• Nenhum resultado encontrado

Importância da molécula CD28 (molécula co-estimulatória de linfócitos T) na Paracoccidioidomicose...

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Importância da molécula CD28 (molécula co-estimulatória de linfócitos T) na Paracoccidioidomicose..."

Copied!
27
0
0

Texto

(1)

Vera Lúcia Garcia Calich,

Dear Dr/Prof.

Here are the electronic proofs of your article.

You can submit your corrections

online

or by

fax

. Together with your proof corrections you

must return the

Copyright Transfer Statement

to complete the proof process.

Print out

the

proof

. (If you do not already have Acrobat Reader, just download it from

http://www.adobe.com.)

Check the metadata sheet to make sure that the header information, especially author names

and the corresponding affiliations are correctly shown.

Check that the text is complete and that all figures, tables and their legends are included. Also

check the accuracy of special characters, equations, and electronic supplementary material if

applicable. If necessary refer to the

Edited manuscript

.

The publication of inaccurate data such as dosages and units can have serious consequences.

Please take particular care that all such details are correct.

Please

do not

make changes that involve only matters of style. We have generally introduced

forms that follow the journal’s style. Substantial changes in content, e.g., new results, corrected

values, title and authorship are not allowed without the approval of the responsible editor. In

such a case, please contact the Editorial Office and return his/her consent together with the

proof.

For

online

submission please insert your corrections in the online correction form [available in

your eProof webpage]. Always indicate the line number to which the correction refers.

For

fax

submission, please ensure that your corrections are clearly legible. Use a fine black pen

and write the correction in the margin, not too close to the edge of the page.

The cover sheets (including the

Copyright Transfer Statement

and the

Offprint Order Form

) can

either be scanned and sent electronically or sent by fax.

If we do not receive your corrections within 48 hours, we will send you a reminder.

Please note

This is the

official first publication

citable with the DOI.

Further changes are, therefore, not possible

.

After online publication, subscribers (personal/institutional) to this journal will have access to the

complete article via the DOI using the URL: http://dx.doi.org/[DOI].

If you would like to know when your article has been published online, take advantage of our free alert

service. For registration and further information go to:

http://www.springerlink.com

.

Due to the electronic nature of the procedure, the manuscript and the original figures will only be

returned to you on special request. When you return your corrections, please inform us if you would

like to have these documents returned.

(2)

9048

DOI: 10.1007/s11046-007-9048-1

Re: Innate immunity to Paracoccidioides brasiliensis infection

By: Vera Lúcia Garcia Calich · Tânia da Costa · Maíra Felonato · Celina Arruda · Simone Bernardino · Flávio Loures · Laura Ribeiro · Rita de Cássia Valente-Ferreira · Adriana Pina

To be published in: Mycopathologia

Vera Lúcia Garcia Calich,

50

Vera Lúcia Garcia Calich Departamento de Imunologia

Instituto de Ciências Biomédicas da Universidade de São Paulo (USP) Av. Prof. Lineu Prestes 1730

Sao Paulo, SP, : Exp CEP 05508-900, Brazil Email: vlcalich@icb.usp.br

OFFPRINT ORDER

AID: MS Ref No.:

Dear

This is to let you know that the above publication has gone into production and will appear in due course. Offprints of your article may be ordered by filling out and returning this form.

I would like to receive:

additional offprints without cover (minimum of 50 offprints)

Orders for offprints are only accepted if received with payment or if accompanied by an official purchase order from your institution, failing which no offprints can be produced. Postage and handling cost are absorbed by the publishers. Payment can be made by credit card, bankdraft personal check or international money order. UNESCO coupons are also accepted. Payment is accepted in any hard currency. Prices of additional offprints and delivery terms are mentioned on the enclosed price list.

Make checks payable to Springer Science + Business Media – Dordrecht

I enclose payment to the amount of

Please charge my credit card account

Card no.: Expiry date:

Access Eurocard American Express Bank Americard

Visa Diners club

I enclose official purchase order no.:

VAT identification no.:

Date Signature

PLEASE CHECK YOUR ADDRESS AND CORRECT IF NECESSARY offprints free of charge

(3)

TERMS OF DELIVERY

1. A minimum of 50 offprints may be ordered. Prices corresponding to the number of pages and quantities ordered are given below.

2. Author for correspondence will receive this offprint order form. This author is therefore also responsible for any orders the co-authors wish to make. All orders for a particular paper should appear together on only one form.

3. Offprints are printed at the same time the book or journal is printed. Thus, no alterations from the exact form in which the article appears in a book or journal are possible. Any orders for offprints that are received after the book or journal is printed should be submitted to the Production Secretariat at the address below.

4. Offprints will be forwarded within a short time after the appearance of the published paper.

5. No additional offprints can be printed or sent unless this order form is filled in, signed, returned with appropriate payment or official purchase order and received before the book or journal goes to press.

6. Any correspondence in connection with offprints must state the name of the periodical, title and offprint order number and name(s) of the author(s). In case of camera-ready publications please inform us as soon as possible, preferably by fax, about the number of offprints you wish to order.

Prices of additional offprints are in EUR

Number Number of pages

of copies

1-4 5-8 9-12 13-16 17-20 +4

50 108 177 248 318 388 71

100 153 238 323 407 492 85

150 200 300 400 500 599 100

200 246 361 476 591 706 115

250 292 422 551 681 810 130

300 339 483 628 772 917 145

350 385 544 703 863 1022 159

400 431 606 780 955 1129 175

450 478 667 857 1046 1235 189

500 524 728 932 1136 1340 204

+50 +50 +62 +72 +92 +103 +15

Payment will be accepted in any convertible currency. Please check the rate of exchange with your bank.

As of January 1st 1993 customers within the EEC must consider the following rules: - If you are in possession of a VAT identification number, please fill the VAT number in on

the order form. You will not be charged VAT.

- If you do not have a VAT number, then please add the low VAT rate - applicable to your

country - to the prices quoted above.

ABN-AMRO Bank, Dordrecht 50.80.13.917, Postal Cheque Account Number 4447384.

All communications should be sent to Springer, Manufacturing Department, P.O. Box 990, 3300 AZ, Dordrecht / Van Godewijckstraat 30, 3311 GX Dordrecht, The Netherlands.

(4)

Mycopathologia DOI: 10.1007/s11046-007-9048-1

Innate immunity to Paracoccidioides brasiliensis infection

Vera Lúcia Garcia Calich · Tânia da Costa · Maíra Felonato · Celina Arruda · Simone Bernardino · Flávio Loures · Laura Ribeiro · Rita de Cássia Valente-Ferreira · Adriana Pina

Springer Science+Business Media B.V.

123

Fax to:

Re:

Authors:

I. Permission to publish

I have checked the proofs of my article and

I have no corrections. The article is ready to be published without changes.

I have a few corrections. I am enclosing the following pages:

I have made many corrections. Enclosed is the complete article.

Date / signature __________________________________________________________________________

II. Copyright Transfer Statement

(sign only if not submitted previously)

The copyright to this article is transferred to ___________________________________________________ (for government employees: to the extent transferable) effective if and when the article is accepted for publication. The author warrants that his/her contribution is original and that he/she has full power to make this grant. The author signs for and accepts responsibility for releasing this material on behalf of any and all co-authors. The copyright transfer covers the exclusive right to reproduce and distribute the article, including reprints, translations, photographic reproductions, microform, electronic form (offline, online) or any other reproductions of similar nature.

An author may self-archive an author-created version of his/her article on his/her own website and his/her institution’s repository, including his/her final version; however he/she may not use the publisher’s PDF version which is posted on www.springerlink.com. Furthermore, the author may only post his/her version provided acknowledgement is given to the original source of publication and a link is inserted to the published article on Springer’s website. The link must be accompanied by the following text: “The original publication is available at www.springerlink.com.”

The author is requested to use the appropriate DOI for the article (go to the Linking Options in the article, then to OpenURL and use the link with the DOI). Articles disseminated via www.springerlink.com are indexed, abstracted and referenced by many abstracting and information services, bibliographic networks, subscription agencies, library networks, and consortia.

After submission of this agreement signed by the corresponding author, changes of authorship or in the order of the authors listed will not be accepted by Springer.

Date / Author’s signature ___________________________________________________________________

+91 44 4208 9499 (INDIA)

6&7, 5th Street, Radhakrishnan Salai, Chennai, Tamil Nadu, India – 600 004 From: Springer Correction Team

(5)

ELECTRONIC REPRINT ORDER FORM

After publication of your journal article, electronic (PDF) reprints may be purchased by arrangement with Springer and Aries Systems Corporation.

The PDF file you will receive will be protected with a copyright system called DocuRights®. Purchasing 50 reprints will enable you to redistribute the PDF file to up to 50 computers. You may distribute your allotted number of PDFs as you wish; for example, you may send it out via e-mail or post it to your website. You will be able to print five (5) copies of your article from each one of the PDF reprints.

Please type or print carefully. Fill out each item completely.

1. Your name: __________________________________________________

Your e-mail address: __________________________________________________

Your phone number: __________________________________________________

Your fax number: __________________________________________________

2. Journal title (vol, iss, pp): __________________________________________________________________

3. Article title: __________________________________________________________________

4. Article author(s): __________________________________________________________________

5. How many PDF reprints do you want? __________________________________

6. Please refer to the pricing chart below to calculate the cost of your order.

Number of PDF reprints

Cost (in U.S. dollars)

50 $200 100 $275 150 $325 200 $350

NOTE: Prices shown apply only to orders submitted by individual article authors or editors. Commercial orders must be directed to the Publisher.

All orders must be prepaid. Payments must be made in one of the following forms: ‚ a check drawn on a U.S. bank

‚ an international money order

‚ Visa, MasterCard, or American Express (no other credit cards can be accepted)

PAYMENT (type or print carefully):

Amount of check enclosed: _________________ (payable to Aries Systems Corporation)

VISA __________________________________

MasterCard __________________________________

American Express __________________________________

Expiration date: _________________ Signature: _________________________________

Your PDF reprint file will be sent to the above e-mail address. If you have any questions about your order, or if you need technical support, please contact: support@docurights.com

For subscriptions and to see all of our other products and services, visit the Springer website at:

http://www.springeronline.com

Print and send this form with payment information to:

Aries Systems Corporation 200 Sutton Street

North Andover, Massachusetts 01845 Attn.: Electronic Reprints

— OR —

(6)

stet

caps

l.c.

bold

bold ital.

equal

ital.

rom.

centre

run on

NP

EN

“ ”..

‘ ’..

Marginal mark Meaning Corresponding mark in text

Delete (take out) Delete and close-up

Leave as printed (when matter has been crossed out by mistake)

Change to capital letters Change to lower case letters Change to bold type Change to bold italic type Change to italics Change to roman type

Replace by similar but undamaged character or remove extraneous marks

Insert (or substitute) superior figure or sign Insert (or substitute) inferior figure or sign Insert (or substitute) hyphen

Insert (or substitute) dash

Insert (or substitute) solidus Insert (or substitute) ellipsis Close-up - delete space Insert space

Make spacing equal Reduce space

Insert space between lines or paragraphs Reduce space between lines or paragraphs Transpose

Transpose lines Place in centre of line Move to the left Move to the right Begin a new paragraph No fresh paragraph here

(Caret mark.) Insert matter indicated in margin Insert single / double quotes

or Cross through

Above and below matter to be taken out Under matter to remain

Under letters or words altered Encircle letters altered Under matter altered Under matter altered Under matter altered Encircle matter altered Encircle letter to be altered or

or or or or

or

Linking words or letters or

or

Between items Between items Between items

Between letters or words, numbered when necessary

Around matter to be centered

Before first word of new paragraph Between paragraphs

Proof correction marks to be used by authors

Remarks

To indicate a substitution, simply cross out the letters or words to be replaced, and write the correct letters or words in the margin. It is not necessary, nor even desirable, to use the marks for delete and insert when making a substitution. If there is more than one substitution in a line, place them in the correct order in the margin, and indicate the end of each correction with an oblique stroke / . Alternatively, continental location marks may be used, but these are to be placed in front of the corrections, not behind as in the case of the oblique stroke.

The typesetter treats all letters and words in the margin as insertions or substitutions, so - to avoid misunderstanding - any comments not intended to form part of the text should be encircled.

All alterations should be marked clearly so that there is no risk of misunderstanding; long additions or amendments should be typed on separate slips and attached. Only really essential alterations should be made at proof stage.

In addition to reading the proofs, please look through your edited manuscript to see if there are any queries from the copy editor, and if so, answer the queries on the proofs.

Springer

(7)

COLOUR CONSENT FORM

Springer offers two options for reproducing colour illustrations in our publications. Check the author instructions for the submission of electronic figures.

Please select the option you prefer:

Free Online Colour Colour figures will only appear in colour on www.springerlink.com

and not in the printed version of the journal

Online and

Printed Colour

Colour figures will appear in colour on www.springerlink.com

and in the printed version of the journal

Charges Springer charges authors for the reproduction of colour figures in print.

The charges are € 950 or $ 1150 per article. If you agree to the colour charges then please complete the form below:

Journal Title (abbreviated title):

Article Title:

I enclose payment to the amount of € 950 / $ 1150

Please charge my credit card account (incl. check digits):

Expiry date:

Access Visa Eurocard AmericanExpress BankAmericard Diners Club Master

Date Signature

Regardless whether you have chosen option 1 or 2, please sign and return this form.

Colour Consent Form | 20-02-06 | Content Management-PBS -- Michels

Option 1

Option 2

Dear

Card Manuscript Number:

Author's name:

Invoice Address:

Vera Lúcia Garcia Calich,

Mycopathologia

9048

Innate immunity to Paracoccidioides brasiliensis infection

Vera Lúcia Garcia Calich

(8)

HOW TO USE THE CORRECTION GRID

[1] Put the page number of each correction in the Page Number column.

[2] Put the line numbers of each correction in the Line Number column.

[3] Write the number of the equation, table or figure that needs correction in the Equation Number, Table Number or Figure Number columns.

[4] Insert the text/symbols you wish to be changed in the Incorrect column.

[5] Insert the correct text/symbols in the Correct column. If you include extra text/symbols here, indicate the exact items that need to be changed by highlighting them in the color red (for example ‘The outer membrane surface…’ corrected to ‘The outer membrane surface…’).

[6] Our typesetter queries on the galley proof regarding insufficient information or required clarifications will already be inserted into the grid (in the Page Number, Line Numberand Incorrect columns). Please answer these queries by putting the relevant information in the Correct column. If you are unable to answer a query, indicate this by putting the letters ‘NA’ in the Correct column.

[7] New versions of figures/tables can be included as an ‘attachment’ to the Correction Grid e-mail.

[8] If you need to add more rows to the grid, press the TAB key on your keyboard when you are in the last row.

[9] The Correction Grid is a basic Microsoft Word table. If you do not use Microsoft Word, please return corrections in RTF format similar to the example provided below.

Example of how to use the correction grid

MANUSCRIPT I.D.: ABCD 1234

Page Number

Line Number

Equation Number

Table Number

Figure Number

Incorrect Correct Not for Author use

1 16 Sith Smith

5 3 Caption:

Amount of CO inhalation person

Caption: Amount of CO inhalation per person

7 4 Replace figure

with new one on attachment to this e-mail

(9)

CORRECTION GRID

MANUSCRIPT I.D.:

Page Number

Line Number

Equation Number

Table Number

Figure Number

(10)

Ogvcfcvc"qh"vjg"ctvkeng"vjcv"yknn"dg"xkuwcnk|gf"kp"QpnkpgHktuv

CtvkengVkvng Kppcvg"koowpkv{"vq"Rctceqeekfkqkfgu"dtcuknkgpuku"kphgevkqp

Ctvkeng"Uwd/Vkvng

Lqwtpcn"Pcog O{eqrcvjqnqikc

Eqttgurqpfkpi"Cwvjqt Hcokn{"Pcog Ecnkej

Rctvkeng

Ikxgp"Pcog Xgtc"N¿ekc"Ictekc

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

Qticpk|cvkqp Kpuvkvwvq"fg"Ek‒pekcu"Dkqofifkecu"fc"Wpkxgtukfcfg"fg"U«q"Rcwnq"*WUR+ Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn xnecnkejBked0wur0dt

Cwvjqt Hcokn{"Pcog Equvc

Rctvkeng fc

Ikxgp"Pcog V¤pkc"Cnxgu

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

Qticpk|cvkqp Kpuvkvwvq"fg"Ek‒pekcu"Dkqofifkecu"fc"Wpkxgtukfcfg"fg"U«q"Rcwnq"*WUR+ Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn

Cwvjqt Hcokn{"Pcog Hgnqpcvq

Rctvkeng

Ikxgp"Pcog Oc tc

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

Qticpk|cvkqp Kpuvkvwvq"fg"Ek‒pekcu"Dkqofifkecu"fc"Wpkxgtukfcfg"fg"U«q"Rcwnq"*WUR+ Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn

Cwvjqt Hcokn{"Pcog Cttwfc

Rctvkeng

Ikxgp"Pcog Egnkpc

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

Qticpk|cvkqp Kpuvkvwvq"fg"Ek‒pekcu"Dkqofifkecu"fc"Wpkxgtukfcfg"fg"U«q"Rcwnq"*WUR+ Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn

Cwvjqt Hcokn{"Pcog Dgtpctfkpq

Rctvkeng

Ikxgp"Pcog Ukoqpg

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

(11)

Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn

Cwvjqt Hcokn{"Pcog Nqwtgu

Rctvkeng

Ikxgp"Pcog Hn xkq"Xkgktc

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

Qticpk|cvkqp Kpuvkvwvq"fg"Ek‒pekcu"Dkqofifkecu"fc"Wpkxgtukfcfg"fg"U«q"Rcwnq"*WUR+ Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn

Cwvjqt Hcokn{"Pcog Tkdgktq

Rctvkeng

Ikxgp"Pcog Ncwtc"Tcswgn"Tkqu

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

Qticpk|cvkqp Kpuvkvwvq"fg"Ek‒pekcu"Dkqofifkecu"fc"Wpkxgtukfcfg"fg"U«q"Rcwnq"*WUR+ Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn

Cwvjqt Hcokn{"Pcog E uukc"Xcngpvg/Hgttgktc

Rctvkeng fg

Ikxgp"Pcog Tkvc

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

Qticpk|cvkqp Kpuvkvwvq"fg"Ek‒pekcu"Dkqofifkecu"fc"Wpkxgtukfcfg"fg"U«q"Rcwnq"*WUR+ Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn

Cwvjqt Hcokn{"Pcog Rkpc

Rctvkeng

Ikxgp"Pcog Cftkcpc

Uwhhkz

Fkxkukqp Fgrctvcogpvq"fg"Kowpqnqikc

Qticpk|cvkqp Kpuvkvwvq"fg"Ek‒pekcu"Dkqofifkecu"fc"Wpkxgtukfcfg"fg"U«q"Rcwnq"*WUR+ Cfftguu Cx0"Rtqh0"Nkpgw"Rtguvgu"3952."EGR"2772:/;22."Ucq"Rcwnq."UR."Dtc|kn Gockn

Uejgfwng

Tgegkxgf :"Oc{"4229 Tgxkugf

Ceegrvgf 9"Cwiwuv"4229

(12)

kphncoocvqt{"gkequcpqkfu."e{vqmkpgu."cpf"ejgoqmkpgu"coqpi"qvjgtu."ku"rtgugpvgf"vt{kpi"vq"ujqy"vjg"korqtvcpv tqng"rnc{gf"d{"kppcvg"koowpkv{"kp"vjg"jquv"tgurqpug"vq"R0"dtcuknkgpuku"kphgevkqp0

Mg{yqtfu"*ugrctcvgf"d{")/)+ E{vqmkpgu"/"Fgpftkvke"egnnu"/"Kppcvg"koowpkv{"/"Ocetqrjcigu"/"PM"cpf"ROP"Egnnu"/"Rctceqeekfkqkfgu dtcuknkgpuku"kphgevkqp

(13)

Author Query Form

Dear Author,

During the preparation of your manuscript for typesetting, some questions have arisen. These are listed below. Please check your typeset proof carefully and mark any corrections in the margin of the proof or compile them as a separate list. This form should then be returned with your marked proof/list of corrections to spr_corrections1@sps.co.in

Disk use

In some instances we may be unable to process the electronic file of your article and/or artwork. In that case we have, for efficiency reasons, proceeded by using the hard copy of your manuscript. If this is the case the reasons are indicated below: ❑ Disk damaged Incompatible file format LaTeX file for non-LaTeX journal

❑ Virus infected Discrepancies between electronic file and (peer-reviewed, therefore definitive) hard copy ❑ Other: ...

We have proceeded as follows:

❑ Manuscript scanned Manuscript keyed in Artwork scanned

❑ Files only partly used (parts processed differently: ………...………..)

Bibliography

If discrepancies were noted between the literature list and the text references, the following may apply:

❑ The references listed below were noted in the text but appear to be missing from your literature list. Please complete the list or remove the references from the text.

Uncited references: This section comprises references that occur in the reference list but not in the body of the text. Please position each reference in the text or delete it. Any reference not dealt with will be retained in this section.

Queries and/or remarks

Section/paragraph

Details required

Author’s response

Author

Please check the author names.

(14)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

1 2

3

Innate immunity to

Paracoccidioides brasiliensis

infection

4 Vera Lu´cia Garcia Calich Taˆnia Alves da Costa

5 Maı´ra Felonato Celina Arruda Simone Bernardino

6 Fla´vio Vieira Loures Laura Raquel Rios Ribeiro

7 Rita de Ca´ssia Valente-Ferreira Adriana Pina

8 Received: 8 May 2007 / Accepted: 7 August 2007

9 ÓSpringer Science+Business Media B.V. 2007

10 Abstract Innate immunity is based in pre-existing 11 elements of the immune system that directly interact 12 with all types of microbes leading to their destruction 13 or growth inhibition. Several elements of this early 14 defense mechanism act in concert to control initial 15 pathogen growth and have profound effect on the 16 adaptative immune response that further develops. 17 Although most studies in paracoccidioidomycosis 18 have been dedicated to understand cellular and 19 humoral immune responses, innate immunity remains 20 poorly defined. Hence, the main purpose of this 21 review is to present and discuss some mechanisms of 22 innate immunity developed by resistant and suscep-23 tible mice toParacoccidioides brasiliensisinfection, 24 trying to understand how this initial host-pathogen 25 interface interferes with the protective or deleterious 26 adaptative immune response that will dictate disease 27 outcome. An analysis of some mechanisms and 28 mediators of innate immunity such as the activation 29 of complement proteins, the microbicidal activity of 30 natural killer cells and phagocytes, the production of 31 inflammatory eicosanoids, cytokines, and chemokines

32 among others, is presented trying to show the

33 important role played by innate immunity in the host

34 response toP. brasiliensisinfection.

35

Keywords CytokinesDendritic cells

36 Innate immunityMacrophages

37 NK and PMN Cells

38 Paracoccidioides brasiliensis infection

39

Introduction

40 Innate immunity has been defined as the first phase of

41 immune response and is based in pre-existing

42 elements of the immune system that directly interact

43 with all types of microbes leading to their destruction

44 or growth inhibition. Innate immunity, which is not

45 clonally specific for a particular pathogen and does

46 not generate specific memory, is mediated by

phys-47 ical barriers, chemical elements, and cell components

48 of the immune system. The adaptative immunity,

49 involving more slowly developing, long-lived, and

50 highly antigen-specific responses are mediated by

51 cell-mediated immunity and antibody production.

52 Several elements of innate immunity act in concert to

53 control initial pathogen growth and have profound

54 effect on the adaptative immune response that further

55 develops. Furthermore, most effector mechanisms of

56 innate immunity are identical to those of adaptative

57 immunity that are activated at later phases of immune

58 response.

A1 V. L. G. Calich (&)

T. A. da Costa

A2 M. FelonatoC. ArrudaS. Bernardino

A3 F. V. LouresL. R. R. Ribeiro

A4 R. de Ca´ssia Valente-FerreiraA. Pina

A5 Departamento de Imunologia, Instituto de Cieˆncias A6 Biome´dicas da Universidade de Sa˜o Paulo (USP), A7 Av. Prof. Lineu Prestes 1730, CEP 05508-900, Sao Paulo, A8 SP, Brazil

A9 e-mail: vlcalich@icb.usp.br

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

Mycopathologia

DOI 10.1007/s11046-007-9048-1

(15)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

59 Several mechanisms of innate immunity such as 60 the activation of complement proteins, the microbi-61 cidal activity of natural killer (NK) cells and 62 phagocytes, the production of inflammatory cytokines 63 and chemokines among others, have been shown to 64 play an important role in the early host response to 65 pathogens [1]. Besides their intrinsic complexities, 66 innate immunity mechanisms present important 67 peculiarities which depend on the site they take 68 place [2]. The innate immune response against 69 Paracoccidioides brasiliensis, Coccidioides immitis, 70 Blastomyces dermatitides, and Histoplasma capsula-71 tum, primary fungal pathogens which infect hosts 72 through the respiratory tract, occurs in the lungs. The 73 lung response to infection is initiated by the secretion 74 of several antimicrobial proteins by the pulmonary 75 epithelium and the phagocytic activity of resident 76 alveolar macrophages. The cell-wall-degrading 77 enzyme lyzozyme, the iron-chelating protein lacto-78 ferrin and the membrane-permeabilizing members of 79 the defensin, cathelicidin, and pentraxin families are 80 the initial antimicrobial proteins secreted in the 81 alveolar lining layer of the pulmonary epithelium. 82 Innate immunity recognition of microorganism is 83 mediated by germ-line encoded receptors (‘‘pattern 84 recognition receptors, PRR’’) which interact with 85 conserved pathogen structures, the so-called ‘‘patho-86 gen associated molecular patterns’’ or ‘‘PAMP’’ 87 [3–5]. The initial macrophage-pathogen interaction 88 results in internalization by the activated cell which 89 can kill the organism through the action of reactive 90 oxygen species and lytic enzymes or extracellular 91 microbial containment. In addition, the secretion of 92 chemokines and cytokines orchestrates the expression 93 of cell adhesion and chemotactic molecules which 94 further control the influx and activation of inflamma-95 tory cells to the site of infection [1–5].

96 Although most studies in human PCM have been 97 dedicated to understand cellular and humoral immune 98 responses, innate immunity remains poorly defined. 99 This is easily understood when one reminds that PCM 100 infection and disease in human beings are recognized 101 at a later and undefined period after initial infection, 102 making difficult to evoke the early events which 103 resulted in controlled infection or overt disease. In 104 this aspect, experimental models are powerful tools to 105 study the initial events that govern hosts-P.

brasili-108 108 108 ensis interactions. Thus, the main purpose of this

109 review is to present and discuss some mechanisms of

110 innate immunity toP. brasiliensisinfection, trying to

111 understand how this initial host-pathogen interface

112 interferes with the protective or deleterious

adapta-113 tive immune response that will dictate disease

114 outcome. This review does not intend to be a

115 comprehensive revision of the PCM literature that

116 has been reported elsewhere [6–10], but to present a

117 personal view, mainly based in the murine model of

118 genetic resistance and susceptibility toP. brasiliensis,

119 of how innate immunity can influence PCM severity

120 and the adaptative immune response to this pathogen.

121

The isogenic murine model of resistance/

122

susceptibility of paracoccidioidomycosis mimics

123

the human disease

124 Our laboratory established a genetically controlled

125 murine model of paracoccidioidomycosis (PCM),

126 which allowed us to investigate several parameters of

127 host-parasite interactions. Most of these studies were

128 recently reviewed [10–13] and clearly showed the

129 diverging immune responses mounted by genetically

130 susceptible (B10.A) and resistant (A/Sn or A/J) mice to

131 P. brasiliensisinfection. One important characteristic of

132 our model is the similarity with the human disease,

133 B10.A mice mimicking the progressive, severe forms of

134 the disease and A/Sn mice showing similar features of

135 the regressive or localized forms of the infection

136 (Fig.1). As in the human disease, our experimental

137 model demonstrated that resistance is associated with

138 immune responses that favor cellular immunity and

139 activation of phagocytes, whereas susceptibility is

140 associated with impairment of cellular immune

141 responses and preferential activation of B cells [10–12].

142 After an intra-tracheal (i.t.) infection, the

suscep-143 tibility and resistance patterns observed following i.p.

144 infection were maintained, as reflected by the high

145 mortality rates of B10.A mice and the regressive

146 disease developed by the A/J strain. The susceptible

147 mice were not able to restrain the infection to the

148 lungs and, 2 months after infection, dissemination to

149 liver and spleen was seen, characterizing a chronic,

150 progressive and disseminated form of the disease; in

151 the resistant mice, on the other hand, no organ

Mycopathologia

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

(16)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

152 dissemination occurred and a pulmonary-restricted 153 chronic disease was observed. Unexpectedly, early in 154 the i.t. infection (2nd and 4th weeks), A/J mice 155 presented higher pulmonary CFU counts than B10.A 156 mice suggesting that susceptible mice developed a 157 more efficient innate immunity than resistant animals. 158 The adaptative immunity of resistant mice appears to 159 compensate their ineffective innate immunity 160 (Fig.2). Accordingly, from week 8 of infection 161 onward, positive DTH responses, marked control of 162 fungal burdens, secretion of pulmonary type 1 and 163 type 2 cytokines and preferential production of IgG2a 164 antibodies were seen, leading to a regressive pattern 165 of disease. On the contrary, the anergy of DTH 166 reactions, the preferential synthesis of IgG1 and 167 IgG2b antibodies and the progressively increased 168 fungal burdens of susceptible mice resulted in severe 169 disseminated disease leading to decreased survival 170 times [14,15].

171

Innate immunity

172 Genetic control of susceptibility

173 Clinical studies suggested that susceptibility to P.

174 brasiliensisis dependent on several factors, including

175 genetic background, and host’s hormonal function

176 [4–7]. A fungal receptor for estrogen was identified

177 and appears to block the conversion of conidia or

178 mycelium to the infecting yeast form [16]. This

179 finding was further explored in an animal model of

180 infection demonstrating the enhanced resistance of

181 female animals [17,18] and may explain the unusual

182 susceptibility of male individuals of endemic areas

183 [6,8,19].

184 Genetic studies performed by our group have

185 shown the existence of an autosomal dominant gene

186 (Pbr gene), which control P. brasiliensis resistance

187 [20] and appears to be similar to theNrampgene, that

188 control resistance to Mycobacterium sp, Leishmania

189 sp, andSalmonella spinfection [21]. Further studies

190 with Nramp1 congenic macrophages (B10R and

191 B10S expressing or not the Nramp1 protein,

respec-192 tively) showed that B10R macrophages, in

193 comparison with B10S cells, expressed higher levels

194 of mannose receptors, presented higher phagocytic

195 ability and increased inhibitory effect on the conidia

196 to yeast conversion [22].

197 Complement system and chemokines

198 P. brasiliensiscells are able to activate the alternative

199 pathway of complement and yeast cells-adherent C3b Fig. 1 Main features of the isogenic murine model of

resistance and susceptibility to Paracoccidioides brasiliensis infection

Fig. 2 At the onset of infection, susceptible (B10.A) mice show a better control of pulmonary fungal loads than resistant (A/J) mice. A/J and B10.A mice were i.t. infected with one millionP. brasiliensisyeast cells. The graph on the left shows

the recovery of viable fungal cell from lungs (colony forming unit counts, CFU), and the graph on the right the delayed hypersensitivity (DTH) responses measured during 16 weeks of infection

Mycopathologia

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

(17)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

200 molecules can contribute to fungi phagocytosis by 201 macrophages [23–25]. On the other hand, chemokin-202 es which play a major role in regulating the migration 203 of specific leukocytes subsets in both the acute and 204 chronic inflammatory processes [26], were shown to 205 control mononuclear cell recruitment to the lungs of 206 P. brasiliensis-infected C57BL/6 mice [27]. Unpub-207 lished results from our laboratory suggest that 208 increased and sustained expression of IP-10, RAN-209 TES and the chemokine receptor CXCR3 is 210 associated with the resistant behavior of A/Sn mice 211 (C. Arruda and V. L. G. Calich, unpublished obser-212 vations). This is in accordance with the sustained T 213 cell response mounted by resistant mice at the 214 acquired phase of the immune response [14,15].

215 Lipid mediators (Eicosanoids) andP. brasiliensis 216 lipids

217 During an inflammatory reaction, the enzymatic 218 oxidation of aracdonic acid (AA) by cyclooxigenase 219 produces prostaglandins, thromboxanes, and prosta-220 cyclins, whereas the 5-LO is an enzyme that catalyzes 221 the oxidation of AA for the synthesis of leukotrienes 222 (LT). The importance of LT as cellular activators and 223 chemotactic factors for neutrophils and eosinophils is 224 very well established, however, little is known about 225 the function of these lipid mediators in the host 226 defense against infectious agents [28,29].

227 As the role of LT in pulmonary PCM was never 228 investigated, we asked whether they would have a 229 regulatory function in the severity of PCM of 230 resistant (A/J) and susceptible (B10.A) mice and in 231 the fungicidal and secretory ability of their macro-232 phages. Our results showed that in vivo and in vitro 233 P. brasiliensisinfection induces LT synthesis. Com-234 pared with A/J mice, levels of pulmonary LT was 235 higher in B10.A animals and increases in the course 236 of infection. To evaluate the importance of LT in 237 PCM, an inhibitor of LT synthesis (MK-0591) and an 238 antagonist of LT receptor (montelukast) were studied 239 afterP. brasiliensisinfection. In vitro, LT inhibitors 240 significantly reduced the recovery of P. brasiliensis 241 yeasts from normal and IFN-cprimed macrophages. 242 At 48 h of in vivo infection, montelukast treatment of 243 B10.A mice induced diminished fungal loads, 244 impaired influx of PMN leukocytes, and increased 245 number of monocytes in the lungs ofP. brasiliensis

-246 infected mice. Furthermore, in susceptible mice

247 montelukast treatment led to increased levels of

248 pulmonary IL-10 concomitant with diminished

249 amounts of IL-12, TNF-a, and GM-CSF. In contrast,

250 at the chronic phase of the disease, LT inhibition did

251 not alter the fungal loads of B10.A and A/J mice. In

252 conclusion, our results showed for the first time that

253 LT are important mediators of the acute inflammatory

254 reaction induced byP. brasiliensisinfection affecting

255 fungal recovery, cellular influx, and cytokines

syn-256 thesis by susceptible mice [30, L. R. R. Ribeiro and

257 V. L. G. Calich, unpublished observations].

Impor-258 tantly, our findings with LT inhibition appear to

259 demonstrate that the activation of innate immunity

260 can result in increased ingestion and survival of

261 P. brasiliensis yeasts which can evolve to a more

262 severe disease.

263 Several lines of evidence suggest that

prostag-264 landins production has a deleterious role for

265 P. brasiliensis-infected hosts. In murine PCM, at

266 early steps of infection, secretion of PGE2was shown

267 to have an immunossupressive activity by inhibiting

268 IL-12 production and up-regulating IL-4 and IL-10

269 synthesis [31]. In addition, studies with normal and

270 IFN-c activated human macrophages demonstrated

271 that prostaglandins secretion inhibited their

fungi-272 cidal ability which depends on the levels of hydrogen

273 peroxide produced [32, 33]. Interestingly, recent

274 studies showed that virulent and low virulence strains

275 of P. brasiliensis are able to synthesize

prostaglan-276 dins by a cyclooxigenase-dependent pathway and that

277 these lipid mediators are required for P. brasiliensis

278 survival [33].

279 Besides the importance of hosts lipid mediators

280 such as the eicosanoids in innate immunity, other

281 lipid components of pathogen membranes or walls

282 have also been shown to play a role in the

host-283 parasite interaction [34,35]. Studies on the influence

284 ofP. brasiliensislipid fractions in the fungicidal and

285 secretory activities of B10.A macrophages were

286 developed in our laboratories. Although allP.

brasil-287 iensis lipid fractions are potent inducers of NO

288 synthesis, they can inhibit or enhance the fungicidal

289 ability of macrophages. The previous in vitro

treat-290 ment of macrophages by F1 (phospholipids + neutral

291 lipids) and F2 (short chain glycolipids) fractions

292 resulted in increased phagocytic activity of cells, and

293 recovery of higher numbers of viable yeasts from

294 infected macrophages, despite the presence of high

Mycopathologia

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

(18)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

295 NO levels. On the other hand, fractions 3a (glyco-296 sylphosphatidylinositol-anchored glycoproteins) and 297 F3b (long chain glycolipids) caused an opposite 298 behavior; they inhibited the phagocytic ability of 299 macrophages leading to decreased recovery of viable 300 yeasts. As a whole, secretion of IL-10, IL-12, MCP-1, 301 and GM-CSF induced byP. brasiliensisinfection was 302 inhibited by the previous pre-incubation with all lipid 303 fractions [36, F. V. Loures, I. Almeida and V. L. G. 304 Calich, unpublished data]. The different behavior 305 of the studied lipid fractions could be attributed to 306 the different physicochemical structures of these 307 components which would interact with macropha-308 ges membranes through different PRR, and the 309 subsequent balance of pro- and anti-inflammatory 310 cytokines and chemokines secreted. Indeed, a further 311 characterization of these lipid fractions will permit 312 us to better understand the innate host response to 313 P. brasiliensisinfection.

314 Toll Like and other macrophage receptors

315 In mammalian cells, the Toll-Like Receptors (TLR) 316 are transmembrane proteins, which interact with 317 invariant molecular structures from pathogens 318 (PAMP) and are involved in the activation of the 319 innate immune system. Several typical pathogen 320 components such as lipopolysaccharides, flagelin, 321 peptidoglycans, DNA motifs, among others, are 322 recognized by different TLR [37–42]. Early TLR 323 activation results in the production of several inflam-324 matory mediators and the final balance among pro-325 and anti-inflammatory components will regulate the 326 type of adaptative immune response [37–42]. The 327 TLR 4 is the key receptor that recognizes bacterial 328 lipopolysaccharides, whereas TLR 2 is involved in 329 the interaction with bacterial peptidoglycans and 330 lipoproteins [38, 39]. TLR have been implicated in 331 the resistance of mammalian hosts to several micro-332 organisms [42–44] including fungal pathogens such 333 as Candida albicans, Aspergillus fumigatus, and 334 Cryptococcus neoformans[5]. Interestingly, our pre-335 vious studies with P. brasiliensis infection showed 336 that the LPS-resistant, TLR 4 deficient, C3H/HeJ 337 strain is more resistant to i.p. infection than the 338 congenic LPS-susceptible, TLR 4 normal, C3HeB/ 339 FeJ strain [45]. Our recent in vitro studies with TLR 340 4 normal (C3HeB/FeJ) and deficient (C3H/HeJ)

341 macrophages have demonstrated that this receptor

342 interacts with P. brasiliensis cells resulting in

mac-343 rophage activation as shown by increased synthesis of

344 nitric oxide, IL-12, MCP-1, and enhanced phagocytic

345 activity; this activation, however, was associated with

346 augmented recovery of viable yeast cells from

347 infected macrophages. In the acute phase of

pulmo-348 nary infection, the presence of TLR 4 induces a more

349 severe disease, with increased numbers of viable

350 yeasts in the lungs associated with elevated synthesis

351 of NO and IL-12. Moreover, even in the chronic

352 phase, higher fungal burdens were seen in the lungs

353 of TLR-4-normal mice, associated with increased

354 levels of pulmonary IL-12 and serum antibodies (IgM

355 and IgG). Thus, the early macrophage activation

356 induced by TLR 4 usage is not able to control

357 P. brasiliensis infection [36, F. V. Loures and V. L.

358 G. Calich, unpublished observations]. As LPS

unre-359 sponsiveness of C3H/HeJ mice was linked to a point

360 mutation in theTLR 4gene, it is tempting to suggest

361 that recognition of P. brasiliensis components (LPS

362 like?) by TLR 4 has a not yet described contribution

363 to the control of PCM. We have also preliminary

364 in vitro and in vivo studies with TLR 2 knockout

365 mice in a C57Bl/6 background demonstrating a more

366 severe infection in TLR-normal hosts or cells.

367 Altogether, our findings with TLR-deficient animals

368 are unusual since PRR are most commonly used by

369 phagocytes to recognize molecular patterns of

patho-370 gens, and their interaction usually results in cell

371 activation, enhanced secretion of pro-inflammatory

372 cytokines and chemokines, and increased

microbi-373 cidal activity. In our model, the increase production

374 of nitric oxide and IL-12 by TLR-normal

macro-375 phages was not sufficient to control fungal growth

376 and subsequent disease severity (F. V. Loures and V.

377 L. G. Calich, unpublished results). These receptors

378 appear to be used byP. brasiliensisyeast cells to gain

379 access into macrophages and to escape from other

380 fungicidal or fungistatic mechanisms of innate

381 immunity.

382 Some reports have described the importance of

383 mannose receptors in P. brasiliensis ingestion by

384 phagocytic cells. Phagocytosis of yeasts by adherent

385 peritoneal macrophages of susceptible and resistant

386 mice was inhibited by gp-43, a P. brasiliensis

387 glycoprotein most recognized by patients antibodies,

388 as well as by Saccharomyces cerevisiae derived

389 a-mannan. Gp 43 was also shown to inhibit NO

Mycopathologia

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

(19)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

390 production and killing ability of cytokine-stimulated 391 macrophages [46]. Immature dendritic cells of resis-392 tant mice appear to use mannose receptors to 393 internalize P. brasiliensis yeasts [47]. In addition, 394 comparative studies with Nramp1 gene congenic 395 macrophages (B10R and B10S) have demonstrated 396 that B10R cells were better inhibitors of conidia to 397 yeast conversion and expressed more mannose 398 receptors than B10S macrophages, whereas both cell 399 lines expressed similar levels of complement receptor 400 3 (C3R) [20]. As described below, CR3 was also 401 shown to play an important function inP. brasiliensis 402 adherence and ingestion by phagocytic cells [23,24].

403 Polymorphonuclear leukocytes and NK cells

404 Differently from macrophages, murine PMN leuko-405 cytes are able to killP. brasiliensisyeasts through the 406 oxidative metabolism [48,49]. In an air-pouch model 407 of infection and compared with PMN leukocytes 408 from susceptible mice, cells from A/J mice presented 409 superior fungicidal ability associated with their 410 enhanced oxidative burst [50]. The antifungal activity 411 of murine and human PMN leukocytes was shown to 412 be enhanced by IFN-c, GM-CSF, or IL-1b, but not by 413 TNF-aor IL-8 [51]. In contrast, TNF-awas shown to 414 better enhance P. brasiliensis killing by human 415 macrophages than IFN-c[52].

416 Comparing the early influx of inflammatory cells 417 to the lungs of susceptible and resistant mice, Cano 418 [53] demonstrated an equivalent mononuclear cell 419 influx, but a more prominent migration of neutrophil 420 and eosinophil PMN cells into the lung of suscep-421 tible mice. This early PMN influx was also seen 422 early in the infection of BALB/c mice [54]. 423 Furthermore, only in susceptible mice this early 424 (24 h after infection) PMN influx affects disease 425 outcome and acquired immunity further established. 426 Interestingly, the more severe disease of PMN-427 depleted susceptible mice was associated with the 428 increased presence of pulmonary IL-12 and IFN-c 429 suggesting that the production of pro-inflammatory 430 mediators not always leads to immunoprotection. 431 Differently from primary infection, neutrophil deple-432 tion did not alter immunoprotection in secondary 433 paracoccidioidomycosis. As a whole, our data 434 showed that the genetic pattern of hosts exerts an 435 important influence on the immunoprotective and

436 immunoregulatory functions of neutrophils which

437 appear to be essential in situations devoid of

cell-438 mediated immunity [55].

439 The role of NK cell has not been well studied in

440 P. brasiliensis infection, but the few available

441 investigations in this area suggest that this

lympho-442 cyte subpopulation has a complex function in PCM

443 that varies according to the type of host or site where

444 these cells were obtained. In the peripheral blood of

445 PCM patients, NK cells were found in elevated

446 number but they displayed low cytotoxic activity

447 [56]. In vitro studies showed a direct inhibitory effect

448 of murine NK cells onP. brasiliensisgrowth [57] and

449 in a hamster model of infection, NK cells were shown

450 to be activated at the first weeks of infection followed

451 by an impairment of its activity associated with

452 depressed cell-mediated immunity [58].

453 Our findings of illness exacerbation after in vivo

454 depletion of IL-12 or IFN-c(in euthymic and

athy-455 mic BALB/c mice [59, 60] suggested that NK cells

456 would have a protective role in pulmonary PCM.

457 In vivo depletion of NK cells by anti-Asialo GM1

458 polyclonal antibody resulted in a more severe

459 disease of both mouse strains, but the depletion

460 effect was more pronounced in the NK-depleted

461 athymic than euthymic mice. Anti-NK cell treatment

462 led to increased antibody production by the former

463 strain but did not modify the humoral immunity of

464 euthymic animals, indicating that the isotype class

465 switch in T cell deficient mice is influenced by NK

466 cells cytokines. In addition, NK cells were shown to

467 control PMN leukocytes influx to the lungs of

468 infected mice. Hence, NK cells seem to have a

469 protective effect in pulmonary PCM and their

470 function appears to be more prominent in T-cell

471 deficient than in T-cell sufficient mice [61, R. C.

472 Valente-Ferreira and VLG Calich, unpublished

473 data].

474 Macrophages and nitric oxide

475 The crucial role of the mononuclear phagocytic

476 system in the resistance to P. brasiliensis infection

477 was demonstrated by the fact that reticuloendothelial

478 system blockade, induced by colloidal carbon

inoc-479 ulation previous to P. brasiliensis infection (i.p.

480 route), increased the severity of the disease in both

481 resistant and susceptible animals [62].

Mycopathologia

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

(20)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

482 The infection by P. brasiliensisoccurs by inhala-483 tion of airborne propagules of the mycelial phase of 484 the fungus, which reach the lungs, eventually evade 485 the host defenses and disseminate via the bloodstream 486 and/or lymphatics to virtually all parts of the body [4, 487 8,10,19]. Alveolar macrophages (AM) are believed 488 to be important in the initial containment of the 489 microorganisms through nonspecific or innate 490 immune mechanisms. AM or dendritic cells (DC) 491 also phagocytose particles and microbial organisms 492 and carry them via lymphatics to regional hilar lymph 493 nodes, where specific immune responses are believed 494 to be generated.

495 P. brasiliensis proliferates ex vivo in a variety of 496 mouse macrophages, including resident peritoneal 497 alveolar and peripheral blood derived monocytes 498 until the cells are lysed and killed by a yet unknown 499 mechanism. However, the immunological activation 500 of these cells efficiently inhibits fungal growth [48]. 501 When alveolar macrophages were analyzed after 502 pulmonary infection, absence of hydrogen peroxide 503 production was observed with cells obtained from 504 susceptible mice, whereas macrophages from resis-505 tant mice produced increasing levels of this 506 metabolite in the course of disease [14]. These 507 different activities parallel the DTH anergy and the 508 evident DTH reactivity developed by susceptible and 509 resistant mice, respectively.

510 Brummer et al. [48, 63] have demonstrated that 511 activation of mouse peritoneal macrophages by IFN-c 512 enhances the fungicidal activity of these cells but 513 fungal killing is independent of the respiratory burst. 514 Further investigations showed the fundamental role 515 of nitric oxide in the fungicidal ability of activated 516 macrophages, which appear to use an iron-restriction 517 mechanism to inhibit the transformation of ingested 518 conidia to yeast cells [64,65]. We have confirmed the 519 fundamental role of NO in the murine PCM [64]. In 520 the course of infection, peritoneal macrophages from 521 resistant mice secrete low levels of NO associated 522 with high amounts of TNF-a; the opposite was seen 523 with glass adherent cells from susceptible mice. 524 Interestingly, in vitro inhibition of NO production by 525 aminoguanidine treatment of B10.A macrophages led 526 to increased production of TNF-a indicating the 527 inhibitory role of NO on cytokine secretion. More 528 importantly, the disease of i.p. infected C57BL/6 529 mice genetically deficient for inducible nitric oxide-530 synthase (iNOS KO) and in resistant and susceptible

531 mice in vivo treated with aminoguanidine and

inca-532 pable of secreting NO, is more severe [66].

533 The dual role of NO in murine PCM was further

534 confirmed in the pulmonary model of infection.

535 Compared with wild type mice, a lower fungal load

536 was observed at week 2, although at week 10,

537 increased number of fungi was detected in the lungs

538 of mice genetically deficient of inducible

NO-539 synthase (iNOS KO). The better control of fungal

540 loads by iNOS KO mice at week 2 of infection

541 appeared to be TNF-a mediated, since its in vivo

542 neutralization abolished this difference [67, S.

Ber-543 nardino and V. L. G. Calich, unpublished results). In

544 agreement, Gonzales et al. [68] showed that

TNF-a-545 activated peritoneal macrophages, although not

pro-546 ducing NO, were able to inhibit the transition of P.

547 brasiliensis conidia to yeast cells. Interestingly, our

548 studies also demonstrated that iNOS KO mice,

549 despite the more intense fungal infection by week

550 10 of infection, developed better organized

granulo-551 mas. Thus, the increased secretion of TNF-a, the

552 increased influx of activated T cells to the lungs, and

553 the better organized lesions appear to compensate the

554 genetic deficiency of NO. This was further confirmed

555 by the equivalent survival times showed by iNOS KO

556 and WT mice, despite the higher fungal loads in the

557 former strain [67, S. Bernardino and V. L. G. Calich,

558 unpublished data).

559 Recent studies were also performed aimed to

560 understand the interaction between alveolar

macro-561 phages from resistant and susceptible mice and

562 P. brasiliensis. Normal alveolar macrophages of

563 B10.A mice, in vitro infected with P. brasiliensis

564 yeasts, can be activated by small doses of

exoge-565 nously added IFN-c, secrete high levels of IL-12,

566 nitric oxide and display a very efficient fungal killing

567 activity. In contrast, macrophages from A/J mice

568 were poorly activated by low doses of IFN-c, secrete

569 low amounts of IL-12, NO and present a poor

570 fungicidal ability concomitant with the production of

571 high levels of active TGF-b. The fungicidal ability of

572 B10.A macrophages was modulated by

aminoguani-573 dine, whereas TGF-bwas the main negative regulator

574 of A/J macrophages. Thus, alveolar macrophages of

575 susceptible mice seem to be more efficient than those

576 of resistant mice and interaction of P. brasiliensis

577 with these cells probably occurs through different

578 macrophage receptors [69 A. Pina and V. L. G.

579 Calich, unpublished observations]. These findings

Mycopathologia

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

(21)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

580 appear to explain the apparently discrepant result we 581 had observed when the pulmonary model of infection 582 was first described: at the beginning of infection 583 higher number of viable yeast cells were recovered 584 from lungs of resistant mice as compared with 585 susceptible ones [14]. Furthermore, IFN-c, the most 586 efficient macrophage activator was found in higher 587 levels in the lung homogenates of susceptible mice 588 [59]. Thus, the innate immunity appears to be much 589 more efficient in the susceptible strain than in the 590 resistant one. This hyperactivity is concomitant with 591 high levels of NO production that is able to restrain 592 fungal growth but also interferes with acquired 593 immune responses leading to a subsequent immuno-594 suppression of T-cell mediated immunity [66, A. Pina 595 and V. L. G. Calich, unpublished data].

596 Dendritic cells and other APCs

597 T cells have clonal receptors (TCR) educated to see 598 antigen epitopes presented by major histocompatibil-599 ity complex (MHC) molecules of antigen presenting 600 cells (APC). Several cell types can exert the APC 601 function such as macrophages, B cells and endothe-602 lial cells, but the dendritic cells (DC) are considered 603 the ‘‘professional APC’’ due to their special ability to 604 activate T cells. DC are derived from hematopoietic 605 stem cells in the bone marrow and form a network of 606 a heterogeneous cell populations. Many DC reside 607 and traffic through nonlymphoid peripheral tissues, 608 continuously surveying the environment for invading 609 microorganisms [70]. During infection, DCs in the 610 periphery are activated by interaction with microor-611 ganisms or inflammatory mediators to increase their 612 expression of MHC and co-stimulatory molecules 613 such as CD80, CD86, and CD40. They also modify 614 their expression of chemokines receptors and adhe-615 sion molecules, causing migration from the periphery 616 to the T cell zone of draining lymph nodes. Activated 617 DC then display pathogen encoded antigens to naı¨ve 618 antigen-specific T cells which initiate primary T cell 619 responses [71,72]. In the course of maturation, DC 620 are subject to profound changes. The endocytic 621 capacity is downmodulated, while there is a marked 622 up-regulation of MHC class II expression, from an 623 already high constitutive level [72].

624 As with other infectious pathologies, some studies 625 on the importance of different antigen presenting

626 cells (DC, macrophages, and B cells) in the resistance

627 to P. brasiliensis infection were reported. It was

628 shown that gp43, the immunodominant antigen for

629 humoral immunity in PCM [73], was mainly

pre-630 sented by macrophages and stimulated a preferential

631 Th1 cytokine production in resistant mice. In

con-632 trast, in susceptible mice gp43 was predominantly

633 presented by B lymphocytes and led to preferential

634 secretion of Th2 cytokines. In addition, no

differ-635 ences in T cell reactivity of resistant and susceptible

636 mice were detected. [74]. Another report from the

637 same group showed that the s.c. injection of mature

638 DC, macrophages and B cells primed naı¨ve

suscep-639 tible and resistant mice and induced T cell

640 proliferation. In this study, however, macrophages

641 and B cells from both mouse strains displayed

642 equivalent stimulatory activity inducing a preferential

643 secretion of IL-10 and IL-4; DC from resistant

644 animals, however, when compared with B10.A DC,

645 stimulated a higher production of IFN-c,(equivalent

646 levels of IL-12 and higher expression of MHC class II

647 and CD80 molecules. B10.A macrophages were also

648 shown to secrete high levels of IL-6 while IL-12 was

649 secreted in similar levels by DC of both strains.

650 Hence, it was suggested that DC of resistant mice

651 preferentially drive Th1 development while B cells

652 and macrophages from both mouse strains appeared

653 to induce the differentiation of a Th0 or Th2

654 phenotype [75]. Further studies with resistant [76]

655 and susceptible mice derived DC [77] demonstrated

656 an equivalent behavior of gp-43 stimulated DC. Thus,

657 gp43 treatment as well as P. brasiliensis infection

658 down-regulated MHC class II, CD80, CD86, CD54,

659 and CD40 expression as well as IL-12 and

TNF-660 a(secretion by LPS-treated DC. So, no major

differ-661 ences were reported in the activities of DC obtained

662 from resistant and susceptible mice, unless they were

663 previously activated by LPS. The i.v. infusion of DC

664 previously treated with gp-43 plus LPS, but not with

665 each of these components individually, increased

666 pulmonary CFU counts and altered granulomas

667 morphology ofP. brasiliensis-infected mice [77].

668 We have also preliminary results comparing the

669 behavior of DC from resistant and susceptible mice.

670 Bone marrow derived DC were obtained and

acti-671 vated with LPS, P. brasiliensis yeast cells or a

672 soluble whole yeast cells antigen. DC from both

673 mouse strains exhibited MHC class II and

co-674 stimulatory molecules (CD80, CD86, CD11c,

Mycopathologia

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

(22)

UNCORRECTED

PROOF

UNCORRECTED

PROOF

675 CD40) when activated by LPS or fungal yeast cells 676 although A/J DC presented higher CD11c and 677 CD86 expression. Compared with A/J cells, B10.A 678 DC secreted higher levels of IL-12, IL-10, and NO, 679 whereas the former are more able to produce active 680 TGF-b. DC of susceptible mice induced a high 681 proliferative activity of A/J T cells but not of 682 B10.A lymphocytes while A/J DC stimulated T cell 683 proliferation of both mouse strains. Thus, T cell 684 anergy was only detected when B10.A DC were 685 co-cultivated with homologous lymphocytes indi-686 cating that B10.A DC does not lack the ability to 687 properly present P. brasiliensis antigens and that 688 B10.A lymphocytes are appropriately activated 689 when P. brasiliensis antigens were presented by 690 A/J DCs (A. Pina and V. L. G. Calich, unpublished 691 results).

692 Cytokines

693 As a more detailed review on the role of cytokines 694 in PCM was reported elsewhere [10, 13], only a 695 brief analysis of those studies will be presented 696 here. IFN-cis the most important protective cytokine 697 to susceptible, intermediate, and resistant mice to 698 P. brasiliensis infection [59, 78]. TNF-a and IL-12 699 are also very important protective cytokines [60,78, 700 79]. IL-4 has a dual role (protective or disease 701 promoting) in pulmonary PCM depending on the 702 genetic pattern of the host [80,81]. Despite the less 703 severe disease induced by administration of rIL-12 704 [79], the strong inflammatory reaction in the lungs 705 demonstrated the harmful effect of this cytokine. IL-706 10 appears to be one important macrophage-deacti-707 vating cytokine in pulmonary PCM, and its genetic 708 absence appears to result in the aseptic cure of 709 infected mice (Fig.3) (T. A. Costa and V. L. G. 710 Calich, unpublished results). Altogether, studies with 711 cytokine-deficient mice showed that the Th1/Th2 712 paradigm can be applied to explain fungal growth (or 713 dissemination) in liver and spleen: IL-4 and IL-10 are 714 disease-promoting cytokines while IL-12 and IFN-c 715 are protective ones. However, the control of fungal 716 growth in the lungs is more complex and both, Th1 717 (e.g., IL-12) and Th2 cytokines (e.g., IL-4) can have 718 antagonistic effects. IL-10 is a disease-promoting 719 cytokine and appears to have a more prominent role 720 in the control of pulmonary PCM than IL-4.

721 Summarizing, our studies on innate immunity to

722 P. brasiliensisinfection suggest that a highly efficient

723 innate immunity can lead to severe

paracoccidioid-724 omycosis. The following findings appear to support

725 such inference: at the onset of infection, susceptible

726 mice display a better control of lung fungal loads;

IL-727 4 protects susceptible mice from severe infection;

728 exogenous IL-12 leads to increased lung pathology;

729 TLR usage leads to increased macrophage activation

730 associated with increased fungal loads; susceptible

731 mice secrete higher levels of LT and its inhibition

732 results in milder pathology; PMN depletion causes

733 more severe PCM associated with increased secretion

734 of pro-inflammatory cytokines; early NO secretion

735 can induce more severe infection. As a whole, it

736 appears that ‘‘the more reactive the host innate

737 immunity the more severe is the initialP. brasiliensis

738 infection.’’

739

The influence of innate immunity in the resistance

740

to P. brasiliensisinfection

741 Protective immunity in paracoccidioidomycosis

742 (PCM) is believed to be mainly mediated by cellular

743 immunity [82]. In the human disease the Th1/Th2

744 dichotomy of CD4+ T cells appears to partially

745 explain the behavior of PCM patients and healthy

746 infected individuals. So, the most evident Th1

747 immunity is observed when lymphocytes from

748 healthy infected subjects or cured patients are in vitro

749 activated by gp 43 and a clear production of IL-2 and

750 IFN-cis concomitant with a vigorous

lymphoprolif-751 erative response [83, 84]. The acute form of the

752 disease appears to be the Th2 pole of reactivity,

753 where IL-4, IL-5, and IL-10 are produced and

754 associated with low T cell proliferation which,

755 however, can be reverted by in vitro treatment with

756 rIL-12 and anti-IL-10 antibodies [85]. The severe

757 form of the chronic disease also appears to present a

758 Th2 pattern of reactivity. Most individuals of the

759 chronic form of PCM, however, do not display

760 polarized Th1/Th2 immune responses and their

761 hyporesponsiveness appears to be not linked to

762 imbalanced cytokine synthesis and may be due to

763 other immunoregulatory mechanisms such as T cell

764 anergy, T cell deletion by apoptosis or suppressive

765 activity of natural regulatory T cells [10, 86–88].

766 Indeed, a recent paper showed a direct correlation

Mycopathologia

123

Journal :Medium 11046 Dispatch : 11-8-2007 Pages : 14

Article No. : 9048 h LE h TYPESET

MS Code : MYCO629 h4CP h4DISK

Imagem

Fig. 2 At the onset of infection, susceptible (B10.A) mice show a better control of pulmonary fungal loads than resistant (A/J) mice
Fig. 5 Hypothesis on the innate and acquired immunological mechanisms leading to resistance to P

Referências

Documentos relacionados

Immunization of BALB/c mice with adenovirus expressing A2 (AdA2) resulted in low antibody response, contrasting with high levels of IFN- ␥ producing CD4+ T and CD8+ T cells specific

Figure 2 - Microscopic images of CD3+, CD4+, and CD8+ T lymphocytes; CD20+ B cells; CD68+ macrophages; CD1a+ dendritic cells; S100+ dendritic cells; and elastase-positive

Distribution of lymphocytes, immunoglobulin-containing cells, macrophages, and dendritic cells in the accessory sex glands of rams experimentally infected with Acti-

IL-23 induces the polarization of virgin CD4 T-cells in T helper 17 cells (Th-17), which leads to the production of IL-17, a pro-in fl ammatory cytokine found at high levels in

Indeed, the high influx of inflammatory T cells and macrophages into the lungs of iNOS 2 / 2 mice, associated with the locally increased levels of TNF- a resulted in more

Figure 2 - Microscopic images of CD3+, CD4+, and CD8+ T lymphocytes; CD20+ B cells; CD68+ macrophages; CD1a+ dendritic cells; S100+ dendritic cells; and elastase-positive

Melt No.. It allowed for the assessment of the influence of aluminium added in the quantity falling into the concerned range on both the graphitization of cast iron

For example, the peritoneal macrophages from B6 mice at their M0 state expressed high levels of IL-4 when compared to the BM-derived macrophages of the same mouse strain or the