Organización Panamericana de la
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Salud Organización Mundial de la SaludzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
XVI
Conferencia Sanitaria Panamericana
XIV
Reunion
del
Comité Regional
Minneapolis, Minnesota, E . U . A .Agosto-Septiembre 7 962
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Tema 3.10 del proyecto de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
programaCBLCULO DE LOS REQfTERmENTOS DEL FOIV30 ESPECIAL DE
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
IA
O=PARA
LAERRADICACION DE LB MALARIA.
E l Consejo Directivo de l a Organización Panamericana de l a Salud, en su a11Reunión, celebrada en Washington en octubre de 1961, aprobó l a
Resolución
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
XXVI,
r e f e r e n t e al llCálculo de los requerimientos del Fondo Especial de l a OPS pasa l a Erradicación de 1.a Malaria'!, cuyo texto es comosigue :
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
"El Consejo Directiva,
Habiendo examinado e l Documento CD13/2Q, ~~C61cul.o de l o s requerimientos del Fondo Especial de la OPS para l a b a d i c a c i b n
de l a Malaria'!; y
Habiendo analizado l o s requerimientos de las actividades de l o s d i s t i n t o s programas que l a Orgmizacibn Panamericana de l a Salud está desarrollando o tiene en proyecto,
RESUELVE:
1, Tomar nota de las cantidades que se consideran necesazias para atender a los requerimientos futuros del Fondo Especial de l a
OPS para l a Erradicación de l a Malaria (Documento crD13/20)0
I
2. Ehcomendar a l Director l a preparación de revisiones anuales
de estos cálculos para su debido estudio por parte del Consejo Directivo,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3. I n s t a a l o s Gobiernos Miembros que aporten sus contribucio- nes a l Fondo Especial de la OFS para La Erradicaci6n de la Malaria, a
f i n de que las actividades de erradicación puedan proseguir
aL
ritmomás &pido posible.
l a eficacia del tratamiento en masa mediante drogas, e l uso
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
de larvicidas, etc., y obtener experiencia en l a administracijn y costo dezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
esos me'torfoscomplementarios de ataque en &eas donde l o s insecticidas disponibles por s i solos no pueden detener l a transmisión de l a malaria,
Al mismo tiempo, c a s i todos l o s programas están intensificando sus
actividades epidemiológicas al máximo de sus actuales recursos financieros,
con objeto de determinar e l grado de d e s a p a r a c i h de l a malaria de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
20-extensas y medir los l i m i t e s y l a magnitud de las zonas r e s t a n t e s donde existen problemas pertinaces.
Eh 1962 s e ha aumentado sustancialmente e l suministro de drogas de
12 OFS tanto para e l tratamiento radical de casos en zonas donde l a malaria
e s t 6 desapareciendo como para proyectos de quimioprofilaxis en masa, Adeds,
s e e s t á proporcionando equipo especial y materiales para
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
un proyecto p i l o t o de aplicación de l a r v i c i d a s , Entre l o s a r t í c u l o s proporcionados figurandiversos larvicidas nuevos y antiguos, como verde de
Paris,
y equipo pmapulverizaciones a mano y desde e l aire. Esas operaciones requieren que e l Fondo Especial. de l a OPS para l a EkradicaciÓn de l a lllalaria preste asistencia creciente a l o s Gobiernos,
Es bien sabido que e l tratamiento en masa mediante drogas y l a aplica-
ción de l a r v i c i d a s son me'todos
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
más costosos que e l rociamiento de c a s a con insecticidas, pero donde.quiera que l o s i n s e c t i c i d a s por s i solos no puedaninterrumpir l a transmisidn en una zona de malaria r e f r a c t a r i a , no queda o t r a
a l t e r n a t i v a que hacer un esfuerzo adicional; las &eas ya libres de 12 enfer-
medad deben protegerse a toda costa. A juzgar por l a experiencia actual, e l tratarhiento en masa mediante drogas cuesta aproximadamente $2,651 per cápita por aflo, cantidad en l a que $0,65 representan el precio de l a droga y $2,00
e l costo de l a distribución, incluyendo supervisión, transporte, etc. A
menos que pueda obtenerse uaza droga con un efecto de larga duracik, la qui-
mioprofilaxis en masa debe hacerse a intervalos de 2 o
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
4 semanas, según l a prevalencia de la malaria en la zonar Por desgracia, no hemos adquiridotodavía suficiente experiencia a base de l a cual podamos estimar e l costo per cápita de l a aplicación de larvicidas.
Además, importa señalar que en l a mayoría de l o s programas no se preve'
un esquema adecuado de 0peracione.s epidemiol6gicas, como recomendara e l Comite'
'
?-de Expertos en Paludismo, de l a OMS,
EL cálculo para 1963 d e l Fondo Especial para l a Ekradicacirjn de l a ! Y
bJ&aia, se& f i g u r a en e l Documento Oficial
Do.
40 (Proyecto de Programay Presupuesto, 1963-1964) e s de $3249,137, Esta swna bastará para l a actual a s i s t e n c i a a los Gobiernos Miembros, pero quizá sea preciso amentazla sustan- cialmente si l a Organizaci6n se ha de encargar de proporcionar todas las dro-
gas o e l equipc, o ambas cosas a la vez, y l o s larvicidas necesarios para las
&as que plantean probleaas que incluso ahora se sabe que existen en e l Hemisferio a
La posibilidad de que se descubran nuevas zonas que creen problemas,
a medida que se prosiga l a campafia, debe tenerse presente como fackor que
en lo futuro podría exigir cambios en e l programa y e l presupuesto.
O
consejo directivo
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
r
comitéregimal
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
X I I I Reuni6n X I I I Reuniijn Washington, D. C.
Octubre
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1961CD13/20 (Esp,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1
ORIGINAL: INGLES23 agosto
1961
Tema 33: CALCULO DE LOS xE@TJERIMIENTOS DEL FONDO ESPECIAL DE LA ORGANIZACION
PANAMElRICANA DE LA SALUD PARA LA ERRADICACION DE LA MALAIiIA
Eh noviembre de
1960
el personal de l a OPSzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
preparó un documento ti-t u l a d o "&timado de ,los requerimientos del Fondo Especial de l a OPS p a r a
l a @radicación de l a Malaria", con e l f i n 'de que s i r v i e r a de ayuda en l a p r e v i s i ó n de l a s necesidades futuras d e l programa y presupuesto. En e l do- cumento se h a c i a un a n a i s i s de los progresos de l a e r r a d i c a c i 6 n de l a ma-
l a r i a en cada uno de l o s programas que r e c i b i a n a s i s t e n c i a de l a Organización, exponiendo de antemano l a forma en que d i c h a a s i s t e n c i a s e h a b i a p l a n e a d o
p a r a l o f u t u r o , Se o f r e c i a asimismo un análisis de l o s s e r v i c i o s r e g i o n a l e s de apoyo a l programac
O
La 14a Asamblea Mundial de l a Salud, reunida en Nueva Delhi en fe-
b r e r o de
1961,
como r e s u l t a d o de s u e s t u d i o , dezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
la s i t u a c i ó n de l a Cuenta Especial de l a OMS p a r a l a E h a d i c a c i ó n d e l Paludismo, recomendó por SUResolución
WHp114.38
que se prepararan proyectos de programa y de presupues- t o de las a c t i v i d a d e s a n t i p a l i t d i c a s de l a Organización para los cinco añospróximos (véase e l Terna
34,
RasafucfdslJt%LAl4,38).
El Director, estimando que e l a n t e r i o r documento de l a OPS
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
s e r v i r i aa l o s f i n e s encomendados por l a Asamblea Mundial de l a Salud, tuvo e l honor e l Documento Cl&3/5 y ? e n v i r t u d de su Resolución XVII acordó tomar nota de
l a s cantidades que s e c o n s i d e r a n n e c e s a r i a s p a r a a t e n d e r a l o s requerimien- t o s f u t u r o s ; recomendar que l a documentación sea sometida a l a consideración d e l Consejo Directivo, con l a s r e v i s i o n e s que r e s u l t e n n e c e s a r i a s en el
momento de dicha presentación; encomendar al Director l a preparación de re- v i s i o n e s a n u a l e s de e s t o s c á l c u l o s p a r a s u e s t u d i o , e n l o f u t u r o , y s o l i c i -
tar de l o s Gobiernos Miembros que continúen sus aportaciones al Fondo Especial de l a OPS p a r a l a Erradicación de l a Malaria, a f i n de que l a s a c t i v i d a d e s de e r r a d i c a c i ó n puedan proseguir de acuerdo con l o s p l a n e s p r e v i s t o s .
. e de p r e s e n t a r l o a l Comité Ejecutivo en su
43a
Reunión. El Comité examinóEL
D i r e c t o r t i e n e e l . h o n o r de p r e s e n t a r en e s t e documento los" C á l c u l o de l o s requerimientos del Fondo Especial de l a OPS p a r a l a
Consejo Directivo.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
En
l o s cuadros que s e acompaiianzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
figuran,
para cada pro- grama en que p a r t i c i p a l a Organización Panamericana de l a Salud, e l c á l c u l ode l o s r e q u e r i m i e n t o s p a r a s e r v i c i o s de p e r s o n a l , s u m i n i s t r o s y equipo, be-
cas, subvenciones y o t r o s g a s t o s , Se enumeran asimismo l a s a c t i v i d a d e s r e -
g i o n a l e s ,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Se ha empleado e l método normal que para hacer e l c d l c u l o d e l p r e s u p u e s t o u t i l i z a l a OPS. Se o f r e c e u n a b r e v e d e s w i p c i 6 n d e l e s t a -do de cada programa,
as5
como los p l a n e s actuales de l a O r g a n i z a c i h con r e s p e c t o a p a r t i c i p a c i o n e s f u t u r a s , Donde es p e r t i n e n t e , s e i n d i c a l a PW-t i c i p a c i ó n d e l UNICEF y l a I C A en
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
l o s programas. No se i n c l u y e e l C á l c u l o de l o s c o s t o s de los programas en l o s c u a l e s no p a r t i c i p a l a Organizacióncon s e r v i c i o s de asesoramiento: Venezuela, Guadalupe y Guayana fiancesa4 E s t o s c á l c u l o s r e v i s a d o s han sido preparados en agosto de
1961
y s e basan en l a i n f o r m a c i d n r e l a t i v a a l d e s a r r o l l o de los programas e x i s t e n t e s en ese momento y en e l mejor c r i t e r i o con respecto a l a duración de l a s ac- t i v i d a d e s en cada caso particular. Debe r e c o n o c e r s e s i n embargo, que en cada uno de los veintinueve programas pueden ocurrir retrocesos y demoras imprevisibles en l a actualidad. Por consiguiente, los c 2 l c u l o s deben con- s i d e r a r s e como c á l c u l o s minimos probables, basados en l a s pruebas existen- t e s en e l momento de su preparación. Todas las c i f r a s s e indican en dÓ1a- r e s de l o s Estados Unidos de América,L a s c i f r a s d i f i e r e n d e l a s presentadas al Comitg djecutivo en lo
r e f e r e n t e a l c o s t o t o t a l d e l programa y l o s requerimientos para l a p a r t i - cipaci6n de l a OPS. Los c á l c u l o s r e l a t i v o s a l c o s t o t o t a l han aumentado de- bido principalmente a l a s c i f r a s r e v i s a d a s c o r r e s p o n d i e n t e s a l B r a s i l , cuyo programa p r o t e g e r 5 a l t r e i n t a y c i n c o p o r c i e n t o , aproximadamente de l a
población residente en l a s zonas m a l h i c a s de las Américas. Tambi6n se pre-
vé un aumento con respecto a l o s requerimientos de l a OPS,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a consecuencia de un s i g n i f i c a t i v o i n c r e m e n t o e n e l t o t a l de l a a s i s t e n c i a que va a p r e s t a r s ea l programa d e l Brasil y a una prolongación del período de a s i s t e n c i a p r e s t a - da a otros diversos programas, t a l e s como los de
&ad
y Paraguay, cuyad e s a r r o l l o de a c t i v i d a d e s no ha progresado de acuerdo con los p l a n e s ori-
g i n a l e S e
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
En v i s t a de l o que antecede, e l Consejo Directivo puede tener a bien considerar l a aprobación de una resolucibn concebida en los s i g u i e n t e s o parecidos tgrminos:
Proyecto de '
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Resoluci6nKL Consejo Directivo,
Habiendo examinado e l Documento CDl3/Z!O, "Cálculo de l o s r e q u e r i - mientos del Fondo Especial de l a OPS p a r a l a &radicación de l a Malariar1; y
Habiendo analizado los requerimientos de l a s a c t i v i d a d e s de l o s dis-
RESUZVZ:
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Tornar nota de las cantidades quezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
se consideran necesarias paraatender a l o s requerimientos futuros,
2. Encomendar a l Director l a preparaci6n de revisiones anualeS de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
estos cál-culos para s u debido estudio por p a r t e d e l Consejo Directivor
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3 . Solicitar de los %biernos Miembros que c o n t i h e n sus aporta-
ciones a l Fondo Especial de la OPS para l a Elrradicacidn de la Malaria, a
f i n de que l a s actividades de erradicación puedan proseguir tan rgpidamente
CD13/20
(ESP.)
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ANEXO 1
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
CALCKLQ DE
LOS
REGUERINIEI\TTOS DELFONDO ESPECIAL DE LA OPS PARA LA EfiFiADICACION DE
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Lp, T A U L I Av)
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
e
w
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
"j"
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
. ..I
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
?5
w "
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
e ?
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
d a ' d Q , r l
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
alzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
w
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
II
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
v )zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
D
O
.
- 8
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
2
ruzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
8
M
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
d
.ti rl
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
al& M
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
e
-H-
U
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ac:
w
VI
a9
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C
0
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a
c
c
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
.-
o u l a9
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a
"
" .
0
-i
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I D c
+
+
O
Iu
.-
-4
m c
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
e
E
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
fi
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-t"
-+
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
2
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
U
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
v)
U
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
pc:
b-
O
m
D
t
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1
1
W
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c3
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
d oa
BD
L
o
b-
z
O
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
;i-
"
" 1 "
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
m
99
V
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a.?
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
t
I
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O D
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
U
b-
e
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I
====!==
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1
8
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
OM
”
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
l
t
-
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-it-
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
A
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
U
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
t
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
b
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
W m O CI v, w t &
8
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
v p v )
EL-
6
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
;;';W Q
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
E
t " v )
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
t
.r
v)
.u.-.-
I i v)E
d
k
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
8 4
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O O
o O
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
8
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
4
DE
P
.-
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
e
r .)
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
b '
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
t*
I
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
E
6
o
E
B
o
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
i
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
YzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
P
8
mi
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
E T L
a w
w c
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
8
IrN'
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
o
_.
-
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
8 O
Q O O
U
8
o
8
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
n
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
N *
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I3
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
cl
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
W
oz
cn
o
d
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
l
I
1 "
!
""
1
l
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
l
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-1
-.. .. I
T
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
t
T
-' e
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
M
aJJ
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
8
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
4
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
d
8
CJ
a - >.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
W k -
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
l
.I
czyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
il
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C
' 1
'
lu
B
mrl
P 4
Ul
,,O
m
r
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c
o
W
w -
* g azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
m
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
"
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
-
O
"
0
" W
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
T:
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O
e
-
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Q
P
W
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
t uv:
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ez
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
u
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
pz
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
w
a
W
CI