BOLETIM
SETEMBRO 2012 Nº185 EDIÇÃ O D A CÂMARA MUNICIP AL DE ALMAD A | DIS TRIBUIÇÃ O GRA TUIT A | ISNN 1645 -9903 www .m-almada.pt Nº185 EDIÇÃ O D A CÂMARA MUNICIP AL DE ALMAD A | DIS TRIBUIÇÃ O GRA TUIT A | ISNN 1645 -9903 www .m-almada.ptRefoRço da ofeRta despoRtiva
Piscina na caParica a
Partir de 15 de setembro
semana euRopeia da mobilidade
Quinzena da dança
RegResso às aulas
António Matos
Vereador dos Serviços Municipais de Desenvolvimento Social, Informação e Relações Públicas
UM REgRESSO
SORRidEnTE
Direcção Municipal de Administração Geral, Consultadoria Jurídica, Dept. de Estratégia e Gestão Ambiental Sustentável
Maria Emilia Guerreiro Neto de Sousa Direcção Municipal de Mobilidade e Valorização Urbana, Protecção Civil, Serviço Veterinário e ECALMA
Rui Jorge Palma de Sousa Martins Serviços Municipais de Água e Saneamento, Departamento de Recursos Humanos, Direcção de Projecto de Saúde, Segurança e Bem-Estar no Trabalho CMA/ SMAS
José Manuel Raposo Gonçalves Direcção Municipal de Desenvolvimento Social, Departamento de Comunicação, Centro de Informação Autárquica ao Consumidor
António José de Sousa Matos Direcção Municipal de Planeamento, Administração do Território e Obras, Centro de Arte Contemporânea e Fiscalização Municipal
Maria Amélia de Jesus Pardal Vereadores não Executivos Paulo José Fernandes Pedroso Maria D’Assis Beiramar Lopes Almeida
José Carlos Rebelo Simões Jorge Manuel Bonifácio Pedroso de Almeida
Nuno Filipe Miragaia Matias Helena Maria Gomes Oliveira
O regresso às aulas e, para muitos, ao trabalho, é sempre marcante, principalmente no concelho de Almada! Isto porque continuamente
apresentamos novidades no arranque do novo ano letivo e desportivo.
Este ano, destaque para a abertura, ainda este mês de setembro, de mais um equipamento municipal: o complexo de piscinas na Caparica, a que se seguirá, muito em breve, a biblioteca central, localizada na mesma zona. Infraestruturas que certamente darão uma nova vida à zona do Fróis e a toda a sua envolvente. Sem dúvida uma ótima notícia para todos quantos queiram praticar desporto, tendo agora
à sua disposição mais uma oferta, que se junta à já
existente, quer municipal, quer associativa.
Com mais este complexo de piscinas, Almada destaca-se pelos padrões
de prática desportiva, que ultrapassam as
médias portuguesas e se aproximam das
europeias. Quem ganha são os munícipes!
Nesta edição de setembro, queremos dar boas vindas aos mais novos. Por isso preparámos um especial “Regresso às aulas”, contendo várias informações sobre tudo quanto o Município coloca à sua disposição, dados também preciosos para pais e educadores.
Neste mês de setembro não poderíamos deixar de destacar igualmente a Semana Europeia da Mobilidade e o Dia Europeu Sem Carros, que este ano regressa a Cacilhas, mais exatamente à Rua Cândido dos Reis, agora pedonalizada e recheada de novas atratividades para quem a visite.
Por último, um destaque para a Quinzena da Dança de Almada, que mais uma vez nos orgulha face à qualidade e diversidade dos espetáculos que apresenta. Uma prova de que a cultura tem lugar em Almada e em Portugal!
11. Limpeza
O Município adquiriu três novas varredoras para melhorar a eficácia da limpeza do concelho 14. Iluminação
A telegestão da iluminação pública vai permitir a abolição da hora e meia de redução 23. Justiça
A transferência de algumas competências dos tribunais de Almada para Lisboa é contestada pela Câmara 26. Solidariedade
Conheça melhor o trabalho desenvolvido por quatro instituições de solidariedade social do concelho 30. Cultura
A 20ª Quinzena de Dança de Almada decorre de 22 de setembro a 7 de outubro 34. Desporto
O campo do Charneca de Caparica Futebol Clube vai ter um relvado sintético
DE VOL
TA
SETEMBRO 2012
em direto 3
UMA VidA MELHOR
É POSSÍVEL
Maria Emília Neto de Sousa
Presidente da Câmara Municipal de Almada
Setembro está a começar. Um mês especialmente importante para as crianças e os jovens do nosso Concelho e suas famílias, para os professores e educadores, enfim, para toda a nossa comunidade, pois trata-se de mais uma etapa na vida das novas gerações de Almadenses que, ano após ano, se vão apetrechando de conhecimentos, se vão formando para a Vida, Homens e Mulheres do Futuro!
Mas setembro vai também ficar marcado com a inauguração das novas piscinas municipais no Centro Cívico da Caparica a que se seguirá, mais adiante, a inauguração da respetiva biblioteca.
Mais um passo na construção de uma Almada que pensa em todos, que todos acolhe e todos integra. Onde se constrói, pela mão do poder local democrático, um futuro melhor, fomentando em cada dia, a todos e cada um, o acesso ao maior número possível de bens e equipamentos, em igualdade de oportunidades.
É desta forma que se pode construir uma sociedade e um mundo melhor, porque reside em cada pessoa, independentemente da sua condição de berço, cor de pele ou religião, o maior tesouro da humanidade!
O Mundo pode e deve ser muito melhor, mais justo e mais feliz para todos!
A riqueza da Terra dá para todas as pessoas!
Com o trabalho de cada um, e com a sua inteligência, é possível produzir o que todos precisamos para viver e sermos felizes.
Utopia! Sim, talvez seja, mas vale a pena persistirmos, afinal é maravilhoso o sorriso feliz de cada criança! Vamos acreditar no coração do Homem e lutar para que um dia esse precioso Tesouro faça da Utopia a mais bela história da Humanidade!
Com o tRabalho e
inteligênCia de Cada um
Vivemos tempos muito difíceis em Portugal e no mundo, avolumam-se as injustiças.
A cada dia aumentam as más notícias, crescem as ameaças e os ataques àquilo que fomos conquistando ao longo dos anos, geração após geração.
Em Almada teimamos em não abrir mão daquilo que, coletivamente, fomos construindo para todos e cada um dos Almadenses ao longo dos trinta e oito anos de Poder Local Democrático.
Está a ser muito difícil, todos os dias surgem novas leis e medidas que põem em causa a autonomia do Poder Local, que implicam a redução de recursos humanos e financeiros fundamentais para assegurar os serviços prestados às populações.
Mas não vamos baixar os braços, não nos vamos resignar perante as dificuldades e os problemas que temos pela frente, com a certeza de que novos e melhores tempos hão-de vir, graças à resistência do Poder Local e à luta dos trabalhadores e do povo.
A história sempre se repete, embora de formas diferentes!
DE VOL
TA
dE 16 A 22 dE SETEMBRO EM MAiS dE dUAS MiL cidAdES ESPALHAdAS PELO MUndO, E TAMBÉM EM ALMAdA, dEcORRERá A EdiçãO 2012 dA SEMAnA EUROPEiA dA MOBiLidAdE. dO PROgRAMA dE
ALMAdA, dESTAcAM-SE AS ATiVidAdES qUE TERãO LUgAR nA RUA cândidO dOS REiS EM cAciLHAS, nO diA EUROPEU SEM cARROS. UM SáBAdO PARA dEScOBRiR cOM A fAMÍLiA E AMigOS nESTA REqUALificAdA PORTA dE EnTRAdA nO cOncELHO
M
obilidade na Direção Certa” é o tema definido pela União Europeia para a edição deste ano da Semana Europeia da Mobilidade (SEM).Almada, depois do reconhecimento e vários prémios internacionais alcançados pelas suas participações anteriores nesta iniciativa europeia, volta a aderir a esta que é a maior campanha mundial de sensibilização sobre mobilidade urbana
sustentável, que proporciona formas mais eficientes e saudáveis de viver e usufruir das cidades.
Com o empenho e apoio de muitas entidades locais e nacionais, a SEM de Almada volta a apresentar um programa de atividades amplo e diversificado, que, mais uma vez, divulga soluções de mobilidade quotidiana mais amigas do ambiente e que promovem uma vivência urbana mais qualificada.
16 A 22 dE SETEMBRO
VEM AÍ A
SEMAnA
EUROPEiA dA
MOBiLidAdE!
MOBILIDADE NA DIREÇÃO CERTA
SETEMBRO 2012
Ambiente 5
Medidas duradouras
da SEM 2012
Em cada Semana Europeia da Mobilidade são adotadas medidas de carácter permanente que beneficiam a mobilidade e a imagem do concelho. Aqui ficam algumas propostas para a edição deste ano:
- Desenvolvimento do Plano de Logística Urbana de Almada, no âmbito do projeto europeu ENCLOSE
- Lançamento do site e aplicação PDA de percursos pedonais para locais de interesse em Almada a partir das paragens do MST
- Novo “Guia dos Transportes Públicos de Almada 2012” (versão digital on-line e em papel)
- Construção de passagem aérea pedonal e ciclável Parque da Paz - Desenvolvimento de campanha sobre mobilidade para novos residentes no concelho, no âmbito do projeto europeu SEGMENT
- Lançamento do Plano de Mobilidade e Transportes de Almada (SUMP, Sustainable Urban Mobility Plan) - Instalação de semaforização 100% LEDs (Projeto EcoEnlight)
- Desenvolvimento de percurso ciclável Cacilhas - Parque da Paz
Para mais informações:
Departamento de Estratégia e Gestão Ambiental Sustentável
Tel. 21 272 25 10 almada21@cma.m-almada.pt www.m-almada.pt/ambiente
todos os dias
da sem 2012
10h00 às 17h00, Cacilhas (excepto dia 17 de setembro)VISITAS à FRAGATA D. FERNANDO E GLóRIA
Venha conhecer de perto este veleiro do século XIX, um belo exemplar da história náutica portuguesa. Entrada gratuita.
Marcação prévia: 91 784 11 49 (para grupos) Organização: Museu de Marinha, Marinha Portuguesa
Ao longo do dia, Cacilhas
(também nos dias 14, 15, 23, 27, 28 e 29 de setembro)
FESTA DA GASTRONOMIA DE CACILHAS – VOLTA DOS PETISCOS
Cacilhas é famosa pela sua gastronomia. Venha descobrir as esplanadas ali tão perto do rio e experimentar as muitas iguarias e pratos típicos que tasquinhas e restaurantes locais prepararam para si!
Organização: Junta de Freguesia de Cacilhas Colaboração: Restaurantes de Cacilhas aderentes
Ao longo do dia, percurso Flexibus (excepto dia 16, durante todo o dia, e dia 22 de setembro à tarde)
VIAGENS DE FLExIBUS GRATUITAS
Venha experimentar este serviço de mobilidade inclusiva e amigo do ambiente, que circula pelos recantos de Almada e Cacilhas. As viagens são grátis de 17 a 22 Setembro
Organização: CMA, AGENEAL e ECALMA
Ao longo do dia, Elevador da Boca do Vento
VIAGENS DE ELEVADOR GRATUITAS
Aproveite para ver a vista panorâmica única que se tem deste Elevador emblemático e passear pelo Jardim do Rio e Almada Velha. As viagens são grátis de 16 a 22 Setembro.
Organização: CMA
16 set. |
domingodia almada saudável
9h00, Terminal da Transtejo da Trafaria
PASSEIO DE BICICLETA “ESTAFETA CICLÁVEL DA MOBILIDADE”
Um ciclopasseio acessível a todos num formato diferente do habitual! Nesta viagem o número de ciclistas vai crescendo com o passar do tempo e das pedaladas! Traga bicicleta, capacete e boa disposição e junte-se ao passeio pela Trafaria e Costa da Caparica.
Inscrição: Até 14 de setembro, saltapocinhasbtt@gmail.com, tel. 963 144 781
Grau de dificuldade: Percursos circular com grau de dificuldade baixa
Organização: SaltaPocinhasBTT; Five Sevens; Clube Campismo Almada
9h00, Jardim do Rio, Cacilhas
AULA ABERTA DE YOGA
Experimente uma relaxante aula de Yoga à beira rio! Recomenda-se o uso de roupa confortável e uma toalha.
Atividade integrada no Programa Almada Mexe Comigo.
Inscrição: Até 12 de Setembro
nyalmada@gmail.com; tlm: 96 6010568 ou no local Organização: Núcleo de Yoga de Almada
9h00, Parque da Paz
SESSãO DE OBSERVAçãO DE AVES DO PARqUE DA PAz
Traga binóculos e uma máquina fotográfica e venha ao Parque da Paz conhecer melhor este tesouro da cidade e descobrir as muitas aves que nele vivem. Atividade sujeita a inscrição prévia.
Inscrição: Ecoteca de Almada, ecoteca@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 25 10
Organização: CMA - Câmara Municipal de Almada
10h00, Parque da Paz
AULA ABERTA DE BODYVIVE
Participe numa sessão de exercício dinâmico e revitalizante! Recomenda-se o uso de roupa confortável e uma toalha. Atividade integrada no Programa Almada Mexe Comigo.
Inscrição: Até 13 Setembro feijo@vivafit.pt ou 91 802 77 07 Organização: VivaFit Almada
PROgRAMA
SEMAnA
EUROPEiA dA
MOBiLidAdE 2012
14h00, Clube Náutico de Almada, Cacilhas
9.ª REGATA “AMBIENTE ALMADA”
Regata de Competição aberta a todas as classes inserida no Calendário 2012 da Associação Regional de Vela. Atividade sujeita a inscrição prévia.
Inscrição: Clube Náutico de Almada, cnalmada@cnalmada. com, tel. 21 276 02 43
Organização: CNA - Clube Náutico de Almada
15h00, Casa da Cerca, Almada
VISITA GUIADA
“JARDIM CHãO DAS ARTES“
Descubra este jardim no coração de Almada Velha que mistura Arte e Natureza de um modo único. Atividade sujeita a inscrição prévia.
Inscrição: casadacerca@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 49 50 Organização: CMA
17 set.
| 2ª feiradia dos transPortes Públicos
7H00 às 9h00, Interfaces de Transportes Públicos de Cacilhas e Pragal
“VIVA OS TRANSPORTES PúBLICOS!”
Neste dia, a hora de ponta nos principais terminais de transportes públicos do concelho, trará uma oferta especial aos utilizadores de transportes públicos.
Organização: CMA
Colaboração: Fertagus, MTS, Transtejo e TST
Ao longo do dia
APRESENTAçãO DO NOVO
“GUIA DOS TRANSPORTES PúBLICOS DE ALMADA”
Neste dia será apresentada uma versão revista e atualizada do “Guia de Transportes Públicos do Concelho de Almada”, em suporte papel e também online. Um guia prático que explica tudo sobre como chegar de A a Z, utilizando os vários transportes públicos disponíveis no concelho e zona envolvente.
18 set.
| 3ª feiradia da logística urbana
15H00, Centro Municipal de Turismo, Cacilhas
SESSãO DE INFORMAçãO SOBRE SISTEMAS DE LOGíSTICA URBANA
Ruas dedicadas às pessoas e ao comércio funcionam de modo diferente. Uma oportunidade para debater soluções de logística inteligentes que promovem a eficiência económica, funcional e ambiental de áreas urbanas com utilização comercial e de serviços. Iniciativa integrada no projeto europeu ENCLOSE.
Organização: CMA e AGENEAL
19 set.
| 4ª feiradia
“rua seguras”
10h00 e 14H30, Parque Infantil de Bicicletas, Cova da Piedade
OFICINA “A MINHA BICICLETA”
Workshop inspirado na obra “O meu livro de bicicletas” que faz uma divertida viagem pelo fantástico mundo das bicicletas, e onde os participantes descobrirão curiosidades e dicas úteis sobre este modo de transporte. Atividade
sujeita a marcação prévia.
Público-alvo: 1º e 2.º Ciclos do Ensino Básico Inscrição: almada21@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 25 18 Organização: CMA 10h00, Escola do concelho APRESENTAçãO DA CAMPANHA “REGRESSO àS AULAS EM SEGURANçA” E “ESCOLA DE TRâNSITO”
Sessão de apresentação desta campanha nacional que pretende informar crianças, pais e educadores para a forma mais segura dos mais novos chegarem à escola, a pé ou de bicicleta. Na Escola de Trânsito, os participantes poderão aprender e treinar os comportamentos corretos a ter no trânsito. Atividade sujeita a marcação prévia.
Público-alvo: 1º e 2.º Ciclos do Ensino Básico Inscrição: almada21@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 25 18 Organização: Autoridade Nacional para a Segurança Rodoviária Colaboração: CMA, PSP, Agrupamento Vertical de Escolas D. António da Costa
10h00 e 14H30, Museu da Cidade, Cova da Piedade
VISITA ORIENTADA E OFICINA CRIATIVA “OS AUTOMóVEIS E A CIDADE”
Por onde andamos no nosso dia a dia? Como nos deslocamos? Como poderemos contribuir para que a nossa cidade continue a ser das pessoas e não dos automóveis? Atividade sujeita a marcação prévia.
Público-alvo: Pré-escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico Inscrição: almada21@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 25 18 Organização: CMA
10h30 e 15H00, Biblioteca Municipal de Almada, Setor Infantil, Almada
OFICINA DE ESCRITA CRIATIVA “UMA VOLTA DE BICICLETA”
A partir da obra “O meu livro de bicicletas” vamos conhecer melhor o mundo das bicicletas e, com a palavra bicicleta e outras palavras que a imaginação irá procurar, vamos pedalar com a escrita, escrever e ilustrar. Atividade sujeita a marcação prévia.
Público-alvo: Pré-escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico Inscrição: biblactividades@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 49 23
Organização: CMA
20 set.
| 5ª feiradia da intermodalidade
LANçAMENTO DO SITE “PERCURSOS PEDONAIS ASSOCIADOS AO MST”
Explorar e descobrir a cidade de Almada será mais fácil a partir de agora, utilizando um novo site e aplicação para telemóvel lançados neste dia. Introduza o destino onde quer chegar e, partindo
de qualquer estação do MST, conheça o trajeto pedonal mais rápido ou interessante para chegar a qualquer mercado, escola, serviço público, monumento ou outro ponto de interesse de Almada.
Organização: AGENEAL e CMA Colaboração: MTS
10h30 e 15H00, Biblioteca Municipal de Almada, Setor Infantil, Almada
17h00, Creche e Jardim de Infância 1º de Maio, Laranjeiro
ATELIER “NãO FAçAS COMO OS ANIMAIS, APRENDE AS REGRAS E OS SINAIS”
Queres saber porque é que o dinossauro, a toupeira, o papagaio e muitas outras criaturas não podem conduzir? A partir do livro “Porque é que os animais não conduzem” de Pedro Seromenho, vem aprender que sem regras e sem sinais as estradas são uma selva e os perigos muitos mais. Boa viagem em segurança! Para escolas, crianças e pais. Atividade sujeita a marcação prévia.
Público-alvo: Pré-escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico Inscrição: biblactividades@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 49 23 Organização: CMA
21 set.
| 6ª feira dia“acessibilidades
Para todos”
10h00 e 14h00, Praça da Portela, LaranjeiroSESSãO DE FORMAçãO “VENHA APRENDER A ANDAR DE BICICLETA”
Uma oportunidade para os mais pequenos aprenderem a andar de bicicleta de forma segura. Atividade sujeita a marcação prévia.
Público-alvo: Alunos do 1.º ciclo do Ensino Básico Inscrição: Até 19 setembro, geral@jflaranjeiro.pt Organização: Junta Freguesia do Laranjeiro e Clube Ciclismo de Almada
15h00, Fórum Municipal Romeu Correia, Almada
SESSãO PúBLICA “PLANO MUNICIPAL DE PROMOçãO DE ACESSIBILIDADE DO CONCELHO DE ALMADA”
Para mais informações consultar programa Semana Europeia da Mobilidade 2012
Organização: CMA
21h30, Rua Cândido dos Reis, Cacilhas
CONCERTO PITT BROkEN
O som pop/rock dos Pitt Broken anima e cria um ambiente único na noite de Cacilhas. Espetáculo integrado no programa “Cacilhas com o pé na rua”
SETEMBRO 2012
Ambiente 7
17 de setembro - 10h00 às 18H00 Praça S. João Baptista, Almada 22 de setembro – 09h00 às 18h00 Rua Cândido dos Reis, Cacilhas Nas Viagens a Troco de Lixo pode trocar materiais recicláveis (latas, garrafas, papel, óleos alimentares ou pilhas usadas, pequenos eletrodomésticos avariados, radiografias e até medicamentos que já não usa) por títulos de transporte que poderá utilizar em qualquer altura. Durante a SEM é oferecido um bilhete a troco de um dos conjuntos de materiais listados abaixo. Consulte a tabela das Eco-trocas no local ou em www.m-almada.pt/ambiente. - 10 Embalagens de metal (latas, aerossóis, tabuleiros de alumínio e outras embalagens de metal)
- 10 Embalagens para líquidos alimentares (tipo tetra-pack)
- 2 kg Papel ou Cartão devidamente acondicionado
- 12 Garrafas de plástico de 1,5 l de água, garrafas de sumos, refrigerantes ou de produtos de limpeza
- 20 Garrafas de plástico pequenas - 5 Garrafões de plástico de 5 l - 30 Sacos de plástico limpos, devidamente acondicionados
- 6 Garrafas de vidro de 0,75 l ou mais - 12 Garrafas pequenas e/ou frascos e boiões de vidro
- 20 Pilhas
- 1 Garrafa de 1 l de óleo alimentar com óleo para reciclagem, devidamente limpa e fechada
- 10 Radiografias
trocar lixo Por viagens nos transPortes Públicos!
- 5 Embalagens de medicamentos (líquidos ou sólidos) fora de uso
- 4 Unidades de consumíveis informáticos (tinteiros ou toners)
- 1 Pequeno eletrodoméstico ou equipamento elétrico fora de uso
As Eco-trocas são limitadas até um máximo de 4 bilhetes por pessoa.
CUIDADOS A TER:
- As embalagens devem estar escorridas e espalmadas;
- Os sacos, papéis e cartão devem estar devidamente acondicionados, atados e/ou dentro de um saco.
Organização: CMA
Colaboração: AMARSUL, AMB3E, Fertagus, Fundação AMI, ITAU, MTS, Transtejo, TST e Valormed
22 set.
| sábadodia euroPeu sem carros
9h00, Jardim do Rio, Cacilhas
AULA ABERTA DE YOGA
Experimente uma relaxante aula de Yoga à beira rio! Recomenda-se o uso de roupa confortável e uma toalha.
Programa Almada Mexe Comigo
Inscrição: Até 20 de Setembro, nyalmada@gmail.com; tlm: 96 6010568 ou no local
Organização: Núcleo de Yoga de Almada
9h00 às 20h00, Rua Cândido dos Reis
FEIRA DO VINIL
É fã de discos de vinil? Quem sabe se neste dia vai descobrir aqui a raridade que procurava há tanto tempo!
Organização: CMA
9h00 às 19h00, Rua Cândido dos Reis
INSTALAçãO “A VIDA NO LUGAR DE UM CARRO”
E se o espaço ocupado por um carro fosse ganho para as pessoas? Um jardim, uma pequena esplanada, uma instalação artística pode substituir um automóvel e libertar espaço para todos utilizarem. Se tem uma ideia faça-nos chegar o seu projeto.
Atividade sujeita a inscrição prévia, avaliação de viabilidade e condicionada ao número de lugares disponíveis.
Inscrições: Até 14 de Setembro almada21@cma.m-almada.pt Organização: CMA
10h00 e 14h30, Rua Cândido dos Reis
OFICINA “A MINHA BICICLETA”
Workshop inspirado na obra “O meu livro de bicicletas” que faz uma divertida viagem pelo fantástico mundo das bicicletas, e onde os participantes descobrirão curiosidades e dicas úteis sobre a história deste modo de transporte, como andar em segurança e fazer pequenas reparações. Atividade sujeita a marcação prévia.
Público-alvo: 1º e 2.º Ciclos do Ensino Básico Inscrição: almada21@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 25 18 Organização: CMA
10h00 às 19H00, Rua Cândido dos Reis
MINI-FEIRA DA BICICLETA
Conheça e experimente diferentes bicicletas e formas de locomoção urbana não poluentes. Aproveite para fazer um check-up gratuito ou a aprender a fazer pequenas reparações ou afinações à sua bicicleta.
Organização: CMA
Colaboração: Lojas de bicicletas do concelho
10h00 às 17h00, Rua Cândido dos Reis
CHECk-UPS DE SAúDE GRATUITOS
Faça um rastreio de saúde gratuito e avalie a sua condição física. Atividade do Programa Almada Mexe Comigo.
Organização: Instituto de Cardiologia Preventiva de Almada e Gabinete de Avaliação e Condição Física do Complexo dos Desportos
Colaboração: Farmácia Reis
10h00 às 17h00, Rua Cândido dos Reis
ART JAMMING “PINTOR POR UM DIA”
Traga a sua inspiração e venha pintar uma tela que poderá levar para casa como recordação. Não sabe pintar? Não se preocupe. Nós ajudamos.
Organização: CMA
10h00 às 19h00, Rua Cândido dos Reis
ATIVIDADES LúDICO DESPORTIVAS
Um circuito muito divertido que exercita corpo e mente, com jogos tradicionais, xadrez gigante, street basket e com alguns modos de transporte originais.
Organização: CMA
10h00 às 19h00, Rua Cândido dos Reis
INSUFLÁVEIS
Diversão garantida para miúdos e graúdos.
Organização: CMA
10h00 às 19h00, Rua Cândido dos Reis
DEMONSTRAçãO DE GINGARELHOS
Venha espantar-se com estes fantásticos e funcionais veículos artísticos feitos a partir da reutilização de inúmeros materiais e peças mecânicas.
Organização: CMA e Gradiei
10h00 às 19h00, Rua Cândido dos Reis
OFICINA DE INICIAçãO à MECâNICA DA BICICLETA
Aprenda a fazer as principais afinações e reparações na sua bicicleta. Traga a sua bicicleta e venha aprender a pô-la em forma.
Organização: CMA e AGENEAL
22 dE SETEMBRO,
EM cAciLHAS
O diA EUROPEU
SEM cARROS
nESTE diA, A PROTAgOniSTA SERá A RUA cândidO dOS REiS, nA fREgUESiA dE cAciLHAS, RUA qUE AcOLHEU Há dOiS AnOS OdiA EUROPEU SEM cARROS Peça a caderneta Eco-Mobildade no Centro Municipal de Turismo e receba um presente se participar nas
muitas atividades programadas
E
m 2010 foi apresentado o projeto de pedonalização e requalificação desta rua tradicional, sendo agora altura de aí voltar e celebrar uma rua renovada e pensada à escala das pessoas e não dominada pelos automóveis.Onde quer que viva, experimente neste dia deixar o carro em casa e, se possível, vá a pé, de transportes públicos, de bicicleta ou noutro meio de transporte não poluente. Experimente e vai ver como será um dia diferente e, quem sabe, o primeiro de muitos, poupando o ambiente, a sua carteira e usando melhor o tempo da sua deslocação casa-trabalho ou casa-escola. Aproveite as promoções e condições especiais que alguns operadores de transportes públicos oferecem para este Dia Europeu sem Carros. Venha à Cândido dos Reis dia 22 de setembro e experimente uma cidade sem carros e com muita animação. Um sábado para ser vivido em família e com amigos.
SETEMBRO 2012
Ambiente 9
10h30 às 12h30 e 14h00 às 16h00, Clube Naútico de Almada, Largo Alfredo Diniz
BATISMO NÁUTICO
A bordo de um barco de competição inicie-se neste desporto tendo como cenário o rio Tejo. Recomenda-se o uso de roupa leve e calçado de borracha. Atividade sujeita a inscrição até 20 de setembro e limitada a participantes com mais de 8 anos que saibam nadar.
Inscrições: almada21@cma.m-almada.pt ou cnalmada@cnalmada.com
Organização: Clube Náutico de Almada
15h30, Estação de comboios Roma-Areeiro, Lisboa
PASSEIO DE BICICLETA
INTERMARGENS LISBOA-ALMADA
Junte a família ou amigos e venha pedalar neste passeio que ligará as duas margens. O percurso será feito em ritmo acessível a todos e passará por locais emblemáticos de Lisboa e Almada. O percurso inclui viagens gratuitas no comboio da Fertagus e no barco da Transtejo. O ciclopasseio termina na rua Cândido dos Reis, em Cacilhas. Atividade sujeita a inscrição prévia obrigatória.
Concentração: 15h30 no topo poente da Estação Roma-Areeiro, sentido Avenida Roma, Lisboa Grau de dificuldade: Baixo, com uma extensão de aproximadamente 6km em Lisboa e 10km em Almada. Duração: Aprox. 2h30
Inscrição e informações: Até 19 Setembro para dadesportiva@cma.m-almada.pt, tel. 21 250 71 20 Organização: Câmara Municipal de Almada, Câmara Municipal de Lisboa, AGENEAL,
Colaboração: Fertagus, Transtejo, Federação Portuguesa de Cicloturismo e Utilizadores de Bicicleta. Clube de Ciclismo de Almada, Casa do Benfica BTT - Charneca de Caparica, Clube de Campismo do Concelho de Almada, Clube Triatlo de Almada, Five Sevens, Núcleo de BTT da Sobreda, Núcleo de Cicloturismo Areeiro Caparica, K-Bike e Saltapocinhas BTT
15h00 às 17h30, Rua Cândido dos Reis
ATELIê “UMA FROTA MUITO FESTIVA”
Para celebrar o rio vamos construir em família uma frota muito festiva. Oficina de construção de barcos com a utilização da técnica de dobragem em papel.
Público-alvo: famílias Organização: CMA
15h00 às 18h00, Faculdade de Ciências e Tecnologia
PASSEIO URBANO
“CAMINHADA ALMADA VELHA”
Uma tarde bem passada a conhecer a pé Almada Velha e Cacilhas. O percurso é circular e passa por locais emblemáticos como a Casa da Cerca, Jardim do Rio e Cais do Ginjal… e claro pela Rua Cândido dos Reis em Cacilhas.
Programa Almada Mexe Comigo
Grau de dificuldade: Baixo com 7 a 8 km de distância Ponto de encontro: Terminal MST junto à FCT (Universidade) Inscrição: Até 20 Setembro, Clube de Peões da Caparica, peoes.caparica@gmail.com, 93 476 23 13
Organização: Clube Peões da Caparica
16h00, Biblioteca Municipal de Almada, Setor Infantil
PEDDY-PAPER “A CAMINHAR VAMOS APRENDER, E A RUA CâNDIDO DOS REIS VAMOS CONHECER”
A pé, pelas ruas de Almada, vamos partir da Biblioteca no Fórum Municipal Romeu Correia, até à renovada rua Cândido dos Reis, em Cacilhas. Um passeio à descoberta de histórias e curiosidades sobre a nossa cidade. Inscreva a sua família! Atividade sujeita a marcação prévia.
Duração: 120m Público-alvo: famílias
Inscrição: biblactividades@cma.m-almada.pt, tel. 21 272 49 23 Organização: CMA
Colaboração: Chá de Histórias
19h30 às 20h30, Palco da Rua Cândido dos Reis
ANIMAçãO MUSICAL ”HIP HOP kIDS”
Prof. Catarina Rebelo
“DANçA DO VENTRE”
Prof. Rute Maluma
Sobem ao palco a animação e os sons hip-hop e a sensualidade oriental das danças do ventre. Espetáculos integrados no programa “Cacilhas com o pé na rua “.
Organização: Beira Mar Almada
20h30 às 21h30, Rua Cândido dos Reis
ANIMAçãO MUSICAL “AFRO CUBANO”, ASSIM SER
Os ritmos quentes dos trópicos invadem a
NãO PERCA UM FANTÁSTICO MERCADO DE RUA EM CACILHAS
9h00 às 20h00, Rua Cândido dos Reis
No dia 22, Cacilhas vai ter animação extra! Na Rua Cândido dos Reis vai nascer um colorido mercado com dezenas de bancas de artesanato, produtos biológicos e regionais, frutas e verduras de agricultores locais, uma feira do vinil, artigos em segunda mão, produtos comércio justo de todo o mundo e muito mais!
Explore esta rua renovada e sem carros e venha às compras.
Um sábado para ser vivido em família e com amigos!
Organização: CMA
Colaboração: Associação PROVE e AGROBIO A obra “O meu Livro de Bicicletas” faz parte da lista de livros, recentemente apresentada, recomendados pelo Plano Nacional de Leitura (PNL).
Alguns dos critérios tidos em conta na avaliação das obras candidatas são “a qualidade estética das obras”, o “rigor”, a “revisão gráfica da edição” e a “força sedutora que muitos livros contêm e que poderá conquistar crianças, jovens, e até adultos, mais resistentes à leitura”.
A edição conjunta “O meu Livro de Bicicletas” foi lançada o ano passado, durante a Semana Europeia da Mobilidade 2011, e resultou de um trabalho de parceria entre a Câmara Municipal e a AGENEAL, Agência Municipal de Energia Almada.
O livro dá a conhecer, de um modo simples e profusamente ilustrado, o mundo das bicicletas - a sua história, as múltiplas formas e funções que apresenta por todo o mundo, as muitas vantagens da sua utilização, as principais regras para uma circulação segura e os cuidados de manutenção mais importantes a ter em conta.
O livro é disponibilizado ao público em duas versões: livro de capa dura, e “kit” composto por livro e jogo de tabuleiro com dado e peões, acomodados numa caixa de cartão. A obra está à venda nas principais livrarias do país e também na Ecoteca de Almada, depois de ter sido oferecida no Natal de 2011 a nove mil crianças de escolas e jardins de infância do concelho.
Esta distinção é um prémio a todos os envolvidos neste projeto municipal e um reconhecimento do que Almada faz bem.
Para mais informações:
Ecoteca de Almada
Departamento de Estratégia e Gestão Ambiental Sustentável Tel. 21 272 25 18 / ecoteca@cma.m-almada.pt
Já PEdALOU POR ESTE LiVRO?
“o meu livro de bicicletas” recomendado Pelo Plano nacional de leitura
rua Cândido dos Reis. Espetáculo integrado no programa “Cacilhas com um pé na rua”
Organização: Assim Ser – Associação Intercultural Brasílica de Portugal
Ao longo do dia, Rua Cândido dos Reis
(MUITA) ANIMAçãO NA RUA!
Não perca a animação desta rua. Desde oficinas de pinturas faciais, estátuas vivas, pintores, músicos, surpresas e personagens inesperados, muito para ver e fazer nesta rua feita para as pessoas!
M
ais de 60 mil utentes deslocaram-se no autocarro municipal ao serviço da população desde julho de 2010. Prático e próximo das pessoas, há dois anos que o Flexibus circula pelas ruas do centro histórico de Almada e Cacilhas. Melhorar a acessibilidade e mobilidade dentro da cidade, aumentando a qualidade de vida da população é o objetivo dos pequenos autocarros verdes. Os principais destinatários são sobretudo a população sénior, que representaSempre à mão, os dois pequenos autocarros percorrem a linha verde, assinalada nas ruas dos centros históricos de Almada e Cacilhas, num intervalo de cerca de 30 minutos. Este meio de transporte colabora também com Instituições Particulares de Solidariedade Social, instaladas na área de abrangência do Flexibus, cuja população alvo são sobretudo os mais idosos. O objetivo é assegurar o transporte de utentes, em média, 12 por instituição, na sua deslocação, por exemplo, até à Casa da Cerca ou ao Seminário de Almada.
Sustentável e inclusivo – o passe social para os seniores custa apenas três euros –, o mini-autocarro eléctrico concretiza uma aposta da autarquia na mobilidade de quem mais precisa.
Horário de circulação 2.ª a 6.ª feira: 7h – 19h Sábado: 8h – 13h Mais informações
ECALMA – Empresa Municipal de Estacionamento e Circulação
Tel.: 212 742 918 flexibus@ecalma.pt
www.m-almada.pt/flexibus
dOiS AnOS AO SERViçO
dA POPULAçãO
cEnTRO
HiSTóRicO MAiS
AcESSÍVEL cOM
O fLExiBUS
O fLExiBUS cUMPRE, dESdE JULHO dE 2010, A SUA fUnçãO: iR AO EncOnTRO dAS nEcESSidAdES dOS UTEnTES cOM MAiORES dificULdAdES dE MOBiLidAdE,TRAnSPORTAndO-OS dE fORMA AcESSÍVEL E fáciL. UM SERViçO SEMPRE
PRóxiMO dE qUEM MAiS PREciSA
O objetivo do Flexibus é melhorar as condições de acesso aos equipamentos sociais, zonas comerciais, escolas, parques de estacionamento e a outros meios de transporte públicos. A eficiência energética e ambiental são dois dos atributos dos autocarros verdes
cerca de 65 por cento dos seus utilizadores.
O sistema de mobilidade inclusiva assegura uma maior proximidade aos utilizadores. Sem paragens nem horários fixos, o Flexibus permite também recolher passageiros a pedido na rua ou por marcação prévia.
Amigo do ambiente
Movidos, exclusivamente, a energia elétrica, os mini-autocarros não produzem emissões de gases com efeito estufa. Além de ecológico, o Flexibus reforça a articulação entre o centro histórico da cidade e as zonas onde se concentram os principais polos funcionais e comerciais da cidade, bem como a ligação aos outros modos de transporte coletivo (metro de superfície, barco e autocarro).
Um serviço social
Adaptado às necessidades dos seus utilizadores, o objetivo principal deste serviço social é satisfazer as necessidades dos utentes mais idosos e com maiores dificuldades de mobilidade.
SETEMBRO 2012
AtividAde municipAl 11
P
rocurando melhorar a eficácia da limpeza do espaço público do concelho, a Câmara de Almada adquiriu três novas varredoras compactas, num investimento de quase 425 mil euros.As três novas varredoras, que vão entrar já ao serviço, têm uma capacidade de carga de 5,5 toneladas e estão equipadas com um depósito
MAnTER ALMAdA
MAiS LiMPA
AUTARqUiA
AdqUiRiU
TRêS nOVAS
VARREdORAS
MELHORAR A LiMPEzA dAS RUAS dO cOncELHO É UMA dAS PRiORidAdES dA câMARA dE ALMAdA. ESTE É UM TRABALHO diáRiO dE UM cOnJUnTO dE fUnciOnáRiOS MUniciPAiS
de água extra, uma barra de lavagem à frente e um braço com uma lança de alta pressão, o que permite varrer e lavar as ruas.
Um esforço que deve ser de todos Para além do trabalho diário dos serviços municipais e das centenas de funcionários da autarquia para manter o concelho limpo, convém recordar que esta é uma questão que é, acima de tudo, de educação e de cidadania, envolvendo todos nós enquanto munícipes.
Deitar um papel ou uma beata de cigarro para o chão é um gesto a que assistimos a todas as horas e que tem graves implicações na manutenção da limpeza do concelho. Não faça da rua o seu caixote do lixo. Almada e o ambiente agradecem.
inSTALAçãO dE POSTO
dA gnR nO MOnTE dE
cAPARicA
câMARA
MUniciPAL
ALERTA PARA
EdifÍciO
PÚBLicO
diSPOnÍVEL
A Câmara de Almada defende a instalação de um posto da GNR no Monte de Caparica
A
Câmara Municipal de Almada alertou o Ministério da Administração Interna para a oportunidade de instalar o Posto da Guarda Nacional Republicana (GNR)no Monte de Caparica, num edifício público colocado à venda no âmbito de uma alienação de património promovida pelo Instituto da Habitação e Reabilitação Urbana (IHRU) durante o mês de julho.
Há mais de uma década que o Município de Almada e a população reivindicam a urgência de existência de um Posto da GNR na Caparica, para promoção da segurança nesta freguesia.
Assim, a Câmara Municipal de Almada sugeriu ao Ministério da Administração Interna que adquirisse o edifício, situado na Quinta Nª Sr.ª da Conceição, Monte de Caparica (na zona do ex-Plano Integrado de Almada). Com uma população com mais de 20 mil habitantes, a segurança na Caparica é atualmente uma responsabilidade dos efetivos da GNR
cujo Quartel se encontra na Charneca de Caparica.
Nova centralidade
A Caparica está neste momento a ser dotada de uma nova centralidade, com a criação do Centro Cívico do Fróis, onde há um novo complexo de piscinas, uma nova biblioteca e espaços públicos em requalificação. Estes projectos fazem parte da candidatura ao QREN - Parcerias para a Regeneração Urbana, apresentada em parceria entre a Câmara Municipal de Almada, o Instituto de Habitação e Reabilitação Urbana, a Junta de Freguesia da Caparica, a Assistência Médica Internacional, o Clube
Recreativo União Raposense e a Santa Casa da Misericórdia de Almada.
As três novas varredoras permitem uma maior ação na limpeza das ruas do concelho
OS dEPUTAdOS MUniciPAiS MOSTRARAM--SE dESfAVORáVEiS à HiPOTÉTicA “dEScLASSificAçãO” dAS URgênciAS dO gARciA dE ORTA, UM HOSPiTAL REfERênciA nA MARgEM SUL dO TEJO
A
Assembleia Municipal de Almada defende o Hospital Garcia de Orta (HGO) como Hospital central de refe-rência a sul do Tejo e exige do Governo “a não concretização das propostas que visem encerrar ou despromover o servi-ço de urgências polivalentes” existente. Esta posição foi tomada na última Assembleia Municipal, realizada no final do mês de junho.“Despromover o Serviço de Urgências do HGO, isto é, deixar de ser um Serviço Polivalente, tem como consequência retirar especialidades fundamentais, como por exemplo a neurocirurgia, que por ser o único hospital em toda a margem sul do Tejo com este serviço, deixaria
REUniãO dA
ASSEMBLEiA MUniciPAL
MUnicÍPiO
dEfEndE
MAnUTEnçãO
dAS URgênciAS
nO HOSPiTAL
gARciA dE
ORTA
instalação de uma unidade da GNR na área de Almada Poente, PIA – Caparica.
- Contra o encerramento dos Centros de Novas Oportunidades (CNO), nomeadamente os que existem nas escolas públicas, como é o caso dos de Almada.
- De apoio às Associações de Bombeiros do Concelho de Almada na luta que desenvolvem para uma alteração profunda das políticas nacionais que têm vindo a ser implementadas e que muito os penaliza.
- De solidariedade com os
pescadores de Cacilhas e com a luta que vêm desenvolvendo no sentido de regressarem à sua atividade profissional; de exigência ao Governo para que intervenha junto da
Empresa “Baía Tejo” no sentido de assegurar a jurisdição e gestão dos terrenos atualmente ainda na posse do ex-Fundo Margueira.
- De solidariedade com os trabalhadores e em defesa dos postos de trabalho da ENSULMECI de poder receber e tratar, não só,
os utentes da área do hospital, mas igualmente todos os que são encaminhados de vários hospitais”, pode ler-se na moção aprovada.
Esta posição decorre também das diligências feitas pela autarquia al-madense, que incluíram, entre outras ações, uma reunião da presidente da Câmara com o ministro da saúde, conjuntamente com os presidentes das Câmaras do Seixal e de Sesimbra, e que contou também com a presença dos presidentes das Assembleias Mu-nicipais dos três concelhos. Nessa reu-nião, o ministro garantiu que quaisquer alterações à organização hospitalar nestes concelhos serão previamente discutidas com os municípios.
A mesma Assembleia aprovou ainda as seguintes moções/deliberações:
- Sobre a situação de segurança no concelho de Almada, reiterando a necessidade de ser garantido o reforço da capacidade de intervenção das forças de segurança, através do aumento do número de efetivos policiais e dos meios operacionais; assim como a necessidade de
A Assembleia Municipal de Almada quer que o Hospital Garcia de Orta continue a ser uma unidade hospitalar de referência a sul do Tejo
SETEMBRO 2012
AtividAde municipAl 13
(duas moções), apoiando todos os esforços que visem evitar a insolvência da empresa e garantir a viabilidade da empresa; de reclamação do Ministério da Economia e Emprego num empenho efetivo na resolução deste problema; de repúdio das ações da administração da ENSULMECI. - Em defesa do Metro Sul do Tejo (duas moções), reclamando o entendimento entre os operadores de transportes da margem sul do Tejo, para que se crie um sistema integrado de transportes, como forma de atrair mais passageiros para o MST; contra o encerramento da linha 2 Corroios/Pragal do Metro Sul do Tejo; pela introdução do passe social intermodal, sem custos adicionais para os utentes; de necessidade que se inicie o estudo de viabilidade económica e necessidade social da extensão do metro à Costa da Caparica via Trafaria.
- De total discordância com a Portaria nº106/2012, de 18 de abril que priva os municípios de 5% da colecta de IMI no ano de 2012 (reportado ao ano de 2011).
- De saudação a atletas almadenses, que ao longo de décadas honraram o nome de Almada, como também a atleta almadense Telma Monteiro, pela conquista no passado mês de Abril, da medalha de ouro no campeonato europeu de judo, e a Seleção Nacional de Atletismo de Síndrome de Down que se sagrou campeã.
– De reafirmação da necessidade que para o desenvolvimento da Costa da Caparica, seja assegurada a realização do Programa Polis, através da concretização da intervenção firmada no Plano Estratégico da Costa da Caparica; de proposta ao Governo, tendo em conta a situação económica atual, a continuidade da Sociedade através da prorrogação da sua duração, pelo menos, até 31 de dezembro de 2017.
- De criação do “Registo de
Interesses dos Deputados Municipais do Município de Almada”.
- De aprovação do Relatório de Monitorização de Operação de Reabilitação da Área de Reabilitação Urbana Simples de Cacilhas.
- De aprovação do Relatório de Gestão Consolidado referente ao ano de 2011 do Município.
- De alteração dos estatutos do Parque de Ciência e Tecnologia de Almada - MadanParque. - De aprovação do Regulamento Geral de Estacionamento e Circulação. - De aprovação do Regulamento Específico de Estacionamento e Circulação da Costa da Caparica – Praias.
- De autorização à Câmara Municipal para a assunção de compromissos plurianuais no âmbito da “Lei dos Compromissos”.
- De pesar pelo falecimento de Arlindo Matos de Almeida, do professor Ricardo de Almeida, de Miguel Portas e do bombeiro Manuel Branquinho.
SEgUndO UM
cOMPROMiSSO dA EdP cOM OS MUnicÍPiOS dA áREA METROPOLiTAnA dE LiSBOA, A TELEgESTãO VAi SER iMPLEMEnTAdA nA iLUMinAçãO PÚBLicA. UMA MEdidA Já TESTAdA nO nOSSO MUnicÍPiO qUE PERMiTiRá A REgULAçãO dE fLUxOS EM VEz dA REdUçãO dE HORáRiOS
MEdidA VAi PERMiTiR
REPOR HORáRiOS,
ABOLindO A HORA E
MEiA dE REdUçãO
TELEgESTãO
nA iLUMinAçãO
PÚBLicA
AVAnçA A
PARTiR dE
SETEMBRO
A
té final de setembro a EDP deverá instalar a telegestão em 27 Postos de Transformação (PT) de iluminação pública existentes no concelho de Almada.Segundo decisão da Câmara Municipal, ao mesmo tempo que for feita essa mudança, os relógios astronómicos instalados em todos os outros PT serão regulados para que as luzes se liguem ao pôr-do-sol e se desliguem ao nascer do sol, abolindo-se a hora e meia de diferença atualmente existente (uma hora de manhã e meia hora ao final do dia).
Esta alteração só é possível porque, segundo as estimativas feitas pelo
grupo de trabalho municipal que está a acompanhar a gestão da iluminação pública, a poupança estimada na fatura energética obtida pela introdução da telegestão em apenas 5% dos PT (correspondente aos 27 de maior consumo, escolhidos pela autarquia) por regulação dos fluxos luminosos é equivalente à hora e meia de redução do tempo de iluminação.
100% até 2014
A introdução da telegestão na iluminação pública é fruto das diligências tomadas pelos vários municípios da Área Metropolitana de Lisboa (AML) junto da EDP. Nesse âmbito foi assumido o compromisso da EDP avançar já em 2013, em todos os concelhos da AML, com a introdução desse sistema em 5% dos PT e em 2013/2014 nos restantes 95%. Tendo com consideração de que a fatura energética na iluminação pública de Almada é das maiores da AML, a autarquia solicitou à EDP um esforço em terminar este trabalho até final do próximo ano.
Gastos com energia disparam Recorde-se que as medidas tomadas em Almada tiveram como objectivo reduzir a fatura energética paga à EDP, num momento em que todas as receitas municipais baixaram. No entanto, estima-se que em 2012 o acréscimo de encargos decorrente do aumento de 4% na tarifa e da subida do IVA em 17%, seja de 520 mil euros, apesar da redução horária permitir uma poupança estimada de 230 mil euros.
Isto é, se não fossem as medidas tomadas pela Câmara, em 2012 os encargos com a iluminação púbica subiriam cerca de 750 mil euros. O que é a telegestão
Telegestão, ou teleregulação, é um sistema que permite gerir remotamente a iluminação pública, adaptando o fluxo luminoso em horas em que este não é tão necessário. Além dos benefícios em termos de redução de custos, é também possível aumentar a eficácia das operações de gestão, já que permite saber com exatidão o local e os componentes afectados quando existe uma avaria.
SETEMBRO 2012
especiAl 15
DE VOL
TA
À ESCOL
A
EM SETEMBRO, ALMAdA cOMEçA A dAR AS BOAS VindAS A ALUnOS E RESPETiVAS fAMÍLiAS, ASSiM cOMO AOS PROfESSORES, EdUcAdORES E fUnciOnáRiOS qUE fAzEM PARTE dA cOMUnidAdE EdUcATiVA
DE VOL
TA
À ESC
OLA
N
o dia 2 de outubro o Centro Cívico do Parque do Fróis, no Monte de Caparica, acolhe a abertura solene do ano letivo, com a receção a professores e educadores. Durante este evento está prevista a exposição da 2.ª Mostra de Projetos PAC – Plano de Ação Cultural, na qual serão apresentadas as boas práticas realizadas durante o ano letivo anterior.O programa de Receção à
Comunidade Educativa (RCE) integra diversas iniciativas entre as quais se destacam as oficinas criativas e a hora do conto na Biblioteca Municipal de Almada e na Biblioteca Municipal José Saramago (Feijó) destinadas a crianças e jovens. Além destas atividades estão também previstas sessões de sensibilização
aos instrumentos musicais com turmas do 1.º ciclo, pelo Ensemble Almargem. Estas sessões terão lugar nos dias 21, 23, 27 e 30 de novembro no Convento dos Capuchos.
Mérito e talento distinguidos Entre os galardões a atribuir durante o período da RCE destacam-se o Prémio de Investigação Cidade de Almada (ver “Principais iniciativas da RCE”) e o Prémio Almada Cidade Inteligente (ver pág. 21). A 23 de novembro são conhecidos os vencedores da quarta edição do Concurso de Jovens Talentos. Nova biblioteca escolar
No âmbito da RCE será também inaugurada a nova biblioteca da
Escola Básica da Cova da Piedade n.º 3.
Estão também previstas a 15 de outubro reuniões com a Comunidade Educativa, os Agrupamentos de Escolas, Escolas Secundárias, Associações de Pais e Encarregados de Educação, no Fórum Municipal Romeu Correia.
No programa está ainda prevista uma sessão de trabalho com as assistentes operacionais dos jardins-de-infância da rede pública, a 25 de outubro, pelas 16 horas, no Centro de Arte Contemporânea – Casa da Cerca.
Mais informações
Departamento de Educação e Juventude
Tel.: 212 724 700 cidade.educadora@cma.m-almada.pt www.m-almada/cidadeeducadora
dE 1 dE SETEMBRO
A 30 dE nOVEMBRO
ALMAdA dá AS
BOAS-VindAS
à cOMUnidAdE
EdUcATiVA
A REcEçãO à cOMUnidAdE EdUcATiVA VOLTA A MARcAR O inÍciO dO AnO LETiVO nO cOncELHO. ATÉ 30 dE nOVEMBRO, A AUTARqUiA PROMOVE diVERSASATiVidAdES diRigidAS AOS PROfESSORES, EdUcAdORES, ASSiSTEnTES dE AçãO
EdUcATiVA, ALUnOS, PAiS E EncARREgAdOS dE EdUcAçãO. O OBJETiVO É dAR A cOnHEcER AS POTEnciALidAdES dO
cOncELHO
SETEMBRO 2012
especiAl 17
DE VOL
TA
À ESCOL
A
11 de outubro
Segurança em Edifícios Escolares Sessão pública de entrega de Planos de Segurança dos estabelecimentos de ensino do 1.º ciclo e jardins-de-infância, aprovados pela Autoridade Nacional de Proteção Civil.
16 de outubro
Prémio Investigação Cidade de Almada A cerimónia de entrega do Prémio Investigação Cidade de Almada terá lugar a 16 de Outubro, a partir das 16 horas, no Convento dos Capuchos.
O Prémio de Investigação Cidade de Almada tem como objetivo distinguir os trabalhos de investigação nas áreas das humanidades e científico-tecnológicas que projetem Almada, enquanto cidade educadora e do conhecimento.
17 de outubro
Ensemble Almargem – Espectáculo com Música dos filmes Disney
A 17 de outubro, pelas 18 horas, no Auditório Fernando Lopes Graça – Fórum Municipal Romeu Correia é apresentado
o projeto musical desenvolvido por jovens com forte ligação ao concelho, que proporciona o contacto com instrumentos musicais de orquestra de uma forma lúdica e pedagógica, pela ligação da música clássica à banda sonora dos filmes de animação.
23 de novembro
Concurso Jovens Talentos
O Auditório Fernando Lopes Graça, no Fórum Municipal Romeu Correia, recebe a 23 de novembro, a partir das 21h30, a cerimónia de entrega de prémios do Concurso Jovens Talentos 2012 – Almada Cidade Educadora.
Promovido pela autarquia, este galardão tem como objetivo incentivar, reconhecer e distinguir jovens dos 12 aos 30 anos estudantes, residentes, trabalhadores ou que desenvolvam atividade socialmente relevante no Concelho de Almada, em diversas áreas e que pelo seu desenvolvimento e implementação na comunidade, promovem os valores inclusos nos princípios das cidades educadoras e são preconizadores do desenvolvimento local.
A 17 de outubro, os Ensemble Almargem apresentam um espetáculo musical baseado nos clássicos de animação da Disney, no Fórum Municipal Romeu Correia
Nos dias 16, 17 e 18 de outubro a Casa Municipal da Juventude - Ponto de Encontro acolhe quatro sessões que têm como objetivo promover o debate e a divulgação de atividades desenvolvidas pelos educadores.
16 de outubro, 15 horas Almada + Acessível
O encontro “Almada + Acessível” conta com a participação de oradores com experiência na área da deficiência e promoção da acessibilidade universal. Com esta iniciativa a autarquia pretende apresentar os objetivos e etapas da Campanha de Sensibilização Escolar. Desde o início de 2011 que a Câmara Municipal de Almada está a desenvolver a elaboração do Plano Municipal de Promoção de Acessibilidade do Concelho
de Almada, que privilegia ações de sensibilização, formação e promoção de boas práticas a desenvolver em meio escolar.
17 de outubro, 18 horas Embaixadores da Saúde
O projeto de desenvolvimento no âmbito da Saúde Escolar, sedimentado em diversos estabelecimentos de ensino do concelho de Almada, visa debater e promover a educação em saúde.
18 de outubro, 10 horas O Vídeo em Contexto Escolar Dando corpo ao projeto desenvolvido pelo Centro Unesco – Ciência Arte e Engenho, da Escola Secundária Emídio Navarro, em parceria com o centro de formação de professores Almadaforma
e a Escola Secundária Francisco Simões, é promovido um workshop sobre o vídeo em contexto escolar, realizado por jovens, com debate animado pelos professores. Este encontro terá a presença de representantes dos Centros Unesco de Glasgow e Paris.
18 de outubro, 16 horas
Recursos e Práticas Desportivas Divulgação dos recursos e práticas desportivas instaladas no concelho de Almada, especificamente de golfe, meio aquático e surf. Além do workshop serão realizadas visitas ao Campo de Golfe da Aroeira e a instalações desportivas da Câmara Municipal de Almada, mediante inscrição prévia.
PAinÉiS dE REfLExãO SOBRE PRáTicAS EdUcATiVAS
nOS MUSEUS, nAS
BiBLiOTEcAS, nOS
VáRiOS ESPAçOS
cULTURAiS
OLHAR,
OUViR, fAzER,
ViSiTAR E
BRincAR PARA
APREndER
MAiS
O
s serviços educativos pretendem ser mais um recurso para toda a comunidade educativa, proporcionando um leque alargado de atividades que permitem a alunos e professores valorizar e alargar o conhecimento.São iniciativas que, ao longo do ano letivo, são programadas de acordo com as especificidades dos diversos públicos (grupo etário, grau de ensino, objetivo da visita ou necessidades especiais) e tendo em atenção os períodos de aulas e férias.
Nos vários museus municipais há,
por exemplo, um passado para apreender, enquanto que no Solar dos Zagallos pretende-se preservar a identidade local. Na Casa da Cerca valoriza-se a arte contemporânea e na rede municipal de bibliotecas folheiam-se os livros para quem procura saber mais.
à descoberta do museu
A Rede Municipal de Museus, que integra o Museu da Cidade (Cova da Piedade), o Museu Naval (junto ao Jardim do Rio) e o Museu Medieval (Almada Velha), procura envolver a comunidade local e, em
particular a comunidade educativa, na descoberta dos valores pessoais e coletivos integrados na diversidade cultural, histórica e patrimonial do concelho.
Assim o serviço educativo oferece uma diversidade de atividades relacionadas com os respetivos conteúdos temáticos, orientadas segundo a especificidade de cada pólo museológico. A ideia é explorar, de uma forma pedagógica, as exposições temporárias e de longa duração, através da dinamização de ateliês, visitas-jogo e percursos urbanos.
Nos museus e bibliotecas municipais, na Casa da Cerca e no Solar dos Zagallos são muitas as atividades que estão abertas à comunidade educativa
OS SERViçOS EdUcATiVOS dOS VáRiOS EqUiPAMEnTOS MUniciPAiS SãO UMA fERRAMEnTA à diSPOSiçãO dE ALUnOS E PROfESSORES dO cOncELHO. OS OBJETiVOS PASSAM POR PROMOVER nOVAS fORMAS dE APREndizAgEM
SETEMBRO 2012
especiAl 19
DE VOL
TA
À ESCOL
A
Pela Casa da Cerca
A Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea desenvolve atividade expositiva regular, com ênfase no estudo do desenho, investigando e mostrando ao público o trabalho de centenas de artistas contemporâneos, nacionais e estrangeiros.
O serviço educativo da Casa da Cerca, inserido no conceito de Cidade Educadora, promove atividades pensadas em função dos públicos e das suas necessidades, valorizando o diálogo, a experimentação e o prazer da criação. Assim, são desenvolvidas
visitas-jogo às exposições com ou sem oficinas de arte para públicos escolares (do pré-escolar ao ensino secundário) e visitas orientadas às exposições e ao Chão das Artes - Jardim Botânico para grupos escolares.
No Solar dos zagallos Localizado na freguesia da Sobreda, o Solar dos Zagallos privilegia o diálogo com a tradição e o património edificado e artístico, afirmando-se hoje como espaço de formação e fruição cultural. O encontro entre o passado que
Museu da Cidade
Praça João Raimundo - Cova da Piedade Tel.: 212734030 museu.cidade@cma.m-almada.pt Museu Naval Olho-de-Boi - Almada Tel.: 21 272 49 80 div.museuspatrimonio@cma.m-almada.pt Museu Medieval
Rua Henriques Nogueira, 36 - Almada Tel.: 21 272 47 60
nmedmoderno@cma.m-almada.pt
dE PORTAS ABERTAS
Serviço Educativo da Divisão de Museus e Património Cultural gsilva@cma.m-almada.pt jvalente@cma.m-almada.pt Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea
Rua da Cerca - Almada Marcação de atividades: 21 272 49 50 (geral), 21 272 49 60 (secretariado) www.m-almada.pt/casadacerca
Solar dos zagallos
Largo António Piano Júnior - Sobreda Tel.: 21 294 70 00
Biblioteca Municipal de Almada Fórum Municipal Romeu Correia Praça da Liberdade - Almada Tel.: 21 272 49 20
www.m-almada.pt/bibliotecas Biblioteca Municipal José Saramago Rua da Alembrança - Feijó
Tel.: 21 250 82 10
www.m-almada.pt/bibliotecas
habitou este Solar e o presente onde o público se funde com a casa é uma mais-valia, sendo palco de uma programação diversificada.
No final do primeiro período o Solar dos Zagallos celebra o Natal, com exposições, música, ateliês e gastronomia. Estas são apenas algumas das atividades que poderá encontrar neste espaço de histórias e partilha entre gerações, usufruindo, por exemplo, da cozinha do Solar. No mundo das letras
A biblioteca é, acima de tudo, um local de descoberta e divertimento, no qual podemos encontrar respostas para as nossas dúvidas, seja nos livros, nos CD’s ou DVD’s disponíveis.
A Biblioteca Municipal de Almada localizada no Fórum Municipal Romeu Correia, e a Biblioteca José Saramago, no Feijó, promovem, ao longo do ano letivo, um conjunto de iniciativas dedicadas à comunidade educativa. Há visitas para que os alunos possam saber melhor o que é uma biblioteca ou oficinas e horas do conto, a partir de livros. A Rede Municipal de Bibliotecas promove regularmente encontros com escritores ou ilustradores, para os quais todos estão convidados.
O
s piolhos são insetos pequenos, sem asas, que se transmitem de pessoa para pessoa através do contacto corporal ou da partilha de pentes, escovas, chapéus e outros objetos pessoais.A propagação fácil dos piolhos torna-os um tormento para as crianças em idade escolar, seja qual for o seu estrato social. Ao contrário do que se pensa, os piolhos preferem as cabeças limpas.
Sinais de alerta
Quando uma criança coça a cabeça, especialmente a nuca e a zona posterior das orelhas deve verificar se existem piolhos. Esta vigilância deve ser regular e extensível aos elementos da família. A deteção precoce facilita o combate a este parasita.
Além da comichão intensa provocada pela infestação de piolhos, o coçar insistente pode causar pequenas feridas na pele que se podem complicar com infeções bacterianas.
Como tratar o problema
Inseticidas, cremes, loções ou champôs são alguns dos produtos utilizados no tratamento do problema. Devem igualmente ser usados pentes de dentes finos com regularidade no cabelo. Uma sugestão da Unidade de Saúde
Pública para eliminar as lêndeas (ovos dos piolhos ou cápsulas dos piolhos recém-nascidos) e, no final da lavagem, enxaguar o cabelo utilizando por cada litro de água uma colher de vinagre. Durante o tratamento é também fundamental desinfetar as fontes de contágio – pentes, chapéus, entre outros – de forma a eliminar piolhos vivos que podem persistir e voltar a infestar a criança. Descobrir a fonte de contágio pode ser essencial como forma de travar a disseminação e nunca como forma de exclusão e culpabilização.
Lembre-se: quanto mais pessoas estiverem informadas sobre este problema mais fácil será de o controlar.
Mais informações
Unidade de Saúde Pública e Unidade de Cuidado na Comunidade
Rua Luis António Verney, 35 – Cova Piedade Tel.: 212 721 630 usp.almada@arslvt.min-saude.pt
cOnSELHOS dE SAÚdE
PiOLHOS: cOMO
dETETAR E
cOMBATER
ESTES
ViSiTAnTES
indESEJAdOS
cOM O inÍciO dAS AULAS REgRESSA A AMEAçA dE cOnTágiO dOS PiOLHOS, SOBRETUdO EnTRE OS MAiS nOVOS. ESTEJA ATEnTO AOS SinAiS dE ALERTA E PREVinA A SUA PROPAgAçãO
A partir de 1 de setembro a autarquia promove a entrega gratuita de manuais escolares aos munícipes que os solicitem, na Biblioteca Municipal José Saramago, no Feijó. A iniciativa solidária resulta do projeto “Dar de Volta” que, durante o verão,
nA BiBLiOTEcA JOSÉ SARAMAgO, nO fEiJó
EnTREgA dE MAnUAiS EScOLARES EM SETEMBRO
fomentou a doação de manuais do 5.º ao 12.º ano, na rede municipais de bibliotecas. O programa intermunicipal “Dar de Volta” estabelecido pela Associação dos Municípios da Região de Setúbal pretende proporcionar aos munícipes a reutilização
de manuais escolares por outras famílias com filhos em idade escolar.
Mais informações
Biblioteca José Saramago
Tel.: 212 508 201 mferro@cma.m-almada.pt
SETEMBRO 2012 especiAl 21
DE VOL
TA
À ESCOL
A
PRÉMiO ALMAdA,
cidAdE inTELigEnTE
diSTingUiR
OS MELHORES
dO EnSinO
SEcUndáRiO
O MUnicÍPiO dE ALMAdA iRá REcOnHEcER E diVULgAR O MÉRiTO AcAdÉMicO dOS JOVEnS qUE cOncLUÍRAM O EnSinO SEcUndáRiO. ESTA PRiMEiRA EdiçãO diz RESPEiTO AO AnO LETiVO 2011/2012O
Prémio “Almada, Cidade Inteligente”, promovido pela Câmara Municipal de Almada visa distinguir, todos os anos, os alunos com os melhores resultados académicos, que tenham, concluído o ensino secundário, nos cursos científico-humanísticos e cursos profissionais/ tecnológicos, matriculados em escolas secundárias e profissionais da rede pública e privada do concelho. O objetivo é reconhecer e divulgar a excelência dos resultados alcançados, valorizando a dedicação destes jovensestudantes.
A primeira edição diz respeito ao ano letivo 2011/2012 e as candidaturas foram apresentadas pelas direções das escolas/agrupamentos de escolas. Prémio
É atribuído um prémio monetário no valor de 500 euros, por cada uma das categorias (cursos científico-humanísticos e cursos profissionais/tecnológicos) aos melhores alunos em cada uma das escolas que apresentaram as candidaturas.
As escolas recebem um diploma de participação.
O júri
A Comissão do Prémio “Almada, Cidade Inteligente” tem por objetivo analisar e validar as propostas apresentadas e propor a atribuição dos prémios. A data das sessões públicas de entrega dos prémios será anunciada no site Almada Cidade Educadora (www.m-almada.pt/ cidadeeducadora).
8500 ALUnOS
APOiAdOS
cERcA dE 900
MiL REfEiçõES
SERVidAS
A
través do Programa de Apoio Alimentar destinado a crianças do 1º ciclo do Ensino Básico e da Componente de Apoio à Família – Alimentação nos Estabelecimentos de Educação Pré- -Escolar, promovidos pela Câmara de Almada, em colaboração com o Ministério de Educação e Ciência, é assegurado a todos os alunos uma refeição completa e equilibrada nas respetivas escolas.No ano letivo de 2011/2012, o Município apoiou 8500 alunos do 1º ciclo e pré-escolar e, nos 44 refeitórios pré-escolares, foram servidas cerca de 900 mil refeições. O financiamento municipal ascendeu a mais de 911 mil euros. Os alunos oriundos de famílias carenciadas podem ainda requerer um apoio suplementar para as refeições escolares, sendo que este é pedido anualmente ou sempre que a condição económica do agregado familiar se altere, pelos pais ou encarregados de educação junto dos serviços de Ação Social Escolar dos Agrupamentos de Escolas.
A autarquia assume também uma rede de parcerias para assegurar a vigilância dos refeitórios escolares, ao nível do 1º ciclo, através da colocação de 57 vigilantes, colaborando com 29 escolas e apoiando quase 3800 alunos. O objetivo
nOVO qUiOSqUE
ALMAdA
cREScE
cOnTigO
O
projeto Almada Cresce Contigo arranca este ano letivo em todos os estabelecimentos escolares do 1º ciclo do ensino básico e jardins-de-infância da rede pública, atingindo um universo de 8500 alunos. No Complexo Municipal dos Desportos Cidade de Almada (Feijó), disponibiliza-se mais um quiosque de acesso.Este serviço municipal permite aos pais
é promover os refeitórios como locais de aprendizagem de boas práticas, para além da segurança das crianças nesses espaços educativos. O apoio financeiro municipal nesta área cifra-se nos 72.756 euros. Fruto de protocolos com o Município de Almada, as ações de avaliação periódica das condições higiénicas a nível das instalações e da manipulação, e da análise microbiológica, estão a cargo do Instituto Ricardo Jorge, enquanto que a avaliação da qualidade nutricional e formação é assegurado pelo Instituto Egas Moniz. Anualmente são também realizadas vistorias aos equipamentos de gás e outros equipamentos instalados nas cozinhas, tendo estas vindo a ser modernizadas, o que inclui a aquisição de novos equipamentos e obras de remodelação integral.
e encarregados de educação a execução simplificada de tarefas associadas às refeições escolares e à componente de apoio à família.
Através da rede de quiosques instalados nos Agrupamentos de Escolas ou na Junta de Freguesia do Laranjeiro, do atendimento na Loja do Munícipe ou no site Almada Cidade Educadora (www.m-almada.pt/cidadeeducadora), é possível fazer pagamentos, agendamento e desmarcação de refeições, emissão de declarações, consulta de ementas, verificação das refeições consumidas, saldos e pagamentos em atraso, entre outras funcionalidades.
Para os pais torna-se mais fácil fazer uma gestão diária das refeições e
mensal do prolongamento de horário, assim como aceder online a todas estas funcionalidades a qualquer hora. Novidades deste ano
Para além dos postos de atendimento disponíveis, acima referidos, será também disponibilizado um quiosque de acesso ao serviço no Complexo Municipal dos Desportos da Cidade de Almada, no Feijó.
Neste ano letivo, a Câmara Municipal de Almada assume também os custos associados ao pagamento por multibanco, simplificando e aliviando o orçamento das famílias. A referência MB é gerada no site da educação, em: www.m-almada.pr/cidadeeducadora.
O projeto Almada Cresce Contigo e o Programa de Apoio Alimentar abrangem todos os alunos do 1º Ciclo e Pré-escolar do concelho
DE VOL
TA
À ESCOL
A
SETEMBRO 2012 AtividAde municipAl 23 A PROPOSTA dE REfORMA dA ORgAnizAçãO JUdiciáRiA POdE iMPLicAR A TRAnSfERênciA dE VáRiAS cOMPETênciAS dOS TRiBUnAiS dE ALMAdA PARA LiSBOA. UMA HiPóTESE cOnTESTAdA PELA AUTARqUiA
TRiBUnAL dE
cOMARcA dE
ALMAdA EM RiScO
dE ExTinçãO
ALMAdA
cOnTRA
nOVO MAPA
JUdiciáRiO
A Câmara de Almada defende que os tribunais a funcionar no concelho devem manter as atuais competências
A
Câmara Municipal de Almada manifestou-se contra as “Linhas Estratégicas para a Reforma da Organização Judiciária”, (a chamada reforma do mapa judiciário) colocada em audição pública pelo Governo até ao final do mês de julho.Na decisão tomada pelo executivo a 25 de julho, a autarquia expressou grande preocupação face ao que está preconizado no documento, rejeitando-o “por considerar imprescindível, para a defesa do Estado de Direito Democrático e para a garantia do respeito pelos princípios constitucionais em vigor, que aos cidadãos seja garantido o acesso aos tribunais, em condições de igualdade,
independentemente do local da sua residência”.
Já antes, a 13 de julho, a presidente da Câmara havia participado num encontro promovido pela Ordem dos Advogados, onde participaram outros autarcas das câmaras municipais e representantes das Delegações da Ordem dos Advogados, de todo o país, os quais, conjuntamente e em uníssono, rejeitaram o documento em análise e aprovaram uma proposta a remeter à Ministra da Justiça, no mesmo sentido da posição de rejeição já assumida pela Associação Nacional dos Municípios Portugueses
Tribunais de Almada perdem competências
Em causa está o facto de que, com a implementação desta proposta, deixar de ser possível tratar em Almada, os seguintes processos, sendo os mesmos deslocados para Lisboa:
- Qualquer ação na área laboral (trabalho);
- Ações cíveis de valor superior a 50 mil euros;
- Ações penais com julgamento em Tribunal Colectivo e Tribunal de Júri (crimes com penas de prisão superior a cinco anos).
Igualdade no acesso à justiça Perante este cenário, a autarquia defende que qualquer proposta de organização judiciária deve preservar a “Comarca como referência
territorial ao concelho, mantendo, no caso de Almada, todas as
competências atualmente existentes, que se justificam até pelos critérios constantes no documento em audição – número de processos que ultrapassam largamente, os mínimos estabelecidos, instalações próprias e em boas condições, mobilidade da população”.
Tribunais com boas condições No Concelho de Almada os vários tribunais existentes encontram--se em instalações próprias, novas ou remodeladas, não acarretando, por isso, despesas acrescidas ao Ministério da Justiça.
O Palácio da Justiça, no Pragal, foi construído num terreno cedido pela Câmara a custo zero, e os Tribunais do Trabalho, Administrativo e Fiscal, estão instalados no edifício propriedade da Câmara Municipal, até agora sem pagamento de renda, no Largo Gabriel Pedro (antigo Tribunal de Almada).
