Cinturão tipo paraquedista - Desenho Industrial Certificado de Registro Nº DI Configuração aplicada em Cinto de Segurança Profissional

(1)

(2)

A Ultra Safe desenvolve seus produtos visando oferecer soluções para as diversas áreas de trabalho em altura, resgate e espaço confinado. Mais uma vez apresentamos novos produtos (incluindo agora capacetes) voltados aos trabalhos verticais de acesso por corda, assim como equipamentos específicos e funcionais para espaço confinado, arboricultura e instalações industriais.

Segurança e conforto para o trabalhador são fatores primordiais em todos os equipamentos da Ultra Safe e ditam as regras no desenvolvimento das linhas da marca. Alinhado a isso, a durabilidade e a garantia dos produtos proporcionam alto padrão de qualidade aos equipamentos, que possuem design moderno, leveza e praticidade.

O atendimento às normas nacionais vai, muitas vezes, além do exigido. Nesse sentido, algumas normas internacionais são utilizadas mesmo antes de sua efetiva adoção em território nacional; desde que contribuam para a melhoria e aprimoramento dos EPI´s, estas são adotadas. No processo que antecede a compra, são fornecidas ao cliente todas as orientações técnicas possíveis, tornando a aquisição dos EPI´s mais adequada ao tipo de atividade aos quais se destinarão. Complementando a linha de EPI´s, oferecemos também soluções para instalações de linhas de vida, incluindo o projeto e a prestação de serviços de instalação, assim como o treinamento mais adequado para as equipes de trabalho, o que garante a solução completa e definitiva para a manutenção da segurança do trabalhador e um trabalho mais eficiente para a empresa.

A Ultra Safe oferece suporte no pós-venda e manutenção de seus produtos, sempre com avaliação técnica prévia para se ter a certeza de que seus produtos continuam em condições de uso, fechando desta forma um importante ciclo que vai do levantamento das necessidades do cliente até a manutenção de seus equipamentos.

Esperamos que este catálogo apresente soluções seguras e arrojadas para facilitar o dia-a-dia da empresa e do trabalhador.

Equipe Ultra Safe

Índice

Normas Aplicadas . . . 1 Informações Técnicas . . . 2 Tecnologias Aplicadas . . . 6 Cinturões . . . 8 Capacetes . . . 18 Talabartes . . . 19 Trava Quedas . . . 21

Trava Quedas Retrátil . . . 22

Trole . . . 22

Polias . . . 23

Mosquetões, Malhas Rápidas e Ganchos de Segurança . . . 24

Ascensores e Descensores . . . 26

Ancoragens e Fitas de segurança . . . 27

Resgate . . . 30

Guincho e Guinchos Resgatadores . . . 31

Cordas e Cordins . . . 31

Tripés e Monopé . . . 32

Bloco de Polias . . . 34

Linha Tática . . . 36

Mochilas e Sacolas . . . 37

Cursos, Projetos e Serviços . . . 39

(3)

Normas aplicadas

Relação de patentes

CINTURÃO DE SEGURANÇA ABNT NBR 15.835:2010 • Cinturão de segurança tipo abdominal e talabarte de segurança para posicionamento e restrição ABNT NBR 15.836:2010 • Cinturão de segurança tipo paraquedista

TRAVA QUEDAS

ABNT NBR 14.626:2010 • Trava queda deslizante guiado em linha flexível ABNT NBR 14.627:2010 • Trava queda guiado em linha rígida

ABNT NBR 14.628:2010 • Trava queda retrátil

LUVAS ABNT NBR 13.712:1996 • Luvas de proteção

* Alterações posteriores serão adotadas.

CAPACETES ABNT NBR 8221:2003 • Capacete de segurança para uso na indústria CONECTORES ABNT NBR 15.837:2010 • Conectores

TALABARTES ABNT NBR 15.834:2010 • Talabarte de segurança ABSORVEDOR DE ENERGIA ABNT NBR 14.629:2010 • Absorvedor de energia

TORINO Cinturão tipo paraquedista - Desenho Industrial

Certificado de Registro Nº DI 6705022-0 • Configuração aplicada em Cinto de Segurança Profissional

ABSAFE Fita de ancoragem - Patente de invenção

Certificado de Registro Nº DI 6705198-7 • Configuração aplicada em Fita de Ancoragem Complementar

ABSORVEDOR

DE ENERGIA Patente requerida

POLIA ROLL C Patente requerida

CINTO TIPO PARAQUEDISTA TORINO LIGHT

Aperfeiçoamento

Processo Nº MU 87021633 • Disposição introduzida em fecho para fitas de equipamentos de segurança

TRAVA QUEDA BLOCK Desenho Industrial

Certificado de Registro Nº DI 6703994-4 • Configuração aplicada em dispositivo de segurança trava queda INDICADOR DE QUEDA Patente de Invenção

Processo Nº PI 07060998 • Indicador de queda aplicável em equipamento de segurança COSTURA CIRCULAR (DRF) Patente de Invenção

Processo Nº PI 07057768 • Aperfeiçoamento em costura utilizada para união de fitas em equipamentos de segurança

GIRO

Desenho Industrial

Certificado de Registro Nº DI 6703954-5 / Processo Nº MU 87012537 • Configuração aplicada em dispositivo de giro blocante para equipamento de segurança

Os equipamentos Ultra Safe seguem uma rígida sistemática de produção baseada em normas de fabricação, ensaios e controle da qualidade. Os produtos Ultra Safe, considerados EPIs, atendem a todas as normas específicas de fabricação e ensaio (NBRs) elaboradas pela ABNT* e a determinações da NR6 do MTE (NR6 - Equipamentos de Proteção Individual-Ministério do Trabalho e Emprego). Em atendimento a NR-6 nossos EPIs possuem Certificação INMETRO e CA (Certificado de Aprovação). Este processo de certificação é baseado em ensaios feitos em laboratórios reconhecidos pelo INMETRO. A responsabilidade da Ultra Safe vai além das normas, exigindo de nossos fornecedores, padrões que atendam aos mais rigorosos testes de qualidade.

(4)

Fator de queda é a relação entre a queda do trabalhador e o comprimento do talabarte que é obtido

pela fórmula: hQ/ CT.

ondehQ = Altura da queda CT = Comprimento do talabarte

FATOR DE QUEDA

Fator de queda < 1 Fator de queda = 1 Fator de queda = 2 ATENÇÃO! CUIDADO!!

Informações técnicas

As informações aqui apresentadas são de grande importância para o desenvolvimento de sistemas de segurança e melhor aproveitamento dos recursos oferecidos pelos equipamentos da linha Ultra Safe. No entanto cursos de especialização e aperfeiçoamento são estritamente necessários. Previna-se antes de colocar em prática qualquer atividade que envolva riscos.

Os pontos de ancoragem (A e A/2) a serem utilizados em cada atividade são indicados através das silhuetas “frente e costas”. Todos os cintos Ultra Safe possuem indicação dos pontos de ancoragem através de etiqueta com a letra A ou A/2.

TÉCNICAS APLICADAS

PROTEÇÃO CONTRA QUEDA

A proteção contra queda pode ser estabelecida de várias formas em situações de trabalho em altura, limitando o trabalhador em seu campo de movimentação e restringindo-o à execução do trabalho no local, evitando assim uma possível queda. A proteção pode ser estabelecida através de pontos de ancoragem já existentes, pré-fixados ou através de montagem de linhas de vida verticais e horizontais. Existindo o risco de queda, o trabalhador deverá acessar o local de trabalho e executar suas atividades com sistemas dimensionados para reter, suportar e absorver a energia gerada por uma possível queda.

Ma rce ll o V a zzo le r

POSICIONAMENTO PARA TRABALHO

Em algumas situações de trabalho em altura o trabalhador necessita que suas mãos estejam totalmente livres para trabalhar de maneira mais segura e estável. Para isso, o posicionamento pode ser feito basicamente pelo uso de talabartes ou através do acesso por cordas, já que alguns locais são mais facilmente acessíveis através desta técnica. Ke ll y P e re s Da n ie l So u za RESTRIÇÃO DE MOVIMENTO

Utilizando-se de recursos que limitem sua movimentação, o trabalhador não é expos-to ao risco de uma possível queda.

Essa relação determina o quanto a queda irá impactar no sistema de absorção de energia e redução de força de frenagem. Quanto maior a força de frenagem, maior o risco de lesões ao trabalhador. Força de frenagem 6 kN =OK Força de frenagem > 6 kN =PERIGO! Atenção: não utilize talabartes sem absorvedor. Perigo!

< =

(5)

ZONA LIVRE DE QUEDA (ZLQ)

Zona Livre de Queda é a altura segura mínima que o usuário deverá considerar para trabalhar em caso de queda. Pictograma obrigatório conforme novas

normas para talabartes contra queda: COMPRIMENTO

DO TALABARTE (L1) COMPRIMENTO DO ABSORVEDOR (ABERTO) DISTÂNCIA MÁXIMA ENTRE O PÉ DO USUÁRIO E OS PONTOS DE ANCORAGEM (aprox. 1,5 m) ALTURA DE SEGURANÇA (aprox. 1,0 m)

ACESSO POR CORDAS

As técnicas de acesso por corda podem facilitar o trabalho ou mesmo ajudar a estabelecer a aproximação à locais complexos que pela técnica convencional seriam acessados por andaimes. A definição de acesso por corda pela nova NBR 15475 é: “3.1 - acesso por corda é a técnica de progressão utilizando cordas, em conjunto com outros equipamentos mecânicos, para ascender, descender ou se deslocar horizontalmente no local de trabalho, assim como para posicionamento no ponto de trabalho”. Ace rvo Ul tra Sa fe

A medida de L1 deve compreender a extremidade interna de um conector ao outro do talabarte (com absorvedor fechado), conforme figura abaixo.

O comprimento a ser indicado no pictograma será o resultado da ZLQ.

Como calcular a Zona Livre de Queda (ZLQ)

comprimento do talabarte (L1) + comprimento do absorvedor aberto + distância máxima + altura de segurança Ace rvo Sto n e h e n g e SUBIDA DESCIDA

(6)

Informações técnicas

ESPAÇO CONFINADO

Os trabalhos em espaços confinados devem ser executados tendo em vista o cumprimento das exigências legais, preconizadas na norma regulamentadora específica para esses tipos de trabalhos – NR-33 – definida da seguinte forma: “33.1.2 Espaço Confinado é qualquer área ou ambiente não projetado para ocupação humana contínua, que possua meios limitados de entrada e saída, cuja ventilação existente é insuficiente para remover contaminantes ou onde possa existir a deficiência ou enriquecimento de oxigênio”.

Os acessos em espaços confinados, devem ser sempre assistidos pelo vigia do lado de fora da boca de visita. Nunca um trabalhador que adentre nesses

locais deve ter a atribuição de subir ou descer por conta própria, sem uma linha de recuperação, tendo em vista que isso complicaria uma eventual manobra de resgate.

Quando o trabalhador tem acesso a um espaço confinado vertical através de escadas, ele deve estar sempre munido de uma linha de recuperação para um eventual resgate. Porém, quando não houver meios de acessos para o interior de um espaço confinado vertical, o trabalhador deve ter, além da linha de recuperação assistida com sistema de vantagem mecânica com polias, uma segunda corda, cuja finalidade será a de subi-lo ou descê-lo do interior do espaço confinado.

Ma rce ll o V a zzo le r

ARBORICULTURA

Os trabalhos de arborização urbana requerem uma tecnologia específica. Quando não é possível ou conveniente utilizar um meio exterior (plataforma elevatória, escada, etc.), o arboricultor usa uma técnica de progressão por corda.

Para fazer isso, é necessário instalar uma corda a partir do solo e um sistema de ascensão através da corda, que é determinado pela configuração e a altura da árvore. Uma vez que o arboricultor está na posição de trabalho, ele deve ficar equilibrado e confortável mediante a utilização de um cinturão específico para esse trabalho, com vários pontos de conexão, com sistemas de retenção de queda e de posicionamento. Para maior conforto do trabalhador e eficiência do trabalho, recomenda-se utilizar uma fita frontal de

posicionamento com dois anéis deslizantes que permitem um equilibrado ponto de fixação de posicionamento e uma melhor movimentação lateral. O sistema de posicionamento de trabalho deve ter sempre um sistema de backup durante uma operação de corte.

Ace rvo P la n t C a re

(7)

INSPEÇÃO DE EQUIPAMENTOS

Para maior segurança e controle dos equipamentos, recomendamos que seja elaborada uma ficha de inspeção para cada produto ou série de produtos. Antes e depois de cada utilização recomendamos inspecionar os diversos componentes que fazem parte do equipamento (fitas, costuras, anéis, fivelas, mosquetões e partes metálicas em geral) para se certificar que estejam em bom estado de conservação.

A inspeção deve compreender:

• Costuras: atenção com fios soltos ou desgastados;

• Fitas: atenção a cortes, desgastes por abrasão, danos ocasionados por uso, por calor, produtos químicos etc;

• Anéis, fivelas e conectores: atenção a pontos de oxidação, fissuras ou qualquer sinal de desgaste.

Recomendamos que as inspeções sejam feitas PERIODICAMENTE.

Modelo para ficha de inspeção (acompanha os cinturões Ultra Safe)

MANUTENÇÃO, ARMAZENAMENTO E LIMPEZA DE EQUIPAMENTOS

Utilização

• Antes do uso, verificar sempre se o equipamento foi instalado corretamente ou está sendo aplicado adequadamente;

• Ajustar de maneira adequada todas as fitas, fivelas e mosquetões que deverão ser monitorados durante a execução do trabalho;

• Evitar atrito em superfícies abrasivas e arestas cortantes durante o uso; • Não utilizar qualquer equipamento que apresente sinais de desgaste que possam

comprometer a sua resistência, mesmo que isso ocorra logo no seu primeiro uso. Temperatura

Os equipamentos devem ser utilizados em uma temperatura entre -40ºC e +80ºC. Produtos químicos

Todos os produtos químicos, materiais corrosivos e solventes podem ser perigosos, pois podem reagir com a matéria prima do produto. Em caso de dúvida ou contato com os mesmos, comunique-se com o Depto. Técnico da Ultra Safe.

Armazenagem

Na utilização e no transporte o equipamento deve ser armazenado nas seguintes condições:

• Conserve-o em sua embalagem original • Em sacolas ou mochilas (não estanque) • Identificado

• Limpo • Seco

• Em local arejado • Sob temperatura ambiente

• Protegido do sol ou fontes diretas de luz • Protegido de substâncias corrosivas ou agressivas

Higienização

Para conservar seu equipamento e manter sua vida útil, recomendamos que lave SEMPRE o seu equipamento, principalmente quando este for utilizado em ambientes agressivos (ambientes salinos, exposição a gases e outros). A transpiração excessiva do corpo também pode danificar gradativamente partes metálicas. Este é mais um motivo para que o equipamento seja lavado periodicamente.

Limpeza

Os produtos têxteis devem ser lavados e enxaguados à mão somente com água limpa abundante (temperatura máxima: 30ºC) e com uma escova macia, se necessário.

Secagem

Na fase inicial da secagem pode se utilizar um pano branco limpo (sem qualquer interferência química) para a retirada do excesso de água e posteriormente deixe secar lentamente à sombra, em local bem ventilado, longe de quaisquer fontes diretas de calor. Da n ie l So u za

Veja os vídeos sobre inspeção de EPI’s em

(8)

Tecnologias aplicadas

Na busca por maior conforto, segurança e performance do trabalhador a Ultra Safe desenvolve novas e exclusivas tecnologias e soluções para as áreas de trabalho em altura, resgate e espaço confinado. Nossa equipe técnica e de desenvolvimento testa de forma exaustiva nossos produtos com os principais profissionais em diversos tipos de situações e em toda parte do país.

ELEMENTOS DE ENGATE As argolas Ultra Safe são confeccionadas em aço estampado, sem emendas ou soldas, e recebem tratamento térmico na superfície que proporciona maior resistência a ambientes salinos e umidade. Resiste a 400 horas do Teste Salt spray (Teste de corrosão a névoa salina).

FIVELAS FAST FIT

Sistema de regulagem de rápido fechamento e abertura.

Confeccionadas em aço estampado, sem emendas ou soldas, recebem tratamento térmico na superfície que proporciona maior resistência a ambientes salinos e umidade. Resiste a 400 horas do Teste Salt spray (Teste de corrosão a névoa salina).

FIVELAS FAST CONECT Sistema de regulagem e engate rápido que permite abertura total das fivelas com o máximo de segurança. Confeccionadas em aço estampado, sem emendas ou soldas, recebem tratamento de superfície que proporciona maior resistência a ambientes salinos e umidade. Resiste a 400 horas do Teste Salt spray (Teste de corrosão a névoa salina).

FIVELAS LOCK

Rapidez e precisão através de engate automático.

ARGOLAS LATERAIS DE POSICIONAMENTO PIVOTANTES As argolas pivotantes (180º) permitem posicionamento para frente, para facilitar o engate de talabartes de posicionamento, ou para trás, facilitando o acesso a espaços confinados.

COSTURA DRF - DISTRIBUIÇÃO RADIAL DE FORÇA

Sistema exclusivo da Ultra Safe que distribui as forças de forma homogênea, independente do sentido da tração, eliminando o risco de sobrecargas em pontos específicos da costura.

COSTURA ZIG ZAG

Confeccionada de forma contínua que garante maior resistência à tração nos pontos mais exigidos dos equipamentos.

Produzidas em cores contrastantes às das fitas, facilitam a inspeção. PASSADOR / RETENTOR DE FITAS

Evitam um possível deslizamento das fitas sobre as fivelas e consequen-temente impedem que o equipamento se desregule durante o uso, além de propiciar a retenção das sobras de fitas. Material injetado em PU – Poliuretano termoplástico com proteção UV.

FITAS

Fita de poliéster da alta tenacidade confeccionada com trama exclusiva da Ultra Safe. Resistente e de trama anti-deslizante, proporciona segurança e durabilidade aos equipamentos.

FITAS RETARDANTES À CHAMAS As fitas de poliéster da Ultra Safe são naturalmente menos inflamáveis, conforme testes realizados no IPT-SP (Instituto de Pesquisas Tecnológicas da Universidade de São Paulo: • Teste de superfície: DIN 53438-3/1984 “Testing of combustible materials response to ignition by a small flame -Part 3 (Surface ignition)” • Teste de extremidade: DIN 53438-2/1984 “Testing of combustible materials response to ignition by a small flame -Part 2 (Edge ignition)”.

ARGOLAS E FIVELAS COM TRATAMENTO DIELÉTRICO Camada especial confere maior resistência a impactos, corrosão química e atmosférica, além de proporcionar rigidez dielétrica (7 kVA), tornando o equipamento ideal para trabalhos em redes energizadas e ambientes com alta salinidade. Resiste a 200 horas de salt spray. Por se tratar de um tratamento de superfície, recomenda-se cuidado especial com as batidas e/ou atritos com ganchos ou conectores. PUXADOR DE FIVELA

Alguns produtos possuem um puxador de fita nas fivelas Fast Conect, o que facilita a passagem e o engate da mesma.

(9)

PROTEÇÃO DOS ANEIS DE CONEXÃO

Todos os talabartes Ultra Safe contam com uma fita de proteção nas extremidades destes equipamentos, minimizando o desgaste produzido pelo contato direto com os conectores.

ACOLCHOAMENTO THERMOFORM® Espumas pré-moldadas proporcionam melhor estrutura, adaptação ao corpo e ventilação.

Thermo Form®_{- 3 camadas de}

espumas para melhor sustentação, acomodação e conforto, revestidas por camada Air Mesh – tecido com trama e construção entrelaçada que otimiza a ventilação. Possui toque macio e alta resistência ao atrito.

ALÇA PORTA MATERIAL PRÉ-MOLDADA

Projetada levemente para fora do cinturão, proporciona mais praticidade e rapidez no manuseio dos

equipamentos que por sua vez são conectados de forma mais certeira devido a solidez da alça. Possui proteção UV. Carga máxima 2 kg. Material injetado em PU – Poliuretano termoplástico com proteção UV.

SISTEMA DE POSICIONAMENTO FLUTUANTE

Permite melhor ajuste e acomodação do cinturão no corpo do trabalhador durante a prática da atividade.

INDICADOR DE QUEDA Etiqueta costurada em ponto estratégico dos cinturões indica a necessidade de análise e inspeção em caso de queda do usuário.

ANEL PLÁSTICO PORTA MATERIAL Para engate rápido de pequenos acessórios (por ex. Porta Ferramentas). Suporta carga de até 2 kg.

ESPALDAR

Estrutura plástica maleável, mantém a posição correta das fitas nos ombros. Possui simbologia de ancoragem (letra A) conforme novas normas.

MARCA INTERNA SINALIZADORA Caso o desgaste da fita ou costura externa seja excessivo, uma marca interna de cor diferenciada se tornará visível, alertando o usuário para a inspeção do equipamento ou mesmo para o seu descarte.

ABSORVEDOR DE ENERGIA Dispositivo confeccionado com estrutura “asa de pombo” que gera impacto menor que 6 kN e reduz seu tamanho (12 cm fechado) e sua abertura após acionado (43 cm). Sua construção mantém uma fita tubular montada em volta do absorvedor que funciona como backup (carga de ruptura 22 kN), o que garante a integridade da estrutura do talabarte mesmo depois de acionado, representando uma segurança extra para o trabalhador após uma grande queda (Fator 2).

SISTEMA DE FIXAÇÃO PARA ASCENSOR PEITORAL

Sistema utilizado nos cintos Torino Light e Fuoco, para uso em operações de acesso por corda e resgate.

COSTURAS EM TERMINAIS DE CORDA

Costura Zig Zag dos terminais dos talabartes de corda, realizadas em máquinas automáticas, com capa protetora termo contraível.

INDICAÇÃO A E A/2 (ANCORAGEM) Etiqueta indicativa aplicada nos pontos de ancoragem contra queda.

PROTETOR DE CONEXÃO DE ENGATE

Além de proteger as fitas primárias contra o atrito e a abrasão, auxilia de forma eficaz as conexões. Material injetado em PU – Poliuretano termoplástico com proteção UV.

A

2

(10)

Torino

Composta por cinturões tipo paraquedista completo, abdominal e peitoral, a linha Torino oferece modelos que primam pela qualidade técnica, acabamento, conforto e design. O cinturão Torino é indicado para situações que exponham o trabalhador a risco de queda, à necessidade de permanência em suspensão,

a movimentação vertical ou horizontal e também para a prática de trabalhos de resgate.

Paraquedista, abdominal e peitoral

• Proteção contra queda • Posicionamento • Movimentação vertical Uso recomendado • ABNT NBR 15.835:2010 • ABNT NBR 15.836:2010 • CA - Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) Certificações e normas

Conjunto do suspensório com diversas regulagens tornam esta parte do cinturão Torino extremamente adaptável aos mais diversos biotipos

O cinturão, confortável e bem distribuído, permite grande mobilidade corporal Perneiras com prática regulagem, proporcionam excelente conforto ao trabalhador

Espaldar nas costas, estrutura plástica maleável, mantém a posição correta das fitas nos ombros

Duas alças porta equipamentos

pré-moldadas suportam cargas de até 2 kg cada uma

Aneis porta material, localizados na parte traseira do cinturão, suportam carga de até 2 kg cada um

Possui indicador de queda

Simbologia de indicação (letra A e A/2) nos pontos de engate, para proteção contra queda (pontos peitoral e dorsal)

Características

Pontos de ancoragem PAT.

DI

Nossa linha de Equipamentos de Proteção Individual (EPI) para proteção contra quedas com diferença de nível, é certificada de acordo com a portaria INMETRO Nº 388/2012.

(11)

Torino Light

A linha de cinturões tipo paraquedista Torino é formada conforme as combinações que ocorrem entre os pontos de engate PEITORAL e VENTRAL e o SISTEMA DE AFIVELAMENTO da cintura e das perneiras. Todos os modelos possuem engate dorsal em aço.

O cinturão tipo paraquedista Torino Light difere das combinações acima, sendo indicado para trabalhos em acesso por corda e resgate.

ENGATES

Peitoral em aço Peitoral em fita

Ventral em aço Ventral em fita

SISTEMAS DE FIVELAS

Fast Fit Fast Conect

Lock

TORINO USC002300 TORINO PLUS USC0023PL TORINO LOCK USC0023LK TORINO FITA PLUS USC0023FPL

•

1900 g

•

2000 g 2060 g 1960 g

FIVELAS FAST FIT FIVELAS FAST CONECT FIVELAS LOCK ENGATES EM AÇO ENGATES EM FITA PESO*

TAMANHO 1 TAMANHO 2

≤ a 100 cm 95 a 120 cm 50 a 65 cm 60 a 75 cm P M G M G GG

TAMANHO 1 TAMANHO 2 TAMANHO 1 TAMANHO 2

CINTURA PERNAS MANEQUIM

MEDIDAS (aproximadas) - Válidas para todos os modelos Torino tipo paraquedistas.

FIVELAS FAST FIT FIVELAS FAST CONECT FIVELAS LOCK ENGATES EM AÇO ENGATES EM FITA PESO* O cinturão tipo paraquedista Torino Light possui um exclusivo sistema de fechamento frontal. Prático e seguro, este sistema funciona através de fivela e velcro, que facilita seu fechamento, elimina o uso de conectores metálicos e aumenta o espaço para instalação de equipamentos de subida ou descida.

SEM CONECTOR PARA FECHAMENTO

O Torino Light permite o uso de ascensor peitoral através da fixação da parte superior deste dispositivo mediante fita e fivela de ajuste localizado na parte peitoral interna do cinturão.

A fixação da parte inferior é feita através de malha rápida tipo Delta de 8 mm. O ponto de ancoragem abdominal é de grande diâmetro, para facilitar a ancoragem de mais de um equipamento.

SISTEMA DE FIXAÇÃO DE ASCENSOR PEITORAL

* Pesos aproximados referentes aos cinturões Tamanho 1

•

TORINO LIGHT USC4006100 2058 g

(12)

Torino Abdominal

USC0024000

Para restrição de quedas, posicionamento em trabalhos realizados em altura e em manobras de resgate.

Possui 1 engate ventral para ascensão e descensão por corda ou situações de resgate simples e 2 engates laterais que são indicados para uso com talabarte de posicionamento. Este cinturão pode ser utilizado em conjunto com o peitoral Torino, acrescentando assim um ponto peitoral para instalação de equipamentos de ascensão em acesso por corda em manobras de resgate. O cinturão Torino Abdominal possui todas as características inerentes à linha Torino. TAMANHO 1 TAMANHO 2 ≤ a 100 cm 95 a 120 cm 50 a 65 cm 60 a 75 cm P M G M G GG 1358 g 1460 g CINTURA PERNAS MANEQUIM PESO(aproximado) MEDIDAS (aproximadas)

Peitoral Torino Ajustável

USC0025000

TAMANHO ÚNICO • ATENDE AOS MANEQUINS P / M / G • PESO* 327 g

* Peso aproximado

Indicado para uso em ascensões e resgate por corda quando utilizado em conjunto com o cinturão Torino Abdominal.

Possui fivelas de regulagem rápida (Fast Fit) que permitem a adaptação do peitoral a vários tamanhos de usuários. Um espaldar plástico nas costas propicia ajuste e posicionamento eficaz. O equipamento é provido de protetores pré-moldados nos pontos de engate. Atenção: este peitoral não deve ser utilizado contra queda!

Da

niel

So

uza

(13)

Verona

Cinturão tipo paraquedista completo com suspensório em formato “H” com grande facilidade de colocação e retirada (abre-se totalmente). Possui desenho ergonômico com espumas pré-moldadas que melhoram sua estrutura e capacidade de ventilação, proporcionando mais conforto ao usuário.

Paraquedista

• Proteção contra queda • Posicionamento (restrição) • Movimentação vertical

• Trabalho em suspensão (ombros)

Uso recomendado

Fivela instalada na região peitoral mantém o conjunto superior sempre fechado, impedindo que esta parte do cinturão saia acidentalmente do corpo do usuário Espaldar maleável mantém

posicionamento correto das fitas nos ombros Engate peitoral em aneis de poliéster em cor diferenciada para conexão de malha rápida; móveis, facilitam o posicionamento dos elementos de engate

Parte abdominal com fivela Fast Conect e com sistema de posicionamento flutuante da espuma que propicia grande mobilidade corporal e facilita a centralização da parte frontal do cinto

Perneiras com prática regulagem através de fivelas Fast Conect, proporcionam rapidez no fechamento e abertura Duas alças porta equipamentos pré-moldadas suportam cargas de até 2 kg cada uma

Puxadores costurados nas fivelas, para direcionamento e rapidez no processo de fechamento e abertura do cinturão Quatro aneis porta equipamentos, localizados na parte traseira do cinturão, suportam carga de até 2 kg cada um Possui indicador de queda

Simbologia de indicação (letra A e A/2) nos pontos de engate, para proteção contra queda (pontos peitoral e dorsal) Características Pontos de ancoragem • ABNT NBR 15.835:2010 • ABNT NBR 15.836:2010 • CA - Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) Certificações e normas

Nossa linha de Equipamentos de Proteção Individual (EPI) para proteção contra quedas com diferença de nível, é certificada de acordo com a portaria INMETRO Nº 388/2012.

(14)

TAMANHO 1 TAMANHO 2

CINTURA PERNAS MANEQUIM

MEDIDAS (aproximadas) - Válidas para todos os modelos Verona VERONA USC4001000

VERONA EC USC40010EC VERONA LOCK DE USC40010DE

•

FIVELAS FAST CONECT

•

FIVELAS FAST FIT FIVELAS LOCK TRATAMENTO DIELÉTRICO ENGATES NOS OMBROS PESO*

2130 g 2252 g 2279 g

Complementa o cinto Verona EC o Suspensor Potenza. Cód.: USC4001300 Vendido separadamente. Ver pág. 17

CONSULTE LINHA DE ACESSÓRIOS PARA CINTURÕES NA PÁG. 17

Ace rvo Sto n e h e n g e

Verona Lock DE

Para trabalhos na presença de energia elétrica. Possui fivelas e argolas com proteção dielétrica e fivelas automáticas (Lock) com capa protetora isolante.

Verona EC

O cinturão Verona EC (Espaço Confinado) possui elementos de engate nos ombros, tornando o equipamento apto para trabalhos em espaços confinados e em suspensão quando em conjunto com um suspensor.

(15)

Potenza

Mais leves, passíveis de combinação e adaptáveis a vários tipos de trabalho, os cinturões da linha Potenza possuem desenhos ergonômicos.

Seu suspensório em H facilita uma rápida colocação e remoção.

Paraquedista e abdominal

• Proteção contra queda

• Posicionamento (quando utilizado com cinturão Abdominal Potenza) • Trabalhos em suspensão (ombros) • Acesso a locais restritos e confinados

Uso recomendado • ABNT NBR 15.835:2010 • ABNT NBR 15.836:2010 • CA - Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) Certificações e normas

Confeccionado em fitas de poliéster de alta tenacidade

Fita de conforto que mantém a posição ergonômica melhorando a circulação sanguínea quando em suspensão Espaldar nas costas, estrutura plástica maleável, mantém a posição correta das fitas nos ombros

Elementos de engate peitoral em aneis de fita de poliéster com protetor pré-moldado Elemento de engate dorsal em argola de aço em formato “D”

Duas alças porta equipamentos pré-moldadas suportam cargas de até 2 kg cada uma

Simbologia de indicação (letra A e A/2) nos pontos de engate, para proteção contra queda (pontos peitoral e dorsal) Características

(16)

TAMANHO 1 TAMANHO 2

CINTURA (MODELO ABDOMINAL) PERNAS (MODELOS PARAQUEDISTAS) MANEQUIM (TODOS) MEDIDAS (aproximadas) - Válidas para todos os modelos Potenza

Potenza

Pontos de ancoragem Pontos de ancoragem Pontos de ancoragem

Conjunto Potenza

Duas peças que podem ser adquiridas separadamente ou em conjunto – a associação entre o cinto paraquedista Potenza e o cinto Abdominal Potenza forma o Conjunto Potenza, um equipamento que amplia as opções de uso destes dois modelos, tornando-os com esta união também aplicáveis em posicionamento no trabalho.

Potenza

+

Abdominal Potenza

=

Conjunto Potenza

• Proteção contra queda • Fivelas Fast Fit

Potenza Plus ELK

Especialmente desenhado para uso em proteção contra queda. • Proteção contra queda • Fivelas Fast Fit (suspensório) • Fivelas Fast Conect (perneiras) • Refletivos para facilitar localização

em ambientes sem iluminação • Proteção contra queda • Posicionamento • Fivelas Fast Fit

Abdominal Potenza

• Posicionamento • Fivelas Fast Fit

POTENZA USC00310000 880 g

POTENZA PLUS USC40025000 1106 g

POTENZA PLUS ELK USC40025100 1106 g

ABDOMINAL POTENZA USC00330000 721g

PESO*

CONSULTE LINHA DE ACESSÓRIOS PARA CINTURÕES NA PÁG. 17

Pontos de ancoragem

+

=

Pontos de ancoragem

Potenza Plus

Especialmente criado para trabalhos em espaço confinado, o Potenza Plus possui pontos de engate em aço nos ombros para suspensão através do Suspensor Potenza. • Proteção contra queda

• Suspensão (ombros) • Fivelas Fast Fit (suspensório) • Fivelas Fast Conect (perneiras) • Refletivos para facilitar localização

(17)

Argo

Cinturão mais leve que se adapta a vários tipos de trabalho. O cinturão Argo é uma opção ideal para quem quer mais simplicidade e necessite adequar-se à situação de restrição e retenção de queda em ponto de engate dorsal.

Paraquedista

• Proteção contra queda • Restrição Uso recomendado • ABNT NBR 15.836:2010 • CA - Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) Certificações e normas

Confeccionado em fitas de poliéster de alta tenacidade

Espaldar nas costas, estrutura plástica maleável, mantém a posição correta das fitas nos ombros

Os modelos Argo e Argo Peitoral possuem fita de conforto que mantém a posição ergonômica melhorando a circulação sanguínea quando em suspensâo

Elemento de engate peitoral em aneis de fita de poliéster com protetor pré-moldado Elemento de engate dorsal em argola de aço em formato “D”

Os modelos Argo e Argo Peitoral possuem duas alças porta equipamentos pré-moldadas suportam cargas de até 2 kg cada uma

Simbologia de indicação (letra A e A2) nos pontos de engate, para proteção contra queda (pontos peitoral e dorsal)

Os cintos da linha Argo podem ser utilizados em conjunto com o Potenza Abdominal Características

TAMANHO 1 TAMANHO 2

50 a 65 cm 60 a 75 cm P M G M G GG TAMANHO 1 TAMANHO 2

PERNAS MANEQUIM

MEDIDAS (aproximadas) - Válidas para todos os modelos Argo

Argo

• Proteção contra queda • Fivelas Fast Fit

PEITORAL ARGO UTC00011 790 g

ARGO UTC00010 736 g

ARGO BASIC UTC00012 736 g

Pontos de ancoragem Pontos de ancoragem

Peitoral Argo

Munido de pontos de engate dorsal e peitoral com protetor pré-moldado, assegura ao trabalhador uma melhor condição para movimentação e acesso ao ponto de trabalho. • Proteção contra queda • Fivelas Fast Fit

PESO*

Argo Basic

• Proteção contra queda • Barrigueira de fita com

Fivela Fast Fit • 3 fivelas de ajuste fixas,

sendo uma para o corpo e duas para as pernas

Pontos de ancoragem Nossa linha de

Equipamentos de Proteção Individual (EPI) para proteção contra quedas com diferença de nível, é certificada de acordo com a portaria INMETRO Nº 388/2012.

(18)

Albero

Para restrição e retenção de quedas em trabalhos de poda e corte realizados em árvores. Cinturão desenvolvido especialmente para atividades de arboricultura.

Paraquedista abdominal

• Proteção contra queda • Posicionamento • Movimentação vertical Uso recomendado • ABNT NBR 15.835:2010 • ABNT NBR 15.836:2010 • CA - Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) Certificações e normas Pontos de ancoragem

Fuoco

Cinturão tático especialmente projetado para atividades de bombeiros e tripulações de helicópteros.

Paraquedista abdominal

• Proteção contra queda • Posicionamento • Movimentação vertical Uso recomendado • ABNT NBR 15.835:2010 • ABNT NBR 15.836:2010 • CA - Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) Certificações e normas Pontos de ancoragem

• Conjunto do suspensório com diversas regulagens tornam esta parte do cinturão Albero extremamente adaptável aos mais diversos biotipos

• O cinturão, confortável e bem distribuído, permite grande mobilidade corporal

• Perneiras com prática regulagem, proporcionam excelente conforto ao trabalhador

• Espaldar nas costas, estrutura plástica maleável, mantém a posição correta das fitas nos ombros

• Possui seis (06) porta materiais, sendo 4 para carga máxima de 2 kg e 2 especiais triangulares para carga máxima de 20 kg

• Simbologia de indicação (letra A) nos pontos de engate, para proteção contra queda (ponto peitoral)

• Possui fita frontal de posicionamento, que facilita o trabalho em árvores através de dois (02) anéis deslizantes, que permitem um equilibrado ponto de fixação do posicionamento e uma melhor movimentação lateral

O Fuoco permite o uso de ascensor peitoral através da fixação da parte superior deste aparelho mediante fita e fivela de ajuste localizado na parte peitoral interna do cinturão. A fixação da parte inferior é feita através de malha rápida tipo Delta de 8 mm.

SISTEMA DE FIXAÇÃO DE

ASCENSOR PEITORAL

• Conjunto do suspensório com diversas regulagens tornam esta parte do cinturão Fuoco extremamente adaptável aos mais diversos biotipos

• O cinturão, confortável e bem distribuído, permite grande mobilidade corporal

• Perneiras com prática regulagem que proporcionam excelente conforto ao trabalhador

• Espaldar nas costas, estrutura plástica maleável, mantém a posição correta das fitas nos ombros

• Possui sistema de fixação de ascensor peitoral para uso em operações de acesso por corda e resgate

• O ponto de ancoragem abdominal é de grande diâmetro, para facilitar a ancoragem de mais de um equipamento

• Possui dois (02) porta materiais pivotantes que podem ser posicionados para baixo para engate de equipamentos, ou para cima para operações em locais de difícil acesso.

Carga máxima de 02 kg cada • Possui indicador de queda

• Simbologia de indicação (letra A e A/2) nos pontos de engate, para proteção contra queda (pontos peitoral e dorsal)

• Ponto de ancoragem abdominal de grande diâmetro, para facilitar a ancoragem de mais de um equipamento

* Pesos aprox. referentes aos cinturões Tam. 1

TAMANHO 1 TAMANHO 2 ≤ a 100 cm 95 a 120 cm TAMANHO 1 TAMANHO 2 50 a 65 cm 60 a 75 cm CINTURA PERNAS TAMANHO 1 TAMANHO 2 P M G M G GG MANEQUIM MEDIDAS (aprox.) - Válidas para os cinturões Albero e Fuoco

USC4005000 2480 g ALBERO USC4007000 2480 g FUOCO

Veja kit completo para arboricultura na pág. 38

(19)

Acessórios para cinturões

Sistema de Hidratação Turbo II

USS7222120PR

Porta Ferramentas

USS0013000PR

Sistema de hidratação sem alças, acoplável aos cinturões de segurança tipo paraquedistas de todas as linhas Ultra Safe, através de fitas com velcro. Ideal para trabalhos de longa duração. Acompanha Hydro Camel de 1,5 l com mangueira.

Costas em tecido respirável com sistema que permite, através de janela em PVC, a visualização do nível de água do reservatório.

Tecido: Poliéster com resinado interno resistente a água Peso: 373 g

• Bolso frontal com zíper • 2 saídas para mangueira • Ilhóses para escoamento

de água • Fita refletiva

Tecido: Poliéster com acolchoamento ThermoForm Peso: 71 g

Dispositivo de ancoragem para suspensão por pontos nos ombros em acesso e resgate em locais restritos e confinados. Vendido separadamente. Acoplável a todos os cinturões da linha Ultra Safe

Suspensor Potenza

USL4009000

Acoplável aos cinturões Verona EC, Potenza Plus e Imobilizador Immo (içamento).

Acoplável aos cinturões das linhas Torino, Verona e Albero.

Banqueta Sospenso

USS40008300

Para uso nos cinturões tipo paraquedista da linha Ultra Safe Equipamento facilmente acoplável à parte posterior do cinturão através de dois conectores em plástico ou passadores de cintos. Ideal para diversas modalidades de trabalho – telecomunicação, construção civil, postes, arboricultura, etc. Tecido: Poliéster de alta tenacidade Peso: 159 g • 2 bolsos frontais com fechamento em tanka • Fitas de regulagem de altura

Banqueta para atividades verticais que proporciona muito mais conforto durante os longos trabalhos em suspensão (fachada, espaços confinados, etc). Segura e estrutural, elimina improvisações. Fitas: Poliéster de alta tenacidade Assento: acolchoado respirável Thermo Form Fivelas: Regulagem rapida (Fast Fit) Peso: 1480 g • Três porta equipamentos (carga máxima: 2 kg cada)

O Sospenso pode ser conectado no ponto abdominal (fig. 1) ou em conjunto com um arco de suspensão - Suspensor Potenza - (fig. 2)

Fig. 1 Fig. 2

Acessório que acoplado a parte do suspensório (ombros) do cinturão, aumenta o conforto do trabalhador nesta região do corpo.

Espaldar

acolchoado

USC401020000

Acoplável aos cinturões das linhas Torino, Verona, Potenza, Argo e Albero.

Perneira Potenza

USC4010100

De rápida e fácil instalação, proporciona mais conforto para uso prolongado nos cinturões das linhas Potenza e Argo. Fitas: Poliéster de alta tenacidade

Lâmina: em alumínio Peso: 730g

• Abertura de 31 cm (aprox.)

• Acompanham 2 mosquetões ovais em aço

Idealizada para ancoragem e proteção de uma ferramenta (ex. motosserra, furadeira ou outras) durante a execução de trabalhos de arboricultura e de trabalhos em altura de modo geral.

Cinta para ferramentas Arbo

USF003100000

• Comprimento em reposuso: 90 cm • Comprimento quando estendido: 135 cm • Carga de ruptura 130 kg

(20)

Capacete Corazza

Capacete de segurança sem aba, com fita jugular de 3 pontos e sistema de ajuste totalmente regulável.

Corazza Air - com orifícios Corazza Pro - sem orifícios

• Trabalho em altura • Espaço confinado • Resgate Uso recomendado • CA - Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) • Tipo III • Classes A e B • NBR 8221:2003 Certificações e normas

Conjunto formado por casco e suspensão opera como sistema inteligente de amortecimento de impactos e proteção da cabeça

Distância entre casco e contorno da cabeça gera maior conforto e melhora a ventilação Orifícios laterais aumentam a circulação do ar (modelo Air)

Resistência dielétrica (modelo Pro) Contorno de cabeça acolchoado, antialérgico e anatômico totalmente removível para higienização ou substituição

Acolchoado de conforto superior acoplado à coroa atua como amortecedor Fivela de fechamento anatômica que acompanha a curvatura do rosto Sistema DBF®_{(Double Back Fit) retém fita}

jugular evitando sobras após regulagem, eliminando risco da fita se prender em algo Fitas de poliamida proporcionam maior elasticidade e toque macio em contato com o rosto

Os componentes do contorno de cabeça, da coroa e da fita jugular são fabricados com materiais antialérgicos

Dados técnicos

• Resistência a abertura da fivela jugular: > que 50 daN (atende Norma EN 12492) • Limite de temperaturas: -18ºC a +49ºC

• Resistência dielétrica > que 30.000V (modelo Pro) • Corrente de fuga: < que 9 mA (modelo Pro) • Contorno da cabeça: de 52 a 64 cm (regulável) • Casco de Polietileno de Alta Densidade (PEAD) • Fitas de Poliamida 100%

• Fivelas de ajuste e fechamento em Poliamida 100% Acessórios

• Clipes para instalação de lanterna de cabeça frontal (4 unid)* • Acolchado de conforto frontal*

• Bolsa de tecido de trama aberta respirável para transporte com visor para identificação do usuário**

* Acompanham o capacete e também podem ser adquiridos separadamente para reposição

** Vendido separadamente

CÓDIGO USCP602200

Cores: branco, vermelho, azul e amarelo Cores: branco, vermelho, amarelo, laranja, preto e verde CÓDIGO USCP601100

CORAZZA PRO CORAZZA AIR

Exclusivo sistema de ajuste permite ótima centralização e estabilidade do capacete na cabeça, assim como uma faixa maior de ajuste perimetral em um único tamanho: de 52 a 64 cm Espuma frontal facilmente removível para ser higienizada. Vendida separadamente, pode ser substituída quando necessário.

UV

Todos os modelos possuem casco com proteção

Corazza AIR - com orifícios

Trabalhos em altura em geral.

Corazza PRO - sem orifícios

Ambientes energizados ou com risco de respingos de concreto ou agentes químicos.

4 clipes possibilitam a instalação de lanterna de cabeça

Nossa linha de Capacete de Segurança para uso na indústria é certificada de acordo com a Portaria INMETRO Nº 118/2009.

(21)

Talabartes

Os talabartes unem o trabalhador aos pontos de ancoragem, permitindo evoluções e posicionamentos seguros.

Contra queda e Posicionamento

• Retenção de queda • Posicionamento • Restrição Uso recomendado • ABNT NBR 14.629:2010 • ABNT NBR 15.834:2010 • ABNT NBR 15.835:2010 • ABNT NBR 15.837:2010 Certificações e normas

Confeccionados em fitas de poliamida de alta tenacidade

Costuras de alta precisão

Protetores contra atrito e abrasão nos aneis de conexão

Conectores de segurança em dupla trava produzidos em aço ou alumínio Características CONECTORES ANCOR. MGO 56 MGO 60 1,5M CHOCKER 1,5M MGO 56 CÓDIGOS USL0053A5600 USL0053B0000 USL0053U0000 UTL001556000 MATERIAL CONECTORES AÇO ALUMÍNIO ALUMÍNIO AÇO COMPR. TOTAL (L1) 1,08 m 1,09 m 1,50 m 1,50 m

CARGA DISPARO ABS.

3 kN 3 kN 3 kN 3 kN CARGA RUPTURA 22 KN 22 KN 22 KN 22 KN ZLQ 4,00 m 4,00 m 4,43 m 4,43 m PESO APROX. 736 g 686 g 514 g 783 g

TALABARTES CONTRA QUEDA

Visando atender normas em vigor desde 2010, a Ultra Safe desenvolveu um novo absorvedor que possui as seguintes características:

• Absorvedor fechado: 12 cm - Absorvedor após acionado: 43 cm

Seu desenho exclusivo permite que o absorvedor mantenha a sua estrutura íntegra, mesmo após o acionamento, pois o mesmo conta com uma fita de backup. Isto garante uma segurança extra na retenção do usuário após uma queda. Em conseqüência da extensão completa do absorvedor aberto – apenas 43 cm – a Zona Livre de Queda (ZLQ), permite ao trabalhador executar trabalhos a distâncias menores da zona de impacto. (ver página 3)

Talabarte UT ABS 1,5m MGO56 (enforcamento) Talabarte único com absorvedor de impacto (ABS) para proteção contra quedas principalmente quando for necessária a restrição contra queda (atenção: para movimentação em estruturas nos sentidos vertical ou horizontal recomenda-se o talabarte duplo). Possui em sua extremidade um conector para fixação em um ponto de ancoragem ou diretamente em uma estrutura.

Talabarte SDE Único

Talabarte simples com absorvedor de energia integrado com diversas opções de conectores. Indicado para restrição e retenção de queda e movimentação em linha de vida horizontal.

Talabarte SDE Único chocker (enforcamento) Talabarte simples com absorvedor de energia integrado, com 1,5 m e ganchos dupla trava de pequena e média abertura. Sua conexão ao cinto é realizada com amarração chocker (enforcamento) e dispensa conector. Indicado para restrição e retenção de queda e linha de vida horizontal.

Talabarte SDE Duplo

Talabarte duplo com absorvedor de energia integrado com diversas opções de conectores. Indicado para restrição e retenção de queda e movimentações em ascensão e descenção em estruturas.

SDE

Ú

N

IC

O

CONECTOR DE ANCOR. MGO 56 CÓDIGO UTL001556000 MATERIAL CONECTOR AÇO COMPR. TOTAL (L1) 1,50 m

3 kN CARGA RUPTURA 22 kN ZLQ 4,43 m PESO APROX. 783 g

UT ABS 1,5 m CHOCKER

CONECTOR DE ANCOR. GANCHO 19 mm CÓDIGO USL0053U0000 MATERIAL CONECTOR AÇO COMPR. TOTAL (L1) 1,50 m

3 kN CARGA RUPTURA 22 kN ZLQ 4,43 m PESO APROX. 514 g

SDE ÚNICO 1,5 m CHOCKER

CONECTORES ANCOR. MGO 56 MGO 60 MGO 110 CÓDIGOS USL0052A5600 USL0052B0000 USL0052C0000 MATERIAL CONECTORES AÇO ALUMÍNIO ALUMÍNIO COMPR. TOTAL (L1) 1,08 m 1,09 m 1,20 m

3 kN 3 kN 3 kN CARGA RUPTURA 22 KN 22 KN 22 KN ZLQ 4,00 m 4,00 m 4,10 m PESO APROX. 1287 g 1182 g 2104 g

SDE

DU

P

LO

Todos os talabartes munidos de absorvedor de energia possuem um acréscimo após acionado (queda) de até 43 cm em seu comprimento.

Considerar a Zona Livre de Queda (ZLQ) = Comprimento do talabarte (L1) + Abertura do absorvedor + Distância de fixação do cinturão ao pé do usuário (aprox. 1,5 m) + Distância mínima de imobilização (aprox. 1 m). (ver página 3)

Nossa linha de Equipamentos de Proteção Individual (EPI) para proteção contra quedas com diferença de nível, é certificada de acordo com a portaria INMETRO Nº 388/2012.

(22)

Giro

Talabarte regulável através de dispositivo blocante que permite ao usuário aproximar-se ou afastar-se do ponto de trabalho. Confortável e leve, permite ao trabalhador executar tarefas em altura com as mãos livres. • Produzido em aço inox

com came em alumínio • Conector dupla trava com

abertura de aprox. 18 mm

• Malha rápida oval para fechamento no cinto • Protetor de fita de alta resistência à abrasão • Fitas duplas em poliéster de alta tenacidade • Sinalizador de desgaste

GiroCord

O Giro Cord possui as mesmas características do Giro porém apresenta, ao invés de fita, uma corda semi estática confeccionada em capa e alma com exclusivo sistema de costura (22 kN) no fechamento do conector e arremate no final da corda. Os terminais costurados possuem proteção de material termo contraível transparente que facilita a inspeção e prolonga a vida útil do equipamento.

GIRO GIRO AE GIRO CORD USL005420000 / 796 g USL00542AE00 / 796 g USL410402000 / 803 g USL005430000 / 886 g USL00543AE00 / 796 g USL410403000 / 1003 g USL005450000 / 910 g USL00545AE00 / 796 g USL410405000 / 1253 g 2 METROS/PESO* 3 METROS/PESO* 5 METROS/PESO*

TALABARTES DE POSICIONAMENTO GIRO

Equipamento utilizado para conectar um cinturão de segurança tipo abdominal a um ponto de ancoragem ou para circundar uma estrutura, de maneira a constituir um suporte. Permite ao usuário trabalhar posicionado mantendo as mão livres ou restringir o alcance em zonas onde exista o perigo de queda de altura.

* Pesos aproximados

Opção ALAVANCA EMBUTIDA (AE)

Dependendo do tipo de trabalho, esta opção evita que objetos acionem a alavanca inadvertidamente.

TALABARTES CONTRA QUEDA

CODA - Talabarte de corda

Talabarte duplo contra queda utilizado para manobras de acesso por corda (NBR 15.595 - Acesso por corda - Procedimentos para aplicação do método), quando é necessário a movimentação em estruturas em sentido horizontal ou aproximação do ponto de trabalho. Deverão ser utilizados conectores para fixação em um ponto de ancoragem ou diretamente em uma estrutura, que atendam a NBR 15.937. Recomendamos sempre mosquetões com trava automática (HMS).

CONECTOR DE ANCOR.

Vendidos separadamente

CÓDIGO USL0052X0000

COMPR. TOTAL (L1) Perna maior: 86 cm / Perna menor: 48 cm

CARGA RUPTURA 22 kN ZLQ 3,30 m PESO APROX. 141 g

CODA

Confeccionado em corda dinâmica de poliamida de alta tenacidade de 10,7mm de diâmetro.

(23)

Trava quedas

Considerada a peça mais importante de um sistema de retenção de queda, o trava queda deve ser utilizado em qualquer tipo de movimentação vertical ou, quando possível, horizontal. Seu uso é obrigatório em todas as situações nas quais o trabalhador estiver exposto a queda

de diferença de nível.

Para corda e cabos de aço

• Linhas de vida fixas flexíveis • Linhas de vida fixas de cabo de aço • Trabalhos em telhados • Fachadas • Espaço confinado • Postes • Estruturas Uso recomendado • ABNT NBR 14.626:2010 • ABNT NBR 14.627:2010 Certificações e normas

Corpo produzido em aço inox Três modelos abrangem as diversas necessidades de uso deste equipamento Corpo com textos e simbologias indicativas conforme normas

Acompanha mosquetão oval de aço com rosca

Possibilidade de uso com absorvedor de energia

MOSQUETÃO: Para conectar diretamente o trava queda ao cinturão.

ABSORVEDOR DE ENERGIA (SDE): Recomendado para quando houver a necessidade de uma distância maior entre o cinturão e a corda (ou cabo de aço). Em caso de queda ou omissão, pelo usuário, do posicionamento do trava queda acima do ponto de ancoragem do cinturão, o absorvedor minimizará o impacto no trabalhador em uma possível queda.

POSSIBILIDADES DE CONEXÃO

Brake

Um único modelo para diâmetros de corda de 11 a 12 mm.

Possui fechamento exclusivo com duas travas e dois posicionamentos para corda e sistema de parada através de alavanca com duas posições (1) e (2), dependendo do diâmetro da corda.

Steel Block

Trava queda para uso exclusivo em cabos de aço de 8 mm de diâmetro. Ideal para linha de vida fixa e flexível em trabalhos com escadas marinheiro, prédios e outros.

MOSQUETÃO (já incluído)

ABSORVEDOR DE ENERGIA

ABSORVEDOR DE ENERGIA E FITA PROLONGADORA

SOBRE AS POSSIBILIDADES DE CONEXÃO

POSSIBILIDADES DE CONEXÃO

MOSQUETÃO (já incluído)

ABSORVEDOR DE ENERGIA

Cód.: UST00141A000

MOSQUETÃO ABSORVEDOR DE ENERGIA (SDE) Cód.: UST00141B000 Peso: 560 g Peso: 658 g ZLQ: 2,85 m ZLQ: 3,60 m (abs. aberto) SOMENTE PARA CORDA SOMENTE PARA CABO DE AÇO

Block

Exclusivo para acoplamento em cordas sintéticas de capa e alma durante movimentação vertical (subida e descida). Corpo: aço inox

Bloqueador: em duralumínio

Disponível para cordas de 11 a 12 mm

Cód.: UST500410000 MOSQUETÃO

Peso: 590 g ZLQ: 2,85 m Cód.: UST00133A000

MOSQUETÃO ABSORVEDOR DE ENERGIA (SDE) Cód.: UST00133B000 Peso: 463 g Peso: 519 g ZLQ: 2,85 m ZLQ: 3,60 m (abs. aberto)

ABSORVEDOR DE ENERGIA (SDE) E FITA PROLONGADORA Cód.: UST00133C000 Peso: 531 g ZLQ: 3,85 m (abs. aberto) NOVO MODELO Nossa linha de Equipamentos de Proteção Individual (EPI) para proteção contra quedas com diferença de nível, é certificada de acordo com a portaria INMETRO Nº 388/2012.

SOMENTE PARA CORDA

(24)

Travaquedas

retrátil e trole

Dispositivo de segurança que permite movimentação no deslocamento vertical (até 10 m) e horizontal, com sistema automático de travamento.

• Trabalhos realizados em altura com movimentação vertical e

deslocamento horizontal – telhados, carregamento de caminhões/ embarcações

• Manutenção de aeronaves e veículos de grande porte

Uso recomendado

• ABNT NBR 14.628:2010

Certificações e normas

Sistema de auto travamento Cabo de aço galvanizado Ø 4,8 mm Dispositivo de amortecimento para dissipação de energia no caso de queda do usuário

Acondicionamento do sistema de auto travamento em caixa de liga leve de alumínio recoberto com pintura epóxi Conector dupla trava em aço forjado, para conexão ao cinturão de segurança, dotado de destorcedor na extremidade do cabo com indicador de stress que auxilia visualmente a ocorrência de uma queda

Acompanha mosquetão oval de aço para conexão ao ponto de ancoragem

Travaquedas retrátil com cabo

aço galvanizado 10 metros

Este dispositivo proporciona grande segurança por estar dotado de um sistema retrátil e freio eficiente para a dissipação da energia gerada no caso de queda do trabalhador.

Disponível no comprimento de 10 metros

Trole

Dispositivo para trilhos e vigaI. Utilizados em:

• Linhas de vida horizontal para carga e descarga de caminhões e instalação de lona de cobertura • Montagem de sistemas de polias para

movimentação de cargas

• Desvio de guincho resgatador por corda Ágile para acesso a locais diversos de espaço confinado • Fabricado em aço carbono

• Acabamento em pintura epoxi • Buchas blindadas e auto lubrificantes • Roldanas em Nylon

6” USTLOO400300 8” USTLOO400400 Desenvolvidos para vigas de

3”, 4”, 6” e 8” Peso aprox.: 3,3 kg 3” USTLOO400100 4” USTLOO400200 Trole vigaI Máximo 30º

Quando houver uma queda, o Indicador de Stress verde (indicado na foto à esquerda) desaparece e um outro Indicador, na cor vermelha (foto à direita), localizado na junção Destorcedor/Gancho dupla trava, sinalizará que o equipamento deverá ser enviado ao fabricante para conserto.

(25)

Polias

Com desenhos exclusivos a linha de polias Ultra Safe oferece versatilidade, funcionalidade, grande resistência e qualidade diferenciada.

Duplas e simples

• Sistemas de acesso e resgate • Sistemas de redução • Içamento de cargas

Uso recomendado

Placas fixas em aço inox ou alumínio Mancais autolubrificantes

Formatos diferenciados atendem a vários tipos de trabalho e necessidades Utilização com corda ou cabos de aço Rolamentos desenvolvidos para suportar grandes cargas e velocidades

Lift e Roll

USO EM CORDAS (Atendem as Normas DIN EN 12.278:2007)

Simples e dupla • Em aço ou alumínio • Placas oscilantes • Base plana • Roldanas em Nylon 6

Line

USP4008900

Dupla • Placas fixas • Auto equilibrável Para uso em linhas de vida horizontal

Formato ideal para instalação de cordim (nó blocante - prussik) utilizado em sistemas de redução durante resgates, içamentos de cargas e espaço confinado.

Placas: Aço inox Carga de ruptura: 30 kN Peso: 762 g

Roldanas de aço: ø interno 47 mm Para cabos de aço até: ø 12 mm Para cordas até: ø 13 mm Velocidade máx. aprox: 100 km/h Corpo: Duralumínio Carga de trabalho: 3 kN Carga de ruptura: 24 kN Peso: 1330 g Roldanas: Nylon 6

Mecanismo interno da polia: mancal de aço carbono Para cabo de aço: ø≤ 55 mm Velocidade máxima de deslizamento: 2,5 m/seg. Medida altura: 470 mm (sem destorcedor*) *Opcional

Twister

USP4008800

Dupla • Placas fixas • Grandes cargas e alta velocidade Para uso em tirolesas (resgate) e sistemas de redução Pino extra de segurança

Roll C

USP40094000

Placas: Aço inox Carga de ruptura: 25 kN Peso: 245 g

Roldanas em aço: ø interno 20 mm Para cabos de aço 3/8 e cordas até 10 mm ø

Por ter excelente capacidade de equilíbrio a polia Line não gira sobre o cabo de aço, mesmo quando utilizada com pouco peso.

Mini

USPAP010

Simples • Placa única e fixa Auto equilibrável

Placa: Alumínio

Carga de ruptura: 20 kN Peso: 86 g Somente para corda até 13mm ø Roldanas de aço: ø interno 21 mm Certificação: CE

Prática e leve, possui placa fixa que permite uma rápida montagem. Suas buchas auto lubrificantes foram desenvolvidas para um melhor desempenho.

Equipamento desenvolvido para uso em progressão por cabo de aço. Sua utilização é recomendada em conjunto com talabartes e cabos auxiliares, o que permite um deslizamento controlado, seguro e eficiente. Carga de ruptura

Peso Para cordas até Diâm. interno 36 kN 484 g 13 mm ø 49 mm 36 kN 314 g 13 mm ø 49 mm 44 kN 765 g 13 mm ø 49 mm 44 kN 518 g 13 mm ø 49 mm LIFT S LIFT D

AÇO ALUM. AÇO ALUM.

22 kN 168 g 11 mm ø 27 mm 17 kN 99 g 11 mm ø 27 mm 22 kN 274 g 11 mm ø 27 mm 22 kN 162 g 11 mm ø 27 mm ROLL S ROLL D

AÇO ALUM. AÇO ALUM. SIMPLES

Roll S

Lift S

DUPLAS

Roll D

Lift D

Cód.: USP4008600(aço) / USP4009200(alum.) Cód.: USP4008400(aço) / USP4009000(alum.)

Cód.: USP4008600(aço) / USP4009200(alum.) Cód.: USP4008400(aço)/ USP4009000(alum.)

Simples • Estrutura de alumínio em U auto equilibrável

(26)

Mosquetões,

malhas rápidas

e ganchos de

segurança

Formatos, sistemas de fechamento e diâmetro de abertura são as características principais que definem o modelo de conector a ser utilizado. A seleção dependerá do tipo de trabalho e das forças de tração e cargas aplicadas.

Forjados em liga de aço ou alumínio Leves e duráveis

Desenhos anatômicos favorecem a precisão e a rapidez no manuseio

Recomendados para uso em pontos de ancoragem com fitas ou diretamente em contato com cabos de aço ou perfis metálicos.

Mosquetões de aço Classe B

Mais leves, são recomendados para uso individual. Possuem excelente relação peso-resistência não agregando peso extra ao conjunto.

Mosquetões de alumínio Classe B

Produzidas em aço, são indicadas para montagens de sistemas de segurança e possuem formatos diferenciados que tem como objetivo direcionar as trações conforme o trabalho. Diferentemente de outros conectores, as malhas rápidas são projetadas para permanecerem instaladas nos locais de ancoragens. Desta forma proporcionam rapidez nos engates de segurança do usuário, fazendo-o poupar tempo nos procedimentos de segurança.

Malhas rápidas Classe Q

3 símbolos comumente indicam a carga máxima (em kN) que o conector deverá suportar sem se romper.

kilo Newton (kN)

A unidade utilizada para expressar a capacidade de carga da maioria dos conectores é kN - kilo Newton. 1 kN equivale a 101,971621 kgF (quilogramas força). 1 kN é próximo a 100 kgF. Ou seja, 22 kN equivale aproximadamente a 2.200 kgF Atenção

Os cinturões, talabartes e trava quedas certificados pelo INMETRO devem ser utilizados com os conectores indicados, na tabela abaixo, com*

Simbologia • ABNT NBR 15.837:2010 • CE Certificações e normas Carga no sentido longitudinal à haste Carga no sentido transversal à haste Carga no sentido longitudinal à haste com o gatilho aberto

Oval com rosca

USM0010 D tripla trava USM0020 Pera HMS 3 mov. USM0021 Oval automático USM0019 Delta 8 e 10 mm USM0008000 8 mm - Peso: 86g Carga de ruptura: 21 kN USM0009000 10 mm - Peso: 150 g Carga de ruptura: 30 kN Oval USM0007000 Peso: 71 g Carga de ruptura: 25 kN Peso: 162 g Carga de ruptura: 25 kN Abert.: 17 mm Peso: 195 g Carga de ruptura: 25 kN Abert.: 17 mm Peso: 96 g Carga de ruptura: 25 kN Abert.: 22 mm Peso: 84 g Carga de ruptura: 25 kN Abert.: 21 mm D com rosca USM0018 Peso: 299 g Carga de ruptura: 50 kN Abert.: 19 mm Direção de tração para as malhas rápidas

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONECTORES • NORMA ABNT NBR 15837:2010

*USM0010

*USM0018 *USM0019

Mosquetão Oval com rosca Mosquetão D com rosca Mosquetão Oval automático

Manual Manual Automático Aço Aço Aço B B B 17 mm 25 mm 17 mm 25 kN 40 kN 25 kN *USM0020 *USM0021

Mosquetão D Tripla Trava Mosquetão Pera HMS 3 mov.

Automático Automático Alumínio Alumínio B B 22 mm 21 mm 28 kN 23 kN *USM0007 *USM0008 *USM0009

Malha rápida oval Mallha rápida delta 8 mm Mallha rápida delta 10 mm

Manual Manual Manual Aço Aço Aço Q Q Q 8 mm 10 mm 14 mm 25 kN 25 kN 25 kN CARGA

(27)

Conectores de grande abertura destinados, na maioria das vezes, à conexão direta em estruturas. Possuem gatilho de segurança de dupla trava além de formato anatômico que facilita o manuseio, propiciando abertura rápida e precisa. CARGA DE RUPTURA MÍNIMA 22 KN Ganchos de segurança Classe T/A

Gancho dupla trava Material: Aço Abertura aprox.: 18 mm Peso: 237 g Certificação: CE Classe: T USM0017000 MGO 56 Material: Aço Abertura aprox.: 56 mm Peso: 477 g Certificação: CE Classe: T / A USMGO56000 MGO 60 Material: Alumínio Abertura aprox.: 60 mm Peso: 481 g Certificação: CE Classe: T / A USMGO60000 MGO 110 Material: Alumínio Abertura aprox.: 110 mm Peso: 922 g Classe: T / A USMGO11000 Acervo Stonehenge