HAL Id: tel-00736633
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00736633v1
Submitted on 28 Sep 2012 (v1), last revised 20 Nov 2012 (v2)
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
simulations scientifiques
Ahmed Turki
To cite this version:
Ahmed Turki. Un modèle pour la composition d’applications de visualisation et d’interaction con- tinue avec des simulations scientifiques. Autre [cs.OH]. Université d’Orléans, 2012. Français. �NNT : 2012ORLE2011�. �tel-00736633v1�
(.+,$ )+.'+%-,$ &."$!.$& $' '$./!+,+0"$&
,-1+%-'+"%$ )*"!2+%3-'"4 $ 2+!)-3$!'-,$
)*+%,(-!&
'/5&$
!"#$%&"$ '! (-6789 ' %:"
;<=>8?=8 @8 A B 7CD; EFGE
!"# !$%&'(# )& *#+,& ,& - .!/%&"# ,& )01'(2(%4 ,05#)4+'3 .(3/( )('&6 7 4/(+)(%4 - 8'9!#:+%(;"&
? 7<9H@8 I<=D @C J<7I<;K>K<? 9*CII@KJC>K<?; 98 LK;=C@K;C>K<?
8> 9*K?>8DCJ>K<? J<?>K?=8 CL8J 98; ;K7=@C>K<?; ;JK8?>KMN=8;
<=>7? ,(#(*4& +# -
74$+3%(&' @8A?< B#!9&33&"#C 1'(2(%4 ,05#)4+'3 D!E&'/+,#4& +# -
7! F(& G5H?G< A+I%#& ,& /!'94#&'/&3C 1'(2(%4 ,05#)4+'3 GJBB5G<?1G7 -
H&'!I% HJ1.GK DF+#*4 ,& #&/F&#/F&C 8LG8J G&''&3
DF#(3%(+' B?G?M .(#&/%&"# ,& #&/F&#/F&C 8LG8J GFN'&EJ) &3
O1GK -
H&'!I% HJ1.GK DF+#*4 ,& #&/F&#/F&C 8LG8J G&''&3
DF#(3%(+' B?G?M .(#&/%&"# ,& #&/F&#/F&C 8LG8J GFN'&EJ) &3 H#"'! GJPP8L DF+#*4 ,& #&/F&#/F&C 8LG8J GFN'&EJ) &3 A(#(+' =J@P?@. P?GGJG8 J@Q?7 B#!9&33&"#C 1'(2(%4 ,05#)4+'3
74$+3%(&' @8A?< B#!9&33&"#C 1'(2(%4 ,05#)4+'3
7! F(& G5H?G< A+I%#& ,& /!'94#&'/&3C 1'(2(%4 ,05#)4+'3
!"#$ %#$"&' (%$$% $)*+% +"#+ ,$-% ."&/0/%- 1% 0" 2-34-"&&"$/3# 2"- (3&23+"#$+5 6%
+7/+ 8%- 97% :)-/+$/"# ;%-%< %$ =%#3>$ ="71-! "/%#$5 "7 8#"05 "223-$' 0%7- ("7$/3# 1% +2'?
(/"0/+$%+ @ +%+ -'+70$"$+ %# "((%2$"#$ 1% 0" -"223-$%-A
B% -%&%-(/% "7++/ %$ +7-$37$ &%+ %#("1-"#$+ C'D"+$/%# E/&%$ %$ C32)/% F3D%-$ 237-
&G"H3/- "22-/+ $37$%+ 0%+ '$"2%+ 17 $-"H"/0 1% -%()%-()% 13#$ 6% #% +"H"/+ -/%#A B% 0%7- +7/+ '4"0%&%#$ -%(3##"/++"#$ 1% &G"H3/- 3I%-$ 7# +76%$ "7++/ 3-/4/#"0 "/#+/ 97% 237- 0%7- (3#+$"#$% D/%#H%/00"#(% @ &3# '4"-1A
B% $/%#+ %#+7/$% @ -%&%-(/%- D1%0"0/ J1?KD"0/5 -%+23#+"D0% 17 1'2"-$%&%#$ 1G/#.3-&"?
$/97% 1% 0GLMF C(/%#(%+5 237- &G"H3/- 2%-&/+ 1% &%#%- @ D/%# &" &/++/3# 1G%#+%/4#%&%#$
"7 +%/# 1% +3# 1'2"-$%&%#$A B% +7/+5 2"- "/00%7-+5 $-*+ )%7-%7N 1G"H3/- %N%-(' 1"#+ 7# 1'?
2"-$%&%#$ %$ 7# 0"D3-"$3/-% "7++/ "((7%/00"#$+A
K% 0" &,&% &"#/*-%5 6G"1-%++% 7# "&/("0 +"07$ @ &%+ ("&"-"1%+ 17 MCO P-0'"#+ 13#$
6G"/ "22-'(/' 0" (3&2"4#/% 2%#1"#$ &%+ )%7-%+ 1% 03/+/-A Q%-(/ 2"-$/(70/*-%&%#$ @ (%7N 97/
+% +3#$ 1'20"('+ 237- "++/+$%- @ &" +37$%#"#(%A
B% +37)"/$% '4"0%&%#$ +"07%- $37+ 0%+ (300*47%+ 17 2-36%$ MR#"#3 "H%( 0%+97%0+ 6G"/ %7 20"/+/- @ (300"D3-%- S =-7#3 F"T#5 Q"-( =""1%#5 B%"#?;)/0/22% U3&/#'5 B%"#?K%#/+ E%?
+"4%5 U/(30"+ M'-%!5 P0/H/%- K%0"0"#1%5 #$3/#% R"#%05 Q"$$)/%7 :)"H%#$5 0%N V%W %$ Q"-(
;/7<</A BG%+2*-% H/H%&%#$ -%$-"H"/00%- "H%( H37+ 7# 637-A
J#8#5 0%+ 1%-#/%-+ -%&%-(/%&%#$+ H3#$ @ &%+ 2"-%#$+ 237- 0%7- (3#$/#7%0 +37$/%# %$ @
&%+ +3%7-+ 237- 0%7- 4%#$/00%++%A
:%$$% $)*+% " '$' 8#"#('% 2"- 0G 4%#(% U"$/3#"0% 1% 0" F%()%-()% X UFY @ $-"H%-+ 0%
2-36%$ MR#"#3A
Z
!"#$%&'"($! )
!"#" $% &'#(" )*
* +(,&-.(,-"($! ,'(/!"(01&/ (!"/#-'"(2/ *3
! "#$%$&'( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ) !* +$,-#'&.'( /0#1'( 23$&.'#45.$6$.- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7 !8 90&5:;($0& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! <
4 5#$6#-77-"($! 8-# '$78$,-!", 4*
*! +-=&$.$0& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! *
*!* >02?:'( 2' 501@0(4&.( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! **
*!8 90&5:;($0& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! *7
9 :$78$,("($! %;-88.('-"($!, ,'(/!"(01&/, 4<
8! A3'&6$#0&&'1'&. 2' 501@0($.$0& 234@@:$54.$0&( (5$'&.$=B;'( ! ! ! ! ! ! ! ! ! *C 8!* DE'1@:'( 23'&6$#0&&'1'&.( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! *F 8!8 90&5:;($0& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8C
+,-"(./0".,- *1
= >$%?./ %/ '$78$,-!", =*
G! H'&?(' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! G G!* I:-1'&.( 2' J4(' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! G G!8 H#4@K' 234@@:$54.$0& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! G7 G!G 90&5:;($0& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! GC
3 :$78$,("($! %;&!/ -88.('-"($! =)
)! 901@0($.$0& ($1@:' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! GF )!* 901@0($.$0& 46'5 50&.#4$&.'( 2' 50K-#'&5' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ) )!8 +-J:054%' 2'( 5L5:'( (L&5K#0&'( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7F )!G M4#4::-:$(1' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! C )!) 90&5:;($0& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! C)
2340&"#"4 %563(.7%-"#05 88
@ 78.A7/!"-"($! <)
)
!" #$%&'()*%+%(, -,./01 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 23 !4 -05.67,(89: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;<
!= >)?&@A.@%'%.& 6( &.')( 5.6B,( 6?&@ -,./01 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ; !C :5A,D5(&'?'%.& 6( ,? +.&@')7+'%.& ?7'.5?'%E7( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;;
!< F'76(@ 6( +?@ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;3 ! G.&+,7@%.& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "HH
!"#$%&'!" ()(
! "##$%$& '()
8 I&J'K'(@ 6(@ L.&+'%.&@ 6( -05.67,(89: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "H2 M 1D@(?7 -,./01 6$7&( ?AA,%+?'%.& *D&D)%E7( @.75%@( N 7&( +.OD)(&+( @')%+'( ""H G 1D@(?7 -,./01 6$7&( ?AA,%+?'%.& *D&D)%E7( @.75%@( N 7&( +.OD)(&+( &.&
@')%+'( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! """
P 1D@(?7 -,./01 6$7&( ?AA,%+?'%.& *D&D)%E7( @.75%@( N 6(7Q +.OD)(&+(@ &.&
@')%+'(@ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""4 I -%+O%() 6( @AD+%R+?'%.& 6( ,$?AA,%+?'%.& S(.G#TP ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""=
- -%+O%() 6( @AD+%R+?'%.& 6( ,$?AA,%+?'%.& -0U?&. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""<
!"#$%$&# ' (!)*$%! +$,%-.**. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / '0 !"#$%$&# 1 2$#)*$%! 3. *) ,!)*$%! +$,%-.**. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / '4 !"#$%$&# 5 6&,78&9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 1:
!"#$%$&# ; 6&,78&9 <)#)=.>.#% ?@A%.> / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 1:
!"#$%$&# : BC.>$# 3. 3&##!.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ;D !"#$%$&# D ?&-,E. .% 3.A%$#)%$&# 3F-# EC.>$# 3. 3&##!.A / / / / / / / / / / / / / ;D !"#$%$&# 0 (!A-*%)% 3F-# EC.>$# 3. 3&##!.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ;0 !"#$%$&# 4 G&A$%$&# A-, -# EC.>$# 3. 3&##!.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ;0 !"#$%$&# H B&C!,.#E. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :' !"#$%$&# 'I B&C!,.#E. A%,$E%. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :1 !"#$%$&# '' BC.>$#A J,K,.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :1 !"#$%$&# '1 L)*$3$%! 3F-#. E&#%,)$#%. 3. E&C!,.#E. / / / / / / / / / / / / / / / / / :5 !"#$%$&# '5 ?&-AM=,)NC. 3. E&C!,.#E. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :5 !"#$%$&# '; B&#%,)$#%.A 3. E&C!,.#E. O&$#%.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :5 !"#$%$&# ': ?.=>.#% A@#EC,&#. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :;
G,&N,$!%! ' ?.=>.#% A@#EC,&#. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :;
!"#$%$&# 'D P&#E%$&# .% E&##.E%.-,A A@#EC,&#.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :;
!"#$%$&# '0 G*)%.)- / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :0 !"#$%$&# '4 ?@#EC,&#$A)%$&# .# .#%,!. 3. A.=>.#%A / / / / / / / / / / / / / / / / / :4 !"#$%$&# 'H ?@#EC,&#$A)%$&# .# A&,%$. 3. A.=>.#%A / / / / / / / / / / / / / / / / / :4 !"#$%$&# 1I ?.=>.#%A A@#EC,&#.A A@#EC,&#$A!A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :H !"#$%$&# 1' L)*$3$%! 3F-#. E&#%,)$#%. 3. E&C!,.#E. #&# A%,$E%. / / / / / / / / / / / D5 !"#$%$&# 11 γ 3F-# EC.>$# 3. 3&##!.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / D5 !"#$%$&# 15 G*)%.)- ,!=-*)%.-, / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / D;
!"#$%$&# 1; ?-QA%$%-%$&# 3. N*)%.)- / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DD !"#$%$&# 1: (K=*.A 3F-# ,!=-*)%.-, N,$#E$N)* / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DD !"#$%$&# 1D (K=*.A 3F-# ,!=-*)%.-, A.E)$,. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DD !"#$%$&# 10 B@E*. A@#EC,&#. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DH !"#$%$&# 14 ?@#EC,&#$R)%$&# .# A&,%$. 3F$#A%)#E.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / 05 !"#$%$&# 1H ?@#EC,&#$R)%$&# .# .#%,!. 3F$#A%)#E.A / / / / / / / / / / / / / / / / / / 0;
0
!"#$%#$
! "#$%&!'#() #)*(+$!'#,%- *!#' !%.(%+/01%# 2!+'#- #)'34+!)'- /- '(%' 2+(.-' "5#-)'#6,%-
!5!/3$#,%- (% #)/%"'+#-&7 -" !8!)53-" /!)" &! $(/3&#"!'#() $!'13$!'#,%- /0(9.-'" '-51:
)#,%-" -' /- 213)($;)-" 21<"#,%-" /())-)' !%= "5#-)'#6,%-" &! 2(""#9#&#'3 /- >+-?2+(/%#+-@
"%+ (+/#)!'-%+@ /-" -=23+#-)5-" /- 2&%" -) 2&%" 5($2&-=-"7 A!+ +!22(+' B &0-=23+#-)5- -) 5()/#'#()" +3-&&-"@ &! "#$%&!'#() ! 2-+$#" /0!%4$-)'-+ &- )($9+- /0-""!#" -) 35()($#"!)'
&-" $!'#;+-" 2+-$#;+-" -' -) !))%&!)' &-" +#",%-" -' &-" '-$2" /- $#"- -) 2&!5-7 - '-$2"
/- "#$%&!'#()@ &%#@ -"' #)8-+"-$-)' 2+(2(+'#())-& B &! 2%#""!)5- /-" $!51#)-" "%+ &-",%-&&-"
&! "#$%&!'#() -"' -=35%'3-7 C& -"' +3/%#' 2!+ 51!,%- )(%8-&&- 43)3+!'#() /- 2+(5-""-%+" 5- ,%# 2-+$-' !%= "5#-)'#6,%-" /- +323'-+ &-%+" -=23+#-)5-" %) 2&%" 4+!)/ )($9+- /- *(#"7
! 2!+%'#() /0%)- )(%8-&&- 43)3+!'#() /- 2+(5-""-%+" +-)/ 34!&-$-)' &-" 2+353/-)'-"
6)!)5#;+-$-)' 2&%" !9(+/!9&-"7 -" &!9(+!'(#+-" /- +-51-+51-@ 3'!9&#""-$-)'" '+;" /-$!):
/-%+" -) 2%#""!)5- 5!&5%&@ "()' !&(+" /- 2&%" -) 2&%" )($9+-%= B "03,%#2-+ /- 4+!22-"7 D)- 4+!22- >(% !"#! $! %&'%(' (% %'()*!"@ -) !)4&!#"? -"' %) +-4+(%2-$-)'@ -) +3"-!%@ /0(+/#:
)!'-%+" !22-&3" +,($) /!)" 5- 5()'-='- -' "#'%3" /!)" %) $E$- &(5!&7 D)- 4+!22- -"' %)- +-""(%+5- $!'3+#-&&- #/3!&- 2(%+ &-" !22!'#()" 2!+!&&;&-" (% $(/%&!#+-"7 -" 2+-$#;+-"
"()' /-" 2+(4+!$$-" 5()F%" 2(%+ E'+- -=35%'3" -) 2&%"#-%+" G5(2#-"G >() 2!+&- /0-+)*&+%!) (% /- *."!&$)@ -) !)4&!#"? -' "#$%&'!)3$-)' "%+ /#H3+-)'" .-%= /- /())3-"7 -" "-5()/-"
"()' /-" !22!'#()" *(+$3-" /- "(%":2+(4+!$$-"@ &-" #/$('!) (% %/#0/)&+*)@ -=35%'!)' 51!5%) %)- 'I51- 3&3$-)'!#+- /- &0-)"-$9&-7 0%'#&#"!'-%+ /#"2("!)' /0%)- 4+!22- 2-%' !#)"#
+32!+'#+ "%+ "-" )J%/" &-" #)"'!)5-" /0%)- !22!'#() 2!+!&&;&- (% &-" 5($2("!)'" /0%)-
!22!'#() $(/%&!#+-7 - 9%' /- 5-' -=-+5#5-@ !22-&3 $10'/-!#!+*@ -"' /- *(%+)#+ B 51!,%- 2+(4+!$$- (% "(%":2+(4+!$$- &! 2%#""!)5- /- 5!&5%& "%K"!)'- 2(%+ ,%0#& "0-=35%'- -) %) '-$2" +!#"())!9&-7 A!+ !#&&-%+"@ %)- !22!'#() 2-%' '(%' B *!#' E'+- B &! *(#" $(/%&!#+- -' 2!+!&&;&- &(+",%- 5-+'!#)" /- "-" 5($2("!)'" "()' 2!+!&&3&#"!9&-"7
L-''- /#"2()#9#&#'3 -) +-""(%+5-" /- 5!&5%& -' "%+'(%' &03$-+4-)5- /- &0#)*(+$!'#,%- 4+!21#,%- ! 34!&-$-)' -% 2(%+ -H-' /- /3$(5+!'#"-+ &! 8#"%!&#"!'#() "5#-)'#6,%-7 M%",%0B
&! 6) /% NN "#;5&-@ &-" +3"%&'!'" /0%)- "#$%&!'#() #)*(+$!'#,%- 3'!#-)' 2+(/%#'" "(%" *(+$- /- '!9&-!%= /- 8!&-%+" )%$3+#,%-" (%@ !% $#-%=@ /- 5(%+9-" 4+!21#,%-"7 O%.(%+/01%#@ #&
-"' 5(%+!)' ,%- 5-" +3"%&'!'" "(#-)' +-2+3"-)'3" 2!+ %)- #$!4- -) /-%= (% '+(#" /#$-)"#()"
/-" $(/;&-" 3'%/#3"7 0-=23+#-)5- 8#+'%-&&- "- 8(#' !#)"# 5($2&3'3- 2!+ "! +-2+3"-)'!'#() 21<"#,%- :9#-) ,%- 8#+'%-&&- -&&- !%""#: "- 2+E'!)' !#)"# !% $(/- /0#)'-+2+3'!'#() ,%0!%+!#' &-
"5#-)'#6,%- /-8!)' %)- -=23+#-)5- -+ )-*(7 ! 8#"%!&#"!'#() "5#-)'#6,%- -"' 2!+'#5%&#;+-$-)' 2+#"3- /!)" &03'%/- /- "<"';$-" /<)!$#,%-" '-&" ,%- &! $35!)#,%- /-" P%#/-" QRS@TUV (% &!
/<)!$#,%- $(&35%&!#+- QSW@WXV7 Y) (%'+-@ &0%"!4- /- &! 8#"%!&#"!'#() "- &#$#'- +!+-$-)' B %)- +-2+(/%5'#() +3!&#"'- /- &0(9.-' 3'%/#37 - 5()'+Z&- ,%0-&&- 2-+$-' "%+ &- +-)/% 4+!21#,%- -"'@ -) -H-'@ 9#-) "(%8-)' &0(55!"#() /0-=2#'-+ /-" 4+!)/-%+" #$2-+5-2'#9&-" B &0J#& )% [ )!)(2!+'#5%&-"@ 51!&-%+@ -'57 Y)6)@ &! 8#"%!&#"!'#() "5#-)'#6,%- 2-%' E'+- -+*!"&%*-2!7 Y&&-
U
!"#$ %&#'(" !)%**" "#$ +,-,. " /!,01& #(& , #1*( ,$1%2 -"2/,2$ '(!" " #" /3&%( "4 5, 61#(, 1#,$1%2 +%2#$1$(" , %&# " -&"*1"& 6"+$"(& /" -"&+"-$1%2 /"# "7"$# /" #"# ,+$1%2#4 8!,($&"# 12$"&9,+"# :#%2%&"#; ),-$1'("#; "$+4< -"(6"2$ +%*- 3$"& " /1#-%#1$194 =12#1; , 9%&+"
"$ " &"$%(& /" 9%&+" -"(6"2$ -,&9%1# >$&" ($1 "# -%(& +%*-&"2/&" "# %1# '(1 &301##"2$ (2
#?#$@*" /?2,*1'(" ABBC4
D%**" $%($" ,-- 1+,$1%2 /" +, +( 12$"2#19; .",(+%(- /" #1*( ,$"(&# #+1"2$1E'("# #%2$
,(F%(&/!)(1 -,&, @ "#4 G "H1#$" 30, "*"2$ /"# %01+1" #; ,--" 3# !"#$%!! & !'( ) *%&+%, (#'#%! %( -$.& /%$0( "2 ,20 ,1#; -%(& +%2#$&(1&" /" +%*- "H"# ,-- 1+,$1%2# #+1"2$1E'("#
*%/( ,1&"# "2 +%(- ,2$ - (#1"(&# -&%0&,**"# /" +, +( 4 D"$$" *,21@&" /" /36" %--"& /"#
,-- 1+,$1%2# -,& +%*-%#1$1%2 -&%*"($ , +% ,.%&,$1%2 "2$&" +)"&+)"(&# "$ , &3($1 1#,$1%2 /" +%/"# "H1#$,2$# "$ 3-&%(63#4 5!,&+)1$"+$(&" *%/( ,1&" /" !,-- 1+,$1%2 ,1##" ,(##1 , -%##1.1 1$3 /" !($1 1#"& #(& (2" 0&,--" -%(& "2 ,++&%I$&" "# -"&9%&*,2+"#4
D),'(" "261&%22"*"2$ /" +%*-%#1$1%2 -"($ ,6%1& #, -&%-&" /3E21$1%2 /( +%*-%#,2$;
/" #%2 9%2+$1%22"*"2$ "$ /" #, *,21@&" /" +%**(21'("& ,6"+ "# ,($&"# +%*-%#,2$#4 D"$$"
#-3+1E+,$1%2 +%2#$1$(" " &%)12 '(1 (1 "#$ #%(#JF,+"2$4 K2$&" /"(H *%/@ "# /" +%*-%#,2$#;
%2 %.#"&6" #%(6"2$ (2" .,#" +%**(2" "$; "2#(1$"; +"&$,12"# #-3+1E+1$3# /1+$3"# -,& ":#<
/%*,12":#< /!,-- 1+,$1%2 61#3:#<4 D"-"2/,2$; ,(F%(&/!)(1 "2+%&"; (2" *,F%&1$3 /" #+1"2$1J E'("# 126"#$1##"2$ (2 $"*-# +%2#3'("2$ /,2# " /36" %--"*"2$ /" #% ($1%2# /" +%(- ,0"
,/J)%+ "$ -"( -3&"22"#4 D" , "#$ -&12+1-, "*"2$ /L M (2" -%##1. " /1N+( $3 /,2# , -&1#" "2
*,12 /"# %($1 # /" +%*-%#1$1%24 O%(& #,$1#9,1&" "(&# ."#%12#; "# +%2+"-$"(&# /!"261&%22"J
*"2$# /" +%*-%#1$1%2 0323&1'("# /%16"2$ 9,1&" 9,+" M - (#1"(&# -&%. 3*,$1'("# *3$1"& P 9,1&"
"2 #%&$" '(" "# +%/"# $&@# )3$3&%0@2"# '(1 9%&*"2$ "# +%*-%#,2$# #!3+),20"2$ /"# /%2J 23"# +%*-,$1. "#; #!,##(&"& '(" !($1 1#,$"(& -(1##" %&0,21#"& !"H3+($1%2 /"# $Q+)"# +%**"
1 " #%(),1$"; 6"1 "& M +" '(" !12$"&9,+" /" !%($1 #%1$ +%*-&3)"2#1. " -,& "# #+1"2$1E'("#
,(H'(" # " " #" /"#$12"; "$+4 R(" '("# "261&%22"*"2$# -%(& , +%*-%#1$1%2 /!,-- 1+,$1%2#
/" +, +( #+1"2$1E'(" &3-%2/"2$ M +"# "H10"2+"#4
5!12$3&>$ +&%1##,2$ -%(& , 61#(, 1#,$1%2 #+1"2$1E'(" 12$"&,+$16" /,2# "# #+1"2+"# "H-3&1J
*"2$, "# ,1##" -&3#,0"& !,--,&1$1%2 /" ."#%12# "2 +%*-%#1$1%2 -%(& +" $?-" /!,-- 1+,$1%2#
30, "*"2$4 D"$$" +%*-%#1$1%2 /%1$ -&"2/&" "2 +%*-$" /"# +%2$&,12$"# /" -"&9%&*,2+" "$
/" +%)3&"2+" - (# 9%&$"# '(!" "# 2" #%2$ /,2# , +%*-%#1$1%2 /" +%/"# /" +, +( (21'("J
*"2$4 S +"# +%2$&,12$"#; "# %($1 # ,+$(" # -%(& , +%*-%#1$1%2 /!,-- 1+,$1%2# #+1"2$1E'("#
2" &3-%2/"2$; M 2%$&" +%22,1##,2+"; -,# "2+%&"4
!"#$ #$ %&'()*+($*%) ,- ./.%*&#
8,2# +" *3*%1&"; 2%(# /3E21##%2# (2 *%/@ " /" +%*-%#,2$# /"#$123 ,(H ,-- 1+,$1%2#
/" 61#(, 1#,$1%2 #+1"2$1E'(" 12$"&,+$16"4 8,2# +" *%/@ "; , +%%&/12,$1%2 "2$&" "# +%*-%J
#,2$# "#$ ,( +"2$&" /"# -&3%++(-,$1%2#4 D" "J+1 -%(6,2$ /"6"21& +%*- "H" /,2# /" 0&,2/"#
,-- 1+,$1%2#; 2%(# -&%-%#%2# 30, "*"2$ (2" *3$)%/" /"#$123" M ,($%*,$1'("*"2$ 3$,. 1&
+"$$" +%%&/12,$1%2 M -,&$1& /" +%2$&,12$"# 9%&*( 3"# -,& !($1 1#,$"(&4
8,2# , -&"*1@&" -,&$1" /( *3*%1&"; 2%(# 9,1#%2# !3$,$ /" !,&$ /"# /"(H /%*,12"#
M , +&%1#3" /"#'(" # #" $&%(6" +"$$" $)@#" P , 61#(, 1#,$1%2 #+1"2$1E'(" :+),-1$&" T< "$
, -&%0&,**,$1%2 -,& +%*-%#,2$# :+),-1$&" U<4 =( +),-1$&" V; 2%(# +%*-,&%2# '(" '("#
"H"*- "# &"-&3#"2$,$19# /!"261&%22"*"2$# -%(& , +%*-%#1$1%2 /!,-- 1+,$1%2# #+1"2$1E'("#4 5" .($ /" +"$$" 3$(/" "#$ /!36, ("& , +%26"2,2+" /"# *%/@ "# ,+$(" # M , +%*-%#1$1%2 /!,-- 1+,$1%2# /" 61#(, 1#,$1%2 12$"&,+$16" "$; 36"2$(" "*"2$; /!"2 /3/(1&" "# -&%-&13$3#
,/3'(,$"# -%(& (2 2%(6",( *%/@ "4 5, -,&$1" GG +%2$1"2$ 2%$&" +%2$&1.($1%2 M , +%*J -%#1$1%2 /!,-- 1+,$1%2# /" 61#(, 1#,$1%2 12$"&,+$16"4 5" +),-1$&" W /3+&1$ 2%$&" *%/@ " /"
+%*-%#,2$# -%(& +" $?-" /!,-- 1+,$1%2#4 5" +),-1$&" X; (1; /3$,1 " "# 3$,-"# -%(& ,($%J TY
!"#$%& &'" ()'*"+%#+& %'& !,,-#(!"#)' +.,)'/!'" 0 (& )/1-& 0 ,!+"#+ /2%'& *,.(#3(!"#)' 4)%+'#& ,!+ -2%"#-#*!"&%+5 6)%* 7 ,+),)*)'*8 &' ,!+"#(%-#&+8 %'& ."9)/& ,)%+ !%") !"#:
$%& &'" !/!,"&+ -&* ()''&;#)'* #'"&+:() ,)*!'"* /!'* -& <%" /& ()'(#-#&+ ,&+4)+ !'(& &"
()9.+&'(& /!'* -2!,,-#(!"#)'5 ='*%#"&8 -! ,!+"#& >>> &*" /./#.& 0 -2.?!-%!"#)' /& ')"+& ):
/1-& &" *(9. !* /& ())+/#'!"#)' *%+ /&* !,,-#(!"#)'* @AA /)'" (&+"!#'&* *)'" /#*"+#<%.&*5
='3'8 /!'* -! /&+'#1+& ,!+"#&8 ')%* .?!-%)'* ')"+& !,,+)(9& &" /."&+ #')'* /#B.+&'"&*
,&+*,&("#?&* $%2&--& ,&+ &" /2&'"+&?)#+5
CC
!
!"! #$ %&"'!
!
!"#$%!&'()(*#+ ,- .!"'-,!"-#!$* /-*" ,- "0!(*0( %(.1# /$*0 '* "(*" #%2" ,-%3( &'! ("#
,4!,,'"#%-#!$* /( ,4!*5$%)-#!$* "0!(*#!6&'( /-*" '* 7'# 8%()!(% /( 0$))'*!0-#!$*9 :(" 0-%#("
3;$3%-8<!&'(" %(,2.(*# /( ,- .!"'-,!"-#!$*9 =* -'#%( (>()8,(+ 8,'" $%!3!*-,+ ("# ,- "'%5-0(
#<(%)$/?*-)!&'( (* -%3!,( &'( "0',8#- @-)(" A,(%B C->D(,, E63'%( F9GH (* FIJK9 :4-**;(
8%;0;/(*#(+ C->D(,, -.-!# 8%!" 0$**-!""-*0( /(" #%-.-'> /( @$"!-< L!,,-%/ M!77" "'% ,-
%(,-#!$* (*#%( ,( .$,')(+ ,4(*#%$8!( (# ,4;*(%3!( /4'*( "'7"#-*0( NOPQ9 R*#<$'"!-"); 8-% 0(
%;"',#-#+ !, .$','# 8-,,!(% -' )-*&'( /( "0<;)-" /-*" ,- 8'7,!0-#!$* /( "$* 0$*5%2%( (*
(* %;-,!"-*# "$* 8%$8%( /!-3%-))( (* #%$!" /!)(*"!$*" NPKQ9 C->D(,, 8%;63'%- -,$%" ,- .!"'-,!"-#!$* "0!(*#!6&'( #(,,( &'4$* ,4(*#(*/ /( *$" S$'%"9
!"#$% F9G T R>8$"!#!$* /4'* )$',-3( (* 8,U#%( /( ,- "0',8#'%( /( C->D(,,+ A-)7%!/3(9
:- 8$8',-%!"-#!$* /( ,4!*5$%)-#!&'( 3%-8<!&'( (* /('> EGVH (# #%$!" EOVH /!)(*"!$*" (#
"$* -""$0!-#!$* W ,- "!)',-#!$* "0!(*#!6&'( /$**-+ W ,- 6* /(" -**;(" FXIY+ "$* "(*" !*5$%Z )-#!&'( -0#'(, W ,- .!"'-,!"-#!$* "0!(*#!6&'( NPJQ9 [/S$!*#( W ,- "!)',-#!$* "'% $%/!*-#('%+ ,- .!"'-,!"-#!$* S$'( '* %\,( 7!(* -.-*# ,- 8<-"( /( 8'7,!0-#!$*+ -' )$)(*# /( ,4!*#(%8%;#-#!$*
/(" %;"',#-#"9 R* (](#+ 0$*#%-!%()(*# -'> (>8;%!(*0(" %;(,,("+ ,(" "!)',-#!$*" *( 8%$/'!"(*#
&'( /(" %;"',#-#" "$'" 5$%)( *');%!&'(9 V!"8$"(% /4'*( %(8%;"(*#-#!$* 8!0#'%-,( /( 0(" %;Z
"',#-#" -00;,2%( ,('% 0$)8%;<(*"!$* 8-% ,( 0<(%0<('%+ (* 8-%#!0',!(% ,$%"&'4!," "$*# 5$*0#!$*
/' #()8"9
!" #$%&'()*(+ ,-'.(+ /0$)*('12*$3$*&
['S$'%/4<'! (*0$%(+ '*( 0$*5'"!$* %23*( &'-*# W ,- /;6*!#!$* /( ,- .!"'-,!"-#!$* "0!(*Z
#!6&'( !*#(%-0#!.(9 R,,( ("# /'( -' 5-!# &'( 0(##( -88(,,-#!$* *( 8(%)(# 8-" /( 0$**-^#%( ,(
0<-)8 /4-88,!0-#!$* (>-0# /( ,4!*#(%-0#!.!#; -' "(!* /( ,4-88,!0-#!$*9 _4-3!#Z!, '*!&'()(*#
/( 8(%"$**-,!"(% ,( )$/( /4-`0<-3( /(" !)-3(" W ,4;0%-*+ /( *-.!3'(% /-*" ,- "02*( OV 8(*/-*# $' -8%2" ,( 0-,0', $' 7!(* ("#Z0( '*( !*#(%-0#!.!#; 8,'" !*#%'"!.(+ !)8,!&'-*# '*(
!*#(%-0#!$* -.(0 ,- "!)',-#!$* -,$%" &'4(,,( "( /;%$',( a b$'% 0$%%(0#()(*# /!"#!*3'(% /(.-*#
&'(, #?8( /4-88,!0-#!$* $* "( #%$'.(+ !, 5-'/%-!# %()$*#(% W #%$!" /!"0!8,!*(" /( ,4!*5$%)-Z
#!&'(9
FP
!"! #$ %&'()*+$ ,$ -&./'*)&(0-
! "#$%&'(! ) !""#$%&* !+ '+($'#,- ,! ./0+#& "'1 $! 2%+&13$! #+&!1'2 .56+ 2'$26$ .61'+&
,%+ !7/26&#%+ 89:;< =+ "'1$! .! "#$%&'(! .! ,#>6$'&#%+ $%1,?6! 2! 2'$26$ @#,! A >%./$#,!1 6+
,B,&C>! +'&61!$* &!2D+#?6! @%#1! ,%2#'$<
' @#,6'$#,'&#%+ "!6& 4'#1! "'1&#! .6 .#,"%,# .! "#$%&'(! ,'+, +/2!,,'#1!>!+& B E&1! 6+
@!2&!61 .5#+&!1'2&#%+ '@!2 $' ,#>6$'&#%+< F$ !,&* !+ !G!&* "$6, 2%>>6+ ?6! $56&#$#,'&!61 "#$%&!
$' ,#>6$'&#%+ "'1 2%>>'+.! &!7&6!$$! 8H9* I9; %6 @#' 6+! J%K&! .! .#'$%(6! 8LM* 9N* OI* II;<
P'1 ./0+#&#%+* $5#+&!1'2&#%+ #+.6#&! "'1 2!, .!67 #+&!14'2!, Q.#,21C&!,Q !,& "%+2&6!$$! .'+,
$! &!>",< R%+ J6& !,& .5'S6,&!1* A $' @%$/!* $!, "'1'>C&1!, .! $' ,#>6$'&#%+ '0+ .! $' .#1#(!1 @!1, 6+! ,%$6&#%+ %6 .! $5!+ /$%#(+!1< T$$! 4'@%1#,! '#+,# $!, >/&D%.!, .! 1!2D!12D!
.#&!, "'1 'U+'(! .! $' V%+! .5#+&/1E& 89N;< ' 0+'$#&/ .6 "#$%&'(! !,& .%+2* .! >'+#C1!
(/+/1'$!* .5/$62#.!1 "$6, @#&! $' 1!$'&#%+ "'1'>C&1!,W1/,6$&'&* ,'+, '@%#1 A ,B,&/>'&#?6!>!+&
1!./>'11!1 $5'""$#2'&#%+<
! "#$%&'(! 2%>"1!+. /('$!>!+& $! 2%+&13$! .! $5!7/26&#%+ A ,'@%#1 ,' @#&!,,!* $' 2'"'2#&/
.! >!&&1! !+ "'6,! $5'""$#2'&#%+* .! $' 1!./>'11!1 %6 .! $5'11E&!1 2%>"$C&!>!+& 8H9* IM;<
!"!" #* 1&-/*'&-*)&(0
' @#,6'$#,'&#%+ ,2#!+�?6! !,& ./0+#!* &!2D+#?6!>!+&* "'1 $! "1%2/./ ?6# &1'+,4%1>!
.!, .%++/!, ,2#!+�?6!, !+ /$/>!+&, "#2&61'67 .!,&#+/, A E&1! ,&%2X/, %6 #>>/.#'&!>!+&
'U2D/,< T,& '6,,# #+2$6, .'+, $' ./0+#&#%+ #+#&#'$! 89O; $! "1%2/./ #+@!1,! &1'+,4%1>'+& .!,
#>'(!,* (1Y2! A $' @#,#%+ "'1 %1.#+'&!61* !+ .%++/!, .'+, $! J6& .5E&1! ,%6>#,!, A 6+ 2'$26$
,2#!+�?6!< ' @#,6'$#,'&#%+ ,2#!+�?6! !,& /('$!>!+& ./0+#! "'1 ,!, %JS!2, ?6# ,%+& $' 2%>"1/D!+,#%+* $' 2%>>6+#2'&#%+* $5!+,!#(+!>!+& !& $' @6$('1#,'&#%+ 8NZ;<
[626+! ,B+2D1%+#2#&/ '@!2 $' ,#>6$'&#%+ +5!,& #>"%,/! "'1 2!&&! ./0+#&#%+< \%6&!4%#,*
$5'@'+&'(! .! $' @#,6'$#,'&#%+ "%61 $! "#$%&'(! !,& >#, !+ '@'+& .C, $! ./"'1&< ]+! ./0+#&#%+
.! Q2'$26$ @#,6!$ #+&!1'2Q !,& >E>! '@'+2/! 2%>>! /&'+& $! 4'#& .! "%6@%#1 >'+#"6$!1
$' 1!"1/,!+&'&#%+ @#,6!$$! .!, .%++/!, "!+.'+& $!61 &1'#&!>!+& 8NZ;< ! "#$%&'(! +5!,& '$%1,
"1/,!+&/ ?6! 2%>>! ,' 4%1>! $' "$6, ,%"D#,&#?6/!* $!, '6&1!, /&'+& ^
_ ! >%+#&%1#+( ^ ,6#@# !+ .#1!2& .! $' ,#>6$'&#%+ ,'+, #+&!1'2&#%+ "%,,#J$! '@!2 !$$! ` _ ! "%,&W"1%2!,,#+( ^ @#,6'$#,'&#%+ '"1C, 2'$26$* /@!+&6!$$!>!+& '@!2 6+! #+&!1'2&#%+
.! &B"! +'@#('&#%+<
!"!2 #* 34*'&)4 1&3)/$''$
' ./0+#&#%+ &!2D+#?6! .! $' 1/'$#&/ @#1&6!$$! !,& 8ZZ; ^
!"#$%$&# ' ()!*+$%! ,$-%./++/0 '( #)(*$!) +$#!,"**" " ! ,% -./($%" 0$"%!$12," "! !"034
%$2," "56*.$!(%! *7$%8.#/(!$2," "! -" $%!"#8(0" 0./6.#!"/"%!(*" "% +," -" $/,*"# -(%
,% /.%-" +$#!,"* *" 0./6.#!"/"%! -7"%!$!) 9:; 2,$ .%! "% $%!"#(0!$.% "% !"/6 #)"* "%!#"
"**" "! (+"0 ,% ., -" ,!$*$ (!",# "% $//"# $.% 6 ",-.4%(!,#"**" 6(# *7$%!"#/)-$($#" -"
0(%(,5 "% .#$4/.!",# <
[0+ .! 4'@%1#,!1 $5#>>!1,#%+ .! $56&#$#,'&!61 .'+, $5!,"'2! @#1&6!$* 2! .!1+#!1 !,& %J$#('W
&%#1!>!+& 1!"1/,!+&/ !+ &1%#, .#>!+,#%+,< [626+ +#@!'6 .! 1/'$#,>! +! $6# !,&* !+ 1!@'+2D!*
#>"%,/< a!"!+.'+&* .'+, $' >'S%1#&/ .!, 2',* #$ 2%+,#,&! !+ 6+! 1!"1/,!+&'&#%+ Q,6U,'>W
>!+& 0.C$!Q .56+ !+@#1%++!>!+& 1/!$ !+1#2D# .! ,B>J%$!, @#,6!$,<
' .#G/1!+2! >'S!61! !+&1! @#,6'$#,'&#%+ !& 1/'$#&/ @#1&6!$$! !,& ?6! 2!&&! .!1+#C1! #>W
"$#?6! +/2!,,'#1!>!+& 6+! #+&!1'2&#%+ &!>", 1/!$ '@!2 $' ,#>6$'&#%+< b#!+ ?6! 2! ,%#& 6+!
cO
! !
! "#$%! #$!&#'() * +# '&!,* *& ! -.! #&. "#-&%* * *$ %($ +!- -!++'-& !%/ !%&-*$0 1*$ &-'#$
2#$3#+ #(*$ '(& 4 ! 5'#$ 2*$ +'#(&$ 3'66%($ *& $* 3!-!3&.-#$*(&) 37!3%(*) +!- %(* 5'(3&#'(
*$$*(&#* * 8%# $* &-'%"* 9&-* 6#(*%-* '% &'&! *6*(& !:$*(&* 2!($ *$ !%&-*$0 ; $<!,#& 2%
3'(&-= * 2* ! $#6% !&#'( +'%- * +# '&!,*) 2* ! -*+-.$*(&!&#'( 2<%( 6'2> * +7?$#8%* -.*
+'%- ! "#$%! #$!&#'( *& 2* <#66*-$#'( 2* <%&# #$!&*%- 2!($ ! -.! #&. "#-&%* *0
1* 3*-3 * *( +'#(&# .$ $#&%* ('&-* !33*+&#'( 2* ! "#$%! #$!&#'( $3#*(&#@8%* #(&*-!3&#"*
8%# *6+-%(&* !%/ &-'#$ 2#$3#+ #(*$0 1*$ !++ #3!&#'($ $3#*(&#@8%*$ !%/8%* *$ ('%$ ('%$ #(A
&.-*$$'($ $<!-% *(& !%&'%- 2* $#6% !&#'($ +7?$#8%*$ 3'(&#(%*$ $%- *$8%* *$ <%&# #$!&*%- +*%& !,#- +!- * :#!#$ 2<%( +.-#+7.-#8%* 6'&*%-0 B'(3->&*6*(&) # +'%--!#& $<!,#- 2<%(* $#A 6% !&#'( 2* 2?(!6#8%* 6' .3% !#-* 2!($ !8%* * <%&# #$!&*%-) 4 <!#2* 2<%( :-!$ 7!+%*)
&#-*-!#& '% +'%$$*-!#& 2*$ !&'6*$ *& +*-3*"-!#&) "#$%* *6*(& *&C'% +!- -*&'%- 2* 5'-3*) ! -.!3&#'( 2* ! 6' .3% *0
1! $%#&* 2* 3*&&* +!-&#* &-!#&*-! 2* ! +-',-!66!&#'( +!- 3'6+'$!(&$ *& 2*$ -!#$'($
2* $'( !2'+&#'( +!- %( ,-!(2 ('6:-* 2<*("#-'((*6*(&$ 2* $#6% !&#'( $3#*(&#@8%*0 D'%$
*$$!#*-'($ 2* 6*&&-* *( */*-,%* *$ 5'(3&#'((! #&.$ !&&*(2%*$ 2<%( 6'2> * 2* 3'6+'$!(&$
+!- %(* !++ #3!&#'( 2* +# '&!,*) 2* "#$%! #$!&#'( '% 2* -.! #&. "#-&%* *0 D'&-* !++-'37* 2*
! "#$%! #$!&#'( $3#*(&#@8%* #(&*-!3&#"* -*$$*6: !(& !$$*E 4 3*&&* 2*-(#>-* 3!&.,'-#*) ('%$ "#A
$'($ 4 F%$&#@*-) 4 <#$$%* 2* 3*&&* +!-&#*) <#(&-'2%3&#'( 2<%( ('%"*!% 6'2> * 2* 3'6+'$!(&$
8%# %# $'#& + %$ !++-'+-#.0
GH
!
!"#!$%%$&'"( )$! *"%)"+$(&+
!""#$%&
!" #$%&'(')& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "
! *)+,-./ +. 0)12)/3&(/ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !" #$%&'() * +$,-$)./.$0 )-1/.1'( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 2 ! ! 3'45 %( /617145 8 '() ,$%&'() * +$,-$)./.$0 /(,-$6(''( ! ! ! ! ! 9 !4 5)&0-6/')& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7
!" #$%&'(')&
! "#$%#!&&!'($) "!# *$&"$+!)'+ ,$- $#(.)'/. *$&"$+!)' 01234, .+' -). 5$#&. 6.
"#$%#!&&!'($) +'#-*'-#/. 789: 6$)' ;! <)!;('/ .+' 6=!&/;($#.# ;! >-!;('/ 0?.@(A(;('/B &!(), '.)!A(;('/B <!A(;('/4 6. ;$%(*(.;+ 6. ";-+ .) ";-+ %#!)6+ .) .) &!()'.)!)' ;.+ *$C'+ .' 6-#/.+
6. "#$6-*'($) 7D:E F) "#!'(>-.B ;=!""#$*G. >-=.;;. !6$"'. .+' 6. #."#$6-(#. .) %/)(. ;$%(*(.;
;. "#()*(". 6. *$&"$+!)'+ #/-'(;(+!A;.+ >-=$) '#$-H. .) /;.*'#$)(>-. .' *.B "!# -) .)+.&A;.
6. 5$#&!;(+&.+B 6. "!#!6(%&.+ 6. "#$%#!&&!'($) .' 6=$-'(;+E I- <)!;B -). !"";(*!'($) !"#!$%&' 0$- "!()*+%,'4 .@/*-'!A;. +.#! -) .)+.&A;. 6. 'J*G.+ *$&"(;/.+B !"".;/.+ !"-
#!$+.&$ $- "!()*'$B .' *$&&-)(>-!)' .)'#. .;;.+ +.;$) -) #,!&! !*'E =(6/. 6. *$&"$+!)'+
;$%(*(.;+ 5-' /)$)*/. "$-# ;! "#.&(K#. 5$(+ .) LMNO 7NO:E P$) ()('(!'.-#B Q$-%;!+ R*S;#$TB +$-'()' U
/0001 $!2&3+,' !"#!.'.&$ /0001 3%** !4', 2+"%*%'$ !2 ,!)&%.'$ 2!, +.5 6%7'. 8!9 /0001 &:' #), :+$', !2 + !"#!.'.& 2,!" + 2+"%*5 3%** :!!$' !.' &+%*!,'( &! :%$
';+ & .''($0 <' 3%** !.$)*& + *!'!;$%-. !4',%.6 ,!)&%.'$ %. 7+,5%.6 ('6,''$ !2
#,' %$%!.= ,!9)$&.'$$= &%"'-$#+ ' #',2!,"+. '= +.( 6'.',+*%&5 /0001 <' 3%** ';#' &
&:' ,!)&%.' &! 9' %.&'**%6%9*'= (!)9&*'$$ ';#,'$$'( %. ! G(%G.# ;.H.; ;!)%-!%.
!""#$"#(!'. '$ 'G. "-#"$+. $5 'G. *$&"$).)' /0001 <' 3%** ';#' & 2+"%*%'$ !2 ,!)&%.'$ &! 9' !.$&,) &'( !. ,+&%!.+* #,%. %#*'$ $! &:+& 2+"%*%'$ <' '$%.'G.# !+
A-(;6()% A;$*V+0 >. $:!,&= :' $:!)*( 9' +9*' $+2'*5 &! ,'6+,( !"#!.'.&$ +$ 9*+ ? 9!;'$0
Q!)+ *.''. 6.+*#("'($)B $) ".-' #.;.H.# ;.+ *!#!*'/#(+'(>-.+ %/)/#!;.+ 6. ;! 123 U !"#$%&'#( W- *$&&. -). A$('. )$(#.B ;. *$&"$+!)' *!*G. +.+ !;%$#('G&.+ !- #.+'. 6.
;=!"";(*!'($)E 1$-# *$&&-)(>-.# !H.* ;.+ !-'#.+ *$&"$+!)'+B (; .+' />-("/ 6=-). *$-*G. .@, '/#(.-#.B !"".;/. %.&',2+ 'E .+ ()'.#5!*.+ 6. '$-+ ;.+ *$&"$+!)'+ 6=-). !"";(*!'($) 6$(H.)'
8L
!"#$% & ' ($& )*)& $# )&+ ,&-#$ -&. /0.1 -23$4& 50/& &.4 /0 0/4! 3.!& "0 %&. "# 4. %&
.& 63/&. #( "0 %&. "# 4. %& %#$$!&.+
!"#$%$&'#$() 7&. /#)"#.0$4. .#$4 5034. "#( *4 & "0 408!.1 &$4 & -&. "& .#$$&. &4 &$4 &
-&. 0""-3/043#$.+ 9&-0 4&$% ' !%(3 & -& $#): & %& .#-(43#$. "& .#$$&--&. "#( ($ )*)& " #;
:-<)& &4 03%& ' /#$6& 8& 6& . %&. .#-(43#$. /#))($&. "-(. #:(.4&.+ 720"" #/=& )#%(-03 &
"& )&4 !80-&)&$4 %&. )3.&. ' >#( "-(. 5 !?(&$4&. &4 "-(. /3:-!&. %&. -#83/3&-. /#)"-&@&.
80 0$43..0$4 03$.31 "#( -2(43-3.04&( 1 "-(. %& .40:3-34! ' .#$ .A.4<)& .( -& -#$8 4& )&+
*)#+,-.')/+'0$%$#! ,3 -& " 3$/3"& %& !(43-3.043#$ "& )&4 %& " !.& 6& 1 0(..3 -#$84&)".
?(& "#..3:-&1 -&. "0 43&. 60-0:-&. %2($ -#83/3&-1 /2&.4 -& " 3$/3"& %23$4& /=0$8&0:3-34! ?(3
"& )&4 %& )&44 & ' >#( /&--&. ?(3 #$4 :&.#3$ %& -2*4 &+ 723$4& /=0$8&0:3-34!1 #:4&$(& 8 B/&
' ($& 3$4& 50/& &4 ($& $# )& %& %&./ 3"43#$ ($3C!&.1 50/3-34& -2!6#-(43#$ %&. -#83/3&-. )03.
0(..3 -0 /#))($3/043#$1 -2&@"! 3)&$4043#$ &4 -0 &" #%(/43:3-34! %&. !.(-404. ./3&$43C?(&.+
1!2','#$() 3+& 2,!(--"2'#$()& !"#$#%&'( ') *'(*!$(+1 &$ 0$8-03.+ D- .20834 %& 503 &
&$ .# 4& ?(& -&. /#)"#.0$4. 0..( &$4 -&. 5#$/43#$. -&. "-(. !-!)&$403 &. "#..3:-&. 0C$ %& $&
"0. 06#3 %& 5#$/43#$$0-34!. 3%&$43?(&. -# .?(23-. .& &4 #(6&$4 %0$. -0 )*)& 0""-3/043#$+
92&.4 ($& /#$%343#$ ' -0 !(43-3.043#$+ E$ "&(4 0(..3 "0 -& %& .!"0 043#$ %&. " !#//(;
"043#$. %& -2(43-3.04&( %& /&--&. %( %!6&-#""&( 1 -23$4& 50/& %3."&$.0$4 -& " &)3& %206#3 /#$$03..0$/& %& -23$4! 3&( %( /#)"#.0$4 "#( .06#3 -2(43-3.& + 92&.4 -2($& %&. 03.#$. "#(
-&.?(&--&. -20"" #/=& "0 /#)"#.0$4. &.4 "-!:3./34!& %0$. -& %#)03$& %( /0-/(- ./3&$43C?(&
#F -2(43-3.04&( $2&.4 "0. 4#(>#( . ($ 3$5# )043/3&$ 08(& 3+ G$C$1 3- .20834 !80-&)&$4 %2($&
.!"0 043#$ %&. " !#//("043#$ &$4 & -&. %!6&-#""&( . &(@;)*)&. "(3.?(& -&. %3H! &$4. /#);
"#.0$4. %2($& )*)& 0""-3/043#$ "&(6&$4 *4 & %!6&-#""!. &$ "0 0--<-& "0 -&. "& .#$$&.
?(0-3C!&.+
! "#$%&'( $' )#*+#(,-.(
I$ )#%<-& %& /#)"#.0$4. &.4 ($& 5# )0-3.043#$ %2($& .4 (/4( & %& /#)"#.0$4 %#4!&
%2($& 3$4& 50/& ?(3 &@"#.& #( %&)0$%& 0( &.4& %& -20""-3/043#$ /& 403$&. %#$$!&. #( 5#$/;
43#$$0-34!.+ 9&44& 3$4& 50/& &.4 /#$.434(!& %& "'$%+ ?(3 "&(6&$4 *4 & J
K L2&$4 !& J (43-3.& ($& %#$$!& #( ($& 5#$/43#$$0-34! " #%(34& "0 ($ 0(4 & /#)"#.0$4 M K L& .# 43& J 5#( $34 ($& %#$$!& #( ($& 5#$/43#$$0-34! 0(@ 0(4 &. /#)"#.0$4.+
L0$. -23)"-!)&$4043#$ %2($ /#)"#.0$41 #$ 4 #(6& %&(@ 4A"&. %& /#%& J
K -& /#%& 5#$/43#$$&- J 0(..3 0""&-! *',! -.%&!$1 /2&.4 -23)"-!)&$4043#$ %&. 5#$/43#$$0;
-34!. %( /#)"#.0$4 N/0-/(- ./3&$43C?(&1 C-4 08&1 4 0$.5# )043#$. 8!#)!4 3?(&.1 &4/+O M K -& /#%& $#$ 5#$/43#$$&- J 0(..3 0""&-! *',! ,! /!+%&'(1 &.4 /&-(3 503.0$4 5#$/43#$$& -&
/#)"#.0$4 ' -23$4! 3&( %( )#%<-& J /A/-& %& 63&1 /#))($3/043#$1 &4/+
E(4 & -& /#)"#.0$41 ($ )#%<-& %!C$34 !80-&)&$4 -0 /#$$&@3#$ &4 -20""-3/043#$ /#)"#;
.34& ' .06#3 -20..&):-08& %23$.40$/&. %& /#)"#.0$4. "0 %&. /#$$&@3#$. /-3&$4;.& 6&( + 70 /#)"#.343#$ &.4 &H&/4(!& "0 -2(43-3.04&( %& -20""-3/043#$ 060$4 .#$ -0$/&)&$4 N/#)"#.3;
43#$ +%#%&01!O 8 B/& ' ($ -0$808& %& %&./ 3"43#$ %20 /=34&/4( & N2$*3&%!*%1$! 4!+*$&"%&'(
5#(/1#/! #( 2451 &$ 0$8-03.O+ 9& 403$. )#%<-&. " !6#3&$4 !80-&)&$4 ?(& -0 /#)"#.343#$
"(3..& *4 & )#%3C!& "&$%0$4 -2&@!/(43#$ N/#)"#.343#$ ,6(#-&01!O+
PP
! !" #$%&'() * +$,-$)./.$0 )-1/.1'(
!"# $%& '(%)*%(& )+$,-%& $% .+)'+&/#0& 1"0 '(2&%#02 3 -/ 4# $%& /##2%& 5678 &+"&
-/ 1+()% $!"# #+"9%/" -/#:/:% $% '(+:(/))/0*+#; -!<=>%.0*9%?@ A57BC D* -!+# &% (21,(% 3 -/
4#/-*02 +(*:*#%--% $% -/ '(+:(/))/0*+# '/( .+)'+&/#0& E"* %&0 -/ &2'/(/0*+# $%& '(2+.."?
'/0*+#&; -% 0(/9/*- $% .+)'+&*0*+# $!"#% /''-*./0*+# (%9*%#0 3 "# &*)'-% (%:(+"'%)%#0 $%
1+#.0*+##/-*02& $/#& "# )F)% %&'/.% 9*(0"%-C <# '/(-%; $/#& .% ./&; $% !"#!$%&%!' $#()
&%(*+ A55BC G" &%*# $!"#% /''-*./0*+# .+)'+&*0%; -%& .+)'+&/#0& >+"%#0 /-0%(#/0*9%)%#0 -%&
(H-%& $% .-*%#0& +" $% &%(9%"(& -%& "#& 9*& 3 9*& $%& /"0(%& &%-+# E"!*-& *#9+E"%#0 "#% 1+#.0*+#
.I%J "# /"0(% .+)'+&/#0 +" E"!*-& %# 1+"(#*&&%#0 "#%C K# 0%- &.I2)/ $% .+))"#*./0*+# &%
#+))% ,##+* -+ #.! /-0.+ 1 -%$&('&+ L2+"!&+ 3.! +-0.+ 4(** +" 234; %# /#:-/*&M A58BC
<# "0*-*&% 2:/-%)%#0 -/ $2#+)*#/0*+# 5'6! (&%!' -+ "/&7!-+ 1 -%$&(' + L2+"!&+ 8+&7!- 5'6! (&%!' +" 285; %# /#:-/*&M -+(&E"% -% &%(9%"( %&0 +(*%#02 +=>%0C % &%#&; -/ 0%)'+(/-*02
%0 -% #+)=(% $%& 2.I/#:%& %#0(% .+)'+&/#0& &%(+#0 $2'%#$/#0& $% -%"(& .+$%& 1+#.0*+#?
#%-&C @<NOG APQB %0 @@G A7B; -%& $%"R :(/#$& (%'(2&%#0/#0& $% .% 0S'% $% )+$,-%&; &+#0
%)'-+S2& $/#& $%& /''-*./0*+#& $% &*)"-/0*+# %0 $% 9*&"/-*&/0*+# &.*%#0*4E"%C
!"#$
% @+))+# <=>%.0 N%E"%&0 O(+T%( G(.I*0%.0"(% %&0 "# &0/#$/($ $24#* '/( -% .+#&+(?
0*") <NO L<=>%.0 U/#/:%)%#0 V(+"'M /4# $% '%()%00(% 3 $%& .+)'+&/#0& -+:*.*%-& 2.(*0&
$/#& $*W2(%#0& -/#:/:%& %0 &!%R2."0/#0 &"( $%& )/.I*#%& $*W2(%#0%& $% .+))"#*E"%( %#?
&%)=-% %0 $% #% 1+()%( E"!"#% &%"-% /''-*./0*+#C @<NOG $*&'+&% $!"# -/#:/:% $% $24#*0*+#
$!*#0%(1/.%& L5'&+.9( + :+;'%&%!' <('=0(=+ +" 5:<; %# /#:-/*&M /=&0(/S/#0 -%& 0S'%& $% $+#?
#2%& $%& .+$%& 1+#.0*+##%-& %0 '%()%00/#0 $% $2.(*(% -%& 1+#.0*+##/-*02& E"% '%"0 1+"(#*(
.I/E"% .+)'+&/#0 /" (%&0% $% -!/''-*./0*+#C K# *#0%(:*.*%- /''%-2 <NO L<=>%.0 N%E"%&0 O(+T%(M %&0 %# .I/(:% $% -/ .+))"#*./0*+# %#0(% .+)'+&/#0&C % &0S-% $% '(+:(/))/?
0*+# +(*%#02?+=>%0 $% @<NOG 29+-"/ %# .+)'+&*0*+# %# P88P /9%. -!*#0(+$".0*+# $" @@U L4>2?, 4!"#!'+'& 8!-+*MC % .+)'+&/#0 @@U %&0 .+#&0*0"2 $% X
Y K#% (212(%#.% 3 -!*#&0/#.% $% .+)'+&/#0 Z Y [%& /00(*="0& .+#4:"(/=-%& Z
Y \ 0S'%& $% '+(0& X
Y -/ 1/.%00% X '+(0 $% &+(0*% %R'+&/#0 "#% 1+#.0*+##/-*02 $" .+)'+&/#0 Z Y -% (2.%'0/.-% X '+(0 $!%#0(2% &+--*.*0/#0 "#% 1+#.0*+##/-*02 %R0%(#% Z
Y -/ &+"(.% X '+(0 $% &+(0*% 2)%00/#0 '+#.0"%--%)%#0 $%& $+##2%& 3 "# +" '-"&*%"(&
'"*0& Z
Y -% '"*0& X '+(0 $!%#0(2% $!"#% $+##2% '+#.0"%--% 2)/#/#0 $!"#% +" $% $*W2(%#0%&
&+"(.%&C
!"#$% PC5 Y % .+)'+&/#0 @@UC
P]
!"#$% &#'()*+ ,-.-/&*/"+ $* &(0 ,)*"#%*"# / &-% 1!2 &- ")*3*!2 #/4 )0*"#5!-% 6 $* &(,-//#-
%!#3*/"- 7 #$% , //!)-/" !/ )-8*#/ &9#/"():"; </ =>>?+ $- , /% )"#!0 !"#$!% &'(')*+*(, -!'./,/!( @A4BCD &(,)#3#" $- 1!2 &- ")*3*!2 #/4 )0*"#5!- -/ ,-% "-)0-% EFFG H
!"#$%$&# ' ()&*+,&-. !"#$!% /0 1!(1*"(*2 %/,3 ,3* '4,!+',/!( !5 6"!1*24"*0
%3*"* 2!14+*(,07 /(5!"+',/!( !" ,'0#0 '"* 6'00*2 8*,%**( 6'",/1/6'(,0 '11!"2/() ,! ' 2*9(*2 0*, !5 "4.*0 ,! '13/*:*7 !" 1!(,"/84,* ,!7 '( !:*"'.. 840/(*00 )!'.;
I9 JK-" &! 1!2 &- ")*3*!2+ %-$ / ,-""- &(L/#"# /+ -%" &9*!" 0*"#%-) !/ .) ,(&( 0("#-)
@#/&!%")#-$+ %,#-/"#L5!-+ -",;D+ )(-$ ! 3#)"!-$+ 8)M,- 6 !/ , /")N$- #/4 )0*"#5!-; C- .) ,(&(
-%" .)(%-/"( , 00- !/- ,O*P/- &- ")*#"-0-/"% &*/% $*5!-$$- &-% JK-"% ! &-% #/4 )0*"# /%
% /" .*%%(% &9!/- "M,O- &- $* ,O*P/- 6 !/- *!")- $ )%5!9!/- , /&#"# / -%" )-0.$#-; I9-2-0.$-
$- .$!% (3#&-/" &- , /&#"# / &- .*%%*8- 6 $* "M,O- %!#3*/"- -%" $9*,, 0.$#%%-0-/" &- $* "M,O- , !)*/"-; Q/ 1!2 &- ")*3*!2 .-!" & /, :")- 3! , 00- !/- *..$#,*"# / , 0. %#"-+ ,O*5!-
"M,O- . !3*/" R :")- )-.)(%-/"(- .*) !/ , 0. %*/"+ *!80-/"(- &9!/- $ 8#5!- "-0. )-$$-;
S/ .-!" *$ )% .*)$-) &- 1!+6!0/,/!( ,*+6!"*..* E==G; </ !")-+ &*/% ,- "R.- &- 0 &T$-%+
$* %(.*)*"# / &-% , 0. %*/"% -%" .$!% .) / /,(- 5!- &*/% ,-!2 6 , 0. %#"# / %.*"#*$- .!#%5!- ,9-%" $* ")*/%0#%%# / &- & //(-% 5!# "#-/" $#-! &- , 00!/#,*"# / -" / / .$!% !/-
#/3 ,*"# / &- 0("O &-+ 4 ),(0-/" .$!% #/")!%#3-;
I-% 1!2 &- ")*3*!2 *& ."-/" 8(/()*$-0-/" $9!/ &-% &-!2 0 &-% &9-2(,!"# / %!#3*/"% H U V$ " &- & //(-% @2','$!%+ -/ */8$*#%D H $9-2(,!"# / &9!/ , 0. %*/" -%" , /&#"# //(- .*) $* )(,-."# / &- .*5!-"% &- & //(-%+ % !3-/" *..-$(% <*,!(0 @,!#*(0+ -/ */8$*#%D ! +*00')*0+ %!) %-% . )"% &9-/")(- W
U V$ " &- , /")N$- @1!(,"!. $!%+ -/ */8$*#%D H $- 0 &T$- &#%. %- &9 JK-"% %.(,#L5!-%
. !) , /")N$-) $9-2(,!"# / &-% , 0. %*/"% 3 #)- &9#/%"*!)-) &-% J !,$-% -" &-% , /&#X
"# //-$$-% *! %-#/ &! 1!2;
Y$!% / 0J)-!2 -" 0 #/% 8(/()*!2 5!- $-% 0 &T$-% 6 , 0. %#"# / %.*"#*$-+ $-% 0 &T$-%
&- 1!2 &- ")*3*!2 % /" 8(/()*$-0-/" *%% ,#(% 6 &-% $ 8#,#-$% &- 8-%"# / &- 1!2 &- ")*3*!2
@ !"#$!% &'(')*+*(, =>0,*+0 ! 5&=+ -/ */8$*#%D; I- A4BC &(L/#" ,-% $ 8#,#-$% *#/%# H !"#$%$&# / ()&*+,&- 01#12343#% 567%34. ?@ !"#$!% &'(')*+*(, =>0,*+
/0A @ 0>0,*+ ,3', 1!+6.*,*.> 2*9(*07 +'(')*0 '(2 *B*14,*0 %!"#$!%0 ,3"!4)3 ,3* *B*14,/!(
!5 0!5,%'"* %3!0* !"2*" !5 *B*14,/!( /0 2"/:*( 8> ' 1!+64,*" "*6"*0*(,',/!( !5 ,3* %!"#$!%
.!)/1;
Z9*.)T% ,-""- &(L/#"# /+ !/ A4B[ .-)0-" & /, &- , /,-3 #) -" &9-2(,!"-) &-% 1!2 &-
")*3*!2 6 .*)"#) &9!/ $ 8#,#-$ -" ,-+ *!" 0*"#5!-0-/" %-$ / !/ )&)- , //! .*) $9 )&#/*X
"-!); Q/ A4B[ .-!" .#$ "-) !/ .) ,(&( #/&!%")#-$ )(-$; \$ .-!" *!%%# , /&!#)- !/ .) ,(&(
, 0.$T"-0-/" #/4 )0*"#5!- , 00- &*/% $- ,*&)- &9!/- %#0!$*"# / %,#-/"#L5!-; C9-%" .)(,#X
%(0-/" ,- %-, /& "R.- &9*..$#,*"# /% 5!9#$ / !% #/"()-%%-)* &9("!&#-) *! .) ,O*#/ ,O*.#")-;
S/ , //*P"+ &*/% ,- ,*&)- -" &-.!#% =>>>+ $- "-)0- *C01/*(1* . !) &(%#8/-) $-% *..$#,*"# /%
%,#-/"#L5!-% &- ,*$,!$ #/"-/%#4 . !3*/" /(,-%%#"-) &-% )-%% !),-% 0*"()#-$$-% &#%")#J!(-%;
I-% *..$#,*"# /% &- 3#%!*$#%*"# / -" &- )(*$#"( 3#)"!-$$- 6 &-% L/% &- )-,O-),O- %,#-/"#L5!- )-/")-/" &*/% ,-""- ,*"(8 )#-; Z- $* 0:0- 0*/#T)-+ / &(%#8/- .*) $9-2.)-%%# / 0>0,D+*
2* )*0,/!( 2* $4B 2* ,"':'4B 01/*(,/9E4*0 @=1/*(,/91 !"#$!% &'(')*+*(, =>0,*+0 !
= 5&=+ -/ */8$*#%D E?]G $-% %R%"T0-% .-)0-""*/" *!2 ,O-),O-!)% &- 0 &($#%-)+ &9 )8*/#%-) -" &9-2(,!"-)+ % !% $* 4 )0- &- 1!2 &- ")*3*!2+ &-% -2.()#-/,-% 3#)"!-$$-%;
^?
!" #$%&'()*$%
!" #$%#$&'('" )! *+,##$%-.! #,$ -%/#%",0(" '0%0-'!" 1 *, "!-(&%0 234 "%0( #,$(&-5*&67
$!/!0( ,8,0(,9!5"!" #%5$ *! /%0)! )! *, $!-.!$-.!: ;,/&*&!$ )!" #$%<!(" -%/#*!=!": *%09"
!( -%**,>%$,(&;"3 ?0 #$!/&!$ *&!5: *! "5##%$( )! #*5"&!5$" *,09,9!" )! #$%9$,//,(&%0: 1 -%//!0-!$ #,$ *!" *,09,9!" )%/&0,0(" ),0" *! -,*-5* "-&!0(&@A5! BC: CDD !( E%$($,0F ,
#%5$ !G!( )+,**%09!$ *, )5$'! )! 8&! )!" -%/#%",0("3 !5$ ,>"($,-(&%0 #,$ 50! &0(!$;,-!
)! )!"-$&#(&%0 #!$/!( 1 50 "-&!0(&@A5! )! $'-5#'$!$ 50 #$%9$,//! $',*&"' #,$ 50 -%**695!
!(: ",0" ,8%&$ 1 !0 -%/#$!0)$! *+&/#*'/!0(,(&%0: )! *+&0('9$!$ 1 "%0 #$%#$! !08&$%00!/!0(
)! "&/5*,(&%0 ,@0 )! *! (!"(!$ !( )! *! -%/#,$!$ 1 ", #$%#$! "%*5(&%03 , $'5(&*&",(&%0: &-&
;,-&*&('!: #$%/!5( *, )&G5"&%0 "-&!0(&@A5! !( *, @,>&*&(' )!" $'"5*(,(" !( -!: !0 )'-5#*,0(
*!" <!5= )! (!"(3 H,0" *! -,)$! )+50 ($,8,&* -%**,>%$,(&;: *, )'-%/#%"&(&%0 )+50! ,##*&-,7 (&%0 -%/#*!=! #!$/!( ,5""& 1 "!" )&G'$!0(!" #,$(&!" )+I($! )'8!*%##'!" !0 #,$,**6*! #,$
*!" #!$"%00!" A5,*&@'!"3 !" ,##*&-,(&%0" )! 8&"5,*&",(&%0 "-&!0(&@A5! /5*(&#.J"&A5!" "%0(
(J#&A5!/!0( "5"-!#(&>*!" )! (&$!$ #,$(& )! -! (J#! )+,##$%-.!"3
, #$&0-&#,*! ;,&>*!""! )!" /%)6*!" 1 -%/#%"&(&%0 "#,(&,*! 8&" , 8&" )!" ,##*&-,(&%0"
"-&!0(&@A5!" !"( *+,>"!0-! )! *%9&A5! (!/#%$!**! %5: )5 /%&0": "%0 !0;%5&""!/!0( ),0"
*+&/#*'/!0(,(&%0 )!" -%/#%",0("3 +!/#*%& )+50 )!" "-.'/," )! -%//50&-,(&%0 )&"#%0&>*!"
B"J0-.$%0!: ,"J0-.$%0! %5 ,5($!F 0'-!""&(! -*,&$!/!0( 50! -%00,&"",0-! )!" -%/#%$(!/!0("
&0(!$0!" )!" -%/#%",0(" !( )%0- *, "%**&-&(,(&%0 )! *!5$" )'8!*%##!5$"3 C!*, *,&""! #!0"!$
A5! *, "'#,$,(&%0 )!" #$'%--5#,(&%0" !0($! #!$"%00!" 0+!"( #," (%(,*!/!0( ,((!&0(! ,8!- -!
9!0$! )! /%)6*!"3
!" /%)6*!" 1 -%/#%"&(&%0 (!/#%$!**! #,**&!0( 1 -! #$%>*6/!3 H! #*5": *, -%/#%"&(&%0 (!/#%$!**! "! ($%58! #*5" #$%-.! )! *, #$%9$,//,(&%0 -*,""&A5! A5! 0! *+!"( *, -%/#%"&7 (&%0 "#,(&,*! !0 -! A5+!**! #!$/!( 0%0 "!5*!/!0( )+!0-.,K0!$ *!" -%/#%",0(" -%//! )!"
/%$-!,5= )! -%)! ,5 "!&0 )+50 #$%9$,//! /,&" ,5""& )+!=#*&-&(!/!0( '(,>*&$ )!" >%5-*!"
%5 )!" #%$(&%0" #,$,**6*!"3 L5 #$%-.,&0 -.,#&($!: 0%5" '(5)&%0" )&G'$!0(" /%)6*!" -%0-$!("
"#,(&,5= %5 (!/#%$!*" ,&0"& A5! *!5$" /'(.%)!" )! -%/#%"&(&%0 ,""%-&'!"3
2M
!"#!$%&%!' ()*##+%,*&%!'$
$,%-'&%./0-$
!""#$%&
!" #$%&'()*&&%+%&, -% .*+/*0(,(*& -$1//2(.1,(*&0 0.(%&,(345%0 ! 67 !"!" #$%&'($)*+*,-) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ./
!"!. 0-1,23$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! .4 !"! 5678$ 9$ :,$ 93 7-;%-(+)* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! .4 !"!< 5-3%8+1$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! .4 !"!= 5-;%-(,*,-) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! .>
!6 89%+/2%0 -$%&'()*&&%+%&,0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6:
!.!" ?-9@8$( A 7-;%-(,*,-) (%+*,+8$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! B !.!. ?-9@8$( A 7-;%-(,*,-) *$;%-&$88$ C-* 9$ 9-))'$( ! ! ! ! ! ! ! ! . !.! ?-9@8$( A 7-;%-(,*,-) *$;%-&$88$ C-* 9$ 7-)*&D8$ ! ! ! ! ! ! ! ! !.!< ?-9@8$( A 7-;%-(,*,-) *$;%-&$88$ E6F&,9$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! = ! ;*&.250(*& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7
!" #$%&'()*&&%+%&, -% .*+/*0(,(*& -$1//2(.1,(*&0 0.(%&,(3 456%0
!"#$%"&&'() *)+,*'&" !"#$%"&! '()*+(' "&-. $*% */0& 1" ,*)+*+". $*%2('& "3$,(45"
$(0% 15&'+)"% 0)" *$$,'6*-'() &6'")-'780" 6(3$(&'-" ") +5)5%*,9 :0&&' $"0-;() -%(0<"%
1"& &4&-=3"& '3$,53")-*)- 0) 3(1=," &$*-'*, "- &" 156,*%*)- >?2@> ABCD9 E(0% 5<'-"%
-(0-" *3/'+0F-5. )(0& $%525%()& *1($-"% ,!"#$%"&&'() $,0& +5)5%*," 1!#$,")($$#-#$% .#
!(-/( "%"($ .01//2"!1%"($ !"#$%"&34# $(0% 15&'+)"% ,"& &4&-=3"& $"%3"--*)- 1" 6(3$(&"%
"- 1!"#560-"% 1"& *$$,'6*-'()& &6'")-'780"&9 E(0% $,0& 1" 6(33(1'-5. )(0& )(0& 4 %525%"%()&
$*%2('& $*% ,"& &'3$,"& -"%3"& 1" 5 %6-# (0 #$,")($$#-#$% 9
G*)& 6"--" &"6-'(). )(0& 5)035%()& ,"& $%')6'$*0# $(')-& H 6()&'15%"% 1*)& ,!5-01" 1!0) 3(1=," 1" 6(3$(&'-'() 1!*$$,'6*-'()& &6'")-'780"&9 " $(')- 1" <0" %",*-'<"3")- -I5(%'80"
1" 6"--" 5-01" )(0& 2"%* <(,()-*'%"3")- 5,01"% ,"& *&$"6-& 1!'3$,53")-*-'(). 1" 1'&-%'/0-'()
"- 1!(%1())*)6"3")- 3*,+%5 80!',& &('")- &(0<")- $%'& ") 6I*%+" $*% ,"& ")<'%())"3")-&9 '()() *&+%,-&./#/$!.
J)" *$$,'6*-'() "&- +5)5%*,"3")- ',,0&-%5" $*% 0) +%*$I" (%'")-5 1()- ,"& &(33"-& &()- ,"& 6(3$(&*)-& "- ,"& *%K-"& %"$%5&")-")- ," -%*)&2"%- 1!*6-'<'-5 L"- )() )56"&&*'%"3")- 1"
CM
!""#$% &!''$ ()$*+(,-.$ (/ %$&0,!" 123245 $"06$ &!'+!%/"0%2 7, ($ '! 8($ ,"0896$ (/ "!0,!"
$ &!'+!%/"0% +/6/((8($%: ,( +$.0 !;6,6 $.* ",<$/.* $ 6$+6#%$"0/0,!" $ ()/++(,&/0,!" = ($ 96/+>$ +(,# )/?!6 $0: /&&$%%!,6$'$"0: ($ 96/+>$ #+(,#2 @/"% ." 96/+>$ +(,#: ." &!'A +!%/"0: 'B'$ +/6/((8($: ")$%0 6$+6#%$"0# -.$ +/6 ."$ %$.($ ,"%0/"&$ $ &!'+!%/"0 0/" ,%
-.)." 96/+>$ #+(,# '$0 $" #<, $"&$ ($% ,;#6$"0$% ,"%0/"&$% $ %$% &!'+!%/"0% +/6/((8($%2 C"$ /.06$ 6/,%!" $ 6$+6#%$"0$6 ()/++(,&/0,!" D +(.%,$.6% ",<$/.* $ #0/,( ,;#6$"0% $%0 (/
+6#%$"&$: /"% &$60/,"% '! 8($%: $ &!'+!%/"0% >,#6/6&>,-.$%: D %/<!,6 (/ +!%%,?,(,0# )$"A
&/+%.($6 ."$ &!'+!%,0,!" /"% ." &!'+!%/"0 +!.6 (/ 6#.0,(,%$6 &!''$ %!.%A+/60,$ )."$
/.06$ &!'+!%,0,!"2
E$60/,"% '! 8($% /.0!6,%$"0 ($% 96/+>$% &F&(,-.$% G ! "#$%&'%( )&*&+#& ,$-./ !. ! 0
"),: $" /"9(/,%5 HI4J2 @)/.06$%: +/6 $*$'+($ +!.6 #<,0$6 ($% ,"0$6?(!&/9$%: "$ +$6'$00$"0 -.$ ($% 96/+>$% /&F&(,-.$% G"#$%&'%( )&*&+#& ,$-./ !. "),: $" /"9(/,%52 K"L": (/ +(.+/60 $% '! 8($% #<$(!++$"0 ($.6% +6!+6$% 6$+6#%$"0/0,!"% / /+0#$% /.* !'/,"$% )/++(,&/0,!"
-.),(% <,%$"0 '/,% ($% 6#%$/.* $ M$06, A#<$"0.$(($'$"0 &!(!6#%A HNOJ $0 ($% ,/96/''$%
)/&0,<,0# CPQ HO4J %.R%$"0: +/6S!,%: D ,((.%06$6 &$60/,"% HOT: I1J2 !"!# $%&'()*
Q$ '! 8($ +$.0 / !+0$6 ." '! $ $ &!'+!%,0,!" %+/0,/(: 0$'+!6$( U!0 $ !""#$% !.
0$'+!6$( U!0 $ &!"06V($2 C"$ /++6!&>$ $*&(.%,<$'$"0 U!0 $ !""#$% /?!.0,0 D ."$ $*#&.A 0,!" %#-.$"0,$(($ . U.* $ 06/</.* &$ -., +!.66/,0 "$ +/% %.R6$ +!.6 '! #(,%$6 &$60/,"$%
/++(,&/0,!"% &!'+($*$%2 PB'$ %,: /"% ()/?%!(.: ($% +6,"&,+/.* %&>#'/% $ &!"06V($ G?!.&($%:
&!" ,0,!""$(($%5 +$.<$"0 B06$ ,'+(#'$"0#% /"% $% &!'+!%/"0%: +(.%,$.6% $"<,6!""$'$"0%
/ !+0$"0 /.W!.6 )>., ." '! 8($ >F?6, $ $" !;6/"0 $% !?W$0% $ &!"06V($ +6# #L",% /L"
$ S/&,(,0$6 (/ 0X&>$ $ &!'+!%,0,!" D ().0,(,%/0$.62 E$% !?W$0% %$ '/0#6,/(,%$"0 %.6 ($ 96/+>$
%!.% (/ S!6'$ $ %!''$0% $0 )/6B0$% %.++(#'$"0/,6$%2 !"! +,-.* /* 0'* /) -%12%3456
E$00$ "!0,!" ,'+!60/"0$ ,"0$6<,$"0 /"% (/ ,%0,"&0,!" $"06$ '! 8($% D &!'+!%,0,!"
0$'+!6$(($ $0 '! 8($% D &!'+!%,0,!" %+/0,/($2 Q$% '! 8($% +!.6 ($%-.$(% (/ &!!6 ,"/0,!" $ ()/++(,&/0,!" W!.$ ." 6V($ ,'+!60/"0 +6$""$"0 $" &!'+0$ ($ &!'+!60$'$"0 ,"0$6"$ $ ($.6%
&!'+!%/"0% $0: +/6S!,% 'B'$: ,(% ($ #L",%%$"02 E$ &!'+!60$'$"0 +$.0 ,"&(.6$ =
Y (),"%0/"0 $ #'/66/9$ . &!'+!%/"0 = ($ &!'+!%/"0 +$.0 #'/66$6 $" 'B'$ 0$'+%
-.$ ()/++(,&/0,!": (!6%-.),( 6$Z!,0 $% !""#$%: (!6%-.),( $%0 #&($"&># +/6 ." /.06$
&!'+!%/"0 !. +/6 ().0,(,%/0$.6: $0& [
Y ($ &/6/&086$ ?(!-./"0 !. "!" ?(!-./"0 $% +!60% = ." &!'+!%/"0 +$.0A,( %)$*#&.0$6 /(!6% -.$ 0!.% %$% +!60% )$"06#$ ")!"0 +/% #0# /(,'$"0#% \
Y (/ .6#$ $ <,$ . &!'+!%/"0 = ()!+#6/0,!" $*#&.0#$ +/6 ($ &!'+!%/"0 +$.0 B06$ $
"/0.6$ %$'$(S/&0,<$ !. ,0#6/0,<$2 !"!7 +%)2.4&*
Q/ 6$&>$6&>$ %&,$"0,L-.$ +6! .,0 ."$ 96/" $ -./"0,0# $ &! $% %!.6&$ -.$ (/ +6!96/'A '/0,!" +/6 &!'+!%/"0% !,0 +$6'$006$ $ 6#.0,(,%$62 ]( %)/9,0: ,&,: )#</(.$6 ($% '!F$"% !;$60%
+/6 ()$"<,6!""$'$"0 +!.6 &6#$6 $% &!'+!%/"0% $0: %.60!.0: %!" /+0,0. $ D ,"0#96$6: $" 0/"0 -.$ &!'+!%/"0%: &$% &! $% ,0% .-'$#1! #-23 G+%4-&* &!(%: $" /"9(/,%52 ^,$" -.$ &$(/ "$
%!,0 +/% ."$ +6!+6,#0# . '! 8($ %.6 ($ +(/" S!6'$(: ($% +!%%,?,(,0#% $ &!.+(/9$ +$.<$"0 B06$ &!" ,0,!""#$% +/6 ($ &F&($ $ <,$ . &!'+!%/"02 @,;#6$"0$% %!(.0,!"%: -., "$ %$ </($"0 +/% $" 0$6'$ $ +$6S!6'/"&$%: +$.<$"0 B06$ +6!+!%#$% =
4_
!"##$%"%&$# !"#$%&'##"("#) *"+) ,'+&#%& +#" '+ *-+.%"+&. -%/&0%&%". 1" ,'#2)%'#. 3
%#.4&"& 10#. -" 2'1" .'+&2" 05# 6+!%- *+%.." 2'((+#%6+"& 0$"2 -". 0+)&". 2'(*'.0#).7 8!".) +#" .'-+)%'# 6+% #42"..%)" 1!0$'%& 0229. 0+ 2'1" .'+&2" 1+ *&':&0((" 2" 6+% #!".) *0.
)'+;'+&. *'..%/-"7
" '"(()*)++) !+)%-%.0)"+& 1'%) *&':&0(("& +# 2'(*'.0#) <1'#) +# .6+"-"))" *"+) =)&"
,'+&#% *0& -!"#$%&'##"("#)< "# 2>0&:" 1" 2'((+#%6+"& 0$"2 -" *&':&0((" "?)"&#" ."-'#
+# *&')'2'-" 1" 2'((+#%20)%'# %#)"&<*&'2"..+. @ABC D -"2)+&"E42&%)+&" 10#. +# 52>%"& '+
10#. +# .":("#) 1" (4('%&" *0&)0:4"F .'2G").F ")27 " (0#+"- 1!+)%-%.0)%'# 1+ *&':&0(("
*"+) &"#."%:#"& .+& -". *&')'2'-". 1" 2'((+#%20)%'# 6+!%- +)%-%."7
!)#,)+$'')-)#% H !"##$%&F "# 0#:-0%.I " *&':&0((" *"+) =)&" %#.)0#2%4 "# )0#) 6+"
.'+. *&'2"..+. 1!+# 2'(*'.0#) ") 1!4$"#)+"-. *0&0(9)&". %#%)%0+? *"+$"#) -+% =)&" 2'(<
(+#%6+4. 10#. .0 -%:#" 1" 2'((0#1" 1" -0#2"("#)7 " 2'(*'.0#) ".) 0-'&. -0 $%)&%#" 1+
*&':&0((" 1+ *'%#) 1" $+" 1" -!0**-%20)%'# 2'(*'.%)"7 !"#$"-'**"("#) ".) +#" .'-+)%'#
*'+& -!"?42+)%'# 1+ *&':&0((" ") #'# *'+& -0 2'((+#%20)%'# 0$"2 -+%7 J'+& 2"-0F %- ".) .'+$"#) +)%-%.4 1" *0%& 0$"2 +#" 1". 1"+? *&4241"#)". )"2>#%6+".7
!"!# $%&'%()*)%+
0 2'(*'.%)%'# 1!+#" 0**-%20)%'# *"+)F ."-'# -". .K.)9(".F ." ,0%&" 1" 1"+? (0#%9&". D L M"?)+"--" D -!+)%-%.0)"+& .0%.%) 10#. +# -0#:0:" 141%4 <.'+$"#) 1" .2&%*) '+ /%"# *&'2>"
1+ NO < -". 2'(*'.0#). 1" .'# 0**-%20)%'#. ") -"+& 2'##"?%'#. P
L Q&0*>%6+" D " .K.)9(" 'R&" +#" %#)"&,02" :&0*>%6+" ") -!+)%-%.0)"+& *"+) 0.."(/-"&
.'# 0**-%20)%'# *0& :-%.."&<14*'."&7
S0#. +# 20. 2'((" 10#. -!0+)&"F -". .K.)9(". )"#1"#)F 0+;'+&1!>+%F 3 1" *-+. "# *-+. 0.<
.%.)"& -!+)%-%.0)"+& 10#. 2"))" 4)0*"7 8"-0 ." (0)4&%0-%." ".."#)%"--"("#) *0& +#" $4&%520)%'#F .+& -0 /0." 1+ )K*0:" 1". *'&).F 1" -0 2'(*0)%/%-%)4 1". *'&). 2'##"2)4.7
T# *0&)%2+-%"& .!%- ".) 1".)%#4 3 1". #'# %#,'&(0)%2%"#.F -" .K.)9(" *"+) (0.6+"& 2"&)0%#".
)"2>#%2%)4. 1" .'# ('19-" 1" 2'(*'.0#). 1"&&%9&" +# ('19-" 1" 2'(*'.%)%'# <2"-+% 0+6+"- 0 0229. -!+)%-%.0)"+&< *-+. .%(*-" ") 022'(*0:#4 1!+# *-0# 1" )&0#.,'&(0)%'# 0+)'(0)%6+"
$"&. -" ('19-" 1" 2'(*'.0#). @UAF VWF AWC7 X# *'+&&0 0-'&. 0+..% ;+:"& -" .K.)9(" .+& -"
1":&4 1!0/.)&02)%'# 6+" ,'+&#%) .'# ('19-" 1" 2'(*'.%)%'# *0& &0**'&) 3 .'# ('19-" 1"
2'(*'.0#).7
!" #$%&'(%) *+%,-./0,,%&%,1)
S"*+%. +#" 6+%#Y0%#" 1!0##4".F ." .'#) 14$"-'**4. +# :&0#1 #'(/&" 1!"#$%&'##"("#).
1" 2'(*'.%)%'#F "# *0&)%2+-%"& *'+& -0 :".)%'# 1" Z+? 1" )&0$0+? .2%"#)%56+". @BBCF ") *&".6+"
0+)0#) 1" ('19-". ") 1!0**&'2>". 1%R4&"#)". *'+& 2'(*'."& ") 2''&1'##"& 1". 0**-%20)%'#.
.2%"#)%56+". >0+)" *"&,'&(0#2"7 [+& -0 /0." 1". *&'*&%4)4. (0;"+&". 4#+(4&4". 3 -0 ."2)%'#
*&4241"#)"F #'+. #'+. 0))02>"&'#. 3 2'(*0&"& 1%R4&"#). ('19-". ") (4)>'1". 1" 2'(*'.%<
)%'# 3 )&0$"&. 2"&)0%#. 1" -"+&. &"*&4."#)0#). 10#. -" 1'(0%#" 1+ 20-2+- ") 1" -0 $%.+0-%.0)%'#
.2%"#)%56+"7 \')&" '/;"2)%, ".) 1!4$0-+"&F 3 )&0$"&. -"+&. +.0:".F -"+& 0146+0)%'# *'+& +#"
0**-%20)%'# 1" $%.+0-%.0)%'# .2%"#)%56+" %#)"&02)%$" ")F 4$"#)+"--"("#)F 1" 141+%&" -". *&'<
*&%4)4. 6+% 20&02)4&%."&0%"#) +# ('19-" *-+. 0**&'*&%47 B]
!"!# $%&'()* + ,%-.%*/0/%1 *.20/2()
!" #$%&'!" "$() *!+*,"!()," %-(" ($)*! ,).%! +-* '!" "/")&#!" 0123 45678 9039 4:578 2 ;<.#+ =-(>?!((!#!() 2 ;@.( 5A 4B:7 !) ; 03; 4CD7E F!" %!.G +*!#?!*" "! H-"!() ".*
I@JK8 '! )*$?"?&#! ".* K !) '! %!*(?!* %,L(?) "$( +*$+*! #$%&'!E 0123 !") !#+'$/,
%-(" +'."?!.*" %?">?+'?(!" ">?!()?LM.!" >$##! '- #,>-(?M.! %!" N.?%!"8 '- #,),$*$'$O?! !) '-
%/(-#?M.! #$',>.'-?*!E 9039 !") "$''?>?), +$.* %!" -++'?>-)?$(" %! #,>-(?M.! %!" N.?%!"8
%! #,>-(?M.! ")*.>).*!''! !) %! )P!*#$%/(-#?M.!E J-", ".* 2 ;@.( 4QQ78 2 ;<.#+ !") R-'-H'! +$.* '!" #S#! )/+!" %T-++'?>-)?$(" M.! "$( +*,%,>!""!.* >$##! '! H?$,'!>)*$#-U O(,)?"#!E 0(L(8 ; 03; - ,), .)?'?", +$.* *,-'?"!* %!" "?#.'-)?$(" >'?#-)$'$O?M.!"E
!"#$%
0123 !) 9039 .)?'?"!() 'T?(V*-")*.>).*! %! >$##.(?>-)?$( %! I@JK "-(" )$.)!V$?"
*!+$"!* ".* '! #$%&'! WE 1$.* >$##.(?M.!* -R!> 'TI@J8 >P-M.! +*$>!""." %! 'T-+U +'?>-)?$( 0123 "! R$?) -))->P!* .( +*$>!""." ',O!* = !"#$%A *!'-?" !(>-+".'-() .( "!*R!.*
I@JK >-+-H'! %T/ ->>,%!* !( '!>).*!X,>*?).*! %! #-(?&*! -"/(>P*$(!E Y(! -++*$>P!
"!#H'-H'! !") !#+'$/,! +-* 9039 M.? !(R!'$++!8 %-(" .( >$#+$"-()8 >P-M.! ,',#!() V$(>)?$((!' %! 'T-++'?>-)?$(E !" >$#+$"-()" "$() !( >P-*O! %! >$()*Z'!* 'T!G,>.)?$( %.
+*$O*-##! !(R!'$++, !) %! ".*R!?''!* $. %! +?'$)!* >!*)-?(" +-*-#&)*!"E ;'" >$##.(?M.!()
!()*! !.G +-* &'&(#)#( * =#'#( *8 !( -(O'-?"AE
F! >$#+$"-() ; 03; !")8 '.?8 %,L(? +-* '!" ?(V$*#-)?$(" ".?R-()!" [
\ Y( ($# ]
\ Y( !("!#H'! %! +$*)" %T!()*,! ]
\ Y( !("!#H'! %! +$*)" %! "$*)?! ]
\ ^R!().!''!#!() %!" +*$+*?,),"E
FT-++'?>-)?$( ; 03; "! +*,"!()! "$." '- V$*#! %T.( O*-+P! ($(U_K` %! >$#+$"-()" >$((!>U )," R?- '!.*" +$*)"E F!" >$((!G?$(" #.')?+'!" / "$() -.)$*?",!"E
KL( %! V-R$*?"!* 'T,>P-(O! %! >$#+$"-()" -R!> %T-.)*!" !(R?*$((!#!() %! >$#+$"?)?$(8 2 ;<.#+ "! +*,"!()!8 '.?8 >$##! .( #$%&'! %! #,)-U>$#+$"-()" "$?) .( !(R?*$((!#!()
>-+-H'! %T?()!*V->!* +'."?!.*" ?()!*O?>?!'" !) %! '!" V-?*! V$(>)?$((!* >$##! .(! "!.'! !)
#S#! -++'?>-)?$(E 1-*#? >!" ?()!*O?>?!'" LO.*!() K8 I@JK8 2 ;@.( =R$?* 'T-*>P?)!>U ).*! %! >! %!*(?!* a '- "!>)?$( :E5E5AE 2 ;<.#+ +$*)!8 ?>?8 '! +*?(>?+! %! *,.)?'?"-)?$( -.
%!'a %!" '?#?)!" %. #$%&'!E
F- ($)?$( %! >$#+$"-() P?,*-*>P?M.! !") +*,"!()! %-(" 01238 9039 !) 2 ;<.#+ !) -H"!()! %! ; 03;E
&!'(!)*+*!,
FT-++'?>-)?$( 0123 )/+?M.! !") >$#+$",! %T.(! "?#.'-)?$( U.( >-'>.' $. +'."?!.*"
>-'>.'" >$.+',"U +-*-''&'! b$.-() '! *Z'! %! "!*R!.* !) !()$.*,! %! +'."?!.*" >'?!()" %! R?".-U '?"-)?$(X+?'$)-O! M.? +!.R!() "T/ >$((!>)!* a '- R$',!E F- +*$O*-##-)?$( %T.(! -++'?>-)?$(
0123 +-""! +-* .(! -(($)-)?$( %. >$%! %! "?#.'-)?$( 8 cc $. d$*)*-( +$.*8 ($U )-##!()8 %,'?#?)!* '- H$.>'! %! "?#.'-)?$( $. .(! e$(! -.)$*?",! %T->>&" -.G %$((,!"E !))! -(($)-)?$( %$?) S)*! ->>$#+-O(,! %T.( L>P?!* fWF "/()P,)?"-() '- ")*.>).*! %.
+*$O*-##! !) *!>!("-() '!" R-*?-H'!" +-*)-O,!" -R!> '! "/")&#! -?("? M.! '!" )/+!" %T?()!*U ->)?$( +$""?H'!"E
F- >$#+$"?)?$( %T-++'?>-)?$(" 90398 !''!8 "! V-?) +-* '! H?-?" %T.(! ?()!*V->! O*-+P?M.!
+-* O'?""!*U%,+$"!*E 9$.)!" '!" $+)?$(" %! >$.+'-O! ,R$M.,!" a '- "!>)?$( :EgEh +!.R!() S)*!
!(R?"-O,!" +$.* 'T?(),O*-)?$( %! >$%!" 8 cc8 d$*)*-( $. U1/)P$(E Y(! >'-""! cc :i
!"!#$%&' '() *+&#"$' ,+&# -.!/#$)&#' 0& /+1,+(2") '"3'-+,,2")4 5' 0'#"$'# 0+$) ! 2-'1'") 6)#' 0!/#$) 2& #'()' 0' -.2,,-$/2)$+" ,2# &"' 789 5:;<= (,!/$>2") -'( !3!"'1'")( %&.$- '() (&(/',)$?-' 0.'"3+@'# +& 0' #'/'3+$#4
82"( 75AB7C -2 /+1,+($)$+" ,'&) (' *2$#' 0' 12"$D#' )'E)&'--' '" FG9 +& #2,H$%&' #I/' J &" ,-& $" ,+&# -.'"3$#+""'1'") 0' 0!3'-+,,'1'") $")! #! B')<'2"( KLMN4 9'( /+1O ,+(2")( 0+$3'") 6)#' /#!!( J ,2#)$# 0' )#+$( >/H$'#( FG9 0' 0'(/#$,)$+" P &" ,+&# -2 ()#&/O )&#'C &" ,+&# -' /+1,+#)'1'") ') &" ,+&# -.$1,-!1'")2)$+"4 9' ,#'1$'# /+")$'") -+?2O -'1'") -'( !-!1'")( 0+""!( 02"( -2 0'(/#$,)$+" /$O0'((&( 0& 1+0D-'4 9' ('/+"0 ,'#1') 0' ,#!/$('#C 2& "$3'2& 0' /H2%&' ,+#)C ($ -2 /+11&"$/2)$+" '() &"' $"3+/2)$+" 0' 1!)H+0' +&
&"' )#2"(1$(($+" 0' 0+""!'(4 7- '() ! 2-'1'") ,+(($?-' 0.2))2/H'# J /H2%&' ,+#) 0.'")#!'
&" Q+) 0' /+")#R-' 0.$"()#&/)$+"( J 'E!/&)'# -+#(%&' /' ,+#) '() 2/)$3!4 9' 0'#"$'# >/H$'#C
%&2") J -&$C 2S+&)' 0'( $"*+#12)$+"( ,#+,#'( J -.$1,-!1'")2)$+" )'--'( %&' -'( )@,'( T232 0'( 0+""!'( !/H2" !'( ,2# -'( ,+#)( +& 0.!3'")&'-( /H'1$"( 0.2//D( ,+&# 0'( 0!,'"02"/'(
0' >/H$'#(4 U ,2#)$# 0' /'( )#+$( >/H$'#(C 75AB7C !"D#' &" (%&'-'))' T232 0'( (+&#/'( 0&
/+1,+(2") %&' -.&)$-$(2)'&# 0+$) /+1,-!)'#4 :&)#' /'))' 1!)H+0'C 75AB7 "' *+&#"$) ,2( 0' (+-&)$+"( *2/$-$)2") -.$")! #2)$+" 0' /+0'( 'E$()2")(4
A">"C /+"/'#"2") V57T&1,C -2 /+1,+($)$+" 0.&"' 2,,-$/2)$+" (' *2$) 3$2 &"' $")'#*2/' #2,H$%&' J ,2#)$# 0' /+1,+(2")( 0!3'-+,,!( 02"( -'&#( '"3$#+""'1'")( 0.+#$ $"'4 82"(
-.2?(+-&C -.&)$-$(2)'&# '() /'"(! ,+&3+$# $")! #'# ".$1,+#)' %&'- 1+0D-' 0' /+1,+(2")( J /+"0$)$+" 0' *+&#"$# &" >/H$'# W'" -2" 2 ' ';&?@X 0!/#$32") -'( !%&$32-'"/'( 23'/ -.2&)#' 1+0D-' 23'/ -'%&'- $- (+&H2$)' -.$")'#*2/'#4 A" (' ?2(2") (&# /'( )#20&/)$+"( ') (&# -'(
0'(/#$,)$+"( 789 0'( /+1,+(2")(C -' /+1,$-2)'&# V57T&1, '() /2,2?-' 0' !"!#'# 2&)+12O )$%&'1'") -'( /+1,+(2")( $")'#1!0$2$#'( '")#' 0'&E /+1,+(2")( 2,,2#)'"2") J 0'( 1+0D-'(
0$Y!#'")(4 9.'Z/2/$)! 0' /'( #'-2$( 0& ,+$") 0' 3&' 0' -2 ,'#*+#12"/' '() )+&)'*+$( 0$(/&)!
,2# ('( 2&)'&#(4
V57T&1, ,#+,+(' )#+$( "$3'2&E 0' (@"/H#+"$(2)$+" ,+&# &"' /+11&"$/2)$+" P [ V@"/H#+"' P -' /-$'") 0+$) 2))'"0#' &"' #!,+"(' 0& ('#3'&# 232") 0' /+")$"&'# \ [ =(@"/H#+"' "+" ?-+%&2")' P -' /-$'") ,'&) #',#'"0#' (+" 2/)$3$)! 2,#D( &"' $"3+/2)$+"
') 3!#$>'# ,!#$+0$%&'1'") -2 #!/',)$+" 0.&"' #!,+"(' \
[ =(@"/H#+"' J ('"( &"$%&' P $- (.2 $) 0' -.$"3+/2)$+" 0.&"' ,#+/!0&#'C 2&/&"' #!,+"(' 0' -2 ,2#) 0& ('#3'&# ".'() 2))'"0&'4
9' ,$-+)2 ' ') -2 3$(&2-$(2)$+" *+") ,2#)$' 0'( +?S'/)$*( 0'( ] (@()D1'(4 75AB7 ') A^VB
*+&#"$(('") 0'( /-$'")( !"!#$%&'( ,+&# -' ,$-+)2 ' ') -2 3$(&2-$(2)$+"4 A^VB 0$(,+(' ! 2-'O 1'") 0.&"' -$?#2$#$' 0' /+&,-2 ' 23'/ =_V`AE,#'(( KabNC _cd K]MN ') ^2#2_$'e K]fN4 !"#$%!""&'&"$
9'( 2,,-$/2)$+"( !"!#!'( ,2# /'( 0$Y!#'")( '"3$#+""'1'")( (+") 0'()$"!'( J (.'E!/&O )'# 0' 12"$D#' 2&)+"+1'C 0$#'/)'1'") J ,2#)$# 0'( $")'#*2/'( #2,H$%&'( 0' /+1,+($)$+"
-+#(%&.$- @ '" 24 9.2,,-$/2)$+" A^VBC ,2# 'E'1,-'C (&$) -' ,-2" 0.'E!/&)$+" *+&#"$ 02"(
-2 0'(/#$,)$+" FG9 0' -2 ($1&-2)$+"4 82"( 75AB7C &" Q&E 0' )#232&E -+?2- '() (@")H!O )$(! J ,2#)$# 0'( >/H$'#( 0!/#$32") -'( /+1,+#)'1'")( 0'( /+1,+(2")(4 B+&( ".23+"( ,2(C ,+&# 2&)2")C %&2-$>! -2 /+1,+($)$+" 02"( 75AB7 0' )'1,+#'--' /2# /' Q&E 0' )#232&E '() 0!0&$) ,2# -' (@()D1' ,+&# +,)$1$('# -.+#0+""2"/'1'") ') "+" ,2( #!2-$(! /+"(/$'11'") ,2# -.&)$-$(2)' 9.2,,-$/2)$+" cABcC '--'C *+"/)$+""' ('-+" -' 1+0D-' 0.!3!"'1'")( T232O
<'2"( KfLN4 A">"C -.+#0#' 0.'E!/&)$+" 0'( /+1,+(2")( V57T&1, '() 0$/)! ,2# -'( ,+-$)$%&'(
0' (@"/H#+"$(2)$+" /H+$($'( 2& "$3'2& -+/2-4 V57T&1, D#' 2&(($ 0' 12"$D#' 'EH2&()$3' ') )#2"(,2#'")' -2 /+11&"$/2)$+" '")#' /+1,+(2")( ,2#2--D-'( W3$2 G^7 KghN +& )+&) (@()D1' ($1$-2$#'XC @ /+1,#$( 0' "+1?#'( 0.$"()2"/'( 0$Y!#'")( W/+11&"$/2)$+" B E GX4
ag
!"#$#%&'#(#)$# *+, -&*./+, +$ +(0)%&((+-+($, *+ *#0+/&11+-+($ /2),,2($ ,311&,+%
3(+ 02%)#$# *+ %+,,&3%4+, -2$#%)+//+,5 /!+6#43$)&( *+ /!211/)42$)&( 789:3-1 2 #$# ,1#4);<
=3+-+($ 1+(,#+ 1&3% /2 '%)//+ 20+45 (&$2--+($5 3(+ %#12%$)$)&( 4)%43/2)%+ *+, *&((#+, +$
/2 1&,,)>)/)$# *!3( 1)/&$2'+ 4&//2>&%2$)?@ A2(, BC7D5 /+, %+=3E$+, *+ /!3$)/),2$+3% 1+30+($
4&(4+%(+% /+, *&((#+, F/+4$3%+G#4%)$3%+ *+ 02%)2>/+,H &3 /!+6#43$)&( F123,+5 1/2IH@ !+(0)%&(<
(+-+($ BC7D 244&%*+ 3(+ )-1&%$2(4+ 12%$)43/).%+ J /2 4&"#%+(4+ *+, *)K#%+($, 1%&4+,,3, 12%2//./+,@ 9/ %#1&(* J 4+ 1%&>/.-+ 12% 3( ,I,$.-+ *!)(*+62$)&( ,12$)&F1&,)$)&( *2(, /+
4&*+H<$+-1&%+/F(3-#%& *+ /!)$#%2$)&(5 ,) L2-2), /2 /)'(+ ,+ $%&30+ *2(, 3(+ >&34/+H *+, 1&)($, *!)(,$%3-+($2$)&( *2(, /+ 4&*+ MNOP@ 8+$ )(*+6 +,$ 211+/# !"#@ Q 4"2=3+ %+=3E$+
*+ /!3$)/),2$+3%5 /+ ,I,$.-+ 1/2();+ /+ 4"2('+-+($ J /2 -E-+ *2$+ *2(, $&3, /+, 1%&4+,,3, 21%., ,!E$%+ 2,,3%# =3!2343( (+ /!2 *#LJ *#12,,#+@ 8+ -#42(),-+ 2 /!202($2'+ *!2,,3%+% 3(+
4&"#%+(4+ +( #4%)$3%+ *+, 1%&4+,,3, ,2(, /+, ,I(4"%&(),+%@ 8+4) (!+,$ 12, 0%2) +( /+4$3%+ &R /+ ,I,$.-+ +,$ ,3,4+1$)>/+ *+ -+$$%+ +( 2$$+($+ 4+%$2)(, 1%&4+,,3,@ C2% 2)//+3%,5 3( ,I,$.-+
*+ *2$+ '/&>2/+ MOSP 1+%-+$ /2 4&"#%+(4+ *+ 1/3,)+3%, 4&*+, *+ 42/43/, *)K#%+($, 23 ,+)( *+
/2 -E-+ 211/)42$)&( 4+ =3) 244%&T$ /!)($#%E$ *+ 4+$$+ 211%&4"+@
D&$&(,5 +(;(5 *2(, UBDU MVWP5 3(+ ?&(4$)&((2/)$# $%., %#12(*3+ *2(, /+, +(0)%&((+<
-+($, *+ 4&-1&,)$)&( *!211/)42$)&(, ,4)+($);=3+, =3) 4&(,),$+ J $%24+% 4"2=3+ +6#43$)&(
*+ /!211/)42$)&( +$ *+ ,$&4X+% 4+$$+ $%24+ *2(, 3(+ >2,+ *+ *&((#+, J *+, ;(, *!2(2/I,+ &3
*+ *#>&'2'+@ 8+$ "),$&%)=3+5 =3) 1+3$ 4&-1%+(*%+ /!&%*%+ *!+6#43$)&( *+, 4&-1&,2($, &3
>)+( /2 *2$+5 /+ 4&($+(3 +$ /+ 42(2/ +-1%3($# 12% 4"2=3+ *&((#+5 +,$ 211+/# $%&'#(!()# *+
/!211/)42$)&(@
!"!" #$%&'() * +$,-$)./.$0 /(,-$1(''( 2$/ %( %$003()
8+$$+ 211%&4"+ +,$ %+1%#,+($#+ 12% *+36 ,I,$.-+, 4&($+-1&%2)(, /!3( *+ /!23$%+ +$
236 -&*./+, %+/2$)0+-+($ ,)-)/2)%+, Y 789Z3( MOOP +$ 8&[)7B MWSP@ U&3, *+36 ,&($ *+, +(0)%&((+-+($, 1&3% /2 ,)-3/2$)&( +$ /2 0),32/),2$)&( *+ 1%&>/.-+, ,4)+($);=3+,@
!"#$%
789Z3( 2*&1$+ 3(+ 2%4")$+4$3%+ \&$ *+ *&((#+, #/#-+($2)%+@ A2(, /+ 0&42>3/2)%+ *+
789Z3(5 3(+ 211/)42$)&( +,$ %+1%#,+($#+ 12% 3( %*+#!, F(#"-&%.5 +( 2('/2),H (&(<A]^ *+
/& ,0#+ %+/)#, 12% *+, )&((#)"1&(+@ +, -&*3/+, ,&($ 42%24$#%),#, 12% Y _ `( (&- a
_ b#%&5 3( &3 1/3,)+3%, 1&%$, *!+($%#+ $I1#, *+ *&((#+, a _ b#%&5 3( &3 1/3,)+3%, 1&%$, *+ ,&%$)+ $I1#, *+ *&((#+, a
_ A+, 12%2-.$%+, -&*);2>/+, J /2 0&/#+ 0)2 3(+ ?+(E$%+ *+ 1)/&$2'+ *#*)#+ 23 -&*3/+@
+ -&*3/+ 8&[)7B +,$ ,)-)/2)%+ 23 -&*3/+ 789Z3( +$ (+ ,!+( *),$)('3+ =3+ 12% *+36 1%&1%)#$#, ,311/#-+($2)%+, Y
_ `( 2$$%)>3$ *#,)'(2($ ,2 ?&(4$)&( F+($%#+G,&%$)+5 ,)-3/2$)&(5 ;/$%+5 %+(*35 +$4@H a _ 2 1&,,)>)/)$# *+ %+(*%+ 3( 1&%$ *+ ,&%$)+ *#1+(*2($ *!3( 1&%$ *!+($%#+ 23=3+/ 42, ,)
/+ 1%+-)+% +,$ 4&((+4$#5 /+ ,+4&(* *&)$ /!E$%+ #'2/+-+($@
+ -&*./+ 789Z3( 244+1$+ /+, 4I4/+, *2(, /+ %#,+23 +$ )($.'%+ /2 (&$)&( *+ 4&-1&,2($,
")#%2%4")=3+, ,&3, /+ (&- *+ +&,+2%*+#!, F+,32(#"-&%.5 +( 2('/2),H@ +, 1&%$, *3 ,&3,<
%#,+23 ,&($ /+, 1&%$, (&( 4&((+4$#, *+, -&*3/+, =3) ,+ $%&30+($ J /!)($#%)+3%@ 8+, *+36
?&(4$)&((2/)$#, ,&($ 2>,+($+, *3 -&*./+ 8&[)7B@
cN
!"#!$%&%!'
!"# $%&'(" )* %+,-$./ 0! 1+23+#-*-+" 45(" 67#)!( #) 8!-* )"*-96)2)"* :-! -"*)68!1)
;6!3<-=()> ?)# 4)(@ #A#*92)# 8+(6"-##)"* =()0=()# 2+4(0)# #371-!0-#7#> B+(6 $%&'("/ -0
#5!;-*/ 3!6 )@)230)/ 4) 2+4(0)# 3+(6 0) C-+70)1*6+2!;"7*-#2)/ #+" 4+2!-") 4) 3674-0)1*-+"/
!-"#- =() =()0=()# 1+23+#!"*# 45-"*)68!D!;) !:)1 4)# 36+;6!22)# )@*)6")# %/ EF'G'HI +( J!*0!K> !"# %+,-$./ 0) 1+(30!;) 4) 2+4(0)# !:)1 4)# #-2(0!*-+"# )@*)6")# %/ %LL +( E+6*6!" "71)##-*) 0)(6 !""+*!*-+" !:)1 (") 0-K6!-6-) 474-7)> H(*6)2)"*/ 05(*-0-#!*)(6 3)(*
36+;6!22)6 #)# 36+36)# 1+23+#!"*# )" %LL> ) 30(#/ 4!"# $%&'("/ -0 3)(* 167)6 0)(6#
-"*)68!1)# ;6!3<-=()# )" G10MGN 3+(6 0)# 3-0+*)6> !"# %+,-$./ 1)# -"*)68!1)# ;6!3<-=()#
#+"* ;7"767)# !(*+2!*-=()2)"* !( 2+2)"* 4) 0! 1+23+#-*-+">
(!')&%!''*"*'&
?) 8+"1*-+"")2)"* 4)# 67#)!(@ $%&'(" )* %+,-$. )#* #7=()"*-)0 )* #A"1<6+")> !"#
$%&'("/ 0+6#=() 05(*-0-#!*)(6 1+22!"4) 05)@71(*-+" 45(" 2+4(0)/ (" 36+;6!22) -"*)6")/
!33)07 !"#$%&#'/ 30!"-O) 1)00)# 4)# 2+4(0)# )" !2+"* P3+(6 0(- 8+(6"-6 4)# 4+""7)#Q )* )"
!:!0 P3+(6 (*-0-#)6 #)# 4+""7)#Q 4) 1)0(-R1-> G+(*)8+-#/ 05-23072)"*!*-+" 4( 2+4(0) 0!-##) 0! 3+##-K-0-*7 45)":+A)6 30(#-)(6# 67#(0*!*# P-"*)6274-!-6)#Q )" (") -*76!*-+"> !"# 1) 1!#/
0) #1<)4(0)6 )#* 1!3!K0) 4) 36+;6!22)6 (") )@71(*-+" -*76!*-:) 4)# !(*6)# 2+4(0)# =(- )"
473)"4)"*> ?)# 2+4(0)# %+,-$./ )(@/ 3+##94)"* (" 3!6!29*6) 3+(6 -"4-=()6 #5-0# -"-*-)"*
0! 1<!S") 45)@71(*-+" +( 3!#> T" 2+4(0) 3)(* 7;!0)2)"* U*6) 0!"17 -"4-:-4()00)2)"* 1) =(- )"*6!S")6! 05)@71(*-+"/ 3!6 0! #(-*)/ 4) *+(*) 0! 3!6*-) 4( 67#)!( =(- )" 473)"4>
?) 3-0+*!;) 4)# 2+4(0)#/ 4!"# (" #A#*92) 1+22) 4!"# 05!(*6)/ #) 8!-* ("-=()2)"*
:-! 4)# K+S*)# 4) 4-!0+;()> ." 1) #)"#/ 2!0;67 #! 1+23!*-K-0-*7 !:)1 (" ;6!"4 "+2K6) 4) 376-3<76-=()# 45-"*)6!1*-+" )* !:)1 4)# #A#*92)# 45!V1<!;) -22)6#-8# W *6!:)6# 0) 2+4(0) F3)"%F,.'/ %+,-$. 8+(6"-* (") 67!0-*7 :-6*()00) 0-2-*7) 4!"# 0! 2)#(6) +X 05-"*)6!1*-+"
#5A 6)#*6)-"* W 4) 0! "!:-;!*-+">
!"! #$%&'() * +$,-$)./.$0 /(,-$1(''( 2$/ %( +$0/13'(
?)# 2
