July 2010
Para Juntas de Movimento Temporário
Ligadores Bloqueáveis
2
✓
✗
✓
✗
Dificuldade de acesso Lajes escoradasdurante muitas semanas
✗
✓
O LIGADOR BLOQUEÁVELO Ligador Bloqueável Ancon foi desenhado para ser usado em juntas de movimento temporário de uso comum, em estruturas de betão pós-tensionado. Estes ligadores permitem que a retracção inicial do Betão ocorra e seguidamente, já posicionados, são bloqueados mecânicamente por uma placa de tranca e o conjunto fixado com resina epoxídica. Os Ligadores continuam a transferir o cisalhamento, mas previnem os movimentos ainda em curso.
A utilização de Ligadores Bloquáveis Ancon em relação a outros métodos de construção, possibilita uma economia enorme de tempo e materiais. A retracção do betão é usualmente resolvida deixando uma faixa da largura de um metro, chamadas "negativo de fecho", essas tiras são preenchidas uma vez estabilizado o movimento, no entanto, até que sejam preenchidas as lajes
estão escoradas, dificultando o acesso e retardam o progresso da obra. As tiras de fecho, também, podem criar situações de perigo e obrigam a usar guardas de protecção, cofragem adicional e deixam a face do betão marcada. Os Ligadores Bloqueáveis, melhoram a circulação em obra, minimizam os requisitos de cofragem e aceleram o ritmo de construção. Com os Ligadores não há necessidade de escoramento das lajes ou usar consolas de apoio à construção, porque a carga de cisalhamento é transferida pelos ligadores. O tempo poupado por retirar a necessidade de sustentar uma laje pode ser significativo. Os Ligadores Bloqueáveis facilitam a montagem em obra: dos varões de aço, das bainhas de aço galvanizado ou de plástico, nas condutas de ar condicionado, e uma série de outras situações de aplicação comum em obra por sub-empreiteiros.
As características apresentadas na página 4 reflectem os dados recolhidos em testes independentes e são os únicos que permitem a inspecção dos ligadores bloqueáveis antes de selar a junta.
Ligador Bloqueável Ancon Indíce
Laje-para-laje ligador bloqueável 3
Laje-para parede ligador bloqueável 3
Características 4
Dimensões 4
Distância do topo e afastamentos 5
Detalhes de reforço 7
Procedimentos de instalação 7 Os sistemas standart Ancon estão disponíveis para uso em juntas e muros de contenção
Laje - para - Laje
Mínima utilização de cofragem Sem limitações de acesso Sem escoramento Ligador Bloqueável Ancon
Sem limitações de acesso Sem escoramento Perfomance garantida Uso mínimo de materiais
Laje - para - Laje
Laje - para - parede
Ligador Bloqueável Ancon Vários componentes para montar em obra
Performance não garantida, materiais construtivos adicionais e construção de consolas ou escoramento
Negativo de fecho na laje
Negativo de fecho no encontro da laje com a parede
Cofragem adicional acesso condicionado
e perigoso escoramento das lajes
3
ESDQ-L20* ESDQ-L20W* Resina ÉEpoxi
ESDQ-L20W
para Laje-para-Parede
* Patente pendenteESDQ-L20
para Laje-para-Laje
HLDQ-L30
para Laje-para-Laje
HLDQ-L30* Resina Epóxidica de dois componentesAplicação Laje-para-Parede
Placa de Bloqueio Componente de Ligação Componente LuvaFornecido com etiqueta na zona de pregagem Resina Epóxidica de dois componentes Resina Epóxidica de dois componentes Placa de Bloqueio Placa de Bloqueio Componente Luva Fornecido com etiqueta na zona de pregagem
Componente Luva Fornecido com etiqueta na zona de pregagem
Componente de Ligação
Componente de Ligação
SKS24 Ancoragem Roscada Fornecidada com placa de fixação
O ligador Bloqueável permite a retração inicial do betão, em seguida, após um período de tempo pré-determinado (normalmente 60-120 dias), é bloqueado mecanicamente, na posição em que se encontra, com uma placa de aço inox e uma quantidade controlada de resina epoxídica. A gama é composta por três produtos; ESDQ-L20, L30 e HLDQ-ESDQ-L20W.
LIGADOR BLOQUEÁVEL Laje-para-Parede LIGADOR BLOQUEÁVEL Laje-para-Laje
O componente ligador é fabricado a partir de varão de 30 mm de diâmetro em aço inoxidável duplex, num topo é roscado com porca e anilha, no outro topo tem uma série de sulcos para receber a placa de bloqueio. O componente luva, é composto por uma bainha cilíndrica que recebe o
componente ligador que está inserida no elemento de secção rectangular, de forma a permitir movimento lateral e longitudinalmente e, ainda, algum movimento de rotação A resina epoxídica é derramada no interior da forma em L na parte anterior. Este produto foi concebido com a capacidade de quase 70kN. Veja páginas 4-7 para detalhes técnicos completos..
O componente é fabricado a partir de varão de 30mm de diâmetro em Aço inoxidável duplex, mas é mais curto que o ligador ESDQ L20. Num dos topos o ligador foi projetado para se acoplar á Ancoragem Roscada Ancon SKS24, colocada á face do betão. A outra extremidade apresenta uma série de sulcos para receber a Placa de Bloqueio. O componente de recepção é o mesmo utilizado no L20 ESDQ. Ver páginas 4-7 para detalhes técnicos completos.
Cada Ligador é bloqueado após um período pré-determinado (geralmente de 60-120 dias), com resina epoxídica de alta qualidade, bi-componente. A resina é misturada e vertida para o elemento em forma de L na zona anterior. É fornecido 1,5 Lt por ligador.
O HLDJ-L30 é um ligador bloqueável de elevada capacidade, projetado até 136kN. Veja páginas 4-7 para detalhes técnicos completos.
4 CARACTERIÍSTICAS ESDQ-L20 Exemplo 160 45 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 180 65 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 200 80 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 220 100 53.6 53.6 53.6 53.6 53.6 53.6 52.7 240 100 62.2 62.2 62.2 60.6 57.8 55.2 52.7 260 and above 100 69.9 66.6 63.5 60.6 57.8 55.2 52.7 160 45 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 180 65 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 200 80 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 220 80 53.6 53.6 53.6 53.6 53.6 53.6 52.7 240 80 62.2 62.2 62.2 60.6 57.8 55.2 52.7 260 and above 80 69.9 66.6 63.5 60.6 57.8 55.2 52.7 240 and above 100 136.0 136.0 136.0 136.0 136.0 136.0 121.9
Características Técnicas
ESDQ-L20 Ligadores Bloqueáveis (Laje-para-Laje) Transferência de
esforço entre lajes
Carga vertical transferida entre lajes Bloqueado
Movimento Carga vertical transferida entre lajes
ESDQ-L20W Ligadores Bloqueáveis (laje-para-parede)
HLDQ-L20 Ligadores Bloqueáveis (Laje-para-Laje) Espessura da laje (mm) Tensão ao longo do ligador (kN)
Resistência Vertical Projectada (kN) para várias larguras (mm) de junta em Betão C30/37
10 15 20 25 30 35 40 Tensão ao longo do ligador (kN) Tensão ao longo do ligador (kN) Espessura da laje (mm)
Resistência Vertical Projectada (kN) para várias larguras (mm) de junta em Betão C30/37
10 15 20 25 30 35 40 Resistência Vertical Projectada (kN) para várias
larguras (mm) de junta em Betão C30/37
10 15 20 25 30 35 40 Espessura da laje (mm) Espessura da laje =240mm Largura da junta =20mm Tipo de betão =C30/37
Acção Permanente Característica =45kN/m λG = 1.2 Acção Variável Característica = 50kN/m λQ = 1.5 Carga projectada = 1.2 x 45 + 1.5 x50 = 129 kN/m Resistência vertical projectada 62.2kN (laje =240mm junta = 20mm) Centros correspondentes de carga vertical =62.2/129 = 0.482m usar 450mm ao eixo O ligador nesta aplicação fornecer uma resistência ao projeto através da articulação de 100kN, pois a resistência projectada total na direcção do ligador = 100 / 0,45 = 222kN / m.
Se isso não for suficiente, os centros de tarugo podem ser reduzidos a um mínimo de 1,5 x espessura da laje para aumentar a resistência do projeto, através da articulação, neste exemplo, aumentaria para 100 / 0,36 = 277kN / m
5 ESDQ-L20 Componentes HLDQ-L30 Componentes ESDQ-L20W Componentes SKS24 Ancoragem roscada 170mm 240mm 110mm 450mm 30mm 115mm 175mm 5mm 5mm 140mm 140mm 30mm 270mm 490mm 280mm 170mm 170mm 240mm 91mm M30x3.5mm 40mm 240mm min. 180 min. 360 min. h min. 0.75h min. 1.5h ESDQ-L20 Exemplo 0.75h 1.5h 100mm 110mm 100mm 30mm 270mm 103mm Componente Luva Diâmetro interno 31mm Movimento Lateral Max. 41mm Movimento Lateral Max. 41mm Diâmetro interno 31mm
HLDQ-L20 Distâncias iniciais minímas e espaçamento
Movimento Lateral Max. 41mm Diâmetro interno 31mm Componente Luva Componente Luva Componente de ligação Componente de ligação Componente de ligação
DISTÂNCIA iNICIAL E ESPAÇAMENTOS Para os ligadores trabalharem perto da sua capacidade máxima, o espaçamento mínimo deverá ser 1.5 vezes da espessura da laje. A carga de trabalho do ligador pode ser usado permitindo espaçamentos inferiores ao padrão referido .
A distância mínima dos bordos, será sempre metade do espaçamento.
Espessura da laje =300mm Largura da junta = 20mm Tipo de betão = C30/37 Carga projectada resistência/ligador = 63,5 kN (calculado para lajes de 260mm ou superiores) Espaçamento para carga Máx. = 300x 1,5=450mm Distâncias iniciais carga Máx. =450 x 0,5 = 225mm Resistência projectada/metro = 64,5/0,45 = 141,1 kN/m Qualquer ESDQ-L20 pode ser usado em lajes de 220mm, para resistências projectadas por Ligador superiores a 53,6 kN, O espaçamento pode baseado no para lajes de 220mm. No entanto: Reduzindo o espaçamento 220 x 1,5 = 330mm Reduzindo as distâncias iniciais 330 x 0,5 =165mm Resistência projectada/metro 53,6 / 0,33 = 162 kN/m
DIMENSÕES
ESDQ-L20W Distâncias iniciáis minímas e espaçamentos. h = espessura da laje adjacente HLDQ-L30 Distâncias iniciáis minímas e espaçamento
6 Ancoragem Roscada Ref. H12 H14 H16 ESDQ-L20 2 - -HLDQ-L30 4 3 3 Ref. H12 H14 H16 ESDQ-L20 2 - -HLDQ-L30 2 2 2 ESDQ-L20 HLDQ-L30
SKS24 Ancoragem Roscada, componente do ESDQ-L20W HLDQ-L30 ESDQ-L20
Reforço longitudinal acima dos ligadores Reforço longitudinal acima dos ligadores
Reforço longitudinal acima dos ligadores
Reforço longitudinal abaixo dos ligadores Reforço longitudinal abaixo dos ligadore
Reforço longitudinal abaixo dos ligadores
Reforço principal de cada lado do ligador
Reforço principal de cada lado do ligado
Reforço longitudinal acima dos ligadores
Reforço longitudinal abaixo dos ligadores
N.º de varões por lado
DETALHES DE REFORÇO
Os reforço em torno da ancoragem roscada Ancon devem ser de varão de diâmetro mínimo de 12mm, e deveram ter o afastamento máximo de 200 mm ao eixo. É necessário reforçar a zona adjacente aos ligadores bloqueáveis, para garantir que os esforços são transmitidos entre os ligadores e ao betão. Uma concepção detalhada de acordo com as recomendações prescritas, conduzem á utilização da capacidade total do sistema. As tabelas descrevem os reforços principais necessários, assim como, os detalhes dos reforços acima e abaixo dos conectores. Embora, apenas os reforços dos componentes luva estejam ilustrados, os mesmos reforços são necessários ao redor do componente ligador.
Opções de Reforço Principal
Ligador Bloqueável
N.º de varões sup./inferiores Ligador Bloqueável
7 Laje-para-laje Laje-para-Parede Notas 1 2 5 6 4 3 1 2 3
O procedimento de instalação, abaixo descrito, é para o ligador ESDQ-L20, no entanto, o procedimento para o HLDQ-L30 é o mesmo
Pregue o componente luva no painel de cofragem ao centro da espessura da laje ou, para lajes de espessura superior a 300mm, monte de forma a que a parte superior da caixa para resina, fique nivelada com o topo da laje. Não retire o rótulo colado na zona de fixação, porque ele impede a entrada de betão na manga. Fixe o reforço local.
Betone e quando a presa for suficiente, retire a cofragem. Perfure o rótulo da zona de fixação para expor o tubo cilíndrico da manga e insira o componente de ligação até ficar aparente 20mm na parte de trás da caixa para a resina.
Fixe o reforço local á volta do componente de ligação e betone.
Depois de um período de tempo
pré-determinado (normalmente 60-120 dias), quando o movimento entre as lajes
estabilizou e as juntas entre lajes foram preenchidas, o componente de ligação está pronto para ser bloqueado. Instale a placa de bloqueio num dos sulcos do troço no centro da caixa para resina. A forma de leque da placa de bloqueio da placa, permite o bloquieo da cavilha em qualquer posição.
Misture a resina epóxi em duas partes e despeje na caixa para resina, garantindo que flui ao longo da parte de aço inox em direcção á junta.
A junta deve ser preenchida antes da aplicação da resina .
Após 24 horas a caixa para resina pode ser preenchida com argamassa de cimento, regularizando o topo da laje, para concluir a instalação.
O componente de ligação travado, continua a transferência vertical da carga entre as lajes, mas não permite mais o seu movimento.
Pregue a ancoragem roscada á cofragem de modo a que o ligador fique ao centro da laje adjacente ou a 150 mm do topo das lajes com mais de 300mm de espessura. Fixe os reforços locais e betone.
Quando o betão atingir a resistência suficiente, retire a cofragem e remova a placa de fixação.
Aparafuse o componente de ligação na ancoragem.
Perfure o rótulo da manga, só até revelar o tubo cilíndrico. Empurre a luva sobre o componente de ligação, até este ficar aparente, cerca de aproximadamente 20 mm na parte de trás da caixa para a resina. Amarre a manga e o reforço local e betone.
Consulte as etapas 4-6 acima para completar instalação.
Sempre que betonagens de grande volume são propostas, a instalação irá requerer uma análise mais aprofundada. Será necessário uma fixação mais robusta dos componentes, para evitar o deslocamento durante a betonagem. Garanta que as juntas estão preenchidas antes de verter a resina.
© Ancon Building Products 2009 Revendedor: ISO 9001: 2008 FM 12226 ISO 14001: 2004 EMS 505377 Telef. (+351) 939262958 - 295 217 119 geral@cortartec.net www.cortartec.net
Este catálogo foi impresso em papel produzido a partir de 80% fibras pós-consumo reciclado e 20% de celulose virgem, que é proveniente de florestas geridas de forma responsável e sustentável (FSC). As tintas de impressão e selantes são de origem vegetal, para tornar o documento totalmente reciclável.
As aplicações de construção e detalhes fornecidos neste literatura, são apenas indicativos. Em todos os casos, a sua aplicação e detalhes devem ser confiados a pessoas devidamente qualificadas e experientes.
Embora todos os cuidados tenham sido aplicados na elaboração do presente documento para garantir que todos os conselhos, recomendações ou informações são exactas, nenhuma responsabilidade de qualquer tipo é aceite pela de Ancon Building Products.
Com uma política de contínuo desenvolvimento de produtos Ancon Building Products, reserva o direito de modificar o design do produto e especificação sem aviso prévio devido.