C A R T A B A R B A R M E N U

C A R T A B A R

B A R M E N U

Aproveite sua estada My Club Med se ocupa do resto para você.

Enjoy your stay

My Club Med

will do the rest.

BEBIDAS SEM ÁLCOOL ALCOHOL FREE DRINKS

REFRIGERANTES - SODA 25cl Coca-Cola

Coca-Cola zero Sprite

Fanta Guaraná

Tônica - Tonic Water Chá Mate - Brazilian Ice tea ÁGUA - WATER 25cl Água natural - Plain water Água com gás - Sparkling water Água de coco - Coconut water SUCOS - JUICES 25cl

Laranja, uva, manga, pêssego, caju, abacaxi, goiaba, maracujá, uva light, tomate

Orange, grape, mango, peach, cashew, pineapple, guava, passion fruit, light grape, tomato

SODA ITALIANA - ITALIAN SODA

Pêssego, cranberry, morango, limão Siciliano, cassis, frutas vermelhas, maçã verde

Peach, cranberry, strawberry, lemon, cassis, red fruits, green apple BEBIDAS QUENTES - HOT DRINKS

Café expresso, café expresso descafeinado, cappuccino, chocolate quente, chás variados

Espresso, espresso decaf, cappuccino, hot chocolate, assorted teas

*Todas as bebidas quentes podem ser servidas com leite de soja.

*All our hot drinks can be served with soy milk.

CERVEJA BEER

APERITIVOS APERITIFS

Vinho branco, rosé, tinto e espumante - White, rosé, red

and sparkling wine 12cl Aperol, Campari, Martini 5cl

Cachaça, Sake 5cl

Vinho do Porto - Port wine 5cl Ricard 5cl

DESTILADOS ALCOHOLS

Whisky, Gin, Vodka, Rum 5cl Seleção de licores - Selection of Liquors 5cl

COQUETÉIS SEM ÁLCOOL ALCOHOL FREE COCKTAILS

FRUIT PUNCH

Suco de Laranja, Suco de Abacaxi e xarope de cramberry Orange juice, Pineapple juice and Cranberry syrup

SUMMER PASSION Maracujá, suco de laranja, hortelã e sprite

Passion fruit, orange juice and sprite

*Caso deseje, nossa equipe de bar terá o prazer de preparar seu coquetel favorito com baixo teor alcoólico ou sem álcool. Não hesite em pedir seu Mojito ou Piña Colada na versão sem álcool. (Apenas para adultos).

*If you wish, the bar staff will be pleased tom make your favorite cocktails low alcohol or acohol-free completely. Do not hesitate to ask your Mojito or Piña colada in soft or Virgin version. (Reserved for adults).

COQUETÉIS COM ÁLCOOL ALCOHOLIC COCKTAILS

CAIPIRINHAS DE LIMÃO, MARACUJÁ, ABACAXI OU TANGERINA - CAIPIRINHAS WITH LIME, PASSION FRUIT, PINEAPPLE OR MANDARIN

CAIPIRINHA

Cachaça, açúcar e fruta - Cachaça, sugar and fruit CAIPIROSKA

Vodka, açúcar e fruta - Vodka, sugar and fruit

CAIPISAKÊ

Sakê, açúcar e fruta - Sakê, sugar and fruit

CAIPIRISSIMA

Rum, açúcar e fruta - Rhum, sugar and fruit

COQUETEL DO DIA COCKTAILS OF THE DAY

A equipe do bar o convida para descobrir um novo coquetel todos os dias - A new cocktail a day: join us at the bar.

CLÁSSICOS - CLASSICS DAIQUIRI

Rum, suco de limão e açúcar Rhum, lime juice and sugar COSMOPOLITAN

Vodka, triple sec, Monin cranberry e suco de limão Vodka, triple sec, Monin cranberry and lime juice PIÑA COLADA

Rum, leite de coco e suco de abacaxi

Rhum, coconut milk and pineapple juice

AMERICANO

Campari, Martini Rosso e água com gás

Campari, Martini Rosso and sparkling water

MOJITO

Rum, suco de limão, hortelã, açúcar e água com gás Rhum, lime juice, fresh mint, sugar and sparkling water NEGRONI

Gin, Campari e Martini Rosso Gin, Campari and Martini Rosso TOM COLLINS

Gin, suco de limão, açúcar e água com gás

Gin, lime juice, sugar and sparkling water

MAI TAI

Rum, Curaçao, xarope de amêndoas e suco de limão Rhum, Curaçao, almonds syrup and lime juice

TRENDY BR SOUR

Cachaça, suco de limão, xarope de gengibre e vinho tinto Cachaça, lime juice, ginger syrup and red wine JJ SPRITZ

Espumante, triple sec, tangerina e açúcar Sparkling wine, triple sec, mandarin and sugar MULE

Vodka, lime mix, xarope de gengibre e cerveja

Vodka, lime mix, ginger syrup and beer

BIANTONIC

Gin, Martini Bianco e água tônica Gin, Martini Bianco and tonic water

CAMPARI SOUR

Campari, suco de limão e xarope de açúcar

Campari, lime juice and sugar PASSION FIZZ

Gin, maracujá, xarope de cranberry, Sprite e pimenta Tabasco

Gin, passion fruit, Cranberry syrup, Sprite and Tabasco PARADISE

Gin, xarope de pêssego e suco de laranja

Gin, peach syrup and orange juice

100ml 375ml

Negroni Classico R$ 38 R$ 125

Hole in one R$ 38

Boulevardier R$ 38

Old Fashioned R$ 42 R$ 135

Sur L’Orange R$ 38 R$ 125

Garrafa "High five"

ESPECIAIS - SPECIAL

Budweiser R$ 9 R$ 40

Stella Artois R$ 9 R$ 40

Corona Extra R$ 15 R$ 67

ARTESANAIS - CRAFT BEERS

Hoegaarden R$ 19 R$ 85

Colorado Appia R$ 23 R$ 103

Colorado Cauim R$ 23 R$ 103

Colorado Indica R$ 23 R$ 103

Colorado Demoiselle R$ 23 R$ 103

Tree Monkeys Hoppy Lager R$ 26 R$ 117 Tree Monkeys Golden Ale R$ 26 R$ 117

Tree Monkeys Wit IPA R$ 30 R$ 135

Tree Monkeys Classic IPA R$ 30 R$ 135

I’m Sour R$ 32 R$ 144

I’m F#cking Sour R$ 32 R$ 144

Consulte nossa equipe de bar para saber mais a respeito de opções de cervejas locais.

Consult our bar team to know more about local craft beer options.

COQUETÉIS ENGARRAFADOS BOTTLED COCKTAILS

CERVEJAS BEERS

RED BULL R$ 17 | HARD SELTZER HINTZ R$ 14

Dose Garrafa Combo

WHISKY

J.W. Black Label R$ 21 R$ 380 R$ 467

Jack Daniels R$ 18 R$ 280 R$ 367

J.W. Gold Label R$ 40 R$ 480 R$ 567

Glenmorangie R$ 45 R$ 580

J.W. Blue Label R$ 120 R$ 1.500 VODKA

Absolut R$ 15 R$ 220 R$ 307

Belvedere R$ 21 R$ 310 R$ 397

GIN

Tanqueray R$ 21 R$ 280

APERITIVOS - APERITIFS

Fernet Branca R$ 21

Cachaça Magnifica tradicional R$ 9 Cachaça Magnifica envelhecida R$ 12 Cachaça Magnifica reserva Soleira R$ 32 Tequila 1800 Silver R$ 32 Rum Havana añejo especial R$ 15

Rum Havana 7anos R$ 21

Hennessy VSOP R$ 60

ÁLCOOL PREMIUM PREMIUMS ALCOHOLS

*Gostaríamos de informá-lo caso traga sua própria garrafa de vinho, Champagne ou destilado para nosso restaurante ou bar, será cobrado um “taxa de rolha” no valor de R$ 50,00 por garrafa.

*We would like to inform you that if you bring your own bottles of wine or other to the restaurants or bar, we will charge you a “corkage fee” of R$ 50,00 per bottle.

Consumo de álcool em excesso é prejudicial à saúde. Beba com moderação.

Abuse of alcohol is unhealthy. Drink with moderation.