NEWS 2018 AUTUMN WINTER

Tognana porcellane s.p.a. Via Capitello, 22 31030 Casier (TV) Italia Ph. +39 0422 6721 Fax +39 0422 670144/ 672300 / 672240 P.iva IT00475130266 info@tognanaporcellane.it www.tognanaprofessional.com

Rivenditore autorizzato - Authorized Seller

ORGANICA MATERIAL BRONZE

3

ORGANICA MATERIAL GREEN

5

B-RUSH GREY

7

B-RUSH BLUE

9

VULCANIA BLACK

11

VULCANIA GOLD

15

VULCANIA SALENTO

17

VULCANIA WAVES

19

VULCANIA VEGGIE

21

TREND SPLIT

25

TREND CORTEN

27

JAP

29

MIGNON

31

H-SHAPE

33

CINZIA

35

SHOW PLATE

37

SHOW PLATE FOSSIL

41

OSTERIA

43

2

&

' s do...

Organic

!

ORGANICA MATERIAL

_

Super strong porcelain

B

RONZE

Piatto piano

Dinner plate OC000285577 8056444052145 € 19,90 cm 28

Piatto piano

Dinner plate OC000245577 8056444052176 € 11,90 cm 23,5

Piatto dessert

Dessert plate OC002185577 8056444052206 € 7,50 cm 18

Piatto fondo alto

High deep plate

OC001255577

8056444052350

€ 18,50 cm 24 x h7

Piatto fondo basso

Low deep plate

OC001245577

8056444052237

€ 18,50 cm 25 x h 5

Gourmet plate piccolo

Gourmet small plate

OC001185577 8056444052268 € 8,25 cm 18

Coppetta

Small cup OC004125577 8056444052299 € 5,20 cm 12

Piatto bistecca

Steak plate OC034335577 8056444052329 € 34,50 cm 34 x cm 25

4

&

' s do...

ORGANICA MATERIAL

_

Super strong porcelain

G

REEN

Piatto piano

Dinner plate OC000285578 8056444052152 € 19,90 cm 28

Piatto piano

Dinner plate OC000245578 8056444052183 € 11,90 cm 23,5

Piatto fondo alto

High deep plate

OC001255578 8056444052213 € 18,50 cm 24 x h7

Piatto dessert

Dessert plate OC002185578 8056444052213 € 7,50 cm 18

Piatto fondo basso

Low deep plate

OC001245578

8056444052244

€ 18,50 cm 25 x h 5

Gourmet plate piccolo

Gourmet small plate

OC001185578 8056444052275 € 8,25 cm 18

Coppetta

Small cup OC004125578 8056444052305 € 5,20 cm 12

Piatto bistecca

Steak plate OC034335578 8056444052336 € 34,50 cm 34 x cm 25

6

We love B

-rush

hand made

B-RUSH

_

Porcelain - Hand made painted

G

REY

Fondo gourmet

Gourmet deep plate

BI001273264 8056444047639 € 16,68 cm 27

Ovale piano

Oval plate BI020263264 8056444047660 € 9,00 cm 25,5 x 17,7

Ovale piano

Oval plate BI020313264 8056444047691 € 11,20 cm 30,5 x 21

Ovale piano

Oval plate BI020363264 8056444047721 € 16,00 cm 35,5 x 25

Piatto dessert

Dessert plate BI002213264 8056444047752 € 6,75 cm 20,2 x 18,5

Piatto piano

Dinner plate BI000273264 8056444047783 € 10,00 cm 26,5 x 25

Rotondo

Round BI022313264 8056444049398 € 17,80 cm 31 x cm 28,5

Fondo coupe

Coupe deep plate

BI001213264 8056444047813 € 8,20 cm 21 x 19,5

Cereal bowl

Cereal bowl BI001143264 8056444047844 € 5,80 cm 14 x 13 x h 6

Coppetta

Small bowl BI004103264 8056444047875 € 2,65 cm 10 x cm 7,5 x h 4,5

Piattino drop

Saucer BI003123264 8056444047905 € 2,65 cm 12,2 x 10

Insalatiera

Salad bowl BI024233264 8056444047936 € 15,00 cm 22,5 x 21,2 x h 8

8

We love B

-rush

handmade

B-RUSH

_

Porcelain - Hand made painted

B

LUE

Fondo gourmet

Gourmet deep plate

BI001273265 8056444047646 € 16,68 cm 27

Ovale piano

Oval plate BI020263265 8056444047677 € 9,00 cm 25,5 x 17,7

Ovale piano

Oval plate BI020313265 8056444047707 € 11,20 cm 30,5 x 21

Ovale piano

Oval plate BI020363265 8056444047738 € 16,00 cm 35,5 x 25

Piatto dessert

Dessert plate BI002213265 8056444047769 € 6,75 cm 20,2 x 18,5

Piatto piano

Dinner plate BI000273265 8056444047790 € 10,00 cm 26,5 x 25

Rotondo

Round BI022313265 8056444049404 € 17,80 cm 31 x cm 28,5

Fondo coupe

Coupe deep plate

BI001213265 8056444047820 € 8,20 cm 21 x 19,5

Cereal bowl

Cereal bowl BI001143265 8056444047851 € 5,80 cm 14 x 13 x h 6

Coppetta

Small bowl BI004103265 8056444047882 € 2,65 cm 10 x cm 7,5 x h 4,5

Piattino drop

Saucer BI003123265 8056444047912 € 2,65 cm 12,2 x 10

Insalatiera

Salad bowl BI024233265 8056444047943 € 15,00 cm 22,5 x 21,2 x h 8

10

Super strong

to last

VULCANIA BLACK

_

Super strong porcelain

Piatto piano

Dinner plate VU000260779 8000257806907 € 20,58 cm 26

Piatto piano

Nouv.cuis.plate VU000290779 8000257806914 € 24,42 cm 29

Piatto dessert

Dessert plate VU002210779 8000257806921 € 13,65 cm 21

Piatto pane

Bread plate VU003160779 8000257806730 € 6,49 cm 16

Coppetta

Fruit bowl VU004090779 8000257806938 € 2,79 cm 9

Rotondo piano

Set 1 round platter

VU022330779

8000257806945

€ 28,07 cm 33

Piatto fondo gourmet

Deep gourmet plate

VU001100779

8000257308784

€ 3,85 cm 10

Piatto fondo gourmet

Deep gourmet plate

VU001150779

8000257308609

€ 8,96 cm 15

Piatto fondo gourmet

Deep gourmet plate

VU001240779 8000257308128 € 26,20 cm 24

Piatto burro cm 10

Butter plate VU003100779 8000257309514 € 3,33 cm 10

Pasta bowl

Pasta bowl VU023250779 8000257806952 € 20,82 cm 25

Pasta bowl

Pasta bowl VU023270779 8000257823201 € 28,90 cm 27

Piatto rettangolare

Steak plate VU034330779 8000257807003 € 22,30 cm 33,5x20,5

Piatto bistecca rettangolare

Steak plate

VU034340779

8000257807010

€ 24,36 cm 33x24

Piatto bistecca ovale

Oval steak plate

VU034370779

8000257809397

€ 38,11 cm 37x25

Ovale forno 2 manici

Oval baking dish

VU042210779

8000257807300 57807003

€ 9,60 cm 20,5x11

Ovale forno 2 manici

Oval baking dish

VU042230779

8000257807034 57807010

€ 11,67 cm 23x12,5

Ovale forno 2 manici

Oval baking dish

VU042280779 8000257807041 57809397 € 16,69 cm 28x16

Tegame 2 manici

Pan VU045140779 8000257807058 € 8,55 Ø cm 15

Tegame 2 manici

Pan VU045180779 8000257807065 € 11,43 Ø cm 17,5

Tegame 2 manici

Pan VU045240779 8000257807072 € 23,47 cm 23

Pasta bowl

Pasta bowl VU023290779 8000257806969 € 29,41 cm 29

Insalatiera

Salad bowl VU024200779 8000257806976 € 17,53 cm 20

Piatto rettangolare

Steak plate VU034260779 8000257806983

rettangolare

€ 11,61 cm 26,5x13

Piatto rettangolare

Rectangular plate VU034290779 8000257806990

o rettangolare

€ 14,68 cm 29,5x15

Piatto rettangolare

Rectangular plate VU034200779 8000257309569 € 11,20 cm 20x15

Piatto bistecca rettangolare

Steak plate VU034420779 8000257308098

bistecca rettangolare

€ 41,93 cm 42x28

Cocotte rotonda c/c

Round cocotte with lid

VU0271H0779 8000257309545 €24,27 cm 14

Tegame 2 manici

Pan VU045120779 8000257306780 € 8,07 cm 12

Rotondo 33

Round plate 33 VU022334514 8056444004441 € 30,00 cm 33

Pasta bowl 27

Pasta bowl 27 VU023274514 8056444004434 € 30,00 cm 27

VULCANIA

GOLD

Tazzina moka

Moca small cup

VU015060779 8056444023039 € 3,00 cm 8,2X6X6,3 cc 70

Bicchiere

Glass VU057160779 8056444023053 € 4,25 cm 8X8 cc 170

Tazza macchiato

Macchiato cup VU016200779 8056444023077 € 6,40 cm 11,5X8,7X7,7 cc 200

Tazza cappuccino

Cappuccino cup VU016280779 8056444023091 € 9,00 cm 12,8X9,6X9,5 cc 300

Piattino moka

Moca saucer VU005120779 8056444023114 € 4,00 cm 12,5

Piattino macchiato/cappuccio

Cappuccio saucer VU006160779 8056444023138 € 7,20 cm 16

16

Super strong

to last

VULCANIA SALENTO

_

Super strong porcelain

Pasta bowl 25

Pasta bowl 25 VU023265542 8056444007954 € 33,00 cm 25

Pasta bowl 27 Large

Pasta bowl 27 large

VU023285542 8056444007978 € 33,00 cm 27

Piatto rettangolare

Rectangular plate VU034325542 8056444007992 € 23,00 cm 32,5X23

Piatto rettangolare

Rectangular plate VU034285542 8056444008012 € 16,80 cm 29X20

Piatto rettangolare

Rectangular plate VU034235542 8056444008036 € 11,50 cm 23,5X15,5

Piatto rettangolare

Rectangular plate VU034155542 8056444008050 € 5,70 cm 15,5X9,5

Piatto quadrato

Square plate VU000255542 8056444008074 € 18,50 cm 25X25

Piatto quadrato

Square plate VU000165542 8056444008098 € 7,70 cm 16X16

Baker

Baker VU003205542 8056444008111 € 12,50 cm 16X20

Rotondo 29

Round plate 29 VU022295542 8056444008135 € 22,50 cm 29

Coppetta

Small cup VU004085542 8056444008159 € 2,50 cm 8

Piatto dessert cm 21

Dessert plate 21 cm VU002215542 8056444059922 € 12,00 21

Rotondo 33

Round plate 33 VU022335542 8056444062359 € 28,07 cm 33

18

A fish out of

the water

Piatto fondo 23

Deep plate 23 VU001235573 8056444050844

VULCANIA WAVES

_

Super strong porcelain

Piatto rotondo

Round plate VU022305573 8056444050684 € 22,00 cm 30

Piatto piano

Dinner plate VU000265573 8056444050790 € 18,00 cm 26

Piatto dessert

Dessert plate VU002215573 8056444050806 € 12,00 cm 21

Piatto fondo 28

Deep plate 28 VU001285573 8056444050820 € 24,00 cm 28 € 18,00 cm 23 x h 6,5

Coppetta gourmet

Gourmet cup VU004125573 VU004125573 € 9,90 cm 12 x h 7

Coppetta olio

Oli cup VU004105573 8056444050882 € 3,99 cm 10

20

The colours of the

garden

VULCANIA VEGGIE

_

Super strong porcelain

Tegame 2 manici grande

Pan VU045175574 8056444051421 € 9,60 cm 17,5 VU045175575 8056444051438 € 9,60 cm 17,5 VU045175576 8056444051445 € 9,60 cm 17,5

Tegame 2 manici piccolo

Pan VU045155574 8056444051384 € 7,90 cm 15 VU045155576 8056444051407 € 7,90 cm 15 VU045155575 8056444051391 € 7,90 cm 15 VU034305576 8056444051520 € 9,90 cm 30 x cm 10 VU034305575 8056444051513 € 9,90 cm 30 x cm 10 VU034305574 8056444051506 € 9,90 cm 30 x 10

Piatto rettangolare

Rectangular plate

Piatto rettangolare

Rectangular plate VU034315574 8056444051469 € 13,50 cm 30 x cm 15 VU034315575 8056444051476 € 13,50 cm 30 x cm 15 VU034315576 8056444051483 € 13,50 cm 30 x cm 15

Coppetta alta

High cup VU004115574 8056444051346 € 2,80 cm 8 x h 4 VU004115575 8056444051353 € 2,80 cm 8 x h 4 VU004115576 8056444051360 € 2,80 cm 8 x h 4 VU004075574 8056444051308 € 2,50 cm 8 x h 3

Coppetta bassa

Low cup VU004075575 8056444051315 € 2,50 cm 8 x h 3 VU004075576 8056444051322 € 2,50 cm 8 x h 3

Coppetta piccola

Small cup VU004065574 8056444051223 € 1,85 cm 6 x h 3 VU004065575 8056444051230 € 1,85 cm 6 x h 3 VU004065576 8056444051247 € 1,85 cm 6 x h 3

Ramequin costolato

Ramequin VU004135574 8056444051261 € 3,00 cm 9 x h 5 VU004135575 8056444051278 € 3,00 cm 9 x h 5 VU004135576 8056444051285 € 3,00 cm 9 x h 5

24

Split is the new

Trend

TREND SPLIT

_

Porcelain - Hand made painted

€ 11,40

Ovale piano

Oval plate TA020353277 8000257914213 € 18,06 cm 35 x 24,5

Insalatiera

Salad bowl TA024223277 8000257914244 € 17,89 cm 22

Piattino rettangolare

Rectangular saucer TA003123277 8000257970233 € 2,75 cm 12x8x h1,5

Piattino ovale

Oval saucer TA003133277 8000257970288 € 2,75 cm 12 x 10 x h1,5

Coppetta quadra

Square bowl TA004073277 8000257972886 € 2,42 cm 7x 7 x h 3,5

Coppetta ovale

Oval bowl TA004103277 8000257969688 € 2,69 cm 10x7 h 5

Piatto piano cm 29

Round plate 29 TA000293277 8056444022384 € 12,80 cm 29 € 18,20

Piatto fondo gourmet

Deep gourmet plate

TA001273277 8000257914275 cm 27,5 € 6,17

Ovale piano

Oval plate TA020203277 8000257914312 cm 20 x 17,8

Ovale piano

Oval plate TA020303277 8000257914343 cm 30 x 21

26 26 2 26 26 26 26 26 26 2 2 2 26 266666 266 26 26666 26 26 2 2 26 26 26 26 26666666666 2 2 2 2 2 26 26 26 26 266666666 2 2 2 2 2 26 2 2 2 2666 26666666666 2 2 2 2 26 2 2 2 26 2 2 26666666 26666666 2 26 2 2 2 2 2 2 2 2 2 26 2 266666666666 2 2 2 2 2 26 2 2666666 266 26666 2 2 2 2 2 2 2 2 2 26 266666666 26666 26 26 2 26 2 2 2 2 2 2 26 26 2 2666666 2666666 26 2 26 2 26 26 2 2 2 2 2666 266666666 26 26 2 2 2 26 2 2 2 2 2 266666666666 26 2 2 26 26 26 26666666666 2 2 2 26 26 2 2 266 26666666666 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 26 2 2666 266 2 26 2 2 2 2 2 2 26 26 266666 2 2 2 2 2 2 2 2 26666666 2 2 2 2 2 2 2 26666666 26 2 2 26666 26666 2 2 26 2 26 266666666 2 2 2 2 26 266 266 2 2 2 2 2 26666666 26 26666 2 2 2 2 26666 2 2 2 266666 2 2 2 2 2 26666666666

Corten is the new

Trend

TREND CORTEN

_

Porcelain - Hand made painted

Ovale piano

Oval plate TA020303278 8000257914336 € 11,49 cm 30x21

Ovale piano

Oval plate TA020353278 8000257914206 € 18,06 cm 35x24,5

Insalatiera

Salad bowl TA024223278 8000257914237 € 17,84 cm 22

Piattino ovale

Oval saucer TA003133278 8000257970295 € 2,75 cm 12x10x h1,5

Coppetta quadra

Square bowl TA004073278 8000257972893 € 2,42 cm 7x7 h 3,5

Coppetta ovale

Oval bowl TA004103278 8000257969954 € 2,69 cm 10x7 h 5

Piatto piano cm 29

Round plate 29 TA000293278 8056444022391 € 12,80 cm 29 € 6,17

Ovale piano

Oval plate TA020203278 8000257914305 cm 20 x 17,8 € 2,75

Piattino rettangolare

Rectangular saucer TA003123278 8000257970240 cm 12 x 8,5 x h1,5 € 18,20

Piatto fondo gourmet

Deep gourmet plate

TA001273278

8000257914268

28

JAP

_

Stone ware

Rettangolare fondo coupe

Deep coupe rectangular

JP101260779

8056444048476

€ 10,65 cm 27,5 x cm 18,5

Rettangolare sashimi

Sashimi rectangular plate

JP100260779 8056444048490 € 7,65 cm 28 x cm 13,5

Vassoio rettangolare

Rectangular tray JP134280779 8056444048636 € 6,50 cm 29,5 x 12,5

Vassoio rettangolare

Rectangular tray JP134370779 8056444048650 € 12,50 cm 38,5 x 15 4048490

Contenitore ovale

Oval slanting bowl

JP120250779 8056444048674 € 11,50 cm 26 x 18 44048636

Contenitore ovale

Oval slanting bowl

JP120300779 8056444048698 € 18,00 cm 31,5 x 20 8056444048650

Contenitore ovale

Oval slanting bowl

JP120350779 8056444048711 € 28,90 cm 36,5 x 24

Bottiglia sake

Sake bottle JP1BT140779 8056444048612 € 5,50 cm 7 x h 13,8

Coppetta soja

Soja sauce cup

JP104080779 8056444048735 € 1,75 cm 8

Ramen bowl

Ramen bowl JP168180779 8056444048513 4048612 € 8,00 cm 18,5 x h 8,5

Bowl piccola

Small bowl JP104090779 8056444048551 € 2,50 cm 9,2 x h 4,3

Mini bowl

Xs bowl JP104070779 8056444048575 € 1,50 cm 6,5 x h 3

Bicchiere sake

Sake tumbler JP157050779 8056444048599 4048735 € 1,80 cm 5,7 x h 5

Riso bowl

Rice bowl JP168140779 8056444048537 € 5,00 cm 14, 3 x h 7

30

MIGNON

_

Stone ware

Tegame rettangolare

Rectangular baker MO145210779 8056444050707 € 7,85 cm 22 x cm 13 x h 4,5

Piatto rettangolare

Rectangular plate MO100240779 8056444060010 € 10,50 cm 24 x 17

Tegame ovale

Oval baker MO145220779 8056444050721 € 7,85 cm 22 x cm 13,5 x cm 4,5

Tegame quadrato

Square baker MO145190779 8056444050523 € 7,85 cm 17,5 x 15 x h 4,3

Tegame rotondo

Round baker MO145200779 8056444050745 € 7,85 cm 19,2 x 16,5 x h 5,2

Padellino rotondo

Round pan MO104220779 8056444050769 € 7,85 cm 21,5 x 16 x h 3

Padellino quadrato

Square pan MO104210779 8056444050615 € 7,85 cm 21,7 x 16 x h 3

Coppetta

Small cup MO104100779 8056444050783 € 4,50 cm 10 x 5

32

H-SHAPE

_

Porcelain

Piatto piano

Dinner plate HA000250000 8056444047264 € 4,10 cm 25

Piatto piano

Dinner plate HA000230000 8056444047271 € 3,35 cm 23

Piatto fondo

Soup plate HA001200000 8056444047288 € 3,00 cm 20

Piatto dessert

Dessert plate HA002200000 8056444047295 € 2,25 cm 20

34

Itanians do it

better

!

CINZIA

_

Porcelain

Rotondo pizza cm 33 Tuscany

Pizza plate Tuscany

CI022417811

8056444019377

€ 11,50 cm 33

Rotondo pizza cm 33 Milan

Pizza plate Milan

CI022417812

8056444019384

€ 11,50 cm 33

Rotondo pizza cm 33 Naples

Pizza plate Naples

CI022417813

8056444019391

€ 11,50 cm 33

Rotondo pizza cm 33 Sicily

Pizza plate Sicily

CI022417814

8056444019407

€ 11,50 cm 33

Rotondo pizza cm 33 Roma

Pizza plate Roma

CI022417815

8056444019414

€ 11,50 cm 33

Rotondo pizza cm 33 Venice

Pizza plate Venice

CI022417816

8056444019421

€ 11,50 cm 33

Rotondo pizza cm 33 Italia bianco

Pizza plate Italia white

CIR2233AITO

8000257946351

€ 9,40 cm 33

Rotondo pizza cm 33 Italia cuoio

Pizza plate Italia brown

CIR2233AIT4

8000257946368

€ 10,25 cm 33

Rotondo pizza cm 33 America bianco

Pizza plate America white

CIR2233AAM0

8056444022360

€ 9,40 cm 33

Rotondo pizza cm 33 America cuoio

Pizza plate America brown

CIR2233AAM4

8056444022353

€ 10,25 cm 33

36

Piatto rettangolare

Rectangular plate S0900300BIA 8000257991030 € 5,46 cm 27x13,5

Bowl quadro

Square bowl S0924090BIA 8000257795126

Piatto quadrato

Squre lpate S0900290BIA 8000257990828 € 3,07 € 10,22 cm 9x9 cm 27x27

Piatto quadro

Square plate S0900130BIA 8056444018554 € 3,50 cm 13,5X13,5

Piatto quadro

Square plate S0900200BIA 8056444018578 € 6,95 cm 20X20

Piatto rettangolare

Rectangular plate S0900210BIA 8056444018592 € 9,20 cm 20X27

Show in your

table

Alzata torta

Cake stand S09AH100BIA 8000257991511 € 13,87 h cm 10

Alzata torta

Cake stand S09AH180BIA 8000257991535 € 16,56 H cm 18

Piatto torta

Cake round plate

S0922300BIA 8000257991559 € 11,43 cm 30

SHOW PLATE

_

Melamine

Vassoio GN 1/1

GN 1/1 tray S0934F10BIA 8056444018615 € 24,50 cm 53X32,5

Vassoio GN 1/2

GN 1/2 tray S0934F20BIA 8056444018639 € 12,50 cm 32,5X26,5

Vassoio 50x10

Tray 50x10 S0934F30BIA 8056444018653 € 7,00 cm 50X10

Vassoio 50x20

Tray 50x20 S0934F40BIA 8056444018677 € 12,00 cm 50X20

Vassoio 60x10

Tray 60x10 S0934F50BIA 8056444018691 € 8,50 cm 60X10

Vassoio 60x20

Tray 60x20 S0934F60BIA 8056444018714 € 15,80 cm 60X20

Vassoio 70x10

Tray 70x10 S0934F70BIA 8056444018738 € 9,60 cm 70X10

Vassoio 70x20

Tray 70x20 S0934F80BIA 8056444018752 € 18,20 cm 70X20

38

Contenitore GN 1/3

GN container 1/3 S0941B3DARK 8056444018790 € 15,50 cm 32 x 17 x h8,5

Contenitore GN 1/4

GN container 1/4 S0941B4DARK 8056444018813 € 12,00 cm 26 x 16,5 x h8,5

Contenitore GN 1/6

GN container 1/6 S0941B5DARK 8056444018837 € 9,00 cm 17 x 15,5 x h8,5

Vassoio coperchio GN 1/2

GN lid tray 1/2 S0934F9DARK 8056444018851 € 10,50 cm 32,5 x 26,5

Vassoio coperchio GN 1/3

GN lid tray 1/3 S0934G1DARK 8056444018875 € 7,20 cm 32,5 x 17,6

Vassoio coperchio GN 1/4

GN lid tray 1/4 S0934G2DARK 8056444018899 € 5,80 cm 26,5 x 16,2

Vassoio coperchio GN 1/6

GN lid tray 1/6 S0934G3DARK 8056444018912 € 4,00 cm 17,7 x 16,3

Bowl 26 bassa

Round bowl 26 S092426DARK 8056444018936 € 20,50 cm 26 x h10

Bowl 26 alta

Round bowl 26 S092427DARK 8056444018950 € 26,75 cm 26 x h15

Vassoio coperchio 26

Round lid tray 26

S0934G4DARK 8056444018974 € 9,60 cm 26,5

Bowl 22

Round bowl 22 S093421DARK 8056444018998 € 21,70 cm 22

Contenitore GN 1/2

GN container 1/2 S0941B2DARK 8056444018776 € 21,00 cm 32 x 26 x h8,2

Bowl 26 bassa

Round bowl 26 S092426GRNT 8056444021417 € 20,50 cm 26 x h10,5

Bowl 26 alta

Round bowl 26 S092427GRNT 8056444021424 € 26,75 cm 26 x h15

Vassoio coperchio 26

Round lid tray 26

S0934G4GRNT 8056444021479 € 9,60 cm 26,5

Bowl 22

Round bowl 23 S093421GRNT 8056444021431 € 22,70 cm 22

Alzata GN 1/2h10

stand GN 1/2 S09AHG20NER 8056444019032 € 45,96 cm 32,5 x 25 x h10

Alzata GN 1/2 portabowl

bowl stand 1/2 S09AHG40NER 8056444019070 € 38,18 cm 32,5 x 25 x h10

Lavagnetta 10 + pennarello

Slate sign S09LA100NER 8056444019094 € 10,39 cm 10 x 10

Lavagnetta 25 + pennarello

Slate sign S09LA250NER 8056444019117

Confezione 10 pennarell bianchi

Set 10 white markers

S09COPE0000

8056444039122

€ 16,94 € 31,50

SHOW PLATE FOSSIL

_

Melamine

Piatto fondo S

S Deep plate S090119FGRE 8056444010640 € 5,00 cm 19,2XH4,6

Piatto fondo S

S Deep plate S090119FSAN 8056444010657 € 5,00 cm 19,2XH4,6

Piatto piano L

L Flat plate S090035FBRO 8056444010671 € 13,00 cm 35,5XH2,6

Piatto piano L

L Flat plate S090035FGRE 8056444010688 € 13,00 cm 35,5XH2,6

Piatto piano L

L Flat plate S090035FSAN 8056444010695 € 13,00 cm 35,5XH2,6

Piatto piano M

M Flat plate S090025FBRO 8056444010718 € 8,00 cm 26,5XH1,6

Piatto piano M

M Flat plate S090025FGRE 8056444010725 € 8,00 cm 26,5XH1,6

Piatto piano M

M Flat plate S090025FSAN 8056444010732 € 8,00 cm 26,5XH1,6

Piatto fondo S

S Deep plate F090119FBRO 8056444010633 € 5,00 cm 19,2XH4,6

Piatto fondo L

L Deep plate S090127FGRE 8056444010602 € 9,50 cm 27,3XH5,5

Piatto fondo L

L Deep plate S090127FSAN 8056444010619 € 9,50 cm 27,3XH5,5

Piatto fondo L

L Deep plate S090127FBRO 8056444010596 € 9,50 cm 27,3XH5,5

Piatto fondo XL

Xl Deep plate S090140FGRE 8056444010565 € 19,50 cm 40,6XH4,8

Piatto fondo XL

Xl Deep plate S090140FSAN 8056444010572 € 19,50 cm 40,6XH4,8

Piatto fondo XL

Xl Deep plate S090140FBRO 8056444010558 € 19,50 cm 40,6XH4,8

42

OSTERIA

_

Solid color glass ware

Bicchiere osteria nero

Osteria tumbler black

KL557220043

8056444018172

€ 3,75 Ø 8,5 cm h 9 cm 230 cc

Bicchiere osteria ambra

Osteria tumbler amber

KL557220023

8056444018189

€ 3,75 Ø 8,5 cm h 9 cm 230 cc

Bicchiere osteria verde

Osteria tumbler green

KL557220084

8056444018196

€ 3,75 Ø 8,5 cm h 9 cm 230 cc

Bicchiere osteria rosso

Osteria tumbler red

KL557220022

8056444018202

€ 5,90 Ø 8,5 cm h 9 cm 230 cc

Bicchiere osteria viola

Osteria tumbler purple

KL557220025

8056444018219

€ 3,75 Ø 8,5 cm h 9 cm 230 cc

Bicchiere osteria blu

Osteria tumbler blue

KL557220107

8056444018226

€ 3,75 Ø 8,5 cm h 9 cm 230 cc

Conf. 6 bicchieri osteria multicolor

Set 6 tumbler osteria multicolor

KL585E1M046

8056444021080

€ 22,50 Ø 8,5 cm h 9 cm 230 cc

Bicchiere osteria nero

Osteria tumbler black

KL557290043

8056444057768

€ 4,70 Ø 9 cm h 10 cm 300 cc

Bicchiere osteria ambra

Osteria tumbler amber

KL557290023

8056444057775

€ 4,70 Ø 9 cm h 10 cm 300 cc

Bicchiere osteria verde

Osteria tumbler green

KL557290084

8056444057782

€ 4,70 Ø 9 cm h 10 cm 300 cc

€ 4,70

Bicchiere osteria rosso

Osteria tumbler red

KL557290022

8056444057799

€ 7,90 Ø 9 cm h 10 cm 300 cc

Bicchiere osteria viola

Osteria tumbler purple

KL557290025

8056444057805

€ 4,70 Ø 9 cm h 10 cm 300 cc

Bicchiere osteria blu

Osteria tumbler blue

KL557290107

8056444057812

Ø 9 cm h 10 cm 300 cc

Conf. 6 bicchieri osteria multicolor

Set 6 tumbler osteria multicolor

KL585E4M046

8056444057836

€ 28,20 Ø 9 cm h 10 cm 300 cc

44

Coltello pane 20 cm ss

Bread knife 20 cm

WI7AK37UTEN

8000257330167

€ 6,50

Coltello intaglio 20 cm ss

Carving knife 20 cm

WI7AK38UTEN

8000257330181

€ 6,50

Coltello multiuso 20 cm ss

Utility-knife 20 cm

WI7AK39UTEN 8000257330266 € 6,50

Coltello chef 15 cm ss

Chef knife 15 cm WI7AK40UTEN 8000257330303 € 6,00

Coltello santoku 18 cm ss

Santoku knife 18 cm WI7AK41UTEN 8000257330365 € 7,00

Coltel. sbucciatore 6 cm ss

Peeling knife 6 cm WI7AK42UTEN 8000257330457 € 4,00

TOOLS

_

For residence and catering

Grattugia verticale ss

4 sided grater WI4AJ98UTEN 8000257325804 € 7,50

Grattugia manico pp e ss

Grater abs handle

WI4AJ99UTEN

8000257326269

€ 4,50

Trinciapolli ss

Chicken bones scissors

WI4AK30UTEN 8000257327891 € 16,00

Forbice multiuso pp + ss

8” scissor multifunction WI4AK31UTEN 8000257327921 € 5,50

Set 6 pz coltelli steak riv

6 pcs set steak knife

WI7AK32UTEN

8000257328065

€ 10,30

Set 6 pz colt.tavola nero

6 pc set table knife

WI7AK51UTEN

8056444070590

€ 7,00

Set 4 pz colt.steak churras

4 pc set steak knife

WI7AK35UTEN 8000257328492 € 9,20

Coltello disosso 15 cm ss

Boning knife 15 cm WI7AK36UTEN 8000257330099 € 6,00

46

Mestolo nylon

Nylon ladle WI9AD48UTEN 8000257314280 € 4,20

Spatola nylon

Nylon turner WI9AD51UTEN 8000257314389 € 4,20

Cucchiaio nylon

Nylon spoon WI9AD52UTEN 8000257314242 € 4,20

Servispaghetti nylon

Nylon spaghetti server

WI9AD53UTEN 8000257314471 € 4,20

Schiumarola nylon

Nylon skimmer WI9AD58UTEN 8000257314266 € 4,20

Spatola silicone

Silicon spatula WI9AK16UTEN 8000257327099 € 3,00

Scola pasta pp

Pp colander WI9AK21UTEN 8000257327358 € 6,50

Sottopentola silicone cm 15

Silicon placemat 15 cm WI9AK25UTEN 8000257327570 € 3,50

Cucchiaione - Inox

Spoon - Stainless steel

V54AG68RIFL

8056444055511

€ 11,00

Mestolo - Inox

Ladle - Stainless steel

V54AG69RIFL

8056444055535 00257327358

€ 11,00

Servispaghetti - Inox

Spaghetti server - Stainless steel

V54AG70RIFL

8056444055559 000257327570

€ 11,00

Schiumarola - Inox

Skimmer - Stainless steel

V54AG71RIFL

8056444055573

€ 11,00

Spatola - Inox

Spatula - Stainless steel

V54AG72RIFL

8056444055597

€ 11,00

Pinza servi spaghetti - Inox

Chef tong - Stainless steel

V54AG73RIFL 8056444065718 € 5,00

Pinza servire

Service Tong V54AG67RIFL 8056444055498 € 5,00

Rompinoci+crostacei basic

Nut/lobster cracker

WI4AJ83UTEN

8000257325507

€ 4,50

Rompinoci+crostacei elite

Nut/lobster cracker

WI4AJ84UTEN

8000257325521

€ 14,50

Apriscatole basic

Can opener w/cap

WI4AJ85UTEN

8000257325545

€ 2,20

Apriscatole elite

Can opener w/cap

WI4AJ86UTEN 8000257325569 € 6,00

Apribottiglie basic

Corkscrew w/cap WI4AJ87UTEN 8000257325583 € 7,00

Apribottiglie elite

Corkscrew w/cap WI4AJ89UTEN 8000257325620 € 11,50

Levatappi corona+cameriere

Ss waiter corkscrew WI4AJ90UTEN 8000257325644

€ 3,00

Levatappi camer.+coltello

Waiter corkscrew with knife

WI4AJ91UTEN

8000257325668

€ 4,00

Pinza chef acciaio ss

Ss food tong

WI4AJ92UTEN

8000257325682

“Senza autorizzazione, ogni riproduzione anche parziale e con qualsiasi mezzo è vietata”.

L’azienda si riserva la facoltà di apportare tutte le modifiche necessarie al miglioramento estetico e qualitativo del prodotto, in qualsiasi momento e senza preavviso. La resa cromatica dei colori è indicativa e soggetta alle variazioni della stampa. Tutte le indicazioni di misure ed ingombri debbono essere verificate con il listino.

The company reserves the right to make all the necessary changes for the purpose of constant improvement of quality, whit no obliga-tion to give prior notice. The colours as reproduced are not binding, since reproduction on paper can cause differences in shade with respect to the originals. All sizes must be checked with the price-list.

Tognana porcellane s.p.a. Via Capitello, 22 31030 Casier (TV) Italia Ph. +39 0422 6721 Fax +39 0422 670144/ 672300 / 672240 P.iva IT00475130266 info@tognanaporcellane.it www.tognanaprofessional.com

Rivenditore autorizzato - Authorized Seller