w
w
w
.t
ra
n
s
fe
n
n
ic
a
.c
o
m
Itinerário dos navios:
Chegada em Bilbao Quarta-feira Sexta-feira Segunda-feira 19:00 18:00 23:00 Partida do navio às Segunda-feira Quarta-feira Sexta-feira*
Porto de Bruges → Bilbao
Chegada no porto de Bruges Quarta-feira Sexta-feira Segunda-feira 19:00 18:00 23:00 Partida do navio às Segunda-feira Quarta-feira Sexta-feira*
Bilbao → Porto de Bruges
10:00 09:00 06:00 10:00 09:00 06:00
* Entrega da carga ao treminal da transfennica e partida do navio aos Sábados às 12:00 se aplica somente em caso de volume consistente.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
10 razões para escolher o novo serviço
Ro-Ro da Transfennica:
3 (três) partidas semanais com retorno ligando o Porto de Bruges e Bilbao;
Custo compensador e ecologicamente correto; Solução para regras de transporte mais rigorosas; Solução que evita restrições de condução em fins de semana, congestionamentos rodoviários e estacionamento sem segurança;
Serviço confiável em navios de primeira classe; Serviços de tração confiáveis;
Diminuiçao em desgaste e pequenos danos do equipa-mento;
Transporte de reboques, tanque contêiners, contêiners, cargas com excesso de tamanho, carros;
Transporte de cargas perigosas, frigorífico, carga consoli-dada e carga de projeto;
Conexão com Suécia, Finlândia, Rússia (São Petersburgo) e Reino Unido.
Bilbao < > Porto de Bruges
Em serviço desde Setembro de 2007
Auto-estrada do mar
w
w
w
.t
ra
n
s
fe
n
n
ic
a
.c
o
m
A Transfennica opera uma frota especializada de
navios Ro-Ro, os quais servem o mercado
europeu desde 1976.
Nossa frota moderna oferece rápido transporte
em rotas ligando a Europa à Finlândia, Estônia,
Rússia e desde Setembro de 2007, Espanha.
Nossa estratégia abrange a renovação contínua
de nossa frota, a qual será composta por uma
frota de seis novas embarcações, velozes do tipo
“multi-purpose” Container Ro- Ro que estarão
operando até o final de 2009, reforçando nossa
posição como operador líder no mercado europeu
Roro e consolidando nossos serviços aos atuais e
futuros clientes.
Para proporcionar nossos clientes o melhor apoio
local, contamos com escritórios em Amsterdam,
Antuérpia, Bilbao, Gdynia, Hamina, Lubeck,
Paldiski, São Petersburgo, Tilbury (Londres),
Porto de Bruges.
Zeebrugge Bilbao Antwerp Lübeck Tilbury Gdynia St. Petersburg Paldiski Hamina Rauma HankoRotas Norte e Sul
w
w
w
.t
ra
n
s
fe
n
n
ic
a
.c
o
m
Nós cuidamos de sua carga.
Nossos navios são muito versáteis e além de
reboques podem transportar qualquer tipo de carga
geral, incluindo Sto-Ro, contêineres, cassetes, cargas
móveis, cargas de projeto e cargas classificadas
como IMDG, assim como unidades com temperatura
controlada.
Reboques desacompanhados
Todos os reboques padrões
transportados entre
Zeebrugge e Bilbao
descansam sobre
suportes (travel horses)
e são amarradas com pelo menos oito (8) amarras.
Carga com temperatura controlada
Todas as unidades são verificadas frequentemente
no terminal e a bordo do navio. Qualquer diferença
de temperatura verificada será informada
imediatamente ao cliente e ajustada, se solicitado.
or
trailer horse >
Chassis beam =20 Mton breakload ferry / lashing eye
Manuseio profissional de cargas
w
w
w
.t
ra
n
s
fe
n
n
ic
a
.c
o
m
Escritório da Transfennica em Bilbao
Nosso escritório está situado no terminal portuário, o que assegura o fácil escoamento das cargas assim como a comunicação direta com todas as partes envolvidas no transporte.
O terminal portuário é cercado e vigiado para proteger sua carga, além disso todas as unidades de carga são fotografadas ao entrarem no terminal.
Informações, reservas e contato: Transfennica Iberia S.L.
Endereço: Muelle A2 del Puerto de Bilbao Edificio TMB
Apartado de Correos 28 ES-48980 Santurce (Vizcaya) Telefone: +34 94 483 1659
Fax: +34 94 483 7320 Reservas: bilbao@transfennica.com
Nosso pessoal está a sua disposição para responder qualquer pergunta sobre nossos serviços.
Transfennica Bilbao
w
w
w
.t
ra
n
s
fe
n
n
ic
a
.c
o
m
Escritório da Transfennica no Porto de Bruges Assim como em Bilbao, nosso escritório está localizado no terminal portuário, logo podemos assegurar o fácil escoamento das cargas e a comunicação direta com todas as partes envolvidas no transporte.
O terminal portuário é cercado e vigiado para proteger sua carga, além disso todas as unidades são fotografadas ao entrarem no terminal.
Informações, reservas e contato: Transfennica Belgium B.V.B.A.
Endereço: Zweedse Kaai - Kaai 705 B-8380 Zeebrugge Telefone: +32 50 368 800 Fax: +32 50 368 801
Reservas: zee.bookings@transfennica.com Nosso pessoal está a sua disposição para responder qualquer pergunta sobre nossos serviços.
Transfennica Zeebrugge
w
w
w
.t
ra
n
s
fe
n
n
ic
a
.c
o
m
O mercado da Transfennica está dividido entre os serviços no Mar Báltico, navegação rumo ao norte entre Finlândia, Rússia, Estônia, Polônia e Bélgica; e o serviço Ibéria rumo ao Sul entre Bélgica e Espanha. Os serviço no Mar Báltico e o serviço Ibéria têm como ponto comum a Bélgica, aonde nos podemos organisar o traslado de cargas como contêiner, ‘static lift’ e carga de projeto entre o Porto de Bruges (o qual atende o Serviço Ibéria) e o porto de Antuérpia (o qual atende o Serviço Mar Báltico).
Estamos disponíves para responder eventuais perguntas sobre nossos serviços e investigar as melhores possibilidades para atendê-los.
Para maiores informações, favor contactar um dos escritórios locais da transfennica ou o escritório central em Amsterdam:
Transfennica Nederland B.V. Telefone: +31 20 4487600 Email: iberia@transfennica.com
Conexão entre as rotas
Norte
e
Sul
w
w
w
.t
ra
n
s
fe
n
n
ic
a
.c
o
m
O serviço Ibéria da Transfennica oferece a possibili-dade de transporte de reboques, contêineres, assim como de cargas com excesso de tamanho e cargas pesada.
Em nossas três partidas semanais podemos acomodar grande variedade de carga volumosa e pesada, o que inclui maquinário e ‘static lift’ sobre maffi ou reboque. Oferecemos termos de transporte “gate/ gate” em toda ‘static lift’, o qual significa que os custos de manuseio no terminal estão incluídos no valor do frete.
Estamos disponíves para responder eventuais pergun-tas sobre as possibilidades de transporte assim como a capacidade máxima de largura, altura e cumprimento da sua carga pesada ou com excesso de tamanho.
Para maiores informações, favor contactar um dos escritórios locais da transfennica ou o escritório central em Amsterdam:
Transfennica Nederland B.V. Telefone: +31 20 4487600 Email: iberia@transfennica.com