• Nenhum resultado encontrado

Amendments to the financial regulations of the PASB

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Amendments to the financial regulations of the PASB"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

regional committee

PAN AMERICAN

WORLD

SANITARY

HEALTH

ORGANIZATION

ORGANIZATION

VII Meeting V Meeting

Washington., D. C. 9-22 October 1953

CD7/12 (Eng.) 10August 1953 ORIGINAL: ENGLISH

Topic 25: AMENDMENTS TO THE FINANCIAL REGULATIONS OF THE PAN AMERICAN SANITARY BUREAU

In accordance with the action taken by the Executive Committee at its 19th Meeting regarding the above topic, Resolution XIV of that meet-ing is presented to the Directmeet-ing Council for appropriate action.

"THE EXECUTIVE COMMITTEE,

"HAVING SEEN Document CE19/7 relative to amendments to the Financial Regulations of the Pan American-Sanitary Bureau,

"RESOLVES:

"TO recommend to the Directing Council that the following amendments to the Financial Regulations be adopted:

"A. Article V, Regulation 5.2, sub-paragraph b, revised to read:

"1. Contributions resulting from the assessment of new Member States under the provisions of Regu-lation 5,8;

"2. Contributions made by France, the Netherlands, and the United Kingdom on behalf of their territories in the Region of the Americas, under the provisions of Resolution XL, of the V Meeting of the Directing Council.

"B. Article VII, Regulation 7.1, add a new sub-paragraph:

"d. The contributions made by France, the Netherlands, and the United Kingdom on behalf of their territories

in the Region of the Americas."

(2)

CD7/12 (Eng.) Page 2

Proposed Re'solution

THE DIRECTING COUNCIL,

HAVING STUDIED Document CE19/7 relating to amendments to the Finan-cial Regulations of the Pan American Sanitary Bureau; and

CONSIDERING the recommendation made by the Executive Committee at

its 19th Meeting, in Resolution XIV,

-····' -: -RESOLVES:

To approve the following amendments to the Financial Regulations of

the Pan American Sanitary Bureau:

A. Article V, Regulation 5,2, sub-paragraph .b, revised to read:

"1. Contributions resulting from the assessment of new Member States under the provisions of. Regulation 5.8;

"2. Contributions made by France, the Netherlands, and the United Kingdom on behalf of their territories in the Region of the Americas, under the provisions of Resolu-tion XL of the V Meeting of the Directing Council."

B. Article VII., Regulation 7.1, add a new sub-paragraph:

"d. The contributions made by France, the Netherlands, and the United Kingdom on behalf of their territories in the Region of the Americas."

(3)

executive committee of the directing council

PAN AMERICAN

SANITARY

ORGANIZATION

working party of the regional committee

WORLD

a

HEALTH

ORGANIZATION

19th Meeting

Washington, D. C. April 1953

I

CE19/7 (Eng.) 17 March 1953

ORIGINAL: ENGLISH

Topic 17: AMENDMENT TO THE FINANCIAL REGULATIONS OF THE PAN AMERICAN

SANITARY BUREAU

In accordance with the Financial Regulations now in effect, the annual contributions in respect to the Departments of France and the Territories of the Netherlands and United Kingdom in the Western Hemi-sphere must be included in the accounts of the Bureau as Miscellaneous Income.

The following amendments to the Financial Regulations are pro-posed so that the payments in respect to the above departments and territories can be handled in the same manner as the quota payments by Member Governments:

Existing Text: Proposed Change:

Article V - Provision of Funds.

5.2 In the assessment of the contributions of Member States, adjustments shall be made to the amount of the appropriations approved by the Directing Council for the Financial Year in respect of:

a, Supplementary appropriations for

which contributions have not pre-viously been assessed on the

Member States;

b. Contributions resulting from the assessment of new Member States under the provisions of Regulation

5.8. ;

(Revised to read:)

b. Contributions resulting from the assessment of:

(4)

CE19/7 (Eng.) Page 2

Existing Text, Cont'd. Proposed Change, Cont.'d.

2. The Departments of France and the Ter-ritories of the Netherlands and the United Kingdom in the Western Hemisphere,

under the provisions of Resolution XL of the V Meeting of the Direct-ing Council.

c. The estimated amount of miscellane-ous income shall be routinely

credited to voted budget appro-priations

Article VII .- Other Income

7.1 All income, other than:.

a. Contributions to the budget;

b. Refunds of direct expenditures made during the financial year;

c. Advance or deposits to Funds: (Insert additional paragraph:)

d. Annual contributions in respect to the Depart-ments of France and the Territories of the

Nether-lands :and the United King-dom in the Western

Hemi-sphere;

-shall be claimed as miscellaneous income for credit to the General

Fund.

If the Executive Committee concurs with these proposed amendments to the Financial Regulations, the following Resolution would be in order:

THE EXECUTIVE COMMITTEE

RESOLVES:

I. To recommend to the Directing Council that the following proposed amendments to the Financial Regulations of the Pan American Sanitary

(5)

CE19/7 (Eng.) Page 3

A. Article V, DRegulation 5.2, sub-paragraph b., revised to read:

Contributions resulting from the assessment of:

1. New Member States under the provisions of Regulation 5.8.

2. The Departments of France and the Territories of the Netherlands and the United Kingdom in the Western Hemi-sphere under the provisions of Resolution XL of the V Meeting of the Directing Council.

B. Article VII, Regulation 7.1, add a new sub-paragraph:

Referências

Documentos relacionados

In accordance with Staff Rule 030, the Director has the honor to submit to the Executive Committee, for information, the amendment to the Staff Rules of the Pan

730.2 Full-time staff members on fixed-term appointments of one year or more but less than five years, other than those defined in Rule 730.1 shall be associate

Recognizing the importance of assuring that short-term consultant services planned as a part of the program of the Organization should be provided in full, even when

Having examined the amendments to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureau, as set forth in the annex to Document CE52/14 presented by the Director; and.

1.2 The Director of the Pan American Sanitary Bureau shall receive, deposit, and administer all. funds and assets of the Pan American Health Organization in accordance with

4.3 Appropriations shall remain available for twelve months following the end of the financial year. to which they relate, to the extent that they are required to discharge

The Executive Committee at its 31st Meeting recommended, and the X Meeting of the Directing Council approved, revisions to Article IV, Regulations 4e3 and 4.4, of the

4.3 Appropriations shall remain available for twelve months following the end of the financial year to which they relate, to the extent that they are required to discharge