AGENDA CHAVES/VERÍN JUNHO JUNIO

AGENDA

CHAVES/VERÍN

2018

JUNHO

JUNIO

DESTAQUES

CHAVES-VERÍN

sexta domingo

17 15

sábado domingo

17 16

segunda terça

11 12

sexta domingo

22 24

viernes

08

jueves

31

07

sexta sexta

01

domingo

03 01

lunes

30

04

domingo

02

miércoles

06

segunda

21

18

sábado

23

sábado

30

sexta

29

sábado domingo

10

sexta

09

domingo

08 10

quinta

10

quinta

14 07

domingo segunda

10 11

viernes

22

jueves

21

quinta sexta

22 21

quinta sexta

29

28

AGENDA ONLINE DISPONÍVEL EM/DISPONIBLE EN:

www.chaves.pt

www.eurocidadechavesverin.eu

DESCOBRIR O MUNDO DOS LIVROS

Biblioteca Municipal de Chaves, 10h30 e 14h30

Visitas guiadas à Biblioteca Municipal, durante as quais se pretende dar a conhecer o fundo documental e serviços a o d i s p o r d o s s e u s u t i l i z a d o r e s . Atividade para grupos organizados, mediante marcação prévia.

Org.: Município de Chaves TODAS AS TERÇAS

TODOS LOS MARTES CHAVES

PALESTRAS DE NUTRIÇÃO

Auditório das Termas de Chaves, 15h00

Nutricionista: Filipe Ferreira Org.: Chaves Termas&SPA

OFICINA DE RESTAURO E CONSERVAÇÃO

Biblioteca Municipal de Chaves,

10h30 e 14h30

Iniciativa destinada a toda a comunidade escolar, com o intuito de promover técnicas fundamentais no processo de manutenção e reparação de livros.

Ativ idade p ara g rup os, m edian te marcação prévia.

Org.: Município de Chaves

CHAVES TODAS AS QUARTAS

TODOS LOS MIÉRCOLES

HORA DO CONTO

Biblioteca Municipal de Chaves, 10h30 e 14h30

TODAS AS QUINTAS

TODOS LOS JUEVES CHAVES

A Biblioteca proporciona aos mais novos uma hora de descoberta e imaginação, com o intuito de estimular a leitura e a partilhar livros.

“JOÃO PÉ DE FEIJÃO E MILADY DO SEU CORAÇÃO” Texto de José Fanha e ilustrações de Mafalda Milhões. “Há muito tempo, vivia numa aldeia um menino pobre chamado João, que um dia aceitou trocar a sua vaca por feijões mágicos.” Público -alvo: pré-escolar.

“O VALE DOS MOINHOS” Texto de Noelia B l a n c o e i l u s t r a ç õ e s d e Va l e r i a Docampo. “No vale dos moinhos viviam mulheres, homens e crianças como tu ou como eu. Até que um dia chegaram as máquinas perfeitas.” Público-alvo: 1º ciclo do ensino básico.

Org.: Município de Chaves

VERÍN DE MARTES A DOMINGO

DE TERÇAS A DOMINGO

EXPOSICIÓN

Museo Claustro Mercedarios, 11h00 a 14h00 y

17h00 a 21h00

Reapertura con nuevos contenidos relativos al mundo del vino y al pasado de la comarca.

Org.: Concello de Verín

VERÍN TODOS LOS JUEVES

TODAS AS QUINTAS

RUTA GASTRONÓMICA “PINCHO XOVES”

Propuesta gastronómica promovida por la Asociación de Hosteleros de Verín, donde el pincho, por 1,5€, se convierte en el verdadero protagonista de una de las costumbres sociales más arraigadas de nuestro territorio. Establecimientos participantes: Brasil, Lugano, O Augueiro, S. Roque, Casa Manola, O Castelo, Gandainas, Restaurante A Fonte Adega do Caneda, Cafetería Agora, Parador de Turismo de Monterrei, Souto das Candeas, Bar O Tixo, Taperia O Recuncho da Jacinta, A Brasa, Tapas a Palleira, Cafetería O Lure, Restaurante Casa Nela, Taberna Gallofa, Café Bar Le Palace, Café Bar A Merced, Parrillada A Fraga, Regueiro da Cova y Hostal Restaurante Ribeiro Claro.

Org.: AEHCOM

12

^{martes terça}

até hasta

TALLA EN MADEIRA: ARTE E OFICIO

Sala de Exposiciones de Verín, lunes a viernes 17h00 a 21h00;

10h00 a 14h00 y sábados

17h00 a 20h30

Exposición promovida por el profesor Xosé Lois Carreira con obras realizadas por los alumnos del Aula de Talla de la Escola de Artes e Oficios. Una iniciativa para demostrar el interés actual en los aspectos artísticos y técnicos de un oficio prácticamente desaparecido.

Org.: Escola de Artes e Oficios

julho julio hasta até

EXPOSIÇÃO

ARQUITECTURA SOBRE TELA - NADIR AFONSO

Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso

CHAVES

Exposição monográfica do mestre Nadir Afonso dedicada ao seu percurso internacional. A “Arquitectura” como componente pessoal e profissional de Nadir Afonso e “sobre Tela” como universo material e concetual do autor e da sua obra.

Org.: Município de Chaves

CHAVES

14

^{outubro octubre}

hasta até

EXPOSIÇÃO MESA DOS SONHOS:

DUAS COLEÇÕES DE ARTE CONTEMPORÂNEA

Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso

Exposição com curadoria de João Silvério, integra obras de vários artistas nacionais e estrangeiros que permitem colocar a arte portuguesa num contexto internacional e a arte internacional em contexto nacional.

Org.: Município de Chaves e Fundação de Serralves VERÍN

CHAVES

Serigrafias doadas pelos ar tistas Flavienses.

Projeto de Arte criado pelo TEF, com o intuito de divulgar os artistas Flavienses.

Org.: Teatro Experimental Flaviense VERÍN

domingo domingo sexta

viernes

01 ⁰³

JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS VINOS MONTERREI

Bodegas de Verín

Un fin de semana de experiencias enoturísticas. Podrás disfrutar de los vinos de la Denominación de Origen Monterrei, de visitas guiadas a bodegas y actividades complementarias.

Org.: Asociación Ruta del Vino Monterrei y Turismo de Galicia

sábado sábado viernes

sexta

01 ³⁰

MOSTRA DE ARTE SERIGRAFIAS DO TEF

Cine Teatro Bento Martins

CHAVES

CHAVES

01

^{sexta viernes}

COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA CRIANÇA

Estádio Municipal de Chaves

Atividades que irão envolver as crianças do ensino pré-escolar e 1º ciclo da rede pública e privada do concelho.

Org.: Município de Chaves

VERÍN

OBRADOIRO DE GASTRONOMIA

Plaza de la Merced, 18h30

Realización gratuita de un taller gastronómico organizado por la Ruta del Vino de Monterrei. Un fin de semana de e x p e r i e n c i a s e n o t u r í s t i c a s . M á s información en: 988 590 007 en info@domonterrei.com

Org.: Asociación Ruta del Vino Monterrei y Turismo de Galicia

TRIBUTO AOS

XUTOS & PONTAPÉS

Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h00

Grupo Coral Ribeirense, Coro Infanto Juvenil AEJM, Coros da AAC e Enraizarte

“Versão Rock”. Concerto de apoio à Associação dos Amigos dos Animais de Chaves. Entrada Grátis.

Org.: Município de Chaves, Associação de Desenvolvimento e Promoção do espaço Rural e Enraizarte

01

^{viernessexta sábado sábado}

CHAVES

02

MÚSICA AO VIVO VÍTOR PEIXEIRO DUO

Bar Plaza do Casino de Chaves, das 23h00 à 01h00

Vítor Peixeiro e José Afonso abordam temas de todos os tempos e estilos. Uma guitarra, uma voz e o calor da percussão trazem uma lufada de ar fresco a clássicos que atravessaram várias gerações e continuam a fazer sucesso.

Entrada livre.

Org.: Solverde Casinos & Hotéis

02

^{sábado sábado}

02

^{sábado sábado}

CHAVES

CHAVES

Feira de Produtos Regionais.

Org.: AmoChaves - Ass. de Moradores do Centro Histórico de Chaves

Apoio: Município de Chaves

FEIRA DAS VARANDAS

Largo do Arrabalde, 09h00 às 17h30

02

^{sábado sábado}

03

^{domingo domingo}

VERÍN

VINO BUS

Estación de Autobús de Verín

Jornadas de puertas abiertas vinos Monterrei. El primer fin de semana de Junio te esperamos en nuestro destino, en las visitas guiadas a Bodegas:

Abeledos, Bodegas Daniel Fernández, BooRivero, Crego e Monaguillo, Gargalo - Quinta do Buble. Más Información 988590007

Org.: Asociación Ruta del Vino Monterrei y Turismo de Galicia

ESPETÁCULO:

A INCRÍVEL VIAGEM DE VITÓRIA NUJEEN pelo Grupo de Teatro e Artes Performativas da UTAD

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

O corpo, a voz e a música deixam em palco passos carregados de memórias e transportam-nos para outro local. O que terá tomado conta de nós? A lembrança que deixou rasto vincado foi o ponto de partida para este projeto que reúne vários intérpretes e bailarinos. Na incessante procura do espaço, onde o movimento corporal, a luz e o som se interligam às memórias, viajamos com Vitória Nujeen. A mulher que nunca parou o relógio. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense CHAVES

01

^{sexta viernes}

CINEMA:

UM LUGAR SILENCIOSO

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M16 | 90 mim | thriller

Uma família vive em absoluto silêncio, ameaçada por misteriosas criaturas que caçam através do som. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

domingo domingo

03

^CHAVES

6ª EDIÇÃO TRAIL - TRILHO COVA DO LADRÃO

Concentração na Escola de Moreiras, 08h00

Saída prevista às 09h00. Itinerário:

Escola de Moreiras, passagem pelas Cascatas de Almofre, visita às lagoas e moinhos desativados na Cova do Ladrão, passagem pelo fantástico Morro do Esconderijo da Moura e regresso à Escola de Moreiras.

Org.: Junta de Freguesia de Moreiras

FEIRA MENSAL DE SÃO PEDRO DE AGOSTÉM

Santuário de Nossa Senhora da Saúde, 08h30 às 16h30

Realiza-se no 1º domingo de cada mês, com pontos de venda de produtos locais tais como: pão, folar, mel, fumeiro, vinho, licores, fruta, legumes cestaria, roupas, entre outros.

Org: Junta de Freguesia de São Pedro de Agostém | Apoios: Comissão de Festas da Nossa Senhora da Saúde

VERÍN

VINO BUS

Estación de Autobús de Verín, 10h30

Visita a lagar rupestre, Túnel do viño Monterrei y tiempo libre para comer. La R u t a f i n a l i z a a l a s 16 h 0 0 . M á s I n fo r m a c i ó n y r e s e r v a s e n t f n o . 988590007

Org.: Asociación Ruta del Vino Monterrei y Turismo de Galicia

CINEMA: UM

LUGAR SILENCIOSO

Cine Teatro Bento Martins, 15h30, 18h00 e 21h30

M16 | 90 mim | thriller

Uma família vive em absoluto silêncio, ameaçada por misteriosas criaturas que caçam através do som. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

PASSEIO BTT

Castro de Curalha, 09h00

Distância: 40km. A inscrição inclui reforço alimentar e almoço.

Email: castrum.curalia@gmail.com O r g . : C A ST R U M - A s s o c i a ç ã o d e Desenvolvimento Cultural de Curalha Apoio: Junta de Freguesia de Curalha

CHAVES

EXPOSICIÓN

“PORTUGALIDADE”

DE CARLOS DÍAS

Sede AETC Chaves - Verín

segunda lunes

quintajueves

04

07

VERÍN

VERÍN La Sede de la Eurociudad, situada en

Feces de Abaixo acogerá la muestra expositiva “Portugalidad”, pinturas de Carlos Días. Portugalidade/Afastamento homenaje a la población transmontana.

Org.: AECT Chaves-Verín y Biblioteca Municipal de Verín

quarta miércoles

06

^VERÍN

sábado sábado

agosto agosto

30

31

segunda lunes

04

^VERÍN

Un mercado tradicional con puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía;

Org.: Concello de Verín

MERCADO

Plaza García Barbón y Alameda, 09h00 a 14h30

TEATRO “SCOOBY-DOO E O MISTERIO DA COSTUREIRA”

Biblioteca Municipal de Verín, 18h00

Las Voluntarias de la Biblioteca del ayuntamiento de Verín tienen el placer de presentar la obra de de teatro

"Scooby-Doo e o misterio da costureira”, guión realizado por Dña Noelia Gallego Campos. La actividad esta destinada a un max de 40 socios con edades de 3 a 9 años. Para participar es necesario inscribirse, a partir del lunes 4 de Junio:

988 413 624 y biblioteca@verin.gal.

Org.: Biblioteca Municipal de Verín

EXPOSICIÓN TEMÁTICA

ELOY LUIS ANDRÉ

Biblioteca Municipal de Verín

A l a s 19 h 3 0 i n a u g u r a c i ó n d e l a Exposición temática dedicada a D. Eloy Luis André. También tendrá lugar la presentación del libro que acompaña a la exposición.

Org.: Biblioteca Municipal de Verín

CHAVES

CHAVES MÁGICO 2018

7º FESTIVAL INTERNACIONAL DE MAGIA

domingo domingo jueves

quinta

07 ¹⁰

07 QUINTA

17h00 MAGIA DE RUA

(Guto, Mágico Vegas e Luís Santos) no Largo General Silveira

08 SEXTA

17h00 MAGIA DE RUA Guto, Mágico Vegas e Luís Santos no Largo General Silveira 21h30 GALA DE ABERTURA

André Lopes, Miguel Saraiva, Amâncio, Luís Santos, Oscar Escalante e Zhao Jun, no Auditório do Centro Cultural de Chaves (Bilhetes à venda no Centro Cultural de Chaves. Crianças até 12 anos: 2,50€

Adultos: 5€)

09 SÁBADO

15h00 GALA DE CLOSE-UP

André Lopes, Amâncio, Gonçalo Gil, Mágico Vegas e Rovit

no Auditório do Centro Cultural de Chaves (Bilhetes à venda no Centro Cultural de Chaves. Crianças até 12 anos: 2,50€

Adultos: 5€)

09 SÁBADO E 10 DOMINGO Congresso Internacional de Magia .

Org.: Município de Chaves e Clube Amigos da Magia

Sob a égide do património cultural, a comunidade escolar constrói novos olhares sobre o passado, ao protagonizar a reconstituição, ao vivo, de um mercado e serão da Idade Média. Entrada livre.

Org.: Escola Nadir Afonso

FEIRA MEDIEVAL

CHAVES

08

^{sexta viernes}

Escola Básica 2, 3 Nadir Afonso,

15h00 às 21h00

VERÍN

CONFERENCIA

DE D. XOSÉ RAMÓN SOTO

Biblioteca Municipal de Verín, 19h30

Para participar es necesario inscribirse, a partir del lunes 4 de junio: 988413624 y biblioteca@verin.gal.

Org.: Biblioteca Municipal de Verín

CINEMA:

DEADPOOL 2

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

08

^{viernessexta sábado sábado}

CHAVES

09

MÚSICA AO VIVO

DUO DE PEDRO BAROSA

& MARIA DE DEUS

Bar Plaza do Hotel Casino de Chaves, 23h00 à 01h00

Maria de Deus e Pedro Barosa percorrem algumas das sonoridades do Jazz, Brasil, Soul e Pop. Entrada livre.

Org.: Solverde Casinos & Hotéis

CAMINHADA “DAR MAIS VIDA AOS ANOS, DAR MAIS ANOS À VIDA” ROTA DO PÃO

Concentração nas Termas de Chaves, 08h30

Saída de autocarro às 08h45. Inclui aula de aquecimento, pequeno-almoço saudável, aula de relaxamento, visita guiada à aldeia de Faiões e regresso de autocarro às Termas de Chaves.

Org.: Chaves Termas & SPA Apoio: Município de Chaves

sábado sábado

09

^CHAVES

M14 | 110 min | ação

Maior, melhor e ocasionalmente mais despido do que nunca. Quando o super soldado tem uma missão assassina, Deadpool é forçado a pensar na amizade, família e no que realmente significa ser um herói. Tudo isso enquanto dá cabo de 50 sombras de tudo o que mexe. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

sábado sábado

09

^CHAVES

I TORNEIO PRESIDENTE HONORÁRIO FRANCISCO CARVALHO

Estádio Municipal de Chaves

Torneio quadrangular para a faixa etária Sub-16, com jogadores nascidos até 2002. Contará com a participação do Abambres SC, GD Chaves, Ourense CF e do SC Braga. Evento enquadrado nas atividades de encerramento da época desportiva 2017/2018.

08h30 Receção das Comitivas; 09h30 Jogo N.º 1 - GD Chaves x Abambres SC; 11h00 Jogo N.º 2 - SC Braga x Ourense CF; 15h30 Jogo de atribuição dos 3º/4º Classificados; 17h00 Final; 18h30 Cerimónia de entrega de troféus.

Org.: Departamento de Formação do Grupo Desportivo de Chaves

Apoio: Município de Chaves

Caminos del Contrabando en la raia ibérica: Chaves-Verín, destino de frontera.

Experimente ser contraban-dista por un día y viva 25h en la frontera más antigua, estable y larga de la UE.

Más info en: (+351) 259 347 340 y http://www.dourowellcome.com Org.: Douro Welcome y AECT Chaves-Verín

EXPERIENCIA CONTRABANDO

Vilarelho da Raia, 09h00 PT

VERÍN

sábado sábado

09

^CHAVES

ESTREIA: REVISTA À FLAVIENSE “Ó CHAVES NOBRE CIDADE”

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M6 | 90 min | comédia

Inspirada na Marcha de Chaves, na música de Carlos Emídio Pereira e letra da poetisa Maria Nelson, nasce a Revista

“Ó Chaves Nobre Cidade”. O tema apaixonante da marcha dá a conhecer o melhor de Chaves, utilizando o humor e a alma dos Flavienses. É teatralizado num trajeto pela história e pelos monumentos que caraterizam a cidade. Os atores pertencem ao Atelier “Teatro Para Todos”, sob a orientação de Rufino Martins e com textos de Rui Pinto e Alberto Sampaio. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense e Atelier Teatro Para Todos

FEIRA MENSAL DE CURALHA

EN 103, Lugar da Estrada Curalha, 09h30 às 18h00

domingo domingo

10

A Feira Mensal de Produtos Locais de Curalha realiza-se no 2º domingo de cada m ê s . C o m e r c i a l i z a m - s e d i v e r s o s produtos da região, bem como aqueles que são caraterísticos destes eventos.

Haverá ainda petiscos, bar e muita animação.

Org.: CASTRUM - Ass. de Desenvolvimento Local de Curalha | Apoio: J.F. Curalha

CHAVES

09

^{sábadosábado domingo domingo}

CHAVES

10

10º ANIVERSÁRIO

DO LAR DO BOM CAMINHO DE CALVÃO

09 SÁBADO 09h30-13h00 CONGRESSO:

"ENVELHECIMENTO NATURAL DO IDOSO", com António Palha, Maria João Quintela e José Pinto da Costa.

10 DOMINGO CELEBRAÇÃO DO 10º ANIVERSÁRIO DO LAR DE CALVÃO 15h00 Missa Campal; 16h00 Concerto pela Banda Musical de Loivos.

Org.: Lar do Bom Caminho de Calvão

DAR ALEGRIA AOS ANOS:

CONVÍVIOS MINHAS MEMÓRIAS

Pavilhão Expoflávia, 15h00 às 18h00

Atuação do Grupo Simpatia.

Org.: Município de Chaves

domingo domingo

10

^CHAVES

GLEN HANSARD & FRIENDS

Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h30

Vencedor de um Óscar da Academia e um Grammy, Glen Hansard volta ao nosso país para mais um espetáculo memorável. Depois de ter visitado Chaves pela primeira vez há um ano atrás, o cantautor irlandês ficou encantado com a cidade transmontana.

Decidiu então juntar alguns amigos irlandeses e apresentar-lhes a cidade pela qual se apaixonou. Dessa visita, que não é mais do que um reencontro de amigos, resulta um espetáculo único onde se celebra a amizade.

Bilhete:13€. Mais informação em www.indieror.pt

Org.: INDIEROR | Apoio: Município de Chaves | Apoio Técnico: Fai

GLEN HANSARD

& FRIENDS

El día de feria en Verín es una cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre sinfín de productos.

Un mercado tradicional que perdura en la actualidad, puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verín ofrecen el plato tradicional y más internacional de la gastronomía gallega.

Org.: Concello de Verín

MERCADO

Plaza García Barbón y Alameda, 09h30

VERÍN

segunda lunes

11

10 DE JUNHO | 2018

CINEMA: DEADPOOL 2

Cine Teatro Bento Martins, 15h30, 18h00 e 21h30

M14 | 110 min | ação

Maior, melhor e ocasionalmente mais despido do que nunca. Quando o super soldado tem uma missão assassina, Deadpool é forçado a pensar na amizade, família e no que realmente significa ser um herói. Tudo isso enquanto dá cabo de 50 sombras de tudo o que mexe. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

CHAVES

sábado sábado lunes

segunda

11 ²³

SANTOS POPULARES

11 SEGUNDA a 23 SÁBADO COMPRAS POPULARES, descontos no comércio local; CARROSSEL INFANTIL, no Largo do Arrabalde.

15 SEXTA SANTO ANTÓNIO 14h00 às 22h00 FEIRA DAS VARANDAS, na Ponte de Trajano; 19h00 à 01h00 MENU POPULAR, nos restaurantes aderentes;

21h30 à 01h00 CONCERTO E BAILE POPULAR, na Ponte de Trajano.

16 SÁBADO FESTA BRANCA 09h00 às 18h00 FEIRA DAS VARANDAS, na Ponte de Trajano; 21h00 às 23h30 17º FESTIVAL INFANTIL DA CANÇÃO, Largo General Silveira; 23h00 à 04h00 DJS &

PARTY, Travessa Cândido dos Reis.

Org.: AmoChaves, ACISAT e Junta de Freguesia de Santa Maria Maior Apoio: Município de Chaves

CHAVES

lunes segunda

11

CONCERTO DE LAUREADOS

FINAL DO CONCURSO SOLISTA AAC

Auditório do Centro Cultural de Chaves,21h30

Depois de apurados os finalistas por escalão e departamento, juntam-se todos para um dos momentos mais interessantes do ano letivo. Uma noite que promete ser de grande qualidade e muita música.

Org.: Academia de Artes de Chaves

11

^{lunessegunda martes terça}

CHAVES

12

TEATRO:

REVISTA À FLAVIENSE

“Ó CHAVES NOBRE CIDADE”

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M6 | 90 min | comédia

O tema apaixonante da marcha dá a conhecer o melhor de Chaves, utilizando o humor e a alma dos Flavienses. É teatralizado num trajeto pela história e pelos monumentos que caraterizam a cidade. Os atores pertencem ao Atelier

“Teatro Para Todos”, sob a orientação de Rufino Martins e com textos de Rui Pinto e Alberto Sampaio. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense e Atelier Teatro Para Todos

Filme: O Costa do Castelo - 1943 M7 | 135 mim | comédia

Projeto social criado pelo TEF, que consiste, em todas as segundas quintas- -feiras do mês, na exibição de um filme antigo, com entrada gratuita, que tem como intuito combater o isolamento social da população sénior de Chaves.

Entrada gratuita.

Org.: Teatro Experimental Flaviense Apoio: INATEL

TEF SOCIAL

CINEMA DE ANTIGAMENTE

Cine Teatro Bento Martins, 15h00

jueves quinta

14

^CHAVES

setembro septiembre sexta

viernes

15

^atéhasta

RUTA TERMAL Y DEL AGUA CAMPAÑA TERMAL

Un itinerario transfronterizo en el que todos los senderos te llevan al agua; un recorrido por todo el Patrimonio Termal de la Eurociudad del Agua. Recoge tu pasaporte de Agüista en cualquiera de las oficinas de turismo del destino.

Recorre los seis manantiales, situados en las tres localidades (Verín, Chaves y Vidago). Una vez completes el pasaporte, recibirás tu Diploma de Embajador de las Aguas de Chaves-Verín.

Org.: AECT Eurociudad Chaves Verín

CHAVES VERÍN

15

^{viernes sexta VERÍN}

CUENTACUENTOS

Biblioteca Municipal de Verín, 18h00 a 19h00

“Raposadas", cuentacuentos con Raquel Queizás. La actividad esta destinada a un max de 40 socios con edades de 3 a 9 años. Para participar es necesario inscribirse, teléfono 988- 413624, o email: biblioteca@verin.gal Org.: Biblioteca Municipal de Verín

CHAVES

15

^viernessexta

16

^{sábado sábado}

MÚSICA AO VIVO RIVERSIDE

Bar Plaza do Casino de Chaves, 23h00 à 01h00

Interpretação acústica de grandes canções das últimas décadas, por Dan Alves, vocalista do Dan Riverman, em formato duo. Entrada livre.

Org.: Solverde Casinos & Hotéis

viernes sexta

15

^CHAVES

CINEMA HAN SOLO: UMA HISTÓRIA DE STAR WARS

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M6 | 143 min | ação, aventura

Depois de uma série de aventuras perigosas no submundo do crime, Han Solo faz amizade com o copiloto Chewbacca e conhece o jogador com má reputação Lando Calrissian, numa jornada que irá definir o caminho de um dos heróis mais improváveis da saga Star Wars. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

sábado sábado

16

^CHAVES

Feira de Produtos Regionais.

Org.: AmoChaves

Apoio: Município de Chaves

FEIRA DAS VARANDAS

Ponte de Trajano, 09h00 às 18h00

VERÍN

FESTIVAL DE CORAIS

Iglesia de la Merced, 20h00

La Iglesia de la Merced acogerá el tradicional Festival de Corales de Verín.

En este concierto de polifonía vocal participarán la Coral Candea de Viana do Bolo (Ourense), Coral Coyantina de Valencia de Don Juan (León) y la Coral de la Asociación verinense "Amigos da música " de Verín.

Org.: Coral Asociación Verinense 'Amigos da Música' | Colabora: Concello de Verín e Comunidade Mercedaria de Verín

FESTIVAL INFANTIL DA CANÇÃO 2018

Largo General Silveira, 21h00

Mais uma edição que promete com mais de 600 crianças a subir ao palco...

Org.: Junta Freguesia de Santa Maria Maior

sábado sábado

16

^CHAVES

TEATROS:

PINÓQUIO de Carlos Collodi e PETER PAN CORRE MAL Auditório do Centro Cultural de Chaves

sábado às 18h30 e domingo às 21h30

domingo domingo

17

domingo domingo

17

^CHAVES

FEIRA MENSAL DE VILA VERDE DA RAIA

Largo 8 de Dezembro

Realiza-se no 3º domingo de cada mês, durante a manhã, com pontos de venda de produtos locais como: pão caseiro, fumeiro e mel, roupa, calçado, frutas, flores, árvores, numismática e ainda uma diversidade de outros produtos da terra.

Org.: Junta de Freguesia de Vila Verde da Raia

XVIII ENCONTRO DE IDOSOS DO CONCELHO DE CHAVES

Santuário de Nossa Senhora da Aparecida - Calvão, 10h00

10h00 Receção aos participantes;

11h30 Missa Campal; 12h30Almoço; 14h30 Tarde Convívio.

Org.: Município de Chaves | Apoio: Juntas Freguesias do Concelho de Chaves Os alunos mais jovens da Academia de Artes de Chaves apresentam a peça: “Pinóquio”, de Carlos Collodi. Uma das personagens mais célebres da literatura infantil, Pinóquio, é traquinas e gosta mais de brincar do que estudar. Venham assistir às peripécias do seu percurso de transformação dum boneco de madeira num menino real.

Gosta de peças cómicas? Então não pode perder “Peter Pan corre mal” (promete trazer muitas gargalhadas) apresentada pelos alunos de teatro da Academia de Artes de Chaves. Há sombras a dançar, fadas a eletrocutar, crocodilos a ladrar...ah, e não nos podemos esquecer...o público a participar! Figurinos e cenários da Luciana Vilanova.

Org.: Academia de Artes de Chaves

CINEMA HAN SOLO: UMA HISTÓRIA DE STAR WARS

Cine Teatro Bento Martins, 15h00, 18h00 e 21h30

M6 | 143 min | ação, aventura

Depois das aventuras perigosas no submundo do crime, Han Solo entra numa jornada que irá definir o caminho de um dos heróis mais improváveis da saga Star Wars. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

CHAVES

Conferencia de D. Carlos Thiébaut (nieto de Eloy Luis André). El horario de la biblioteca de Junio a septiembre es de lunes a viernes de 10h00 a 13h30 y 16h30 a 19h30.

Org.: Biblioteca Municipal de Verín

22

^{viernes sexta VERÍN}

CHAVES

CINEMA: PRÍNCIPE BUÉ ENCANTADO

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M4 | 85 min | animação

Desde que conseguiu falar, o Príncipe Filipe, vítima dos encantamentos de fadas, pede compulsivamente em casamento todas as mulheres que encontra. Atrás dele anda um rasto de mulheres apaixonadas e amantes desprezadas que causam estragos de vingança no reino... Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

lunes segunda

18

CHAVES

AUDIÇÕES

INTER-DISCIPLINARES

DO CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DA AAC

Auditório e Sala Polivalente do Centro Cultural de Chaves 19h00

Entre Segunda e Quinta, haverá lugar a Audições que contarão com alunos oriundos das diversas classes da AAC, proporcionando assim 4 concertos que contarão com os jovens músicos.

Org.: Academia de Artes de Chaves

CONCERTO

ENCERRRAMENTO DO ANO ESCOLAR DO AGRUP.

ESC. DR. JÚLIO MARTINS

Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h00

Concerto realizado pelo Coro Infanto- juvenil do Agrup. de Escolas Dr. Júlio Mar tins como mostra do trabalho desempenhado durante todo ano letivo.

O valor de entrada (3€) reverte a favor do Coro Infantojuvenil.

Org.: Agrup. de Escolas Dr. Júlio Martins

21

21

jueves

quinta

quinta

jueves

CONFERENCIA DE

ALBERTE BLANCO CASAL

CICLO ADICADO A D. ELOY LUIS ANDRÉ

Biblioteca Municipal de Verín, 19h30

CONFERENCIA DE D. CARLOS THIÉBAUT

CICLO ADICADO A D. ELOY LUIS ANDRÉ

Biblioteca Municipal de Verín, 19h30

Org.: Biblioteca Municipal de Verín VERÍN

quinta jueves

21

22

^{viernessexta sábado sábado}

CHAVES

23

MÚSICA AO VIVO

RICARDO ROCHA DUO

Bar Plaza do Casino de Chaves, 23h00 à 01h00

22

^viernessexta

CHAVES

AUDIÇÕES FINAIS DE ANO LETIVO AAC Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h00

Mostra do trabalho musical dos alunos.

Org.: Academia de Artes de Chaves Projeto de covers acústico abordando canções clássicas e contemporâneas portuguesas e anglosaxónicas da pop, soul, jazz vocal. Entrada livre.

Org.: Solverde Casinos & Hotéis

CHAVES

CAMINHADA

“DAR MAIS VIDA AOS ANOS, DAR MAIS ANOS À VIDA” ROTA CAMINHOS DE FERRO

Concentração nas Termas de Chaves, 08h30

Saída de autocarro às 08h45, até à Aldeia de Vilela do Tâmega. Inclui aula de aquecimento, pequeno-almoço saudá- vel, aula de relaxamento, visita guiada à Vila Termal de Vidago e regresso de autocarro às Termas de Chaves.

Org.: Chaves Termas e SPA Apoio: Município de Chaves

sábado sábado

23

2º ENCONTRO

DE AEROMODELISMO

Aeródromo de Chaves, 10h00

Org.: Ass. de Pilotos de Rádiomodelismo do Alto Tâmega

Apoio: Município de Chaves e Junta de Freguesia Santa Maria Maior

MERCADO

Plaza García Barbón y Alameda, 09h30 a 14h30

VERÍN

Un mercado tradicional que perdura en la actualidad, puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía.

Org.: Concello de Verín

CHAVES

sábado sábado

23

TEATRO INFANTIL

“A BELA E O MONSTRO”

Cine Teatro Bento Martins, 15h30

Bela morava numa pequena aldeia francesa, quando o seu pai foi capturado por um Monstro do castelo. Desespe- rada decide entregar a sua vida em troca da liberdade do progenitor e lá conhece um mundo novo, com objetos mágicos.

Texto de Gabrielle-Suzanne Barbot adaptado por Rufino Martins.

Bilhete: 3€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense e Atelier Júnior de Teatro do TEF

O Grupo 36 de Chaves da Amnistia Internacional organiza uma ação de rua de sensibilização da comunidade local para a situação dos refugiados. Usando a milenar Ponte de Trajano como metáfora de paz e união de culturas, a performance integra teatro, música, dança e poesia.

Org.: Grupo 36 de Chaves da Amnistia Internacional | Colaboração: TEF, INDIEROR, Universidade Sénior do Rotary Club de Chaves e Grupo Pontas Soltas | Apoio: Município de Chaves e Junta de Freguesia de Santa Maria Maior.

CHAVES

sábado sábado

23

V PASSEIO PEDESTRE

"ROTA DOS LAMEIROS"

Concentração em São Cipriano, Valpaços, 08h30

Percurso: Freguesias de Santa Leucádia, Chaves e limítrofes. Pré-inscrição obrigatória, até dia 17 de junho de 2018, através dos contactos: 924 483 443 e 934 065 848. Preço: sócios 8€; não sócios 10€. Inclui reforço alimentar, ofertas e diplomas de participação às associações presentes.

Org.: Associação Cultural e Recreativa Aproveitómomento

CHAVES

domingo domingo

24

AÇÃO DE RUA EU ACOLHO

Largo General Silveira,

21h30

CHAVES

sábado sábado

23

CINEMA: PRÍNCIPE BUÉ ENCANTADO (VP)

Cine Teatro Bento Martins, 15h30, 18h00 e 21h30

M4 | 85 min | animação

Desde que conseguiu falar, o Príncipe Filipe, vítima dos encantamentos de fadas, pede compulsivamente em casamento todas as mulheres que encontra. Atrás dele anda um rasto de mulheres apaixonadas e amantes desprezadas que causam estragos de vingança no reino... Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense CHAVES

domingo domingo

24

CINEMA

MUNDO JURÁSSICO:

REINO CAÍDO

M12 | 124 min | aventura

Quatro anos depois do parque temático

“Mundo Jurássico” ter sido destruído por dinossauros fora de controlo, a Ilha Nublar é agora um lugar abandonado pelo Homem, enquanto os dinossauros lutam pela sobrevivência na selva.

Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense CHAVES

viernes sexta

29

GALA SOLIDÁRIA

Centro Cultural de Chaves, 21h30

O Interact Club de Chaves (grupo de jovens patrocinado pelo Rotary Club de Chaves) irá realizar uma gala solidária cujas verbas irão rever ter para o combate e erradicação da poliomielite.

Vai contar com a presença de vários cantores, grupos de dança e músicos da região flaviense. Entrada: 2€.

Org.: Interact Club de Chaves

CONCERTO

MÚSICA DE CÂMARA

Museu da Região Flaviense, 21h30

A Música de Câmara regressa mais uma vez ao centro histórico da cidade. Num espaço emblemático, os alunos do Curso Profissional de Instrumentista apre- sentam ao público um recital que culmina o estágio de música de Câmara.

Org.: Academia de Artes de Chaves

CHAVES

jueves quinta

28

CHAVES

jueves quinta

28

Um momento de partilha a não perder.

Org.: Academia de Artes de Chaves CHAVES

viernes sexta

29

RECITAIS DO

CURSO PROFISSIONAL DE INSTRUMENTISTA AAC

Forte de São Francisco e Auditório do Centro Cultural de Chaves

jueves quinta

28

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

CHAVES

sábado sábado

30

PARA CÁ DO MARÃO V EDIÇÃO MALABOOS E CAN CUN

Para Cá Do Marão é uma iniciativa flaviense que tem por objetivo promover e dinamizar a música ao vivo no Interior, tendo Chaves como epicentro deste novo movimento cultural. A proposta é a de um ciclo regular de concertos em que cada sessão contará com dois nomes, sendo um deles da região. Trazer até Chaves o que de melhor se faz no país, dando sempre palco à prata da casa.

Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense e Wav Magazine

Cine Teatro Bento Martins, 22h00

www.eurocidadechavesverin.eu | www.visitchavesverin.com

As instituições e associações interessadas em divulgar os seus eventos devem enviar, até ao dia 15 do mês anterior à publicação, toda a informação para:

agenda@chaves.pt ou info@eurocidadechavesverin.eu Os horários dos eventos correspondem aos do país onde têm lugar.

Os horarios dos eventos corresponden aos do país onde teñen lugar.

FICHA TÉCNICA:

Editor: Eurocidade Chaves-Verín, AECT Fotografia capa e outras: //pixabay.com Execução/Ejecución: Gráfica Sinal Coordinador Verín: Carlos Montero

Design e Coordenador Chaves: Joana Coelho Tiragem: 4100

VI EDIÇÃO

GALA FINAL DE CURSO ESCOLA DE DANÇA CHRISTINE VEEN

Como já é tradição, todos os anos, a Escola de Dança Christine Veen tem o prazer de apresentar um mega espetá- culo com os seus 150 alunos entre crianças e adultos, uma oportunidade de mostrar o trabalho desenvolvido ao longo do ano letivo aos familiares, amigos e público em geral.

Org.: Escola de Dança Christine Veen Apoio: AMA-Fai

Centro Cultural de Chaves,

20h30

5 ENERO CABALGATA

DE REYES

ESTE MÊS

PRÓXIMOS EVENTOS

CHA

VES VERÍN

JULHO COMEMORAÇÕES

DIA DA CIDADE JUNHO CHAVES MÁGICO

JULIO BATUCADA

JUNIO

SOLSTICIO DE

VERÁN SAN JUAN

3 9 10 2

8

16 15 17

segunda lunes

sexta viernes

sábado sábado

domingo domingo quarta

miércoles terça

martes

quinta jueves aqui há evento! aquí hay evento!

1 28

6 7 11 12 13 14

22

21 23 24 30 1

JUNHO JUNIO

AGOSTO AGOSTO

25 26 22

21

20 23 24 4 5 1

31 2 3 30

11 12 8

7 10

6 9

18 19 15

1314 16 17

272829 30 31 1 2

4 5

29 30 31

JULHO JUILO

7 8 14 15 30 1 4

3 11

9 12 13

27 26 28 29

21 22 18

17

16 19 20

23 2 25

5 10

25 26 2728 29 24

6

3031 1 2 3 4 5

20 19 18

26 29

25 27 28