• Nenhum resultado encontrado

A prova era uma vez... : uma prova projectiva para crianças

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "A prova era uma vez... : uma prova projectiva para crianças"

Copied!
584
0
0

Texto

(1)

A P R O V A

R A U M A V E Z .

UMA P R O V A P R O J E C T I V A P A R A C R I A N Ç A S

. L I S B O A

1 9 9 2

(2)

W -

4

3

(3)

A P R O V A R A U M A V E Z . . . " UMA P R O V A P R O J E C T I V A P A R A C R I A N Ç A S

B I B L I O T E C A

. L I S B O A

1 9 9 2

(4)
(5)

A P R O V A

" E R A U M A V E Z . . . "

(6)

A P R O V A

R A U M A V E Z .

UMA P R O V A P R O J E C T I V A P A R A C R I A N Ç A S

L I S B O A

1 9 9 2

(7)
(8)
(9)

AGRADECIMENTOS

Na realização do trabalho que agora apresento contei com a colaboração de várias pessoas. A ajuda que recebi, s e indispensável no efectivar da investigação, foi para mim uma importante experiência de vida, na partilha da amizade e do espírito de colaboração, que me permitiram ultrapassar os momentos de desânimo,

fazendo-me sentir acompanhada e apoiada. Estou certa que os agradecimentos que mani festo não poderão exprimir toda a gratidão que sinto por tudo quanto

tantos me deram.

À Professora Doutora Maria Rita MENDES LEAL, de quem recebi o exemplo de viva curiosidade e gosto de permanente renovação e exigência que me enriqueceram e foram esssenc1 a 1s na concret1zação deste traba1ho. Pela partilha da sua experiência e saber, pelo apoio que me deu, a minha gratidão.

(10)

Ao Professor Doutor Dani Jo RODRIGUES SILVA, pelo est fiaul o e co I a bora ç So q ue me deu ao 1 ongo des t e

trabalho, desde a apresentação da sua versão iniciaJ, em 19Ô5. A possibilidade de partilhar o seu saber, no campo em que esta investigação se insere, foi para mim uma ajuda vaiiosa.

À Professora Doutora Maria José MIRANDA de quem, ao longo de todos os anos de traba 1 ho nesta Faculdade tenho recebi do um est I mulo permanente e com quem tenho podido contar em cada momento, a minha gra ti dão.

Ao Professor Doutor Albano ESTRELA, que esteve atento a dificuldades que enfrentei, ajudando-me a ultrapassá-las, o meu sincero reconhecimento.

Ao Professor Doutor José Henrique FERREIRA MARQUES, que me tem honrado com a sua confiança, a qual sempre me esforçarei por merecer, o meu sincero reconhec imento.

À Professora Doutora Fátima FONTES DE SOUSA e ao Professor Doutor António ST. A UB YN. Para o

tratamento estatístico dos dados pude contar com o seu saber e a sua disponibilidade. Se/—lhes-ei sempre profundamente grata.

(11)

Também o Dr. João MOREIRA me ofereceu a sua colaboração numa parte da análise estatSstica, pelo que

lhe manifesto o meu sincero reconhecimento.

Ao Dr. Rui GOMES agradeço a disponíbi 1 idade e boa disposição com que sempre me apoiou, dando-me uma preciosa colaboração ao criar programas de computador que me faci1itaram o tratamento e apresentação dos dados.

É difícil fazer justiça à riqueza da colaboração que recebi das minhas amigas e colegas, DrS Maria Eugênia DUARTE SILVA, Dr* Maria de Fátima ANDERSEN e DrS Maria Salomé SANTOS: na aplicação da prova, na partilha e discussão, no apoio ao longo de

todo o processo de inves t igação. Por tudo isto e pela força que a sua amizade me transmitiu em todos os momentos, ser—lhes-ei sempre grata.

À DrS Graça BARAHONA, piscóloga do Centro de Saúde Mental Infantil e Juvenil de Lisboa que, com amizade e i nteresse, me ofereceu a sua colaboração na aplicação da prova a crianças utentes desse Centro, a minha gratidão.

Agradeço a todas as psicólogas que colaboraram na apl icação da prova "Era uma vez. . . " e me ajudaram

(12)

ainda com as suas sugestões e dl scussão de diversos aspectos que surgiam na sua apl ícaçSo. Também às crianças, a quem esta prova se destina e que tornaram possível o seu estudo, bem como às professoras que colaboraram com disponibilidade e boa vontade, proporeionando-me condições para a aplicação da prova.

Agradeço ainda a todos os colegas que me encorajaram e apoiaram, interessando-se pelo meu

trabalho e aj udando-me nos momentos de desân imo.

Quero também mani festar o meu reconhecimento aos funcionários da Faculdade que, sempre com boa vontade, colaboraram nalgumas tarefas que este trabalho exigiu, dando-me ainda o seu apoio e estimulo.

NSo há palavras para agradecer ao meu Irmão Zé, que com a sua criatividade e enorme paciência deu

vida ás personagens da prova, desenhando as 105 situações e adaptando as versões masculina e feminina. Sem a sua colaboração a prova "Era uma vez. . . " nunca

teria passado de um sonho, difícil de concretizar.

Ao meu Pai, que se dispôs a fazer a revisão deste trabalho, executando-a com cuidado e rigor e

interessando-se de tal forma que me fez sugestões pertinentes, o meu obrigada.

(13)

Também o meu obrigada a toda a minha família ©

amigos que compreenderam a minha falta de

disponibi1 idade, durante tanto tempo, nunca deixando de

se interessar e de esperar por mim.

E, finalmente, o que direi ao Francisco, à

Marta e à Rita que comigo suportaram as di f iculdades

deste trabalho?

(14)
(15)

Í N D I C E

I n t r o d u ç ã o 9

C a p í t u l o I 0 P R O C E S S O DE A V A L I A Ç Ã O P S I C O L Ó G I C A ...17

1 O c o n c e i t o d e a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a

17

2 O r g a n i z a ç ã o d o p r o c e s s o de a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a 19

2 . 1 . C l a r i f i c a ç ã o d o p e d i d o 20

2 . 2 . R e c o l h a d e d a d o s 24

2 . 3 . I n t e r p r e t a ç ã o d o s dados:

r e s p o s t a à q u e s t ã o c o l o c a d a 29

3 C o n c l u s ã o d o p r o c e s s o de a v a l i a ç ã o

37

3 . 1 . E l a b o r a ç ã o d o r e l a t ó r i o de o b s e r v a ç ã o

p s i c o l ó g i c a

37

3 . 2 . E n t r e g a d o s r e s u l t a d o s da a v a l i a ç õ o 40

4 C a r a t e r i s t i c a s d o t r e i n o do p s i c ó l o g o 42

5 E s p e c i f i c i d a d e s da a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a da c r i a n ç a 45

5 . 1 . A c r i a n ç a c o m o c 11 e n t e

45

5 . 2 . A e n t r e v i s t a c o m a c r i a n ç a 47

5 . 3 . O s p a i s n o p r o c e s s o de a v a l i a ç ã o 50

6 C o n s i d e r a ç õ e s s o b r e a taxonomia da p s i c o p a t o l o g i a I n f a n t i l ..54

C a p í t u l o II A S P R O V A S P R O J E C T I V A S N A A V A L I A Ç Ã O

P S I C O L Ó G I C A DA C R I A N Ç A 69

1 P r i n c i p a i s p o n t o s de c o n t r o v é r s i a 6 9

2 A h i p ó t e s e p r o j e c t i v a 78

2 . 1 . Uso da h i p ó t e s e projeafelva c o m c r i a n ç a s 05

3 C a r a c t e r í s t i c a s g e r a i s d a s t é c n i c a s p r o j e c t i v a s 9 4

(16)

4 E x e m p l o s de t é c n i c a s p r o j e c t i v a s u s a d a s

na a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a d a s c r i a n ç a s 106

4.1. 0 d e s e n h o c o m o técnica p r o j e c t i v a 107

4.2. A s p r o v a s t e m á t i c a s na a v a l i a ç ã o

p s i c o l ó g i c a da c r i a n ç a

C a p í t u l o III 0 F E N Ó M E N O E M O C I O N A L E A S U A E L A B O R A Ç Ã O 163

1 0 f e n ó m e n o e m o c i o n a l

2 0 p r a z e r j72

3 A a n s i e d a d e 17g

3.1 A a n s i e d a d e n a c o n c e p t u a l l z a ç â o d e F r e u d iqo

3 . 2 A a n s i e d a d e na c o n c e p t u a l I z a ç S o d e M e l a n i e K l e i n 2 0 0

3 . 3 A c o n c e p t u a l i z a ç ã o de W l n n i c o t t a c e r c a d o e s p a ç o

t r a n s i c l o n a l c o m o

locus da c r i a t i v i d a d e 2 2 9

C a p í t u l o IV A P R O V A " E R A U M A V E Z . . . C O M O F O R M A DE D E S C R E V E R

A E L A B O R A Ç Ã O D A S E M O Ç Õ E S E M C R I A N Ç A S 2 4 5

C a p í t u l o V A P R O V A " E R A UMA V E Z . . . " 2 6 3

1 P r i m e i r a v e r s S o da p r o v a " E r a uma v e z . . . " 2 6 3

1.1 C a r a c t e r í s t i c a s da p r o v a e d o m a t e r i a l 2 6 4

1.1. I. C a r t õ e s - e s t í m u l o 2 6 6

1.1. 2. C e n a s 2 6 7

1.2. C a r a c t e r í s t i c a s da a p l i c a ç ã o 2 6 0

1.3. C o n s t i t u i ç ã o da a m o s t r a 2 6 9

1.4. Anál i se d a s r e s p o s t a s 271

1.4.1. A n á l i s e d o s i g n i f i c a d o a t r i b u í d o

p e l a s c r i a n ç a s à s d i f e r e n t e s C e n a s 2 7 1

1.4.2. A n á l i s e d a s C e n a s e s c o l h i d a s e d a s

s e q u ê n c i a s c o m e l a s o r g a n i z a d a s 2 7 3

1.5. R e s u l t a d o s e c o n c l u s õ e s . . . 2 7 3

1.5.1. A l t e r a ç õ e s a e f e c t u a r na s e q u ê n c i a d o e s t u d o . . . 2 7 5

2 A versflo a c t u a l do p r o v a " E r a uma v e z . . . " 2 7 7

2 . 1 . E l a b o r a ç ã o d e n o v o m a t e r i a l 2 7 0

2 . 1 . 1 . Cartfio p a r a t r e i n o 2 7 8

(17)

2 . 1 . 2 . N o v o s C a r t S e s - e s t í m u l o 2 7 9

2 . 1 . 3 . C e n a s e C a r t õ e s - e p í l o g o para

o s n o v o s C a r t õ e s - e s t í m u l o 281

2 . 1 . 4 . R e t r a t o do M e n i n o / a 281

2 . 2 . O r d e m d e a p r e s e n t a ç ã o d o s C a r t õ e s 2 8 2

2 . 3 . D e s c r i ç ã o e I l u s t r a ç ã o d o m a t e r i a l

da p r o v a " E r a uma v e z . . . " 2 8 4

2 . 4 . R e v i s ã o d a s i n s t r u ç õ e s p a r a a p l i c a ç ã o da p r o v a 3 4 9

2 . 5 . I n s t r u ç õ e s p a r a a p l i c a ç ã o

da p r o v a " E r a uma vez..." 3 5 0 .

C a p í t u l o VI E S T U D O E X P E R I M E N T A L DA PROVA " E R A UMA V E Z . . . "

- E S T U D O E X P L O R A T Ó R I O 367

1 O b j e c t i v o s d e s t a f a s e d o e s t u d o 367

2 A m o s t r a 3 6 8

3 P r o c e d i m e n t o

3 7 1

4 R e s u l t a d o s 3 7 2

5 A n ó l i s e q u a l i t a t i v a d a s r e s p o s t a s

3 7 3

6 A n á l i s e d a s a c ç õ e s e s i g n i f i c a d o s m a i s c o m u n s

na d e s c r i ç ã o d a s C e n a s 3 7 7

7 E l a b o r a ç ã o d o p r o c e d i m e n t o para a n á l i s e d a s r e s p o s t a s 3 8 6

8 A p r e s e n t a ç ã o d o p r o c e d i m e n t o para a n á l i s e d a s r e s p o s t a s . . . . 3 9 3

C a p i t u l o VII E S T U D O E X P E R I M E N T A L DA P R O V A " E R A UMA V E Z . . . " ..423

1 O b j e c t i v o s d e s t a f a s e d o e s t u d o 4 2 4

2 P r o c e d i m e n t o 4 2 5

3 A m o s t r a

431

4 R e s u l t a d o s

4 . 1 . A n á l i s e da f r e q u ê n c i a de e s c o l h a d a s C e n a s 436

4 . 2 . A n á l i s e da f r e q u ê n c i a de e s c o l h a d a s C e n a s e m c a d a

C a r t ã o de a c o r d o c o m a sua c a t e g o r i a e p o s i ç ã o

na s e q u ê n c i a 439

(18)

4 . 3 . A n á l i s e d o s p a d r õ e s d e r e s p o s t a - e s c o l h a d e

c a t e g o r i a s de C e n a s e sua c o l o c a ç S o n a .

s e q u ê n c i a - na g l o b a l i d a d e d o s s e t e C a r t õ e s

da p r o v a 4 5 9

4 . 4 . T e s t e da v a l i d a d e d o " p r o c e d i m e n t o para. a n á l i s e

d a s r e s p o s t a s " •. , 4.32

4 . 5 . A n á l i s e da d i s c r i m i n a ç ã o d a s r e s p o s t a s die

g r u p o s d e c r i a n ç a s 5 1 4

C a p í t u l o VII E X E M P L I F I C A Ç Ã O DA U T I L I Z A Ç Ã O DA P R O V A

" E R A UMA V E Z . . . " N O C O N T E X T O DA A V A L I A Ç Ã O

P S I C O L Ó G I C A DA C R I A N Ç A 5 5 1

C a p í t u l o V I I I C O N C L U S Õ E S . .

5 7 7

B I B L I O G R A F I A

5 Ô 7

ÍNDICE DE Q U A D R O S

6 1 3

A N E X O S - V O L U M E 2

(19)
(20)

N o e x e r c í c i o d a m i n h a a c t i v i d a d e p r o f i s s l o n a 1 , c o m o p s l c ó 1 o g a e c o m o d o c e n t e q u e c o l a b o r a n a f o r m a ç S o d e p s i c ó l o g o s , s e m p r e me I n t e r e s s o u o t r a b a l h o c o m c r i a n ç a s . T r a t a - s e d e um c a m p o v a s t o e d i v e r s i f i c a d o , em q u e a s v e r t e n t e s d e a v a l 1 a ç ã o e a p o i o p s i c o l ó g i c o s s e a p r e s e n t a m c o m p l e m e n t a r e s e m u t u a m e n t e e n r I q u e c e d o r a s . S e é c e r t o q u e uma I n t e r v e n ç ã o t e r a p ê u t l c a n e c e s s i t a s e m p r e d e uma b a s e p r é v i a d e a v a l i a ç ã o , p r i m e i r o p a s s o e s c l a r e c e d o r e o r i e n t a d o r d e q u a 1 q u e r d e c I s ã o , f o i a p r á t i c a d o a p o i o p s I ç o l ó g I c o , n a o r i e n t a ç ã o d i n â m i c a , q u e me m o t i v o u n a p r o c u r a d e uma f o r m a d e a v a l i a ç ã o c o m c a r a c t e r í s t i c a s d a a c t I v l d a d e l ú d i c a e q u e p u d e s s e c o n s t 1 t u l r um i n s t r u m e n t o d e f á c i l a d m i n i s t r a ç ã o e i n t e r p r e t a ç ã o . B r i n c a n d o c o m c r i a n ç a s » 11 v e a i 1 u s 8 o " d e p o d e r c r i a r uma s 1 t u a ç ã o d e p r o v a p s i c o l ó g i c a , e s t a n d a r d I z a d a n o s e u m o d o d e a p r e s e n t a ç ã o , a d m i n i s t r a ç ã o e

(21)

i n t e r p r e t a ç ã o , q u e p e r m i t i s s e r e v e l a r a f o r m a c o m o a c r i a n ç a e l a b o r a a s s u a s e m o ç õ e s , d e s e j o s e e x p e r l ê n c i a s , e n t r e a f a n t a s i a e a r e a l I d a d e . P r o c u r e 1 d a r f o r m a a e s t a i d e La a t r a v é s d a c r i a ç ã o d e h l s t ó r i a s d e b a n d a d e s e n h a d a , q u e r e p r e s e n t a m e p i s ó d i o s c r í t i c o s , c o m u n s n a v i d a d a s c r i a n ç a s ( p e r d e r — s e , t e r um p e s a d e l o , e t c . ) . A c r l a n ç a d e v e r á d a r c o n t i n u a ç ã o à h i s t ó r i a , e s c o l h e n d o t r ê s , e n t r e n o v e p e q u e n a s c e n a s , n o m e s m o e s t i l o d e b a n d a d e s e n h a d a . E n t r e a s n o v e c e n a s r e f e r i d a s , t r ê s r e p r e s e n t a m s 1 t u a ç õ e s e m q u e a p e r s o n a g e m e s t á a f l i t a ; t r ê s r e p r e s e n t a m s l t u a ç B e s em q u e a p e r s o n a g e m e n c o n t r a , n a f a n t a s l a , uma f o r m a d e a l i v i a r a t e n s ã o ; t r ê s r e p r e s e n t a m m o d o s r e a 1 i s t a s d e e n c a r a r a d l f i c u I d a d e , o u t e n t a r r e s o l v ê - l a . D e s i g n e i a p r o v a p o r " E r a uma v e z . . . ° . Em 1 9 8 5 , a p r e s e n t e i um e s t u d o - p i l o t o d a p r o v a . A s t e n d ê n c i a s v e r 1 f I ç a d a s , n o m e a d a m e n t e a b o a a c e l t a ç ã o d a p r o v a p e l a ma 1 o r l a d a s c r i a n ç a s , e a v a r 1 e d a d e d e r e s p o s t a s o b t i d a s , e n c o r a j a r a m a c o n t l n u a ç ã o d o s e u e s t u d o . C o m p l e t e i o m a t e r i a l d a p r o v a " E r a uma v e z . . . " p e l a c r 1 a ç ã o d e n o v o s e p 1 s ó d 1 o s e p r o s s e g u i n o s e u

(22)

a p e r f e i ç o a m e n t o , c o m v i s t a à s u a u t i l i z a ç ã o n a p r á t i c a c l í n i c a . A s s i m , a p r e s e n t e d l s s e r t a ç â o a p r e s e n t a o e s t u d o d a p r o v a p r o j e c t i v a " E r a uma v e z . . . " , a q u a l p r e t e n d e c o n t r l b u i r p a r a a a v a 1 i a ç â o d o f u n c i o n a m e n t o e m o c i o n a l d a c r i a n ç a . E s t a a d q u i r e p l e n o s i g n i f i c a d o q u a n d o s e i n s e r e n u m p r o c e s s o d e a v a l i a ç â o p s i c o l ó g l c a , c o n j u g a n d o e i n t e g r a n d o uma v a r i e d a d e d e d a d o s e e l e m e n t o s o b t i d o s a t r a v é s d e d i v e r s o s m e i o s . A b o r d a r e i , n o p r l m e i r o c a p í t u l o , a s c a r a c t e r í s t i c a s d o p r o c e s s o d e a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a , n o m e a d a m e n t e n o q u e s e r e f e r e á c r i a n ç a . T e n t a r e i d e f e n d e r q u e t a l a v a 1 1 a ç ã o d e v e s e r p e r s p e c 1 1 v a d a c o m o um p r o c e s s o s e q u e n t e , d e q u e a p r o v a " E r a uma v e z . . . " p o d e c o n s t i t u i r uma p a r c e l a . D e f a c t o , o s d a d o s q u e a p r o v a p e r m i t a o b t e r a d q u i r i r ã o a s u a c o t a d e u t i l i d a d e q u a n d o i n t e g r a d o s c o m t o d o s o s d a d o s e i n f o r m a ç õ e s q u e a j u d e m a e n t e n d e r o f u n e l o n a m e n t o d a p e s s o a ú n 1 c a d e c a d a c r i a n ç a . P r o c u r a r e i c i r e u n s c r e v e r , n o c a p í t u l o I I , a s c a r a c t e r í s t l e a s d a s p r o v a s d e f e i ç ã o p r o j e c t I v a u t i l i z a d a s n a a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a d a c r i a n ç a , e

(23)

r e f e r i r a q u e l a s q u e a p r e s e n t a m a l g u m a s c a r a c t e r í s t l e a s s e m e l h a n t e s à p r o v a " E r a tuna v e z . . . " , p o r mim c r i a d a . N o c a p í t u l o I I I , a b o r d a r e i o s a s p e c t o s t e ó r i c o s r e f e r e n t e s a o s f e n ó m e n o s e m o c i o n a i s q u e a p r o v a " E r a uma v e z . . . " s e p r o p õ e c a p t a r e d e s c r e v e r e i , n o c a p í t u l o I V , a f o r m a c o m o c o m o e s s e s a s p e c t o s s e r e f l e c t i r a m n a c o n c e p ç ã o d o m a t e r i a l d a p r o v a . P a s s a r e i e n t ã o , n o c a p í t u l o V , à d e s c r i ç ã o d o m a t e r i a l d a p r o v a e i n s t r u ç õ e s p a r a a s u a a p l i c a ç ã o . F a r e i a l u s ã o a o e s t u d o p r é v i o , c u j o s r e s u l t a d o s s e r v i r a m d e b a s e p a r a a c o n s t r u ç ã o d o m a t e r i a l a g o r a a p r e s e n t a d o . P r o c e d e r e i , f i n a l m e n t e , à d e s c r i ç ã o d o e s t u d o e x p e r i m e n t a l d a p r o v a . E s t e f o i f e i t o e m d o i s p a s s o s : uma p r i m e i r a f a s e , q u e v i s o u o c o n h e c i m e n t o d e a s p e c t o s d a p r o v a c u j a a n á l i s e e r a n e c e s s á r i a p a r a o d e l i n e a m e n t o e x p e r i m e n t a 1, q u e c o n s t i t u i u a s e g u n d a f a s e . A s s i m , o c a p í t u l o V I , i n t e g r a r á a p r i m e i r a f a s e d o e s t u d o e x p e r i m e n t a l d a p r o v a . I n c i d i n d o n u m a a m o s t r a d e c r i a n ç a s c o m i d a d e s c o m p r e e n d i d a s e n t r e o s c 1 n c o e o s n o v e a n o s , t e v e o m e s m o c o m o o b j e c t i v o :

(24)

c o n h e c e r o m o d o como a s c r i a n ç a s d e s t a s i d a d e s r e a g e m à a p l i c a ç ã o d a p r o v a ; - a n a l i s a r a f o r m a c o m o a s c r i a n ç a s d e s c r e v e m a s C e n a s q u e e s c o l h e m p a r a d a r c o n t i n u a ç ã o à h i s t ó r i a ; e l a b o r a r um p r o c e d i m e n t o p a r a a n á l i s e d a s r e s p o s t a s . O c a p í t u l o V I I d e s c r e v e r á a s e g u n d a f a s e d o e s t u d o e x p e r i m e n t a l . E s t e f o i e f e c t u a d o c o m uma a m o s t r a d e c r i a n ç a s c o m 1 d a d e s c o m p r e e n d I d a s e n t r e o s s e i s e o s o i t o a n o s e t e v e c o m o f i n a l i d a d e : a n a l i s a r a s r e s p o s t a s à p r o v a , d a s c r i a n ç a s d e s t a s I d a d e s ; - t e s t a r a u t i l i d a d e d o p r o c e d i m e n t o p a r a a n á l i s e d a s r e s p o s t a s e l a b o r a d o n a f a s e a n t e r i o r ; p r o c e d e r a uma a b o r d a g e m d a p o s s i b i 1 i d a d e d e d i s c r i m i n a r a s r e s p o s t a s d e d i f e r e n t e s g r u p o s d e c r i a n ç a s ( o r g a n i z a d o s d e a c o r d o c o m um c r i t é r i o e x t e r n o ) . F i n a l m e n t e , n o c a p í t u l o V I I I , p r o c e d e r e i à i l u s t r a ç â o d a u t i 1 i z a ç ã o d a p r o v a , n o c o n t e x t o d e uma a v a l i a ç ã o d i a g n ó s t i c a j q u e i n c l u i u a s u a a p l i c a ç ã o . N o c a p í t u l o I X a p r e s e n t a r e i a s c o n c 1 u s õ e s .

(25)
(26)

A n t e s d e e n t r a r n a a n é l I s e e d l s c u s s S o d e a s p e c t o s e s p e c í f i c o s i n e r e n t e s à a v a l i a ç â o p s I c o l ó g i c a d a s c r i a n ç a s , c o m e ç a r e i p o r f a z e r uma b r e v e r e f e r ê n c i a a o s p r i n c í p i o s g e r a i s s u b j a c e n t e s a e s t e p r o c e s s o . A s s i m , e s e m p r e q u e s e j u s t i f i q u e , I n c l u l r - s e - S o r e f e r ô n c i a s 6 a v a l i a ç S o d a c r l a n ç a , s e b e m q u e e s t a v e n h a a s e r , p o s t e r i o r m e n t e , o b j e c t o d e a n à l I s e m a i s d e t a l h a d a n a s s u a s c a r a c t e r í s t i c a s p a r t i c u l a r e s .

1. O c o n c e i t o d e avaliação psicológica

A a v a l I a ç S o p s i c o l ó g i c a p o d e s e r d e f i n i d a c o m o um p r o c e s s o d e r e s o l u ç S o d e p r o b l e m a s , d e f o r m a a r e s p o n d e r a uma q u e s t S o , q u e s i n t e t 1 z a um p e d i d o . O s t e s t e s p s i c o l ó g i c o s s ã o f r e q u e n t e m e n t e u t i l i z a d o s c o m o um d o s m é t o d o s r e l e v a n t e s n a r e c o l h a d e d a d o s < M a l o n e y e W a r d , 1 9 7 6 ) .

(27)

N a mesma l 1 n h a , P a 1mer ( 1 9 7 0 ) p r o p õ e uma d e f i n l ç ã o m a i s e s p e c í f i c a , a o a f i r m a r q u e a a v a 1 i a ç ã o p s i c o l ó g i c a c o n s i s t e n o " u s o d o c o n h e c i m e n t o e m é t o d o s c i e n t í f i c o s c o m v i s t a a o e s t u d o d e p r o b l e m a s c o m p o r t a m e n t a i s d e uma d e t e r m i n a d a c r i a n ç a " ( P a l m e r , 1 9 7 0 , p . 3 ) . O o b j e c t i v o d e s t e p r o c e s s o é a f o r m u l a ç ã o d e uma p r o p o s t a c o n c r e t a d e a c t u a ç ã o q u e p r o p o r c i o n e a r e s o l u ç S o d a d i f i c u l d a d e e m c a u s a . A m b a s s ã o d e f i n i ç õ e s s i m p l e s p a r a um p r o c e s s o c o m p l e x o q u e , c a s o a c a s o , t o m a r á uma c o n f i g u r a ç ã o e s p e c í f i c a , d e a c o r d o c o m n u m e r o s a s v a r i á v e i s d o s u j e i t o e d a s i t u a ç ã o . E s t e s d i f e r e n t e s f a c t o r e s , p r e v i a m e n t e e q u a c i o n a d o s , d e s e n h a r ã o o s c o n t o r n o s d o p r o c e d i m e n t o a a d o p t a r . A s s i m , a a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a e s s e n c i a l m e n t e , uma f o r m a d e a n a l i s a r uma s i t u a ç ã o p r o b l e m á t i c a q u e e n v o l v e um i n d i v í d u o e s p e c í f i c o c o m a s s u a s c i r c u n s t â n c i a s d e v i d a . P a r a a l é m d a e s p e c i f i c i d a d e d e c a d a c a s o h á , n o e n t a n t o , q u e a t e n d e r a p r i n c í p i o s g e r a i s q u e o r i e n t a m q u a l q u e r p r o c e s s o d e a v a l i a ç ã o . O p r o c e s s o d e a v a l i a ç f i o p s i c o l ó g i c a d e um i n d i v í d u o c o n d u z i r á à i d e n t i f i c a ç ã o - d e s c r i ç ã o , a n á l i s e e d i s c u s s ã o - d a s s u a s c a p a c i d a d e s e r e c u r s o s , bem c o m o d a s s u a s d i f i c u l d a d e s e l i m i t a ç õ e s ; d e v e r á

(28)

a t e n d e r a i n d a à s s u a s r e 1 a ç õ e s c o m " o u t r o s " s i g n i f i c a t i v o s e c o m o e c o s s i s t e m a p a r t i c u l a r e m q u e a p e s s o a e s t á i n s e r i d a . D e l e r e s u l t a r á uma p r o p o s t a c o n c r e t a d e a c t u a ç ã o o u d e e n c a m i n h a m e n t o . D e v e p r o c u r a i — s e q u e o p r o c e s s o d e a v a 1 i a ç ã o c o n d u z a a uma d e s c r I ç ã o q u e p r o p o r c i o n e uma c o m p r e e n s ã o p r o f u n d a e g l o b a l d a p e s s o a , em i n t e r a c ç ã o c o m o m e i o e m q u e v i v e , e n ã o a uma m e r a " e t i q u e t a g e m " o u c l a s s i f i c a ç ã o ( T u m a e E l b e r t , 1 9 9 0 ) . N a s u a e s s ê n c i a , a a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a n ã o s e l i m i t a à a d m i n i s t r a ç ã o d e t e s t e s e à i n t e r p r e t a ç ã o d e r e s u l t a d o s , m a s é , a n t e s , um p r o c e s s o p e 1 o q u a 1 s e e n g l o b a m t o d o s o s d a d o s r e i e v a n t e s d i s p o n í v e i s - d a d o s d a a n a m n é s e , e l e m e n t o s d e m o g r ó f i c o s , r e s u l t a d o s d e t e s t e s , d a d o s d a e n t r e v i s t a , a s p e c t o s d a r e 1 a ç ã o c 1 i e n t e - p s i c ó l o g o . E s t a i n t e g r a ç ã o d e d a d o s p e r m i t e r e t i r a r c o n c 1 u s õ e s e e l a b o r a r r e c o m e n d a ç õ e s .

2. O r g a n i z a ç ã o do processo de avaliação psicológica

M a l o n e y e W a r d ( 1 9 7 6 ) p r o p õ e m t r ê s e t a p a s g e r a i s n a o r g a n I z a ç ã o d o p r o c e s s o d e a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a :

(29)

2 - R e c o l h a d e d a d o s - q u e e l e m e n t o s é n e c e s s á r i o r e c o l h e r e c o m o s e p o d e r ã o o b t e r . 3 - I n t e r p r e t a ç ã o d o s d a d o s - r e s p o s t a à q u e s t ã o q u e d e s e n c a d e o u o p e d i d o . A o r i e n t a ç ã o em q u e me i n s i r o d i t a a l g u m a s c o n s i d e r a ç õ e s a d i c i o n a i s em r e l a ç ã o a o m o d o d e c o n d u ç ã o d e s t e s p a s s o s d o p r o c e s s o .

2.1. Clarificação do pedido

Em r e l a ç ã o a o p r i m e i r o p o n t o - a clarificação do pedido - t e r á q u e s e t o m a r em c o n s i d e r a ç ã o , em p r i m e i r o l u g a r , a p e s s o a q u e o f a z . É o p r ó p r i o s u j e i t o q u e p e d e a o b s e r v a ç ã o , o u e s s e p e d i d o é f e i t o p o r uma o u t r a p e s s o a o u i n s t i t u i ç ã o ? S e o p e d i d o n ã o é r e a l i z a d o p e l o p r ó p r i o c l i e n t e , q u a l o t i p o d e r e l a ç ã o e n t r e e l e e a p e s s o a q u e p e d e a a v a l i a ç ã o ? N a t u r a l m e n t e , d i f e r e n t e s s i t u a ç ô e s p o d e r ã o t e r c o n s e q u ê n c i a s d i s t i n t a s a o n í v e l d a m o t i v a ç ã o p e s s o a l d o c l i e n t e . E s t e p o n t o m e r e c e e s p e c i a l a t e n ç ã o n a a v a l i a ç ã o d a c r i a n ç a , q u e g e r a l m e n t e é f e i t a a p e d i d o d e o u t r a ( s ) p e s s o a ( s ) , d e q u e m d e p e n d e . E s t a p r i m e i r a f a s e é f u n d a m e n t a l n a a v a l i a ç ã o e . t e m r e p e r c u s s õ e s n o p l a n e a m e n t o d e t o d o o p r o c e s s o . É )

(30)

e x p e c t a t i v a s d a q u e l e q u e o f a z . Q u a n d o é o p r ó p r l o c 1 l e n t e a d e s e n c a d e a r o p r o c e s s o , s e r á q u e e x i s t e d e f a c t o um p r o b l e m a , uma d i f i c u l d a d e d e v i d a , p a r a a q u a l p r o c u r a a j u d a , o u , p e l o c o n t r á r i o , o p e d i d o é f e i t o p a r a q u e s e v e r 1 f . l q u e q u e " n S o h á n a d a a f a z e r " , q u e n S o h á q u a l q u e r p o s s l b i 1 I d a d e d e a j u d a o u s o l u ç ã o d o p r o b l e m a ? D e v e - s e t e r p r e s e n t e q u e t o d o o c l l e n t e t r a z uma s é r 1 e d e e x p e c t a t 1 v a s e a n s l e d a d e s , r e l a c l o n a d a s c o m o s s e u s p r o b l e m a s p s i c o l ó g i c o s e a s t e n t a t 1 v a s p a r a 1 1 d a r c o m e 1 e s . Q u a n d o o p e d I d o é e f e c t u a d o p o r o u t r o , s e r á q u e e s s e " o u t r o " I n t u i u o u p e r c e b e u uma d l f l e u I d a d e o u s o f r 1 m e n t o n a ' v I d a d o s u j e i t o a l v o d a d l l I g ê n c 1 a ? O u s e r á q u e , p e l o c o n t r á r l o , t r a d u z um d e s e j o d e a p o n t á - l o c o m o r e s p o n s á v e l p o r uma s i t u a ç ã o d i f í c i l ? N e s t e c a s o , p r o c u r a - s e a c o n f i r m a ç ã o d a a u t o r i d a d e t é c n i c a d o p s i c ó l o g o , o u a p o s s l b i 1 i d a d e d e c o m e l e e s t a b e l e c e r uma a l i a n ç a . N a b a s e d e um p e d i d o d e o b s e r v a ç ã o p s i c o l ó g i c a p o d e m o s e n c o n t r a r a t i t u d e s e e x p e c t a t i v a s m u l t o

(31)

d i v e r s o s , q u e p r e c i s a m s e r e x p l i c i t a d a s p e 1 o p s 1 c ó 1 o g o e q u e o r i e n t a r ã o a s s u a s d e c l s õ e s s u b s e q u e n t e s ( p o d e n d o l n c 1 u s i v ã m e n t e 1 e v a r ô d e c 1 s ã o d e n â o i n i c i a r o p r o c e s s o d e a v a l l a ç ã o ) . A e n t r e v 1 s t a é o p r o c e d 1 m e n t o ma 1 s c omura d e i n l c i a r o p r o c e s s o d e a v a 1 l a ç ã o . P r o p o r c i o n a o e n q u a d r a m e n t o em q u e a s q u e s t õ e s p o d e r ã o s e r c l a r 1 f I ç a d a s e p e r m i t e o d e s e n v o l v i m e n t o d u m a r e l a ç ã o e n t r e o p s i c ó l o g o e o c l i e n t e , e s t e i o d e t o d a a a c 1 1 v 1 d a d e c l i n i c a . D e l a d e p e n d e , em 1 a r g o m e d I d a , a p o s s 1 b 1 1 I d a d e d e r e d u z 1r a a n s 1 e d a d e d o c 1 1 e n t e f a c e à s i t u a ç S o , mot 1 v a n d o - o a c o l a b o r a r n a d e s c o b e r t a d o s e u m u n d o I n t e r n o , d a s s u a s c a p a c i d a d e s e d l f l e u I d a d e s , a p o i a d o n u m a r e l a ç f i o d e c o n f i a n ç a . E s t a a t i t u d e d e c o l a b o r a ç ã o d o c l i e n t e é e s s e n c i a l p a r a a e f i c i ê n c i a e u t 1 1 i d a d e d a a v a 1 l a ç ã o . D a n a < 1 9 8 5 ) r e f e r e q u e n o s ú l t i m o s 2 5 a n o s s e a s s i s t i u a m o d i f i c a ç õ e s n a c o m p r e e n s ã o d a a v a l l a ç ã o p s i c o l ó g i c a , uma d a s q u a i s d i z r e s p e l t o à ê n f a s e n o p r o c e s s o d e c o l a b o r a ç ã o c o m o c 1 1 e n t e , p r l n c 1 p a 1 d e s t i n a t á r 1 o d o p r o c e s s o e n ã o s u j e i t o p a s s i v o d e o b s e r v a ç ã o . A e n t r e v i s t a , e t o d o o p r o c e s s o d e a v a l l a ç ã o , e x i g e m d o p s i c ó l o g o um c o m e t i m e n t o p r o f u n d o , p e s s o a l e p r o f i s s i o n a l . É - l h e p e d i d o q u e s e c o m p r o m e t a n u m a

(32)

r e l a ç S o c o m o u t r o , n u m " e n c o n t r o p e s s o a l e n t r e d u a s p e s s o a s " ( H o b s o n , 1 9 8 5 ) em q u e , e q u i p a d o c o m t o d a a s u a c a p a c i d a d e t é c n l c o - p r o f i s s l o n a l , n ã o s e r e f u g i e n e l a , n ã o a s s u m a a a t i t u d e " a s s é p t i c a " d e q u e m d e t é m o s a b e r o u d e q u e m v ô - d e - f o r a , m a s a c e i t e q u e o . c o n h e c i m e n t o d o o u t r o é m a i s v e r d a d e i r o q u a n d o p a r t e d u m a b u s c a p a r t i l h a d a n a r e l a ç ã o . O p s i c ó l o g o c o l o c a - s e c o m o um d o s p ó l o s d e s s a r e l a ç ã o e a c e i ta " s e r o b s e r v a d o " p e l o c l i e n t e . D i s s e J o S o d o s S a n t o s : " u m a d a s c o i s a s q u e e u e n s i n a v a n a F a c u l d a d e q u a n d o e r a p r o f e s s o r d e P s i c o p a t o l o g i a , e r a q u e n S o h á o b s e r v a ç ã o s e m q u e o i n d i v í d u o q u e o b s e r v a s e c o l o q u e n a p o s i ç S o d e s e r o b s e r v a d o . ( . . . ) P a r a q u e e u p o s s a o b s e r v a r uma c r i a n ç a e p o r t a n t o a j u d à - l a e a m á - l a , é p r e c i s o q u e me c o l o q u e em s i t u a ç ã o d e s e r o l h a d o p o r e l a " ( S a n t o s , 1 9 8 6 , p . 1 5 ) . E s t a p r o p o s t a d e d e s c o b e r t a e p a r 1 1 l h a é a b a s e e s s e n c l a i a p a r t i r d a q u a l s e p o d e a c e d e r a um e s c l a r e c i m e n t o d o p e d i d o , e a v i a p a r a a o b t e n ç ã o d o c o n h e c i m e n t o q u e c o n d u z a a uma r e s p o s t a e f i c a z a e s s e m e s m o p e d i d o .

(33)

2.2. Recolha de dados

Em r e l a ç S o a o s e g u n d o p o n t o - a recolha de dados - a n t e c i p a m - s e d o i s t i p o s d e d e c l s O e s a t o m a r : q u e d a d o s é n e c e s s á r i o c o l h e r e c o m o e f e c t u a r e s s a r e c o l h a . A q u e s t S o p o s t a p e l o c 1 l e n t e o r l e n t a o p s i c ó l o g o n a d e l i m i t a ç ã o e b u s c a d o s d a d o s n e c e s s á r i o s à s u a r e s p o s t a . A f o r m a d e o s o b t e r p o d e r á d e p e n d e r d a s u a o r i e n t a ç ã o t e ó r l c a . S u g a r m a n ( 1 9 9 1 ) c o n s i d e r a q u e o s d a d o s p e r t i n e n t e s n u m a a b o r d a g e m c l í n i c a d a a v a l i a ç ã o d i a g n ó s t l c a d i z e m r e s p e i t o a o s r e s u l t a d o s e c o n t e ú d o d a s r e s p o s t a s a o s t e s t e s , à i n t e r a c ç ã o c l i e n t e -- p s i c ó l o g o , a o c o m p o r t a m e n t o d o c 1 l e n t e e a i n d a á c o n t r a - t r a n s f e r ê n c i a d o p s i c ó l o g o . N o c o n t e x t o c l í n i c o , o s t e s t e s p s i c o l ó g i c o s s ã o i n s t r u m e n t o s d e u s o g e r a l n a r e c o l h a d e d a d o s . B a s e a n d o - s e n o e s t u d o s i s t e m á t i c o d a s d i f e r e n ç a s i n d i v i d u a i s e m r e l a ç ã o a d e t e r m i n a d a s c a r a c t e r í s t i c a s , e l e s p r o p o r c i o n a m " a d e s c r i ç ã o d a p e s s o a em t e r m o s o b j e c t i v o s , e s t a n d a r d i z a d o s e q u a n t i f i c á v e i s " ( M a l o n e y e W a r d , 1 9 7 6 , p . 3 8 ) . Em c e r t a s c i r c u n s t â n c i a s , e l e s r e p r e s e n t a m a m e l h o r Ce p o r v e z e s a ú n i c a ) f o r m a p o s s í v e l d e r e c o l h e r c e r t o t i p o d e d a d o s . Uma o u t r a

(34)

v a n t a g e m d a s u a u t 1 1 1 z a ç â o é a i n d a a e c o n o m i a e e f 1 c l ê n c i a ( I b i d e m ) . E m b o r a a c o n s t r u ç ã o d u m t e s t e p o s s a s e r m o r o s a , uma v e z c o n s t r u i d o p o d e r e p r e s e n t a r uma e n o r m e p o u p a n ç a d e t e m p o e e n e r g l a . O s d a d o s f o r n e c i d o s p e l o s t e s t e s t r a d u z e m - s e , n u m a p r 1 me i r a a p r o x 1 m a ç ã o , num r e s u 1 t a d o g l o b a 1 q u e p r o p o r c l o n a um p o n t o d e p a r 1 1 da q u a n t l t a t i v o p a r a a a v a l 1 a ç ã o . E s t e é c o m p l e m e n t a d o , g e r a 1 m e n t e , p e l a a n á l i s e q u a l i t a t i v a d a s r e s p o s t a s q u e c o n d u z 1 r a m a o j u i z o d i f e r e n c i a l . A a n á l i s e , n o m e a d a m e n t e a a n á l i s e d o c o n t e ú d o d a s r e p o s t a s , é vá 11 da e n e c e s s á r i a n ã o s ó p á r a a s p r o v a s p r o j e c t i v a s , m a s . t a m b é m p a r a o s t e s t e s p s i c o m é t r i c o s , c o m o , p o r e x e m p l o , a s e s c a 1 a s d e i n t e 1 i g ô n c i a d e W e c h s 1 e r ( G l a s s e r e Z i m m e r m a n , 1 9 0 3 / 1 9 6 7 ) . P a r a uma c o r r e c t a a n á l I s e d a s r e s p o s t a s , d e v e - s e t o m a r s e m p r e e m c o n s i d e r a ç ã o o c o n t e x t o 1 n d 1 v i d u a 1 d o c l i e n t e , o s e u e s t á d i o d e d e s e n v o l v l m e n t o , h l s t ó r i a p e s s o a l e f a m i l i a r , o r i g e n s c u l t u r a i s , s e x o , e t c . A l g u n s d e s t e s e l e m e n t o s c o r r e s p o n d e m a o s d a d o s d e a n a m n é s e , q u e p o d e m s e r c o l h i d o s a n t e s , o u d u r a n t e a e n t r e v i s t a . Em r e l a ç ã o à r e c o l h a d e d a d o s a t r a v é s d o s t e s t e s , v e r i f i c a - s e q u e a e s c o l h a d o s t e s t e s p s i c o l ó g i c o s a u t i l i z a r e m c a d a c a s o e x i g e d o p s i c ó l o g o

(35)

um c o n h e c i m e n t o a d e q u a d o d e s t e s i n s t r u m e n t o s , d o s a s p e c t o s t e ó r i c o s s u b j a c e n t e s a c a d a um d e 1 e s e d o s p r i n c í p i o s d a s u a a d m i n i s t r a ç ã o e I n t e r p r e t a ç ã o . S ó a s s i m s e p o d e j u s t i f i c a r o u s o d e d e t e r m i n a d a b a t e r i a d e t e s t e s . C o n s i d e r a n d o q u e a c o m p r e e n s ã o d o c a s o c o r r e s p o n d e a uma s í n t e s e d e d a d o s m ú l t i p l o s , o p s i c ó l o g o s e l e c c i o n a r á o s i n s t r u m e n t o s q u e lhe" p e r m i t i r ã o o e n t e n d i m e n t o d a p e s s o a ú n i c a q u e é o s e u c l i e n t e , p r o c u r a n d o , s i m u i t a n e a m e n t e , e s g o t a r t o d a a i n f o r m a ç ã o q u e c a d a i n s t r u m e n t o p o d e p r o p o r c i o n a r . S i m o n e B o u r g è s ( 1 9 7 8 ) l e m b r a , r e l a t i v a m e n t e è o b s e r v a ç ã o p s i c o l ó g i c a d a c r i a n ç a , q u e c a d a t e s t e , s e j a d e q u e t l p o f ô r , p õ e em J o g o , s e b e m q u e e m p r o p o r ç õ e s v a r i á v e i s , t r ê s t i p o s d e f a c t o r e s : intelectuais -l m p -l i ç a d o s , p e -l o m e n o s , n a c o m p r e e n s ã o d a s i n s t r u ç õ e s e n a c o o r d e n a ç ã o m e n t a 1 c o n d u c e n t e . à r e s p o s t a ; Instrumentais - i n d u z i d o s p e l a p a r t i c i p a ç ã o , m a i s o u m e n o s i m p o r t a n t e , d o c o r p o n a r e s p o s t a ; afectivos -I n e r e n t e s a t o d a a p a r t i c i p a ç ã o m e n t a 1 o u ; f í s i c a i n d u z i d a p o r um e s t í m u l o q u e , m e s m o p a r e c e n d o n e u t r o , t e r á c e r t a m e n t e a l g u m i m p a c t o n o " m u n d o i mag i n é r i o d a c r i a n ç a " ( I b i d e m , p . l l ) . E s t a a b o r d a g e m , f a z e n d o j u s é r i q u e z a d e i n f o r m a ç ã o q u e c a d a p r o v a p o d e p r o p o r c i o n a r ,

(36)

r e a 1 ç a t o d a a c ò m p l e x i d a d e d e c o n h e c i m e n t o s imp 1 i ç a d a n a u t i l i z a ç ã o d o s t e s t e s p s i c o l ó g i c o s . O p s i c ó l o g o c l í n i c o p r e c i s a d e d e s e n v o l v e r uma a t i t u d e d e c i e n t i s t a , f a z e n d o u s o d o r a c 1 o c í n i o l ó g i c o , d e d u t i v o e i n d u t I v o , l e v a n t a n d o h i p ó t e s e s e t e s t a n d o - a s ( P a l m e r , 1 9 7 0 ) . A f o r m a ç ã o d e h i p ó t e s e s i n i c i a - s e c o m o e s c l a r e c i m e n t o d a q u e s t ã o a p r e s e n t a d a e c o n t i n u a a o 1 o n g ò d o p r o c e s s o d e a v a 1 i a ç ã o . T o d o e l e s e b a s e i a n a f o r m u l a ç ã o d e h i p ó t e s e s , q u e s ã o p o s t a s à p r o v a n o s d a d o s q u e s e v ã o o b t e n d o . A i n t e g r a ç ã o d a i n f o r m a ç ã o p o d e c o n d u z i r á f o r m u l a ç ã o d e n o v a s h i p ó t e s e s ( G o l d m a n , L ' E n g l e - S t e i n e G u e r r y , 1 9 8 3 ) , P o r e x e m p l o , q u a n d o o p e d i d o s e r e f e r e a uma c r i a n ç a c o m d i f i c u l d a d e s e s c o l a r e s , p o d e m o s l e v a n t a r h i p ó t e s e s v á r i a s : b a i x a I n t e l i g ê n c i a ; f a c t o r e s i n s t r u m e n t a 1 s q u e a f e c t e m a a p r e n d i z a g e m e s c o l a r ; p r o b l e m a s s e n s o r i a i s n ã o d e s p i s t a d o s ; p r o b l e m a s f a m i l i a r e s q u e p e r t u r b e m o d e s e n v o l v i m e n t o s ó c i o -e m o c i o n a l d a c r i a n ç a ; i m a t u r i d a d -e s o c i a l q u -e d i f i c u l t -e a i n t e g r a ç ã o n o g r u p o e s c o l a r ; a s p e c t o s d o c o n t e x t o e s c o l a r p a s s í v e i s d e s e r e f l e c t i r e m n a d l s p o n i b i 1 I d a d e p a r a a a p r e n d i z a g e m e s c o l a r , o u , a i n d a , a t 1 t u d e s d a c r i a n ç a p e r a n t e o s d e s a f i o s d o c r e s c i m e n t o . F a c i l m e n t e s e e n t e n d e q u e n e m t o d a s e s t a s h i p ó t e s e s s ã o m u t u a m e n t e

(37)

e x c 1 u s 1 v a s e q u e c a r e c e m d e f o n t e s d e i n f o r m a ç ã o d i v e r s a s p a r a s e r e m t e s t a d a s . A e s t e r e s p e i t o , l e m b r a D a n 1 1 o S i l v a ( 1 9 Ô 5 ) q u e , s e n d o a c r i a n ç a um s e r e m p l e n o d e s e n v o l v i m e n t o , t a l c i r c u n s t â n c i a d e t e r m i n a q u e a a v a l i a ç ã o d a s u a p e r s o n a l I d a d e s e d e v e r e v e s t I r d e p a r t l e u l a r i d a d e s > e s p e c í f i c a s , n o m e a d a m e n t e n o q u e s e r e f e r e à n e c e s s i d a d e d e e s c l a r e c e r o f u n e i o n a m e n t o d e d l v e r s a s á r e a s e f u n ç õ e s . " C o m e f e i t o , o e s t a d o d e d e s e n v o l v i m e n t o d a c r i a n ç a r e v e l a , d e m o d o f l a g r a n t e , q u ã o l n t i m a m e n t e 1 i g a d a s s e e n c o n t r a m a s f u n ç õ e s p e r c e p t i v o - i n t e l e c t u a i s , a f e c 1 1 v o - m o t o r a s e p s i c o m o t o r a s , i s t o é , q u ã o r e a l é a u n i d a d e d a p e s s o a h u m a n a " < I b i d e m , p . 1 2 1 ) . É , p o i s , n e c e s s á r i o , n o c a s o d a a v a l i a ç â o d a p e r s o n a l I d a d e , em c r i a n ç a s , a b r a n g e r a s d i f e r e n t e s á r e a s d e f u n e i o n a m e n t o , s a b e n d o - s e q u e , f r e q u e n t e m e n t e , " o s p r o b l e m a s d e c o m p o r t a m e n t o d a c r l a n ç a e s t ã o 11 g a d o s a I n s u f l e i ê n c i a s o u a t r a s o s d e d e s e n v o l v i m e n t o n o p l a n o f í s i c o e n o p l a n o c o g n i t i v o " ( I b i d e m , p . 1 2 2 ) . A e n t r e v i s t a i n i c i a l e o s d a d o s d a a n a m n é s e o r i e n t a m o p s i c ó l o g o n a s e l e c ç õ o d o s i n s t r u m e n t o s a u t i l i z a r . P a s s o s s u c e s s i v o s p o d e r ã o s e r n e c e s s â r i o s

(38)

p a r a uma c o m p r e e n s ã o d a d i n â m i c a d o s f a c t o r e s i n t e r v e n i e n t e s .

2.3. Interpretação dos dados: resposta à q u e s t ã o

colocada

D i f e r e n t e s á r e a s d o f u n e i o n a m e n t o m e n t a 1 -i n t e l e c t u a l , p r á x l c o , a f e c t -i v o - p o d e r ã o s e r a v a l -i a d a s , c o m o s t e s t e s m a i s a p r o p r i a d o s a c a d a s i t u a ç ã o . N o âmb1 t o d o p r e s e n t e t r a b a l h o a f i g u r a - s e e s p e c i a l m e n t e r e l e v a n t e a a v a l i a ç ã o d a o r g a n i z a ç ã o d a e x p e r i ê n c i a a f e c t i v a . C o m o p o d e o p s i c ó l o g o c o l h e r o s d a d o s q u e l h e p o s s 1 b i 1 l t e m d e s c r e v e r e e n t e n d e r a v i v ê n c i a d o s s e n t i m e n t o s , e m o ç õ e s , d e s e j o s , f a n t a s i a s , mot 1 v a ç O e s d o s e u c 1 l e n t e ? O s d i f e r e n t e s p a s s o s e t é c n i c a s u t i l i z a d o s n o p r o c e s s o d e a v a l i a ç ã o r e f l e c t e m , d e f o r m a d i v e r s a , a p r e s e n ç a d e s t e s e l e m e n t o s , o s q u a i s p o d e m a s s u m i r d i f e r e n t e s n í v e i s d e e x p r e s s ã o c o m p o r t a m e n t a l ( K l o p f e r , 1 9 6 1 ) . N o e n t a n t o , a q u e l a s t é c n i c a s n e m s e m p r e e s c l a r e c e m s u f i c i e n t e m e n t e o s c o n t o r n o s d e s t e s m e s m o s e l e m e n t o s . P a l m e r ( 1 9 7 0 ) f a z m o d a 1 1 d a d e s c o m p o r t a m e n t a i s , r e f e r ê n c i a a c o r r e s p o n d e n d o t r ê s a

(39)

d i f e r e n t e s n í v e i s d e i n f o r m a ç ã o , q u e p o d e r ã o f a z e r a p e l o a m e t o d o l o g i a s e t é c n i c a s d i v e r s i f i c a d a s , a p a r t i r d a s q u a i s s e o b t é m d a d o s p a r a a i n t e r p r e t a ç ã o :

- comportamento observáve1 ( e x p r e s s ã o m o t o r a , g e s t o s e x p r e s s i v o s , e x p r e s s ã o v e r b a l , e t c ) , ;

- comportamento subjectivo ( a q u i l o que o s u j e i t o

r e f e r e a c e r c a d e s i p r ó p r i o , d o s s e u s s e n t i m e n t o s , d a s s u a s m o t i v a ç õ e s , do- c o m p o r t a m e n t o d e o u t r o s e d a f o r ma c o m o e s s e c o m p o r t a m e n t o é s e n t i d o p e 1 o s u j e i t o ) ;

- comportamento associatIvo (as reacções

i d e o s s l n c r á t l e a s e i l ó g i c a s q u e p a r e c e m r e f l e c t i r o s s e n 1 1 m e n t o s e mot i v a ç õ e s p e s s o a l s ) . T e n d o s i d o a f i r m a d o q u e d i f e r e n t e s t é c n i c a s f o c a m d e t e r m i n a d a s f o r m a s d e c o m p o r t a m e n t o ( o b s e r v á v e 1 , s u b j e c t i v o , o u a s s o e i a t i v o ) , s e r á a d e q u a d o l e m b r a r a n e c e s s i d a d e d e a l g u m a e s p e c i f i c a ç ã o - e l a s f o c a m essencialmente d e t e r m l n a d a f o r m a d e c o m p o r t a m e n t o . D e f a c t o , e n a m e d i d a e m q u e q u a l q u e r a m o s t r a d e c o m p o r t a m e n t o é mu 1 1 i d e t e r m i n a d a e m u l t i f a c e t a d a , a m a i o r i a d a s t é c n i c a s u s a d a s n a c l í n i c a p e r m i t e m a p r e c i a r v a r i a d o s a s p e c t o s l i g a d o s á o a f e c t o , à p e r c e p ç ã o , à mot i v a ç ã o , è t a r e f a i n t e l e c t u a l , à s o e i a b i l i d a d e e à m o t r i e i d a d e ( P a l m e r , 1 9 7 0 ) .

(40)

É d e r e f e r i r a a b o r d a g e m d e S i m o n e B o u r g é s ( 1 9 7 8 ) , q u e a p r e s e n t a o s t e s t e s u t i l i z a d o s n a a v a l i a ç S o d i a g n ó s t i c a d a c r i a n ç a d e a c o r d o c o m o s " f a c t o r e s d e t e r m i n a n t e s " ( g r a f o - p e r c e p t i v o s , i n t e l e c t u a i s o u a f e c t i v o s ) , p r o c u r a n d o i n t e g r a r , n a a n á l i s e g l o b a l , a i n f l u ô n c i a d e t o d o s o s o u t r o s f a c t o r e s q u e s e m p r e p o d e r 3 o v i r a r e v e l a i — s e . O e s t u d o d a p e r s o n a l i d a d e n S o p o d e d i s p e n s a r uma a b o r d a g e m m u i t i f a c e t a d a , p o i s é a i n t e g r a ç S o d o s d a d o s o b t i d o s q u e c o n d u z i r á a uma p o s s i b i l i d a d e d e s í n t e s e e n r i q u e c e d o r a d a c o m p r e e n s ã o d o f u n c i o n a m e n t o 1 n d 1 v i d u a 1 . A i n t e r a c ç ã o c 1 i e n t e - p s i c ó l o g o , q u e r n a e n t r e v i s t a , q u e r a o l o n g o d e t o d o o p r o c e s s o d e a v a l i a ç f i o , é a i n d a uma f o n t e c r u c i a l d e d a d o s . A f o r m a c o m o o c l i e n t e r e a g e ò p e s s o a d o e x a m i n a d o r e à s i t u a ç ã o t o t a 1 p e r m i t e - n o s o a c e s s o a e l e m e n t o s d a d i n â m i c a i n t e r p e s s o a l e a v a r i á v e i s d a p e r s o n a l i d a d e . P o r e x e m p l o , s o l i c i t a ç õ e s f r e q u e n t e s d e c o n f i r m a ç S o o u a p o i o p o d e m I n d i c a r uma p e r s o n a l i d a d e p a s s i v a e d e p e n d e n t e ; c o m p o r t a m e n t o s d e d e s a f i o p o d e m a l e r t a r p a r a t e n d ê n c i a s p a s s 1 v o - a g r e s s i v a s d a p e r s o n a l i d a d e , e t c . S e n d o a a v a l i a ç f i o um p r o c e s s o q u e s e d e s e n v o l v e em c o n t e x t o s v a r i a d o s , é n e c e s s á r i o o b s e r v a r n e l e s a

(41)

e v o l u ç S o d a r e l a ç ã o e d o c o m p o r t a m e n t o d o c l i e n t e : c o m o é q u e o s u j e i t o r e a j e em t a r e f a s m a i s e s t r u t u r a d a s e m e n o s e s t r u t u r a d a s , c o m o r e a g e f a c e a uma a t i t u d e m a i s o u m e n o s d i r e c t i v a d o p s i c ó l o g o , e t c . N o p r e s e n t e t r a b a l h o , i r e i d e s t a c a r a s p r o v a s q u e s e r e f e r e m e s s e n c i a l m e n t e a o ' c o m p o r t a m e n t o a s s o c i a t i v o , o u p r o j e c t i v o ( P a l m e r , 1 9 7 0 ) , g e r a l m e n t e d e s i g n a d a s p o r t é c n i c a s o u m é t o d o s p r o j e c t i v o s . A q u e l e c o m p o r t a m e n t o r e v e l a - s e em r e s p o s t a s a m a n c h a s d e t i n t a , , n a c o n s t r u ç ã o d e h i s t ó r i a s a p a r t i r d e e s t í m u l o s d e s e n h a d o s , n a e x e c u ç ã o d e d e s e n h o s e s u a d e s c r i ç ã o , e t c . O s e u e s t u d o p r o p o r c i o n a uma p l ê i a d e d e d a d o s a c e r c a d o a f e c t o e d a s m o t i v a ç õ e s , b e m c o m o d a s f o r m a s d e l i d a r c o m e l e s . K l o p f e r ( 1 9 5 1 ) , f o c a n d o a i n t e g r a ç ã o d a s p r o v a s p r o j e c t i v a s n o e s t u d o d e c a s o c l í n i c o , d e f e n d e q u e a a v a l i a ç ã o d a p e r s o n a l i d a d e s e e n r i q u e c e r á n a m e d i d a em q u e i n t e g r e a o b s e r v a ç ã o e d e s c r i ç ã o d a s d i m e n s O e s p s i c o l ó g i c a s em c a u s a , a t r a v é s d e t é c n i c a s d i v e r s a s q u e c a p t e m o s v á r i o s n í v e i s d e e x p r e s s ã o - o c o m p o r t a m e n t o m a n i f e s t o , o a u t o - c o n c e i t o c o n s c i e n t e e a s u a s i m b o l i z a ç â o p r i v a d a , o u o p r é - c o n s c i e n t e ( o p e r a c i o n a l m e n t e d e f i n i d o p e l o a u t o r c o m o o a s p e c t o m e d i d o p e l a s t é c n i c a s p r o j e c t i v a s ) .

(42)

C o m o f o i d i t o , é e v i d e n t e q u e a o b t e n ç ã o d e s t e s d i f e r e n t e s t i p o s d e d a d o s c o r r e s p o n d e r á a o u s o d e d i v e r s o s i n s t r u m e n t o s , c o m o a s e s c a l a s d e o b s e r v a ç ã o d e c o m p o r t a m e n t o s , o s q u e s t i o n á r i o s d e a u t o - c o n c e i t o , e t c . N a c o n j u g a ç ã o d e s t e s c o m o s d a d o s f o r n e c i d o s p e l a s t é c n i c a s p r o j e c t i v a s , a s d i s c r e p â n c i a s e n t r e a s i n f o r m a ç õ e s o b t i d a s p o r d i f e r e n t e s t é c n i c a s J o g a m um p a p e l t ã o i m p o r t a n t e q u a n t o a s s e m e l h a n ç a s e n c o n t r a d a s . E s t a c o n f i g u r a ç ã o d a s i n f o r m a ç õ e s c o n t r i b u i p a r a a c o m p r e e n s ã o d a s c a r a c t e r f s t i c a s d o f u n c i o n a m e n t o p e s s o a l D i z K l o p f e r ( 1 9 Ô 1 ) q u e " o t i p o d e a n á 1 i s e d a p e r s o n a l i d a d e m a i s a p u r a d o e s o f i s t i c a d o s u r g e d a i n t e g r a ç ã o d a s t é c n i c a s p r o j e c t i v a s c o m o u t r o s m é t o d o s d e a v a l i a ç ã o d a p e r s o n a l i d a d e " ( I b i d e m , p . 2 5 3 ) . P o r e x e m p l o , um p r o t o c o l o q u e r e v e l a f a n t a s i a s a g r e s s i v a s , c o n j u g a d o c o m d a d o s q u e r e v e l a m a e x p r e s s ã o c o m p o r t a m e n t a l d a a g r e s s i v i d a d e , d a r á a d e s c r i ç ã o d u m f u n c i o n a m e n t o b e m d i f e r e n t e . d a q u e r e s u l t a d a a n á l i s e d u m p r o t o c o l o c o m e s s a s m e s m a s f a n t a s i a s a g r e s s i v a s , p e r t e n c e n t e a um i n d i v í d u o q u e c o n t r o l a a a g r e s s i v i d a d e a t a l p o n t o q u e e l a n ã o t e m q u a 1 q u e r e x p r e s s ã o c o m p o r t a m e n t a l . F o r m a n d o a e s t r u t u r a d a p e r s o n a l i d a d e um t o d o c o e r e n t e e c o n s i s t e n t e m e n t e o r g a n i z a d o , a a n á l i s e d e s t a s d i s c r e p â n c i a s - d o s m o d o s e c o n d i ç õ e s

(43)

em q u e s u r g e m - p e r m i t i r á uma c o m p r e e n s f i o m a i s p r o f u n d a d o f u n c i o n a m e n t o d o I n d i v í d u o .

T o d o e s t e t r a b a l h o d e i n t e r p r e t a ç ã o d o s d a d o s , n u m a s í n t e s e i n t e g r a t I v a q u e c o r r e s p o n d a a uma c o m p r e e n s ã o d a p r o b l e m á t i c a d o c l i e n t e , c o n d u z è

resposta à questão inicialmente colocada. Trata-se de

uma t a r e f a c o m p l e x a , q u e e x i g e a I n t e r l i g a ç ã o d e t o d o s o s e l e m e n t o s d i s p o n í v e i s ( d a d o s d a a n a m n é s e , r e s u l t a d o s d o s t e s t e s e d a a n á l i s e d a e n t r e v i s t a , d a d o s d e m o g r á f i c o s , e t c . ), d e f o r m a a p e r m l t l r uma r e s p o s t a e s c l a r e c e d o r a , q u e e n g l o b e uma c o n c 1 u s â o e uma r e c o m e n d a ç ã o e s p e c í f i c a s . A t a r e f a d e i n t e r p r e t a ç ã o a t I n g e c o e r ê n c i a e p r o f u n d i d a d e n a m e d i d a em q u e o s d a d o s s ã o I n t e g r a d o s d e a c o r d o c o m um q u a d r o d e r e f e r ê n c i a t e ó r i c o ( W e i n e r , 1 9 8 6 ) . E n c o n t r a m o s a mesma p e r s p e c t i v a em K l o p f e r ( 1 9 0 1 ) , a o a f i r m a r q u e o c o m p o r t a m e n t o g l o b a l é s e m p r e b a s i c a m e n t e c o n s i s t e n t e , p e l o q u e q u a l q u e r " p e ç a " d e c o m p o r t a m e n t o q u e s e o b t e n h a n o e s t u d o dum c a s o c l í n i c o d e v e r á s e r i n t e g r a d a n u m q u a d r o d e r e f e r ê n c i a c o n c e p t u a l r e l a t i v o a o p a c i e n t e em c a u s a . P a r a S u g a r m a n < 1 9 9 1 ) , uma t e o r i a d a p e r s o n a l i d a d e d e b a s e p s i c a n a l 11 i c a é a q u e o f e r e c e o

(44)

m o d e l o c l i n i c a m e n t e m a i s ú t i l e p r o m i s s o r p a r a o p s i c ó l o g o q u e t r a b a 1 h a n a a v a 1 i a ç ã o . A d m l t i n d o . q u e q u a 1 q u e r t e o r l a d a p e r s o n a 1 i d a d e p o d e r l a s e r v i r e s t a f u n ç ã o , e l e d e f e n d e , n o e n t a n t o , q u e uma t e o r i a b a s e a d a n o s c o n c e i t o s p s i c a n a l í t i c o s p r o p o r c i o n a uma d i v e r s 1f i c a ç ã o , q u e r d o p r o c e s s o d e l n f e r ê n c i a c l í n i c a , q u e r d a s f o n t e s d e 1 n f o r m a ç ã o o n d e s e o b t ê m o s d a d o s q u e f a c u l t a m t a l i n f e r ê n c i a . N a p e r s p e c 1 1 v a d e s t e a u t o r , a t e o r i a p s i c a n a l í t i c a , c o m o q u a d r o c o n c e p t u a l d e r e f e r ê n c i a , p e r m i t e o r g a n 1 z a r e I n t e g r a r t o d o o p r o c e s s o d e I n t e r p r e t a ç ã o d u m a f o r m a e n r i q u e c e d o r a . O s d a d o s o b t i d o s p e l a a p l 1 c a ç ã o d o s t e s t e s , o r g a n i z a d o s d e a c o r d o c o m c o n c e i t o s t e ó r i c o s , p e r m i t e m uma me 1 h o r e ma i s a m p l a c o m p r e e n s ã o d e c a d a c a s o . S u g a r m a n < 1 9 9 1 ) e x e m p l i f i c a e s t a p e r s p e c t i v a p e l a a n á l I s e d e uma s e q u ê n c l a d e r e s p o s t a s e m q u e , a um t e m a d e c o m p e t i ç ã o , s e s e g u e um o u t r o q u e e x p r ime s e n t 1 m e n t o s d e p r e s s i v o s . N e s t e q u a d r o c o n c e p t u a 1 , p o d e m a r t i c u l a r - s e d o i s t i p o s d e h i p ó t e s e s : S e r ã o o s c o n f l i t o s e d l p i a n o s , a s s i m a s s l n a í a d o s , q u e levara à r e g r e s s ã o , à v i v ê n c i a d e uma p o s i ç ã o d e p r e s s i v a ? O u , p e l o c o n t r á r i o , o t e m a e d l p i a n o s u r g e d e f e n s i v a m e n t e , m a s c a r a n d o uma d e p r e s s ã o s u b j a c e n t e ? A s h l p ó t e s e s i n t e r p r e t a t l v a s , c o n d u z i d a s p e l a t e o r i a , i r ã o g u i a r a a n á l i s e d e t o d o s o s e l e m e n t o s d i s p o n í v e i s - r e s u l t a d o s

(45)

d e t e s t e s , c o m p o r t a m e n t o d o c l i e n t e , m o d o d e r e l a ç ã o com o p s i c ó l o g o , t o n a l i d a d e a f e c t i v a p r o c u r a n d o o p s i c ó l o g o o r g a n i z á - l o s d e f o r m a a e s c l a r e c e r a s h i p ó t e s e s . A p r e s e n ç a d e s i n a i s d e c o m p e t i ç ã o p a r t i c u l a r m e n t e i n t e n s o s i r á n o s e n t i d o d a p r i m e i r a h i p ó t e s e , e n q u a n t o a s e g u n d a r e c e b e r á c o n f i r m a ç ã o p e l a p r e s e n ç a d e o u t r o s s i n a i s d e a f e c t o d e p r e s s i v o , a e x i s t ê n c i a d e c o n f 1 i t o s o r a i s a g r e s s i v o s , e t c . O s c o n c e i t o s t e ó r i c o s p e r m i t e m , p o i s , e s t a b e l e c e r l i g a ç õ e s q u e o r i e n t a m a a n á l i s e e a i n t e r p r e t a ç ã o d o s d a d o s . R e l a t i v a m e n t e a e s t e ú l t i m o a s p e c t o , a t e o r i a p e r m i t e a i n d a a i n t e g r a ç ã o d o s d a d o s n a c o m p r e e n s ã o d o f u n c i o n a m e n t o g l o b a l d a p e r s o n a l i d a d e , m e s m o q u e a s i n f o r m a ç õ e s o b t i d a s a p a r t i r d e l e s s e j a m a p a r e n t e m e n t e d i s c o r d a n t e s o u i n c o n s i s t e n t e s . P o r e x e m p l o , um b o m r e s u l t a d o n u m a e s c a l a d e i n t e l i g ê n c i a p o d e s e r o b t i d o p o r um c l i e n t e q u e , n a e n t r e v i s t a , o u n u m a p r o v a p r o j e c t i v a , a p r e s e n t a a l t e r a ç õ e s d o p e n s a m e n t o e d i f i c u l d a d e s n o t e s t e d a r e a l i d a d e . O r a , t a l c o n f i g u r a ç ã o , a p a r e n t e m e n t e i n c o n g r u e n t e , é c l a r a m e n t e c o m p r e e n s í v e l n o c o n t e x t o d o f u n c i o n a m e n t o d a

personalidade

borderline.

A p ó s a a n á l i s e e e l a b o r a ç ã o d e t o d o s o s d a d o s o b t i d o s d u r a n t e o p r o c e s s o d e a v a l i a ç ã o , h á q u e

(46)

p r o c e d e r à r e d a c ç ã o d e uma d e s c r i ç ã o s i n t é t i c a d a q u e l e s d a d o s , d o s p r o c e d i m e n t o s u t 11 i z a d o s p a r a o s o b t e r e d a s c o n c 1 u s õ e s a q u e s e c h e g o u , i n c 1 u i n d o uma p r o p o s t a c o n c r e t a d e a c t u a ç S o , o u r e c o m e n d a ç ã o , f i n a l i d a d e ú l t i m a d o p r o c e s s o d e a v a l i a ç ã o ( e . g . , D a n a , 1 9 8 5 ; H a a k , 1 9 9 0 ; O s t e r e G o u l d , 1 9 8 7 ) .

3. Conclusão do processo de avaliação

3.1 Elaboração do relatório de observação psicológica

O r e l a t ó r i o é uma c o m u n i c a ç ã o ( K e l l e r m a n e B u r r y , 1 9 8 1 ) q u e c o n s t i t u i , n a s p a l a v r a s d e M a l o n e y e W a r d ( 1 9 7 6 ) , a " d e s t i l a ç ã o " d e t o d o o p r o c e s s o d e a v a l 1 a ç ã o . K l o p f e r ( 1 9 8 1 ) c h a m a a a t e n ç ã o p a r a a n e c e s s i d a d e d e c l a r e z a d e e x p r e s s ã o n o r e l a t ó r i o , d e m o d o a f a c i l i t a r o p r o c e s s o d e c o m u n 1 c a ç ã o . A q u e m s e d e s t i n a t a l c o m u n i c a ç ã o ? D e s t l n a - s e , c e r t a m e n t e , a q u e m f e z i n i c i a l m e n t e o p e d i d o d e a v a l i a ç ã o . N o e n t a n t o , p o d e s e r n e c e s s á r i o e n v i a r i n f o r m a ç õ e s a o u t r o ( s ) . N o c a s o d a s c r i a n ç a s , o f a c t o d e s e r e m o s p a i s a f a z e r e m o p e d i d o n ã o o b s t a a q u e s e e n c a r e a p e r t i n ê n c i a d e uma i n d i c a ç ã o o u r e c o m e n d a ç ã o p a r a o p r o f e s s o r e / o u p a r a o m é d i c o , p o r e x e m p l o .

(47)

N e s t a s c i r c u n s t â n c i a s , e l e s p o d e r ã o I g u a l m e n t e r e c e b e r um r e 1 a t ó r i o . Q u a n d o t a l s e v e r l f i q u e , o s p a i s d e v e r S o s e r i n f o r m a d o s d e s s a d i l i g ê n c i a . T r a t a - s e d e uma q u e s t ã o é t i c a e d e o n t o l ó g i c a . P a r a a l é m d e s e r e m e l e s o s r e s p o n s á v e i s p e l a c r i a n ç a , g e r a l m e n t e f o r a m t a m b é m e l e s a f a z e r o p e d i d o . Em q u a l q u e r c i r c u n s t â n c i a , o s a s p e c t o s p e r t i n e n t e s d o c o n t e ú d o d o r e l a t ó r i o d e v e m s e r s e m p r e p a r t i l h a d o s c o m o c 1 i e n t e . A s s i m , a c r i a n ç a s e r á t a m b é m i n f o r m a d a d a s c o n c l u s õ e s a q u e o p s i c ó l o g o c h e g o u , q u e c o m e l a s e r ã o a n a l i s a d a s e d i s e u t i d a s , d a n d o - s e - l h e a o p o r t u n i d a d e p a r a l e v a n t a r q u e s t õ e s e p a r t i l h a r a s u a p e r s p e c t i v a p e s s o a l . O u t r o a s p e c t o i m p o r t a n t e a c o n s i d e r a r d i z r e s p e i t o a o c o n t e ú d o d o r e l a t ó r i o . A p ó s v a s t a r e v i s ã o d e l i t e r a t u r a s o b r e a p o s i ç ã o d e d i f e r e n t e s a u t o r e s e m r e l a ç õ o á e l a b o r a ç ã o d o s c o n t e ú d o s a i n c l u i r n o r e l a t ó r i o d a a v a l i a ç ã o p s i c o l ó g i c a , T u m a e E l b e r t ( 1 9 9 0 ) c o n s i d e r a m s e t e p o n t o s a d i s c r i m i n a r : 1 - I d e n t i f i c a ç ã o d o c l i e n t e e d o p s i c ó l o g o q u e p r o c e d e u à a v a l i a ç ã o . D e v e i n c 1 u l r - s e a i n d i c a ç ã o d e " c o n f i d e n c i a r1, s e t a l p a r e c e r n e c e s s á r i o . 2 - D e s i g n a ç ã o d o s t e s t e s e p r o c e d i m e n t o s d e a v a l i a ç ã o u t i l i z a d o s , a p o n t a n d o , s e f o r c a s o d i s s o , o s s i s t e m a s d e c l a s s i f i c a ç ã o a q u e s e r e c o r r e u . 3 - A p r e s e n t a ç ã o d o mot i v o q u e o r i g i n o u o p r o c e s s o d e

(48)

a v a 1 i a ç ã o . 4 - I n d i c a ç ã o d a i n f o r m a ç ã o r e l e v a n t e r e c o l h i d a d u r a n t e o p r o c e s s o d e a v a l i a ç ã o ( p o d e n d o i n c l u i r d a d o s d e o b s e r v a ç õ e s a n t e r 1 o r e s , d a d o s d a e v o 1 u ç â o p s i c o l ó g i c a , e s c o l a r , d a d o s d a a n a m n é s e , e t c ) . 5 - R e f e r ê n c i a a e l e m e n t o s d e o b s e r v a ç ã o r e c o l h i d o s n a e n t r e v i s t a c o m o c l l e n t e , c o m a f a m í l i a , a t l t u d e d o s u j e i t o d u r a n t e o p r o c e s s o d a a v a l l a ç ã o , r e l a ç ã o q u e e s t a b e l e c e u c o m o p s i c ó l o g o , e t c . 6 I n t e r p r e t a ç ã o d o s r e s u l t a d o s d o s t e s t e s -d e s c r i ç ã o , a n é 1 I s e e -d i s c u s s â o -d a s c a p a c i -d a -d e s e d a s d i f l c u l d a d e s d o . c l i e n t e , i n c l u i n d o a s s u a s c a r a c t e r 1 s t i c a s , a s p e c t o s d i n â m i c o s e r e c u r s o s , a s s i m c o m o a s c a r a c t e r í s t i c a s e r e c u r s o s d o s e u m e i o s o c i a l , " o u t r o s " s i g n i f i c a t i v o s a q u e s e p o d e f a z e r a p e l o , n o s e n t i d o d e o b t e r c o l a b o r a ç ã o n a r e s o l u ç ã o d a d i f i c u l d a d e . 7 - £ 1 a b o r a ç ã o d e uma s í n t e s e d e t o d o s o s p r l n c i p a i s a s p e c t o s f o c a d o s , d e m o d o a c h e g a r a uma c o n c l u s ã o e a uma r e c o m e n d a ç ã o , t a n t o q u a n t o p o s s í v e l c o n c r e t a e d e t a l h a d a . O r e l a t ó r i o d e v e r á s e r e s c r i t o n u m a l i n g u a g e m c l a r a e c o m p r e e n s í v e l p a r a q u e m o r e c e b e , s e m q u e p o r i s s o p e r c a a q u a l i d a d e t é c n i c a . P o d e a c o n t e c e r q u e , em c e r t o s c a s o s , h a j a n e c e s s i d a d e d e r e d i g i r m a i s d o q u e

(49)

um r e l a t ó r i o . Q u a n d o o c l i e n t e é uma c r i a n ç a p o d e a c o n t e c e r , p o r e x e m p l o , q u e a r e c o m e n d a ç ã o a f a z e r a o s p a i s s e j a d i f e r e n t e d a q u e s e a d e q u a a o p r o f e s s o r . N e s t e c a s o , uma p a r t e s u b s t a n c l a i d o r e l a t ó r i o p o d e r á s e r c o m u m , d i f e r i n d o e s s e n c i a 1men t e a s r e c o m e n d a ç õ e s . D o m e s m o m o d o , um r e l a t ó r i o p a r a um o u t r o t é c n i c o d e s a ú d e ( u m p s i c ó l o g o , um méd i c o , e t c . ) p o d e r á c o n t e r i n f o r m a ç O e s e r e s u l t a d o s q u e n S o s e r S o r e l e v a n t e s , n e m mesmo p e r t i n e n t e s , n o r e l a t ó r i o p a r a o s p a i s o u p a r a um p r o f e s s o r .

3.2. Entrega dos resultados da avaliação

A q u e s t ã o f i n a l d i z r e s p e i t o à " e n t r e g a " d o r e l a t ó r i o , o u s e j a , à c o m u n i c a ç ã o d a a v a l i a ç â o e f e c t u a d a . G e r a l m e n t e , o ú l t i m o p a s s o d o p r o c e s s o é c o n s t i t u í d o p o r uma e n t r e v i s t a c o m a q u e l e ( s ) a q u e m o r e l a t ó r i o é e n t r e g u e . N e s t a o c a s i ã o . e x p l i c l t a - s e o c o n t e ú d o d o r e l a t ó r i o , p o d e n d o a i n d a r e s p o n d e r - s e a d ú v i d a s e p e r g u n t a s r e l a t i v a s a q u a l q u e r a s p e c t o n e l e menc i o n a d o , o u o u t r a s q u e p o s s a m s u r g i r . É um e s p a ç o d e e n c o n t r o i m p o r t a n t e p e l a s p o s s i b i 1 i d a d e s q u e o f e r e c e p a r a e x p l i c i t a r q u e s t õ e s , p a r a p a r t i l h a r d i f i c u l d a d e s e a i n d a p a r a a p o i a r o s r e c u r s o s , q u e r d o c 11 e n t e , q u e r

Referências

Documentos relacionados

De acordo com os resultados apresentados na tabela 2, referente à comparação entre os dois testes sorológicos, IDGA e ELISA de 124 soros coletados de eqüinos, dez

c) observar para que, durante a vigência da presente ata, sejam mantidas todas as condições de habilitação e qualificação exigidas na

A Tabela 3 mostra o número de produtos exportados por cada um dos países do Cone Sul e a participação dos mesmos no valor total exportado, de acordo com a classe de

Dê continuidade a aula, dizendo: Na lição de hoje, vamos falar sobre estar online – e maneiras de compartilhar coisas sobre você que são divertidas e que conectam você com

101, II, d, do Regimento Interno do Senado Federal, o Projeto de Lei do Senado (PLS) nº 664, de 2011, que altera o Código de Processo Penal (CPP) para estabelecer o pagamento

Em Do Cidadão, define uma lei natural como “o ditame da reta razão no tocante àquelas coisas que, na medida de nossas capacidades, devemos fazer, ou omitir, a fim de assegurar

MARCIA DA SILVA DE JESUS PETRÓLEO E GÁS MARIA CLARA SANTOS OLIVEIRA ALIMENTOS MARIA DE FÁTIMA DO NASCIMENTO TEC EM COZINHA MARIA DOS PRAZERES SANTOS DA SILVA AGROPECUÁRIA SUB

Maria  Helena  da  Rocha  Pereira,  Maria  de  Fátima  Sousa  e  Silva,  Francisco