EDITAL N° 07, DE 10 DE JULHO DE 2020
Processo Seletivo 2020.2 A Fundação Universidade Federal de Mato Grosso do Sul – UFMS, por meio da Coordenadora de Curso, torna pública a abertura de inscrições do Processo Seletivo visando à seleção de candidatos para preenchimento de vagas no Programa de Pós-Graduação em Tecnologias Ambientais, Curso de Doutorado, da Faculdade de Engenharias, Arquitetura e Urbanismo e Geografia, com duas vagas e ingresso no segundo semestre letivo de 2020.
1. DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
1.1. O Processo Seletivo será regido pelas regras dispostas no presente Edital e conduzido por Comissão de Seleção aprovada pelo Colegiado de Curso e composta de professores do Curso.
1.2. As dúvidas quanto ao Edital poderão ser esclarecidas pelo e-mail [email protected], da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Tecnologias Ambientais.
1.3. O Processo Seletivo destina-se a classificar candidatos portadores de diploma de graduação e de mestrado em Engenharia, Biologia, Agronomia, Geologia, Física, Química e/ou áreas afins, devidamente registrado, se obtido no Brasil, ou revalidado, se obtido no exterior, ressalvado o disposto no item 1.3.1.
1.3.1. A aceitação de candidatos com diploma de graduação e/ou mestrado expedido por instituição estrangeira não revalidado seguirá o disposto no art. 54 do Regimento Geral da UFMS.
1.3.1.1. A homologação da matrícula de candidatos com diploma de graduação e/ou mestrado expedido por instituição estrangeira não revalidado ficará condicionada à aprovação da aceitação do candidato diplomado pelo Conselho de Pesquisa e Pós-Graduação, ouvido o Colegiado. 1.3.2. O candidato estrangeiro selecionado deverá providenciar os documentos abaixo no ato de matrícula no curso:
a) diploma de graduação, histórico escolar e certidão de nascimento ou casamento ou equivalente apostilados no caso de sua origem ser de um país signatário da Convenção de Haia, ou autenticados por autoridade consular competente, no caso de país não signatário;
b)passaporte e visto temporário com prazo de validade, de acordo com a Resolução normativa/CNIg nº 116 de 8 de abril de 2015; c) comprovante de ser beneficiário de bolsa de estudo ou comprovante, entregue junto à autoridade consular brasileira, de que possui seguro saúde, dispõe de recursos suficientes para manter-se durante o período de estudo e que se encontra matriculado ou formalmente aceito em instituição de ensino ou de
pesquisa no Brasil;
d)apólice quitada de seguro de vida e saúde internacional válido para o Brasil, contemplando além de despesas relativas a eventuais problemas de saúde, translado do aluno caso ocorra óbito no exterior.
1.4. As atividades de ensino desenvolver-se-ão em turno integral no prédio do PGTA- Unidade 7B. As atividades de pesquisa e orientação desenvolver-se-ão em turno integral.
1.5. A distribuição das vagas obedecerá a classificação do candidato no processo seletivo, o total de seis vagas e a disponibilidade do orientador estabelecido a seguir:
Projeto ou área de
pesquisa OrientadorDisponibilidadedo orientador Requisitos para carta de aceite
Análise ambiental Antonio Conceição Paranhos Filho 1 1. Preferencialmente ter
publicação de artigos científicos na área;
2. É desejável experiência comprovada tanto na área ambiental como no uso de geotecnologias. Hidráulica de sistemas de abastecimento, Saneamento e Hidrosedimentologia Fábio Veríssimo Gonçalves 1
1. Ter disponibilidade para trabalho de campo;
2. Ter domínio de linguagens de programação ou disponibilidade para aprender;
3. Ter conhecimento mínimo de HEC-RAS ou disponibilidade para aprender;
4. Ter conhecimento mínimo de Geoprocessamento; 5. Ou 6. Conhecimentos com equipamentos de coleta de dados eletrônicos em laboratório; 7. Conhecimento de linguagem de programação ou disponibilidade de aprender;
8. vii. Conhecimento do programa EPANET e programação de modelos de sistema de abastecimento.
Sensoriamento remoto e geodésia aplicados aos recursos hídricos José Marcato Júnior 1
1. O candidato(a) deve atender pelo menos um dos critérios abaixo:
i. Ter completado pelo menos 1 ano de iniciação científica ou mestrado defendido na área de Sensoriamento Remoto e Fotogrametria;
ii. Ter um artigo aceito ou publicado em periódico classificado com Qualis no mínimo B2. Limnologia, poluição aquática, plásticos e microplásticos, zooplâncton e vertebrados aquáticos/semi-aquáticos. Kennedy Francis Roche 1
1. Ser graduado em Engenharia Ambiental ou Biologia;
2. Dedicação integral ao projeto; 3. Apresentar proposta de
pesquisa dentro dos projetos de pesquisa do orientador. Hidrogeoquimica e Hidrogeologia Sandra Garcia Gabas 1
1. Ter experiência e/ou
publicações a respeito de águas subterrâneas e/ou áreas
contaminadas e apresentar projeto de pesquisa;
2. Possuir habilidade para
tratamento de grande volume de dados;
3. Disponibilidade para trabalhos de campo e disposição para trabalho em laboratório. Vagas ampla concorrência 1
Vagas ações afirmativas* 1 Total de vagas 2
*Ações Afirmativas para negros, indígenas e pessoas com deficiência (Resolução nº 167/2019 COPP, 6 de setembro de 2019)
1.5.1. Fica reservada uma vaga para candidatos autodeclarados negro, indígena e pessoa com deficiência, aprovados e classificados no processo seletivo.
1.5.2. Considera-se negro, indígena e pessoa com deficiência o candidato que se autodeclarar como tal, em documento de autodeclaração conforme Anexo IX deste edital. A autodeclaração deve ser enviada
digitalizada, no ato da inscrição, por meio do Portal de Pós-Graduação
www.posgraduacao.ufms.br.
1.5.3. Poderá concorrer à vaga reservada a candidatos negros aquele que se autodeclarar preto ou pardo no ato da inscrição no processo seletivo, conforme o quesito cor ou raça, utilizado pela Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
1.5.4. O candidato que se autodeclarar indígena deverá apresentar, além da autodeclaração, documento comprobatório de pertencimento a etnia indígena.
1.5.5. O candidato que se autodeclarar pessoa com deficiência deverá apresentar laudo médico (Anexo X) de especialista em sua área de deficiência atestando a espécie e o grau da deficiência, com expressa referência ao código correspondente da Classificação Internacional de Doenças (CID) vigente, bem como o devido enquadramento na categoria de deficiência prevista no art. 4º do Decreto nº 3.298, de 20 de dezembro de 1999 (enviar laudo médico digitalizado no ato da inscrição por meio do Portal de Pós-Graduação www.posgraduacao.ufms.br). Caso aprovado o candidato deverá apresentar laudo médico original no ato da matrícula. 1.5.6. O candidato que se autodeclarar negro, se aprovado, deverá participar da Banca de Verificação de Autodeclaração de pessoa negra em datas a serem definidas, seguindo o disposto na Resolução nº 150, Coun, de 30 de agosto de 2019.
1.5.7. As Normas Regulamentadoras para Verificação das Condições de Ingresso por Reserva de Vagas para Ações Afirmativas deverão obedecer ao estabelecido na Resolução nº 150, Coun, de 30 de agosto de 2019.
1.5.8. O candidato que apresentar informações falsas será eliminado do Processo Seletivo.
1.5.9. Em caso de desistência de aprovado em vaga reservada, a vaga será preenchida pelo candidato negro, indígena ou pessoa com deficiência posteriormente classificado.
1.5.10. Para o caso de número insuficiente de candidatos em cada uma das categorias, seja por falta de inscrição ou pelo fato de os candidatos não atingirem a pontuação mínima estipulada, as vagas remanescentes serão distribuídas entre os demais candidatos ao acesso afirmativo, por ordem de classificação.
1.5.11. Na hipótese de não haver candidatos negros, indígenas ou pessoas com deficiência aprovados em número suficiente para ocupar as vagas reservadas, as vagas remanescentes serão revertidas para a ampla concorrência, sendo preenchidas pelos demais candidatos aprovados, observada a ordem de classificação.
1.6. O candidato concorrerá a uma das vagas oferecidas pelo orientador pretendido e indicado na carta de aceite no momento da inscrição. Será chamado o próximo candidato classificado para a vaga em caso de não efetivação da matrícula. A Comissão de Seleção, no entanto, reserva-se o direito de não preencher todas as vagas previstas.
1.7. A área de concentração do Programa é Saneamento Ambiental e Recursos Hídricos.
1.8. O candidato fica ciente de que a proposta de estudos a ser desenvolvida durante o Curso deve necessariamente estar vinculada à Área de Concentração do Programa.
2. DAS INSCRIÇÕES
2.1. As inscrições ficarão abertas pelo Portal de Pós-Graduação
www.posgraduacao.ufms.br, da 0h do dia 13/07/2020 às 17h do dia 27/07/2020, selecionando-se o Curso.
2.1.1. Para efetivar a inscrição, os documentos devem ser encaminhados pelo Portal, conforme formulários disponíveis no anexo deste edital, no período de incrições abertas. É de inteira responsabilidade do candidato a conferência da documentação para efetivar a inscrição. 2.1.2. A isenção da taxa de inscrição seguirá a Lei nº 12.799, de 10 de abril de 2013. Os pedidos de isenção (Anexo VI) e comprovantes devem ser encaminhados pelo Portal até às 17h do dia 21/07/2020. Os pedidos serão julgados pela Comissão de Seleção e os que forem recebidos fora do prazo serão indeferidos. Os candidatos podem ter isenção total, se atenderem aos incisos I e II do parágrafo único do art. 1º da referida lei, ou parcial, quando atenderem somente ao inciso I. Se o candidato atender somente ao inciso II, não terá isenção parcial.
2.1.3. A relação de isenções deferidas e indeferidas será divulgada até às 17h do dia 22/07/2020 no endereço https://ppgta.ufms.br/. O candidato com isenção indeferida poderá interpor recurso até às 17h, no dia 23/07/2020, devendo utilizar o formulário disponível no Anexo IV deste edital. O recurso deve ser encaminhados pelo Portal e será julgado pela Comissão de Seleção. O resultado da análise dos recursos será divulgado até às 17h do dia 24/07/2020 no endereço https://ppgta.ufms.br/.
2.1.4. O candidato com Necessidades Especiais que necessite de atendimento diferenciado deverá indicar no formulário de inscrição, em campo próprio, a sua necessidade, especificando o tipo de atendimento que a Instituição deverá dispensar no local das provas para garantir a sua participação no Processo Seletivo. O candidato também poderá requerer, se necessário, tempo adicional, limitado a 60 minutos, para a realização das provas, conforme previsto no artigo 30, inciso V, da Lei nº 13.146, de 06/06/2015.
2.1.5. O candidato que solicitar atendimento diferenciado deverá enviar, no ato da inscrição, junto aos documentos descritos no item 2.2, pedido direcionado à Comissão de Seleção, conforme modelo disponível no Anexo VIII deste edital, anexando cópia de laudo médico com expressa referência ao código correspondente da Classificação Internacional de Doença – CID e que indique a necessidade de tal atendimento.
2.1.6. O procedimento descrito nos itens 2.1.4 e 2.1.5 também será utilizado para que a Comissão adote critérios nas provas escritas, discursivas ou de redação, quando houver, para avaliação da Produção Textual Escrita considerando a singularidade linguística da pessoa com deficiência, no domínio da modalidade escrita da língua portuguesa, nos termos do artigo 30, inciso VI, da Lei nº 13.146, de 06/06/2015.
2.1.7. A solicitação de atendimento diferenciado será atendida dentro das possibilidades técnicas da UFMS, condicionada à avaliação e ao parecer favorável pela Comissão de Seleção.
2.1.8. O candidato deve estar ciente de que as informações prestadas, sobre a condição que motiva a solicitação de atendimento diferenciado, devem ser exatas e fidedignas, sob pena de responder por crime contra a fé pública e de ser eliminado do Processo Seletivo.
2.1.9. Nos termos do artigo 27 do Decreto nº 3.298 de 20/12/1999, o não cumprimento, pelo candidato com Necessidades Especiais, ao que prevê os itens 2.1.4 e 2.1.5, desobriga a UFMS ao atendimento da solicitação de atendimento diferenciado.
2.1.10. Vigora, em todos os efeitos deste Edital, o horário oficial do Estado de Mato Grosso do Sul.
2.1.11. Os modelos de formulários estão no anexo do presente edital. 2.1.12. Segue abaixo o endereço da Secretaria de Curso.
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM TECNOLOGIAS AMBIENTAIS Secretaria do Curso de Mestrado - FAENG
Fundação Universidade Federal de Mato Grosso do Sul Av. Costa e Silva, s/nº –Bairro Universitário- CEP 79070-900
Campo Grande, Mato Grosso do Sul
2.2. Os documentos necessários para a realização da inscrição devem ser anexados em formato PDF no Portal de Pós-Graduação e estão relacionados a seguir:
a) comprovante de inscrição assinado, impresso a partir do Portal; b)comprovante original de pagamento da Taxa de Inscrição, no valor de R$ 200,00 (duzentos reais), ou R$ 100,00 (cem reais) para os candidatos que tiveram isenção parcial deferida. A Guia de Recolhimento da União (GRU), com data de vencimento até o dia 27/07/2020, deverá ser gerada assim que o candidato finalizar sua inscrição no Portal;
c) Currículo Lattes, impresso a partir de http://lattes.cnpq.br/;
d)ficha de pontuação do Curso de Pós-Graduação em Tecnologias Ambientais, com produção científica de 2015 até a data da inscrição, conforme modelo disponível no Anexo II deste edital. Imprimir, preencher a pontuação e anexar a cópia dos comprovantes dos itens a serem pontuados no currículo, conforme o limite de pontuação definida. A comprovação dos itens deverá ser organizada e entregue conforme a ordem estabelecida na tabela e seguir os exemplos abaixo. Os itens não constantes no Currículo Lattes e não comprovados não serão pontuados.
I. Artigos: cópia da capa da revista e da primeira página do artigo; II. Resumos: resumos completos, trabalhos completos em encontros e similares: cópia da capa dos anais e da primeira página do material;
III. Livros: cópia da folha de rosto do livro;
IV. Capítulos de livros: cópia da folha de rosto e da primeira página do capítulo;
V. Certificados de Iniciação Científica deverão ser emitidos pela Pró-reitoria de Pesquisa ou órgão oficial equivalente;
por meio de Certificado de Monitoria emitida por Coordenação de Curso, Direção de Unidade ou órgão oficial equivalente.
e) foto3x4 recente;
f) documento de identidade oficial legível, frente e verso, somente para brasileiros;
g)CPF;
h)Título de Eleitor e comprovante de quitação com a Justiça Eleitoral, somente para brasileiros exceto para indígenas;
i) Certificado de Reservista, somente para brasileiros do sexo masculino exceto para indígenas;
j) Certidão de Nascimento ou Casamento; k) Passaporte, somente para estrangeiros;
l) Histórico escolar e diploma de graduação e de mestrado, ou equivalente, frente e verso; ou histórico escolar e documento oficial emitido pela coordenação de curso de pós-graduação em que se comprove estar o candidato em condições de concluir o respectivo curso de mestrado até o prazo previsto para matrícula;
m)Carta de aceite conforme modelo disponível no Anexo I deste edital. Os requisitos para concessão da carta de aceite para as vagas disponibilizadas em processo seletivo integrado encontram-se no item 1.5;
n)Certificado de língua inglesa com nível igual ou superior a B1, conforme tabela disponível no Anexo III deste edital.
2.2.1. Os documentos deverão ser digitalizados e enviados pelo Portal, sendo que após haverá conferência dos enviados com os originais. 2.2.2. A Tabela referente ao Novo Qualis está disponível no endereço:
https://propp.ufms.br/files/2019/10/tabela-novosqualis.pdf
2.3. A inscrição do candidato implica o conhecimento e a tácita aceitação das normas e condições estabelecidas neste Edital, em relação às quais não poderá alegar desconhecimento.
2.4. Objetivando evitar ônus desnecessário, o candidato deve recolher o valor de inscrição somente após tomar conhecimento dos requisitos e das condições exigidos para o Processo Seletivo.
2.4.1. Não serão aceitos pagamentos da taxa de inscrição por depósito em caixa eletrônico, pelo correio, fac-símile, transferência ou depósito em conta corrente, DOC, ordem de pagamento, condicionais, extemporâneas ou por quaisquer outros meios que não os estabelecidos neste Edital.
2.4.2. A Fundação Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e a Comissão de Seleção não se responsabilizam por solicitações de inscrições não recebidas por motivo de ordem técnica dos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, falta de energia elétrica, bem como outros fatores de ordem técnica ou meteorológica que impossibilitem a transferência de dados.
2.4.3. Em nenhuma hipótese será devolvido o valor da taxa de inscrição, cuja arrecadação será utilizada para custeio das atividades do
Programa.
2.4.4. Em caso de feriado ou evento que acarrete o fechamento de agências bancárias na localidade em que se encontra o candidato, a GRU deverá ser paga antecipadamente à data de seu vencimento.
2.5. No dia 29/07/2020, o candidato poderá consultar no endereço
https://ppgta.ufms.br a relação de inscrições deferidas e indeferidas.
2.6. O candidato com inscrição indeferida poderá interpor recurso até às 17h do dia 30/07/2020, devendo utilizar o formulário disponível no Anexo IV deste edital. O recurso deve ser enviado para a secretaria do curso através do e-mail [email protected].
2.7. No dia 31/07/2020, será disponibilizada no endereço
https://ppgta.ufms.br a relação definitiva das inscrições deferidas e indeferidas.
3. DAS ETAPAS DE SELEÇÃO
3.1. O Processo Seletivo ocorrerá no período de 03/08/2020 e 04/08/2020 e constará de duas etapas de caráter classificatório conforme segue.
3.2. 1ª Etapa – Avaliação de Inglês
3.2.1. A avaliação de proficiência em língua inglesa obedecerá à tabela abaixo, conforme Quadro de Equivalência de Língua Inglesa, disponível no Anexo III deste edital.
Nível de Certificação Nota na Avaliação de Língua Inglesa
B1 7,0
B2 8,0
C1 9,0
C2 10,0
3.3. 2ª Etapa – Avaliação do Currículo Lattes
3.3.1. A análise de currículo, com limite de pontuação, obedecerá à Ficha de Pontuação do Curso de Pós-Graduação em Tecnologias Ambientais (produção científica de 2015 até a data da inscrição), conforme modelo disponível no Anexo II deste edital.
3.3.2. A nota dos candidatos será normalizada, sendo atribuída nota 10,0 para a maior pontuação.
3.4. Da nota e resultado final
3.4.1. A nota final será calculada somando-se as notas das duas etapas e dividindo-se por dois.
3.4.2. O resultado será divulgado no dia 04/08/2020 no endereço
https://ppgta.ufms.br.
3.5. Observações gerais
3.5.1. Motivará a eliminação do candidato do Processo Seletivo, sem prejuízo das sanções penais cabíveis, a burla ou a tentativa de burla a quaisquer das normas definidas neste Edital ou a outros relativos ao Processo Seletivo, aos comunicados ou às instruções ao candidato, bem
como o tratamento incorreto e descortês a qualquer pessoa envolvida na seleção.
4. DA CLASSIFICAÇÃO
4.1. Os candidatos habilitados serão classificados em ordem decrescente da nota final especificamente em relação às vagas disponíveis neste edital.
4.2. Serão habilitados somente os mais bem ranqueados dentro do total das vagas disponíveis neste edital, respeitando a quantidade de vagas disponíveis de cada orientador.
4.3. Como critério de desempate, na hipótese de igualdade de nota final, terá preferência o candidato que obtiver maior pontuação na análise de currículo.
5. DOS RECURSOS
5.1. O candidato poderá requerer recurso ao resultado das etapas e ao resultado final, devendo utilizar o modelo disponível no Anexo IV deste edital. Admitir-sá um único recurso por candidato, a ser enviado para o e-mail [email protected] até às 17h do dia 05/08/2020.
5.2. O resultado da análise dos recursos será divulgado dia 06/08/2020 no endereço https://ppgta.ufms.br.
6. DA HOMOLOGAÇÃO
6.1. O resultado final do Processo Seletivo, depois de decididos todos os recursos interpostos, será homologado pelo Colegiado de Curso por meio de Resolução, publicada no Boletim Oficial da UFMS e divulgada no endereço https://ppgta.ufms.br a partir do dia 07/08/2020.
7. DAS DEMAIS DATAS
DATAS EVENTOS
10/08/2020 a
12/08/2020 Matrícula de alunos regulares do mestrado peloPortal 24/08/2020 Início das atividades de pós-graduação
8. DAS DISPOSIÇÕES FINAIS
8.1. Os itens constantes do Edital poderão sofrer eventuais alterações, atualizações ou acréscimos, circunstância que será mencionada em Edital ou Aviso a ser publicado.
8.2. O prazo deste Edital termina em trinta dias após o período de matrículas. Em caso de desistência, poderão ser convocados candidatos habilitados no Processo Seletivo de acordo com a classificação. A Comissão de Seleção, no entanto, reserva-se o direito de não preencher as vagas previstas.
8.3. Será desclassificado e excluído do Processo Seletivo o candidato que, sendo concluinte de curso de graduação, não apresentar comprovante de conclusão de curso na matrícula.
8.4. O aluno matriculado deverá manter atualizados seus dados pessoais, meios de contato e seu endereço até o final dos estudos, no Portal de Pós-Graduação da UFMS e na Secretaria de Curso.
8.5. Não será permitido ao aluno selecionado o trancamento de matrícula no primeiro semestre letivo.
8.6. A aprovação na Seleção não garantirá a obtenção de bolsa de estudo a qual dependerá das cotas recebidas pelo Programa, das Agências Financiadoras, das normas dessas agências e das normas do próprio Programa.
8.7. Será exigida, no ato da matrícula, a apresentação dos documentos originais para verificação dos documentos anexados no Portal. 8.8. Os casos omissos neste Edital serão resolvidos pelo Colegiado de Curso, no âmbito de sua competência.
ISABEL KAUFMANN DE ALMEIDA
Documento assinado eletronicamente por Isabel
Kaufmann de Almeida, Coordenador(a) de Curso de Pós-graduação, em 10/07/2020, às 17:11, conforme horário oficial de Mato Grosso do Sul, com fundamento no art. 6º, § 1º, do Decreto nº 8.539, de 8 de outubro de 2015.
A autenticidade deste documento pode ser conferida no site
https://sei.ufms.br/sei/controlador_externo.php?
acao=documento_conferir&id_orgao_acesso_externo=0, informando o código verificador 2041175 e o código CRC 547B31A9.
COORDENAÇÃO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM TECNOLOGIAS AMBIENTAIS Av Costa e Silva, s/nº - Cidade Universitária
Fone:
CEP 79070-900 - Campo Grande - MS
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -./0123---42---0456.7---40---3070892- -./012---5- -:.;6.---40---.:0560---40---2;50/6.892- -<;2:0332---307065=2- ->.---30;---<;00/:?542---<072---2;50/6.42;@-
-, ,ABCDEFD, ,, GHEH, ,, DI, ,, JKLMJDI, ,, CMBIN, ,, OPK, ,, KPN,, ,QEDCR,, ,SHT, ,, UER, ,, SHT,, VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV-WEKJKBWMHJDSHT,, ,WDFD, ,,DEMKBXHJDESHT, ,, ,BD, QEDYEHFH,,, ,JK,,QZI[\EHJPH]^D,,, ,KF,,_KWBD`DYMHI,,,aFbMKBXHMI,,, ,JH,,cdef,N,,HWKMXD,,,DEMKBXHE,,, ,DSHT,
WHBJMJHXDSHT,VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVg, -IK,,- ,HGEDLHJDSHT,, BD,,,QEWKIID,,,fK`KXMLD,,,hihiRh,,,GHEH,,, ,D,,WPEID,,, ,JK,,UDPXDEHJD,,,aWHJjFMWD,,, ,KF,,_KWBD`DYMHI,, aFbMKBXHMIN,,,,H,,GHEXME,,,JKIXH,,,JHXHN,,, ,FK,,WDFGEDFKXKBJD,,, , ,WDF,,HI,,BDEFHI,,,JKIXK,,,WPEID,,,, , ,K,,WDF,,HI, BDEFHI,,,K,,,JMEKXEMkKI,,,JH,,,cBMLKEIMJHJK,,,dKJKEH`,,,JK,,,eHXD,,,\EDIID,,,JD,,,fP`R,,
, , , lHFGD,,,\EHBJK[efN,,,mmmmmm,,JK,,,,mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm,,,JK,,,hinmmR,, , , , mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm,, aIIMBHXPEH,,,JD,,,SHT,,,QEDCKIIDE,,,SHT,,,oEMKBXHJDE,,,SHT,,
, ,
ni,,
QEDYEHFH,,,JK,,,QZI[\EHJPH]^D,,,KF,,,_KWBD`DYMHI,,,aFbMKBXHMI,,,p,,Q\_a,, ,,qdars\,,,qcdef,, aLKBMJH,,,lDIXH,,,K,,,fM`LHN,,,IqB,,,p,,,tHMEED,,,cBMLKEIMXuEMD,,,[,,,,dDBKv,,,iwx,,,yyz{[xy|h,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -./01222332, , 224356-2227/22281.9:-;<122
8=>?@AB>222CDEFGHIDCJ222?E222KLMN222JGO222J222?JGJ22?J2222DFPC=DAB>2, UQRSTVG?EW22,2 VG?E2, UXJY8EP>2>=W22, 9>GJY2, -=GDZ>P222[@\YDCJ?>P222>@222JCEDG>P]222E^222[E=D_?DC>P222CDEFGHIDC>P22
EP[ECDJYD`J?>P222DFGE=FJCD>FJDP222E222FJCD>FJDP222U9J\EYJ222.>X>22V@JY2 DPW2, , , , , aba,,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,na,,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , avwv,, , abx,,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,nx,,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , ywz,, , ab{,,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,n{,,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , |wz,, , ab},,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,n},,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , ~wz,, , abz,,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,a,,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , zwv,, , ab~,,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,x,,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , }wv,, , ab|,,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,{,,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , {wv,, , aby,,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,},,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , xwv,, , ab,,,cdefghei,,,jik,,,jidjflmi,,,,,,,opqnrcst,, ufk,,m,fmi,, , awv,, , -=GDZ>2228@\YDCJ?>222E^222-FJDP222?E222/XEFG>2223FGE=FJCD>FJY222222C>^[YEG>]22
=EP@^>222ES[JF?D?>222>@222=EP@^>2, ufk,,,mfmi,, , vw|z,, , -=GDZ>2228@\YDCJ?>222E^222-FJDP222?E222/XEFG>222.JCD>FJY222222C>^[YEG>]22
=EP@^>222ES[JF?D?>222>@222=EP@^>2, ufk,,,mfmi,, , vwz,, , -=GDZ>2228@\YDCJ?>222E^222-FJDP222?E222/XEFG>222EZD>FJY22>@2222>CJY22222
C>^[YEG>]222=EP@^>222ES[JF?D?>222>@222=EP@^>22 ufk,,,mfmi,, , vwxz,, , 5=O?DG>P222C@=PJ?>P222FJ2228_P =J?@JAB>2222, , , , , zba,,,i,,,nqs,,,oi,,,jelmijheh,,,azihuhh,,,juheht,, },, , vwz,, , zbx,,,ihkhu,,,fgmfdiu,,,oi,,,jelmijheh,,,azihuhh,,j,uheht,, },, , vwz,, , DX=>P222C>^222C>=[>222E?DG>=DJY222UE222C>^2223 ¡.W2, , , , ,
~ba,,,rl¢iu,,,£ljheiu,, z,, , awv,, ,
~bx,,,h¤miu,,,ef,,,l¢iu,,,£ljheiu,,,od¥i,,,jidmfkhei,,,di,,,lmfk,,,~bat,, z,, , vwz,, , 1=ZJFD`JAB>222E222E?DG>=JAB>222?E222YDX=>P222E222[E=D_?DC>P]222C>^222C>=[>22
E?DG>=DJY222UFB>222C>FGE^[YJ?>222F>P222DGEFP222¦TM222E222¦TKW2, {,, , awv,, , -PPEPP>=DJ§5>FP@YG>=DJ222CDEFGHIDCJ§8J=ECE=222J?222¨>C222©222[E=D_?DC>P2, z,, , vwxz,, , 1=DEFGJAªEP222C>FCY@H?JP222E222J[=>XJ?JP222?E222Q>F>Z=JIDJ222?E222IDFJY222?E22
C@=P>222?E222Z=J?@JAB>2, },, , vwaz,, ,
9E=222=EJYD`J?>2223FDCDJAB>2225DEFGHIDCJ222U[>=222[E=H>?>§PE^EPG=JYW2, ~,, , xwv,, , ¡>YPJ222?E2223FDCDJAB>2225DEFGHIDCJ222U[>=222[E=H>?>§PE^EPG=JYW22 ~,, , vwz,, , 9E=222[J=GDCD[J?>222?E2223FGE=C«^\D>22U2[>=222[E=H>?>§PE^EPG=JYW22 ~,, , xwv,, , 5>YJ\>=J?>=222E^2228=>¬EG>222?E222[EP@DPJ22, {,, , awv,, , 8J=GDCD[JFGE222E^222 =@[>222?E2228EP@DPJ222?>2225.8222UCE=GDIDCJ?>222[EYJ22
3FPGDG@DAB>W2, {,, , awv,, ,
8_P =J?@JAB>222YJG>222PEFP@222U/P[ECDJYD`JAB>222C>^222CJ=ZJ222¨>=R=DJ22
DZ@JY222>@222P@[E=D>=222J222®¦L222¨>=JPW2, x,, , awv,, , 7>C¯FCDJ222F>222EFPDF>22P@[E=D2 >=222U?DPCD[YDFJ22?E2222F>222^HFD^>222°N222¨>=JPW2, {,, , awv,, , Q>FDG>=222?E222?DPCD[YDFJ222FJ222Z=J?@JAB>222U[>=222[E=H>?>§PE^EPG=JYW22 {,, , awv,, , ¡>YPJ222?E222Q>FDG>=DJ222?E22?D2PCD[YDFJ222FJ222Z=J?@JAB>222U[>=22
[E=H>?>§PE^EPG=JYW22 {,, , vwxz,, ,
8JGEFGE222JCEDGJ22?E2222[=>?@G>P§[=>CEPP>P222¬@FG>222J>2223.8322 ufk,,,mfmi,, , avwv,, , 8JGEFGE222?E[>PDGJ?J222>@222E^222[=>CEPP>222?E222JXJYDJAB>222?E22
[=>?@G>P§[=>CEPP>P222¬@FG>222J>2223.8322 z,, , zwv,, , 1=ZJFD`JAB>222?E222EXEFG>222U8J=GDCD[JAB>222FJ222>=ZJFD`JAB>W2, , , , ,
xvba,,,cdmfdhjlidh,, {,, , vwxz,, , xvbx,,,hjlidh,, {,, , vwaz,, , xvb{,,,rijh,, {,, , vwav,, , 1Q-9±312227-22281.9:-;<1²22 , 2 , , , 2 aa,,
ihkh,,,ef,,,³u´hehµ¥i,,,fk,,,fjdiilhu,,,nk£lfdmhlu,,,¶,,n,, ,,n·,,,qs,, n¢fdleh,,,iumh,,,f,,,sl¢hw,,,ud,,,¶,,,hli,,,qdl¢fulm¸li,,,´,,,,idf¹,,,v~|,,,{{}z´|{x,,
·,,,|v|v´vv,,,´,,,hki,,,hdefw,,,s,,,´,,,f´khl¹,,,mhbºhfd»ºkub£,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -./0122233322 2 45-6712226/222/4538-9:.;3-2226/2229<.=5-2223.=9/>-22 2 , ;?@ABCBDEA?22 FG22 FH22 ;G22 ;H22 IJKLMN,,,OPNQMJNRMSJT,, UJRVWQVXMNRV,, IXYNJZVX,, [WS\MZMVJZ],, ^NTRVWT,, _WNZ`_VTR,, ab,c[W,VdUJRVWQVXMNRVe,,af,,c,UJRVWQVXMNRVe,, cgb,hiiVW, dUJRVWQVXM,
NRVe,, gf,, cIXYNJZVXe,, _jOklm,,,noVVpSP,,,_VTR,, S\,,,OJKLMTo,,,kNJKqNKV,, l`MLLT,, fr,,,cUJRVWQVXMNRVe, st,, ,,cuWNXqNRVe,, ss,,,cIXYNJZVXe,, v M_O[,, swr,, xdxwr,, rdrwr,, y,, UOk_l,, swrdrwr,, rwrdz,, zd{,, {d|,, _jOUg,, fzr,,,d,,,s|r,, xtt,,d,,,,x{r,, x|t,,,d,,,x|r,, v }VWTNJR,, xzdrz,, r{dy{,, y|dz{,, z|d{t,, ~qSLMJKS,,,OJKLMTo,,,_VTR, std, x|,, rtdzx,, zrd{|,, |tdbtt,, _jOk,,,cUa_e,, xfdzb,,,cRSRNLe,, zfd|x,,,cRSRNLe,, |rdbft,,,cRSRNLe,, v
_jOk,,,U_[,, xyt,, rxs,, yfz,, v
O,,,lRNJXNWX,,,OJKLMTo,,
_VTR,, xbdrt,, rbdyt,, ybdzt,, zbdbtt,, gMR],,,NJX,,,uqMLXT,, IZoMVYVW,, gSQQqJMZNRSW,, OPiVWR,, ^NTRVW],, gNQpWMXKV,,,VPNQ,, gO,,,cbxt,,,RS,,,br|e,,,,, [O_,,,[NTT,,,[NTT,, MRo,,,^VWMR,,,,,,O_,, [NTT,,,MRo,, ~MTRMJZRMSJ,, gIO,,,cbyt,,,RS,, bz|egO,,,KWNXV,,,a,, SW,,,g[O_,,,[NTT,, MRo,,,~MTRMJZRMSJ,, g[O,,,cb{t,,,RS,, b||egIO,,,KWNXV,, a,,,SW,,,ggO,, KWNXV,,,I,,,cb{t,,,RS,, b|te,, ftrdfst,,
[_O,,,IZNXVQMZ,, xs,, r|,, zy,, {r,, [_O,,,uVJVWNL,,,c\SWQVWL],,
k_Oe,, kVYVL,,,f,, kVYVL,,s,,, kVYVL,,,x,, kVYVL,,,r,, _WMJMR],,,gSLLVKV,,,kSJXSJ,,
UJRVKWNRVX,,,l`MLLT,,,MJ,, OJKLMTo,,,cUlOe,,,,,,uWNXVX,, OPNQMJNRMSJT,,,MJ,,,liS`VJ,, OJKLMTo,,,cuOlOe,,,,, liS`VJ,,,OJKLMTo,,,\SW,, nSW`,,,clOne,, UlO,,,U,, uOlO,,,r,,,y,, lOn,,,b,, UlO,,,UU,, uOlO,,,z,,,{,,,|,, lOn,,,f,,,s,, UlO,,,UUU,, uOlO,,,bt,,,bb,, lOn,,,x,, UlO,,,U},, uOlO,,,bf,, kVNWJMJK,,, VTSqWZV,,
VRSW`,, gO,,,ab,, gO,,af,,, gO,,,gb,, gO,,,gf,, u]QKLMTo,,,gVWRM\MZNRMSJ,, f,,,d,,,fw|,, s,,d,,,,sw|,, x,,,d,,,xw|,, r,,,d,,,rwr,,
2
bf,,
[WSKWNQN,,,XV,,,[TduWNXqNS,,,VQ,,,_VZJSLSKMNT,,,IQpMVJRNMT,,,,,[u_I,, ,,IOu,,,h^l,, IYVJMXN,,,gSTRN,,,V,,,lMLYN,,,TJ,,,,,,aNMWWS,,,hJMYVWTMRWMS,,,d,,,,SJVm,,,tyz,,,ssxrdzs|f,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , , , -./012---34- -506705380/92---:0---50;75<2- -,
=>?@A@>BCD,,,EFC,,,GHII?JK>,,ILB,I,,,J>MGCN,,,OPI,,,LIHQ,,,RBAPAS>@C,,,GIPC,,TH,CUH>M>,,,@I,,,TVLWXH>@R>YFCN,, ZCHQHAC,,,@I,,H,IJI[AMI?BCD,,,\\\\\K\\\\\,,
]R[HAJ>,,,CR,,,>LLA?>BRH>D,,, ,
THCJILLC,,,^IPIBA_CD,,,,:`ab`cde`---fg---9fhi`j`kldm---.gnlfibdlm- -,
/o---ef---3imhclpq`r-- ,
scfd---ef---;`ihfibcdpq`r-- , tliud---ef---vfmwalmdr-- , 2nxfb`---e`---cfhacm`r- -yfbdzd{-- ,
|aiedgfibdpq`---f---dckagfibdpq`---j}klhdr,--,~@ILJHI_IH,,,>[>AC,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,,
THCUH>M>,,,@I,,,TVLWXH>@R>YFC,,,IM,,,IJ?CPCUA>L,,,M[AI?B>AL,,, ,,TX,, ,,OEX,,,^,, _I?A@>,,,=CLB>,,,I,,,^AP_>,,,L?,,, ,,,>AHHC,,,?A_IHLABQHAC,,,W,,,,C?ID,,,,,,W,,
=OT,,,W,,,W,,,=>MGC,,,XH>?@I,,,^,,,W,,,IWM>APD,,,GUB>N>I?URMLN[H,,
-01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , , -./.0,, 12,,,34,,,56789:;<=0,, >77:6./?9.0,, @ A , A BCDEFAAAGAA A A HIFJKIBLMFAA , N.63:3./=0,,,O/:P:Q4,,, ,47/.,,R9=8?9.;<=,,, ,R.9.,,R9=/=8=P.9,,,:6789:;<=,,, ,34,,.8=93=,,, ,,8=S,,.,,648477:3.34,,, ,4T=?, 8=6U46:V68:.W,, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, ,, Y:PZ=, ,, 34,, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, ,, 4, ,, 34,, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,,6.78:3=,,, ,.=7,,XXXXXXXX,, , ,,3:.7,,3=, SV7, ,, 34, ,, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, ,, 34, ,, XXXXXXXXX[, ,, 6., ,, 8:3.34, ,, 34,, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,\7/,.3=,, ,34,,,]7:^P._,,,XXXXXXX[,,,3=S:8:P:.3=T.,,,,4,,947:346/4,, 6.,,, ,9?.,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,, ,62W,,XXXXXXXX[,,,8=SRP4S46/=,, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX[,,,`.:99=,,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX[,,, ,6.,,8:3.34,,, ,34, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,,\7/.3=,,, ,34,,]7:^P._,,,XXXXXXX[,,,R=9/.3=9,,, ,3=, 3=8?S46/=,,, ,34,,:346/:3.34,,, ,ab,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,,4cR43:3=,,, ,R=9,,XXXXXXXXXXXXXXXX[,,, ,4S, XXXXTXXXXXTXXXXXXX[,,, ,Nde,,6W2XXXXXXWXXXXXXWXXXXXX,,,,f,,XXXX,,, ,R4P.,,R94746/4,,,6=S4:.,,,,4,,8=67/:/?:,,, ,74?, `.7/.6/4,, ,R9=8?9.3=9]._,, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,, ,`9.7:P4:9=T.[,, 3=S:8:P:.3=T.,,, ,4,,947:346/4,,, , ,6.,,9?.,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,, ,62W,,XXXXXXXX[,, 8=SRP4S46/=,,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX[,,,`.:99=,,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX[,,, ,6., 8:3.34,,, ,34,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,,\7/.3=,,, ,34,,]7:^P._,,,XXXXXXX[,,,R=9/.3=9,, 3=,,,3=8?S46/=,, ,,34,,:346/:3.34,, ,,ab,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,4cR43:, 3=,, ,R4P,=,,XXXXXXXXXXXXXX[,, ,,4S, XXXXTXXXXXTXXXXXXX[,,, ,Nde,,6W2XXXXXXWXXXXXXWXXXXXX,,,,f,,XXXX[,,, , ,R.9.,,Y:S,,47R48gY:8=,,, ,34,hCiJIhLMFA, .77?S:63=,,,/=/.P,,,947R=67.`:P:3.34,,,R4P=,,,j?4,,,74?,,,R94746/4,,,R9=8?9.3=9,,,U:49,,,.,,,4Y4/:U.9W,, , XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,,]8:3.34_[,,,XXXX,,,34,,,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,,,34,,,klkXXW,, , XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,, N.63:3./=T., d9=8?9.3=9]._,, mn,,
d9=^9.S.,,,34,,,do7fb9.3?.;<=,,,4S,,,p486=P=^:.7,,,>S`:46/.:7,,,q,,dbp>,, ,,Te>\1b,,,TOers,, >U46:3.,,,N=7/.,,,4,,,s:PU.[,,,7T6,,,q,,,t.:99=,,,O6:U497:/u9:=,,,f,,,,e=640,,,lvw,,,xxnyfwxzk,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -./0,, , -./0,, 1./0,, , 1./0,, .2345/,, , , .2,345/,, , 6,,,7890:,,,;<=,,,>,,,[email protected]=,,,B.@[email protected],,,D5B34,,.3,,,,14BEFB5=0,,
GHIJKJLMNIOOOPQRSTJLMQOOOUJOOOVUJLMWUNUJOOOXYWRWNZOOOUQOOO[IQRSINUQI\O,
7,,@4?]5, ]4E=,, , ,,.^=_,,9._,,`B=@_B4]=B,, ,9<=,, ,B.9`=?9Aa.59,,,`./49,,,5?D=B34bc.9,,,`B.9E4]49,, ,?4,,,5?9@B5b<=d,,,4B@4?]=,,,=,, @4?]5]4E=,,,.^=_,,,9._,,`B,=@_B4]=B,,,@=3,,,49,,,@=?9.e_f?@549,,,].,,,.a.?E_459,,,.BB=9,,,].,,,`B..?@C53.?E=0,,
,
gh,,
iB=jB434,,,].,,,iF92kB4]_4b<=,,,.3,,,-.@?=/=j549,,,l385.?E459,,,m,,ik-l,, ,,^nlo;k,,,^pnqr,, la.?5]4,,,1=9E4,,,.,,,r5/a4d,,,9^?,,,m,,,s45BB=,,,p?5a.B95EAB5=,,,2,,,,n=?.:,,,tuv,,,wwxh2vwyz,,
1oi,,,vytvt2ytt,,,2,,,143`=,,,kB4?].d,,,qr,,,2,,,.2345/:,,,`jE40D4.?j{_D3908B,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -./01222342, , 5/64612226/22247/.8912226/222:-0-2226/2224.7;<489122 ,
=>?@A@>BCD, ,, ,,,,EFA>,,>,,EFA,,?G,HIJ,KLLM,, , , , , ,,@F,,HN,,@F,,>OPAQ,@F,,,INHR,,>?B,FS,, ,,@F,,STOUFBFP, ,,,SFT,,VF@A@CJ,, ,WC,, X>?@A, @>BC,, YTF,,>B,F?@FP,,,SCUF?BF,,, ,>C,,A?XASC,,, ,,Z,,@C,,[>P\]P>^C,,_?A, XC,, , ,, ,,@C,,WPBJ,HG,,,@>,,PF^FPA@>,,Q,FA,, ,,SFP\,,>SSF]TP>@>,, ASF?`aC,,,V>PXA>Q,,,@F,,,bNc,,,@C,,,d>QCP,,,@>,,,B>e>J,,
,
[PCXFSSC,,,fFQFBAdCD,,,,6ghigjklg222mn222:mopgqgrskt222-nusmpikst22 , .gnm222lg222okplslkigv22 , .w222lm2224ptojsxygv22 , zjmk222lm222;gpompijkxygv22 2 {sp|k222lm2225mt}hstkv22 , ;gn~jgkpimt222kpmklgtv2,
,,,,,,,,PF?@>,,,^>UAQA>P,,,VFP,,X>VA, B>,,,A]T>Q,,,CT,,,A?^FPACP,,,>,,,TU,,S>Q,\PAC,,,U?AUC,,,F,,,UFAC,,
,,,,,,,,BFP,,,XTPS>@C,,,C,,,F?SA?C,,,U @AC,,,XCUVQFBC,,,FU,,,FSXCQ>,,,@>,,,PF@F,,VOQ, AX>,,,CT,,,XCUC,,,OCQSASB>,, A?BF]P>Q,,,FU,,,FSXCQ>,,,@>,,,PF@F,,,VPAd>@>J,, , , , 2 6/;{-<-8912226/222451774;4.;4-2224.-.;/4<-22 2
FXQ>PCM, ,,,V>P>,,F^FABC,,, ,@F,,SCQAXAB>`aC,,, ,@F,,XC?XFSSaC,, ,,@>,,ASF?`aC,, ,@F,,,V>]>UF?BC,, , , ,,@F,,B>e>,,@F, A?SXPA`aC,,, ,@C,,[PCXFSSC,,,fFQFBAdC,,,ININJI,,,,,,CTBCP>@C,,, ,FU,,FX?CQC]A>S,,,WUOAF?B>ASM,,, ,YTF, >VPFSF?BC,,,XC?@A`aC,, ,@F,,,AVCSST^AXA?XA>,,,^A?>?XFAP>M,, ,,?CS,,BFPUCS,, , ,,@>,,EFA,,HIJKLL,, , , , , ,@F,,HN,,@F,,,>OPAQ,,@F, INHRJ,,
FXQ>PC,,,B>UO U,,, ,FSB>P,,XAF?BF,,, , ,,@F,,YTF,,>,,dFP>XA@>@F,,, ,@>S,,A?^CPU>`FS,,,,F,,@CXTUF?B>`FS,, >VPFSF?B>@>S,,, ,, ,,@F,,UA?>,,,A?BFAP>,,,PFSVC?S>OAQA@>@FM,,VC@F?@C,, ,,,>,,=CUASSaC,, ,@C,,[P,CXFSSC,,,fFQFBAdCM,, FU,,,X>SC,,, ,@F,,^P>T@FM,,,CUASSaCM,,,^>QSA^AX>`aCM,,,@FXQ>P>`aC,,,A@?F>M, ,,,CT,,YT>QYTFP,,,CTBPC,,, , ,BAVC,,@F, APPF]TQ>PA@>@FM,,,VPCXF@FP,,,,C,,X>?XFQ>UF?BC,,, ,@>,,A?SXPA`aC,,,,F,,>TBCU>BAX>UF?BF,,,,>,,FQAUA?>`aC,,, ,@C, [PCXFSSC,,,fFQFBAdCM,,,VC@F?@C,,,>@CB>P,,,UF@A@>S,,,QF]>AS,,,XC?BP>,,,UA?>,,,VFSSC>M,,,A?XQTSAdF,,,, ,>,,@F, ?>BTPF>,,,XPAUA?>QJ,, , , M,,,@F,,,,,,@F,,,INHJ,, ,, WffZWW,,,,,,=WZW,, 2 2 2 2 H,,
[PC]P>U>,,,@F,,,[SP>@T>`aC,,,FU,,,FX?CQC]A>S,,,WUOAF?B>AS,,,,,[W,, ,,W,,, f,, WdF?A@>,,,=CSB>,,,F,,,fAQd>M,,,S?,,,,,,¡>APPC,,,?AdFPSAB\PAC,,,,,,,C?FD,,,NK,,,RR¢bKRLI,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -, , , , , , , , , -./012---344- -526789:642---;0---4;0/<454=.>?2---0@A0=4.9- -A62=0@@2---@090<432---BCBCDB- -,
EFGHIHFJKL,,,MNOPINF,,, ,QRJQ,,SKPNTUVPIK,,, ,WFRK,,QRJQXF,,,INOKRRIYIUIJFHK,, ,,HQ,,FOPQRQGJFP,,,HKWTNQGJK,, ,HQ,, IHQGJIHFHQ,,,KSIWIFU,,,GFR,,,QJFOFR,,,OPQRQGWIFIRZ,,,OKP,,,NKJI[K,,,HQ,,,,OQPHF,Z,,P,,KTYK,,,KT,,,STPJK,\,,
]GQ^Q,,,K,,,,PQ_IRJPK,,,HF,,,KWKPP`GWIF,,,,QN,,,aP_bK,,,OKUIWIFU\,, ,
cPKWQRRK,,,dQUQJI[KL,,,,;efgehije---kl---<kmneoepqir---.lsqkngiqr-- -,
/t---jk---4nrmhquvew-
-- ,
:hki---jk---=enmknghiuvew-
-- ,
9qnxi---jk---Akryfqriw-
-- ,
/elk---je---minjqjigew-
-- , /elk---ji---lvkw- -- , , , zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzZ,,,zzzzz{zzzzz{zzzzzz\,, |KWFU, }FJF,, , , , ]RRIGFJTPF,,,HK,,,EFGHIHFJK,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ~,,
cPK_PFNF,,,HQ,,,caRPFHTFbK,,,QN,,,QWGKUK_IFR,,,]NYIQGJFIR,,,,,c],, ,,{ ],,,{ d,, ][QGIHF,,,EKRJF,,,Q,,,dIU[FZ,,,R{G,,,,,,FIPPK,,,GI[QPRIJVPIK,,,,,,, KGQL,,,,,,,,
Ec,,,,,,,,,EFNOK,,,PFGHQZ,,,d,,,,,,QNFIUL,,,O_JF\SFQG_TSNR\YP,,
-01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , , , , -./012---3444- -5264748.9:2---;0---.80/;4<0/82---;4=0>0/74.;2-- -?>270552---50608432---@A@AB@- -, ,
C,,,DEFGHHIE,,,JK,,,LKMKNIE,,, ,
OPQRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRQ,,,GSHTUGVE,,,HEW,,,E,, SXRRRRRRRRRRRRRRRRRR,,,K,,,SEH,,,VKUFEH,,,JE,,,YUVGZE,,,[\,,,JE,,,]KTUKVE,,,SX,,,^_[`a,,,JK,,,[bcd[cd```Q,, HEMGTGVE,,,eVKSJGFKSVE,,,JGfKUKSTGeJE,,,TESfEUFK,,,HKZPKg,,
, 8hij---kl---klmhnhopnhq-g,, 8hij---kl---qrlpkhslprj---ltilnhqu-g,, , , , , , , , , , ,
8lsij---qkhnhjpqu-g,,,HGF,,,v,,,,,w,,,SEH,,,VKUFEH,,,JE,,,eUVGZE,,,^bQ,,,GSTGHE,,,xQ,,,Je,,,yKG,,,SX,,,d^_dz{,,,JK,,,b{cb{c[bd|_,,
,
SIE,,,v,,,,,w,, , , , ]eVeg,, }X,,,JK,,,~SHTUGNIEg,, YHHGSeVPUeg,, , , da,,UEZUeFe,,,JK,,,HUeJPeNIE,,,KF,,,KTSEMEZGeH,,,YFWGKSVeGH,,,,,Y,, ,,c YO},,,c L,, YKSGJe,,,DEHVe,,,K,,,LGMeQ,,,HcS,,,,,,eGUUE,,,SGKUHGVUGE,,,,,,, ESKg,,,b{\,,,^^z|\^`[,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -./012---31- -4256789532---:0---.7;2:0<8.5.=>2- -, /?@AB-- -, /C---3DEFGHIJ?B-- -,
KLMNOPQ,,,RLP,,,SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS,,,TUVWUMOP,,,RL,,,X,,,VLYPQTOZ[,,,WL,,,MQP,, \PL]O,,,Q^,,,\OPWO[,,,UVW_YLVO,,,Q^,,,\LRRQO,,,MQ`,,,WLaUMUbVMUOZ,,,L,,,ORR^`Q,,,O,,,Q\cdQ,,,WL,,,MQVMQPPLP,,,eR,,,fOYOR,, VQ,,,gPQYPO`O,,,WL,,ghRi, jPOW^OcdQ,,,L`,,,kLMVQNQYUOR,,,l`mULV]OUR[,,,V_fLN,,,WQ^]QPOWQOMOWb`UMQ[,,,WO,, n^VWOcdQ,,,oVUfLPRUWOWL,,,nLWLPON,,,WL,,,pO]Q,,,jPQRRQ,,,WQ,,,q^N[,,,\QP,,,`LUQ,,WQ,,,,qUR]L`O,,,WL,,,lcrLR,, laUP`O]UfOR,,,\OPO,,,VLYPQRTORZ[,,,UVW_YLVOR,,,L,,,\LRRQOR,,MQ`,, ,,WLaUMUbVMUO[,,,WL,,,OMQPWQ,,,MQ`,,,QR,,,MPU]XPUQR,, L,,,\PQMLWU`LV]QR,,,UVLPLV]LR,,,OQ,,,RUR]L`OS,,,lR,,,UVaQP`OcrLR,,,\PLR]OWOR,,,VLR]O,,,WLMNOPOcdQ,,,RdQ,,,WL,, `UVsO,,,UV]LUPO,,,PLR\QVROmUNUWOWL[,,,LR]OVWQ,,,MULV]L,,,t^L,,,\QWLPLU,,,PLR\QVWLP,,MP,U`UVON`LV]L,,,VQ,,,MORQ,, WL,,,aONRUWOWLS,,,gQP,,,RLP,,,fLPWOWL[,,,aUP`Q,,LR],O,,,WLMNOPOcdQS,,,
, , , , , , ,
lRRUVO]^PO,,,WQTOZ,,,uOVWUWO]QTOZ,,, ,
, ,
uO`\Q,,,jPOVWL[,,,SSSSSSSSSS,,,WL,,,SSSSSSSSSSSSSSS,,,WL,,,SSSSSSSSSSSSSSSSSS,,,
vw,,
gPQYPO`O,,,WL,,,ghRijPOW^OcdQ,,,L`,,,kLMVQNQYUOR,,,l`mULV]OUR,,,x,,gjkl,, ,,ynlz{j,,,yonpq,, lfLVUWO,,,uQR]O,,,L,,,qUNfO[,,,RyV,,,x,,,|OUPPQ,,,oVUfLPRU]}PUQ,,,i,,,,nQVL~,,,,,,iw ,,
uzg,,,wiw,,,i,,,uO`\Q,,,jPOVWL[,,,pq,,,i,,,Li`OUN~,,,\Y]OSaOLVY^a`RSmP,,
-01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , , , , , , , , , , , , , -./01222022 , 3-45122267589122 :;<=,,,>?@A<=,,,B<,,,C@>D,,,EF,,,B<,,,G?H@?><,,,;F,,,IDJKLM,,,B?,,,JN,,,B?,,,B?O?AP@<,,,B?,,,QKKKR,, ST22285/.U8V89-WX122251222Y/Z4/Y/.U/22 [<A?\]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]],, ^_@=<\]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]],, ^`Aa_=\,,,]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]],, b?c<\,,,:,,,Rde=H_fg;<h,,,:,,,Ri?Ag;g;<h,,,,,,,,,,[e=HgA?;><,,,]]]]j]]]]j]]]]]]]],, , ^ki,,,]]]]]]]]]]]]]]]]]],,,
lB?;>gBeB?\,,,]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]],,,m@no<,,pAg, ==<@\,,,]]]]]]]]]]]]]]]]],,,qi\,,,]]]]]]],, [<A?,,,Be,,,Ao?\]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]],, [<A?,,,B<,,,aeg\]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]],,, ,
rT2223-45122267589122,,:s?=>@g><,,,e<,,,dtBgH<R,,,
C>?=><M,, ,,,ae@e,,e,,ug;efgBeB?,, ,B?,,,a?@Ae;v;Hge,, , ,,?A,,wene,,@?=?@weBe,, ,,ae@e,,a?==<e=,, ,,H<A,,B?ugHgv;Hge,, ,;<=,, k@<H?==<=,,,b?f?>gw<=,, ,;e,,,q;gw?@=gBeB?,,,i?B?@ef,, ,B?,,de>, <,,,x@<==<,, , ,B<,,b_f, M,a@,?wg=>e=,, , ,,;e,,y?g,i?B?@, ef,, QJzQQjJNQJM,,,ef>?@eBe,,, , ,a?fe,,y?g,,i?B?@ef,,,QIENKjJNQ{M,,, ,,|_?,,<,,@?|_?@?;>?,,,a<==_g,,,,e,,B?ugHgv;Hge,, ePegc<,,,e==g;efeBe\,,,
U}~2222225}} }22 22 :,,,R,,,C_Bg>gwe,, :,,,R,,,y?w?,, :,,,R,,,g=_ef,, :,,,R,,,d<B?@eBe,, :,,,R,,,i=gHe,, :,,,R,,,x@ew?,, :,,,R,,l,;>?f?H>_ef,,, ,
JN,,
k@<n@eAe,,,B?,,,k=x@eB_eo<,,,?A,,,?H;<f<nge=,,,CAPg?;>eg=,,,,,kxC,, ,,jiCp[x,,,jqidb,, Cw?;gBe,,,^<=>e,,,?,,,bgfweM,,,=j;,,,,,,eg@@<,,,q;gw?@=g>@g<,,,,,,,i<;?\,,,N{z,,,IIEzIKJ,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -,,,.,,,/0123245326,,,789:2;96,, , -,,,.,,,<=65>:?=5?,,,@>;03:=?,,,AB:2>:6,, , ,
CDEFGHIIIJKLMNKOPFHKOQIIIEMIIIRHMKSOTIIIUIICJRVI WXYIIIZ[NMMKP\MNIIIPH]IIILOKLHTIIIPDEFGHTII ^_OKLHTIIITM`O]IIIKMPMTTaNFHTbYII
, , , , ,
RMTPNFScHIIICQdKFPOIIIRMLOQ\OEOIIIEOIIIRMeFPFfKPFOYII ,
, , ,
[NHgagMQIIICO_TOIIIEOIIIRMeFPFfKPFOIIIZ^_OKEHIIIeHNIIIHIIIPOTHbYII , , , , , ,
hNMOTIIIMiH_IIIj_KSkMTIIIleMLOEOTIIIMIIImF]FLOSkMTIIIZ^_OKEHIIIeHNIIIHIIIPOTHbYII , , , , , ,
lnNMTMKLONoIII`_KLO]MKLMIIIPH]IIIMTLMIIIQO_EHoIIIHTIIITMG_FKLMTIIIMpO]MTIIInONOIIIPH]nNHgOScHII EOIIIEMeFPFfKPFOYII
qr,,
s=?t=6u6,,,v0,,,sw>xy=6vB6z{?,,,0u,,,<035?9?t26>,,,Au|205:62>,,,},,sy<A,, ,,~A@y,,,~7,, A052v6,,,?>:6,,,0,,,296 ,,,>~5,,,},,,62==?,,,520=>2:=2?,,,x,,,,?50,,,,,,xq,,
@s,,,x,,,x,,,6u;?,,,y=65v0 ,,,7,,,x,,,0xu629,,,;t:61605tB1u>|=,,
01234568946 112 4424656 !"#$%&"$ $$%'$ () *%&& +' , , -,,,./012134215,,,678191:5;,,,/<5=/,,,8/,,,5781>=/9?15@,, -,,,./012134215,,,A1B75C;,,,/<5=/,,,>095C=>CDE12>@,, -,,,./012134215,,,FGB125;,,,/<5=/B,,,8/,,,1=5E/=,,,>7,,,>79?>B,,,H7/,,,2>=I?>:/=,,,5,,,8/012134215@,, -,,,./012134215B,,JKC, 91IC5B;,,,/<5=/B,,,H7/,,,2>=I?>:/=,,,5B,,,8/012134215BL,,,2>40>?=/,,,>,, 2>=I?>=/91=/49>M,, , NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNL,,,NNNNONNNNNNONNNNNNNNM,, , P>=/,,,8>,,,=Q812>;,,,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN,, , RBI/215C1858/;,,,NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN,, , , S TUUVWXYZ[XSS , , \X[V]^_SSS`SSSa`bVUY[_SSS\acSS S dd,,
e?>E?5=5,,,8/,,,eDB-f?5875gh>,,,/=,,,i/24>C>E15B,,,6=j1/4951B,,,k,,efi6,, ,,OF6RPf,,,OlFJm,, 6:/4185,,,n>B95,,,/,,,m1C:5L,,,BO4,,,k,,,o51??>,,,l41:/?B19p?1>,,,-,,,,F>4/;,,,qrs,,,ttuv-stwd,,