ww w . r b e n t o m o l o g i a . c o m
REVISTA
BRASILEIRA
DE
Entomologia
AJournalonInsectDiversityandEvolutionBiological
Control
and
Crop
Protection
Does
Bt
maize
cultivation
affect
the
non-target
insect
community
in
the
agro
ecosystem?
Daniela
Chaves
Resende
a,
Simone
Martins
Mendes
a,∗,
Rosangela
C.
Marucci
b,
Alessandra
de
Carvalho
Silva
c,
Mônica
Matoso
Campanha
a,
José
Magid
Waquil
daEmbrapaMilhoeSorgo,SeteLagoas,MG,Brazil
bUniversidadeFederaldeLavras,Lavras,MG,Brazil
cEmbrapaAgrobiologia,Seropédica,RJ,Brazil
dConsultingandTraininginIntegratedPestManagement,SeteLagoas,MG,Brazil
a
r
t
i
c
l
e
i
n
f
o
Articlehistory:
Received16December2014
Accepted20November2015
Availableonline19December2015
AssociateEditor:MárioA.NavarroSilva
Keywords: Biosafety
GMmaize
Tri-trophicinteractions
Integratedpestmanagement
a
b
s
t
r
a
c
t
ThecultivationofgeneticallymodifiedcropsinBrazilhasledtotheneedtoassesstheimpactsofthis technologyonnon-targetspecies.Underfieldconditions,thepotentialeffectoninsectbiodiversitywas evaluatedbycomparingahomogeneouscornfieldwithconventionalandtransgenicmaize,expressing differentBtproteinsinsevencountiesofMinasGerais,Brazil.Therichnesspatternofnon-targetinsect species,secondarypestsandnaturalenemieswereobserved.Theresultsdonotsupportthehypothesis thatBtproteinaffectsinsectbiodiversity.Therichnessanddiversitydataofinsectsstudiedwere depend-entonthelocationandotherfactors,suchastheuseofinsecticides,whichmaybeamajorfactorwhere theyareused.
©2015SociedadeBrasileiradeEntomologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introduction
Transgenicstrategiesforprotectingcropsagainstpestsdepend onthetransferandexpressionofdefensegenestothecropspecies ofinterest.Amongthemostwidelyknownandstudiedexamples of inducedresistance are those based ontheuse of the delta-endotoxinof thebacteriumBacillusthuringiensisBerliner,1915, alsoknownasBtcrops.Thisbacteriumoccursnaturallyinsoiland hastheabilitytoformcrystalproteinsduringthestationaryand/or sporulationphase(Vasconcelosetal.,2011).Afteringestionand solubilizationofthecrystalsinthemidgutoftheinsect,its degrada-tionoccursfromtheactionofproteases,releasingdelta-endotoxins orCryproteins,whichadheretospecificreceptors(Carneiroetal.,
2009).
Bttoxins have highspecificity,both forspecificreceptors in thegutand forthedegradationofprotein crystalsby the alka-linepHinsusceptiblespecies.Fordecades,Btbio-pesticideshave beenusedformosquitoandinsectpestcontrolinagriculturaland reforestationareas, and there have beennoreports of adverse effectsrelatedtotheiruse.However,thereisatleastone impor-tantdifferencebetweentheBtbio-insecticideand Bttransgenic
∗ Correspondingauthor.
E-mail:[email protected](S.M.Mendes).
plants.Thefirstcasedealswithamixtureofsporesandcrystals, sprayedonplants,and theymustbeactivatedinthegutofthe insects,whereasingeneticallymodified(GM)plants,theprotein isproducedalreadyactivatedinitstoxicform.Thus,thequestion concernsthoseherbivorousinsects thatdo notprovidesuitable conditionsintheirdigestivetracttoactivatetheproteinspresent inthebio-insecticides:maytheystillbeaffectedbythetoxinof theBttransgenicplant,iftheyhavespecificreceptors(Fontesetal.,
2003)?
ThecommercialintroductionofGMcropshasledtotheneed toassessthepossibleimpactsofthistechnologyonthe environ-ment,andamongthelikelyundesirableimpactsaretheeffectson non-targetorganisms.Somestudieshaveindicatedpossibletoxic effects ofBtinsecticidal proteinsonnon-target species, includ-ingotherherbivores,scavengers,predators,parasitoids andsoil fauna(Hilbecketal.,1998;Loseyetal.,1999;Schuleretal.,1999;
O’Callaghanetal.,2005;Romeisetal.,2014).However,mostof
thesestudies tested theeffectof theseproteinson thespecies inunnaturalconditions,notconsidering,forexample,ecological interactionsand theactuallevel ofexposureofsensitivestages undernaturalconditions(Daleetal.,2002).Morestudies, consider-ingmultivariatesystemsandexposureconditions,similartothose presentinthefield,mayprovidemorerealisticinformationabout theharmfuleffectsofBtcropsonnon-targetspecies(forexample,
seeSearsetal.,2001).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rbe.2015.12.001
0085-5626/© 2015 Sociedade Brasileira de Entomologia. Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
In addition, a number of studies have shown theimpact in somespecificcases.Hilbecketal.(1998)reportedthatCry1 Ab-producingBtmaizeand pureCry 1Abproteinharmedlarvaeof Chrysoperlacarnea(Neuroptera:Chrysopidae),butinthisreview,
Romeisetal.(2014)showthatthereissufficientinformation
avail-abletodaytoconcludethatBtmaizecontainingCry1Abdoesnot harmC.carnea.Theseauthorsdiscussthenecessitytodevelop con-ceptualfieldmodels,whichshouldbebasedonproperlydesigned studies that can be reproduced with a minimal probability of falsepositivesor negatives.Thus, studiesinthefield shouldbe focused.
With regard to natural enemies – key species within agro ecosystemsthatprovidethebiological pestcontrolservice– Bt plantscouldaffectthemdirectly,bytheinsectfeedingonplant partsthatexpresstheprotein(asinthecaseofpredatorywasps andparasitoidsthatfeedonpollen)orindirectly,bytheuseofprey thathavefedonthetransgenicplants(Piresetal.,2003;Frizzasand
Oliveira,2006).Thesearchforpreyinparasitoidspeciesmayoccur
associatedwiththeperceptionofvolatilesproducedbyplantsasa functionofherbivory,whichalsorepresentsasourceofimpact,if GMplantshavetheirattractivenessmodified(Schuleretal.,1999). Foranyevent,theactualreductionofthepredatedpopulations,due tothepresenceoftheinsecticidalproteinintheGMplant,perse, mayrepresentanimpactonthepopulationstructureofthespecies ofparasitoidsandpredators(WhiteandAndow,2005).Froman environmentalpoint ofview,onepossibleadvantageoftheuse ofGMmaize wouldbeareduction ininsecticideapplications– especiallythebroadspectrumactiveingredient–sincetheeffect ofthesecanbemoreimpactfulonthepersistenceof theinsect community(Dively,2005;Naranjo,2005).
StudiesofBt-transgeniccropshaverevealedthatexposureto Cryproteinsvarieswidelyamongdifferentherbivorefeedingguilds andspecies(Raybouldetal.,2007;Romeisetal.,2009).Arthropods suchaspredatorsorparasitoidsaremainlyexposedtothe plant-producedtoxinswhenpreyingonorparasitizingherbivoresthat havefedonGM crops.Thereisevidencethattheconcentration ofthearthropod-activecompoundisusuallydilutedasitmoves upthefoodchainanddoesnotaccumulate(Romeisetal.,2009;
MeissleandRomeis,2009,2012).Despiteanypossibleadvantage
associatedwiththeuseofGMOs,thecommercialreleaseofthese organismsisprecededbysafetyassessmentstudiescarriedoutin eachcase.InBrazil,theNationalBiosafetyTechnicalCommission (CTNBio)isinchargeofthesafetyassessmentofGMO cropsRegard-ingenvironmentalriskassessment,fewdataunderfieldconditions areavailable,somoreresearchisneededtosupporteffective mod-elstoanticipatepotentialchangesintheagroecosystem.Capalbo
etal.(2009)emphasizethattheBraziliansystemdoesnotrequire
aspecificevaluationprocess,whichallowstheuseofanyorganism model,aslongasthechoiceisdescribedandjustified.For scien-tificdevelopment,thecontinuousprocessofanalysisandselection
highlightstheneedforexpost-releasemonitoringofBtriskand impactsonthenon-targetcommunity.
However,sinceGMcropsrepresentarecenttechnological inno-vationandanovelevolutionarystrategy,itisessentialtomaintain aprocessofcontinuousmonitoringandevaluationofitsefficacy andeffectsontheenvironment,especially independent posteri-oririsk assessments(Bauer-Panskusand Then, 2014).Thus, the aimofthisstudywastoassesspossibleimpactsofBtmaizeon theinsectbiodiversitypresentintheagroecosystemindifferent regionsofMinasGerais,comparingcorn-fieldsgrowing conven-tionalandtransgenicmaize,expressingdifferentBtproteins.The workinghypothesiswasthatthepresenceoftheBtproteinsdoes notaffecttherichnessanddiversityofinsectspresentincrops.
Materialandmethods
Collectionofbiologicalmaterial
ThisworkinvolvedmonitoringtheincidenceofS.frugiperda– theprimarytargetpestofmaize–infestingthewhorlsandears, andtheinsectcommunityonconventionalandBtmaize express-ingdifferentproteins,insevendifferentcountiesofMinasGerais
(Table1).
Inordertobalancethetechnologicallevel usedineach corn fieldfromdifferentsamplingareas,sampleswerecollectedfrom cropareasofmorethan350haofmaizewithexpectedproductivity around200bags/ha.Toenablecomparisonoftheinsect commu-nity,collectionsfromcornfieldscultivatedwithconventionaland Btmaize,expressingdifferentproteins,wereconducted.The col-lectionsweremadeinNovemberandDecemberof2010.Thecrop fieldwithconventionalmaizereceivedthreeinsecticide applica-tionsandtheBtmaizereceivednone.
Thecollectionofbiologicalmaterialwasperformedina sys-tematic wayinorder toenable comparisonof therichness and diversityobservedonconventionalandBtmaize.Ineachsample cornfield,threesamplingpointswereselectedandusedas replica-tion.Ateachsamplingpoint,usingthemethodproposedbyWaquil
(1997),whorls,earsandtasselsof10randomlychosenplantswere
collected.ThecollectedmaterialwastakentotheEmbrapaMaize andSorghumlaboratory,inSeteLagoas,MG.Insectsfoundinthe collectedmaterialwerestoredin70%ethanol,separatedand iden-tifiedusingbibliographicmaterialavailableandwiththeassistance ofspecialistsindifferentgroups.Thematerialwasidentified,when possible,atspecieslevel.
Statisticalanalyses
ToevaluatethecultivationeffectofBtmaize(differentproteins) onthe abundanceof S.frugiperda, variance analyses were per-formedontwofactors,consideringtheeffectoftreatment(maize
Table1
LocationsofconventionalandBtmaizeexpressingproteinsstudiedindifferentcountiesoftheStateofMinasGerais.
County Stateregion Coordinates Btprotein
TrêsCorac¸ões South/SouthwesternMinas 21◦4141S,45◦1519 Cry1F,Cry1A105+Cry2Ab2,Cry1Ab
Nazareno CampodasVertentes 21◦1257S,44◦3639 Cry1F,Cry1A105+Cry2Ab2,Cry1Ab
Iguatama WesternMinas 20◦1026S,45◦4239 Cry1Ab,
Cry1A105+Cry2Ab2,Cry1F
Inhaúma MetropolitanregionofBeloHorizonte 19◦2927S,44◦2324 Cry1F,
Cry1Ab
Matozinhos MetropolitanregionofBeloHorizonte 19◦3328S,44◦451 Cry1F,
Cry1Ab
VarjãodeMinas NorthwesternMinas 18◦2240S,46◦155 Cry1F,
Cry1Ab
IraídeMinas MinasTriangle/AltoParanaíba 18◦592S,47◦2739 Cry1F,
Três Corações ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm -2 0 2 4 6 8 10 12 Larvae abundance Iguatama ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm Inhaúma ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm Iraí de Minas ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm Matozinhos ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm Nazareno ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm Varjão de Minas ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm
Conv. crops Cry1Ab Cry1F Cry(1A105+2Ab2)
Fig.1. AbundanceofdifferentsizesoflarvaeofSpodopterafrugiperdainwhorls
ofconventionalandtransgenicmaize(Cry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2and
Cry1A105proteins)fromcornfieldsofdifferentcountiesinMinasGerais.Bars
rep-resenta95%confidenceinterval.
hybrid)andthesizeofthelarvae,accordingtoFernandesetal.
(2003).Theseanalyseswereperformed separatelyfor data
col-lectedinthewhorlandearandgroupedatthelocation(county), sincetheexperimentaldesignwasincomplete,becausenotallcrop fieldsusedthesamehybridseeds.
SpeciesrichnesswasestimatedusingtheJackknifeprocedure, sincethismethodaddressestheintrinsicdefectof underestima-tionthatoccursinthistypeofdata(HeltsheandForrester,1983). TheJackknifeprocedure,beingare-samplingtechnique,provides inadditiontospeciesrichnessestimation,anestimateofthe confi-denceinterval,allowingastatisticalcomparisonbetweendifferent locations.To estimatethediversity,theShannon–Wienerindex
(Krebs,1999)wasused.TheEstimateS8.0software(Colwell,2000)
wasusedfortheanalyses.
ToevaluatetheeffectofBtmaizecultivationontheestimated richness and diversity of secondary pestsand natural enemies, varianceanalyseswereperformedontwofactors,consideringthe effectof treatment(type ofprotein)and the type oforganism. Theseanalyseswereperformedseparatelyfordatacollectedinthe whorl,earandtasselandgroupedatthelocation(county),since theexperimentaldesignwasincomplete,becausenotallthecrops usedthesameseedtype.Tofacilitateinterpretationoftheresults, datafrom all cornfieldswith differentBt maize crops are pre-sentedtogetherincharts,thusconsideringtheconventionalandBt treatments.
Regressionanalyseswerealsoperformedtoevaluateifthe rich-ness of natural enemies present in the cropfields was related totherichnessofsecondary pestsand ifthetotal areasownin eachcornfieldaffectedtheinsectrichnessbylocation.Toevaluate theinsecticidesprayingaffectedontheestimatedinsectrichness, Pairedt-testanalyseswereperformed.
Results
AbundanceofS.frugiperda
TheabundanceofS.frugiperdalarvaeofdifferentsizescollected inwhorlsampleswasdependentonthelocation(N=252,F=1.56, p<0.05,Fig.1).TheabundanceofS.frugiperdainthecornfieldwith Btmaizewaslowerinthethreestudiedcounties–Inhaúma,Três Corac¸õesandNazareno.InInhaúma,thedifferenceoccurredonly forlarvaewitha bodysizesmallerthan1cm, inTrêsCorac¸ões,
Três Corações ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm –3 –2 –1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Larvae abundance Iguatama ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm Iraí de Minas ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm Nazareno ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm Varjão de Minas ≤ 1cm 1 to 2 cm >2 cm
Conv. crops Cry1Ab Cry1F Cry(1A105+2Ab2)
Fig.2.AbundanceofdifferentsizelarvaeofSpodopterafrugiperdainearsof
conven-tionalandtransgenicmaize(Cry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2andCry1A105
proteins)fromcornfieldsofdifferentcountiesinMinasGerais.Barsrepresenta95%
confidenceinterval.
wherethedifferencewasforlarvaesmallerthan2cm,andfinallyin Nazareno,wheretheconventionaltreatmentshowedhigher abun-danceofS.frugiperdaindependentoflarvalsize.
Thetreatmenteffectsonfrequencyofthedifferentlarvalsizes ofS.frugiperdaintheearsweresignificantlydifferentamongthe samplingsites(N=162,F=1.96,p<0.01,Fig.2).InTrêsCorac¸ões,for larvaesmallerthan1cm,theabundanceofS.frugiperdawashigher inthecornfieldwithconventional maize.For larvaelargerthan 2cm,theabundanceofS.frugiperdawashigherintheconventional cornfieldthaninthefieldwithBtmaize,exceptintheBtcornfield withCry1Abprotein.InIraídeMinas,forlarvalbodysizesmaller than1cminthecornfieldwithconventionalmaize,theabundance ofS.frugiperdawaslowerthan thein cornfieldwithtransgenic maize.Moreover,inthecornfieldwithCry1Fprotein,the abun-danceofS.frugiperdawashigherthaninthecornfieldwithCry1Ab protein.Forlarvalbodysizebetween1and2cm,theabundance ofS.frugiperdawashigherinthecornfieldwithCry1Abprotein, whereasforlarvalbodysizegreaterthan2cm,theconventional cornfieldhadquiteahighabundanceofS.frugiperda.Andfinally, inVarjãodeMinasforlarvaesmallerthan1cm,thecornfield culti-vatedwiththeBthybridexpressingCry1Abproteinshowedhigher abundanceofS.frugiperdathantheothertreatments,whereasfor larvaelargerthan2cm, theconventional cornfieldhad ahigher abundanceofS.frugiperdathanthecornfieldwithCry1Ftransgenic maize.
Overallinsectrichness
Theoverallpatternofestimatedrichnessofinsectsinthe differ-entplantpartsofmaizewasdistinctamongthesevencropfields studied,andtheresultsdidnotsupportthehypothesisofBt pro-teinshavinganegativeeffectoninsectrichness.
Consideringtheinsectcommunityinthewhorl,areductionin richnesswasobservedintheBtcornfields,withhybridsexpressing Cry1AbproteinfromthecountiesofNazareno(Fig.3),Varjãode Minas(Fig.4)andIraídeMinas(Fig.5).InTrêsCorac¸ões(Fig.6) andInhaúma(Fig.7),theestimatedinsectrichnessinthecornfield withBtmaizewashigherthaninconventionalmaize.Comparing onlytheBtcornfieldsinTrêsCorac¸õesandIguatama,the trans-genicmaizewithCry2Ab2andCry1A105proteins, theobserved richnesswaslowerin thefirstcrop,only whencompared with acornfieldexpressingCry1Fprotein.In InhaúmaandNazareno,
Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Estimated richness Cry2Ab2/ Cry1A105 Cry2Ab2/ Cry1A105 Cry2Ab2/ Cry1A105
Whorl Ear Tassel
Fig.3.Estimatedrichnessofinsectsinthewhorl,earandtasselofconventional(Conv.)andtransgenicmaize(Cry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2andCry1A105proteins)
fromNazarenocounty,MG.Barsrepresent95%confidenceinterval.
theestimatedinsectrichnessinacornfieldwithCry1Ftransgenic maizewaslowerthanintheotherlocationswithtransgenicmaize expressingthecombinedproteinsCry2Ab2andCry1A105.
Thedatafromtheearsshowedareductioninestimatedrichness ofinsectsintheBtcornfieldinNazareno,exceptfortheBt(Cry1Ab) cornfield(Fig.3)andinVarjãodeMinas,onlyinthecornfieldwith Cry1Abprotein(Fig.4).InTrêsCorac¸ões(Fig.6),thecornfieldwith conventional maize had a lower estimated richness compared to transgenic maize with Cry2Ab2 and Cry1A105 proteins. In
Iguatama(Fig.8),onlyintheBt(Cry1F)cornfieldwastheinsect richness lower than in other treatments, whereas in Nazareno (Fig.3),theBt(Cry1Ab)cornfieldpresentedhigherrichnessthan inothertransgenictreatments.
Finally,consideringthedatafromtassels,theestimatedinsect richnesswaslowerintheconventionalcornfieldinTrêsCorac¸ões (Fig.6),IraídeMinas(Fig.5),Nazareno(Fig.3)andVarjãodeMinas (Fig.4)when comparedto therichnessobserved in allBtcorn fields.Inothercropfields,therewasnodifferenceinestimated
Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Estimated richness
Whorl Ear Tassel
Fig.4.Estimatedrichnessofinsectsinthewhorl,earandtasselofconventional(Conv.)andtransgenicmaize(Cry1AbandCry1Fproteins)fromVarjãodeMinascounty.
Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Estimated richness
Whorl Ear Tassel
Fig.5.Estimatedrichnessofinsectsinthewhorl,earandtasselofconventional(Conv.)andtransgenicmaize(Cry1AbandCry1Fproteins)fromIraídeMinasGeraiscounty.
Barsrepresent95%confidenceinterval.
insectrichnessbetweenconventionalandBtcornfields.Comparing onlythetreatmentswithBt(Cry1Ab)maizeinTrêsCorac¸õesand Iguatama,therichnesswashigherthanintheothertreatments, whereasinVarjãodeMinastherichnesswashigherthantheother treatmentsinaBtcornfieldwithCry1Fprotein(seeFig.9). Richnessofnon-targetinsects:secondarypestsandnatural enemies
Consideringthedatafrommaizewhorls,therewasno inter-actionbetweenthetreatments’effectontheestimatedrichness
ofsecondarypestsandnaturalenemies(N=155,F=1.63,p<0.05,
Fig.10).Itcouldbeobservedthatinthecornfieldfromthethree counties(TrêsCorac¸ões,InhaúmaandMatozinhos),therichnessof secondarypestswashigheronBtthanonconventionalmaize.In Iguatama,therewasareductioninthesecondarypests’richness bygrowingBtmaize,whileinNazareno,boththesecondarypests’ andnaturalenemies’richnesswerehigherintheconventionalcorn field(Fig.10B).
Similarly,therewasaninteractionbetweentreatmenteffectson diversity–estimatedbytheShannonindex–ofsecondarypestsand naturalenemies(N=155,F=1.85,p<0.01,Fig.11).Itwaspossible
Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Estimated richness Whorl Cry2Ab2/ Cry1A105 Cry2Ab2/ Cry1A105 Cry2Ab2/ Cry1A105 Tassel Ear
Fig.6.Estimatedrichnessofinsectsinthewhorl,earandtasselofconventional(Conv.)andtransgenicmaize(Cry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2andCry1A105proteins)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Estimated richness Conv. Whorl Tassel Cry1F
Cry1Ab Conv. Cry1Ab
Fig.7.Estimatedrichnessofinsectsinthewhorlandtasselofconventional(Conv.)
andtransgenicmaize(Cry1AbandCry1Fproteins)fromInhaúmacounty,MG.Bars
represent95%confidenceinterval.
toobserveareductioninthesecondarypests’andnaturalenemies’ diversityincropfieldswithBtmaize,inIguatamaandNazareno counties.InVarjãodeMinas,therewasareductiononlyin sec-ondarypests’diversity.InTrêsCorac¸õesandMatozinhos,inturn, wefoundanincreaseinthediversityofsecondarypestsintheBt cornfield.
Regarding ears, there was also no interaction between the treatmenteffectontheestimatedrichnessof differenttypesof organismsandlocation(N=108,F=2.35,p<0.01,Fig.12).Infourof thefivecropfieldsstudied,thepatternobservedwassimilar,with nodifferencebetweentherichnessestimatedinconventionaland Btcornfields,despitehigherestimatedrichnessofsecondarypest speciesthanthenaturalenemy.However,inVarjãodeMinas,the estimatedsecondarypestrichnesswashigherintheconventional
Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1F
4 6 8 10 12 14 16 Estimated richness Whorl Tassel
Fig.9. Estimatedrichnessofinsectsinthewhorlandtasselofconventional(Conv)
andtransgenicmaize(Cry1AbandCry1Fproteins)fromMatozinhoscounty,MG.
Barsrepresent95%confidenceinterval.
cornfield than in the Bt cornfield, while the natural enemies’ estimatedrichnesswashigherintheBtcornfield.
Thetreatments’effectsoninsectdiversity–estimatedbythe Shannon index – wasdifferent between studied sites (N=108, F=3.75, p<0.001, Fig. 13). In the cornfields in Três Corac¸ões, IguatamaandIraídeMinastherewerenodifferencesinestimated diversitybetweentheconventionalandBtcornfields.Inthecrop fieldsstudiedinNazarenoandVarjãodeMinas,theestimated sec-ondarypests’diversitywashigherintheconventionalcornfield and,moreover,inVarjãodeMinas,thenaturalenemydiversitywas higherintheBtcornfield.
Finally,considering therichness onplanttassels,once again thetreatmenteffectsonthetypeoforganismswassignificantly dependentonthestudiedsites(N=132,F=5.22,p<0.001,Fig.14).
Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F Conv. Cry1Ab Cry1F
2 4 6 8 10 12 14 16 18 Estimated richness Tassel Whorl Ear Cry2Ab2/ Cry1A105 Cry2Ab2/ Cry1A105 Cry2Ab2/ Cry1A105
Fig.8.Estimatedrichnessofinsectsinthewhorl,earandtasselofconventional(Conv.)andtransgenicmaize(Cry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2andCry1A105proteins)
Três Corações
N.E. S.P.
N.E.
S.P. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E.
N.E.
S.P. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E.
–2 0 2 4 6 8
A
B
Estimated richness Iguatama Inhaúma Iraí deMinas Matozinhos Nazareno
Varjão de Minas Três Corações –2 –1 0 1 2 3 4 5 6 7 Estimated richness Iguatama Inhaúma Iraí de
Minas Matozinhos Nazareno
Varjão de Minas Conv. Cry1F Cry1Ab Cry(1A105+2Ab2)
Conventional Bt
Fig.10.Estimatedrichnessofsecondarypests(S.P.)andnaturalenemies(N.E.)inconventionalandtransgenicmaizewhorlsforCry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2and
Cry1A105proteins(A)andestimatedrichnessinconventionalmaizeandBtmaize(B)indifferentcountiesinMinasGerais.Barsrepresent95%confidenceinterval.
InthecornfieldsfromTrêsCorac¸ões,Iguatama,IraídeMinasand VarjãodeMinastherewerenosignificantdifferencesbetween con-ventionalandBtcornfieldseitherforsecondarypests’orfornatural enemies’estimatedrichness.InInhaúmaandNazareno,the esti-matedrichness ofsecondarypestswashigherintheBtthanin theconventionalcornfield,whileinMatozinhosboththerichness ofsecondarypestsaswellasnaturalenemieswashigherinthe conventionalcornfield.
Again,therewasaninteractionbetweentreatmenteffectson theestimateddiversity oforganismsonplanttasselsandstudy location(N=132,F=5.44,p<0.001,Fig.15).Insixcropfields,there wasnodifferenceinestimateddiversity,eitherforsecondarypests orfornaturalenemies,betweenconventionalandBtcornfields. However,itisworthnotingthatinInhaúma,therewasa consider-ableincreaseinthediversityofnaturalenemies.InMatozinhos,in turn,thesamepatternwasnotobservedsincethediversity,both
ofsecondarypestsaswellasnaturalenemies,washigherinthe conventionalthanintheBtcornfield.
Among the insect species observed in different studied parts of maize plants, Carpophilus sp. (Coleoptera: Nitiduli-dae) and Euxesta sp. (Diptera:Ulidiidae) were the species that showedanapparentreductioninabundanceintheBtcornfield. Amongthe predators,the earwigDoru luteipes (Scudder, 1876) (Dermaptera:Forficulidae)andminutepiratebugOriusinsidiosus (Say,1832)(Hemiptera:Anthocoridae)showedconsiderable fluc-tuationin abundanceamong thedifferenttreatmentsevaluated
(Table2).
Localcharacteristics
TheeffectsofBtmaizeontheoverallrichnessanddiversityof insectsappeartobedependentonthegeographicallocationand
Três Corações
N.E. S.P.
N.E.
S.P. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E.
N.E.
S.P. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E.
–0.4 –0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4
A
B
Shannon diversity Iguatama Inhaúma Iraí deMinas Matozinhos Nazareno
Varjão de Minas Três Corações –0.4 –0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 Shannon diversity Iguatama Inhaúma Iraí de
Minas Matozinhos Nazareno
Varjão de Minas Cry1Ab
Conv. Cry1F Cry(1A105+2Ab2)
Conventional Bt
Fig.11.Estimateddiversitysecondarypests(S.P.)andnaturalenemies(N.E.)inconventionalandtransgenicmaizewhorlsforCry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2and
Cry1A105proteins(A)andestimateddiversityinconventionalmaizeandBtmaize(B)indifferentcountiesinMinasGerais.Barsrepresent95%confidenceinterval.
cropmanagementintheagroecosystem.Sothereisanindication thatotherfactors,suchassprayinginsecticidesonthecornfieldor not,mayexertastrongerinfluenceonthisprocess.
Theestimatedrichnessofnaturalenemies,however,appearsto beinfluencedbytherichnessofsecondarypests,inspiteofthe possibilityof a limitednumber of samplingstoshowthis rela-tionship (R2=0.51, b=0.71, t=2.28, p=0.07, Fig.16).Amongall
thesitesstudied,onlyInhaúmaisfurtherremovedfromthe pro-posedmodel,presentingahigherrichnessofnaturalenemiesthan wouldbeexpectedbasedonthenumberofsecondarypests,sothat, excludingthisanalysislocation,thisrelationshipwasconfirmed (R2=0.75,b=0.86,t=3.46,p<0.05).
Thetotalareasownineachcornfielddidnotinfluencethe esti-matedrichness of insects (R2=0.00;b=0.00;t=0.009,p=0.99).
Similarly, there wasnoeffect of theuse of insecticidesonthe estimatedinsect richness(N=7,t=0.48, p=0.64),for secondary
pests (N=7,t=0.31, p=0.76) or natural enemies (N=7, t=1.63, p=0.15).
Discussion
TheeffectoftheuseofBtmaizecontrollingS.frugiperdawas dependentontheBtevent consideredandthelocation studied during all samplingtimes. These data suggest that the species community mayrespondtothepresenceof Btmaize linkedto interactions among different factors like local adaptations that generatethecombinationsofdifferentpopulations(Busatoetal.,
2004,2005).Forsamplesfromthewhorl,onlythreeoftheseven
cornfieldsstudiedshowedenoughinfestationtodiscriminatethe treatments that reduced theabundance of larvae onBt maize. Furthermore,inthesecornfieldstheabundanceoflarvaeofsmall size(upto2cm)inconventionalmaizewassignificantlygreater
Três Corações S.P. N.E. –1 0 1 2 3 4 5 6 7
A
B
Estimated richnessIguatama Iraí deMinas Nazareno Varjão deMinas
S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E.
Três Corações –1 0 1 2 3 4 5 6 7 Estimated richness Iguatama Iraí de Minas Nazareno Varjão de Minas
S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E.
Conv. Cry1F Cry1Ab Cry(1A105+2Ab2)
Conventional Bt
Fig.12. Estimatedrichnessofsecondarypests(S.P.)andnaturalenemies(N.E.)in
earsofconventionalandtransgenicmaizeforCry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2
andCry1A105proteins(A)andestimatedrichnessinconventionalmaizeandBt
maize(B)indifferentcountiesinMinasGerais.Barsrepresent95%confidence
inter-val.
thantheabundanceoflargerlarvae.AccordingtoWaquilet al.
(2004)andMendesetal.(2011),theuseofBtmaizeoftendoes
notleadtotheimmediatedeathofcaterpillars,butreducestheir development,making theinsect more vulnerable tobiotic and abiotic mortality factors. Another hypothesis for this situation maybeassociated withtheresultsencounteredby Paulaet al.
(2014),indicatingthatthelepdopteranChlosynelacinia,in
exper-imentalconditions,transferredtodescendantstheBtinsecticidal protein,increasing the mortalityand developmental time. It is noteworthythat all conventional cornfields weresprayed with insecticides,whichshowsonceagainthatdifferentlocationsmay present different difficulty levels regarding the control of this pest.
Theoverallpattern ofestimated richnessof secondarypests andnaturalenemieswasverydifferentamongthesevencornfields studied,andthevariation observedwasnotconsistentwiththe hypothesisoftheBtproteins’effectonthestructureoftheinsect community. In many cases, the insect richness estimated for conventionalandBtcornfieldswasnotsignificantlydifferentor waslowerthanonBtmaize.Again,consideringthatconventional cornfieldsunderwentinsecticidespraying,itislikelythatthelow insectrichnessinthesefieldsistheresultofthisimpact.However, although other studieshave already shown that the impact of
Três Corações
Três Corações
S.P. N.E.
S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E.
S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E. S.P. N.E.
–0.4 –0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4
A
B
Shannon diversity Iguatama Iguatama Iraí de Minas Iraí de Minas Nazareno Nazareno Varjão de Minas Varjão de Minas –0.4 –0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 Shannon diversityConv. Cry1F Cry1Ab Cry(1A105+2Ab2)
Conventional Bt
Fig.13.Estimateddiversityofsecondarypests(S.P.)andnaturalenemies(N.E.)in
earsofconventionalandtransgenicmaizeforCry1Ab,Cry1FandcombinedCry2Ab2
andCry1A105proteins(A)andestimateddiversityinconventionalmaizeandBt
maize(B),indifferentcountiesinMinasGerais.Barsrepresent95%confidence
interval.
insecticideusemaybestrongeronthestructure ofinsect com-munitiesthantheimpactsoftransgenicBtcrops,inthepresent study,theestimatedinsectrichnesswasnotsignificantlyaffected byinsecticideuseonthestudiedcornfields(Dively,2005).Since allthesecroplandsarealreadyoccupiedbyBtmaizeformuchof theircommercialproduction,itcanbeseenthattherehasbeena reductionintheuseofthesepesticides.Inonlythreeoftheseven cropfieldsstudiedhavebroad-spectrum insecticidesbeenused and,insuchcases,onlyonconventionalmaizecultivars.Moreover, inonlyfourofthesecornfieldswasinsecticidesprayedmorethan once,withamaximumofthreeapplications(inInhaúmaandTrês Corac¸ões).Thisrepresentsalowuseofinsecticideifcomparedwith otherregions,whereitiscommontohaveuptoeightsprayings duringacropseason.
The abundance of Carpophilus sp. was reduced in Bt crops, regardlessoftheplantpart.Thisresultisconsistentwithother studiesshowingthatdamagereductioninBtcultivation–fromthe targetpest–resultsinalowercolonizationbysaprophagicspecies
(Dively,2005).SpeciesofDiptera,genusEuxesta,mayalsoundergo
thiseffect,becauseovipositionofthisspeciesappearstobe stimu-latedbythepreviousplantdamageoccurrence,whichhappensless inBtmaizefields(Cruzetal.,2011).Theapparentfluctuationsin theabundanceofpredatorsamongthedifferenttreatmentsstudied
Table2
Totalabundanceofinsectbyspecies(herbivoresandnaturalenemies)sampledinplants(whorl,earandtassel)ofconventionalandtransgenicmaizeexpressingCry1Ab,
Cry1FandcombinedCry2Ab2andCry1A105proteinsfromdifferentMinasGeraiscounties.
Taxon Conventional Cry1Ab Cry1F Cry(1A105+2Ab2)
Whorl
Herbivores
DalbulusmaidisDeLong,1923 4 3 2 1
Peregrinusmaidis(Ashmead,1890) 0 1 0 0
Deoisflavopicta(Stal,1854)andMahanarvasp. 8 11 1 2
DiabroticaspeciosaGermar,1824 0 5 6 1
DiabroticaviridulaFabricius,1801 1 0 1 0
Thrips(Thripidae) 1 1 0 0
Lagriavillosa(Fabricius,1781) 0 11 3 0
Rhopalosiphummaidis(Fitch,1856) 688 1101 329 109
Colapsissp. 20 33 9 0 Elateridae 2 0 0 0 Euxestasp. 8 4 6 0 Carpophilussp. 25 13 3 5 Naturalenemies Reduviidae1 1 1 2 1 Reduviidae2 0 1 0 1
Oriusinsidiosus(Say,1832) 2 0 1 0
Miridae 0 2 0 0
Lebiasp. 1 1 2 0
Anthicidae 1 0 0 0
Callidascutellaris 1 1 0 0
DoruluteipesScudder,1876 34 30 4 2
Chrysopidae 0 16 1 0
Geocorispunctipes(Say,1832) 10 4 1 2
Ear
Herbivores
DalbulusmaidisDeLong,1923 0 0 2 0
DiabroticaspeciosaGermar,1824 1 0 0 1
Thrips(Thripidae) 0 1 0 2
Lagriavillosa(Fabricius,1781) 0 1 0 1
Rhopalosiphummaidis(Fitch,1856) 1574 593 2613 1382
Colaspsissp. 1 0 9 7 Euxestasp. 105 49 54 73 Carpophilussp. 229 183 59 49 Naturalenemies Reduviidae1 17 8 3 0 Reduviidae2 0 1 1 0 Nabissp. 1 1 0 0
Oriusinsidiosus(Say,1832) 0 8 31 0
Lebiasp. 0 0 0 1
DoruluteipesScudder,1876 72 65 127 58
Cyclonedasanguinea(Linnaeus,1763) 1 2 1 0
Chrysopidae 1 0 0 1
Euboreliaannulipes(Lucas,1847) 0 1 0 0
Tassel
Herbivores
DalbulusmaidisDeLong1923 0 2 3 1
Peregrinusmaidis(Ashmead,1890) 0 4 0 0
DiabroticaspeciosaGermar,1824 45 136 1 1
DiabroticaviridulaFabricius,1801 7 11 0 0
Thrips(Thripidae)sp1 0 0 1 0
Thrips(Thripidae)sp2 0 1 0 0
Rhopalosiphummaidis(Fitch,1856) 2666 9166 342 600
Colaspsissp. 2 4 1 0 Euxestasp. 1 0 0 0 Carpophilussp. 77 53 22 0 Naturalenemies Reduviidaesp.1 7 7 0 0 Reduviidaesp.2 2 0 0 0 Nabissp. 1 0 0 0
Oriusinsidiosus(Say,1832) 86 13 14 0
Lebiasp. 0 1 0 0
Anthicidae 0 1 0 0
Callidascutellaris 0 4 0 0
DoruluteipesScudder,1876 38 42 11 2
Cyclonedasanguinea (Linnaeus,1763) 7 1 1 0
Chrysopidae 1 0 0 0
Cantharidae 2 0 0 0
Euboreliaannulipes(Lucas,1847) 1 4 0 0
Syrphidae 2 0 0 0
Três Corações
S.P.N.E.
S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E.
S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E.
–2 –1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A
B
Estimated richnessIguatama Inhaúma Iraí deMinas Matozinhos NazarenoVarjão deMinas
Três
Corações Iguatama Inhaúma Iraí de
Minas Matozinhos Nazareno Varjão de Minas –2 –1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Estimated richness
Conv. Cry1F Cry1Ab Cry(1A105+2Ab2)
Conventional Bt
Fig.14.Estimatedrichnessofsecondarypests(S.P.)andnaturalenemies(N.E.)
intasselsofconventionalandtransgenicmaizeforCry1Ab,Cry1Fandcombined
Cry2Ab2andCry1A105proteins(A)andestimatedrichnessinconventionalmaize
andBtmaize(B),indifferentcountiesinMinasGerais.Barsrepresent95%confidence
interval.
appearsconsistentwiththevariationobservedintheabundanceof othernon-targetherbivores,whichisalsoconsistentwithresults alreadyreportedintheliterature,sincepredators–generalist nat-uralenemies–seemtobelessaffectedbythepresenceofBtmaize thanparasitoids(Pilcheretal.,2005;Romeisetal.,2014).
Thediscussionontheimpactorenvironmentalriskassociated withtheuseof genetically modified*cropsin agriculturemust startwiththedefinitionofthereferencestartingpoint(Frizzasand
Oliveira,2006)andbefollowedbymonitoringasstatedbyCTNBio.
Thisisbecausetheuseoftransgenicplantsisjustonemoremethod amongvariousIntegratedPestManagement(IPM)strategies avail-able.Regardingcommunity diversity,therichness of secondary pestswasdirectlyrelatedwiththerichness ofnaturalenemies. Also,thedataandrecentliteratureindicatenosignificanteffectof Btproteinsonnaturalenemies.Variouspracticesusedinmodern agricultureareassociatedwiththedeclineofbiodiversityinagro ecosystems,especiallythoserelatedtointensiveagriculture,such asmonoculture,useoffertilizersandpesticides.Thesimplification ofthelandscaperelatedtoagriculturereducesthediversityoffauna andthestructureofcommunitiesassociatedwithagroecosystems andthefindingsofthisstudyreinforcethisidea.
Três Corações
N.E. S.P.
N.E.
S.P. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E.
N.E.
S.P. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E. S.P.N.E.
–0.4 –0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6
A
B
Shannon diversity Iguatama Inhaúma Iraí deMinas Matozinhos Nazareno Varjão de
Minas
Três
Corações Iguatama Inhaúma Iraí de
Minas Matozinhos Nazareno Varjão de Minas –0.4 –0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 Shannon diversity Conventional Bt
Conv. Cry1F Cry1Ab Cry(1A105+2Ab2)
Fig.15.Estimateddiversityofsecondarypests(S.P.)andnaturalenemies(N.E.)
intasselsofconventionalandtransgenicmaizeforCry1Ab,Cry1Fandcombined
Cry2Ab2andCry1A105proteins(A)andestimatedrichnessinconventionalmaize
andBtmaize(B),indifferentcountiesinMinasGerais.Barsrepresent95%confidence
interval. Iguatama Inhaúma Iraí de Minas Matozinhos Nazareno Três Corações Varjão de Minas 9.5 10.0 10.5 11.0 11.5 12.0 12.5 13.0 13.5
Estimated richness of secondary pests
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Estimated richness of natural enemies
Fig.16.Relationshipbetweenestimatedrichnessofsecondarypestsandestimated
Conflictsofinterest
Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.
Acknowledgements
ToEmbrapaMilhoeSorgoandespeciallytothefieldand labo-ratorysupportteam:EustáquioFranciscoSouzadeOliveira,Ismael M.MacielandAdemilsonS.daRochafortheircollaborationinthis work.
References
Bauer-Panskus,A.,Then,C.,2014.Casestudy:industryinfluenceintherisk
assess-mentofgeneticallyengineeredmaize1507.TestbiotechBackground10,1–32.
Busato,G.R.,Grützmacher,A.D.,Garcia,M.S.,Giolo,F.P.,Zotti,M.J.,StefanelloJr.,G.J.,
2005.Biologiacomparadadepopulac¸õesdeSpodopterafrugiperda(J.E.Smith)
(Lepidoptera:Noctuidae)emfolhasdemilhoearroz.Neotrop.Entomol.34, 743–750.
Busato,G.R.,Grützmacher,A.D.,Oliveira,A.C.,Vieira,E.A.,Zimmer,P.D.,Kopp,M.M.,
Bandeira,J.M.,Magalhães,T.R.,2004.Análisedaestruturaediversidade
molecu-lardepopulac¸õesdeSpodopterafrugiperda(J.E.Smith)(Lepidoptera:Noctuidae) associadasàsculturasdemilhoearroznoRioGrandedoSul.Neotrop.Entomol. 33,709–716.
Capalbo,D.M.F., Dusi, A.N.,Pires,C.S., Paula, D.P., Arantes,O.M.N., Melo, I.S.,
2009.OGMeBiosseguranc¸aAmbiental.In:Costa,M.A.F.,Costa,M.F.B.(Eds.),
Biosseguranc¸a de OGM: Uma visão integrada. Publit, Rio de Janeiro, pp.
190–219,Availableat:http://www.fiocruz.br/ioc/media/101027Biosseguranca
%20de%20OGMV1.pdf.
Carneiro,A.A.,Guimarães,C.T.,Valicente,F.H.,Waquil,J.M.,Vasconcelos,M.J.V.,
Carneiro,N.P.,Mendes,S.M.,2009.MilhoBt:Teoriaepráticadaproduc¸ãode
plantastransgênicasresistentesainsetos-praga.EmbrapaMilhoeSorgo,Sete Lagoas(CircularTécnica135).
Colwell,R.K.,2000.Statisticalestimationofspeciesrichnessandsharedspecies
fromsamples(EstimateS)[6.0b1],Availableat:http://viceroy.eeb.uconn.edu/
estimates(accessed15.04.13).
Cruz,I.,Silva,R.B.,Figueiredo,M.L.C.,Pentedo-Dias,A.M.,DelSarto,M.C.L.,Nuessly,
G.S.,2011.Surveyofearflies(DipteraUlidiidae)inmaize(ZeamaysL.)andanew
recordofEuxestamazorcaSteyskalinBrazil.Rev.Bras.Entomol.55,102–108.
Dale,P.H.,Clarke,B.,Fontes,E.M.G.,2002.Potentialfortheenvironmentalimpactof
transgeniccrops.Nat.Biotechnol.20,567–574.
Dively,G.P.,2005.ImpactoftransgenicVIP3ACry1AbLepidopteran-resistantfield
cornonthenontargetarthropodcommunity.Environ.Entomol.34,1267–1291.
Fernandes,O.D.,Parra,J.R.P.,Neto,A.F.,Pícoli,R.,Borgatto,A.F.,Demétrio,C.G.B.,
2003.Efeitodomilhogeneticamentemodificadomon810sobrea
lagarta-do-cartuchoSpodopterafrugiperda(JESmith,1797)(Lepidoptera:Noctuidae).Rev. Bras.MilhoSorgo2(2),25–35.
Fontes,E.M.G.,Pires,C.S.S.,Sujii,E.R.,2003.Oimpactodeplantasgeneticamente
modificadasresistentesainsetossobreabiodiversidade.In:Pires,C.S.S.,Fontes, E.M.G.,Sujii,E.R.(Eds.),Impactoecológicodeplantasgeneticamente modifi-cadas:oalgodãoresistenteainsetoscomoestudodecaso.EmbrapaRecursos GenéticoseBiotecnologia,CNPq,Brasília,pp.65–83.
Frizzas,M.R.,Oliveira,C.M.,2006.Plantastransgênicasresistentesainsetose
organ-ismosnão-alvo:Predadores,parasitóidesepolinizadores.Univ.Cienc.Saude4, 63–82.
Heltshe,J.F.,Forrester,N.E.,1983.Estimatingspeciesrichnessusingthejackknife
procedure.Biometrics39,1–11.
Hilbeck,A.,Baumgartner,M.,Fried,P.M.,Bigler,F.,1998.Effects oftransgenic
Bacillusthuringiensiscorn-fedpreyonmortalityanddevelopmenttimeof immatureChrysoperlacarnea(Neuroptera:Chrysopidae).Environ.Entomol.27, 480–487.
Krebs,C.J.,1999.EcologicalMethodology,2nded.Addison-WesleyEducational
Pub-lishers,Inc.,Vancouver.
Losey,J.E.,Rayor,L.S.,Carter,M.E.,1999.Transgenicpollenharmsmonarchlarvae.
Nature399,214.
Mendes,S.M.,Boregas,K.G.B.,Lopes,M.E.,Waquil,M.S.,Waquil,J.M.,2011.Respostas
dalagarta-do-cartuchoamilhogeneticamentemodificadoexpressandoatoxina Cry1A(b).Pesq.Agropec.Bras.46,239–244.
Meissle,M.,Romeis,J.,2009.Theweb-buildingspiderTheridionimpressum(Araneae:
Theridiidae)isnotadverselyaffectedbyBtmaizeresistanttocornrootworms. PlantBiotechnol.7,645–656.
Meissle,M.,Romeis,J.,2012.NoaccumulationofBtproteininPhyllonetaimpressa
(Araneae:Theridiidae)andotherarthropodsinBtmaize.Environ.Entomol.41, 1037–1042.
Naranjo,S.E.,2005.Long-termassessmentoftheeffectsoftransgenicBtcottonon
thefunctionofthenaturalenemycommunity.Environ.Entomol.34,1211–1223.
O’Callaghan,M.,Glare,T.R.,Burgess,E.P.J.,Malone,L.A.,2005.Effectsofplants
geneticallymodifiedforinsectresistanceonnon-targetorganisms.Annu.Rev. Entomol.50,271–292.
Paula,D.P.,Andow,D.A.,Timbó,R.V.,Suiii,E.R.,Pires,C.S.S.,Fontes,E.M.G.,2014.
UptakeandtransferofaBttoxinbyaLepidopteratoitseggsandeffectsonits offspring.PLoSOne9,1–7.
Pilcher,C.D.,Rice,M.E.,Obrycki,J.J.,2005.ImpactoftransgenicBacillusthuringiensis
cornandcropphenologyonfivenontargetarthropods.Environ.Entomol.34, 1302–1316.
Pires,C.S.S.,Sujii,E.R.,Fontes,E.M.G.,2003.Avaliac¸ãoecológicaderiscode
plan-tasgeneticamentemodificadasresistentesainsetossobreinimigosnaturais. In:Pires,C.S.S.,Fontes,E.M.G.,Sugii,E.R.(Eds.),Impactoecológicodeplantas geneticamentemodificadas:oalgodãoresistenteainsetoscomoestudodecaso. EmbrapaRecursosGenéticoseBiotecnologia,Brasília,pp.85–115.
Raybould,A.,Stacey,D.,Vlachos,D.,Graser,G.,Li,X.,Joseph,R.,2007.Non-target
organismsriskassessmentofMIR604maizeexpressingmCry3Aforcontrolof cornrootworms.J.Appl.Entomol.131,391–399.
Romeis,J.,Meissle,M.,Raybould,A.,Hellmich,R.L.,2009.Impactofinsect-resistant
transgeniccropsonabove-groundnon-targetarthropods.In:Ferry,N., Gate-house,A.M.R.(Eds.),EnvironmentalImpactofGeneticallyModifiedCrops.CAB International,Wallingford,pp.165–198.
Romeis,J.,Meissle,M.,Naranjo,S.E.,Li,Y.,Bigler,F.,2014.Theendofamyth–Bt
(Cry1Ab)maizedoesnotharmgreenlacewings.FrontPlantSci5,1–10.
Schuler,T.H.,Potting,R.P.J.,Denholm,I.,Poppy,G.M.,1999.Parasitoidbehaviorand
Btplants.Nature400,825–826.
Sears,M.K.,Hellmich,R.L.,Stanley-Horn,D.E.,Oberhauser,K.S.,Pleasants,J.M.,
Mattila,H.R.,Siegfried,B.D.,Dively,G.P.,2001.ImpactofBtcornpollenon
monarchbutterflypopulations:ariskassessment.Proc.Natl.Acad.Sci.U.S. A.98,11937–11942.
Vasconcelos,M.J.V.,Carneiro,A.A.,Valicente,F.H.,2011.EstudodecasoemmilhoBt.
In:Borém,A.,Almeida,G.D.(Eds.),Plantasgeneticamentemodificadas:desafios eoportunidadespararegiõestropicais.UniversidadeFederaldeVic¸osa,Vic¸osa, pp.311–332.
Waquil,J.M.,1997.AmostragemeabundânciadecigarrinhasedanosdeDalbulus
maidis(DeLong&Wolcott)(Homoptera:Cicadellidae)emplântulasdemilho. An.Soc.Entomol.Bras.26,27–33.
Waquil,J.M.,Vitousek,P.M.,Siegfried,B.D.,Foster,G.N.,2004.Atividadebiológicadas
toxinasdoBt,Cry1A(b)eCry1FemSpodopterafrugiperda(SMITH)(Lepidoptera: Noctuidae).Rev.Bras.MilhoSorgo3,153–163.
White, J.A., Andow, D.A., 2005. Host–parasitoid interactions in a transgenic
landscape:spatial proximityeffects ofhostdensity.Environ.Entomol. 34, 1493–1500.