I
)
,.
.1<) :\U I·:Dt r.\RDU Pli\TO B.\ST< > Ll'Pl
.,
FILOSOFIA
RELATÓRIOS DE PESQUISA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC CENTRO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA
C.P. 476 - CEP 88040-900 - FLORIANóPOLIS, SC
FONE 31·9248- FAX 34-4069 - E-MAIL FIL@BRUFSC.13ITNET
.JO.\U EDtr.\RDO P!NTO H.'.STO LlT'J
..
1;1L0S()l.'l ,. l>E'T \ '• '- .... " ,j_Jl. .. 1. _ '0. .t..'\.A. P 10S • • n:: • / .. _, .. ｄｊ［ＭｓＨ .l..J• <. Ｇｾｬ Ｇ Ｇ ｓ ﾷ ｜＠ｾ＠... . ,
FILOSOFIA: RELATORIOS DE PESQUISA
ｐｒｾＭｐｕｂｌｉｃａￇｏｅｓ＠ DO DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA
Estas ｐｲｾＭｰｵ｢ｬｩ｣｡Ｖ･ｳ＠ se destinam a veicular os resultados das
pesquisa s realizadas pelos professores do Departame nto de
Filosofia ､ｾ＠ UFSC. Os textos a<pri ｡ｰｲ･ｳ｣ｾｮｴ｡､ｯｳ＠ n 5 o estão
.. H- .. ｬ｢Ｎｬ､ｏＡｾＮ＠ 111 .. \!; ｾｬ Ｍ ｩｬｬ､ＮＬ＠ <' 111 r ... ｾ［ｯ＠ dP nl .-.llor·.-·<..··"'íO , P•II"'<J :.(!J-("'111 (! nv·i.-,dc, f;
ｰｯｳｬ･ｲﾷｩｯｲﾷｵｴ ｾ ｮｴ･＠ <.1 1-t! v·i:..;l .::IS ｣Ｚ Ｎｾ ｰＰ＼＾ｩ ＠ I ｩＮｌｯｾ､＠ •.• G. Us ._, uLc.JI-1.::: ｵｾＺｰＮＺｲ｣Ｎｾｭ＠
contar com críticas e sugestões dos leitores , para chegarem a
textos finais mais maduros B ricos. O Dcpartawento de F·ilosofia
esper-a co111 esta for ma an tec ·i pada de d ·i vu ·1 gaç.';o gerar um clima de constante e produtivo debate entre seus professores e alunos.
Ano I (1933) - Ns. 1 a 0:
Rosü M.L. Uerg0llo
Coordenadora de Pesquisa e Extensão
1 . A Abordagem Arquegenealógica da Sexualidade.
ALVACI R.P . NIHUES
2. A Distinção Observável/ l nobservável no Ernpir·isrno Construtivo de vam Fraassen. - LUIZ HENRIQUE DE A. OUTRA
3. A Ontologia Parmenidica em Aristóteles. AHLENE HEIS
4. Violência, Agressão. Força . .. SONIA T. FELIPE
5. O Anar·quis 1no Ét-ico de Robert Nozick. SONIA T. FEL IPE
6. Lévy-Bruhl: A Pré- Lógica e o Irracional. JOJ\0 E.P.B . LUPI
7. A Concepção de Justiça Púb 1 i c a e111 John Rawl s. SONIA T. FELIPE
8. O "Ethos" da Ciência: Uma Questão Polêmica. ALBERTO O. CUPANI
Ano li (1994)- Ns. 9- 12:
9. O Pr·ob l ewa da Separ:-0ção (Chor i SIIIOS) e 1n P l atJo. LUIS FELIPE B . Hl BEIRO
10. Neopirronismo na Fi l osofia da Ciência.
LUIZ HENRIQUE DE A. DUTRA
11. Crítica Pontiana à F ilosofia "Reflex·ionanate " e a Idéia da Reflexão "Reversível" . l"lARCOS JOSt: f1LJLLER
12. Elementos para uma Análise da Noção de Fim Moral na Ética a
Nicômaco. DELAMAR J. V. OUTRA
I. O autor c ::'lia leitura
A . ｏｴ￭ｧｾｮｾｾ＠ ｾ｣Ｎｉｘｓ Ｍ ＲＵＳＩ＠ ｧｲ｣ｾ ｾ ｯ＠ ［［ｲｩｾｬＺ ﾷ ｴｬ＾＠ ｾｫ＠ Ak;,:llldri:t do ｬ Ｚ Ｚ Ｎｾ ｩｬｾＩＬ＠ ｾｾ［Ｌ［ｲｾ｜＠ ｾｵ＠ uma da:-: ｾ Ｉ ｴｸ｡ＺＭＺ＠
111a1:-; ､ｩｾｾｵｬｩ､｡ｾ＠ du ｩＱｴＮＮＺｴｬｾＺｵｮｾ［ｮ ｬｮ＠ ｾｈＮＺｩ､ｾ［ＡｬｬＺ､Ｎ＠ ｬｾｭ＠ pdrk ｰｾＮＮＺｌｴ＠ :-;ua nusadia na abordagem ､ｾＮＮＺ＠
ｬｪｬｬｬＮＺ［Ｚ［ｴＰｾＺＺＺ＠ ､ｩｴｦ［Ｌ［ｾｩＺＺＺＮ＠ ｾｭ＠ p:lrlc ｰｾｬ｡＠ ｬｩ｢ ｾｸ ､｡､ｾ［＠ ｾｫ＠ ｾｯＺＺ｜ｰｲｾ［ＺＺＺＺ＼ ￭ｾ Ｉ＠ J.i\.:llk :'t ￍｬｬ＼Ｎ［ｘￍ［ｯ［ｴｬＺｮｾＮＭｩＺｴＮ＠ n:t ;-;u.t ｾ［ｰｶｾＮ［｡Ｎ＠ dv
ｾｬｯｧｭ｡ＺＺ［＠ ddinido::; formalmente pcl:1 ｬｬｩｾＺＧＺｵﾷｱｵｩＺｴ＠ ede.-:;i:í::;ti-::1. m:;s L:1mbém po:· ter ｾＧ｣ｧｵｩ､ｯ＠ a
tracliç:ío ale:.;antkim dl] intcrpn::taç:1o akg0rica do::; lt;Xlo:::, tudo o que ｏｲ￭ ｾ･ ｮ･ＺＺ［＠ e:-;cn;vcu
ｲｾｰ･ｲｾｵｫ＠ até ｬｨｬｪｾ＠ - n;io ＺＺＭＺｾＩ＠ lltl:-: tn•..:io:' ｫｾＮＩｬｧｩ｣ＨＩＺＧＮ＠ ma::-: ｴ｡ｭ｢ｾｭ＠ n:1::-: ;,;()n>.:.:p•;,),_:::-: ｾｾ Ｚｾ ｭｵｮＺＺ＠
ｾｨ［ｩｾＮｫｮｴＺｬｴ］ＺＺＮ＠
Por outro Ltdo hú circun:..:t:.tncias que ｬｾｴ ＮＺＮ ･ｭ＠ ､｣ｾｬ｡＠ obra um ｰｾＩｭｯ＠ de di::.;cordi:l t uma
ＱｾＧＱＱＱＱＮＮＧ＠ ｾｫ＠ ｾｬｬＺＧＺｴ ￍｴ＾ｓ＠ ｾ＠ de l'dli::tni;;a:-; : 1·' de tudo () que Orígene:-: (;;SCJ'C\'Ctl . ｾＮ［＠ j;)i. scg un..:l() ｫｾｨ＠ .. Ｇ ｬｬｬｬｬｬｬｬｬＺｬｾ＠ d.t l.'!h ' (,l. lllliÍlt S:'ÍlllU. :1 ｬｬｩｾｉｉｕｉＧ＠ pal'l.t; ['ui,[ tjllt..: S \.: CUII:' t..:I"'"' Ull; llliiJC,l :' Ci'ii jJ():-\ ;. Í\t.:l
｜ｫＺＺＺ＼Ｎ［Ｑｾ Ｑ ｡ｲ＠ 1,) perfil ･ｾ Ｉ ｭｰｬ｣ｬｯ＠ da::: id0ia.:-: ...Ide..:, t..: portanto a intcrprclaç:íu d1.) ｬｪｬＡｾＬ［＠ u .tutor qu(;r
di,:cr. na::-: ｬＧ｡ＺＭＺＺ ｾ｡ ｳ ･ｮｾｾ＠ em dC1vida, tcr:'t ｾｾ｣ｭｰ ｲ･＠ um rel'ercncial intcmo ln1nc:tdo: e'.;plicar
ｏｲ￭ｧ｣ｮｾＺＺ［＠ pnr IT J'cr0nc ia ao cunj uni o ｊｾＱ＠ ｾｵ＠ :.1 obra é algo suje i to :l n.:! i cêm: i :1 :::; 2" dad:t :1
ｬＧｴ ｾ ｰ･ｲ｣ｵｾｾｾｾＩ＠ do::-: .;:-:crilv:-:. ｏｲ￭ ｧ ｾｮｾＮＺｳ＠ r,)j ,;it:tdo 0 tr:tdu:.-:idl,) pnr ｭｵｩｴｬＩｾ＠ ｾ［ ｯ ｮｬ･ｬＱＱ ｪ Ｑ ｴ ＩｪＧｾﾷＱＱＱｉＮＡｏＺＺ＠ Ｇ､ｩｾＮ＠
dur;mk
cçr...;a ､ｾ＠ d1)i:-: ｾＰｴＮＺｵｬｾＮＩｾ Ｚ＠ ｣ ｾ ＩＡｬｬ＠ ｾｾ［ＺＭＺ｡ＺＭＺ＠iraduçi'í-::-;
ｾ＠ t,;ilayóe:-: ｃＨＩｊｬｾ ｧ ｵ｣ＭｾｴＬ［＠n ..
:<;U!'cr;lr ［ ｊ ｉ ｾ ｵｭ［｢＠pa1tes e ｰ｡ｾｳ｡ｾ･ｮｳ＠ das obras ｰ･ｲ､ｩ､｡ｾＨ＠ em ｾ ｲ･ｧｮ＠ J, mas a ｾｵ｡＠ :111alise ｳｯ｢ｲ･｣Ｚｴｲｲ･ ｾ ｡＠ ＺＱｾ＠ ･ｵｩｾ ｬ ｈｾｾ＠
dos LI.!XIos ､ｾ＠ Orígl.!lll.!s Cl.)l11 nota:-: ｾ＠ ｣ｾ＾ｭ｣ｮｴＺＧｴｲｩｯｳ＠ ｱｵｾ＠ ｴｾＮ Ｉ ｭ｡ｭ＠ muito ｾｯｭｰＡ｣ Ｌ｜ Ｚｬ＠ :t ｾＮ［ ｜ ｰ ｵ ＺＭＺ ｩ ｾＺ ￭ ｾＮ＾＠ ...1 -.; qualquer alimlai(:IU d.:k; 3'' cidad:íu du ltnp0riu Ru11wno. n.1.:-:cidn c criadu 11u ｬ ﾷＺ ｾ ｩｬｯ＠ . ...Ir;; !'.tm íl i a
･ｲｩｾｴＵ＠ com um pai nwrtir. hcknista ck !{)l'!lUifJo. ｲ￭ｧ＼ＮＮＺｮ｣ｾ ｾ＠ 10i. como ＨｱｵＮｴＺＺＺＺｾ Ｉ＠ ｴ ｾ ｩ ｜ｬ ｯｾ Ｚ＠ ｯｾ ｾ＠ ＺＡｬＡｴ ｯ ｲ ｾＮＭ ｾ ［＠
do período palrbtico. um cri:-;tJo formado n:t Ａｩｬｯｾｯｩｩ｡＠ tradicional hell:nic:t e n:t do :-:cu l<:mpo;
como no ｮｯｾＺＮＺ［ｯ＠ ｣｡ｾｯ Ｎ＠ nJo ｾ｣＠ prcknde ＺＡｮＺ､ｩ ｾ ｡ｲ＠ o Ｚｴｾｰ･｣ｴ ｯ＠ teol ógico ｾ＠ port:mto :\ fonk bibl ic:1
do ｰ｣ｮｾ｡ｭ｣ｮｬｮ＠ do au tor, é ｬｴＩｦｓｏｾｯ＠ ｣ ｮ ｮ ｾ ｩ ､｣ ｲ［ ＧｴＭｬｯ＠ c enlcnd0-k) ｣ｾＮｭｨＩ＠ um ｩＧｬ Ｇ Ａ ｾｲ ･ ＺＺＺＺ Ｌ ［ｮ Ａ［ｭｫ＠ d:1
tilo::-:olia hclcní::::lica. ｭ｡ｩｾ＠ ou 111Cih)S <lil'undida por ｬｯ､ ｾ Ｉ＠ u Império: tradtt t.ir a:< ｾ Ｑ Ｑ ＺＺ Ｚｾ＠ idé ia::: ｬ ｷｪ ｾＮ［＠
:-:igni!ica ou implica portanto c pnmeiro uma cxplic:1ç:ío do :-:cnltclo completo da ｴ･ｮｮｬｮｯｬｯｧＮｾＺｴ＠
t;; d:1::; ｣Ｌ［ＺＭ［Ｚｰｲ｣ＺＺＺＺｳＰ｣ｾ＠ ｵｴｩｬｩ ｺ ｡､Ｚｴｾ＠ por Oríg e11l: ::::. 1) que ubri.sa a ｮＮＮＺｦ｣ｲｾｮ｣ｩ｡ＺｳＬ＠ explkila:> ou ｩｭｰｬｫｩｴ｡ｾＮ＠
:'t:::: ｾＩ｢ｲ｡ｳ＠ c ｩｾｩ￩ｩＬｴｾ＠ ､ｾＩ ］Ｍ aul nrc:::: du :-;cu kn1pu c Ｚｴｾｬｾ＠ ｩｊｮｾ［､ｩ［ ｴ ｬＺｬｬｬｬ｣ｮｫ＠ ｊＱｲ｣ｾＮＺｾＮＬ［ｭｬ｣ｮｫＺＺＺＺＮ＠ ｮ ｵ ｮｴｴＮＮＺ｡､｡ｭｾ［ｮｬｾ［＠
ｰｬＺｴｬｮｩ｣ｯｾＨｭ｣､ｩｯｳＩＮ＠ ･ｾ［ｴｯｩ｣ｯＺＺＺＺＮ＠ e gnó.:::lico::::.
\Ie::::las cnndiyfíe::-:. o ･ｾｬｵ､ｯ＠ de qu:llqucr a::::pedo da (_)bra de ｏｲｩＺＺＺ［＼ＮＮＺｮ｣ ｾ＠ kr:i ::::empre qu<.!
ter em vi::::t:l um:1 ｴｾ､＠ comple'>: id:tdc .. lc kilur:t c ＺｴｮＺＱｬｩ ｾ ｣Ｚ＠ c ｃｬｬｾ ｬ ｵＺＱｮｬｯ＠ 0:::: v:'t ri o:::: ｰｲｯ｢ｬ･ｭ｡ｾ＠
ＱＱＱ･ｬｬＩ､ｾＬＩｫＩ ｓ｜ ￍ ｃｏＺＧ＠ n:Í l) j'()J'CI11 ｬＧｬ ｾ ＺＧ ｏ ｩ ｖ ￍ､ｴＩＺＧ＠ (e aJ.:;,uma...: ..:t)llJt(Íks :-:i1o 111l1Ítn ｊｩｭￍｬＺｴ ､ Ｚｴｾ Ｉ＠ r) ｃＡｬｬ ｾ＠ :'t; j)t):':'il
13. ｏｲｩ ｧ ･ｮｾＬＮ［ｾ＠ \ Í\'t:ll em .\k.\:lndri.l pnucl> ｾＮｫＬＬｮｩ ＺＭＺ＠ <k P!()lumcu 1> ｾｬ［ｾｾｾ ｲＮｬ ｦｯ＠ \.: :l:-in.1nomo. c
prov:1veimente <.:um·iveu com ､ｩＺ｣ｩｰｵｬｵｾ＠ dele: ,,eltl 1nem>:-: ll:Íll pudi:t ｜Ｎｉ･ｾ｣ｵｮｩｴｯＮＮＺ｣ｯＮＮＺｲ＠ a obr:! ＱＮＡＱ ＮＩ ｾ＠
:1\..;.\andrílh>:-:. '-llll: ' :1i ,I..; E:-:trat:ío de ｬＮＺｭｬｰ ＮＭＺ｡ｾＬ ＩｾＩ＠ )5-2():\) :1 ｬ ｾ ｲ｡ｈ ＩＺＭＺｴ ｾＬＮ［ｴｨＮＺｾ＠ ,h,; Cii\;11..;\Lib ia.
27Li-195\ .tlc..: ｌＧｬＮｬｵ､ｩｾＮ ｾ＠ ,h.; Ph>kmai;; Ih> .\ll u t·:silu.
,1
ｬＧｴｵｬ｜ｬｬｬｬｾＬＮ［ｕ＠ du .\lin.tgc..:;;lu(é ｮｴ｣ＮＮＺ Ｍ［ ｩ ｾ ｴ｣ＮＮＺ＠ :;ynla:\Í :> )-.di.b: ｮｾｮｨｵｭ＠ ll.l:'..:i,Jo em . \k:.,:andria: c
..
..:ont:tndv aind.t . ｜ｲｩｾｴｩｬｯ＠ e Timócrak;::. entre outro::::além ､ｩｾｾｯ＠ é ｰｲ･ｾＮＺＱ ＺＺＭＺｯ＠ lcmbr:1r ｡ｵｴｯｲ･ｾ＠ que talvc!. n;ío tenham c::;tado em .\le;.;:mdria. ｭ｡ｾ＠ cuja::;
,)IJra!' o..:r:un l:i ｯＮＮＺＮＺＺ ﾷ ｌｵ､Ｚｴ､｡ｾ Ｎ＠ conw Ｚ｜ ｲｩｾｴ｡ｲ｣ｃＧ＠ ､ｾ＠ Samo;-; (.)I 0-230) e ! liparco de ｾ＼ｩ｣ｾＬ［ ￍ｡＠ ＨｾＮＱＱ＠ :lC) .
\'ivend,) th>:la ･ｩ､ＺＱ､ｾＮ＠ ｯＮＮＺｮｾｴｮ｡ｮ､ＬＩ＠ Ｇ｜［ｩｾｮ｣ｩＺｬ［Ｍ［Ｂ＠ na .;:,..;.:nla ･Ｚｴｬ＼ＮＺｱｵｾｴ＠ ica. ｏｮ ＮｾｾＮＺ ｮＮＮ［ＺＭＺ＠ o..::-:l:1ria a
par da l)bi':l ｴｫ ｾ ｫＺＭ［＠ ｾ｣ｵ ｧ ｲ｡ｲＬ Ｌｾ＠ c :1:-:lJ\.•nomm:: a :--;u:1 ｣ｯｮ｣ｯＮＮＺｰＬｾＺ￭ｵ＠ de tllliJJdo niío podta i·;nor:1-lo=-.
Ora :;e ｵｾ＠ t;t)::-'Illulu;!,O:S alt;.\andrino::;. :::ubrdudo Claudio ｐｬｯｬｵｭｾＬ［ｵＮ＠ mllutr:lm na ciencia
clll\)!h.:ia a10 :h' ］ＭＭ ｾｾｵＺＬＩ＠ ｾ｜｜ＧＱＱＮ＠ ,:-;..:ria ￍｬｬｬｾＬＮ［ ｲｾＬＮ［［Ｍ［ ｾ Ｚｵｬｬ ｾＬ［＠ ［Ｍ［ ｡ｨｾｲ＠ 11 ｰｾＬ［ｮｾＺｴｬｬｬｾＬ［ｬｬｬｬ＾＠ ,k ｏｲ￭ ｾｾ ｴＬ［ｊ ｬ ｾＬ［ＺＭＺ＠ :'t1brc
ｾｾｾｾｾｬｬｾＧｬＧｾ ［［ ｩ｡Ｎ＠ 1\11\.'111 11 ｱｵｾＬＮ［＠ ck ｫ ［［ｾＮ ｮ ｊ＠ .1 ｬ､Ｚｊ､ｾＬＮ［＠ \kdi.1 l'oli Ulll.L \ Í:-.iu de.: llHJiidl) ￍｬｬＢｶｊｲＺＭﾷ ［ｾ＠ que n:i 11
j'.!J'lÇ dt).:-' d .1 d1 •.:-' \ ｬ｢ＮＺＭＧ ｴＺｲｖ｡､ ｾＩ［ＭＰ＠ lll:l: \.k llJll,l \. UI:I..I..j)\-:ÍII ｨＮ［ｾＬＩ ｬ Ｚ［ｩ ｣Ｚｬ＠ ｾ＠ ｵＡｬＨｉｊＡ ｉ ｬｾ ｩｬＮＺｬ＠ ,!().:-'I} JT<.;:1d l)
ｲ･ｦ｣ｲＰｮｾＬ［ￍ Ｚｴ ＺＭＺ＠ :'t :t...:lr•,lll..11lli:t: l'tll' oulrn lath'. t.:t'ÍIH.:lde ..:tlf1l l'loh'llH.:u em ｡ＡＺ［ｵＱｾ ｾ ﾷ＠ ;1nnlo:::-·: :l:d){).:-'
ｲｾｪｴＧｩｴＺＱＱＱＱ＠ :1 l'n.:::-:il'1 ltd:u.k <.k um:t inllucncÍ:l do.:: .:<'q H''-' cck:-·te-.: -=nbre n:-: Ｍ］ﾷｾﾷｲ ･Ｍ］＠ hu m:\!1<1' :l n:ít'
:'...:r em :l=' l'•?d •'' ,,uramenk li-.:i,;:)-.: I,PI,,I,,nh:ll 111' l'·:lr;•hihli,,,_
•'li
!\j1nl::l::-.:m:i1Íka. nuｬｮｬｬｵＰｮｾￍＮｬＮＺＧ＠ ｡ｾｬｮＬｬ ｮ ﾷ［ｩ｣ ｡ＺＺＭＺＺ＠ On'_;ene:-: rl\1 P(·n .\r'\Pil. I !,r<:l.tt.l'': c.: twl.' unlr:! (\+:n lli .
O que IH':-: lllove :w ･ｾｴｵ､ｯ＠ c a e'\t:...:ll'IH.:Í:l de.: uma ｬＺＡ｢ｬｩｷ ｾ ｲｾｬｩｴＺｴ＠ q!le :1le :t:.:ura
ｾｴｨＺＬＩｴｬｴ ｲＺｈｮＬＩ ＺＭＭ［＠ ｩｮ ＺＭ［ ｵｬｩ｣ｩｾｮｨＺＮＺ Ｚ＠ t..:tll ltlda:s ｡ｾ＠ ｬＩｬｊｲ Ｚｴ ｾ＠ t.k ＢＧＧ＾ＱＱＱｾＮ［ｊｬｬ｡ｲｩ ｾ ｴ｡ｾ＠ ｾ ｬｊｬｊ ｴｬＮＺ＠ ｶｮ ｾ ｾＬＮ［ｮｾ ＺＺＭＭ ｾｄ｡ｮｩ￩ｩｩＮｊｵＮ＠ De.:
Fayl..!. ｃｬ ｜＾ｬ ｬ Ｏ ＮｾＱ＠ e!l..:) 1\:'1 um ｾ｡ｰ￭ＡｵｬｾＮ ＾＠ :'l>lm.; a ｾｾｬ ｾ ｬｬｬｬ＾ｬＧ ＾ＮｪＮￍ ｾＱＬ＠ 111a.:' :-l..!lllprc..: -.;nl'ati,:.Hldt > '' Ｎｴ ＮＺＧｰ ｾＮ［､ Ｌ＾＠
[e,)l óç;,i co. cnm poLH::t aknç:ío :l1) ::: ｾｾＮＩｮｨｯＮＮＺ｣＠ i ｭ｣Ｑｾｴ＠ o:-· de ｡Ｚ ｾ ｴ＠ ronomi :: do ｾＡｌＡ＠ l t ,:·: o nK:::mo ::c. ｰ ＱＮＮＮｨ ｾｾ＠
di zer de t)bra:-: ､ｾｊ＠ car:tlcr :..;cr:II que diin c:-:peci:Ii ;Jtençiítl :1 ｏｲ￭［･ｮ･ ｾ［＠ ( Oua:::l en. B1)d1:1e:r.
Gil:-:on): e em ｴｲ｡ｴ｡､ｯｾ＠ ｾｮｬｭＺ＠ hi:::tória ... ＱＺＱ ｾ＠ ･＼Ｇｮ｣｣ｰ ･ｾ＠ d(' mundo (conw üuhcm) ｏｮｧ｣ｮ･ｾ＠ é
ｾｩｴ｡､ＬＩ＠ ＺｱＬｾｮ｡ｾ＠ ｬｬｬ［ｴｲ ｾｾ ｩｮ｡ｬｭ｣ｮｬ＠ 11Uma nu Jl<)lllr:l ,)pini:io. i\ mc:-:ma :-:ilu:l•;i'í,). l)ll dt!
m:1rgmalid;tde. ou dt! ll)lal aknyiin :1 ,·i<io ｴｾ ｯｬｴ｜ｾｩｾＮＮＺｬＮ＠ ｣ｮｾｵｮ ｴ ｲＺＱＱＱＱ ｐ ＺＧ＠ ｮｯｾ＠ art1:;o::-: ｾＬＮ［ ＺｯＭ［ｰ ｣｣ｬ｡ｩｊ ｚ Ｚｬ ､ｯ［ＭＭ［＠
recente:-; :-;obre On :Lenc:--;.
o
l]ll e Ih>:' propomo:-:e
niin :-;,) I r;ll :1 r dei i d:LJllC!ll ｾ＠ :1 ｃ Ｐｾ ＱＱｬｬＩ＠ ｨ＾ ｾ ￍＺｬ＠ ele Origcncs. mast':lzê-ll) a parlir ､ｾＮｬＺＭＺ＠ ｾｬＮＮＡ ｬｩ ＺＺｏＺ＠ ｣ｾＮｭｨ｣ＮＮＺｾＮＮＺｩｮｬｾＮ［ｮｬｯｾ＠ de;: ｡ ｾｬｲｯ ｮｯｲｴｴￍＺｌ＠ ｾＮ［ｬｬｬ｢ｬ ｊ ｲ｡＠ ｾ ｡ ｬｊ ｣ＮＮＺｮ､ｯ＠ ljlll..!. para u autur, ｾＮ［ｲｊ＠ a
ｬｾＮＡｯｬｧｩＺｬ＠ qu(; L:'\p!ic.:lY:l a a::-:ll\)lh.HllÍ:1. ｾ＠ ｱｴＺｾＬ［＠ pvrtanlo de ｾＮｫ ｶ ｴＮＺ＠ ｾｾｲ＠ aburd:hlv ｾＬＮｭ ｶ＠ :,-:(;Ihlo t:m
｣ｯｾｭｬｯｧｯ＠ e n:lo como um a::-:!rônonw. e que :wrl;Jnto em toda::: :1::-: :::u;t::: ｃＧｰｩｮｩ｣ｾｾ＠ c
.\ . . \ ｩｮＺＭＺｾｲ Ｚﾷ ￭ｯ＠ na lradiçiío ｾＱＺＱＺＧ ＺＭ［［ ｩｾ｡Ｎ＠ Rerormulando a::; ultima:-: ｱｵ｣ ｾｬｾＮＮ［ＺＭＭＺ Ｚ＠ Ｚ ｾ ｾＮＮ［＠ um au tor
propriamente mediev:ll pude ｾ･＠ r I ido l:lll Ji.mç:ío de uma l radiç;w ｾ･＠ cu br de ｡ｮｬ･ｲｩ ｵ ｲ･ｾ＠
ｬＩ･ｮｾＺｨｬｾＩｲ｣ＺＺＺ＠ ｣ｲｩＺＭＭＺｴＺｩｾ＾ＺＧ＠ av:-: quai:--: c k :-:e reporta. e que ｴＺ Ｈ［ｾ Ｉ ＺＱ ｭ＠ th) .:-:eu \·O(;abuL'u·iu e ｾ ＾ ｰｩｮｩ Ｐ ｾｾＬ＠
ｏｲｩｧｾＮｯＧｴｬ･ＺＭＺ＠ ktll qu e ＺＭＺ ｾＬＮ［Ｑ＠ lidll ｬ｣ｮｾｬｬ＾＠ c tll .._:uni a urna lr.tdÍl(.l ti ｬ￭ｬｬｬ ＺＧｵ ｩￍｴ ｾ ｴ ＾Ｍｫｵｬ Ｌ Ｚ ｾ ｩｾＮＮＮ［ｴ＠ Ítlt,ipt...:llk 11.1 :'ll.l
..::.:-:p..::eilicidadeu)rcee..Iido ｰ｣ｊｾ ＮＬＺＭＺ＠ ｫＺ Ｇ｜ ｬ ｾｊ ＮＺＭＺ＠ ｬｬｌＧ ｬ Ｇｊ ＭｫＺＭＺｴ｡ｭ＼Ｎ［ｮｴ｡ｲｩｾ ＩＺＭＺ＠ .. ｱｨ Ｉｾ ｬｵｬｩｾＬＮＬ Ｈ ＾ＺＧ Ｎ＠ <.. ｡ｰ ｵｬ ｶＺＮ［ ､ ｩ ｾ ｾＩｾＩ Ｎ＠ ｮ ｵ ｾ＠
...
uma t'orle ;unbiência e lr:1diç;!.o ＮＮＺｬ ｾＺＮＺ ｩ･｡ ＺＮＮ＾＠ que l ' en vo l \'e m. ｾ ｬ＠ ｡ｩ ｾ＠ e.\:ll :;m enle: o:;
conhccimenlo;o;; de :t:-:lronomia e co:.:molngi:1 ｮｾｯ＠ tinham aimb recebido d0 ｣ｲ￭ＬＺ［ｴ ｩＺｭｩ ｾ ﾷﾷｭｯ＠ um
､･ｾ･ｮｶｾＩｬｶｩｭ･ｮｬｴＩ＠ ＺＭＺｩｾｫｲｮＺ Ｎｬｬ＠ Í(;n nem arg umentaLivo Ｈ［ ｾ｟Ｉ ｭｰ｡ｲ｡ｶ､＠ :1n dn:-: aull)t·,;:-: n:ío cri:-:I;Ít):'. nome:Hbmcnte ､ｾＩ＠ plalt)ni:--:mo tmedto ). Da::; dua;:.; tradtçoc::-:. a JUd:w;o-cn:--:ta. ｾＮＮ［＠ .1 hcll:ni<..:
O-ｨ･ｩ･ｮｩｾｬｩ｣｡ Ｎ＠ e e::::ta que li.mna o 111aior quadro conceilu;\1 que ｃ ｜ｪＩ ｾｈＺＡ Ｎ＠ ､ ･ ＺＺＮＺ ｾ ｮ ｶｯｨ＠ e. ;1r:;umenLL e
,L\ ｃｬｨＮＧＺＭＺ［Ｑｾ Ｉ＠ t:t-.;Í\ltl:tl :'t ' i< h) de mundt) tr:ul:-:lllit ida pela f3iblia. ［ ｜ｬ｡ｾ ｾ＠ n:iu jH ll .. ;ellllJ:--: ･ＺｯＮＺ Ｌｊｬｬ ｾ＼ＮＮＺ ｾｲ＠ LJ U-.;
ll ｰｲｾ ﾷｬ ｩＱｊＧￍｾＩ＠ ｪｵ､Ｎｴￍ ＺＺＮＺ ｉｬｬｾｬ＠ j;t t::'la Va ＮＮＮＺｴｬｬｩ Ｉ ｾＬ［｢ￍ､ｵ＠ lJ."1 :-:éeUJt>::.: iiU ［ｕｬｬ ｬｊ ￍｾＬ［ｴｬｫ＠ ｾ ｬｬ ｩｬｬｬｴＮ､＠ ｾ ｾ＠ ..;.._:l)-1 ｵｬｩ ｾｯ ｬｬ ｬ ｴｬ Ｌ＠ C tj ll \,; l)
(:ri:::tiani:;mo lambem :::c <:::'\primiu ｡ ｴｲＺｮ ﾷｾＺＺＺ＠ ,!c ｾＺ ｜ ｰ ｮ ＮＺ ｾＺｾ Ｚ ｾｫＺＺＺ＠ ｾ＠ vi;:õç:::: hd c11!.::tic:1.:: . l3::.:·Ll !-:i1ibr:lr
que a j'l'ÍnH.:ira !r:tduçih) ｾ ｢＠ Uibli:1 hctr:1ic:1. J'oi !'L"il :: em Ｚ｜ｬ･Ｚｾ Ｚ Ｑｭ ｬｲｩ｡Ｎ＠ [1:1r:1 u :;;·c :-;l>. (.; ｣ｾﾷｴ［ￍ＠
con::.:eqüenkmentt; l<.•.:b cl:l ''t:<'n l:l lll ina:l:t " de um '-·oc:ü.nd:'trio que rdl t.:te :: !i! t'-.·olÍ:! Ｌ ＮＺｬＺＧｴＺＭＺＭＭＺＺ ｾＺ Ｑ Ｚ＠
l•ra ｾ ＭＺＺＺＺＺＺ｡＠ l3d:di:l ｾｾ ｲ ｾｾＭＵ ＺＱＮ＠ a Ｎ｟ ｨ Ｉｾ＠ ｾ ﾷ Ｍﾷ ｩ ｴＧ ｉｊｉＺｬＮ＠ muit1> mai :-: dll que ,, ｯｲ ｩ ｾ ｩｮ ｡ ｬ＠ ht:br:ti t.'n. e que '.'ra
ｾＬ［ＺＺＮＺｴｵ､［ｴ､｡＠ e lt da ｰ･ｊＬＩ ｾｾ＠ cri::-:!:tt>:o.: d t> llll[h:nn l{t>lll:ttw: e () '!r:uH I<.; I i I• J:O.:Il!'u Ｌ［ｴｴ､ｾＬ［ｴｴ＠ r.rur..: .tbm t Ｚ Ｑ ｾ＠
po1tas a uma liio::;o lia cri::;U li.>i o ｡ ｩ ･ｾ｡ｮ､ｮｮｯ＠ Fi ion.
O quadro geral do IHL111do pe11sado ｰｾＩｬＧ＠ Ori.!;etle::.: ll:íu pt >dia p u t·t:ii Jiu ,!:.;i.\:ll· dt..: ::-;.;!'
｡ｱｵｾｫ＠ que ra/ .Ía j1artt: da:-; ｬｬＱｕｬｬｬｬｩｶｩ､ ｩＺＺ ｮ｣ｩ｡ ｾ＠ t;[:t::-:::.:ic;J:-;; ｾ ＾ ｲ｡＠ :-:e ｾ［ ｾ［ ｬ｡ ＺＧ＠ llitil1di vid0nci::.:.; 111LI Íla:;
vezc;:;: ｣ｳｴｾｶ＠ em de:::acordo ･ｮｬｲ ｾ＠ .:::i. a h:umonização de .::ua.::: tcori:i.:: úli11 :1 n1undi,·i,knc ia
bíblica (hebraica e crist;I) ｮｾ￭ｯ＠ :::ó linha ainda um ｴｲ｡､ｩｾ ｯ＠ in cipiente e não con:::olidacb, como
estava sujeita a inconseqliência::::, opiniões divergente::::, ri::::co::: de ｩｮｴ･ｲｰｲ･ｴＺ Ｑ･ｾ＠ que podiam
ｾｯｮ､ｵ ｺ ｩｲ＠ a de:::vio::: dt)Utrinai::: .
B. M at<:n;l e cot-po . ;\ m:lkria c o princ1pio que esta lla ba:.--:e da::: ｴｲ｡ｮＺＺＺ ｬ Ｎ ｴ ｭｬ｡ ￇ ｾＩ ･ＺＬＭＮＺ＠ que
ｾｾＩｩｩＧ･ｭ＠ o:--: Cl)J'j)l):O.: ｾ ｐ･ｲｩ＠ ｡ｲｾｮｮＮ＠ <'li Snbrc t ):' l'1·inc1pio:-:. citado :t cominuaçan ct'llll u l' A. 11,
!..·+!:
"malc:rialll ergt) Í11klligimu::.: ｾＱｵ｡･＠ ,:;ubj...:d.l c ::.:l ｾ｟［ ｶ ｲｰｵｲ ｩ｢ ｵＬＺ［Ｌ＠ id ｾ［ ＺＭＺ ｬＮ＠ c :\ ｾＡｩＮｬ［ｬ＠ Í11dil i:--: ｯｾｬ ｴＮ ｪｴｬ｣＠ in:--:cri i.:--:
qual itatibu::; ｣ｾＱｱ Ｑｯ ｲＺＱ＠ ＮＺＺＺ ｵ｢ＺＺＺＺｩ ｾ ｴｵｮｬＢ＠ - a.:.: qualicbde:::. j,;:;t.::ro..;m-:::-:c porlanlo n.t m::k ria (h:;k 11:1
ｴｲ｡､ｵｾｯ＠ latina de Rulino) que ｾＺ･＠ determina por cla:s. Sem ｾＱＺＺＺ＠ qualid:1de:::. a matéria ::.:t.:ria
indeterminada. ｉ ｾ＠ na detemin:l\':1o que e:.:i:::tem os c01ros e ｣ ｾ ｩ ＺＺＺＺ ｴ･＠ :1 dive r::::id:1de IH' mundo : (' :::
ｾＨｲｰｯ ＺｯＮＺ＠ podem ｴｲ｡ｮＺＭＺｬｾＩｮｮＺｵ ﾷＭ ＺＭＺ ･＠ c ...:cr d iktTnl e..: (t) nHIIHitl m:1lerial exi:-:1...: rw.;e..: -:;tr i:tmt..:nle n;t
dt!'erença. di z ele) ｾｯｮ［Ｚｯ［･ｱｴｩ･ｮｬ･ｬｬｬ･ｊｊｴ｣＠ a corporeJdadc e o lumbmenl o da tl!vcr:-:Jd:Jtk d1
. \ . 111.
､｡ｾ＠ qu:1lid:1dc:-:. ＺＭＺｵ｢ｾｴＺＭＺｬｴＺｬｬｬ＠ o:-: C()rpn:-: .. \:-: qualtd.tde:-: :-::.ío qu:llro : :-:cc<l. llllll(io. li·io. c <jll<.;lllt::
untndo a:-: ｱｵ｡ｬｩ､｡､･ｾ＠ :1 matena. ( :1 m:tkna ｾ＠ 111l unne e ｾｴＮＺｬｬｬ＠ diver:-:1dadc) c que ｾ･＠ lonnam ＺＡｾ＠
､ ｩ Ｌｾｲ［Ｍ［｡ＺＭＺ＠ ［Ｍ［ｰｾｾｩ｣ＺＭＺ＠ ｾｫ＠ ｾＬｬｬ Ｎ ｬｨｬ ＺＧＮ＠ ｬｴｊ｜ ﾷ ｜Ｌ［ｴｾＺｬｬｬｴｾｬｬｩｾＮ＠ :1 111atáia n;i,, ＺＭＺｵ｢ＺＭＺｩＺＧｴｾ＠ :-;\,; 11:io ｬￍ｜ｾＱﾷ＠ al.:sum:t
qualidade que a ddcn nine 1.'111 !'t>llll.l ,lc ｾＮＮｵｲｰｵ＠ ｾｩｩｊＩＮ＠
\bkri:1. c corpo. :<'ío ｣ｯｮｾｉＧｏＺｾｬｮｾ Ｎ＠ ｾ＠ .:::io impc!'l'cito:: ｰｾＩ ｲ ｱｵ｣＠ .<io ｜Ｇ Ｎ ＡｲｩＺ￭ｙ｣ｩｾ Ｎ＠ Ｑ Ｚ､ ｣ｾ＠ ｾ｣＠
J't'de acrc::,:cenf:1r nu diminuir ＺＱＱｾ＼ＧＺ＠ ｮ｣｣･ＺＺｾｩｴ｡ｭ＠ de l.!:'j ':ll( t' e de tempo para c:.;i::,:tir: o::: corpo::,:
tem dimcn:-;,)c:-: ..;cn::,:ivci:-; c ｊＧｉＧｐｬＧｲｩ｣､Ｚｴ､ ･ｾ＠ :-;cn:-:ívci:-: <.:<)1110 :1 cor: <':::: ｣ｯｱｷｾ＠ ｾＺｩｮ＠ :l mullipl i<.;icLlde
•.)>.\. lf. I .(1) . \,",, ｾＮﾷ ｮｴ｡ｮｬＧＧﾷ＠ 11 ｭｵｮｾＮｊＬＬ＠ d:1 m:1teria. e do-; Ｎ ｾ ｮｲｰｴＧＧﾷ＠ cmh,,ra im;:1p:11 ,le ｩｮｲ･ｬｬｾｴＡｮ｣ｩＺｬＮ＠
c:-:1:1 "art i:-:t1c:1111c11k :trqutfel:lltl" 1P.\. I. IA) h:1 11<:k Ull1:1 tll"dt:!ll. .\ n:tlun;/.:t ､ｯｾ＠ cnrnos
ＺＺＧｕｰｾ＠ algo tlllennediariu entre c:-:le:-: e :1 m:!lert:l. que ｰｯ､･ｮ Ｚ ＱＱｮｯｾ＠ cha111:1r de qu:llro ｾＮＺＺＭＺｴ｡ｯｯＺＭＭＺ＠ tl:l
matJ ria: :·tu.u:l. ll:ITa. ar c ｬｩｾｾｾｾ＠ {Pi\. 11. l.··fl. :-:t.:lll qtl t.: iiqu0 c\ plkiltl :-:t.: ＼ＮＺｳｩｾ［ｾ＠ ''ckili<.;lllos'' <\<1
llllla ｰｲｩｭｾＮＺｩｲ｡＠ ､､ｾＮＺｉｭｩｮ｡ｹ＼ￍｵ＠ d.t Jllal0ria. uu ｾ｣＠ ｾｊｵ＠ ＺＱＺＭＺｰ｣､ｯｾ＠ \oari(tvcis d.t ｾｴｬｬｪｨｴｬ Ｎ ｣ｴ､Ｎｴ､ｾＬ［Ｎ＠
ｾｬ｡ｾ＠ .1 111.1léria. ou ｾ［ｵ｢ｾＡ ｮ｣ｩＮ Ｑ＠ 111.1krial. ＱＱＰ､ｾ＠ ,::;cr ｴｲ Ｎ ｭｾｲｯｮｮ｡､ＮＱ＠ c:n ｴｵｾＡｯＮ＠ n}o ::;ó em
corpo:::: :::en::-:ivei::: - " in ｣ｲ｡ｾＺＺＺＺｩＨＧｲ＼Ｎｾｭ＠ corpori:::-: ｾＡ｡ｴｵｭ＠ ::::olidiorcmque formatur" (P.\.ll, 2,2), ma::;
também ｮｯ ｾ＠ corpo::-: c c ｬ｣ｾｬ＠ ･ｾ＠ - "in J'ulgore cac I c:::l i um corporum micat" ( ib) e ｮｯｾ＠ coq)n:::-:
e:-:pirituai:-: ､ｾＩＺＧ＠ ｡ｮＮｩｾＩＺＭＺ＠ e ＼ｨ ｬ ｱ ｵｬＮＡｬｾＺＭＺ＠ que ｲｾＺＭＺＺＭＺｵＺＭＺ｣ｩｴ｡ｲ［ｬｬｮＮ＠
Sl.!ndo ｡ ｾＺＧ ｴｬｬｬ Ｎ＠ a pala\l'a ｭ｡ｬｾｮ｡＠ perdi.! ｱｵ｡ｬｱｵｾＮＺ ｲ＠ ｰｯｾｾ Ｑ ｢ｴｬＱ､｡､｣＠ de u:-:o Ih> :'t:nlido qu<.; lh<.;
､｡ｭｯｾＺ＠ ela ＱＱＺＱｾｾ｡＠ ;l ｾ･ｲ＠ ;l ｰｯＺＭｾｩ｢ｩｬｩ｣ｬ｡､･＠ metalhica de o::; :::ere:- :::c ｴｬｩｶ･ｲｾｩｬｩ｣｡ｲ｣ｭ＠ permanecendo
ao 1110:-:nhl ＡｾＱＱ ＱＡＧＱＱ＠ ｵｮｯｾＮ＠ ,n, unilicad,ls num ｣ｯｬｬｬｴＮＬ［ｾｬｯ＠ tHI <.;UIH.:0p<fjo geral. E:-;te ＺＺＺｩｧｮ ｩ￭ｩｾ｡ ｯ＠
ｰ｡ｲｾＮＺ｣ｾＮＺ＠ c::,:tar bc111 ｾＬ［ＺＮＮ［ｰｲｾ［ＺＬＺＮ［［ｯ［Ｌｬ＠ h>s o adianlt..; t_P:\. li. 2,2) qu:u1t.l> ｾＮＬ［ｵｮ､ｵｩＺ＠ "c:\ quibu:-: ulllnibus
di\ ｴＮＺｲｾｵＺＭＺ＠ ＮＱｾ＠ \ .1:-iu:- ｵｮｩｵｾｾ＠ nnmdi t.,;Oilll'kbitur ,:;talu:::-:'\>tt .:::e.1a. ｾ＠ ｾｫ＠ ｴｯｾｬＮ ｬ＠ t.,;.:il:l Yaricd.l<k que ｾｴＮＬ［＠
comp0e a ｵｮｩ ､Ｚ ｴ ､ｾ＠ i.h.l mundtl.
O qui.! <Jri:scne::: e:::çn:vcu :-:c,bre :1 ｭ｡ｬ ｾ ｲｩＺｴ＠ e ｯｾ＠ <.:nrros n:in :::c 111scn..: numa h sic:! ｡ ｲ ｩ ＺＭＺｬｴＱｫｬｩｾ｡＠
''li
e:-:l •. lica. ｰｴ Ｉ ｲｱｵｾ＠ (jlc u:-::1 t)s knno:-: ｾ＠ t):' ｾｮｮｨ･｣ｩｭｾｮｬｯＺＭＺ＠ u...:uais. ;1pen:1s parae;-.;por um prob!l.!ma metaJi:::tco: o da unidade c.: ､ＱｶｾＮ［ｲＺＺＺｲ､｡､ｬＮＡ＠ do mundo. ou a qu<.;:::lau du uno t:
do mulliplo.
C. ＨＩｵ｡ｴ ￍｬｩ､ ｡､ｾＮ［Ｌ＠ 111\.>\o ｩｭｾＮＺｴｬｬ ｵ Ｎ＠ c ｨ ｾｵｮｷｮｩＮｴＮ＠ 0:--: ｾｴ［ｲｾｾ＠ ｩｩｬ｡ｬｾＮ［ｉ＠ i.ti:- :-.tu ＺＭｬｩｪｾＮＮｩｴｵＺＺＭ .t uni.!
hi<.:rarquia. ｾ｜Ｌ［ｧｵｮＬｫＩ＠ a ｣｡ｰＮｬｾￍ､Ｎｨｫ＠ de mv,·imcnl v. . \,: pedra.;:; <.. ｶｾ＠ corpv:.-' ｾＮＮＺｾＱ＠ 0 ... ::1! 1:.í0 Ａ＼ＺＮＺ Ｚ ｾ＠ -.:1:
:::i me:::mo::; a ori;;l!m do ::,:eu moviment o: ｾＺｩｯ＠ ｰ｡ＺＺＭＺｾｩ＠ VO:', e ::-:ó ::-:e movem ｾＺ･＠ ｮｷＧＺｩ､ｯｾ＠ ｰ ｾＩ ｲ＠ outru
ｾ｣ ｲ＠ Ｈｾｫｾ ｴ ｨ･ｮＩＺ＠ ･ｬｴＮＺｾ＠ só têm I'Nlll:l material ou cNpor:ll. 0::: corpos vi\ o::: l.:'lll1H' ｾＡＺＺＺ＠ pl:lnt:1::: :::-::lo
''='
ｱｵｾ＠ km ﾷｾｭ＠ ...:i um prÍil•:q,j,, inlef'llt' , k llltWÍmcnl,, Ｈ｟｣ｬｾＮＮＮＺ･Ｚｈ ｴｬｮＩＺ＠ n...: <:t'q)n...: ＺＱＱｾｩｭ｡ｩＮＮＺ＠mm·cm-:::c ｰ･ｬ｡ｾ＠ :-:ua::: repre:-:cntaçõcs nu fant:1s1:1::: (a!'cauton}: t>:-: ｣ｯｲｰｯｾ＠ ､ｯｾＺ＠ ｾｴＮ］ｲ＼［ＺＺ＠ r:!cit)nai::: ｭｯｶ･ｭＭｾ＼Ｎ［＠
,\. m:ttêria e tal c Uo granck que c ｾｵ＠ ｬｩｾＺ ｬｾｮ ｬ･＠ para ｴｯ､ｯ ｾ＠ ｮｾ＠ ｣ｯｲｰｯｾ＠ tio mundu que J)\,;u::;
quts que ･ｸｩｾｬ＠ ｩ ＺＭ［ｾ ｣ｭＮ＠ e ･ｾｬ･ｶ･＠ :1 ､ｩｾｰ ｯｾｩ Ｚｷ＠ do l'riadur para iuclo e p:tra qu:t lquer ｊｾｭｮ｡＠ 0
･ＺＭ［ｰ￩ｾｩＰＮ＠ ｲ｣ｾ｣｢ ｜Ａ ｊｴ､ｮ＠ em
::;i
a:-: ｱｵＺｴｬｩ､｡､･ｾ＠ que l]c qui,:-;e:::-. ..:c lhe alril)llir. I::l:1 ｾ＠ tal ...: qual i,;OI1ldｾｉｊＡｬ｜ￍｩｴｦｩＬｊ＠ p;tt.l ll lllllll\1\l 'vUlll ,J .•, ruliii.J:-o <..: ＮＮＮＺ ＺＭＮ ｰｾＧｶￍ＼ＮＮＺＺＭＮ＠ ljll<..: do..: k 111, j)l.l ljlll.: JhlS;· d ·.,.r 1!.11 \ 0..:III.l dtJ .
Da ｮｋ ｾ ｭ［ｴ＠ forma. o mundo n;Io ｾ＠ menor nem maior
..
do que ｾｯｮｶ￩ｭＮ＠ ｭ｡ ｾＧ＠ é n:t medid.t ｾ｣ｲｴ｡Ｚ＠"numeru::: quidem rede :tpLabitur ration:tbil ibu::; crealuri!.' vcl mentibu::;, ut lanl:w s inl, quant:tc
:1 pr(widenl:le D e i et Ji :::pensari e! re3i d cnnt incri pnss int" (P .'\. ll, 9.1 ). Or:1 n:io p:1rcee que
,, lamanlw d,, mun. J,, deva :'Cr ad:tpl :td•' a'' P•'der di" i no. que é inlinih' pnr naturcz:t (ou pnr
ｾＮｫｬｩｮｩｾｦ［￭ｯＩＮ＠ 111:1:-: ''t..;"rrel:tlll\.:111(.; Ｚｾ､ＺｊｰｬＺｴ､ｬ Ｉ＠ :1:-: "-rialura:-: (.; rn<.;nle:-: r:t\..:1\)ll:tt:-:". .\10m dtsso na
mesma passagem diz: a medida da material co1poral e portanto convem ente( ... ) tanto quanto
ｰｯｾＺＺ［｡＠ ＺＺ［ｾＮＺｲ＠ ＺＭ［ｵｬｩｾｩｾＮＺｮｴＮＮＮＺ＠ para a llanmmia \lo lllllndo - "untalum lllUJll.li" ("lll(.;Jlsura v..;ru Jllal..;ria<.;
ｾｩＱｊｲ｡ｬ＠ i ｴＺｬｬｾ｜ＮＺｱｵ･ｮｴ･ｲ＠ aplabitur, quam ul ÍLJUC tanl:un a ｄｾＮＺｵ＠ ｣ｲｾＮＺ｡ｬ｡ｭ＠ r;.;s::;c ｾｲ｜ＮＺｾｫＺｮ､ｵｭ＠ <.;St
quantum ｾｩ｢ｩ＠ ＺＺＭＺｾＮＺｩｲ､＠ ad omatum mundi ｰ ｯｾｾ ｣＠ ｾ ｵｬｬｩ｣･ｲ･ Ｂ＠ (P .\.. LL 9, l. c f. ｉＳｯ､ｭｾｲ Ｑｕｩ｢ｯｮ＠ 65) .
.\. 0 lii1ÍV0r:-;n
:\. 0::-: a::;tro:::. l>LI coqw::-: t:e!L:::-:1\!::-:. O \..:OnjuntD do mundo compreende ｜ ﾷ Ｚｭ｡ｾ＠ es1eras.
scnd\) que. Cllltl'l>Jmc a:-: opiniCíe::;. ｏｲｩ ｧ ｾｮ｣ＺＺ［＠ aceita ｱｵｾＮＺ＠ a palavra mundo ｾ･＠ apliqu..; a todo o
ｾｾ＾ｮｪｵｮｬｾ＾Ｌ＠ ou a ｾ｡､｡＠ u111a das ｜ＺＺＺｾＮＺ ＱＮＮＮＺ Ｉ＠ ｾＮＮＺ ＺＺＭＺ ＡＧ＼Ｎ［ｲ｡ＺＭ＾＠ t.,:::l'aira) (1>,'\. li. 1.Ú). .-\li:1:; t.1111b..:.lll Ｎｾｾｬｬｮｩ ｬ ｾＮＺ＠ qu\,; \1
palawa ｮｭｮ､ｾＬＮ Ｉ＠ ｾ｣＠ aplique ｡ｾＮ｟ Ｉ＠ ｵｮｩ ｶ｣ ｲ ＺＺ［ｾＬＮＩ＠ 11::-:i ... ú. ull ｾｵ＠ .\ T<.;1Ta. úll ,10 ... vnjunlu dü cêu e km1 (ib).
!'ara al 0m do::: mundos k1 uma \)ulr:: e:-:l'cr:t. ｾＮＺ ｾｾ＠ . ..:a 0 Jí:.;a ｬ Ｚｴｰｬｾｬｬｬｾ ＺＺＭＺＩ＠ e tl ｬｵ ｾ ｾＱｲ＠ da
b<:m-aventurança: :li Yi\·cr:Íú l'S ｰｩ ･ ､ ｯｳ ｯｾ＠ e ｬＧ ･ ｬｩ ｺＬ ｾ ＺＺＺＺ Ｎ＠ t: ｬＧｾﾷ＠ :':tcitico:-:, que re<:cb•..:r:tl' em IH;r:m<;:t ,.:,:::::1
krra boa (P t\ . 11. Ｎ ｾＮ＠ 7) . De 1wvn Ih':' ･ ｮ ｣ｯ ｮｴｲ｡ｭｯｾ＠ perante ｾｮｮｴｲ｡､ｩＨＩ･ｳ＠ ｱ ｵ ｾ＠ ｬ ｾ ｭｨｲ｡ｭ＠ :1 ｲ､｡ｾ ［ Ｚｩ Ｌ Ｉ＠
indetinda entre i,;()rpo e ･ｾｰＱｲｩｴｾＩＺ＠ pMque ou :::e ｾ ｵｰＨ ￍ ｩＬ［＠ um c0u makn:ll. i,;lll ｡ ｬｾ ｵＱｮ＠ lug:1r :ttra:'
､｡ｾ＠ e::;trcla:::: ou aquilo que ::-:e di1. do corpo ｾＮＮＺ＠ ､ｮｾ＠ lu:;arcs Jll:tlcri:us deve :-:<.;r ｾＮＺｮｬ｣ｮ､ｩｵｴＧ＠ em
:::t:ntidü ｮ［ｨｬ Ｍ ｬｩｴ ｾ ｬ｡ｬＮ＠ l\Jr ｾｈｩｴｲ｡ＺＮＮＺ＠ ｰ｡ｬ｡ｈ｡ ｾＺ＠ quando ｏｲｩｧ･ ｮｾ ｾ＠ diz que Ih) ｾＮＮ［ＱｩＱＱＱｯ＠ céu(maLi;ri:ll
｣Ａｾｫ ｬ｡ ｲＩ＠ ou ｡ｬｾｭ＠ ､ｾＩ＠ :::dimo. c::;lú ｬｵｾ｡ｬｩ ＱＮ ｡､ｵ＠ o cú1 ､ｵｾ＠ espíritos, ｵｰｾｲ｡ Ｍ ＺＺ［ｾＮＺ＠ unta ｩｮｶＮＮＮＺｲｾ［ｬｵ＠ ｊ ｾＬ［＠
ｬｩｮｧｵ｡ ｧ ｾｭＮ＠ ｳｾ ｳｵｮ､ｯ＠ a qual tud0 l) que sc di:: ､｡ｾ＠ ｣ｾｲｾＮＺｲ｡ＮＺＮＧＮ＠ ､ｾＮ ｬｾ＠ ｡ｾｴｲｯｳＮ＠ do mundu material. ｮＺｩｾＮ Ｉ＠
pode :::er entendido :'1 letra. Ora n}o é o ｾｾ ｾｰ｣､ｯ＠ material que ｩｮｴ･ｲ｣ ｳｾ ｡＠ a Origcncs: ele :.'c
ucupa daquilo que, ｮｯｾ＠ coq)o::; celeste:-; é ou rdlcle o :::étimo céu.
\ ·ta:-:: o ｬＧｲｾ ﾷＬｰｲｩｯ＠ autor adverte: niin ::tdmite que haja um céu id0a l :"1 m:1neira. diz ele. de
｣･ＱＱ｡ｾ＠ ｩｭＺｴｧｾｮ ＺＭＺ＠ a que n::; grego::; ch;llnaram idéia::;: é c..:::-:lranho ao nos::;o modú de ｰ･ｮｾ｡ｲ＠ falar
conclui: ｰ［ｬｲ｣｣ｾＺＭｮｷ＠ 11 1:11::: vcro:-:imil que ｾＩ＠ rnundo ､ｾＩＺＭ［＠ ｨ･ｭＭＺＱｶ｣ｮｴｵｲ｡､ｯｾＮ＠ 111:11:--: brrl h;llll<..; c e::;plêndido. c ｲｮ｡ｩ ｾ＠ glori o::-:o, <..;::-:tl:ja mui lu di::-:Ltnlé. ＱＱＱ｡ｾ＠ ￩ｾｬ｣ｪ｡＠ cunlido no:-: i ｩｭ ｩ ｴ･ｾ＠ de':'le
mundo: "inlra ｨｵｩｵ ｾ＠ mundi ｬＺￍｲ｣ｵｮｾ｣ｲｩｰｬｩｵｮ･ｭ＠ ｣ｾ ＾ ｨｩ｢Ｐ｡ｬｬｬｲ Ｇ Ｇ＠ (P..\ .. U, .3,ó), c noutra ｰ｡Ｚ［ｾ｡ｧ｣ｮｊＺ＠
ｵｬｴｲ｡ｰ｡ＺＺＭＺｾ｡ｮ､ｾＩ＠ 0:-:lt: lllUlldu undc ｣ ＺＺＭＺｴｾ￭ｵ＠ as c:-:l"cra:-: ､ｾＩｳ＠ pland.ts, para alé111 da csrcra das cslrcl:ts ＱｾＺＭＺ｡ＺＺＺＮ＠ ｾ･ｲＺ Ｑ＠ e.:::tabd ccida a morada ､ｯｾｾ＠ ｰｩ｣､ｯＺＺＮＺｯｾ＠ ｾ＠ ｢ｾｭＭ｡ ｶ｣ ｮ ｴ ｵｲ｡､ ｯｳ＠ (PA. il. 3. 7).
"
Na ordem ､ ｡ｾ＠ criaturas racionais existem. como c::.-:pírilos ｰｯ､･ｲｯ ｳｯｾ＾Ｌ＠ ｯｾ＠ Tronos,
ｄｯｭｩｮ｡･ｾＬ＠ Princip:1clos, c Polcstades (sedes, domin:lli ones, ｰｲ ｩｮ｣ｩｰＺｬｬｵ ｾＬ＠ polestale:;
P .'\.. L
S.l ) e a:-: Virtu ... ｫｾｳ＠ (P.'\ .1.7.1 ) . ｎｾＬ＠ ceu makrial existem o -.:oi e a lua. as çsl relas e os planelas.
Ora bem. pergunta ｏｮｧ｣ｮ｣ｾ＠ ja que ｯｾ＠ astros governam o dia c a noite. dev em ele:-: ser
identificados com os e::-:píritos poderosos? O autor n:1o ､ｾＱ＠ uma rc:::posla definida. mas
inlcn:ss:J-nds a Ｚｊｲ Ｎｾ ｵｭ ｣ ｮｴ｡ ＧＮ＼ｨＩ＠ qu...: ｾｫ ＺＭＺＮＮＮＺ ｵ ｶｮ ｬ ｶ･＠ e na qual pergunta ［Ｍ［ｾＮＺＺ＠ os asln):-; po<km mudar
Ｈｾ ｾ ＾ ｭ･ｲ ｴｩ｢ ｩｬｩＡ ［ ｴｴｩ ｾ＠ J>.\. 11. 7,2) ｾｵｲｮｮ＠ ｾ｣＠ ｬｩ ｶ ｾＬ［［Ｍ［ ｾ ｾＮＮＺＱＱＱ＠ V\l!Jt;tde ｾＮＮＺ＠ ｬｩ ｶｔｾＮｯＺ＠ arbí trio para ;tllt.:r;tr-sc a si
ｭｾ ｳ ｭ ｯｳ Ｎ＠ Ora 0 ｾｶｩ､･ｮｴ･＠ que o::-: a:::tro.::: ｾ｣＠ movem: o;:; planeta::: .:-;cgundo uma ｾ ｣ＱＱ｡＠ ordem, c o::;
ｬｩＺｾｯＺＺ［＠ (;Jplan0 i::;) ::;egundo outra ordem: mas tudo o que ｾｾ ･＠ move tem um princípio ::;egundo o
qu:d ::;e move por
:::i
mc:::mo, uma a.lma. Porém, ::;e esse movimc11lo for, como é de fato.ordenad0. ･ｮｬｾｮ＠
e
ｰｲ･｣ｩｾＰ＠ reconhecer que hú nele uma inteligência e uma alma ＨＢｾ ｴ･ｬ｢ ･＠ verocum tanto ordinc :1c l;tnta ral ionc moveanlur") c acrc:-:ccnta: um;t tal ｾＩ｢ＺＺＺ＼ＮＺｲｶ［ Ｑ ｮ ｣ｩ Ｚｴ＠ da ordem. ou
cli::;ciplina e da ｲ｡ ｺ ｾ￭ｯＬ＠ ｮｾｩｯ＠ pode ser irracional (PA.I.I, ＷＬｾＩＩ Ｎ＠ Ongcnc::; n:io repo1ia. como o ＱｾＱｲＺｩ ｯ＠
i)::; ｾＮＺＺＭＺ･ｯ ｬ ＺＺ［ ｴｩｾｵ ＺＭＺＬ＠ a nrckm dus ｾｵｲｰｯＺＭＺ＠ ｾ｣ｫＺＺＺｬ｣ｳ＠ ;'t ai(Jo int d igcntc do Criador, mas a um
ｰｲｩｮｾ￭ｰｩｯ＠ ｩｮｫ ｬｩｧｾＡｊｬ｣＠ ､ｾ＾＠ prúpriu a::;trn. talvt:L pon.jU<..; ｡ｾＺＺ［ｩｭ＠ c\·ita • . .J ddcrm irJÍ:'Il\l) d;t.:; ki::; fí:\;ts
(_se o::-: a::;tro::-: :::üo ｲｾ ｧ ｩ､ｾＩ［Ｚ［＠ por leis ｩｮ ｬｫＺＭｾｲｶ･ｩＮＺＺＺＬ＠ tu,!...) no uniYcrso scr:í ｩｮｬｬ｣Ｚ､ｙｾＡＺ＠ m.1.::-: ::c os
corpos ｣･ｬ･ｳｴ･ ｾ＠ ＺＺ［ｾ￭ｯ＠ ｩｮｴ･ｬｩｾ｣ｮｴ｣ ｾ＠ c regem ｾ ･ｵ＠ lllO\'Ímento, mantem-se a ordem do cosmo, c
salva-::;e o livre arbítrio).
Os a::-:trn::-: ::-:iío po i::-: anim:Hios c racwn:u::-: : Ｂ｡ｮｩｭ｡ｮｴ ･ ｾ＠ ::-:uni ::-:lella<J el ｲ｡ｴｩｾＩ ｮＺｴｨｩＡ｣ＺＺＭＺ＠
<l11Ímanl cs" (P,\.. ll. 7,3): e logo adiante: "animanlia c::-:sc el ral i onabilia" (rb.7.4). Ongcn<.;::-: rúo
tenta moderar e::-:la::-: alinnaçôe::-.: limitando ｯｾ＠ ｡ｾｬｲｯＺＺＭＮＺ＠ a condiç:io de coq)o::; cele:-;tes. Pelo
｣ｯｮｴ､ｲｩｾｬＮ＠ a direí(:ío da:-: ｾ ｵ｡ＺＺＭＺ＠ ｃＮＧ｜ｰｬｩ｣｡ｹｾｩＮＮＺｳ＠ é no ｾ＼Ｎ［ｴ ｬｬｩ､ｾ Ｉ＠ de dizer que ｾ ［ｩｯ＠ Ｂｳｾｲ＼ＮＺＺＺ＾＠ espirituai:;
celestes ". uma v...:z ｱｵｾＮＺＺ＠ diz que a alma do::; a::;tro::; é ｾｵｰ｣ｲｩｵｲ＠ ú Jos hon1c11s (ib.7.-t), ｾ＠ a ::;ua
m:Jtcrialidadc 0 mais sutil. mais clére;l (ib. 7 .5). I\ ｬ｡ｾ＠ ｱｵｾｭ､ｯ＠ começa a desenvolver ｣ｾｬ ｡＠
opini:Jo acerca do::.-: a::-.:lro:::: como ::::ere:::: animados. e a fa lar dele:::: como ｾ｣＠ live:::::::em sentimentos:
::;ujeito::; ú vaidade. dotado:::: de liberdade. ::::enl indo esperança (PA. f, 7,5 ao iinal) cort:l o
p!\):::::-:egu imentl) e :1 ･ＮＧ｜ｪＱｬｩｾ｡［￭ｯ＠ de:-:ta:-: idéia:-: Ç() J11 ｴｩﾷ｡ ｾ｣ ＺＺＭＺ＠ ambígua:-:: "po::-:::-:it ct iam ｾｯ ｩ＠ diccre"
d<.: lodo o ll!Ú\ (l':'ll. qu:ll1dl) tlHl:l:' ＺＱｾ＠ cni:-:;1:-" r(ln:lll ｡ｨｾ ｾＨＩ ｉ｜ Ｇ ￍ､｡ｾ＠ !lO !<L:ino d(.; Cri.--:lo c ｕ･ｵ ｾ＠ f<,r
tudo em ｴｯ､ｯｾＮ＠
ｏｮＮＺ［ＢＭﾷＱＱｾＺＧ＠ 11.111 :-:t: inlt:rt:s:-:;t lllt:Siltll pdus as I r o:-: ｾｵＱＱＱｵ＠ (.;l>f pus ｾｴＺｫｳｩｴＺｳ＠ ob:-;t:rv;'t Vt: i:-;:
quaJh.k) fala ｾｬｵ＠ ｾￍ ＡＵ ｩｬｏ＠ ｾｬｯ＠ i:vdíacl) ｾｊｩ ｺ Ｚ＠ "uma ｣ｵｩｾ｡＠ ｾ＠ t) que ath ｾｭ＠ do ｾｩｧｮｯ＠ ( dv ｺｯ､ｩ｡ｾｯＩ＠
inteligíveL c outra coi:'a o que vem do ｾｩｧ ｮｯ＠ que tem uma conliguraç:ío Ｈｭｯ ｲｦ ｭ｡ｴｯｾＩ［＠ ｭ｡ｾ＠
do ｾｩｧ ｮｯ＠ inteligíve l (ck lou noêll>ll zodiou) nilo hj nada que ｰｯ ｾｾ｡＠ ｾ｣ ｲ＠ conlw(.;ido exal:unentc;
0 Clmludl) P'ldt!nW:' C()llcord:Jr ｾ ｭ＠ que ou conhl..!ccm,):-; l) :-:iglll) (Zl>diacal) int...::!igív0l. l)ll ｾ＠
ｰｯｾｾｉｙ｣ｬＮ＠ a part1r do ＺＧￍｾｉ ｬ ｬｬ＠ :'cns JVt:l. dclerminar l) vC;rda<kim (ll> ｡ｬＰＱｨｴＺｾｬＢ＠ Ｈｦ ｲ｡Ｚ ｾｭ ｴＺｮｬｯ＠
｣ｯｮｾ｣ｲｶ｡｣ｩｯ＠ por ｬ ﾷＺ ｵｾ･｢ｩｯＮ＠ t:!". Duhem. p. I ｾＲＩＮ＠
L>. O ÍIIÍI.:Íl) ､ｾｯＮｬ＠ llltllll.lu. Sab'-.:r ＺＭＭＺｾ＠ u ｵｮｩｶｾｲ ＺＭＺｵ＠ lt:Vt: pi'Íli(.;ÍpÍP ｾ＠ ｬｾＭＮＺＱ＠ :1 lÍ111 ｰ｡ｮ［ｾｴＺ＠ ljll(.; 11.íu
pa:::;:::;arÍa de ll111:1 ｣ｵｲￍｵｾￍ､［ｨｫＮ＠ 11:ÍO ｦｯＺＭＺｾ｣＠ ,1 llCt:C::::::idadc ｾｬ｣＠ ｾ ｊ｣ｾｴｲｵｩｲ＠ .J! s Uill,l.c= ｯｰￍｩｬￍｾＩ｣［Ｚ［＠ ､ＡＮＮｊｾ＠
｣ｾｴ ｩ ｣ｵＺＺ［＠ (c outro::::). que eram mu ito aceitas ma:-: enlra\':1111 em ､｣ｾｾ［ｈＺ ｯ ｮｨｊ＠ com a doutrina cri:.;t:i.
Esta deLendc a cria<r}o do mundu por ｄ･ｵ ｾ ［＠ c Origem:::; :lcn:::;ccnl:t: de:::de :1 !1l:ttéri:!. ｰＨｾｩｾ＠
ｭ･ｾｭｯ＠ que inrl'nne e inddermin;Jda niln ｐﾷＧｾｬ･＠ :-:•:r Ct)e-.:i:·:lcnl e C•)111 l)l..·u:-:: .;a:-:1, ;t ｭ｡ｬｾｲｩ｡＠
ｲｯｾｾ｣＠ incriada. estaria ｾｵＮｩｾｩｬ｡＠ :10 ＺｴｴＺ＼ｬｾｏ＠ ( [>. \. I. IA) e pnrtanlo ú ､ｴＺｾｮｲ｣ｫｭＮ＠ ;\.I :1:-: :1 ck:--:or<lcm
ｩｲｲｾ｣ｩｯｮ｡ｬ＠ ｮｾｯ＠ é aceitavel para ｏｲｩｾ･ｊｈＮＺｾ＠ Ｈｾｯ＠ a dc:'on.lem que
rnr
resultante ＼ＱｾＩ＠ livre arburio.i:-:tl) é. a limii:H;ào que for n;sullante da 'o1Jt:1de do ｾｴＮＺ ｲ＠ livre: o pccadv c a queda du:; ｳｾＮＺｲ･ＮＺ＾ＩＮ＠
ｓ￣ｾＮＮ＾＠ ｶ［￭ ｲｩｾ Ｉｳ＠ ｾＩＺＧ＠ ｡ｲ ｧ ｵＱＱＱ･ｮｬｶｾ＠ S\lbre a ｬ｣ｬｬｬｊｨｬｲ｡ｬｩ､Ｚｾ､ｾＮＺ＠ da 111atéria: se Ｑ ＱｾＱＮＮ＾＠ ｬｩｶｴＺｳｳｾＮＺ＠ lido prindpiu ＱＱｾｩｵ＠
seria ｣ｯｭｰｲ｣｣ｮｾ￭ｶ､＠ nem pela inl clig0ncia de ｄ･ｵｾ Ｍ o que é ｡｢ ｾｵ ｲ ､ｯＮ＠ poi::; dç-v..; ac<.:itar-:::;c que
Dt:us compreende toda::; as ･ｯｩｾ｡ｳ＠ (h:1, na Ycrs;to latina, um recurso ao significado literal dos
Lermos. ｱｵ｡ｾ･＠ um jogo de palavra::;: "quoJ ｰ･ｮ ｩ ｴｵｾ＠ ｾｩｮ｣＠ ullo initio e::;L, compra<.;hendi omnino
ｴｨ ＮＧｾｬｬ＠ ｰｯｴｾＺＭＺｬＢ＠ PA. lll. 5.2 -jú que '\;ompraehendi" :-:upõe uma aç}o de abraçar ｯｾ＠ extremo:-:). E
ainda: a matái;l 0 p!.!rkit:l p:1ra ｾＮＺｾｬ｣＠ mundo. m:1::: n que 0 perkiln l: ubra de i)<.;u::;. t:nl;íu a
matéria Jl)i criada
tPA ..
il,1.-n.
ｩ｜ｬ ｡ｾ＠ ob::ierva que o tempo ･ｸｩｾｴ･＠ de:::de a criaç5o do mundo.pt)rque se ｨｴｈｉ ｖｃＺＺｩｾｬＮＡ＠ tempo ant es dn llllllldu, Deu:-: ｾＮＺＺＭＺｴ｡ｲ ｩ｡＠ ÍIH>pcranll..!. c au (.;riar :JcrL;sccnt:tria
algu •I sua perl"l.!iy:h>, c..: ambas a:-: ｡ｬ￭ｲＱＱＱ｡ｹ ｣ｾ＠ ｳＺ ￭ｾ＾＠ absurda::i (PA. I. 2, l O; I, 4)-5).
Porém. :w n.:mdcr a nrigcm do mundu para um início imktcrminado do tempo, c:>t:l
criando um 110\'!..' prob lema, o da matéria ou do univer:::;o iJúiniLo. É o que acontece ao falar do
mundo como um todo: e::;tc mundo vai :tcabar c :::cr:i ::;eguido por um outro, como dizem o:>
･ｾｴＱ｜ｩ｣ｯＺＭＺＮ＠ ｭ｡ｾ＠ ｣ｾ＼ｬＧ＠ nutro ｮｾｯ＠ ｾ･ ｲ｡＠ i,3t1:1l a e:-:le e a tndns o;-; precedente:-:. Ct)l110 ･ｬ･ｾ＠ dizem:
C. 0:-: ｾｩ｣ｬｴ ＩＺＧ＠ ｾｯＺＺＭＺｭ ｴ ｣ｯＺＭＺ＠ ｾ＠ :1 re:-:I:Jura,;J o lim l. 1·::-:t:l ullim;l ｱｵｾｾＺｌ￭ｮ＠ ｾ＠ r<.;krt..:nl<.; a
ｳ ｩｴｵ｡ ･ｾ＠ totalment e ｭｯ｢ｾ･ｲｶ｡ｶ･ｩＺＺＺＮ＠ mas e rele\oanle por se trata r ela elabt'Lll;:1o e:::pecuLlltV:l
:::obre princ:ípi\)S ｾｫｮｴｬｲｩ ｮＺ ＭＮｲｩｯＺＺＭＺ＠ Ｈ ｡ｾ＠ ｰｲｯｫｾｩ｡ ＺＭＺ＠ e l) ｾｮｮｾ･ ｩ ｬｬＩ＠ ＡｩＮｉｊｨｩ｡ｴｮｾＮ［ｴｬｩＺｬｬ＠ de D.:u;:; ｾｲｩ｡､ｶｲＩＮ＠
l\Hb(Íenk dl':' j'f\)bknla::: em ｾ Ｎ ｬｵｾ｡ Ｎ＠ 01 ｩﾷＺ･ｮｾＺＭＺ＠ lki:,a <'1.:-: ｜ ﾷ ｾＮＺ Ｌ Ｚ･ ＺＭＺ＠ .t ｐＢ］Ｍ ｾ ｩ｢ｩｬｩ､｡､｣＠ ... k. ､ｩ ＺﾷＺ ｾｵＺｩｲ＠
\'ÚrÍ:l::: ｯｰｩ ｮｩ ＼Ｎ［ ｾ＠ . . \lém ､ｩ ｾｾｯ Ｎ＠ tudo le\':1 a er<.;r que ｣ｾｬ｡＠ Jic\)ll p.lr:t ｾｫ＠ um:1 ｱｵｴＺｾｕ ｯ＠ ｩｴ ｾ｣｡ ｢｡､｡＠
ｾｯ ｵ＠ ､･ｾ｣
ｮ ｶｯｬｶ
ｩ ､ ｡＠
emｴ･ｾ｜ｬｴＧｾ＠
que :::e pen.l;ram).ｄｯｩｾ＠ tem:t::; condicion:un :1 ::-:ucess:io do::-: mundo::; : por um l:ido. ncnJ1Um:1 <.:rialur:l
raci\)Jla[
e
ma jh)r natureza ( 1Ht ｬＩＬ ｾ ｵ ｾ＠ teri:t ｾ ｲ ｩ｡､｜Ｉ＠ o mal. o que é ah;o:ur(lt)) ant e:-: •.:apaz (!,) heme do mal (PA. l. ｾ＠ . ."n. Ora. se é cap:lí'. dP ben1. o be111 scra o ＺＺＭＺｾＮＺｵ＠ ｬｾＮＺｭＱｵ＠ li1u!: l' '>r outro I:Hio.n
ll1lt11do ｣ｴｾｲｰｮｲＺｬｬ＠ e um retlledtn ｰ｡ＺＭＺＺＭＺＺｬｾＡ･ｬｲｯ＠ p:1ra "dar morad1a " :w::: ･ｾｰＱｮｬｯ ＺＺＺ＠ dec:uuo:::. e ponamo aigum dia acabar:i. qu ando todo o decaimemo ror reeuperado. L'on:::cqU<.;IllCilletHc.
｜ｬｾ＠ ｬｬｬｕＱＱ､ ｵｾ＠ ｾｵｾｾ､･ｬｮＭＺＭ［･＠ para ｱｵｾ＠ au li11.tl l> ｢ｾＮＮＺＱＱ ｴ＠ ｾＮＮＺ＠ a ｰ｣ｲｲｬ［ｩｴ［ｾ￭ｵ＠ 11 ｩｵｮｬｾｬｴｬＬ＠ ..; Deu:- ＺＺＭｾＮＺｪ｡＠ lu ... ＺｾＮｾ＠ crn ｴ ｯ､ｯｾＮ＠
Origene::-: e 1.;('1\l r:'trio :'t idéi:1 de qu<..: c:.; i:,.;lam ､ ｩﾷ ＺｴＺ ｲ ﾷＺ ｾｵＺＺ［＠ lllLIIH.Iu::; :to mt..::,;nw l<..:mjW (J>.'\. 111,
5,3); tüo e:-:plic:l porque é que "non putandum e;o;l plure:-:: ::;imul mundo;-; cs::::c''. 111:!:-; n:urwHlo
Varia::: ､ｾ＠ :.-;ua:-: ｴ ｬｪＩￍｩｬￍｉＩｃｾ＠ ü l":lCÍ()._;Íçj,) jh)dcria ser 1l ＮＮＮＺ･ｾｬｬ＠ Íllk: 1HI l ):' ll1lllhlt)S ｾￍｴｮｵｬｬ［ＮｬｬＱＺＮＮ［ＱｬＺＧ＠ J"lll"ll1:ll11
uma unidade JWr ｾ･ ｭ ｣ｬｨＺｬｬｬｬｦＺｬ＠ e ｨ Ｎ ｬｭｬｵｮｾＺｴＮ＠ ou niío: :'e l"ormam. <.:lm:::lilu<.:nl um :0:<1 muncto: :'(.; n:io
fonnam
ｾＱＰ＠ incompatíveis e 1110 podem ｃＺｬｈｾＺ｜ￍｾｌｩｲＺ＠ 11l;\IS ainda: :::c ｏｾ＠ ｬｬｬｬｬｬｬｴｬｴＩｾ＠ ＡＢｴ ＧｾｾｃＡＱｬ＠ ｜ｬｩｶ･ｲｾｯｾＮ＠1.HI :::eriam nhra de \ :1rio:-; ｾｲｩ｡､｜Ｉｲ｣ｳＮ＠ ou de um :::ó: :-:e de diver:-::o:-; 1 ｣ｰ ｵ ｾＮ ｮ｡Ｎ＠ porque ＱＱｾＰ＠ lü
ｶ ｲｩ ｾＮＮ＾ｾ＠ deu::;e::-:. ｳｾＮＮＺ＠ obra dt: um. nJn ｰｾＮ＾､｣ｲｩ｡＠ ｾ ｾＮＺｲ＠ ､ｩｶ｣ｲＺＺ［ｾＮＩＮ＠ porque da unidalk pcrl"cila niío ｰｯｊｾＺＺ＠
.:;a ir ｜ｫＺ ｾ ｵｮｩ､ＮｨｫＮ＠ 0:-: ｰ｡ｾＺ［ｾＮＩｾ＠ \k::-:1:1 ,Jrgunh.:nla<fJO ･ｾｅ￭ｶ＠ ､ｩ ｾ ｰｾｲｾ ｯｾ＠ em P :\. ma ｩｾ＠ ｾｊＺ｜ｰｴｩｴＺＺｩｬＺＱｭ･ｮｴｾ＠
por e:-:emplo em (l. S.2), ma:::: também em (U.3.<í).
:\ b::::. como 'ínll:tmo:::: di;.endo. aceita que ante::; dc::-:te mundo tenham e."i::::Lido outros
ＨＱＰＮ ＵＮｾＩ＠ ｾｱｵ･＠ ､｣｛ＧｾｬＩｩＺＺＺＺ＠ ､｣ｾｬ｣＠ haver:l ｭｵ ｩｴｾＩｾ＠ \lllll\l::;. O :im ､･ｾｬ･＠ ｭｵｮ､ｾＩ＠ ｡ｾ ｯｮｬ･｣･ｲ ＺＱ＠ na ｶ｡ｲｩｾ､｡､･＠
ｾ＠ ､ｩ｜ ﾷ ｾｲ ｾ ｩ､ＺＱ､･Ｎ＠ ｱｵｾＬ［＠ ｾ･ｲｾｩｯ＠ a ｾＬ［［ｮｴＺＺＺ｡＠ <.; ;1 ｯ｣［ｬｾｩｩｬｬ＾＠ ､［ｬｾ＠ dl\ ｾＮ［ｲＺＺＭＺ＠ i da ＮＮＮｉｾＮＺｾ＠ ｱｵｾＮＺ＠ ｾＬ［｡ｲ｡ｾＬ［ｫｲｩｺ｡ｲ｡ｵ＠ u uulro
mundo que vira depois ､ｾｾｬ･Ｎ＠ uma ve/. que o Jim ､･ｾｬ･＠ mundo ｾ･ｲ ＺＱ＠ o começo do mundo
ruturo
tP
:\ .11.1 .. '). P\)r0m. cada 111undu :-;cr:'1 dii'ert:11l e do amcrior, c tende a apcrl"e;i<;oar ｡ｾ＠<.;l>i::-:a::-: ｴＮＮＺ ＮＧ｜ ￍｾｬ･ｮｫ ＺＭ＾Ｎ＠ O ｬＬ［ ｲｴＮＮＺ ｾｴＮＮＺ ￍｬｬｬｴＮＮＺｬｬｬｵ＠ c dc:-;ap<ll c<.;ÍIIlCillo dus llllllldu::-: 0 t..:UIJIU llllla :•ucc s,:; ;íu i.k
...:Íe[l):'. ,_·,r...l t:ll:hb ...:01110 :'C ｲｾ ＩＺＺＺＺＺＺ｣ ｭ＠ <.;::'(:1"f0t.::-:. l.tl el)fllü ;t ＺＭＺ ｵ｣ｾｾ ｾＺￍｯ＠ d..; ｣ ｾ［ｬ ［ｴＡｦ ￜ ｾＮ［ｓ＠ dv :1110. ｾｫ＠ llh)dU
qut.: t.:lll ca-.ht uma dela::: Ｚｴ｣ ｬＧｬｬｬｌＧ｣ｾＮ［＠ l l que L- 111elhor para o uni vcr::-:o l Cvnlra Cl.:Lo I\') .
. \ ｬｩｮＺｬｬｩｾｬＺｴ､｣＠ nu ltlt11;ii') d:1 ＮＮＮＺｵ｣ｾＮ＿＠ .... ＬｾＬＩ＠ dl.' mundn-.: tJ ｾＩ＠ ＺｬｰＮｲｬＧﾷＮＺｩｾﾷｯＺｵｮｾ ｾ ｮｬｴＩ＠ (P:\ .Ifl.{;J,: e (,.9
de) de m:lllCira que no lim de l11dP::: us ctclu::: \) m:tl acab;lr:·l. ｾＮ［＠ :'c \'oll:t r:"t :1 ｛ｬＮ［ｲＡＢ ｴＮ［ｉｾＺￍＨＩ＠ mi<.:1:1l
lllll:l \\)lta. uma ､ｾｶｮｬ ｵ ｩｬｯ Ｎ＠ rdnmo que rccompor:í toda a ｰｾｲＡＧ｣Ｎ［ｩ＼Ｌ［ｾｩｯ＠ inic1al: "lini::; Vt;l
con:-:ummalio rcrum perl"ectarum ｣ｵｮＺＭＺｵｭｭＺｬｬｾｭｊｭｱｵ･＠ ｣ｾＺＺＺＭＺ･＠ videtur imlicrum"(P;L!.<>.l ): o fim
-.)LI -..;,ll\:-:lllll:tÇJl> parece indicar ｱｵｾ＠ ｡ｾ＠ ｲｾＺｴｬ ｩ ､｡､｣ｾ＠ -..:l11.;garam a s ua perl'cii(:IO e ｡ｾＱ＠ :-:cu
,1-..;,th:llllCilll 1.
D. :\ unidade do llllllldtl. O mumh1 0 uno nu ｾ｣ｵ＠ ｰｲｩｮｴＺￍｪｾｩｮＮ＠ <.;111 c:td:l
t:t:--:t;
dl) :-:c.;u ciclo,11:1 ｾｬｬ Ｚｴ＠ ｶ ｲ､ｾｮＱ＠ inL: .. :m:t L' nu !i111 : ］ＧｾＡＱＱ ｊｾｲ ｣＠ \' li111 0 ｾ｣ ｭ｣ ｬ ｨＺｵｬｬ｣＠ Ｚｬｩ ｾ＠ prill<..:lpi'' · :.: l'<>r i <:-·c' a:-::-·in l <.()!110
•' lim dt' l•1da:-: :1' cni:-:a' 1: um'''· :1, ... ·i m ,-J,;\·i: Ｌ ［ ｮｴ｣ｮＮｫｲＭＮＮＺ ｾＮＮＺ＠ ｾｮｭｴＩ＠ um..:,),) l'rin•; ÍI'i•l •. k: tu.-ln . l·:
e::::-:a unidade dc,·c ..:ntemkr-:-:e 11:1,1 :-:o Ullllll pn·,l)na tk; t...:hkl 11H111d11. 111:1 :-.. dL: llld,, 11 ｾＬＮＬＬＱＱ ｊｬｬｬｬｬｯ＠
da ＺＭ［ｵ｣｣ＺＭＺＺＧｾＱＮＮＩ＠ do:-: ctdn:' ｣ｯｾｬｬＱＱｃｴｬｾＮ＠ "Se111per Cllllll :'tmili:-: esl ｴｩｮｩｾ＠ ｩｮＱｬｩｩｾＺ＠ et 1deo :::1cul unu:-:
ｾＮ｟Ｉｮｭｩｵｭ＠ ｬｩｮｩｾ＠ ita ll tlltlll "Hllllium imcllegi "kbcl initillln" (PA.L6.2). ｅｾＺＭＺ｡＠ ｵｮｩ､｡､ｾＮＮＺ＠ du princípiv
do mundt) 0 I'CJ'dida pt>r ｏｲ ￭｟ｳｾｮｾＮＮＺｳＺ＠ "ab illtl lll1\l initiu". ＢｾＮＮＺＺ｜＠ illu Ullt> p1 ｩｮ ｾＮＺｩｰｩｵＢ＠ (P,\.I.ó,1). "ab
illa initii uni late atquc concorclia"(P.:\.U.l.l ).
Como j :i ｡ＺＺＺ ＺＺＺ ｩｮ｡ｬ｡ｭ ｯｾ＠ ｡ｮｴ･ｾＮ＠ ｏｲ￭ｧ･ｮ･ｾ＠ n:ío ､･ｾ･ｮ ｶｵ ｬｶ･＠ o argumento ela ordem ｦ￭ｾｩ｣｡＠ ･ｬｯ ｾ＠
｣ｯｲｰｯｾ＠ ｣･ｬ･ｾｴ･ＺＺ［＠ para daí inferir a c:-:islência do ｾｵｰｲ･ ｭ ｯ＠ artífice: pel o çonldrio, da Perfei\·lo
di,·ina 0 que ｾｾＩｮ｣ｬｵｩ＠ a harmonia ､ｯｾ＠ ｭｵｮ､Ｌ＾ｾ Ｎ＠ ［｜ｬ｡ｾ＠ ｮｾｭ＠ por ｩｾ ｾｬＩ＠ deixa d0 explicar a
ｾｾＩｮＺＭＺｩＺＭＺＡＰｮ｣ｩ｡＠ nu ｃｴＩｾｲ･ｮ｣ｩ｡＠ do uni,·er::-:o: ｾ｣＠ ･ｸｲ ｾ ｴ･Ｎ＠ como :::e ｯ｢ｾ･ｲｙ｡＠ que ･ＮＧ｜ｲｾｫＮ＠ ll:m que
h:tver
nele um princrpio ele unidade c de nHwimcnlo. qur eleve ｾ｣ｲ＠ ､ｩｾｴｩｮｴｯ＠ do prt)pno criador. Tem
､ｾ＠ ＺＧｵｰｯｲＭｾ｣＠ cm:1o uma alma d1) mundo: ｾ｣＠ bem que ｾＮ｟Ｉ＠ estacl\) do universo (mundi :-'taru;:;) ･ｾｴｾｪ｡＠
-.;tllllposlt) de ､ｩ｜ Ｎ ･ｲｾ｡ｾ＠ ｬｴｴｬｬｾｦＮＺｨ［ｾ＠ ( in ､ｩ｜Ｍ･ｲｾｩｾ＠ oni-.;ii:-: ｯ ｲ､ｩｮ｡ｴｵｾ ＩＮ＠ ni'ít) ｾｾＮＮＺ＠ ､ｾＮＮＺｶ･＠ ｾｵｰｯ ｲ＠ que ｜ＮＺＺｏＺｌｾＮＮＺｪ｡＠
em ､･ｾ｡ｾｯｲ､ｯ＠ ou ､｣ｾ｡ｮｮｯｮｩＺＱ＠ ＮＮＮＺｵｮｾｩ ｧ Ｑ Ｉ＠ ｭ ｣ｾ ｭｯ＠ tth)ll tamen ｣ｬｩｾ ＺＺＭ ｜ｭ｡ｮ ｾ＠ atquc :t :-:e ､ｩＺＺＭＺｾｲ｣ｰ｡ｮＺＺＭＺＩ［＠
ma:; ta I et'lllO o nü:::::-=t) corpo formado de ｮｷｭ｢ｲｯｾ＠ numerosos é um c manl i elo \ conlinelur) por
uma al111:1 uni c a. da ｬｬｬｃｾｉｬｬ｡＠ J'orma ｾｬｬｐｬＧｬｬｨｯ＠ que ｾ･ＮｊＺ ｉ＠ prcci:::\) conceber n unÍ':crso ｾｵ ｮｩ＠ ｶ･ｲｾｵｭ＠
mundurn ｴ｣ｮｾ｡ｴｵｲＩ＠ ｾｾＩｬｬｨＩ＠ um animal ｩｭｾｬｬＺｏＺ｜Ｉ＠ c Cllllrmc ｾ｡ｮｩｭ｡ｬ＠ ｩ ｾｬｬＩ＠ ｾ Ｍ um :-:cr anima"!,l)
ｧｯｙ･ｭ｡､ｾＩ＠ pdt) pt1dt.:r e r.I ?.;Ít) de ｄｾＮＮＺｵ ｾ＠ COillO Ih)!' uma :lllll:l lll1ft...:l u ). \..11. 1.3 ).
(.)uanlo ao fim <lo ｮｈｊｮ､ｾＩ＠ e ､ｮｾ＠ mundt):O:. e:::la d;ll\) ｱｵｾＮＺＺ＠ dev:l :-er um :-:o. ｾｯ｢ｲ･ｌｵ､ｯ＠ o
linal de lud,). j1l)l\!llC ｵｮ Ｎｾ･ ｮ･ＺＭＺ＠ repçte ｲｲ･ｱ ｵ ｣ ｬｬｩ ｃｩｬｬｾ ｬｬｬ ･＠ que cnt:it> Deus :-:c.;r:i lu\.lo c111 tod1J:'.
;\la:-: :'t.:: Deu:-: Cl.llldu;, a ､ｩ ｶ･ ｲ ＺＺＺ［ ｩ､｡､ｾ＠ das ｾＬＮ［ｲｩ｡ｬｵｲ｡ｳ＠ ｾｫ＠ ｾＮＺｾＮＮＺ､ ｵ＠ 111udu .t ｴＮＮＮ ｴ＾ ｉｊｾＬ［ｵｲ､ Ｚ ｵｊｾＮＮＺｩ｡＠ Jinal
O>.-\.
U. I . ｾＩ＠ (.; ｾ･＠ nc:-;1 a ｾＬ［ ｯ ｭｶ＠ nou tra;:; pa:;.:-.lgcn,· c,:;l :1 J':il.lll"1o "1.1 ｰｲｶ Ｎ［ ｮＮＺＬＺ［ｾｪＢ＠ .1 "'vllYcr;.::n( i .1 p.tra .tunidade. 0 pNque ･ＺＭＺｩｾｴ･Ｎ＠ ao 1\)llS'J do tempo dn::: cido:::=. uma ､ｩｶ･ｲｾｩ､Ｚｴ､･Ｎ＠ De Etlo; ::-:e ｏｾＬ［ｵＺＭ［＠
conduz :1 divers:idadu :1 eoncord:lncia, n:io h:\ que ｰｲ｣ｾｾｵｰｯｲ＠ que na divcr::;icbde h:l\ eri:1
､ｩｾ｣ｴＩｴ｜ｬＺＧｭ｣ｩ｡＠ e ＼ｫＺＭＺｵｮ ｩ ､｡ｾｬ｣ＧＮＧ＠ ｉｾ＠ Jh::-;te C:l:'l), Cl)illl) :-:tt:.:lcnlar que hú ｵｮｩ､｡ ､ｾ＠ lll) mundo em ｾｩ＠
.\ ｲｾＺＭＺＱＧｾＩ ｾ ＱＺＱ＠ !hhle ｣ｮｵｮｾＱＺＱｲＭＺＭＺｾ＠ ｡ＺＭＺｾｵｮＺ＠ l l :1 dJ Ver:-:Jd:ldc dt; que l:tl<1 On·_!t;llC:' e que provem da malcn:t nao llnpl1ca ｾＮＺＱＱＱ＠ ｬｬ･ＺＺＭＺｵｮｩ､｡､ｾＮＺＮ＠ ale 1wrque a malena t:lllh,ra in!unne ｾＮＺ＠ um:t :-o: unidade llllll Ca J em Orí!lene:-; ｵｮｩｦｯｲｭｩ､ＺＱ､ｾＺ＠ o:-: cOIJhl:' ...;;íP mt'llt Íj'lt):' lllllll liJlÍ\ ｾＮＢ ｲ ＺＭＺｯ＠ ｩｬＺｭｮｮｩｾ ｯ Ｎ＠
2) ljll:t!ld\l l'al.t ｾＬ［ｲｮ＠ ｾｾＧｬｬｃｬｬｬ､Ｚｴｬｬ｜＠ .. 1.1 ()11''\.:ll o..· -.: k llll:lllll lt.:l ll•; .1 ｪｬｾＬ［ｉￍｾ Ｎ［ ｩｾｹＮｩｐ＠ IÍ11.1Í d,, , ｾＬ［ Ｎﾷ ｰ ￍｬￍ ｬ ｵ Ｚ ﾷ Ｎ＠ t..: ' '
tim "k lud1> ｾＬＮＬ＠ m.tl c;-;piritu.d: OrígeJh.::: .h:mik que c;,i.::k "k.::uni:h1 nu ll llllld\.1 ｾＮＮＺＭｰｩｲ［ｴ ｵ Ｎｬｬ＠ :rui u
elo decaimento e dt' pecado, c no que ｾ ､･ｰ･ｮ､･＠ d:t::-= vnntades raeionai:::. :H.l111ile qtJe ｴＺ Ｇ｜ ￍ ｾＺｬ Ｚｴ＠
imprevisibilicbdc: ma:-: no 111l1Jh.lo 11:--:ico. <:uja alma ｾ＠ a própri:t raz:in du Criador, nJ1..) ｰｮ､ｾ＠
｣ｾｩｾｌ ｩｲ＠ ｡ｾ｡ＺＭ［ｯ＠ nem (k:o;\)J·dem.
ｌ Ｇｏｬ｜Ｚｬｾｌ＠ i ｾ＠Lís .\o . .... . .
O llllÍ\ ｣ｲｾ ｬＩ＠ n:íu J ｾｵ｣ｲ｣ｲＱｫ＠ purque l> :-;...:p. 111a:-; jh)l\jlh.: kll1 que ;:;cr: ｰｾＮＮ＾ｲ＠ r;-;:'u
De
ｆ｡ｹ･Ｈ ｬ ｾＩ＠ di/. que ｏｲ￭ｧｴＮＺｉ Ｑ ｃｾ＠ :'t::: 'v c;:c:-: rur\;a a ｨＧｬｧｩｾ｡＠ :'Cll1 :::cr ￍｬｬｾｏｩｬ ｓ ｃｌｪｬｬｴＮＺｬｬｬ｣Ｚ＠ ｾ＠ ljliC para muslrar
que c:-\i:::tc uma ｾｾＩｾｲｾｮｬＮＺｩ｡＠ ｾｵｰｾｲ ｩｯｲ＠ lol:tl, do ｾｵＺＺＺｬｬｬｶＮ＠ 0 ｰｲ｣ｾｩ［Ｚ［ｵ＠ accil;1r ｩｮｾｯｭｰ｡ｴｩ｢ｩｬｩ､｡､｣＠ l;lllrc
､｡､ｯｾ＠ ｾ｣｣ｵｮ､｡ｲｩｯＺＭＺＮ＠ . \ ｣ｯ ｮ ｾｩＺＭＺｬｾｮｾ［ｩ｡＠ dLl conjunto é ma i::: importante do que a ｣ｵｮｳｩｾｴ￪ｮ｣ｩ｡＠
ｦ･ｮｯｭｾｮ ｩ ｣｡Ｚ＠ :1 ｬｴＱＮ ｾ Ｚｩｯ＠ di\ im g o' cm;l o tnundu, mas ela 0 compkxa c n:ío St; redu1. a uma
k)gica
ｩｭｾ､ｩ｡ｴｩ ｾ ｴ｡ Ｎ＠ Ｚｭｫｾ＠ 0 CPI111'ati\·e! ｣ｾｈＱＱ＠ ｩｮ｣ｯｮｾｩｾｴＰｮ｣ｩ｡ｾＮ＠131DLIU(j R:\F I.\
I. ｕｊￚｇｅｾｬﾷＮｾＭ lk ｐ ｲｩ ｭ Ｚ ｉｊｈｩｩｾ Ｎ＠ ｬ ｾＮｸ ｴｲ｡ｴｯｾ＠ apud 1•1-_f<.NA.i'iDl·./.. CkJi h.'lll l.': Lo:; ｩ ｊ ｩｾｵｬｯ ｳ＠ 111·-·dJ·.:• .. ak:;. ＺＧｩ ﾷＮＺｬ ﾷＮＮＺ ｾＺ｣ｩｮ＠
､ ｾ ｴｴＺｸｴｯ ＡＧ Ｎ＠ \fadrid.B.\C.I97<J . VPI I. 7 1-XL
hbu. T1atl;; ､ ｾＮ ＮＭｾ＠ ｬＧｲｩｮ｣ｩｰｴＮＺｾＮ＠ Paris. C..:rf. ｾ ｾｬｵ ｲ｣ＮＮＺｳ＠ ｃｨｲ｡ｩｾ ｉｉｊｉ｜ＮＺ Ｚ＾ＮｬＹＷｬ＾ＭＱＹｓｏＮ＠ -i vob .. ln!rud. ;.; trad.lkun CnJuLd <.: ｾｬ｡ｮｬｩｵ＠ SuJhlll:lll.
rd .... m. Uu Fm:t Prutctpk!:i. 1: d. But.:rwPod. introd I knri tk Lubal·. ll:uv..:r Torchl,oob. \ nva lnr'iu..:.l'Jf)t) Idem. Traitt: dl.'s ｐｲｵｋｴｰｾＺｳＮ＠ lntr.lrad .. ｜ｬ｡ｲｧｵ ｾＺ ｮｴｾ＠ Hml. l1:ms. l:lltd·..:s ａｵｾｵｾｬｬｩｩｩｩＮＧｉｉｉｉ｜ＮＺＺＭＮＮ ｖ ｩＮ＠
Contra Cd:-;o. ｾＮＺｸ ｴｲ｡ｴｯｳ＠ apud Fl·:l\0i.-\l\DI·:z . 11 r .);2-97.
Id·.:m.C ontr0 C'ds0. l'aris.Ed.( '..:rf. ｾＩｯｵｲ｣ ｴＺ ＡＧ＠ ｃｨｲ ｾ ｴｩ ｾ ｊｉｉｉ ＮＮＺｳＮ＠ 5 V\lls .. l%7-llJ](,_ fntr. trad.nolas d.: i\larL·d ｬｾｯｲｲＮＮＺＭＱＮ＠
2. ( \mt-:nt:H h l S
- O(JF.!·I.NI!.. R. ｬＧｬｴｩｨｬｬ ｾｬ ｬｳ Ｎ＠ ｾ＠ ｇｉｌｓｃ＾ｎｊｴｩﾷＺｮｮ ｾ＿ Ｎ＠ lli!'túri:r da Filu:>olia ｾ ﾷ ｲ ｩ ｾｴＡｬＮ＠ ｉｊｾｉｮｩｰｯｩｩＺＭＺＮ＠ \to;..::-:.IYYi.:'a.-::d .. ＭｬｾＭＱｾＩ Ｎ＠ C!\Dit ){ ) Ｎ ｒ ＡＮＧ ｮｾ＠ lntnH.ltlcli(lJI ali ＮＮＺｹｳ ｴ ｾ ﾷｭ ｯＮＮﾷ＠ d't ＾ｲｩｾｾ ｾ ﾷｊｉ Ｌ｟＠ Paris. Lt:' lklk·s l.dtr...:s.llJ.\ 2 "I - l.:t ｃＨＱＢｩｬｬｬｬｬｬｮ ｾ ｩ ﾷＺ＠ :til
ｬ ｣ ｭｰｾ＠ d'\ l1 ｩｧｴＺｮｾＢＮ＠ IS-19.
ｃｴＧ＾ｒｾｆ ｾ ｌｊｓＮ＠ li.. Ｂｌ･ｾ＠ Ｑ｜ｭ､ﾷＮＺｭｾＮＺｮｴ ｳ＠ ｣ｯｾｭｐｨｬ ｑｊ ｱｵｾｳ＠ de Ｑ｜Ｚｾ｣｡ｴｬｴｵｬｯｾｩｴＺ＠ d' < ＾Ｑｩｾ ｜Ｚ ｮ｣ＧＧ Ｎ＠ R:;\ u:e ､ＺＺｾ＠ Sct::nc:::-; Plul,l='Oplti,jll.::; d rh-:,liOghfll,..:s. ·L\ ｖ Ｕ ｾＮ＠ ｊｾＺＭｾ ｵ Ｎ＠ :.u l-2-H.
- CRU lJZE L. I knn. Ung::nl.! d la plnlnsnplu...:. I 'a11s. !\ltbJ...:r-i\·lonl ;ugm:. C nl. ｔｬ｡Ｚｯｬｯ ＮＡｰ ､ｾ Ｎｈ＾ＲＮ＠
- D.-\Nfl:.u >l ｦ Ｎｊ ﾷＺ ｾ ｭ Ｎ＠ ( ＱｲￍｾＡＮｉＮＺＧ ｊｊ ﾷＺｳＮ＠ ｂ ｵｾ ｮｯ ＾ＺＺ＠ ,\ires. ｾｵ､Ｚｴｬｬｬ｣ｲｩ｣｡ＮｬＹＵＸＮ＠ "Cosmolngi:t". 263-275.
- EUSEBIO DE CESAI.Z.EA. ｬｬｩ ｾｴｴｩ｡＠ ｅｲｨＮＺｾￍ［ｨｴｩ｣｡ Ｎ＠ \tad,id. D.\ C.I973 l \tlb. Tutd .. inttt l .. ｩｨｬｬＬｾＺＭ . ＮＮ｜ ［ｾ ｩｬｴￍｲｬｬ＠ ｖ､ｮ ｾ｣ｯ＠ Ddgadn. '>o. Ltwor t-ｾ ｓｉＮ＠ lo. \·oi.. ｾＭＱ＠ Ｂ Ｍ Ｍｬｬｬｾ＠
- F.\ ＩＧｊ ｾＮｅ ｵ ｳＮ ﾷＺＺ ｮ ﾷＬﾷ＠ d·.: ( ＾ ｲ ｩｾｾ ＭＺﾷ ｮ ｾＮＺＺ＠ :;a ｶｩ ｾＮＭＮ＠ :'t l ll \.h .. ·uw ... -. ,,a p·:n<·:. ｦ＾｡ｮ ｾ Ｎ＠ Ls\HIX. 3vt)l:-:. ｊｬＩＲ｟ＺＱＮｬ ｾ ＾ＲＷ＠ .1923. " ''I IU.cap \'11:
ＢｌＺｾ＠ ｃｬＧ ｾ ｴｮ ｯ ｨ ｈＮ＿ＮｴｬＧＮ＠ L:t doctnne". ｾｊＮＧＭｨｈｬ＠ .
