P
l
a
n
o
d
e
R
e
a
b
i
l
i
t
a
ç
ã
o
d
e
Á
r
e
a
s
U
r
b
a
n
a
s
C
e
n
t
r
a
i
s
Cadastro Familiar
R
e
a
l
i
z
a
ç
ã
o
:
EQUIPE TÉCNICA
PESQUISADORES
Cilene Gomes
Arquiteta e Urbanista. Docente UFRN. Dra. em Geografia Humana
Edja Bezerra Faria Trigueiro
Arquiteta e Urbanista. Docente UFRN. Dra. em Advanced Studies In Architecture
Flávio Henrique Miranda de Araújo Freire
Estatístico. Docente UFRN. Dr. em Demografia
Marcelo Bezerra de Melo Tinoco
Arquiteto e Urbanista. Docente UFRN. Dr. em Estruturas Ambientais Urbanas
Maria Dulce Picanço Bentes Sobrinha (Vice-Coord.)
Arquiteta e Urbanista. Docente UFRN. Dra. em Estruturas Ambientais Urbanas
Maria do Livramento Miranda Clementino
BOLSISTAS PERMANENTES
Elizângela de Assis Duarte
Estatística Aluna da Especialização em Demografia / UFRN
Francisco da Rocha Bezerra Júnior
Arquiteto e Urbanista. Aluno do Programa da Pós-Graduação de Arquitetura / UFRN
Huda Andrade Silva de Lima
Arquiteta e Urbanista. Aluna do Programa da Pós-Graduação de Arquitetura / UFRN
Luiz Antônio de Paiva
Geógrafo. Mestrando do Programa da Pós-Graduação de Geografia / UFRN
Rodrigo Venceslau dos Santos
Graduando de Estatística / UFRN
Valéria de Souza Ferraz
Arquiteta e Urbanista. Mestranda do Programa da Pós-Graduação de Arquitetura / UFRN
ESTAGIÁRIOS - TRABALHO DE CAMPO
Aliny Fábia da Silva Miguel
Aluna da Graduação de Arquitetura e Urbanismo/ UFRN
Alzilene Ferreira da Silva
Aluna da Graduação de Arquitetura e Urbanismo/ UFRN
André Ramos Orsini
Aluno da Graduação de Arquitetura e Urbanismo/ UFRN
Carolina Faria Melo
Aluna da Graduação de Arquitetura e Urbanismo/ UFRN
Heliana Lima de Carvalho
Aluna da Graduação de Arquitetura e Urbanismo/ UFRN
Jober José de Souza Pinto
Arquiteto e Urbanista. Aluno do Programa da Pós-Graduação de Arquitetura / UFRN
Maria Raquel Galvão Leite
Aluna da Graduação História/ UFRN
Nathália Pereira da Silva
EQUIPE TÉCNICA
PESQUISADORES
Enilson Medeiros dos Santos (Coord.)
Engenheiro Civil. Docente UFRN, Dr. em Engenharia de Transportes
Antonio Marozzi Righetto
Engenheiro Civil. Docente UFRN, Dr. em Hidráulica e Saneamento
Cilene Gomes
Arquiteta e Urbanista. Docente UFRN. Dra. em Geografia Humana
Edja Bezerra Faria Trigueiro
Arquiteta e Urbanista. Docente UFRN. Dra. em Advanced Studies In Architecture
Flávio Henrique Miranda de Araújo Freire
Estatístico. Docente UFRN. Dr. em Demografia
Lucio Flavio Ferreira Moreira
Engenheiro Civil. Docente UFRN. Dr. em Engenharia Hidráulica Marcelo Bezerra de Melo Tinoco
Arquiteto e Urbanista. Docente UFRN. Dr. em Estruturas Ambientais Urbanas
Maria Dulce Picanço Bentes Sobrinha (Vice-Coord.)
Arquiteta e Urbanista. Docente UFRN. Dra. em Estruturas Ambientais Urbanas
Maria do Livramento Miranda Clementino
Cientista Social. Docente UFRN. Dra. em Economia Urbana e Regional
Moacir Guilhermino da Silva
Engenheiro Civil. Docente UFRN, Ms. em Engenharia de Transportes
Silvana Pirillo Ramos
Equipe Responsável:
Prof. Flávio Henrique M de A Freire (Coordenador)
Estatístico e Demógrafo
Professor Dr do Depto de Estatística da UFRN
Elizangela de Assis Duarte
Estatística e Especialista em Demografia
Rodrigo Silva de Sena
Graduando em Estatísitca
Carlito Pereira de Lima
Graduando em Estatísitca
Rosiana Clélia Barbosa de Andrade
SUMÁRIO Apresentação, 04 Livro de Código...05 Domicílios...05 Moradores...08 ANEXO
PESQUISA SOCIOECONOMICA E DEMOGRÁFICA – COM FAMÍLIAS RESIDENTES
RIBEIRA 2006
Apresentação
Com o objetivo de traçar o perfil socioeconômico e demográfico atual da população residente no bairro Ribeira, foi realizada uma pesquisa domiciliar com as famílias residentes neste local, em caráter censitário, utilizando um questionário semi-estruturado, com algumas questões pontuais referentes às demandas de serviços e equipamentos públicos, e especificamente a situação de saúde dos moradores da favela do Maruim.
O instrumento de coleta desta pesquisa com famílias residentes na Ribeira está dividido em dois blocos. O questionário inicia com o bloco de questões que investigam as características dos Domicílios. Já no segundo bloco, investigam-se as características sócio-econômicas e demográficas das Pessoas residentes nesses domicílios, com a devida identificação das famílias as quais elas pertencem. Desta forma, é possível identificar a existência de famílias conviventes em um mesmo domicilio. O modelo de questionário utilizado está exposto no Anexo.
As informações coletadas foram armazenadas em um banco de dados montado a partir do Microsoft Access, que viabilizara a emissão de tabelas, consultas e relatórios dos dados registrados. Em anexo encontra-se uma versão preliminar, em CD, desse banco de dados, contendo cerca de 90% de todos os dados, sendo necessário ainda realizar uma análise de consistências das informações.
A seguir apresentamos a documentação do banco de dados com a descrição de cada variável, seja na tabela dos dados que caracterizam os domicílios, seja na tabela dos dados que caracterizam os moradores.
LIVRO DE CÓDIGOS
DOMICÍLIOS
VARIÁVEL DESCRIÇÃO POSSÍVEIS RESPOSTAS
Codimovel Código do imóvel. Resposta numérica iniciada em 1. Nquestdom Número do questionário.
Cada questionário equivale a um domicílio.
Reposta numérica formada por 4 dígitos, sendo o 1º dígito correspondente ao código do entrevistador, e os 3 últimos dígitos um seqüencial.
Tipodom Tipo de domicílio 1- Casa
2- Apartamento 3- Cômodo
99- Não respondeu qticomdom Quantos cômodos existem
neste domicílio
Numérica iniciando em 1. No mínimo 1 cômodo qticomser Quantos cômodos servem
de dormitório para os moradores deste domicílio
Numérica iniciando em 1. No mínimo 1 cômodo
domtipo Este domicílio é: 1- Próprio - já pago
2- Próprio - ainda pagando 3- Alugado
4- Cedido por empregador 5- Cedido de outra forma 6- Outra condição
99- Não respondeu terlocdom O terreno em que se
localiza este domicílio é
1- Próprio 2- Cedido 3-Alugado 4- Outra condição 5- Não sabe 99- Não respondeu faagua A forma de abastecimento
de água utilizada neste domicílio é
1- Rede geral
2- Poço ou nascente (na propriedade)
3- outra. Qual? 99- Não respondeu ofaagua Especifica qual o tipo de
abastecimento de água na questão anterior, na alternativa “3 – Outra”.
Resposta dissertativa
aguautil A água utilizada neste domicílio chega:
1- Canalizada pelo menos um cômodo
2- Canalizada só na propriedade ou terreno
3- Não canalizada 99- Não respondeu qtiban Quantos banheiros existem
neste domicílio?
Considerado somente os que contêm chuveiro e sanitário
Numérica iniciando em 0.
escsanit O escoadouro neste banheiro ou sanitário é ligado a:
1 - Rede geral de esgoto ou pluvial 2 - Fossa séptica
3 - Fossa rudimentar 4 - Vala
5 - Rio, lago ou mar. 6 - Outros escoadouros 99- Não respondeu
lixodom O lixo deste domicílio é: 1 - Coletado por serviço de limpeza (caminhão)
2 - Coletado em caçamba de serviço de limpeza
3 - Queimado (Na propriedade) 4 - Enterrado (Na propriedade) 5 - Jogado em terreno baldio ou
iluminação elétrica? 2- Não
99- Não respondeu QPPB Quais os principais
problemas/necessidades que você constata na comunidade (Bairro)?
Resposta dissertativa Máximo de 3 respostas
QPMM* Qual o principal motivo que determinou sua vinda para a comunidade do Maruim?
Resposta dissertativa
QCMA* Qual o consumo médio de água do seu domicílio (em R$)?
Numérica (em R$)
*
MORADORES
VARIÁVEL DESCRIÇÃO POSSÍVEIS RESPOSTAS nquestdom Número do questionário.
Cada questionário equivale a um domicílio.
Reposta numérica formada por 4 dígitos, sendo o 1º dígito correspondente ao código do entrevistador, e os 3 últimos dígitos um seqüencial.
codimovel Código do imóvel. Resposta numérica iniciada em 1. numfam Número de famílias no
domicílio
Resposta numérica iniciada em 1.
codfam Código da Família Resposta numérica iniciada em 1. Sexo Sexo do morador 1- Masculino
2- Feminino
Idade Idade do morador em anos. Resposta numérica.
Atribuindo valor zero para crianças com menos de 1 ano.
coraça Cor ou raça do morador 1- Branca 2- Preta 3- Parda 4- Amarela 5- Indígena
nacionalidade Nacionalidade do morador 1- Brasileiro nato
2- Naturalizado brasileiro 3- Estrangeiro
estcivil Estado civil do morador 1- Casado (a)
2- Desquitado (a) ou separado (a) judicialmente
3- Divorciado (a) 4- Viúvo (a)
3 - Filho (a), Enteado (a). 4 - Pai, mãe, sogro (a). 5 - neto (a), bisneto (a). 6 - Irmão, irmã.
7 - Outro parente 8 - Agregado (a) 9 - Pensionista
10 - Empregado (a) doméstico (a) 11 - Parente do (a) empregado (a) domestico (a)
12 - Individual em domicílio coletivo parRfam Parentesco com o
Responsável pela família
1 - Pessoa responsável 2 - Cônjuge, companheiro (a). 3 - Filho (a), Enteado (a). 4 - Pai, mãe, sogro (a). 5 - neto (a), bisneto (a). 6 - Irmão, irmã.
7 - Outro parente 8 - Agregado (a) 9 - Pensionista
10 - Empregado (a) doméstico (a) 11 - Parente do (a) empregado (a) domestico (a)
12 - Individual em domicílio coletivo moramum Mora em Natal desde que
nasceu?
1-Sim 2-Não
tmoramum Há quanto tempo mora em Natal (em anos completos)
Reposta numérica.
Atribuindo valor zero para pessoas com menos de 1 ano de residência. qmunantes Qual o município que
residia anteriormente?
Somente para pessoas com 10 anos e mais, e que moram a menos de 10 anos em Natal.
morabairro Mora neste bairro desde que nasceu?
1-Sim 2-Não
tmorabairo Há quanto tempo mora no bairro (em anos).
Reposta numérica.
Atribuindo valor zero para pessoas com menos de 1 ano de residência. qbairroantes Qual o bairro que residia
anteriormente
somente para pessoas que residiam a menos de 10 anos neste bairro
Resposta dissertativa
código 88 para quem veio de outro Município
moraimovel Mora no imóvel desde que nasceu?
1-Sim 2-Não
tmoraimovel Há quanto tempo mora no imóvel (em anos).
Reposta numérica.
Atribuindo valor zero para pessoas com menos de 1 ano de residência. lerescrever Sabe ler e escrever 1-Sim
2-Não
esccreuniv Esse ano matriculou-se em creche, escola ou
universidade?
1- Sim, rede particular. 2- Sim, rede pública. 3- Não, já freqüentou. 4- Nunca freqüentou freqescreuniv Se sim na anterior, está
freqüentando atualmente?
1-Sim 2-Não
ginstrucao Grau de instrução 1 – analfabeto 2 – alfabetizado
8 – Superior completo Qanosestudo Quantos anos de estudo Reposta numérica.
Atribuindo valor zero para pessoas com menos de 1 ano de estudo. anoPatrem No último mês, trabalhou
em alguma atividade remunerada?
1-Sim
2-Sim, mas estou afastado temporariamente.
3-Não ocutraprinc Qual é a principal
ocupação? (no último mês)
Resposta dissertativa
ttrabatual Há quanto tempo está no trabalho atual
Somente se trabalhou em alguma atividade
remunerada no último mês.
Reposta numérica.
renbruta Renda bruta (R$) Resposta numérica. rendapor Essa renda é obtida por: 1
1ª alternativa
1 – Trabalho
4 – Aposentadoria Privada 2 – Aluguel
5 – Aposentadoria / Pensão INSS 3 – Pensão alimentícia
6 – Programa do governo
rendapor2 Essa renda é obtida por: 2 2ª alternativa
1 – Trabalho
4 – Aposentadoria Privada 2 – Aluguel
5 – Aposentadoria / Pensão INSS 3 – Pensão alimentícia
6 – Programa do governo
rendapor3 Essa renda é obtida por: 3 3ª alternativa
1 – Trabalho
4 – Aposentadoria Privada
2 – Aluguel
5 – Aposentadoria / Pensão INSS 3 – Pensão alimentícia
6 – Programa do governo
proctraba Está procurando algum trabalho?4
1-Sim 2-Não
deficiencias Tem alguma das seguintes deficiências: 1
1- Paralisia permanente total 2- Paralisia permanente das pernas 3- Paralisia permanente de um dos lados do corpo
4- Falta de perna, braço, mão pé ou dedo polegar. 5- Mental 6- Capacidade de enxergar 7- Capacidade de ouvir 8- Capacidade de caminhar/subir escada
9- Nenhuma das enumeradas fnasvivos Quantos (as) filhos (as)
nascidos (as) vivos (as) teve até hoje?
Somente para mulheres de 10 anos e mais.
Resposta numérica.
dfnasvivos Dos (as) filhos (as) que teve, quantos (as) estão vivos (as)?
Somente para mulheres de 10 anos e mais.
de 10 anos e mais.
enfmaruim Adquiriu algum tipo de enfermidade (doença) no último ano?
1-Sim 2-Não
qenfmaruim * Se sim na anterior, qual (is)?
Resposta dissertativa
