• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número4"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

www.jped.com.br

ORIGINAL

ARTICLE

Peri-intraventricular

hemorrhage

and

oxidative

and

inflammatory

stress

markers

in

very-low

birth

weight

newborns

,

夽夽

Jamil

P.S.

Caldas

a,∗

,

Carolina

A.

Braghini

b

,

Taís

N.

Mazzola

b

,

Maria

M.S.

Vilela

c

,

Sérgio

T.M.

Marba

c

aNeonatologyDivision,HospitaldaMulherProf.Dr.JoséAristodemoPinotti,CentrodeAtenc¸ãoIntegralàSaúdedaMulher (CAISM),UniversidadeEstadualdeCampinas(UNICAMP),Campinas,SP,Brazil

bCentrodeInvestigac¸ãoemPediatria(CIPED),UniversidadeEstadualdeCampinas(UNICAMP),Campinas,SP,Brazil

cDepartmentofPediatrics,FaculdadedeCiênciasMédicas,UniversidadeEstadualdeCampinas(UNICAMP),Campinas,SP,Brazil

Received7July2014;accepted22September2014 Availableonline23April2015

KEYWORDS Oxidativestress; Reactiveoxygen species; Interleukin-6; Glutathione; Intraventricular hemorrhage; Newborn

Abstract

Objectives: Toevaluate theassociationbetween oxidativeandinflammatorystress markers

withperi-intraventricularhemorrhage(PIVH)invery-lowbirthweightnewborns.

Methods: ThiswasaprospectivestudyconductedinalevelIIIneonatalunit.Basaland

stimu-latedreactiveoxygenintermediates(ROIs),reducedglutathione(GSH),andinterleukin-6(IL-6)

levelsweremeasuredinumbilicalcordblood.Newborns underwentserialultrasoundatthe

bedside,at6,12,24,and72hoursoflifeandatsevendaysforthediagnosisofPIVH,classified

asgradesItoIV.Twogroupswereassessed,thosewithandwithoutPIVH;maternalandneonatal

controlvariableswereusedforcomparison.Univariateandmultipleregressionanalyseswere

applied.

Results: Atotalof125newbornswereassessed.PIVHincidenceratewas12.0%.Intheunivariate

analysis, basalROI, theuse oftwo ormoredoses ofcorticosteroids, birthweight<1,000g,

ventilatory support use,and SNAPPEII value ≥22 were significantly associated withPIVH.

However,inthemultivariateanalysis,onlyantenatalsteroidusewasindependentlyassociated

withthedisease(OR0,194;95%CI:0,048to0,773;p=0,02).

Pleasecitethisarticleas:CaldasJP,BraghiniCA,MazzolaTN,VilelaMM,MarbaST.Peri-intraventricularhemorrhageandoxidativeand

inflammatorystressmarkersinvery-lowbirthweightnewborns.JPediatr(RioJ).2015;91:373---9.

夽夽StudyconductedattheSchoolofMedicalSciences,UniversidadeEstadualdeCampinas,CentrodeInvestigac¸ãoemPediatria(CIPED),

UniversidadeEstadualdeCampinas,andHospitaldaMulherProf.Dr.JoséAristodemoPinotti,CentrodeAtenc¸ãoIntegralàSaúdedaMulher

(CAISM),UniversidadeEstadualdeCampinas(UNICAMP),Campinas,SP,Brazil

Correspondingauthor.

E-mails:[email protected],[email protected](J.P.S.Caldas). http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2014.09.008

(2)

Conclusion: ROI,GSH,andIL-6levelswerenotassociatedwiththeoccurrenceofPIVHin

very-lowbirthweightinfants

©2015SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

PALAVRAS-CHAVE Estresseoxidativo; Espéciesdeoxigênio reativas;

Interleucina-6; Glutationa;

Hemorragiacerebral; Recém-nascido

Hemorragiaperi-intraventricularemarcadoresdeestresseoxidativoeinflamatório emRNsdemuitobaixopesoaonascer

Resumo

Objetivos: avaliaraassociac¸ãoentremarcadoresdeestresseoxidativoeinflamatóriocoma

hemorragia peri- eintraventricular (HPIV) em recém-nascidos(RN) demuito baixopeso ao

nascer.

Métodos: estudoprospectivoemunidadeneonatalnívelIII.Foifeitadosagememsanguede

cordãoumbilical deintermediáriosreativosdeoxigênio (ROI)basaleestimulado,glutationa

reduzida(GR)einterleucina-6(IL-6).Recém-nascidosforamsubmetidosàultrassonografia

seri-ada,àbeira doleito,com6, 12,24 e72 horasdevidae7diasparaodiagnósticodeHPIV,

classificadaemgrausdeIaIV.Foramavaliadosdoisgrupos:comesemHPIVevariáveisde

con-trolematernaseneonataisforamusadasparacomparac¸ão.Análiseunivariadaederegressão

múltiplaforamaplicados.

Resultados: foramavaliados125recém-nascidos.AtaxadeincidênciadeHPIVfoide12,0%.Na

análiseunivariadaovalorbasaldeROI,ousodeduasoumaisdosesdecorticosteroide,pesoao

nascermenorque1.000g,ousodeassistênciarespiratóriaevalordeSNAPPEIImaiorouigual

a22foramsignificativamenteassociadosàHPIV.Porém,naanálisemultivariada,apenasouso

antenataldeesteroidessemostrouindependentementeassociadoàdoenc¸a(OR0,194IC95%

0,048-0,773p=0,02).

Conclusão: ROI,GReIl-6nãoforamassociadosàocorrênciadeHPIVemRN demuitobaixo

pesoaonascer

©2015SociedadeBrasileiradePediatria.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todososdireitos

reservados.

Introduction

Peri-intraventricular hemorrhage (PIVH) remains a high-prevalencedisease in pretermnewborns, especially those withbirth weight<1,500gandgestationalage<34weeks. Thediseaseisassociatedwiththedevelopmentof posthe-morrhagic hydrocephalus, neurodevelopmental disorders, needforspecializedrehabilitationtherapies,andhighsocial costs.1,2

The most commonsiteof PIVHis the germinalmatrix, whichislocatedintheperiventricularsubependymalregion andisirrigatedbyfragileandimmaturevasculature.Itisan importantproliferation siteof neuronalprecursors before theirmigrationtotheirfinallocationinthecerebralcortex. Severalfactors,especiallythoserelatedtocerebral hypo-perfusionandreperfusionphenomena,canresultinbleeding atthissite.2,3

Inadditiontothemechanismofvascularrupture associ-atedwithcerebralblood flowimpairment,PIVHcanoccur duetoothermechanisms,whichmaybeofvascularorigin ornot.2

Experimentalstudiesandthosewithhumanshaveshowed anassociationbetweenPIVHandoxidativestress.In exper-imental studies in preterm newborn dogs, Ment et al. demonstrated that blocking the production of free rad-icals with etamsylate and indomethacin, or the use of superoxide-dismutase, had a protective effect on PIVH

occurrence after reperfusion injury due to hypovolemic hypotension.3---5

Morerecently,therehasbeenevidenceofanassociation between PIVH with intrauterine inflammatory-infectious processes,6---8 as well as an association between serum

interleukin-6(IL-6)levelsandvascularendotheliummatrix lesionsbycytokines.9---11

However, the specific evaluation of oxidative stress markers such as reactive oxygen species and glutathione antioxidant enzyme has not been assessed regarding the developmentofPIVH.

This study aimedto evaluate theassociation of oxida-tivestressmarkers,specificallytheproductionofreactive oxygenintermediates(ROIs)andreducedglutathione(GSH) levels,withinflammationmarkers, namelyserumIL-6 lev-elsmeasuredinumbilicalcordblood,asriskfactorsforthe developmentofPIVH.

Methods

(3)

centralnervoussystem;andneonataldeathwithinsixhours of life, preventing the performance of the first cerebral ultrasound.

Sample size was calculated according to the umbili-cal cord serum levels of IL-6 as a marker of PIVH onset in very-low birth weight newborns, based on the study by Heep et al.,9 in which IL-6 was categorized into

val-ues>100pg/mL or ≤ 100pg/mL, with PIVH rates of 63%

and 38% in these groups, respectively. Considering a 5% significance level, a test power of 80%, and a local PIVH incidencerateof20%,thecalculatedminimumsamplesize wasn=125.9

The assessed outcome was the presence of peri-intraventricularhemorrhage (PIVH), dividing patients into twogroups:withandwithout PIVH,classifiedaccordingto Papileetal.12

ForthediagnosisofPIVH,newbornsunderwentcerebral ultrasoundatthebedside,aftersix,12,24,and72hoursof life andat seven daysofage, usingthe anteriorfontanel as acoustic window and a Xario® (Toshiba®, CA, United States)echographwitha5-mHztransducer.Theexamswere recordedandstoredonCD-ROMsandreviewedbytwo expe-rienced evaluators. In case of doubt, a third expert was calledtogivehis/heropinion.

Umbilicalcordbloodwascollectedatbirthforthe mea-surementof biochemicalmarkers, after theinfant’s birth withthe placenta stillattached, throughpuncture of the umbilicalvessels,thusyieldingamixedsample,botharterial andvenous.Then,thematerialwasdistributedintothree vials,twowithananticoagulantandonecontainingsilicon oxalateandthesampleswereprocessedimmediately.

ThemeasurementofROIproductionfrom polymorphonu-clear leukocytes wasdetermined using flow cytometryin twodifferentmoments:spontaneous(orbasal)production, withleukocytesincubatedonly inHanks solution;and the stimulated sample, with leukocytes incubatedin Phorbol-myristate acetate.13 Values were expressed in nMol ×106

cells.

The measurement of erythrocyte GSH levels was per-formed by spectrophotometry: the assays performed in duplicateandresultswereexpressedinmg%inrelationto hematocrit.14

IL-6wasmeasuredinsamplesfrozenat-80◦

Cbyenzyme linkedimmunosorbentassay(ELISA),accordingtothe manu-facturer’sinstructions(R&DSystems®,MN,UnitedStates).15

Forcomparisonbetweengroups,thefollowingmaternal andneonatalcontrolvariablesthatcouldinterferewiththe PIVHoutcomewerefurtheranalyzed:primiparity, hyperten-sive disease,use of antenatalcorticosteroids and number of doses ≥ 2, vaginal delivery, cephalic presentation,

chorioamnionitis, twin pregnancy, birth weight<1,000g, gestationalage<30weeks,malegender,Apgarscore<7at thefirstandfifthminutes,needforresuscitation,smallfor gestationalage,ventilatorysupport,useofsurfactant,and ScoreforNeonatalAcutePhysiologyandPerinatalExtension (SNAPPE)IIvalue.

Maternalhypertensive diseasewasdefinedasthe pres-enceofsystolicbloodpressure(SBP)≥140mmHgorhigher

anddiastolicbloodpressure(DBP)≥90mmHg,intwo

mea-surements,withanintervalofatleastfourhoursbetween them, or the presence of SBP ≥ 160mmHg and DBP ≥

110mmHginasinglemeasurement.16Chorioamnionitiswas

definedasthepresenceof maternalfever (maternal tem-perature ≥ 37.8◦ C) combined with two or more of the

following signs: pain onuterine palpation, fetid/purulent amniotic fluid, fetal tachycardia (> 160 bpm), maternal tachycardia(>100 bpm)andleukocytosis (totalleukocyte count>15,000/mL).17Smallforgestationalagewasdefined

asthenewbornwithbirthweight<10thpercentile,according

tothefetalgrowthcurveofAlexanderetal.18

ForSNAPPEII,ROI,GSH, andIL-6values,thecutofffor categorizationwas obtained through the maximization of theareaunderthecurve(AUC).

Clinicalvariableswereonlyconsideredpresentorabsent atthetimeofdetectionofPIVHbyserialultrasound.Incase ofabsence ofPIVH development,variables wereassessed untiltheseventhdayoflife.

For statistical analysis, birth weight, gestational age, maternalage,andROIproductionvalues,aswellasblood levelsofGHSandIL-6,wereexpressedasmediansand25th

and75th percentiles, andwereassessed by Mann-Whitney

test. The chi-squared test or Fisher’s test were used to comparecategoricalvariables.Step-by-stepmultiple logis-ticregressionanalysiswasappliedtoverifytheindependent variableswiththeoccurrenceofPIVHoutcome,adaptedfor thecalculation of incidenceratiousingthe variablesthat showedsignificancelevel≥ 0.2intheunivariateanalysis.

Thesignificancelevelwassetatp<0.05.

TheSPSS,release15.0forWindows(SPSSInc.Statistics forWindows,Chicago,UnitedStates)wasusedinall statisti-calanalyses.Parentssignedaninformedconsent.Thestudy wasapprovedbythelocalResearchEthicsCommitteeunder No.971/2008.

Results

During the study period, 138 children with birth weight<1,500g were eligible for inclusion. Of these, 13 were not included in the present study, as umbilical cordblood collectionwasnotpossible in12children; two ofthesehadPIVH(16.66%),onewithgradeIandanother, grade III. One newborn was excluded because, although cordbloodhadbeencollected,hediedwithinlessthansix hoursoflife,whichpreventedtheultrasoundassessment.

Atotalof125childrenwereincluded inthestudy.The numberofmotherswas111,astherewere14multiple preg-nancies,11twinandthreetripletpregnancies.Therewas nomaternalrefusaltoparticipate.

Ofthe125childrenstudied,15hadPIVH(12.0%),sixof themwithgradeI,twowithgradeII,fourwithgradeIII,and threewithgradeIV.Themildformofthedisease(gradesI andII)occurredoneightcases(53.33%),andthesevereform (gradesIIIandIV)insevennewborns(46.66%).ThePIVHrate inthegroupthatwasnotincludedwassimilartothatofthe studygroup(16.6%vs.12.0%;p=0.342).

In four cases (26.67%), PIVH was diagnosed within six hoursoflife,includingthesevereformofthedisease,and nearlyhalf(46.6%)wasobservedatupto24hoursoflife.

(4)

Table1 BasalandstimulatedROIvalues,glutathione,andIL-6levelsinumbilicalcordbloodofverylowbirthweightpreterm

newborn,accordingtotheoccurrenceofPIVH.

PIVH pa

Markers N Present n Absent

bROI 14 0.50(0.4-0.6) 103 0.40(0.4-0.5) 0.045

sROI 14 38.65(17.15---66.70) 103 39.60(18.60-138.25) 0.355

GSH 13 67.25(56.71-78.31) 103 71.03(63.37-80.83) 0.337

IL-6 14 24.34(14.42-72.15) 107 34.20(13.98-62.58) 0.903

aMann-Whitneytest.

Valuesinmedian(p25-p75).

N,numberofcases;bROI,basalROI;sROI,stimulatedROI(valuesinnMol×106cells);GSH,reducedglutathione(valuesinmg%);Il-6,

interleukin-6(valuesinpg/mL)

life,one of themalready hada diagnosis of parenchymal hemorrhageatthecerebralultrasound(gradeIVofPapille etal.)12andwasclassifiedas‘‘presenceofPIVH’’.Theother

twocasesdiedafter31and43hoursoflife,without hem-orrhagiclesion at the ultrasoundat 6/12/24hoursof life, withnoPIVHat necropsy,andwerethereforeclassifiedas ‘‘absenceofPIVH’’.

When assessing the markers, it was observed that the basalROIproduction showedastatistically highermedian inthegroupwithPIVH(p=0.045).However,thestimulated production showed no statistical difference. The median glutathioneandIL-6valuesalsoshowednostatistically sig-nificantdifferencebetweenthegroups(Table1).

Regardingcontrolclinicalvariables,thegroupwith signif-icantlyPIVHhadthelowestmedianbirthweight(870versus 1,042g; p=0.017), gestational age (27 versus 29 weeks; p=0.014) and higher values of SNAPPE II (26 versus 17; p=0.016).

Regarding the use of antenatal betamethasone, it was observedthat82.4%(103/125)ofthenewbornsreceivedthe medication,and87 ofthem receivedthecomplete cycle, butnosignificantdifferencewasobservedintheincidence ofPIVH(10/15 versus93/110;p=0.1395).However,when the use of corticosteroids was assessed according to the numberofdosesused,itwasobservedthattheuseoftwo ormoredosesofbetamethasonewasmorestatistically fre-quent(p=0.003)inthegroupwithoutPIVH(Table2).

Regarding the other control variables, in the univari-ate analysis, PIVH was significantly associated with birth weight<1,000g,useoftwoormoredosesofantenatal cor-ticosteroids, respiratory assistance, and SNAPPE-II values

≥22. The other variables werenot significantlydifferent

betweenthetwogroups(Table2).

The following variables remained in the multivari-ate analysis: basal ROI (> 0.5 nMol×106 cells), two

or more doses of corticosteroids, vaginal delivery, birth weight<1,000g,gestationalage≤30weeks,nutritional

sta-tus,and SNAPPE ≥ 22.At the final resultof the multiple

analysis,ROIproductionwasnotindependentlyassociated withtheoccurrenceofthedisease.Itwasobservedthatonly theantenataluse oftwoor moredosesof corticosteroids was independently associated with PIVH, as a protective factor(OR0.194;95%CI:0.048to0.773;p=0.02;Table3). Glutathioneand IL-6levelswerenot included in thefinal multivariateregressionmodel,astheydidnotshow statis-ticaldifferenceintheunivariatemodel.

Discussion

The study compriseda population of newborns at riskfor PIVH.Birthweightwasusedastheinclusioncriterion,since although prematurityitself is themain risk factor for the disease,thedefinitionofgestationalagemaynotbeexact due totheinaccuracy of measurement methods.National and international researchnetworks have also used birth

Table2 DistributionofPIVHoccurrenceaccordingtothe

categoricalcontrolvariables.

PIVH

Present(15) Absent(110) p

Primiparity 7(46.66) 56(50.90) 0.757

Hypertensive disease

5(33.33) 53(48.18) 0.279

ANC 10(66.66) 93(84.54) 0.139

No.dosesof

ANC≥2

5(33.33) 82(74.54) 0.003

Vaginaldelivery 6(40.0) 20(18.19) 0.083

Cephalicpres. 11(73.33) 82(74.55) 1.000

Chorioamnionitis 3(20.0) 7(6.36) 0.100

Twinpregnancy 2(13.33) 33(30.0) 0.230

Birth

weight<1,000g

12(80.0) 48(43.64) 0.008

Gestational

age<30

weeks

11(73.33) 69(62.72) 0.166

Malegender 9(60.0) 58(52.73) 0.783

Apgar1st

minute<7

6(40.0) 39(35.46) 0.730

Apgar5th

minute<7

2(13.33) 7(6.37) 0.294

Resuscitation 7(46.67) 42(38.19) 0.527

SGA 11(73.33) 61(55.46) 0.188

Ventilatory Support

15(100) 84(76.37) 0.039

Surfactant 13(86.67) 58(52.72) 0.341

SNAPPEII≥22 11(73.33) 41(37.28) 0.007

Categoricalvariablesexpressedasapercentage.

ANC,antenatalcorticosteroid;SGA,smallforgestationalage;

SNAPPE II,Score for NeonatalAcutePhysiology and Perinatal

(5)

Table 3 Multiple regression analysis to assess variables

associatedwithPIVHinvery-lowbirthweightnewborns.

Variable OR 95%CI p

BasalROI≥0.5 3.16 0.62 16.13 0.165

DoseANC≥2

versus0

0.19 0.04 0.77 0.02

Vaginaldelivery 1.20 0.15 9.52 0.857

Chorioamnionitis 2.53 0.26 24.04 0.418

Birth

weight<1,000g

3.90 0.40 37.44 0.237

Gestationalage

≤30weeks

2.46 0.15 40.60 0.524

SGA 0.46 0.03 6.84 0.557

SNAPPEII≥22 1.00 0.26 7.46 0.998

OR,oddsratio;95%CI,95%confidenceinterval,ROI,reactive

oxygenintermediates;ANC,antenatalcorticosteroid;SGA,small

forgestationalage;SNAPPEII,ScoreforNeonatalAcute

Physi-ologyandPerinatalExtension.

weightasaninclusioncriterion,facilitatingdatacomparison betweentheunits.19---21

Cerebralultrasoundwasperformedwithinthefirsthours oflife,astheearlyperinatalandneonatalriskfactorsare veryimportantfortheonsetofPIVH;therefore,the analy-sisofbloodmarkersforPIVHcouldbetimelyconducted.In thepresentstudy,thediseasewasdetectedwithinthefirst hoursoflife,asalmost50%of hemorrhagecasesoccurred up to 24hours of life, which is in agreement with other studies.22 In additiontothediagnostic aspect,performing

an early serial ultrasound assessment allowed for a more appropriateselectionof neonatalrisk factorspresentat a certainmoment, aswell asfor establishing their associa-tion withthe disease diagnosis. Many of the studies that assessedtheriskfactorsforPIVHconsideredtheoccurrence of thediseasewithinseven daysoflife and,therefore,it wasnotpossible toaccurately identifythedecisivefactor inthediseasegenesis.23

BasalROIproductionwassignificantlyhigherinnewborns wholaterdevelopedPIVH.Thisfactimpliesthatleukocytes hadasignificantactivationpotentialatbirthandcould par-ticipateineventsrelatedtooxidativedamage.

Studies haveshown thatin normalfull-termnewborns, theproductionofsuperoxideanionsbypolymorphonuclear leukocytesfrombloodoftheumbilicalcordwassignificantly higherwhenthedeliverywasvaginal,whencomparedwith blood samples fromnewborns whose mothers had under-gone cesarean delivery, without labor. This suggests that leukocyteactivationispartofthemechanismsofparturition andnormalbirthprocesses.However,inpretermlabor,that leukocyteactivationinthefetuscouldcausetissuecell dam-age,eitherduetointensityofthereactionorthefunctional immaturity.24,25

Perroneetal. evaluatedthebasal andstimulated pro-ductionofsuperoxideanionsin168pretermnewbornswith 24-32 weeks gestation. When assessing several neonatal oxidative diseases relatedtooxidative stress,the authors foundnodifferenceinsuperoxideanionproductionbycord bloodleukocytes.However,theauthorsdidnotcommenton thedataregardingPIVHalone,duetothesmallnumberof cases.26

Stimulated ROI production was not different in both groups.Thisfactcouldbeexplainedeitherbecausethe pro-ductioninthegroupwithPIVHwasalreadyatitsmaximum, or, as this is an artificialin vitro stimulation, it may not reflect the complex conditions in vivo biological stimuli. In a study of polymorphonuclear leukocytes in full-term newborns,itwasdemonstratedthatthegenerationof super-oxideradicalsincreasedsignificantlyafterstimulationwith itsN-formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine,buttherewas noadditional increase when IL-10 or dexamethasone was addedtotheculturemedium.27

As for glutathione,therewasnodifferencein the val-uesobserved in both groups. Studieshave shown that, as thepregnancyreachesterm,theantioxidantsystemblood levels,bothenzymaticornot,increasegraduallyandactas aprotectivefactor for therelativehyperoxiathatfollows birth.Therefore,thelowreserveofanon-enzymatic antiox-idantsystematapretermbirth exposesthenewborntoa greaterriskofoxidativedamage.28,29However,thelow

sam-plepower ofthetestforglutathionefound inthepresent study(11.5%),preventsgeneralizationsregardingthe exist-enceofaprotectiveeffectornot.

TheIL-6serumlevelswerenotdifferentinpatientswith andwithoutPIVH.This resultcouldbejustifiedbythelow incidenceofclinicalchorioamnionitisinthepopulation(8%). Furthermore,theprioreffectiveantimicrobialtreatmentof themothers,whichisroutinepracticeinourservice,could havereducedfetallevelsofcytokines,astheyhave short half-lives.30---32

The high incidence of hypertension in the sample (46.4%),mayalsoexplainthelack ofassociation between inflammation markers and PIVH. Experimentally, Kauma etal.demonstrated thathypertensive women’splacentas producedloweramountsof IL-6whencomparedwith nor-motensivepregnantwomen.33Antenatalcorticosteroiduse

couldalsoalterplacentalIL-6production,asshownin pla-centalcellcultures34andinastudywithhumans.32

Studies that have shown an association of PIVH with increased levels of IL-6 have some aspects that justify such difference, such as more premature newborns and, therefore, more susceptible to PIVH, selected population (pregnantwomenwithclinicalsuspicionof chorioamnioni-tis),higherincidenceofhistologicalchorioamnionitisinthe sampleandIL-6measurementin thenewborn’s bloodand notumbilicalcordblood.9---11InthestudybyBhandarietal.,

IL-6 levels in cord blood were significantly higher in the groupthat developed PIVH,but in the regressionanalysis usingclinicalvariableswithcorrectionforgestationalage, IL-6levelswerenotindependentlyassociatedwithPIVH.35

(6)

administration of the first dose (RR 0.26; 95%CI: 0.09 to 0.75).36

Steroidusealoneiscapableofalteringtheresponseof theassessedbiomarkers,withdecreasedproductionofROI andIL-6,27,32,34,37 andmaythereforepreventsuchmarkers

fromexpressingthemselvesandbeingfactorsindependently associated with PIVH. However, studies with controlled exposuretoantenatalsteroiduse,incaseofprematurebirth danger,wouldnotbeethical.

Conclusion

In conclusion, the basal production of ROI from umbili-cal cord blood was statistically higher in newborns that developedPIVH;however,inthemultivariateanalysis,the baseline ROI levelswere not statistically an independent riskfactorforHPIV.IL-6orglutathionelevelswerealsonot associatedwiththePIVH.

Funding

FundodeAmparoàPesquisadoEstadodeSãoPaulo(FAPESP) projeto08/57405-4.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.Volpe JJ. Intracranial hemorrhage: germinal matrix-intraventricularhemorrhageoftheprematureinfant.In:Volpe JJ, editor. Neurology of the newborn. 5th ed.Philadelphia:

SaundersElsevier;2008.p.517---88.

2.Marba ST, Caldas JP, Vinagre LE, Pessoto MA. Incidence of periventricular/intraventricularhemorrhageinverylowbirth weight infants: a 15-year cohort study. J Pediatr (RioJ). 2011;87:505---11.

3.MentLR,StewartWB,DuncanCC.Beaglepuppymodelof intra-ventricularhemorrhage: ethamsylatestudies.Prostaglandins. 1984;27:245---56.

4.Ment LR, Stewart WB, Duncan CC. Beagle puppy model of intraventricular hemorrhage. Effect ofsuperoxide dismutase on cerebral blood flow and prostaglandins. J Neurosurg. 1985;62:563---9.

5.Ment LR, Stewart WB, Ardito TA, Huang E, Madri JA. Indomethacinpromotes germinalmatrix microvessel matura-tioninthenewbornbeaglepup.Stroke.1992;23:1132---7.

6.Dammann O, Leviton A. Maternal intrauterine infection, cytokines,andbraindamageinthepretermnewborn.Pediatr Res.1997;42:1---8.

7.deFeliceC,TotiP,LauriniRN,StumpoM,PiccioliniE,TodrosT, etal.Earlyneonatalbraininjuryinhistologicchorioamnionitis. JPediatr.2001;138:101---4.

8.Ogunyemi D, Murillo M, Jackson U, Hunter N, Alperson B. Therelationshipbetweenplacentalhistopathologyfindingsand perinataloutcomeinpreterminfants.JMaternFetalNeonatal Med.2003;13:102---9.

9.HeepA,BehrendtD,NitschP,FimmersR,BartmannP,Dembinski J.Increasedserumlevelsofinterleukin6areassociatedwith severeintraventricular haemorrhage inextremely premature infants.ArchDisChildFetalNeonatalEd.2003;88:F501---4.

10.TauscherMK,BergD,BrockmannM,SeidenspinnerS,SpeerCP, GroneckP.Associationofhistologicchorioamnionitis,increased levelsofcordbloodcytokines,andintracerebralhemorrhagein pretermneonates.BiolNeonate.2003;83:166---70.

11.KassalR, Anwar M, Kashlan F, Smulian J, Hiatt M, HegyiT. Umbilical vein interleukin-6 levels in very low birth weight infants developing intraventricular hemorrhage. Brain Dev. 2005;27:483---7.

12.PapileLA,BursteinJ,BursteinR,KofflerH.Incidenceand evolu-tionofsubependymalandintraventricularhemorrhage:astudy ofinfants withbirth weights less than 1.500 gm. J Pediatr. 1978;92:529---34.

13.RichardsonMP,AyliffeMJ,HelbertM,DaviesEG.Asimpleflow cytometryassayusingdihydrorhodamineforthemeasurement oftheneutrophil respiratoryburst inwhole blood: compari-sonwiththequantitativenitrobluetetrazoliumtest.JImmunol Methods.1998;219:187---93.

14.BeutlerE,editor.Redcellmetabolism.NewYork:Churchill Liv-ingstone;1986.p.126.

15.R&DSystemsDuoSet®ELISADevelopmentSystem.Human

IL-6---catalognumber:DY206.[cited2011Dec18].Availablefrom:

http://www.rndsystems.com.pdf./dy206.pdf

16.Marba ST, Parpinelli MA, Millen FC. Recém-nascido com hipertensãoarterial:conceitosatuais.In:SociedadeBrasileira dePediatria; ProcianoyRS,Leone CR,organizadores. PRORN Programa de Atualizac¸ão em Neonatologia: Ciclo 11. Porto Alegre: Artmed/Panamericana; 2014. p. 51-75 (Sistema de Educac¸ãoContinuadaàDistância,v.3).

17.Romero R, Sirtori M,Oyarzun E,Avila C,MazorM, Callahan R,etal.Infectionandlabor.V.Prevalence,microbiology,and clinicalsignificanceofintraamnioticinfectioninwomenwith pretermlaborand intactmembranes.AmJ ObstetGynecol. 1989;161:817---24.

18.AlexanderGR,HimesJH,KaufmanRB,MorJ,KoganM.AUnited States national reference for fetal growth. Obstet Gynecol. 1996;87:163---8.

19.FanaroffAA,StollBJ,WrightLL,CarloWA,EhrenkranzRA,Stark AR,etal.Trendsinneonatalmorbidityandmortalityforvery lowbirthweightinfants.AmJObstetGynecol.2007;196:e1---8. 20.Rede Brasileira de Pesquisas Neonatais. Rio de Janeiro. [cited2011Oct15].Availablefrom:http://www.redeneonatal. fiocruz.br

21.TheCanadian Neonatal Network. CNN Annual Report.[cited 2013 Mai 20]. Available from: http://www.canadianneo natalnetwork.org/portal/

22.Paneth N, Pinto-Martin J, Gardiner J, Wallenstein S, Kat-sikiotis V, Hegyi T, et al. Incidence and timing of germinal matrix/intraventricularhemorrhageinlowbirthweightinfants. AmJEpidemiol.1993;137:1167---76.

23.GleissnerM,JorchG,AvenariusS.Riskfactorsfor intraventric-ularhemorrhageinabirthcohortof3721prematureinfants.J PerinatMed.2000;28:104---10.

24.AmbrusoDR,StorkLC,GibsonBE,ThurmanGW.Increased activ-ityoftherespiratoryburstincordbloodneutrophils:kinetics oftheNADPHoxidaseenzymesysteminsubcellularfractions. PediatrRes.1987;21:205---10.

25.BuonocoreG,GioiaD,DeFilippoM,PiccioliniE,BracciR. Super-oxideanionreleasebypolymorphonuclearleukocytesinwhole bloodofnewbornsandmothersduringtheperipartalperiod. PediatrRes.1994;36:619---22.

26.Perrone S, Tataranno ML, Negro S, Longini M, Marzocchi B, Proietti F, et al. Early identification of the risk for free radical-relateddiseasesinpretermnewborns.EarlyHumDev. 2010;86:241---4.

(7)

28.Davis JM, Auten RL. Maturation of the antioxidant system andtheeffectsonpretermbirth.SeminFetalNeonatalMed. 2010;15:191---5.

29.BuhimschiIA,BuhimschiCS, PupkinM,Weiner CP.Beneficial impactoftermlabor:nonenzymaticantioxidantreserveinthe humanfetus.AmJObstetGynecol.2003;189:181---8.

30.ProcianoyRS,SilveiraRC.Theroleofsamplecollectiontiming oninterleukin-6levelsinearly-onsetneonatalsepsis.JPediatr (RioJ).2004;80:407---10.

31.LamH,NgPC.Biochemicalmarkersofneonatalsepsis. Pathol-ogy.2008;40:141---8.

32.AradI,Bar-Oz B, ErgazZ, NirA, Barak V. Interleukin-6and N-terminalpro-brainnatriuretic peptide cordbloodlevelsin prematureinfants:correlationswithperinatalvariables.IsrMed AssocJ.2010;12:419---23.

33.KaumaSW,WangY,WalshSW.Preeclampsiaisassociatedwith decreasedplacental interleukin-6production. J Soc Gynecol Investig.1995;2:614---7.

34.XuB,MakrisA,ThorntonC,HennessyA.Glucocorticoidsinhibit placentalcytokinesfromculturednormalandpreeclamptic pla-centalexplants.Placenta.2005;26:654---60.

35.Bhandari V, Buhimschi CS, Han CS, Lee SY, Pettker CM, CampbellKH,etal.Cordblooderythropoietinand interleukin-6 for prediction of intraventricular hemorrhage in the preterm neonate. J Matern Fetal Neonatal Med. 2011;24: 673---9.

36.Roberts D, Dalziel S. Antenatal corticosteroids for accel-erating fetal lung maturation for women at risk of preterm birth. Cochrane Database of Syst Rev. 2006;19: CD004454.

Imagem

Table 2 Distribution of PIVH occurrence according to the categorical control variables.
Table 3 Multiple regression analysis to assess variables associated with PIVH in very-low birth weight newborns.

Referências

Documentos relacionados

Family-level factors, such as media usage by siblings and parents’ rules about time limits, content, and access to screens similarly shape child and adolescent media use habits,

As prevalence is expected to rise with increasing VDU use, more population-based studies are necessary to estimate asthenopia prevalence and related factors in this context, as well

The objective of this study was to evaluate the performance, plasma and hepatic Se concentrations, and activity of plasma and hepatic glutathione peroxidase (GSH-Px) of piglets in

The aim of this study was to evaluate the effect of supplementation with different concentrations of reduced glutathione GSH (0; 5; 7.5; 10mM) in the extender

Therefore, this study aimed to characterize the pattern of malocclusion among Brazilian preschoolers and identify the factors as- sociated with its presence, based on data from the

O modelo hierárquico evidenciou que mulheres mais velhas, com baixa escolaridade, donas de casa, se- paradas ou viúvas, que não consumiam frutas/ verduras/legumes diariamente,

• Common mental disorders : the pres- ence of CMD was assessed by the Self-Reporting Questionnaire 20 (SRQ-20), developed by the World Health Organization for the tracking of

A survey that aimed to describe aspects of the work and level of satisfaction with the work of employees of two state prisons of Avaré (SP) showed that 56.8% of professionals who