Cadernos de Saúde Pública A experiência de um periódico
indexado e estruturado.
Como mantê-lo?
Mario Vianna Vettore Editor Adjunto
Cadernos de Saúde Pública
• Quem somos?
• Porque temos desafios?
• Critérios para indexação
• Indexação
• Corpo editorial e Consultores
• Fluxo editorial
• Política editorial
• Qualidade editorial: desafios
Cadernos de Saúde Pública
QUEM SOMOS?
• Revista de circulação internacional editada pela Escola
Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz.
• Publicação do primeiro fascículo em 1985.
• Periodicidade e a regularidade contínuas.
Cadernos de Saúde Pública
Assinantes
CSP mantém, desde 1997, uma média anual de 348 assinantes, sendo 233 individuais e 115 institucionais.
Apesar do pequeno número de assinaturas, que dentro da realidade das revistas científicas mostra-se como
excelente, o número de acessos aos artigos de CSP, na base SciELO, evidencia o resultado do investimento no controle da qualidade dos artigos.
Cadernos de Saúde Pública
Tiragem
A tiragem atual é de 1.500 exemplares. Quando da impressão de fascículo temático a tiragem
normalmente é de 2.000 exemplares.
Missão – Explícita. Qual a importância?
Publicar artigos inéditos na área de saúde pública que contribuam significativamente para o avanço científico da área.
Cadernos de Saúde Pública
Porque temos desafios?
• Crescimento do número de artigos recebidos e publicados
• Internacionalização da revista
• A revista precisa ser dinâmica:
• Qualidade de conteúdo
• Tempo de avaliação dos artigos
• Corpo editorial e de consultores
Ano de Chegada
Quantidade de Artigos Recebidos
Crescimento em Relação ao Ano Anterior (%)
2001 383 0%
2002 488 27,42%
2003 531 8,81%
2004 685 29%
2005 911 32,99%
2006 1134 24,48%
2007 1062 -6,3%
2008* 1031 -2,9%
Cadernos de Saúde Pública ‐ Artigos Recebidos 2001‐2008
*2008, Vol. 24 (nos. 1 ao 11).
Fascículos/Ano 2001 (Vol.17)
2002 (Vol.18)
2003 (Vol.19)
2004 (Vol.20)
2005 (Vol.21)
2006 (Vol.22)
2007 (vol.23)
2008*
(Vol.24)
01 24 34 38 37 36 24 29 24
02 18 17 36 32 35 21 30 27
03 27 32 17 23 34 22 33 28
04 25 15 31 28 31 15 28 27
05 17 35 33 33 37 23 28 32
06 27 38 33 40 36 22 28 29
07 - - - - - 14 32 29
08 - - - - - 24 29 25
09 - - - - - 23 35 29
10 - - - - - 23 30 31
11 - - - - - 25 30 32
12 - - - - - 20 31
Total 138 171 188 193 209 256 363 313
Cadernos de Saúde Pública ‐ Artigos Publicados em fascículos regulares: 2001‐2008
*2008, Vol. 24 (nos. 1 ao 11).
Ano Média Artigos
avaliados Até 2 meses 4 meses 8 meses 12 meses 2 anos > 2 anos
2001 6 meses e 17 dias 351 33 78 151 50 38 1
2002 5 meses e 25 dias 452 59 107 204 50 28 4
2003 6 meses e 6 dias 469 34 110 237 54 34 0
2004 5 meses e 26 dias 570 68 132 274 57 39 0
2005 6 meses e 14 dias 739 89 181 287 88 92 2
2006 7 meses e 6 dias 790 107 111 333 160 79 0
2007 4 meses e 22 dias 708 149 191 285 63 20 0
2008* 2 meses e 19 dias 420 176 146 98 0 0 0
Cadernos de Saúde Pública –
Tempo médio anual para conclusão da avaliação de artigos: 2001-2008
*2008, Vol. 24 (nos. 1 ao 11).
Volume Português Inglês Espanhol Total
Vol. 17 (2001) 118 31 10 159
Vol. 18 (2002) 132 38 20 190
Vol. 19 (2003) 190 25 17 232
Vol. 20 (2004) 186 30 07 223
Vol. 21 (2005) 146 55 20 221
Vol. 22 (2006) 201 47 17 265
Vol. 23 (2007) 300 50 13 363
Vol. 24 (2008)* 260 44 9 313
Cadernos de Saúde Pública - Idioma dos Artigos Publicados : 2001-2008
*2008, Vol. 24 (nos. 1 ao 11).
Critérios para indexação
• Artigos originais
• Sistema de revisão por pares
• Processo de arbitragem documentado
• Datas no processo editorial: submissão, resubmissão e desfechos. Nem longo, nem demorado.
• Conselho editorial público
• Artigos originários de diversas instituições
Critérios para indexação
• Periodicidade
• Regularidade
• Título/Resumo/Palavras-chaves em inglês
• Padronização e especificação das normas para apresentação, estruturação do texto e referências e descritores
• Informações nos artigos: autores, instituições e local
Critérios para indexação
• Índice de citações compatível com os periódicos da mesma área na coleção Scielo.
• Caráter científico dos artigos (teor não opinitivo).
• Adequado indicador de acesso e citações com periódicos da mesma área.
Indexação
A principal indexação de CSP ocorreu em 1996, quando ocorre sua inclusão na base MedLine, que é de responsabilidade da
Biblioteca do Congresso Nacional dos Estados Unidos.
Essa indexação deu-se devido à regularidade de seus fascículos e qualidade dos artigos publicados.
Indexação
Desde 1996 a revista está indexada nas seguintes bases:
Abstracts on Hygiene and Communicable Diseases, CAB Abstracts,
Helminthological Abstracts, Index Medicus – MEDLINE, Literatura Latino- Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Nutrition
Abstracts and Reviews - Series A: Human and Experimental, Protozoological Abstracts, Red Panamericana de Información y Documentación en Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (REPIDISCA), Review of Medical and Veterinary Mycology, Rural Development Abstracts, Social Planning/Policy & Development,
Sociological Abstracts, Tropical Diseases Bulletin, Veterinary Bulletin.
Em Julho de 1999 o CSP foi indexado no Scielo, com
disponibilização de todos os números anteriores (desde 1995).
No primeiro semestre de 2007, CSP foi aceito no Science Citation Index Expanded (SCIE) e Social Sciences Citation Index (SSCI), que integram o Web of Science do Institute for Scientific Information – Thomson Scientific, EUA.
Das 7.000 revistas, apenas 26 brasileiras Além dessas, CSP figura no LILACS
Indexação
"Do ponto de vista dos usuários imediatos das revistas, isto é, autores e leitores, as bases de indexação são os meios mais eficientes de
disseminação de resultados de pesquisas e de realização de levantamentos bibliográficos...
Já para os editores, a indexação de um periódico nas principais bases de dados internacionais
representa muito mais do que um veículo de disseminação de informação científica.”
Coimbra Jr 1999.
Indexação
“A inclusão de revistas em determinadas bases consideradas como de maior prestígio tem sido percebida por número crescente de profissionais (tanto pesquisadores como aqueles ligados a
atividades de fomento) como parâmetro indicativo da qualidade de um periódico e, por extensão, dos artigos neste publicados, gerando acirrada
competição entre editores, autores e instituições financiadoras de pesquisa."
Coimbra Jr 1999.
Indexação
Corpo editorial
• 13 editores associados
• Heterogeneidade institucional e geográfica (endogenia)
• Pesquisadores atuantes em pesquisas e publicações que permite:
• Criteriosa avaliação dos artigos.
• Conhecimento de consultores específicos para os diferentes temas da linha editorial.
Consultores
• Formado por pesquisadores atuantes e autores
• Heterogeneidade institucional e geográfica
• Diversidade para atender a demanda
• Atualização regular do corpo de consultores
• Sugestões dos autores
Fluxo editorial
• Agilidade no processo de avaliação dos artigos
• Sistema SAGAS do CSP
• Sistema editorial para avaliação dos artigos
• Sistema para submissão online: Outubro de 2008
Política editorial
• Definição pelos editores em relação aos temas
priorizados pela revista.
• Diferentes temas com relevância para a saúde pública.
• Reais avanços para o conhecimentos científico:
• manutenção dos requisitos de acesso e citação
Política editorial
• Diferentes modalidades para artigos originais: pesquisas
inéditas, revisões, cartas, notas de pesquisa, resenhas, debates e fóruns.
• Perspectiva de publicação de artigos que atinjam diferentes públicos de leitores e pesquisadores
(potenciais citadores).
Política editorial
• Quem leitores queremos ter?
• Pesquisadores, professores, alunos de graduação e
pós-graduação, gestores e profissionais do SUS, profissionais da saúde suplementar, profissionais autônomos.
Fascículos Temáticos
• Além dos fascículos regulares, atualmente doze por ano, que publicam artigos de diversas
disciplinas, CSP também publica fascículos temáticos.
• Esses são editados a partir de demanda
espontânea e possuem seus próprios editores, que trabalham sob a supervisão do editor chefe da revista.
Política Editorial
Fascículos Temáticos
• O sucesso desses fascículos pode ser
demonstrado pelo número de vendas, apesar da tiragem aumentada vários já estão esgotados, e pelos acessos aos seus artigos na base SciELO.
• A relação dos fascículos temáticos publicados desde 1996, a seguir, proporciona uma idéia da diversidade e importância científica
internacional.
Política editorial
• 1996
- Saúde materno-infantil em Pelotas - Epidemiologia e serviços de saúde
• 1997
- Epidemiologia do câncer de estômago - esgotado
- Novas perspectivas em saúde do trabalhador - esgotado
• 1998
- Saúde reprodutiva na América Latina
- Participação comunitária no controle de doenças endêmicas Esgotado
- Câncer ambiental e ocupacional na América Latina - esgotado
• 1999
- Bioética
- Educação em Saúde
• 2000
- Epidemiologia da AIDS no Brasil -esgotado - Triatomíneos e seu controle no Brasil
Fascículos temáticos
• 2001
- Saúde das populações indígenas no Brasil.
- Análise de dados espaciais em saúde.
- Uma abordagem ecológica em saúde humana: doenças emergentes e transmissíveis.
• 2002
- Desreguladores endócrinos ambientais: impacto sobre a saúde.
- Reforma do Sistema de Saúde e eqüidade na América Latina e Caribe.
- Saúde e desigualdade no Brasil.
• 2003
- Saúde pública e envelhecimento.
- A transição nutricional e epidemiologia da obesidade na América Latina.
- Gênero, Sexualidade e Saúde Reprodutiva.
• 2004
- Saúde Perinatal no Município do Rio de Janeiro.
- Investigação e Avaliação em Serviços de Saúde.
Fascículos temáticos
• 2005
- Pesquisa Mundial em Saúde.
• 2006
- Extension of Social Protection in Health in Latin America and the Caribbean: Bridging Research and Practices.
• 2007
- Globalización, desigualdad y enfermedades infecciosas en América Latina.
- Integración regional y políticas de salud.
- Sexually transmitted diseases and AIDS in Brazil in the 21st century: the challenge and the response.
- Saúde, ambiente, território e processos de mudança.
• 2008
- Atenção primária à saúde no Brasil.
- Epidemiologia nutricional materno-infantil.
- From the uterus to 12 months of age: changes in the maternal- child health profile in three birth cohorts in Pelotas, RS State, Brazil, 1982-2004.
- Reviews in epidemiology: current lines of research and future prospects .
Fascículos temáticos
Permutas
A quantidade e diversidade de leitores de CSP também pode ser verificada com base nas permutas entre CSP e outras revistas científicas, uma vez que as revistas permutadas passam a fazer parte do acervo das
bibliotecas de suas instituições.
Permutas
Atualmente possuímos permutas com 272 revistas, sendo 89 nacionais e 183 internacionais. Com as permutas internacionais CSP passa a constar do acervo de bibliotecas de países como: México,
Espanha, EUA, Cuba, Chile, Venezuela, Inglaterra, Holanda, dentre outros.
Padronização gráfica
Qualidade editorial: desafios
• Desde o primeiro volume publicado CSP passou por 4
mudanças gráficas com a finalidade de melhor apresentação de seus artigos e redução de custos com impressão.
• A mudança mais substancial ocorreu em 1996 o que
proporcionou uma melhor aceitação pelos leitores e auxiliou no processo de indexação em importantes bases de dados.
Qualidade editorial: desafios
Em 2004, CSP passou por uma nova reestruturação na apresentação gráfica e na padronização de suas
referências bibliográficas, que passaram a seguir o estilo Vancouver. Estas recentes mudanças também puderam ser traduzidas na redução do tamanho dos artigos, ou seja, melhor aproveitamento das páginas e redução de custos com impressão.
Padronização gráfica
Qualidade editorial: desafios
• Diversificação de temas preservando a qualidade.
• Diversidade de tipos de artigos: pesquisas originais, revisões, cartas, notas de pesquisa, forum, debate, resenhas.
Qualidade editorial: desafios
• Publicação em 3 idomas: português, espanhol e inglês
• Importante para a intercionalização da revista
• Revisor de artigos de outras línguas.
• Quem?
• Custo? (valores por lauda)
• Espanhol:
Tradução: R$ 35,00 Revisão: R$ 20,00
• Inglês
Tradução: R$ 60,00 Revisão: R$ 25,00
Qualidade editorial: desafios
• Reconhecimento pela comunidade científica,
especialmente América Latina: credibilidade.
• Assegurar a captação de artigos com qualidade
• Manter o interesse de autores, apesar da elevada (e necessária) taxa de recusa.
Cadernos de Saúde Pública / Reports in Public Health
Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca Fundação Oswaldo Cruz
Rua Leopoldo Bulhões, 1480 Manguinhos Rio de Janeiro, RJ 21041-210, Brasil
Tel.: +55 21 2598.2511 Fax: +55 21 2598.2737 E-mail: cadernos@ensp.fiocruz.br
Home Page: www.ensp.fiocruz.br/csp
