Brasília - DF 2009
A B C D E
das
Hepatites Virais
para Agentes Comunitários
de Saúde
Ministério da Saúde: http://www.saude.gov.br/bvs Série F. Comunicação e Educação em Saúde Tiragem: 1≤ edição − 2009 − 250.000 exemplares
Elaboração, Distribuição e Informações:
Secretaria de Vigilância em Saúde Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais SAF Sul, Trecho 2, Bloco F, Torre 1, Ed. Premium CEP: 70070-600, Brasília − DF
E-mail: pnhv@saude.gov.br/ edicao@aids.gov.br Home page: http:// www.saude.gov.br/svs
http://portal.saude.gov.br/portal/sade/profssional/area.cfm?id_area=1523
Coordenação geral:
Ricardo Gadelha de Abreu
Coordenação e texto:
Ana Mônica de Mello Evilene Lima Fernandes Ricardo Gadelha de Abreu
Assessoria de conteúdo:
Ângela Cristina Pistelli Kátia Crestine Poças Laura Souza
Polyanna Christine Bezerra Ribeiro Sirlene de Fátima Pereira Thiago Rodrigues de Amorim Thaís Severino da Silva
Ilustrações:
Eduardo Dias
Diagramação:
Ademildo Coelho Mendes
Apoio:
Secretaria Municipal de Saúde de Luziânia − GO Impresso no Brasil / Printed in Brazil
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais. A B C D E das hepatites virais para agentes comunitários de saúde / Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais. − Brasília : Ministério da Saúde, 2009.
60 p. : il. − (Série F. Comunicação e Educação em Saúde) ISBN 978-85-334-1648-2
1. Hepatite viral. 2. Agravos à saúde. 3. Agente Comunitário de Saúde (ACS). I. Título. II. Série.
CDU 616.36 Catalogação na fonte − Coordenação-Geral de Documentação e Informação − Editora MS − OS 2009/0905
Ficha Catalográfica
Títulos para indexação:
Em inglês: A B C D E of viral hepatitis for health community agents
Apresentação...5
1 O que são as hepatites virais?...7
2 Como saber se a pessoa tem hepatites virais?...8
3 Como as hepatites virais são transmitidas?...9
4 Sinais e sintomas das hepatites virais...12
5 Como se proteger das hepatites A e E?...13
6 Como se proteger das hepatites B, C e D?...19
7 Imunização...23
8 Quais são as atribuições do Agente Comunitário de Saúde − ACS?...33
9 Tratamento...37
5
Apresentação
Prezado(a) Agente Comunitário(a) de Saúde! As hepatites virais representam um grave problema de Saúde Pública. São chamadas de doenças silenciosas, pois muitas vezes não apresentam sintomas. Desse modo, torna-se necessário que um conjunto de ações de saúde, de caráter individual e coletivo, abrangendo promoção, prevenção, diagnóstico, tratamento, reabilitação e manutenção da saúde seja
intensificado, a fim de atender a tão complexa e crescente demanda.
Esta cartilha faz parte de uma série de estratégias utilizadas pelo Ministério da Saúde para enfrentar o problema.
Esperamos contribuir para que todos vocês possam estar alertas e preparados para informar e orientar sua comunidade, prevenindo a
doença, além de identificar casos suspeitos e encaminhá-los às unidades de saúde.
7
As hepatites virais são doenças silenciosas que provocam inflamação do fígado e nem sempre apresentam sintomas. No Brasil, são causadas mais comumente pelos vírus A, B, C ou D. Existe ainda o vírus E, com predominância na África e na Ásia.
Representam um problema de saúde pública de grande importância, pois é significativo o número de pessoas atingidas e não identificadas. Quando não diagnosticadas, as hepatites virais podem acarretar complicações das formas
agudas e crônicas, muitas vezes levando à cirrose ou ao câncer de fígado.
8
As hepatites B, C e D só podem ser
diagnosticadas por meio de exames de sangue específicos para essas hepatites virais.
Para a hepatite A, além do diagnóstico por exame laboratorial, pode-se confirmar o caso pela história da pessoa, investigando se esta entrou em contato com alguém que teve a doença, o que caracteriza vínculo epidemiológico.
2 Como saber se a pessoa tem
hepatites virais?
9
Hepatite A
É uma doença viral aguda de transmissão fecal-oral, ou seja, pode ser transmitida por contato entre indivíduos, pela água ou por alimentos contaminados, por mãos mal lavadas ou sujas de fezes e por objetos que estejam contaminados pelo vírus.
Geralmente, a infecção é benigna em crianças e mais grave em adultos, mas podem ocorrer formas fulminantes da doença, levando o indivíduo a óbito.
3 Como as hepatites virais são
transmitidas?
ATENÇÃO!!!
Pessoas que já tiveram hepatite A apresentam imunidade para a doença, mas não estão livres de
10
Hepatite B
É uma doença sexualmente transmissível, mas também pode ocorrer por meio do compartilhamento de seringas e agulhas contaminadas, colocação de piercing, procedimentos de tatuagem e manicure/ pedicure com materiais não esterilizados, compartilhamento de utensílios e objetos de higiene contaminados com sangue (escovas de dente, lâminas de barbear ou de depilar), acupuntura, procedimentos médico-odontológicos, transfusão de sangue, hemoderivados e hemodiálise sem as adequadas normas de biossegurança. A transmissão vertical
- de mãe para filho − do vírus da hepatite B
pode ocorrer durante o parto, pela exposição do recém-nascido ao sangue.
Outros líquidos orgânicos, como sêmen e secreção vaginal, podem constituir-se fonte de infecção.
Ressalta-se que não há evidências de que o aleitamento materno aumente o risco de transmissão da hepatite B da mãe para o bebê. Por isso, a amamentação não está contraindicada em mães portadoras da doença, desde que seu filho receba a vacina e a imunoglobulina, preferencialmente, nas primeiras 12 horas de vida.
11
Hepatite C
A transmissão da hepatite C ocorre principalmente pelo sangue.
Indivíduos que receberam transfusão de sangue e/ou hemoderivados antes de 1993, quando ainda não era realizada a triagem sorológica, podem ter a doença. Nesse caso, recomenda-se que os indivíduos procurem as Unidades Básicas de Saúde para maiores esclarecimentos.
As outras formas de transmissão são semelhantes às da hepatite B; porém, a via sexual e a vertical são menos frequentes.
Hepatite D
Só terão hepatite D aquelas pessoas que já estão infectadas pelo vírus da hepatite B.
Sua transmissão é igual à das hepatites B e C. No Brasil, essa doença é mais comum na Região Amazônica.
A detecção precoce das hepatites B, C e D pode evitar a cirrose ou o câncer de fígado.
12
Hepatite E
Sua transmissão assemelha-se à da hepatite A. É fecal-oral, ocorrendo principalmente pela água e alimentos contaminados, por dejetos humanos e de animais. A sua disseminação está relacionada à infraestrutura de saneamento básico e a aspectos ligados às condições de higiene praticadas.
No Brasil, é uma doença rara, sendo comumente encontrada em países da Ásia e África.
4 Sinais e sintomas das hepatites
virais
As hepatites virais podem não apresentar sinais e sintomas; porém, quando estes aparecem, podem ser:
• Febre • Vômitos • Fraqueza • Mal-estar • Dor abdominal • Enjôo/náuseas • Perda de apetite
• Urina escura (cor de
coca-cola)
• Icterícia (olhos e pele amarelados)
• Fezes esbranquiçadas (como massa de
13
• Lavar as mãos após ir ao banheiro, trocar
fraldas e antes de comer ou preparar alimentos;
5 Como se proteger das
hepatites A e E?
14
• Lavar bem, com água tratada, clorada ou
fervida, os alimentos que são consumidos crus;
• Cozinhar bem os alimentos antes de
consumi-los, principalmente mariscos e frutos do mar;
15
• Lavar adequadamente pratos, copos,
16
• Orientar creches, pré-escolas,
lanchonetes, restaurantes e instituições fechadas para a adoção de medidas rigorosas de higiene, tal como a
desinfecção de objetos, bancadas e chão utilizando hipoclorito de sódio a 2,5% ou água sanitária;
17
• Evitar a construção de fossas próximas
a poços e nascentes de rios, para não comprometer o lençol d’água que alimenta o poço. Deve-se respeitar, por medidas de segurança, a distância mínima de 15 metros entre o poço e a fossa do tipo seca e de 45 metros, para os demais focos de contaminação, como chiqueiros, estábulos, valões de esgoto, galerias de infiltração e outros;
• Não tomar banho ou brincar perto de
valões, riachos, chafarizes, enchentes ou próximo de onde haja esgoto a céu aberto;
18
• Caso haja algum doente com hepatite
A em casa, utilizar hipoclorito de sódio ou água sanitária ao lavar o banheiro.
Ferver ou colocar duas gotas de hipoclorito de sódio em um litro de água, meia hora antes de bebê-la, deixando o recipiente tampado para que o hipoclorito possa agir, tornando a água potável para o consumo. Na ausência do hipoclorito de sódio, pode-se preparar uma solução caseira com uma colher das de sopa de água sanitária a 2,5% (sem alvejante), diluída em um litro de água.
Orientar também a lavagem dos alimentos, deixando-os na água tratada com hipoclorito de sódio por meia hora.
19
• Vacinar-se contra a hepatite B (3 doses);
6 Como se proteger das
hepatites B, C e D?
• Usar sempre camisinha nas relações
20
• Exigir material esterilizado ou descartável
nos consultórios médicos, odontológicos, acupuntura;
• Exigir material esterilizado ou descartável
nas barbearias e nos salões de manicure/ pedicure. O ideal é que cada pessoa tenha o seu kit de manicure/pedicure, composto de: tesourinha, alicate, cortador de unha, lixa de unha, lixa de pé, empurrador/ espátula, escovinha e toalha;
21
• Exigir material esterilizado ou descartável
nos locais de realização de tatuagens e colocação de piercings;
22
• Não compartilhar escovas de dente,
lâminas de barbear ou de depilar;
• Não compartilhar equipamentos para uso
de drogas (agulhas, seringas, cachimbos ou canudos);
• Não compartilhar agulhas ou seringas, em
outras situações;
• Buscar atendimento médico se apresentar
qualquer sinal ou sintoma da doença ou em caso de exposição a alguma situação de transmissão das hepatites virais.
23
7 Imunização
Existem vacinas para a prevenção das hepatites A e B.
O Ministério da Saúde oferece vacina contra a hepatite B na rotina das salas de vacina e contra a hepatite A nos Centros de Referência de Imunobiológicos Especiais (CRIE).
Não existe vacina contra a hepatite C, o que reforça a necessidade de um controle
adequado da cadeia de transmissão no domicílio e na comunidade, bem como entre grupos vulneráveis, por meio de políticas de redução de danos.
Vacina contra a
hepatite A
A vacina contra a hepatite A não faz parte do calendário de vacinação do Programa Nacional de Imunização. O encaminhamento, quando indicado, deverá ser feito pelo médico. No entanto, essa vacina está disponível no CRIE nas seguintes situações:
• hepatopatias crônicas de qualquer
etiologia;
• portadores crônicos do HBV e HCV;
• coagulopatias;
• crianças menores de 13 anos com HIV/
aids;
• adultos com HIV/aids que sejam
24
• doenças de depósito;
• fibrose cística;
• trissomias;
• imunodepressão terapêutica ou por
doença imunodepressora;
• candidatos a transplante de órgão
sólido, cadastrados em programas de transplantes;
• transplantados de órgão sólido ou de
medula óssea;
• doadores de órgão sólido ou de medula
óssea, cadastrados em programas de transplantes;
25
Vacina contra a
hepatite B
A vacina contra a hepatite B faz parte do calendário de vacinação da criança e do adolescente e está disponível para a população de menores de 20 anos de idade, na rotina das salas de vacina do SUS.
Caso não tenha sido possível iniciar o esquema vacinal na unidade neonatal, recomenda-se a vacinação na primeira visita à Unidade de Saúde.
Todo recém-nascido deve receber a primeira dose da vacina logo após o nascimento, preferencialmente nas primeiras 12 horas de vida.
Se a gestante tiver hepatite B, o recém-nascido deverá receber, além da vacina, a
imunoglobulina contra a hepatite B, nas primeiras 12 horas de vida, para evitar a
transmissão vertical (de mãe para filho).
26
A oferta dessa vacina estende-se também a outros grupos em situações de maior vulnerabilidade, independentemente da faixa etária, conforme descrito abaixo:
• vítimas de abuso sexual;
• vítimas de acidentes com material biológico
positivo ou fortemente suspeitas de infecção por VHB;
• comunicantes sexuais de portadores de
HBV;
• profissionais de saúde;
• hepatopatias crônicas e portadores de
hepatite C;
27
• transplantados de órgãos sólidos ou de
medula óssea;
• doadores de órgãos sólidos ou de medula
óssea;
• potenciais receptores de múltiplas
transfusões de sangue ou politransfundidos;
• nefropatias crônicas/dialisados/síndrome
nefrótica;
• convívio domiciliar contínuo com pessoas
portadoras de HBV;
• asplenia anatômica ou funcional e doenças
relacionadas;
• fibrose cística (mucoviscidose);
• doença de depósito;
• imunodeprimidos;
28
29
• usuários de drogas injetáveis e inaláveis;
• pessoas reclusas (presídios, hospitais
30
• instituições de menores, forças armadas, etc;
• carcereiros de delegacias e penitenciárias;
31
• profissionais do sexo;
• portadores de DST até 30 anos de idade;
• hemofílicos;
• população de assentamentos e
32
• coletadores de lixo hospitalar e domiciliar;
• bombeiros, policiais militares, policiais civis
e policiais rodoviários;
• profissionais envolvidos em atividade de
resgate.
O esquema da vacina contra a hepatite B é realizado em três doses, com intervalo de um mês entre a primeira e a segunda dose e de seis meses entre a primeira e a terceira dose (0, 1 e 6 meses).
33
8 Quais são as atribuições do
Agente Comunitário de Saúde -
ACS?
• Realizar atividades educativas junto à
comunidade, em todas as oportunidades que encontrar: visitas domiciliares, salas de espera, grupos educativos etc, com o objetivo de conscientizar a população, sobre esse agravo;
34
• Auxiliar a equipe na identificação de
áreas e grupos de risco para a hepatites virais: áreas com carência de saneamento, grupos de usuários de drogas, pessoas não imunizadas ou que não completaram esquemas vacinais;
35
• Monitorar se as gestantes estão sendo
acompanhadas no pré-natal e se foram realizados testes para a hepatite B, reforçando a importância desse exame, conforme recomendado pelo Ministério da Saúde;
•Verificar, no Cartão de Vacinação da
criança e do adolescente, a situação
vacinal: se faltoso(a), encaminhar à unidade de saúde;
• Auxiliar a identificar pessoas adultas
que estejam em grupos especiais e que necessitam ser vacinadas para hepatite B;
• Valorizar, em suas visitas domiciliares,
os sinais e sintomas relatados ou os comportamentos vulneráveis;
• Informar à comunidade que, ao
perceber alguns dos sintomas, procure imediatamente a Unidade Básica de Saúde;
• Encaminhar os casos suspeitos de
hepatites às unidades de saúde, já que a identificação precoce destes é de grande importância para a tomada de decisões e a implementação do controle da doença;
36
• Auxiliar na busca ativa dos contatos de
uma pessoa diagnosticada com hepatites virais, por meio de visitas domiciliares, contribuindo para o controle da doença;
• Realizar acompanhamento domiciliar dos
portadores de hepatites virais, buscando atuar de forma integrada com a equipe de saúde.
37
9 Tratamento
Hepatite Aguda
Não existe tratamento específico para as formas agudas das hepatites virais. As causadas pelos vírus A e E podem evoluir para uma recuperação completa. Na maioria dos casos, a doença é autolimitada e de caráter benigno, sendo que a insuficiência hepática aguda grave ocorre em pelo menos 1% dos casos na hepatite A. A hepatite E pode apresentar formas graves, principalmente em gestantes.
O uso de medicações para vômitos e febre deve ser realizado quando pertinente,
sendo sempre recomendado pelo médico. Entretanto, faz-se necessária a máxima atenção quanto às medicações utilizadas. Os medicamentos não devem ser administrados sem recomendação médica, para não agravar o dano no fígado.
O repouso é considerado medida adequada. Como norma geral,
recomenda-se que seja orientado pelo médico, pois o tempo de repouso depende de exames que mostrem a melhoria do dano no fígado, liberando-se progressivamente o paciente para atividades físicas.
A dieta pobre em gordura e rica em carboidratos é de uso popular; porém, seu maior benefício é ser mais agradável para a pessoa que apresenta perda de apetite. De forma prática, recomenda-se que a dieta seja
38
definida em conjunto com a própria pessoa, de acordo com a sua aceitação alimentar. A única restrição está relacionada à ingestão de álcool, que deve ser suspensa por seis meses no mínimo e, preferencialmente, por um ano.
Nas hepatites agudas, o acompanhamento clínico é fundamental e os intervalos das consultas devem ser definidos pelo médico.
Hepatite Crônica
É importante que, na atenção básica, os profissionais estejam atentos para o diagnóstico, reduzindo, dessa forma, a chance de progressão de hepatite crônica para cirrose ou câncer de fígado.
O diagnóstico precoce, o adequado encaminhamento para a equipe de saúde de referência e a orientação para evitar a transmissão domiciliar e na comunidade
contribuem para evitar as formas mais graves e a disseminação da doença.
A decisão para o tratamento depende de análise do estado geral do paciente e de exames específicos, definidos nos serviços de referência, com base em protocolos clínicos publicados em portarias. Os profissionais da atenção básica devem estar atentos para o acompanhamento dos pacientes que são portadores de hepatites B, C ou D no seu território, como forma de controlar a doença, impedir sua transmissão e evitar mortes.
39
Referências
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. HIV/ Aids, hepatites e outras DST. Brasília, 2006. (Cad-erno de Atenção Básica, n. 18) (Série A. Normas e Manuais Técnicos.)
______. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilân-cia em Saúde. Departamento de VigilânVigilân-cia Epide-miológica. Como ajudar no controle da hanseníase? Brasília, 2008.
______. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilân-cia em Saúde. Departamento de VigilânVigilân-cia Epide-miológica. Doenças infecciosas e parasitárias: guia de bolso. 7. ed. rev. Brasília, 2008. (Série B. Textos Básicos de Saúde).
______. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância
Epidemiológica. Hepatites virais: o Brasil está atento. 3. ed. Brasília, 2008.
______. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Material instrucional para capacitação em vigilância epidemiológica das hepatites virais. Brasília, 2008. (Série A. Normas e Manuais Técnicos).
______. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Programa Nacional de DST e Aids. Manual de controle das doenças sexual-mente transmissíveis. 4. ed. Brasília, 2006.
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /
Anotações
NOME IDADE MICRO-Á REA DOSES APLICADAS 1≤ DOSE 2≤ DOSE Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / / Data: / /