BEBIDAS
BEVERAGES
99 108
88 149
78 912 1917 10
109 1013
99 12
911
Aperitivos | Aperitifs
Campari Pernod
Fernet Branca
Martini: Rosso, Bianco, Extra Dry
Madeira / Moscatel
Madeira, Sercial ( Seco | Dry )
Madeira, Malvasia ( Doce | Sweet )
Moscatel Setúbal JMF, 20 anos | Years old
Tio Pepe, Jerez
Vinho do Porto | Port Wine
Sandeman Apitiv
Real Companhia Velha, Fundador
Real Companhia Velha, Tawny, 10 anos | Years old
Duque de Bragança, 20 anos | Years old
Taylor’s Tawny, 30 anos | Years old
Poças, 30 anos | Years old
Rozes LBV 2003
Gin
Tanqueray Gordon’s
Bombay Sapphire Hendricks
Rum
Bacardi
Captain Morgan Spicy Havana Anejo, 7 anos | Years old
Tequila
Olmeca Branco Olmeca Gold
89 12
98 99 9
1212 4214 14
1212 14
1014 1014
1014
1012 9
Vodka
Smirnoff Absolut Grey Goose
Whisky Escocês | Scotch Whisky
Ballantines Cutty Sark Famous Grouse J&B
Johnnie Walker Red
Whisky Escocês Velho Old Scotch Whisky
Chivas Regal, 12 anos | Years old
Johnnie Walker Black Label Johnnie Walker Blue Label Old Parr
Ballantines, 12 anos | Years old
Puro Malte | Single Malts
Cardhu, 12 anos | Years old
Glenlivet, 12 anos | Years old
The Balvenie, 12 anos | Years old
Irish / Canadian / Bourbon Whisky
Bushmills Original
Bushmills, 10 anos | Years old
Jameson
Jameson Special, 12 anos | Years old
Canadian Club Crown Royal Jack Daniel’s
Jack Daniel’s Single Barrel Four Roses
1327 2416
911 1510 1016
1710 14
739 46
12 75 80 110240
Cognac & Armanac
Courvoisier VS Remy Martin XO Martell XO
Armagnac Saint-Vivant VSOP
Aguardente Velha / Brandy
Medronho Aliança Velha Ferreirinha Macieira 5 Stars Reserva CRF Adega Velha
Eaux de vie
Palácio da Brejoeira, Alvarinho (Bagaceira) Calvados
William Poire
Espumantes | Sparkling Wine
Murganheira Reserva Bruto Quinta dos Carvalhais, Rosé
Champagne
G.H. Mumm Cordon Rouge G.H. Mumm Demi Sec
Moet & Chandon, Brut Imperial Dom Perignon, Vintage
Copo Garrafa
Copo Garrafa
88 89 99 99 99 99 99 9
46 55 66 85
46 4
55
Licores | Liqueurs
Licor Beirão Amarguinha Ginja d’Óbidos Tia Maria Kahlua Drambuie
Grand Marnier C. Rouge Baileys
Amaretto Di Saronno Frangelico
Southern Comfort Sambuca
Jagermeister Lemoncello Malibu
Cervejas | Beers
Imperial | Draught beer Caneca | Pint (0,50) Sagres
Superbock / Stout Heineken
Corona
Guinesss - Lata
Sem álcool | Non-Alcoholic
Refrigerantes | Soft drinks
Refrigerantes | Soft drinks Sumos naturais | Fresh juices
Néctares de manga, pêssego, pêra, ananás, maçã, Maracujá | Mango, peach, pear, pineapple, apple or passion fruit juice Red bull
Fever-tree Tonic
3
44 4
3,53,5 44 410 5
Água mineral sem gás Still mineral water
Luso / Vitalis - 1/4
Águas minerais gaseificadas Sparkling mineral water
Perrier
Água das Pedras Frize Limão
Bebidas Quentes | Hot Beverages
Café | Coffee Chá | Tea
Chocolate quente | Hot chocolate Cappuccino
Café com leite | Latte Irish coffee
Expresso duplo | Double espresso
SNACKS
10
7
8
12
10
8
16 Rolos de presunto recheado com queijo
Filadélfia e azeitonas verdes recheadas com pimentos
Prosciutto rolls with Philadelphia cream cheese and green pepper stuffed olives
Bolinhos de bacalhau com gomos de lima e piri-piri
Codfish fritters with lime wedges and piri-piri
Mini kebabs de frango marinado em caril e iogurte com molho de mostarda
Curry yogurt marinated mini chicken kebabs with a mustard sauce
Trio de queijos panados Trio of fried cheeses
Salada de polvo Octopus Salad
Tempura de legumes com molho de soja Vegetable tempura with soy sauce
Sanduíches | Sandwiches
Prego: lombo de novilho em pão focaccia com queijo, cebola frita e batatas fritas Steak sandwich: grilled tenderloin on focaccia bread topped with grilled onions and cheese, served with French fries
Color Your Plate™, indica um prato equilibrado e rico em nutrientes. Saiba mais sobre o nosso parceiro de nutrição, Core Performance e Color Your Plate™ em sheraton.com/fitness | Indicates a well-balanced, nutrient-rich Color Your Plate™ item.
Learn more about our nutrition partner, Core Performance, and Color Your Plate at sheraton.com/fitness
Cozinha vegetariana | Vegetarian
17
15
16
10
16 Sheraton Club Sandwich
Sanduíche dupla com peito de peru fumado, queijo emental, bacon e batatas fritas
Double Decker sandwich with smoked turkey breast, Emmentel cheese, bacon and French fries
Asian Chicken Wrap
Frango salteado com legumes em molho teriyaki, servido com salada verde
Stir fried chicken and vegetables in teriyaki sauce, served with a tossed salad
Hamburguer grelhado, em pão de sésamo com queijo, bacon, cebola, alface e tomate servido com batatas fritas e salada americana Grilled hamburger, on toasted sesame bun with cheese, bacon, onions, lettuce and tomato, served with French fries and coleslaw
Tosta mista com fatias de queijo e fiambre, servida com batata frita
The original grilled ham and cheese sandwich, served with French fries
Salmon Club Sandwich
Sanduíche dupla com salmão fumado, queijo creme em pão de centeio, servido com salada verde
Double decker whole wheat sandwich with smoked salmon, cream cheese and cucumber slices
Color Your Plate™, indica um prato equilibrado e rico em nutrientes. Saiba mais sobre o nosso parceiro de nutrição, Core Performance e Color Your Plate™ em sheraton.com/fitness | Indicates a well-balanced, nutrient-rich Color Your Plate™ item.
Learn more about our nutrition partner, Core Performance, and Color Your Plate at sheraton.com/fitness
Cozinha vegetariana | Vegetarian
Doces | Sweets
Tarte de maçã quente com gelado de baunilha Warm apple pie with vanilla ice-cream
Os nossos Pastéis de Nata Our homemade “pastéis de nata”
Cheesecake caseiro com coulis de maracujá Oven baked cheesecake with passion fruit sauce
6
6
6
Doces | Sweets
Tarte de maçã quente com gelado de baunilha Warm apple pie with vanilla ice-cream
Os nossos Pastéis de Nata Our homemade “pastéis de nata”
Cheesecake caseiro com coulis de maracujá Oven baked cheesecake with passion fruit sauce
É proibida a venda e o consumo de bebidas alcoólicas a menores de 16 anos e a quem se apresente notoriamente embriagado ou com aparente anomalia psíquica. Decreto-Lei Nº 50/2013 de 16 de abril The selling and consumption of alcoholic drinks is forbidden to minors under the age of 16 and those already under the influence of alcohol or with psychological problems. Decrew-Law Nr. 50/2013 of April 16th
Nota: Em caso de alergia a algum alimento, por favor indique-nos Should you have any allergies, please advise your service attendant Todos os preços incluem 23% de IVA
All Prices include local 23% V.A.T.
Existe livro de reclamações Guest complaint book available
