N ORM AS PERCI BI D AS POR LOS ESTUD I AN TES UN I V ERSI TARI OS ACERCA D E SUS PARES Y USO D E D ROGAS EN UN A UN I V ERSI D AD EN CH I LE
Julia Ram ir ez Cast illo1 John Cunningham2 Br u n a Br an ds3 Car ol St r ik e2 Maria da Gloria Miot t o Wright4
Ram ir ez Cast illo J, Cunningham J, Br ands B, St r ik e C, Wr ight MGM. Nor m as per cibidas por los est udiant es univ er sit ar ios acer ca de sus par es y uso de dr ogas en una univ er sidad en Chile. Rev Lat ino- am Enfer m agem 2009 nov em br o- dezem br o; 1 7 ( Esp . ) : 9 0 7 - 1 2 .
En est e est udio se analiza la relación ent re las norm as percibidas del consum o de drogas en los pares y el uso act ual de la
m ism a, en est udiant es universit arios. Se t rat a de un est udio cuant it at ivo, m ult icént rico aplicado a la población del 2 y 3
año de carreras de salud de una universidad chilena, la m uest ra fue const it uida por 286( 75,2% ) est udiant es de un t ot al de
380. Se observó que m ás del 50% , perciben que sus pares consum en t abaco diariam ent e, alcohol t res veces a la sem ana,
m arihuana una vez a la sem ana, y cocaína al m enos una vez al año. El cam pus es el lugar donde m ás se consum e; sin
em bargo la cocaína se consum e m ás en casa de am igos. Ent re los est udiant es, el 68% fum ó alguna una vez en la vida y el
57% t odos los días; el 88% bebió alguna una vez en la vida; el 26% consum ió m arihuana alguna una vez en la vida y el 16%
en los últ im os 12 m eses. Los est udiant es desconocen la exist encia de polít icas universit arias relacionadas con el consum o
de drogas. Algunos result ados confirm an la sobrest im ación del consum o de drogas.
DESCRI PTORES: t rast ornos relacionados con sust ancias; est udiant es universit ários
PERCEI V ED N ORM S AM ON G UN I V ERSI TY STUD EN TS ABOUT TH EI R PEERS AN D D RUG USE AT A CH I LEAN UN I V ERSI TY
This st udy analyzes t he relat ionship bet ween perceived norm s about drug use am ong peers and act ual use am ong universit y
st udent s. This is a qualit at ive, m ult icent er st udy involving sophom ore and j unior st udent s of t he healt h courses of a Chilean
universit y. Part icipant s were 286 ( 75.2% ) of t he t ot al 380 universit y st udent s. Result s: m ore t han 50% of t he st udent s
not ice t hat t heir peers sm oke cigaret t es on a daily basis, drink alcohol t hree t im es a week, and use m arij uana once a week
and cocaine at least once a year. The universit y cam pus it place of highest drug use; cocaine is used at a friend’s house.
Am ong st udent s, 68% have sm oked once in t heir life, 57% sm oke on a daily basis; 88% have had alcohol once in t heir life;
26% used m arij uana once in t heir life, 16% used m arij uana over t he last 12 m ont hs. St udent s do not know about any
universit y policies for drug use. Som e result s confirm t hat drug use is underest im at ed.
DESCRI PTORS: subst ance- relat ed disorders; universit y st udent s
N ORM AS PERCEBI D AS PELOS ESTUD AN TES UN I V ERSI TÁRI OS SOBRE SEUS PARES E USO D E D ROGAS D E UM A UN I V ERSI D AD E CH I LEN A
Analisa- se a relação ent re norm as percebidas do consum o de drogas pelos pares e o uso da m esm a ent re est udant es
universit ários. Est e é um est udo quant it at ivo, m ult icênt rico, aplicado aos alunos do 2 e 3 ano dos cursos da área da saúde
de um a universidade chilena, const it uída por 286 ( 75,2% ) de 380 est udant es. Result ados: m ais de 50% , percebem que
seus pares consom em cigarro diariam ent e, álcool t rês vezes por sem ana, m aconha um a vez por sem ana; cocaína ao m enos
um a vez no ano. O cam pus é o local onde m ais se consom e; o consum o de cocaína se dá na casa de am igos. Ent re os
est udant es, 68% j á fum ou um a vez em sua vida, 57% t odos os dias; 88% j á bebeu um a vez em sua vida; 26% consum iu
m aconha um a vez na vida, 16% nos últ im os 12 m eses. Est udant es desconhecem a exist ência de polít icas universit árias
relacionadas ao consum o de drogas. Alguns result ados confirm am a subest im ação do consum o de drogas.
DESCRI TORES: t ranst ornos relacionados ao uso de subst âncias; est udant es universit ários
1Profesor, Departam ent o de Enferm ería, Universidad de Concepción, Chile, e- m ail: j ram irez@udev.cl. 2Ph.D., I nvestigador, Health System s Research and
Consult ing Unit , Cent re for Addict ion and Ment al Healt h, CAMH, Canadá. Profesor Asociado, Universit y of Toront o, Canada, e- m ail: j ohn_cunningham @.net , carol_st rike@cam h.net . 3Ph.D., I nvestigador Senior, Office of Research and Surveillance, Drug Strategy and Controlled Substances Program m e, Health
Canada and Public Health and Regulatory Policies, Center for Addiction and Mental Health, CAMH, University of Toronto, Canada, e-m ail: bruna_brands@cam h.net;
4Ph.D., Especialist a Senior, Coordinador, Educat ional Developm ent Program , Dem and Reduct ion Sect ion, I nt er-Am erican Drug Abuse Cont rol Com m ission,
I NTRODUCCI ÓN
E
l c o n s u m o d e d r o g a s s e h a t r a n s f o r m a d o e n u n a d e l a s c o n d u c t a s m á s a m p l i a m e n t e p e r ci b i d a s co m o u n p r o b l e m a p o r l a s o c i e d a d y a f e c t a e s p e c i a l m e n t e a l o s ad olescen t es. La p r ev alen cia d e u so y ab u so d e d r og as en la et ap a ad olescen t e es alt a( 1 ).Las consecuencias del consum o de dr ogas, que r eper cut en en el m undo ent er o, han afect ado m uchas v idas y est án asociadas a alt os cost os. La m agnit ud del uso de drogas, la m ort alidad asociada y el d a ñ o p r o d u ci d o p o r l a en f er m ed a d , si g u en a u m e n t a n d o , a sí co m o t a m b i é n l o s p r o b l e m a s psicosociales r elacionados.
En relación a la m agnit ud del uso de drogas en el m undo, se estim a que 5.1 litros de alcohol puro sea el consum o prom edio per cápita del adulto( 2), 1.25
billones de personas fum an y 4,8% de la población ha usado drogas ilegales en el últim o año( 3). El uso de
drogas, en t odo el m undo, es m ás frecuent e en los adult os j óvenes que en los grupos con m ás edad.
En Am érica Latina, los j óvenes entre 18 y 24 años, especialm ent e los est udiant es univ er sit ar ios, t ienen la prevalencia de vida ( alguna vez en la vida) y del últim o año, m ás alta de uso de drogas legales e ilegales en la población. Est as difer encias son m ás altas para drogas ilegales que para alcohol y tabaco( 4).
La prevalencia del últ im o año de uso de m arihuana es t res veces m ás alt a ent re los j óvenes de 18 a 24 años, que la que existe en la población total de Chile ( 16% vs. 5.3% ) , y dos veces la de Perú ( 6.8% vs. 3.3% ) . La prevalencia del últ im o año para el uso de cocaína es cer ca de dos v eces m ás alt a, ent r e los j óvenes de 18 a 24 años que la encontrada en toda la población en est os dos países( 4- 5).
En r elación a m or t alidad y daño pr oducido p o r l a en f er m ed a d en el m u n d o , el 8 . 8 % d e l a m ortalidad total global y el 4.1% del total del daño de la enfer m edad se at r ibuy en al t abaco, 3. 2% de la m ortalidad y 4% del total del daño de la enferm edad es at ribuible a drogas ilegales( 2).
En Am érica Lat ina y el Caribe, el 6.5% del total del daño de la enferm edad se atribuye al uso de a l t o r i e sg o d e l a l co h o l , y l a o ct a v a ca u sa d e in capacidad y m u er t e pr em at u r a en 2 0 0 1 f u e por desórdenes debido al uso de alcohol( 6).
En r elación al u so de dr ogas y pr oblem as psicosociales ent re adult os j óvenes, específicam ent e ent re est udiant es universit arios, el uso de drogas se ha encont r ado asociado con accident es de t r ánsit o,
v iolencia, delincuencia( 7) y conduct a sex ual de alt o riesgo( 8).
Debido a la alta prevalencia de uso de drogas ent re los est udiant es universit arios y su im pact o en la vida de las personas, t am bién en el desarrollo de los p aíses, v ar ios in v est ig ad or es h an t r at ad o d e co m p r e n d e r e l f e n ó m e n o d e l a d r o g a . Se h a encontrado que la influencia de los pares es un factor clave asociado al uso de drogas, fenóm eno que ocurre entre los 18 y 24 años. La Teoría de Norm as Sociales h a si d o u sa d a co m o m a r co co n ce p t u a l p a r a com pr ender est a r elación( 9). Uno de los pr incipales concept os de est a t eoría es la percepción errónea de la conduct a de beber de los pares, definida com o la discr epancia ent r e la act ual nor m a ( fr ecuencia r eal de la conducta de beber de los pares) y la percepción de la norm a ( frecuencia percibida de la conduct a de beber de los pares)( 10).
El p r o b l e m a d e d r o g a d i cci ó n y su s consecuencias en el m undo y en part icular en Chile, est á l ej o s d e ser u n asu n t o r esu el t o , l o q u e es co n f i r m a d o p o r t o d o s l o s t r a b a j o s ci e n t íf i co s d e sa r r o l l a d o s, t a n t o p a r a d r o g a s i l íci t a s co m o lícit as( 11).
Al g u n o s e st u d i o s i n f o r m a n q u e e x i st e ev id en cia d e p er cep ción er r ón ea, en la f or m a d e sobrestim ación de la conducta de beber de los pares, ent re los est udiant es universit arios de Nort eam érica y o t r o s p a íse s d e sa r r o l l a d o s. Lo s e st u d i a n t e s, t ípicam en t e, pen saban qu e las n or m as per cibidas com o f r ecu en cia o can t id ad d e b eb id a, en t r e su s pares, eran m ás alt as que la frecuencia del consum o real; los est udiant es, generalm ent e, creían que sus p a r e s e r a n m á s p e r m i si v o s e n su s a ct i t u d e s personales, acerca del uso de sust ancias, que lo que eran en realidad( 12).
El obj et iv o de est e est udio fue analizar las nor m as per cibidas de los est udiant es univ er sit ar ios entre 18 a 24 años, acerca de sus pares y el uso real de drogas en carreras de la salud en una Universidad chilena.
METODOLOGÍ A
2008. Este estudio se realizó en 286(75,2% ) estudiantes u n i v e r si t a r i o s, d e u n a p o b l a ci ó n t o t a l d e 3 8 0 est u d ian t es, q u e t en ían en t r e 1 8 y 2 4 añ os, q u e respondieron a un cuestionario, y eran del 2° y 3° año de carreras de la salud de una universidad chilena,.
Para responder al cuestionario, fue necesario q u e l o s est u d i an t es f i r m ar an u n co n sen t i m i en t o i n f o r m a d o , t a m b i é n f u e n e ce sa r i o h a ce r u n a presentación de la propuesta a la com isión de Ética de la Facult ad e infor m ar a cada una de las car r eras participantes, acerca de este estudio. Los estudiantes que participaron pertenecían a las carreras de Medicina, En f er m er ía, Tecn olog ía Méd ica y Kin esiolog ía. La com isión de Ética de la Facultad de Medicina, otorgó la aut orización para efect uar est e est udio.
En esta investigación se utilizó el instrum ento cr eado especialm ent e par a est a inv est igación, con 3 0 p r e g u n t a s q u e t u v i e r o n co m o b a se d o s inst rum ent os diferent es ( The Core drug and Alcohol Survey, 1989; y el Canadian Cam pus Survey, 2004) com únm ent e usados para valorar el uso de drogas y las per cepciones sobr e el uso de dr ogas ent r e los par es de est udiant es univ er sit ar ios. El cuest ionar io est á d iv id id o en cu at r o seccion es: 1 ) La p r im er a sección enfocada en dat os sociales y dem ográficos; 2) La segunda sección valora la percepción sobre el uso de drogas ent re los pares; 3) La t ercera sección est im a el propio uso de drogas en los est udiant es, y 4) la cuart a sección m ide las polít icas universit arias en relación al uso de drogas, a las consecuencias del uso de drogas, y el acceso de drogas.
Los dat os fueron ingresados en una base de datos del program a Epidata v. 3.1 y luego, exportados al St at ist ical Package for t he Social Sciences ( SPSS) ; los result ados fueron analizados en el Depart am ent o de Enferm ería de la Universidad de Concepción
RESULTADOS
Est e est udio, cont ó con la par t icipación de doscientos sesenta y ocho estudiantes de las carreras de Enferm ería, Medicina, Salud Pública. Para efect os de este estudio y tratándose de una m uestra derivada de una encuesta, sólo en este caso, se agruparon los alu m n os d e Tecn olog ía Méd ica y Kin esiolog ía en Epidat a y SPSS com o Salud Pública.
La Ta b l a 1 i n d i ca q u e e l 9 7 % d e l o s estudiantes que participaron en el estudio son solteros, 7 1 % co r r e sp o n d e n a l se x o f e m e n i n o , 5 9 % so n alum nos de 2º año de su carrera, 49% son alum nos
de la car r er a de Enfer m er ía, y 97,4% no t r abaj an, sólo est udian. Est os result ados ret rat an al est udiant e u n i v e r si t a r i o d e l a s ca r r e r a s d e l a sa l u d , q u e part iciparon en el est udio
Tabla 1 - Dist ribución de los est udiant es según sus car act er íst icas sociodem ogr áficas
La Ta b l a 2 , i n d i ca q u e m á s d e l 5 0 % per cibier on que sus par es consum ían t abaco t odos los días, seguido de un 38,4% que est im ó que los pares consum ían tabaco dos a tres veces por sem ana; en relación al consum o de alcohol, el 43,3% percibió que sus pares consum ían sem analm ente y un 40,3% , ent re dos y t res veces por sem ana.
Tabla 2 - Dist r ibución de los est udiant es según la percepción de consum o ent re los pares
s e l b a i r a
V Frecuencia Porcentaje
o x e S o n i n e m e
F 192 71,6
o n il u c s a
M 76 28,4
s a r e r r a C a n i c i d e
M 78 29,1
a í r e m r e f n
E 132 49,3
a c il b ú P d u l a
S 58 21,6
li v i C o d a t s E o l u
N 1 0,4
s o t n u J n e v i
V 6 2,2
o d a s a
C 1 0,4
o r e tl o
S 260 97,0
o i d u t s E e d s o ñ A o l u
N 1 0,4
s á m o o c n i
C 11 4,1
o ñ a r e m i r
P 1 0,4
o ñ a o t r a u
C 2 0,7
o ñ a o d n u g e
S 158 59,0
o ñ a r e c r e
T 95 35,4
a j a b a r T o
N 261 97,4
i
S 7 2,6
a d a z i l i t u a g o r
D Frecuencia Porcentaje
o c a b a T o l u
N 1 0,4
s e m l e n e s e c e v 3 a
2 3 1,1
a n a m e s n e s e c e v 3 a
2 103 38,4
s a í d s o l s o d o
T 149 55,6
a n a m e s a l a z e v a n
U 8 3,0
s e m l a z e v a n
U 4 1,5
l o h o c l A o l u
N 1 0,4
s e m l e n e s e c e v 3 a
2 30 11,2
a n a m e s n e s e c e v 3 a
2 108 40,3
s a í d s o l s o d o
T 6 2,2
a n a m e s a l a z e v a n
U 116 43,3
s e m l a z e v a n
La Tab la 3 in d ica, en lo q u e r ef ier e a la m arihuana, que la percepción de 31% fue que existe un consum o m ensual y el 29,5% un consum o ent re dos y t res veces al m es. Llam a la at ención, que dos estudiantes tuvieron la percepción de consum o diario; tam bién el 18,7% percibió un consum o de m arihuana una vez a la sem ana. En relación a la percepción del consum o de cocaína, un 44% de los estudiantes tuvo la percepción de consum o entre los pares una vez al año, y el 27% de una vez al m es.
a g o r d e d o p i
T Frecuencia Porcentaje
a n a u h i r a M o l u
N 3 1,1
s e m l e n e s e c e v 3 a
2 79 29,5
a n a m e s n e s e c e v 3 a
2 29 10,8
s a í d s o l s o d o
T 2 0,7
a c n u
N 1 0,4
a n a m e s a l a z e v a n
U 50 18,7
s e m l a z e v a n
U 83 31,7
o ñ a l e n e z e v a n
U 21 7,8
a n í a c o C o l u
N 6 2,2
s e m l e n e s e c e v 3 a
2 34 12,7
a n a m e s n e s e c e v 3 a
2 6 2,2
s a í d s o l s o d o
T 3 1,1
a c n u
N 18 6,7
a n a m e s a l a z e v a n
U 10 3,7
s e m l a z e v a n
U 73 27,2
o ñ a l e n e z e v a n
U 118 44,0
Ta b l a 3 - D i st r i b u ci ó n d e l a p e r ce p ci ó n d e l o s est udiant es del consum o de m ar ihuana y cocaína, ent re los pares
La Tabla 4 m uestra algunos de los resultados m ás relevant es relacionados con la percepción de los lugares de consum o que t ienen los part icipant es en este estudio, en este caso se resalta la percepción de consum o en el Cam pus Universit ario. De acuerdo a est os dat os, el 92% de los part icipant es percibió un alt o consum o de t abaco en el cam pus, un 50% t uvo la p er cep ción d e con su m o d e alcoh ol d en t r o d el cam p u s; 6 3 , 8 % d e los est u d ian t es p ar t icip an t es t u v ier on la per cepción de con su m o de m ar ih u an a d en t r o d el cam p u s u n iv er sit ar io. En r elación a la cocaína, exist e un baj o por cent aj e de alum nos que percibieron consum o de cocaína dent ro del cam pus. Por ot r o lad o, u n 5 7 , 5 % d e los alu m n os t u v o la percepción de que el m ayor consum o de cocaína sería realizado en la casa de los am igos.
Tabla 4 - Distribución según la percepción de consum o en el Cam pus Universit ario
a g o r d e d o p i
T Frecuencia Porcentaje
o c a b a T o
N 20 7,5
i
S 248 92,5
l o h o c l A o
N 134 50,0
i
S 134 50,0
a n a u h i r a M o
N 97 36,2
i
S 171 63,8
a n í a c o C o
N 225 84,0
i
S 43 16,0
s o g i m a a n í a c o C o
N 114 42,5
i
S 154 57,5
La Tabla 5, m uest ra algunos aspect os sobre el consum o de – alguna vez en la vida - que declaran los est u dian t es qu e par t icipar on en el est u dio, en relación al t abaco, alcohol, m arihuana y cocaína; el 68,3% fum ó y el 88,4% bebió - alguna vez en la vida. Por ot r o lado el 7 1 , 3 af ir m ó qu e n u n ca con su m ió m a r i h u a n a ; t a m b i é n e l 9 7 , 0 % a f i r m ó n o h a b e r consum ido cocaína durant e su vida
-o d a r a l c e d o m u s n o C a d i v a l n e z e v a n u g l
a Frecuencia Porcentaje
o d a m u F o
N 85 31,7
i
S 183 68,3
o d i b e B o l u
N 3 1,1
o
N 28 10,4
i
S 237 88,4
a n a u h i r a M o d a m u F o l u
N 7 2,6
o
N 191 71,3
i
S 70 26,1
a n í a c o C o l u
N 4 1,5
o
N 260 97,0
i
S 4 1,5
Tabla 5 - Dist r ibución de los est udiant es según el consum o que declar an
con su m o de t abaco en el cam pu s; t am bién , 2 1 % declaró conocer las políticas; 45,1% afirm ó desconocer políticas de prevención de alcoholism o en el cam pus y el m ism o por cent aj e declar ó conocer las. Al indagar sobr e el conocim ient o de la ex ist encia de polít icas relat ivas a la prevención de ot ras drogas ilegales, el 52,6% desconocía la exist encia de esas polít icas, el 38,8 declaró conocerlas, el 49,6% no supo explicar si las polít icas, en el caso de exist ir, se cum plen, y el 3 9 , 6 % def in it iv am en t e af ir m ó qu e si las polít icas existen, ellas no se cum plen.
DI SCUSI ÓN
Es p osib le en con t r ar alg u n a sim ilit u d con ot ros est udios en relación a la percepción que t ienen los est udiant es sobr e el consum o de dr ogas ent r e su s p a r e s. Lo s p a r e s co n st i t u y e n u n f a ct o r d e p r e d i cci ó n i m p o r t a n t e d e l u so d e d r o g a s e n e l est udiant e universit ario( 9).
En est e est udio, los est udiant es percibieron que sus pares consum ían tabaco todos los días, bebían al m enos una v ez a la sem ana así com o t am bién, af i r m ar o n t en er l a p er cep ci ó n d e q u e su s p ar es consum ían m ar ihuana en v ar ias ocasiones dur ant e el m es. El ingreso a la Universidad, coincide con una e t a p a d e d e sa r r o l l o d e i d e n t i d a d p e r so n a l , co n af i l i aci o n es af ect i v as y es t am b i én u n am b i en t e im port ant e para el desarrollo de est a et apa( 13).
Respect o a la per cepción sobr e los lugar es donde se consum e, exist e una alt a percepción ent re los est udiant es de que el recint o universit ario es el lugar donde m ay or it ar iam ent e se consum e t abaco, alcoh ol y m ar ih u an a, ex cept u an do el con su m o de co ca ín a q u e se r e a l i za e n ca sa d e a m i g o s. Lo s r e su l t a d o s, r e sp e ct o a l ca m p u s u n i v e r si t a r i o , m ost raron la visión que los est udiant es t ienen sobre lo que es un cam pus Universitario, la que claram ente se asocia con autonom ía y por consecuencia con una m ayor facilidad para el consum o, sin restricciones. El d esaf ío d e n u ev as d em an d as acad ém icas, p od r ía co n d u ci r a l co n su m o co m o u n m e ca n i sm o p a r a enfrent arlo; t am bién el fácil acceso a las subst ancias a t ravés de rit os de iniciación y fiest as universit arias sería un incent ivo al consum o( 14).
En relación a lo que declaran los estudiantes sobre su propio consum o ( de vida) , este grupo afirm a n o h ab er con su m id o cocaín a, p er o h a con su m id o m arihuana, ha fum ado y ha bebido m ayoritariam ente en el cam pu s; se en t ien de qu e el con su m o en el
cam pus universit ario se relaciona a la disponibilidad de drogas, al precio, al m ercado, así com o a las leyes que cont r olan el abast ecim ient o( 14). El acceso a las
drogas tiene tam bién im pacto en el uso de drogas. El acceso al alcohol est á r elacionado con el consum o exagerado ent re los universit arios( 15).
El d e sco n o ci m i e n t o d e l a e x i st e n ci a d e políticas universitarias respecto al consum o de drogas, en el cam pus, podría explicarse precisam ent e por la función que desem peñan las percepciones cult urales prom ovidas por los m edios de com unicación y ot ras fuent es, en el desar r ollo de la per cepción er r ónea sobre el uso de drogas, que definen lo que es norm al en el cam pus universit ario( 10).
CONCLUSI ÓN
Los r esult ados, hacen par t e de un est udio pr elim inar m ult icént r ico, r ealizado en cinco países lat inoam ericanos, que busca una prim era respuest a en r elación a la nor m a per cibida por el est udiant e universitario acerca de sus pares y el uso de drogas. Este estudio fue realizado en un grupo de estudiantes de carreras del área de la salud de una universidad ch i l en a, q u e f u er o n sel ecci o n ad o s m ed i an t e u n a e n cu e st a p r e e st a b l e ci d a . Se e n co n t r ó a l g u n a i n f o r m a ci ó n a ce r ca d e l a so b r e e st i m a ci ó n d e l t abaquism o ent re los pares( 16) y fue est ablecida una
so b r e e st i m a ci ó n e n e l u so d e d r o g a s i l e g a l e s, específicam ent e de la m arihuana( 16). El consum o de
alcoh ol en el Cam p u s Un iv er sit ar io con st it u y e u n desafío para los que est am os int eresados en det ener est e flagelo, m ediant e acciones de pr ev ención que realm ente consideren la percepción errada acerca del consum o de alcohol, que llev a a los est udiant es a utilizarla com o estrategia para acercarse de sus pares, para ser acept ados en el grupo o com o iniciación en la vida universit aria. La dirección de la invest igación debe dirigirse a profundizarse acerca de las conductas sobre el consum o de alcohol y otras drogas; tam bién, es necesario intervenir en la política universitaria para r e d u ci r e l co n su m o d e n t r o d e l a p o b l a ci ó n Universit aria( 17).
AGRADECI MENTOS
Est a i n v e st i g a ci ó n se r e a l i zó g r a ci a s a l a p o y o , a s e s o r ía y p a t r o c i n i o d e l Go b i e r n o d e Ca n a d á ; d e l a O r g a n i z a c i ó n d e l o s Es t a d o s A m e r i c a n o s ( O EA ) ; d e l a Co m i s i ó n I n t e r
-Am er i can a p ar a el Co n t r o l d el Ab u so d e Dr o g as ( CI CAD) ; y del Cent r o de Adicciones y Salud Ment al ( CA M H ) - Ca n a d á . A s i m i s m o , s e a g r a d e c e l a colab or ación d e ot r os coleg as q u e con t r ib u y er on de for m a dir ect a o indir ect a en la im plem ent ación del est u dio.
REFERENCI AS
1. Gil HLB, Mello DF, Ferriani MGC, Silva MAI . Opiniones de los adolescen t es escolar es sobr e con su m e de dr ogas: u n est udio de caso en Lim a, Perú. Rev Lat ino- am Enferm agem . 2 0 0 8 ; 1 6 ( n º spec) : 5 5 1 - 7 .
2. World Healt h Organizat ion. Global st at us report on alcohol 2004 [ access July 31 2007] ; Av ailable fr om : w w w .w ho.int / su b st an ce_ ab u se/ p u b l i cat i o n / g l o b al _ st at u s_ r ep o r t _ 2 0 0 4 _overview.pdf
3. Oficina de las Naciones Unidas para las Drogas y el Crim en [ UNOD C] ; 2 0 0 7
4 . Con sej o Nacion al p ar a el Con t r ol d e Est u p ef acien t es. Sépt im o est udio nacional de drogas en población general de Chile. Sant iago de Chile: CONACE; 2007.
5. Com isión Nacional para el Desarrollo y Vida sin drogas. I I En cu est a n acion al d e Pr ev en ción y con su m o d e d r og as. DEVI DA; 2 0 0 2 . Per u ; 2 0 0 3 .
6. Mathers CD, Lopez A, St ein C, Fat DM, Rao C, I noue M, et al. Deat hs and disease burden by cause: Global burden of disease est im at es for 2001 by World Bank count ry groups. Disease Cont rol Priorit ies Proj ect Working Paper No. 18, April 2 0 0 4 , r ev ised 2 0 0 5 .
7. Giancola P. Alcohol- relat ed aggression during t he college years: Theories, risk fact ors and policy im plicat ions. J St ud Alcoh ol. 2 0 0 2 ; 1 4 ( Su ppl) : 1 2 9 – 3 9 .
8. Cooper M. Alcohol use and risky sexual behavior am ong college st udent s and yout h: Evaluat ing t he evidence. . J St ud
Alcoh ol. 2 0 0 2 ; 1 5 ( Su ppl) : 1 0 1 – 1 7 .
9. Andrews J, Tidesley E, Hops H, Li F. The influence of peers o n y o u n g a d u l t su b st a n ce u se . He a l t h Psy ch o l . 2 0 0 2 ; 2 1 ( 4 ) : 3 4 9 – 5 7 .
10. Perkins H.W. Social norm s and t he prevent ion of alcohol m i su se i n co l l eg i a t e co n t ex t s. . J St u d Al co h o l . 2 0 0 2 ; 1 4 ( Su p p l) : 1 6 4 – 7 2 .
11. Rodríguez J, Hernández E, Fernández A. Descripción del consum o de drogas lícit as e ilícit as por género, a t ravés de la m et odología de par es. Rev Méd Chile 2007; 135: 449- 56. 12. Borsari B, Carey KB. Descript ive and inj unct ive norm s in college drinking: A m et a- analyt ic int egrat ion. J St ud Alcohol 2 0 0 3 ; 6 4 ( 3 ) : 3 3 1 – 4 1 .
1 3 . Er ik son E. I nfancia e sociedade. Rio de Janeir o ( RJ) : Zahar Edit or es; 1971.
14. Dowdall GW, Wechsler H. St udying College Alcohol Use: Widening t he lens, sharpening t he Focus. J St ud Alcohol 2002; 1 4 ( 3 ) : 1 4 - 2 2 .
15. Wechsler H, Lee JE, Nelson TF, Lee H. Drinking and driving am ong College St udent s: The influence of Alcohol- Cont r ol Policies. Am J Pr ev Med. 2003; 25( 3) : 212- 8.
16. Mart ens MP, Page JC, Mowry ES, Dam ann KM, Taylor KK, Cim ini MD. Differences bet ween act ual and perceived st udent s norm s: An exam inat ion of alcohol use, drug use and sexual behav iour. J Am Coll Healt h 2006; 54( 5) : 295- 300. 17. Shah AA, Bazar gan- Hej azi S, Lindst r om RW, Wolf KE. Pr ev alence of at - r isk dr ink ing am ong a nat ional sam ple of m edical st udent s. Subst Abus. 2009 April- June; 30( 2) : 141.
