Customer. CARACTERISTICAS DA INSTALAÇÃO Rel.: Local da instalação 1 / 2 Expedição DATA

(1)

Legenda

™ Escolha obrigatória entre opções R Std incluído

▲ Material de acordo com EN 81-70 £ opção MODULO COMPILADO DE

CARACTERISTICAS DA INSTALAÇÃO Rel.: 3.100

Local da instalação Entrega

1° / 2° Expedição DATA

ENDEREÇO Parte Mecanica

Guias / /

CIDADE PAÍS Arcada e pilar 1° Expedição

Central

LÍNGUA (para dispositivo comunicação) Pistão / /

Portas de patamar 2° Expedição

Expedição Material eléctrico

Cabina

TRANSPORTADOR Embalagm

DESTINO DA ENTREGA Padrão ISPM 15 Marítima

Caracteristicas da installação Manobra Dimensões da Caixa

Casa da máquinas Central Universal parte superior

MR - Em alvenaria GL Colectivo à descida Paragens

MC - Armário GL Col. subida/descida Curso

MRL T - Tower MRL T ▲EN 81-70 Serviços

Projecto poço

Dimensões: cabina Acessos Porta [mm] _Velocidade: _[m/s]

Tipo 90 70 Subida Descida

Carga útil: 105 0,40 0,40 0,48*

[kg] [mm] 1 75 45 (35) 0,52 0,52 0,62*

320 900x1000 700-800 _0,62 _0,62 _0,74*

350 800x1200 750 Abertura ←sx <|> dx→ 0,86 0,86 1,00* 450 950x1300 800-850-900 _{1° acesso} *apenas com válvula electrónica

450 1100x1100 800-850-900 2° acesso Altura

▲ 450 1000x1250 800-850-900 ₂₀₀₀ ₂₁₀₀

▲ 480 1000x1300 800-850-900 Abertura │← mm →│

▲ 630 1100x1400 800-900 ₇₀₀ ₇₅₀ ₈₀₀ ₈₅₀ ₉₀₀

PARTE MECANICA

Guias barra std 5000 [mm] barra cortada 2500 [mm] Acessorios

Fixações std >370 mm« >500 mm« Roçadeiras de rodas para Arcada

Tipo Buchas Halfen Parede Roçadeiras de rodas para Arcadinha

Parafusos Passadores Parafusos para Halfen Lubrificadores guias + suportes fixação Distância Std 1500 [mm] outro (max 3100) Escada de acesso ao poço

Arcada « _{Fornecer o desenho construtivo da fixações}

Pára-quedas Instantâneo progressivo°° °° Até Velocidades > 0,63 m/s

Parte Hidráulica

Válvula Tipo 3010 electrónica NGV electrónica GEV

Pistão Peças 1 2 Entrada óleo em baixo Altura (aconselhada)

Fixação suplementar do Pistão° °(incluído se o pistão >= 5 m) _{Embalagm 1 Pz}

Ca ix a redu zi da 2 ( 90 °) 2 (180 °) M R MC M RLT

(2)

Tubagem Tubo flexível Std 5m +«« m Tubo rígido (5 m) n° Ø 35mm

«« _{Apenas para MR e MRL MC} _{Racord direito} _n° _{Ø 35mm}

Fixação para tubo n° Racord a 90º n° Ø 35mm

Armário casa máquinas Tipo D 350x780x2060 Tipo C 400x870x2100 Tipo F 650x1000x2100

Acessórios para válvula 3010 e Electrónica Acessórios para válvula 3010

Fluido hidráulico Castrol L571 - ISO 46 - lata 18 kg Pressostato de mínima Óleo mineral Castrol Hyspin AWS 46 - lata 17 kg Pressostato de máxima

Reservatório de recuperação do óleo Latas n.:↑ 2º Pressostato de baixa isteresi

Caixa de bornes para central Resist.aquecimento da valvola 60W

Resistência de aquecimento do óleo 500 w 230V 400V

CABINA

Exclusão no fornecimento Peso cabina = kg (Max = kg) Verificar Catalogo FLUITRONIC 2008 pag. 8/62)

Estrutura + Acesso Balaustrada no tecto da cabina

205 Polimod cinza escuro + 205 Polimod cinza escuro Lado:

R

Guias

205 Polimod cinza escuro + 301 Inox scotch brite AISI 304 frente à guias

205 Polimod cinza escuro + 341 Inox scotch brite AISI 430 atrás

301 Inox scotch brite AISI 304 + 301 Inox scotch brite AISI 304 Iluminação

341 Inox scotch brite AISI 430 + 341 Inox scotch brite AISI 430 Std il.dicroicas

Chão Predisposiçao para chão a cargo do cliente 15 mm

501 PVC: Cinza claro 601 Coco: Natural 701 Borracha pitonada: Cinza claro

502 PVC: Cinza escuro 602 Coco: Vermelho 702 Borracha pitonada: Preto

Paredes

melamina std

Cor Unica 001 Beige 002 Verde 003 Azul 004 Cinza claro 005 Branco

Madeira decorada 006 Cerejeira 007 Carvalho

melamina

Cor Unica 110 Verde Agua 112 Amarelo Ocre 113 Azul

Madeira decorada 101 Betume 102 Wengè 103 Rovere Esbranquiçado

104 Ebano 107 Cereja Claro 108 Cereja Escuro

Madeira Natural 105 Nozes Branqueadas Metal 109 Aluminio Perla

Em camadas 111 Pedra Branca e Cinza Frost 106 Silver Frost acabamento em pedra

Polimod

Cor Unica 201 Beige 202 Verde 203 Azul 204 Cinza claro 205 Cinza escuro

Inox

301 Scotch Brite AISI 304 302 Dama 303 Linho

341 Scotch Brite AISI 430 304 Pele 305 5WL

Coluna frontal à botoneira (opcional apenas para paredes em Bilaminato e paredes em Polimod ou aço)

Acessórios atrás botoneira frente à botoneira

Espelho parede inteira ▲ « _H= _[mm]

Vidro parede inteira « ₁₁₀₀

corrimão Ø 30 mm ▲ ▲ 900▲

Espelho meia parede H

corrimão Ø 30 mm ▲

CORRIMAO OBRIGATORIO COM ESPELHOS OU VIDROS EM TODA A PAREDE « _{Paredes Max = 1100 mm} Nota

(3)

PORTA DE CABINA

Operador da porta GMV Adaptação do Operador GMV à porta Fermator

Dispositivo para bloqueio do operador fotocelula Barreira electrónica Mod.618

1° acesso 2° acesso Barreira electrónica 3D Fixações Barreira electrónica Mod.618

Folhas Extracurso SI NO

Pineis exclusão no fornecimento (std)

Polimod 201 Beige 202 Verde 203 Azul 204 Cinza claro 205 Cinza escuro

Inox 301 Scotch Brite AISI 304 302 Dama 303 Linho

Vidro 801 Vidro com cantos em inox PORTA DE PATAMAR

Exclusão no fornecimento Extracurso SI NO

Dispositivo para bloqueio das portas de piso n°______ (std) Porta

standard 90 mm 70 mm 75 mm 45 (35) mm 105 mm

Embocadura

Polimod 201 Beige 202 Verde 203 Azul 204 Cinza claro 205 Cinza escuro Inox 301 Scotch Brite AISI 304 302 Dama 303 Linho

Folhas

Vidro 801 Vidro com cantos em inox indicar a que pisos →

Parachamas EN 81-58 90 mm

Tipo : E 120 EI 30 A= 120 B= 120

EI 60 EI 90 EI 120 A= 100 B= 100 indicar a que pisos ↑ E 60 Facade

A= 120 160 200 B= 450 / 500 / 550 / 600 / 650

Acessórios H=[mm]

Fixações da porta Buchas Halfen Parede 1100

Parafusos Passadores Parafusos para Halfen 900▲ H

Embocadura rebaixada H=2150 mm Nota

(4)

PARTE ELéCTRICA

Quadro de manobra Ajuste na normativa 95/16

Tensão [V] 230 240 220 208 127 110 108 dispositivo de comunicação PSTN Abertura da portas Padrão simultâneo* selectivo* dispositivo de comunicação GSM

*indicar os pisos na secção em anexo Antena GSM L=12 m

acessórios

retorno ao piso em emergência com abertura de portas Botoneira remota para uso em montagem

Pisos vizinhos (distancia menor que 0,5m) Botoneira remota para uso em montagem

Manobra de Bombeiros Std **Necessario para ligar e em manutençoes no equipamento

Manobra de Bombeiros U36 **Necessario para ligar e em manutençoes no equipamento Manobra Reservada (chave na cabina) Iluminaçao de vao

Relé para manutençao porta aberta (incluir uma chave) Lampada Portatil

Temporizador para luz de cabina

R

Termostato de temperatura do quadro

Termostato de temperatura da casa das máquinas

botoneira chave

pulsadores sinal

cabina

R

chamadas

R

alarme enviado

R

Display

Logótipo

R

alarme

R

alarme recebido

R

Setas 1E 1P+R 1E 2P 2E 2P

R

abrir portas

R

luz de emergência

R

Excesso de carga STS

Fechar portas

R

fora de serviço Kaba

E= extracção P= posição Piso principal

R

chamadas

R

Alarme em curso ▲Display Quantidade

Logótipo ocupado ▲Setas na cabina

caixa de parede para botoneira ▲81.70 Horizontal ▲81.70 Vertical

No piso principal Restantes pisos

R

chamadas

R

Alarme em curso ▲Display

Logótipo ocupado ▲Setas Nos restantes pisos

caixa de parede para botoneira ▲81.70 Horizontal ▲81.70 Vertical Usado para Descrição do logótipo Nota E P EP P EP EP 4 di 5

(5)

Design

Dimensões Identificação dos pisos

parte superior [mm] _A _B A B [mm] A B < > [mm] A B Curso [mm] [mm] _A _B [mm] A B [mm] A B [mm] poço [mm] Nìvel do poço

Carimbo e Assinatura para aprovação Casa das máquinas

x x x

Atitude Adjacente

Separados Distância X= [mm] _x _x

Atitude

Acima nìvel do poço x

Abaixo nìvel do poço H= [mm] _x _x

Nota

A

rca

d

a

Casa das máquinas A

Arcada , Guias, Pistão

A

rca

d

a

Dimensões: cabina L x P Lado: