HAL Id: tel-00626811
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00626811
Submitted on 27 Sep 2011
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
simulations de combat naval
Isabelle Toulgoat
To cite this version:
Isabelle Toulgoat. Modélisation du comportement humain dans les simulations de combat naval. Autre [cs.OH]. Université de Toulon, 2011. Français. �NNT : 2011TOUL0004�. �tel-00626811�
!"#$
!"#$%&"$ ' ()*+,-./0,12 3* 0*3 14*(4+5-6/7 !" 8!"$ 89 #$:% ;9 <8=>!8&>:!$ 0+?7
!"#$%%$ &'(%)'"*+ 8!
>9! <)>=&$%&:>% ;9 ;: <@A$ ;$
3>B&$9! ;$ <)*%:C$!#:&" ;9 09; 1>9<>% -8!
3,0?,D(,+. E ,%F>!A8&:G9$
0D2?,6(,12 E ,%&$<<:H$%B$ 8!&:IB:$<<$
1:&!$ ;9 A"A>:!$ E
!"#$%&'(%!) "* +!,-!.(/,/)( 0*,'%) "')& $/& &%,*$'(%!)& "/ +!,1'( )'2'$
0>9&$%9$ <$ JK L8%C:$! MNKKO
3! (89!$%B$ ?P4(-Q E 3/ ' <)4+./67 1>9<>9#$ /8 >!&$9!
3! .C8 ?/R?S E ,%H"%:$9!$ ;$ !$BT$!BT$7 3U67 D8!:# .V8A:%8&!:B$
D! L$8%5D89< U6*1P,./ E *01-7 1>9<>% .V8A:%8&$9!
D! QC$# (6?/4,W E *01-7 1>9<>% 3:!$B&$9! ;$ &TX#$
3! 6%%$ Y4+06((,./ E 3?+07 1>9<>% ,%C:&"$
3! P$%!: D/63. E *%:C$!#:&" D89< 08=8&:$!7 ?+/07 1>9<>9#$ /8 >!&$9!
D! D:$!!$ 0,.U.( E *%:C$!#:&" ;)6:V Y8!#$:<<$ ?>5;:!$B&$9! ;$ &TX#$
! "#!$% & '!(!')#!' !$ *'!(#!' +#!, (!% -#'!)"!,'% -! "./%! 01!% 23)'4#5
!" 6#!''! 7#!8!+ *4,' +!,' !$)3-'!(!$" "4," 3, +4$8 -! )!""! "./%!9 ! +!% '!:
(!')#! -! +3 )4$;3$)! <,=#+% (=4$" 3))4'->! !" *4,' )!% $4(?'!,5 >).3$8!%
<,# 4$" *!'(#% +3 '>3+#%3"#4$ -! )! *'4@!"9
! '!(!')#! +=><,#*! 7#(,+3"#4$ -! ABC7 -3$% +3<,!++! @=3# !D!)",> )!""!
"./%!E !" *+,% *3'"#),+#/'!(!$" F$$! G4$%3++#!' <,# 3 %,#1# (!% "'313,5 "4,"
3, +4$8 -! +3 "./%!9 ! '!(!')#! >83+!(!$" 23,'!$" 6!++#%%!'4 *4,' %3 *3"#!$)!
+4'% -! +3 ->;$#"#4$ -!% '/8+!% -! )4(*4'"!(!$"% !" *4,' %3 -#%*4$#?#+#"> 3, )4,'% -! +3 "./%!9
! '!(!')#! 23,'!$)! B.4+1H !" I!$'# 6'3-! -! (=314#' J3#" +=.4$$!,' -=K"'! +!% '3**4'"!,'% -! )!""! "./%! !" -! +=#$">'K" <,=#+% 4$" *4'"> & (4$
"'313#+9 G!')# >83+!(!$" 3,5 3,"'!% (!(?'!% -, @,'HE L13 B'M)N !" !3$:
63,+ O3,".#!'E <,# 4$" 3))!*"> -! @,8!' )! "'313#+9
P$ 8'3$- (!')# & (!% 3(#% *4,' +!,' ?4$$! .,(!,' !" +!,' *'>%!$)! Q R>(#E 6#!''!:O,#++3,(!E >'S(!E L(#+#! !" T+#1#!'E U3'#$ !" 6#!''!E V3?'#)!
!" F+#)!E F+?3$!E G>+3$#!9
! "#!$% >83+!(!$" & '!(!')#!' (3 J3(#++! *4,' %4$ %4,"#!$ "4," 3, +4$8 -!
(!% >",-!% !" -! (4$ -4)"4'3"9 L$;$E @! '!(!')#! *'4J4$->(!$" (4$ (3'#E ,+#!$ W'#).!E <,# (=3 %,**4'">! !" %4,"!$,! -,'3$" )!% "'4#% 3$$>!% !" <,#
3 %, (! '>)4$J4'"!' -3$% +!% (4(!$"% -#X)#+!%9
!"#$ %$& '!()*+$&
!"!#$%!"!&'( )
*+,-! .!( "+'%/#!( 0
*+,-! .!( 123#!( 44
5%('! .!( '+,-!+36 40
7&'#8.3$'%8& 49
!"#$%&$% %$ '() *+(,,-.'($."# /0
4 :8&'!6'! %&.3('#%!- !' ;#8,-<"+'%=3! >)
! "#$%&'%& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! () ! ! *+,-&$%.%/#$ 0& 12&$%+&3+/-& 4"56 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! () ! !( 7& 0,3.+%&8&$% 6/891.%/#$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (:
! !) *+,-&$%.%/#$ 0& 12.%&1/&+ 0& -/891.%/#$ ;<;5=> ! ! ! (?
!( *+#@1,8.%/A9& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (B !) C'/D&$E&- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (F
> :+( .?+;;-%$+'%8& @ A$<&+#%8 (83(B"+#%& $8&'#! (83(B"+#%& >C (! "#$%&'%& 3.+%/E91/&+ 09 -#9-G8.+/$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (H (! ! I$J#+8.%/#$- J#9+$/&- 3.+ 1&- -#$.+- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (H (! !( I$J#+8.%/#$- /$E#831K%&- &% /$E&+%./$&- ! ! ! ! ! ! ! ! ) (!( 4,L$/%/#$- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! )) (!) >KD1&- 0& E#83#+%&8&$%- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ):
(!: I119-%+.%/#$ 0& A9&1A9&- +KD1&- 0& E#83#+%&8&$%- ! ! ! ! ! ! ! :
1%,23)%#$($."# *%) '"##(.))(#'%) %$ 4"*3-.)($."#
?
! "#$%#&'($()' *+
!"#" $% &'#(" )*
,-. /0)1($##)2$13$ !+()43)$##$ $( #! +$5+6&$1(!()71 %$& 3711!)&&!13$& 89 ,-.-. /0)1($##)2$13$ !+()43)$##$ - - - 89 ,-.-: /! +$5+6&$1(!()71 %$& 3711!)&&!13$& - - - 8;
,-: <$5+6&$1(!()71 %$& 3711!)&&!13$& $1 #72)=>$ ?3#!&&)=>$? - - - 8;
,-:-. /$ 3!#3># 5+757&)()711$# - - - @A ,-:-: /! #72)=>$ %> 5+$')$+ 7+%+$ - - - @@
,-:-, /$& #)')($& %$ #! #72)=>$ 3#!&&)=>$ - - - BA ,-, <$5+6&$1(!()71 %$& 3711!)&&!13$& $1 #72)=>$ 171C'717(71$ - B.
,-,-. /! #72)=>$ %$& %6D!>(& E;AF - - - B:
,-,-: G1&H$+ I$( J+72+!'')12 - - - B9 ,-8 <$5+6&$1(!()71 %$& 3711!)&&!13$& !K$3 #$& &L&(*'$& '>#()C!2$1(& 9.
,-8-. M641)()71& - - - 9.
,-8-: /$& !55+73N$& 37'57+($'$1(!#$& - - - 9, ,-8-, O713#>&)71 - - - 9;
,-@ <!)&711$'$1( ($'57+$# $1 )1($##)2$13$ !+()43)$##$ - - - PA ,-@-. /72)=>$ %> 5+$')$+ 7+%+$ - - - P.
,-@-: /72)=>$ '7%!#$ ($'57+$##$ - - - P.
,-@-, /72)=>$ ($'57+$##$ +6)46$ - - - P:
,-@-8 Q1($+5+6(!()71 ($'57+$##$ %$ #! #72)=>$ %$& %6D!>(& - - - P, ,-@-@ O713#>&)71 - - - P@
) +,$-&./#".,0 $1 2,34,("%3%0" #5%2 &# "6-,(.% $%/ /26-3#/ 7*
8-. M641)()71 %0>1 &3N6'! $( %$ #! 371&)21$ %$ %65#!3$'$1( - - - P9 8-: R7+'!#)&!()71 %$& +*2#$& &7>& D7+'$ %$ &3N6'!& - - - PP 8-:-. M637'57&)()71 %> &361!+)7 $1 5N!&$& - - - PP 8-:-: M641)()71 %$& 371%)()71& %0!3()K!()71 - - - P;
8-:-, M641)()71 %$& &3N6'!& - - - ;.
8-, ST$'5#$ %$ 3!#3># 57>+ #! 371&)21$ %$ %65#!3$'$1( %$ #07U3)$+ ;9 8-8 V!#)%!()71 %$ 3$(($ '7%6#)&!()71 - - - ;;
8-@ O713#>&)71 - - - .AA 8-@-. GW7>( %0>1 17>K$!> &3N6'! - - - .AA 8-@-: /)')($& %$ #! '7%6#)&!()71 %> 37'57+($'$1( !K$3 #!
(N67+)$ %$& &3N6'!& - - - .A:
8 944(,26% 4(,4,/-% : ;%4(-/%0"#".,0 $%/ 2,00#.//#02%/ #5%2
&# &,<.=1% $%/ $->#1"/ ?@8
@-. R7+'!#)&!()71 %$& +*2#$& !K$3 #! #72)=>$ %$& %6D!>(& $( >1$ 5+)&$
$1 37'5($ %> ($'5& - - - .AB B &>+ :.@
,-.-. /0$1&$'"#$ %$& 2!)(& 3 - - - .45
,-.-6 /$& %72!8(& 9 - - - .4:
,-.-; <=1&)>1$& +$1?=@7$& !8 &=8&A'!+)1 - - - ..4
,-.-B CD+)(8+$ %$& +*>#$& - - - ..6
,-6 CE$'F#$ %$ D!#D8# - - - .64
,-6-. /$& 2!)(& 3 $( #$& %72!8(& 9 - - - .64
,-6-6 <!#D8# %$& $E($1&)=1& - - - .6.
,-; G'F#7'$1(!()=1 - - - .6;
,-;-. /$ #!1>!>$ H+=#=> - - - .6;
,-;-6 G'F#7'$1(!()=1 $1 H+=#=> - - - .6B ,-;-; I#>=+)(J'$ %$ D!#D8# %0$E($1&)=1 - - - .6K ,-;-B G1($+2!D$ %8 F+=>+!''$ !?$D I ILMN - - - .6:
,-;-, <='F#$E)(7 !#>=+)(J')O8$ - - - .;. ,-B <=1D#8&)=1 - - - .;6
!"#$%&'() *$ #+,%&'() -..
!"#" $% &'#(" )*+ 5-. /$& F+727+$1D$& $1 #=>)O8$ %$& %72!8(& - - - .;, 5-.-. /! (J7=+)$ %$& %72!8(& =+%=117& %$ P+$QR!S .::B - - - .;K 5-.-6 /0!FF+=DJ$ %$ N)1(!1$1 - - - .B4 5-.-; /0!FF+=DJ$ 9$#>+!1%$ATDJ!8" - - - .B. 5-.-B T@&(*'$ 1=1 '=1=(=1$ %$ +*>#$& !11=(7$& - - - .B; 5-.-, /! (J7=+)$ %$& %72!8(& =+%=117& %$ P+$QR! $( C)($+S 6444.B, 5-.-5 <=1D#8&)=1 - - - .BU 5-6 /! &7#$D()=1 %$ #0!D()=1 %!1& #$& !FF+=DJ$& D='F=+($'$1(!#$& - .BU 5-6-. /0!+")(+!>$ - - - .B: 5-6-6 /! 28&)=1 %$ D=''!1%$ - - - .,65-; /$& '7(J=%$& %0!)%$ '8#()D+)(*+$ V #! %7D)&)=1 - - - .,B 5-;-. 97W1)()=1 - - - .,B 5-;-6 +=)& >+!1%$& 2!')##$& %$ '7(J=%$& - - - .,5
5-;-; CE$'F#$& %$ '7(J=%$& $1 (J7=+)$ %$ #08()#)(7 '8#()A !((+)"8( - - - .,U , -.&%/"012 $% &'#/"012 #3%/ $%4 5(.6.(%2/%4 %" 72% 8."91$% $'#0$% 87&"0/(0":(% ; &# $./04012 ) + K-. /$& F+)1D)F$& %$ &7#$D()=1 %081$ $E($1&)=1 - - - .55
K-.-. H+)1D)F$ . X DJ=)E %$& $E($1&)=1& #$& F#8& )1(7+$&&!1($& - .55 K-.-6 H+)1D)F$ 6 X DJ=)E %$& $E($1&)=1& ="#)>!(=)+$& - - - .55
K &8+ 6.,
,-.-/ 0+)12)3$ / 4 5$&()61 %7 286)9 $1(+$ 3#7&)$7+& $9($1&)61&
26127++$1($& - - - .:, ,-.-; 0+)12)3$ ; 4 +$&3$2( %7 28!15$'$1( ')1)'!# - - - .:, ,-.-< 0+)12)3$ < 4 $=$( %$ &7+3+)&$ - - - .:, ,-> ?! @612()61 %$ 36)%& 367+ #$& $9($1&)61& - - - .:A ,->-. ?$& 26$B2)$1(& %$ 3+C@C+$12$& &7+ #$& %C@!7(& - - - .:A ,->-> D612()61 %E7()#)(C - - - .:F ,->-/ ?$ 2!+!2(*+$ %$ #E6B2)$+ - - - .:F ,->-; D612()61 %$ 36)%& - - - .,.
,-/ G86)9 !#C!(6)+$ %E71$ $9($1&)61 - - - .,.
,-/-. G86)9 !#C!(6)+$ - - - .,/
,-/-> G6++$2()61 %$ #! @612()61 %$ 36)%& %$& $9($1&)61& - - - .,;
,-/-/ D)#(+!5$ %$& $9($1&)61& !H$2 %$& @612()61& %$ 36)%& (+63
@!)"#$& - - - .,;
,-; 0+)&$ $1 26'3($ %7 28!15$'$1( ')1)'!# - - - .,<
,-< I9$'3#$ %$ 2!#27# 367+ #! 261&)51$ %$ %C3#!2$'$1( %$ #E6B2)$+ .,<
,-<-. G6$B2)$1(& %$ 3+C@C+$12$& &7+ #$& %C@!7(& $1 @612()61
%$& 2+)(*+$& - - - .,:
,-<-> D612()61 %E7()#)(C - - - .,, ,-<-/ G6$B2)$1( %$ 2!+!2(*+$ %$ #E6B2)$+ - - - .,, ,-<-; D612()61 %$ 36)%& %$& $9($1&)61& - - - .,A ,-<-< G6++$2()61 %$& @612()61& %$ 36)%& %$& $9($1&)61& - - - - .,A ,-: G612#7&)61 - - - .,F
! "#$%&'('$ )*)
!"#$%&%'(") *+( &,(-./%/( "0/+)-( %1+2 .+( *+-3 #"*,.'(%4
/'")( *- 2"#$"&/+#+)/ 5 6
A-. J)'7#!()61 %$ %)=C+$1(& 2!+!2(*+$& 367+ #E6B2)$+ %$ K7!+( - - - .A;
A-.-. 0!+!'*(+$& - - - .A;
A-.-> LCM1)()61 %$& 2!+!2(*+$& - - - .A;
A-.-/ N)&$ $1 3+!()K7$ %$ #! 3!+!'C(+)&!()61 - - - .A<
A-> OC&7#(!(& C(7%)C& - - - .AA A-/ P1Q7$12$ %$ #! '6%C#)&!()61 %7 26'36+($'$1( %$ #E6B2)$+ - - .AF A-/-. OC&7#(!(& - - - .AF A-/-> R1!#S&$ %$& +C&7#(!(& - - - .F<
A-; P1Q7$12$ %7 2!+!2(*+$ %$ #E6B2)$+ &7+ #! +C7&&)($ %$ #! ')&&)61 .F:
A-;-. OC&7#(!(& - - - .F:
A-;-> R1!#S&$ %$& +C&7#(!(& - - - .FA A-< G612#7&)61 - - - .FA
A &7+ >.<
0'1$'!2+3*4'( -.5
!"#$ %$& '()*$&
! "#$%&' (% )#*+, ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -.
-! /&0% (' $1'$23&+,4! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 56 -!- 74*%44%$ $14&+ $'+ $1'$23&+,4 8 9: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5 -!5 )+1;< =&*>?@#<#+,3#*+,A'% %4 #*# %4 B#(,*%++&44#% ! ! ! ! ! ! 5- -!C D>&3E $141+% #3,$ E&+ '4% $1'+@% E<&@#% F G 3H*+%$ (I,33%+2
$,14 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5C -!G J#;4,*,14 K @&E DL &M,3'* 7N %* O,$%3%4* P ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5C -!. Q+&R%@*1,+% &<#&*1,+% (I'4 $1'$23&+,4 (&4$ $14 @&++# ! ! ! ! ! 5.
-!S B&4T'U+% (% 3%$'+% (% (,$*&4@% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5S -!V 7W4%3%4* (% <& *+&R%@*1,+% %$*,3#% O+X@% F <& 3&4T'U+% (%
3%$'+% (% (,$*&4@% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5V -!9 "&<<,%3%4* (' E1$*% (% E,$*&O% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 59 -! 6 B&4T'U+% (% E,$*&O% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 59 -! Y<<'$*+&*,14 (% A'%<A'%$ +HO<%$ (% @13E1+*%3%4*$ ! ! ! ! ! ! ! C- 5! 7+=+% (% +%@>%+@>% (%$ $1<'*,14$ E1'+ <% @&<@'< (I%Z*%4$,14$! ! ..
5!- J% O&'@>% F (+1,*% K [U,*%3%4* (% <& @1<<,$,14 \ 7<,O4%3%4* (%$
U#<1@,*#$ \ D%4*+&O% E&+ +&EE1+* &' O+1'E% \ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! SC 5!5 ]4% (#@13E1$,*,14 (' @14*+^<% (I'4 +1=1* 31=,<% %4 @132
E1+*%3%4*$ 8-G: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! SG 5!C 7+@>,*%@*'+% (% $'=$13E*,14 8-G: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! S.
5!G B#@&4,$3% (% $'EE+%$$,14$ %* (I,4>,=,*,14 (&4$ '4 31('<% 8-G: S.
5!. J%'Z $@>#3&$ K &<<%+2U%+$2@,=<% _O&'@>%` %* #U,*%+21=$*&@<% _(+1,*%`
8V: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! SS 5!S a1+3&*,14$ _(% O&'@>% F (+1,*%` K <,O4% L @1<144%L (,&3&4*L %4
b 8 6:! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! SV 5!V )1,4* (% +#c#+%4@% (#*%+3,4# &U%@ <%$ *%@>4,A'%$ K @%4*+%L <%&(%+L
U1,$,4 _(% O&'@>% F (+1,*%` 8 6: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! SV
+,- .)/01!/$ 2 3/!/& '45& 678!&$6 *$9*3&$4/!4/ #:$4;8!<4$1$4/
%$& %3;5&504& %$ #:0=;5$*, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , >?
+,@ .)/01!/$ 2 3/!/& '45& 6A!B$6 *$9*3&$4/!4/ #! 90&5/504 %)
&0)&C1!*54 . 9!* *!990*/ !) "!B$ %) &0)&C1!*54 !%D$*&$ A, ?E +,F A!B$ %) &0)&C1!*54, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ?E +,+ G04;/504 %$ %5*$;/504 90)* #$ &;831! !4/5C;0##5&504, , , , , , , ?@
+,H G04;/504 %$ %5*$;/504 90)* #$ 9*$15$* /*04I04 %$ #! 1$&)*$ %$
%5&/!4;$ J;!& 0K #$ (5&$1$4/ $&/ ;019*5& $4/*$ ->EL$/ FMELN, ?F +,M G04;/504 %$ %5*$;/504 %) &;831! *!##5$1$4/ %) 90&/$ %$ 95&/!($ ?+
+,O G04;/504 %:54/$4&5/3 %) &;831! *!##5$1$4/ %) 90&/$ %$ 95&/!($ ?H +,> G04;/504 %:54/$4&5/3 %) &;831! 90&5/5044$1$4/ ;$4/*3 &)* #!
;5"#$ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ?M +,? G04;/504 %$ %5*$;/504 %) &;831! 95&/!($ , , , , , , , , , , , , ?O +,-E PQ$19#$ %$ ;!#;)# %$ ;04&5(4$ 90)* #$ &0)&C1!*54 .R *!##5$1$4/
%$ #! 90&5/504 %$ 95&/!($ %) &0)&C1!*54 A , , , , , , , , , , , ??
+,-- PQ3;)/504 %$ #! 10%3#5&!/504 %) ;0190*/$1$4/ !D$; #! /830*5$
%$& &;831!&R 54/$*S!;3 !D$; #:!/$#5$* %$ &51)#!/504 . .TUV , -EE +,-@ .)/01!/$ 2 3/!/& '45& A!//$*5$ *$9*3&$4/!4/ #:3/!/ %$ ;8!*($
%) &0)&C1!*54 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , -E- +,-F PQ3;)/504 %$ #! 10%3#5&!/504 %) ;0190*/$1$4/ !D$; #! /830*5$
%$& &;831!&R 54/$*S!;3 !D$; #:!/$#5$* %$ &51)#!/504 . .TUV W X0190*/$1$4/ 0"/$4) %:)4 &0)&C1!*54 Y)5 %05/ 95&/$* &04 $4C 4$15 $/ 104/$* !) &;840*;8$#, , , , , , , , , , , , , , , , , , , -E@
+,-+ V3&)#/!4/$ %$ %$)Q &;831!& W 3D5/$* )4$ /0*95##$ $/ 3D5/$* )4 0"&/!;#$ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , -EF H,- Z!4[)D*$ %$ 95&/!($R 90&5/5044$1$4/ %$ #:$44$15 %!4& %$&
(5&$1$4/& &);;$&&5S& %$ CFEL$/ %$ FEL , , , , , , , , , , , , , , --M H,@ .*"*$ %$ *$;8$*;8$ %$& &0#)/504& 90)* )4 ;!#;)# %:$Q/$4&504&, -@?
H,F \4/$*S!;$ $4/*$ T0ZVU] $/ . .TUV , , , , , , , , , , , , , -@?
H,+ PQ3;)/504 %) 9*0(*!11$ T0ZVU]R 54/$*S!;3 !D$; #:!/$#5$* %$
&51)#!/504 . .TUV , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , -FE M,- X0190*/$1$4/ %:)4 *0"0/ !D$; )4$ 1!;854$ 2 3/!/& '45& ^-F_ , -HE M,@ X0190*/$1$4/ %:)4 *0"0/ !D$; %$& *3&$!)Q %:!;/5D!/504 ^MM_ , -H@
>,- G04;/504 %:54/$4&5/3 %) &;831! 90&5/5044$1$4/ ;$4/*3 &)* #!
;5"#$ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ->M
>,@ `5/$&&$ $4 *!##5$1$4/ %) 90&/$ %$ 95&/!($ , , , , , , , , , , , , ->O
>,F `5/$&&$ $4 %3*0"$1$4/ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ->O
>,+ U=;5$* !) ;!*!;/a*$ &/!4%!*% , , , , , , , , , , , , , , , , , , ->?
-@ &)* @-H
+,- ./%0#1&!21/3 %4)3 /561$* !) 6!*!627*$ &2!3%!*% !8$6 #! 290/*1$
%$& &690:!& , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<=
+,> ./%0#1&!21/3 %4)3 /561$* !) 6!*!627*$ &2!3%!*% !8$6 #! #/(1?)$
%$& %0@!)2& , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<=
+,A B561$* !) 6!*!627*$ C*)%$32 , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<;
+,+ ./%0#1&!21/3 %4)3 /561$* !) 6!*!627*$ C*)%$32 !8$6 #! 290/*1$
%$& &690:!& , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<D +,< ./%0#1&!21/3 %4)3 /561$* !) 6!*!627*$ C*)%$32 !8$6 #! #/(1?)$
%$& %0@!)2& , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<D +,;= B561$* !) 6!*!627*$ 1:C*)%$32 , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<E +,;; ./%0#1&!21/3 %4)3 /561$* !) 6!*!627*$ 1:C*)%$32 !8$6 #! 290/*1$
%$& &690:!& , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<F +,;D ./%0#1&!21/3 %4)3 /561$* !) 6!*!627*$ 1:C*)%$32 !8$6 #! #/(1?)$
%$& %0@!)2& , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<F +,;E G3H)$36$ %) 6!*!627*$ %$ #4/561$* &)* #! *0)&&12$ %) C1&2!($ , ;<>
+,;F G3H)$36$ %) 6!*!627*$ %$ #4/561$* &)* #$ %0#!1 !8!32 C1&2!($ , ;<A +,;- G3H)$36$ %) 6!*!627*$ %$ #4/561$* &)* #! %1&2!36$ $3 %0")2 %$
C1&2!($ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;<A
;E &)* D;-
!"#$ %$" #&'($&)*
!" #$%&'(')&* +, (,-.,* */$0'%12,* 3 45 &56'75(')& ! ! ! ! ! ! ! ! 89 8!" :,* 9 0)&&,0(,2-* 4)7'12,* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 9;
8! <5=4, +, 6$-'($ +2 0)&&,0(,2- &)& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 9 8!8 <5=4, +, 6$-'($ +,* 0)&&,0(,2-* 4)7'12,* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 9
>!" #$%&'(')& +,* *0?$.5* ,( +, 4,2-* 0)&+'(')&* +@50('65(')& /)2- 0?512, /?5*, ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! A"
B!" C*/50, +@50(')& /)2- 4, +$/450,.,&( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "98 B! D)E,&&, /)&+$-$, /)2- 0?512, $(2+'5&( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "9A B!8 :'.'(, +, 45 *).., /)&+$-$, F /5* +, /-'*, ,& 0)./(, +,*
0)&G'(* ,&(-, 4,* 0-'(H-,* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "9A B!> D)E,&&, /)&+$-$, ,( '&($7-54, +, I?)12,( /)2- 0?512, $(2J
+'5&( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "B8 K!" L54,2-* +,* 0),M0',&(* /)2- 0?512, +$N52(! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "BO K! P0)-,* +,* ,Q(,&*')&*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "K;
K!8 R)&0(')&* +@2('4'($! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "K;
K!> #$%&'(')& +,* N)&0(')&* +@2('4'($ gk(Ei) ,( +,* 0),M0',&(* +, 05-50(H-, ωk ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "K K!9 I),M0',&(* +, /-$N$-,&0,* /)2- 4,* +$N52(* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "KB K!B P0)-,* ,( N)&0(')&* +@2('4'($ /)2- 4,* ,Q(,&*')&* ! ! ! ! ! ! ! ! "KK K!K I),M0',&(* +, 05-50(H-, +, 4@)M0',- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "KO K!O R)&0(')&* +, /)'+* /)2- 4,* ,Q(,&*')&*S ,& N)&0(')& +,* +'NJ
N$-,&(* 05-50(H-,* +, 4@)M0',- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "KO K!A R)&0(')&* +, /)'+* 56,0 0)--,0(')& /)2- 4@)M0',- /-2+,&( ! ! ! "KA K!"; R)&0(')&* +, /)'+* 56,0 0)--,0(')& /)2- 4@)M0',- ($.$-5'-, ! ! "KA
"9
!"#$%&'"($!
! "#$%$&' (! ")*+! +,!+" !-!."/0 ($1+ '! .$(#! (,/1! 23/#+! 4567 8 319
%!1"&31 41(/+"#&!''! (! 53#:$"&31 ;$# '$ 6!.)!#.)!< $/ +!&1 (! ',!1"#!;#&+!
= >? ($1+ ',0@/&;! ?&:/'$"&31A !1 .3''$23#$"&31 $%!. '! '$23#$"3&#! ?>
8?B+"*:!+ >$%$'+ 3:;'!C!+<D E!+ +&:/'$"&31+ .31+&+"!1" F :3(0'&+!# '!+
1$%&#!+ !" '!+ 0@/&;!:!1"+ (/ +B+"*:! (! .3:2$" F ',$&(! (,/1 $"!'&!# (!
+&:/'$"&31A ;/&+ F (0#3/'!# '! +.01$#&3 !1 "!:;+ +&:/'0D E! 2/" (!+ +&:/9 '$"&31+ !+" (,0%$'/!# '!+ ;!#G3#:$1.!+ 3;0#$"&311!''!+ (! 1$%&#!+ :&'&"$&#!+A ($1+ /1 +.01$#&3 (3110D !+ +&:/'$"&31+ G3/#1&++!1" (!+ #0$."&31+ @/& +31"
;#0(0H1&!+ I !''!+ 1! ;#!11!1" ;$+ !1 .3:;"! ',$1$'B+! !" '$ (0.&+&31 (,/1 3;0#$"!/#A @/& ;!/%!1" .31(/&#! F (!+ #0$."&31+ &1$""!1(/!+D E,32J!."&G (! '$
")*+! !+" (! :3(0'&+!# '! .3:;3#"!:!1" (,/1 3;0#$"!/# ;3/# '!+ +&:/'$"&31+
(! .3:2$" 1$%$'D
E! (02/" (! '$ ")*+! $ 0"0 .31+$.#0 F '$ (0H1&"&31 (,/1 .$+ (,$;;'&.$9
"&31 F ;$#"&# (/@/!' 13/+ $%31+ (0H1& (!+ #*K'!+ (! .3:;3#"!:!1"D >3/+
$%31+ "#$%$&''0 +/# /1 +.01$#&3 G$&+$1" &1"!#%!1&# (!/C +3/+9:$#&1+ $(%!#+!+A
!" ;'/+ ;$#"&./'&*#!:!1" +/# '!+ #0$."&31+ (! ',3L.&!# (! @/$#" !1 .$+ (! (09
"!."&31 (! +31 $(%!#+$&#!D E!+ +3/+9:$#&1+ 0%3'/!1" ($1+ /1 .31"!C"! "#*+
;$#"&./'&!# I /1 +3/+9:$#&1 !+" $%!/K'! !1 &::!#+&31 M '$ ;'/;$#" (/ "!:;+A '!+ +!/'!+ &1G3#:$"&31+ (31" &' (&+;3+! ;#3%&!11!1" (! +!+ +31$#+ ;$++&G+D E!+
+31$#+ ;!#:!""!1" (! (0"!."!# !" (! +&"/!# (!+ 32J!"+ +3/+ ',!$/A F ;$#"&# (!+
;#3;#&0"0+ (! ;#3;$K$"&31 (/ +31 ($1+ ',!$/D E!+ +31$#+ ;$++&G+ ;!#:!""!1"
(,0.3/"!# !" (! '3.$'&+!# '!+ 2#/&"+D E!+ +31$#+ !1 :3(! $."&G 0:!""!1" (!+
&:;/'+&31+ +313#!+ !" ;!#:!""!1" (! (0"!."!# '!+ 0.)3+ #!%!1$1" (!+ .&2'!+D N1 +3/+9:$#&1 1,/"&'&+! ;#$"&@/!:!1" J$:$&+ +!+ +31$#+ !1 :3(! $."&G .$#
&' !+" $'3#+ "#*+ &1(&+.#!"D E!+ &1G3#:$"&31+ #!./!&''&!+ ;$# '!+ +31$#+ ;$++&G+
+31" &1.3:;'*"!+ !" &1.!#"$&1!+D E! +3/+9:$#&1 1! ;3++*(! ;$+ "3/"!+ '!+ &19 G3#:$"&31+ +/# +31 !1%ķ!:!1" !C"0#&!/#D 4' ;!/"A F "3/" :3:!1"A ;!#(#!
'$ (0"!."&31 (,/1 +3/+9:$#&1 $(%!#+!D =! ;'/+A '! +3/+9:$#&1 1! .311$O" @/!
'$ ;3+&"&31 !+"&:0! (! ',!11!:& !" 131 +$ ;3+&"&31 !C$."!D E!+ #*K'!+ (! .3:9
;3#"!:!1"+A @/! 13/+ /"&'&+31+A 31" 0"0 (0H1&!+ $%!. (!+ 3;0#$"&311!'+ !" !''!+
+31" #0!''!:!1" /"&'&+0!+ F 23#( (!+ +3/+9:$#&1+D
)!*&("+, !$&* -.$!* /"&%(/ &!+ 0/"1$%+ %+ 0$%/2(*-"($! %& '$03$#"+4 0+!" %/56 &"(2(*/+ %-!* 27+!"#+3#(*+ 89:;< 8-!* '+""+ 0$%/2(*-"($!, 2- #+3#/*+!4
"-"($! %+* '$!!-(**-!'+* +*" =-("+ -.+' 2- "1/$#(+ %+* *'1/0-* < 9+""+ 0/"1$%+
%+ 0$%/2(*-"($! %$!!+ %+ >$!* #/*&2"-"* 0-(* +22+ !7/"-(" 3-* -%-3"/+ -&?
+?(@+!'+* A?/+* 3$&# 2- "1B*+<
:$&* -.$!* A!-2+0+!" '1$(*( %+ #+3#/*+!"+# 2+* '$!!-(**-!'+* -.+' 2- 2$@(C&+ !$!40$!$"$!+ 2- 32&* &"(2(*/+ D 2- 2$@(C&+ %+* %/=-&"* EFGH< 9+""+
2$@(C&+ 3+#0+" %+ 3#+!%#+ +! '$03"+ 2+* (!=$#0-"($!* (!'$032B"+*, (!'+#4
"-(!+* +" #/.(*->2+* C&+ 27$3/#-"+&# 3$**B%+ *&# 27+!.(#$!!+0+!"< I$&# 2+ '-*
%7-332('-"($! "#-("/, 2+* '2-&*+* %+ J$#! +" 2+* %/=-&"* !$#0-&? *&K*+!" 3$&#
#+3#/*+!"+# 2+* '$!!-(**-!'+*< 9+3+!%-!", '+ "#-.-(2 3$&##-(" L"#+ @/!/#-2(*/
+! &"(2(*-!" %7-&"#+* '2-&*+* M$& 0L0+ %7-&"#+* =$#0&2+*N -(!*( C&+ 2+* %/=-&"*
@/!/#-&?< :$&* -.$!* -5$&"/ &!+ 3#(*+ +! '$03"+ %& "+03* 6 2- 2$@(C&+ %+*
%/=-&"*< O+ "+03* +*" %/A!( %+ =-P$! %(*'#B"+ D 6 3-#"(# %+* (!=$#0-"($!* '$!4
!&+* 6 27(!*"-!"t, !$&* +! %/%&(*$!* 2+* -'"($!* 6 +?/'&"+# 6 27(!*"-!" *&(.-!"
t+ 1< O- 2$@(C&+ %+* %/=-&"* 3+#0+" %+ '-2'&2+# %+* +?"+!*($!*< 91-C&+ +?4
"+!*($! '$##+*3$!% 6 &!+ -'"($! 3$**(>2+ 3$&# 2+ *$&*40-#(!< I$&# %+* #-(*$!*
3#-"(C&+*, 27(032/0+!"-"($! +*" #/-2(*/+ +! 2-!@-@+ I#$2$@< 9+ 2-!@-@+ 3+#4 0+" %+ %/A!(# =-'(2+0+!" 2+* '2-&*+* %+ J$#!, C&( #+3#/*+!"+!" 27(!=$#0-"($!, -(!*( C&+ 2+* %/=-&"* !$#0-&? +" 27-2@$#("10+ %+ '-2'&2 %7+?"+!*($!<
O+ 3#$>2B0+ %+ */2+'"($! %+ 27-'"($! - +!*&("+ /"/ ->$#%/< 9+""+ 3-#"(+ '$!4
*(*"+ 6 *(0&2+# 2- %/'(*($! %+ 27$K'(+#< Q '1-C&+ (!*"-!", 27$K'(+# %$(" '1$(*(#
&!+ -'"($! +! =$!'"($! %+ *- 3+#'+3"($! %+ 2- *("&-"($! "-'"(C&+< :$&* %/A!(*4
*$!* &!+ 0/"1$%+ 3$&# '1$(*(# +!"#+ 2+* +?"+!*($!*< 9+""+ 0/"1$%+ 3+#0+"
%+ *(0&2+# %(R/#+!"* '$03$#"+0+!"*, C&( %/3+!%+!" %& '-#-'"B#+ %+ 27$K'(+#<
I$&# '+2-, &!+ =$!'"($! %+ 3$(%* +*" %/A!(+ 3$&# 2+* +?"+!*($!*< 9+""+ =$!'"($!
%+ 3$(%* 3#+!% +! '$03"+ %+* 3#/=/#+!'+* %/A!(+* *&# 2+* %/=-&"*, +! =$!'"($!
%+ %(R/#+!"* '#("B#+*, -(!*( C&+ %+* '$+K'(+!"* %+ '-#-'"B#+ 3$&# 27$K'(+#, C&(
%/A!(**+!" 27(03$#"-!'+ C&+ 27$K'(+# -''$#%+ 6 '1-C&+ '#("B#+< 9+""+ =$!'"($!
%+ 3$(%* - /"/ %/A!(+ 3$&# !$"#+ '-* %7-332('-"($! 0-(* +22+ 3+&" L"#+ =-'(2+4 0+!" @/!/#-2(*->2+< :$&* -.$!* %/A!( &!+ 0/"1$%+ 3$&# */2+'"($!!+# &!+
+?"+!*($!, +! -5$&"-!" &!+ 3-#" %7-2/-"$(#+ %-!* 2+ '1$(? %+ 27+?"+!*($!<
:$"#+ 0$%/2(*-"($! %& '$03$#"+0+!" +! 2$@(C&+ %+* %/=-&"* - /"/ (032/4 0+!"/+ +! I#$2$@, (!"+#=-'/+ -.+' 27-"+2(+# %+ *(0&2-"($! QSQ:TU, "+*"/+ +"
.-2(%/+ 3-# %+* *$&*40-#(!(+#*< )22+ +*" 0-(!"+!-!" &"(2(*/+ -& *+(! %+ 27/C&(3+
;(0&2-"($! 3$&# %+* /"&%+*< V!+ /"&%+ - 3+#0(* %+ '$03-#+# 2- 0$%/2(*-"($!
%& '$03$#"+0+!" -.+' 2- "1/$#(+ %+* *'1/0-* +" 2- 0$%/2(*-"($! %& '$04 3$#"+0+!" $>"+!&+ -.+' 2- 2$@(C&+ %+* %/=-&"*, +! =-(*-!" %+* *(0&2-"($!*
-.+' 27-"+2(+# %+ *(0&2-"($! QSQ:TU< )! 5$&-!" *&# '+#"-(!* 3-#-0B"#+*,
!$&* -.$!* #/&**( 6 %/A!(# %(R/#+!"* '-#-'"B#+* 3$&# 27$K'(+#< 9+""+ /"&%+
0+" +! -.-!" 2+* -.-!"-@+* +" (!'$!./!(+!"* %+ '+* %(R/#+!"* '-#-'"B#+* 3-#
WX *&# YWZ
!"# $% !" &'()%
-. /#+0'.*$ )1# 2!*(). .* 30!$ . 2 !*/.) "! $(.),
4! " .'(5 . "! $(. .)$ +#'"#)6. /.) +7!"($ .) 8 .$ 9, 4. +7!"($ . 8
" 6).*$. &. +#*$.:$. (*/0)$ (.& /!*) &.30.& &! $75). )1.)$ /6 #0&6., ;& /6$!(&&.
.*)0($. &! " #<&6'!$(30. $ !($6. .$ &.) .:(2.*+.) !0:30.&&.) *#0) !=#*) />
6"#*/ ., 4. +7!"($ . 9 /6+ ($ &. +!) /1!""&(+!$(#* )0 &.30.& *#0) !=#*) $ !?
=!(&&6, ;& "# $. )0 0* )+6*! (# @!()!*$ (*$. =.*( /.0: )#0)?'! (*) !/=. ).), 4.) 52&.) /. +#'"# $.'.*$ /6+ (=.*$ &.) 6!+$(#*) /. &1#A+(. /. 30! $ %
<# / /0 )#0)?'! (*,
4! ).+#*/. "! $(. .2 #0". &.) +7!"($ .) B % C, 4. +7!"($ . B " 6).*$.
0* 6$!$ /. &1! $ )0 &1(*$.&&(2.*+. ! $(D+(.&&. .$ &! ." 6).*$!$(#* /.) +#**!()?
)!*+.), E#0 &! ." 6).*$!$(#* /.) +#**!())!*+.)F *#0) " 6).*$#*) &! (30.
+&!))(30.F &.) (30.) *#*?'#*#$#*.) .$ &.) )G)$5'.) '0&$(?!2.*$) !=.+ &.)
!"" #+7.) +#'"# $.'.*$!&.), 4. !()#**.'.*$ $.'"# .& .* (*$.&&(2.*+. ! $(?
D+(.&&. .)$ .*)0($. (*$ #/0($, 4. +7!"($ . H " 6).*$. 0*. " .'(5 . '6$7#/. /.
'#/6&()!$(#* /0 +#'"# $.'.*$F /6I% 0$(&()6. /!*) &1.*$ ." (). J-KL, -.$$.
'6$7#/. 0$(&(). &! $76# (. /.) )+76'!), -.$$. '#/6&()!$(#* /#**. /. <#*) 6)0&$!$), -.".*/!*$F .&&. *. ).'<&. "!) M$ . 60$(&()!<&. /!*) &. +!/ . /. &!
$75)., J!*) &. +7!"($ . CF *#0) .:"#)#*) *#$ . !"" #+7. "#0 '#/6&(). &.
+#'"# $.'.*$, K#0) 0$(&()#*) &! (30. /.) /6@!0$) !=.+ 0*. " (). .* +#'"$.
/0 $.'"), 41('"&6'.*$!$(#* .* &!*2!2. E # .)$ .*)0($. /6+ ($.,
4! $ #()(5'. "! $(. .)$ +#'"#)6. /.) +7!"($ .) N .$ O, 4. +7!"($ . N
" 6).*$. 0* 6$!$ /. &1! $ )0 &! )6&.+$(#* /. &1!+$(#*, J(P6 .*$.) !"" #+7.) )#*$ .:"#)6.) Q &.) " 6@6 .*+.) .* (30. /.) /6@!0$)F &! )6&.+$(#* /. &1!+$(#*
/!*) &.) !"" #+7.) +#'"# $.'.*$!&.) .$ &.) '6$7#/.) /1!(/. '0&$(+ ($5 . %
&! /6+()(#*, J!*) &. +7!"($ . OF *#0) .:"#)#*) *#$ . '6$7#/. /. )6&.+$(#* /.
&1!+$(#*F !=.+ &! /6D*($(#* /. " (*+(".) /. )6&.+$(#* /10*. .:$.*)(#*F /10*.
@#*+$(#* /. "#(/) "#0 &.) .:$.*)(#*) .$ D*!&.'.*$ /10* +7#(: !&6!$#( ., 4! 30!$ (5'. .$ /. *(5 . "! $(.F !=.+ &. +7!"($ . RF " 6).*$. 0*. 6$0/. 30(
+#'"! . &.) /.0: $G".) /. '#/6&()!$(#* /0 +#'"# $.'.*$, SD* /. +#'"! . +.) '#/6&()!$(#*)F *#0) !=#*) @!($ /.) )('0&!$(#*) )0 &1!$.&(. /. )('0&!$(#*
STSKUV,
8W )0 98C
!"#$%!" &'!($"
)*+(",(" "( -'. /0'&&1$-'($*+
!"#$%&' (
)*%'+%' $*,-.%&$'/ '%
#&)0/12"%$3-'
! "#$%&'%&
! ! "#$%&'()(*+' ,& -.&'(#&/#*%& 0123
! "#$%& %'&%" ()*+,-)& (!.% -& /!(*& (',.& 0+,*%& 12345 !, %&6. (& -'&.7
"*&8*6%& 91:;< =./6&..&>&." 91: ?96*&/"6+. (&% /+.%"*,/"6+.% .!@!-&%AB -'&."*&8*6%& &%" (&@&.,& ,.& %+/6)") (& (*+6" 8*6@) &. CDDE< F,6% &--& ! !/G,6%
-! %+/6)") H:3 ?H#!-$% :!@!- 3*!./&AB !6.%6 G,& -! I-6!-& =*>!*6% !./6&.7 .&>&." /+>>,.& J 91: &" H#!-$%<
91:; &%" /#!*K)& (& -! /+./&8"6+.B (& -! *)!-6%!"6+. &" (& -! >!6."&.!./&
(&% 0L"6>&."% (& -! >!*6.& .!"6+.!-& &" (& -! 8-,8!*" (&% %M%"$>&% G,6 M %+."
6.")K*)%<
N& /-6&." 8*6./68!- (& 91:; &%" -! >!*6.& .!"6+.!-& O*!.P!6%&B >!6% -!
%+/6)") ()@&-+88& (& 8-,% &. 8-,% %+. !/"6@6") J -')"*!.K&*<
N'+*K!.6%!"6+. (& 91:; *&8+%& %,* Q R H*+6% (6@6%6+.% Q
R -! (6@6%6+. ;+,%7>!*6.% !@&/ -&% /&."*&% (& 1#&*0+,*KB :!."&%72.(*&"
&" 4,&--&< N& *S-& (& /&""& (6@6%6+. &%" (& *)!-6%&*B -6@*&* &" /+>>&*7 /6!-6%&* (&% %+,%7>!*6.% &" -&,*% %M%"$>&% !%%+/6)%<
R -! (6@6%6+. ;M%"$>&% :!@!-% (& ;,*O!/& !@&/ -&% /&."*&% (& T!K.&,UB N+*6&." &" (, +,*6--+.< ;+. *S-& &%" (& /+./&@+6*B /+>>&*/6!-6%&* &"
-6@*&* J %&% /-6&."% (&% %M%"$>&% .!@!-% (& %,*O!/& *)8+.(!." J -&,*
0&%+6. ?0L"6>&."% (& %,*O!/&B %M%"$>&% ('6.O+*>!"6+.% &" (& %,*@&6-7 -!./&A<
R -! (6@6%6+. ;&*@6/& !@&/ -&% /&."*&% (& T*&%" &" H+,-+.< ;+. *S-& &%"
-& >!6."6&. &. /+.(6"6+. +8)*!"6+..&--&< 5--& /+>8*&.( -'6.K).6&*6&B
0" 3"$+%'+"+5' '% 0" 5!"6+' -7"##&*8$/$*++'3'+% -'/ +"8$&'/) 9 :&*$/ ;./$+'// <+$%/ =
9 0" ;< >&3'/ ?*./@3"&$+'/ A ?"$+% :&*#'BC 9 0" ;< D.502"$&' $8$0 A E"&$/C
9 0" ;< ?$3.0"%'.&/ '% F*&3"%$*+ A G.'00')
>5%.'00'3'+%C H D? &2"0$/' 0' #&*I&"33' -' /*./@3"&$+/ +.502"$&'/ -7"%@
%"4.' -' %J#' ;"&&"5.-" "$+/$ 4.' 0' -28'0*##'3'+% '% 0" K+"0$/"%$*+ -. #&*@
I&"33' /*./@3"&$+ +.502"$&' 0"+5'.& -7'+I$+/ -' +*.8'00' I2+2&"%$*+ -*+%
0' :'&&$10'C #*.& 0' 5*3#%' -' 0" 3"&$+' L&"+M"$/') N' ?5*&#O+' '/% .+ /*./@
3"&$+ 5*+8'+%$*++'0 P57'/%@A@-$&' -$'/'0QC 8'+-. A 0" R"0"$/$'C -'., ". !$0$C /$, A 07S+-' '% #0./ &25'33'+% ". ;&2/$0)
T+ 5' 4.$ 5*+5'&+' 0'/ 1U%$3'+%/ -' /.&L"5'C .+' #&'3$O&' L&2I"%' "+%$@
"2&$'++' -' 50"//' F*&1$+ -. #&*I&"33' V*&$B*+ " 2%2 0$8&2' K+ WXXY A 0"
3"&$+' +"%$*+"0') >5%.'00'3'+%C H D? &2"0$/' 0' #&*I&"33' '.&*#2'+ -'/
L&2I"%'/ 3.0%$@3$//$*+/ -' -'&+$O&' I2+2&"%$*+ FGTRR) E*.& 5' +"8$&'C 0"
3"&$+' &*J"0' 3"&*5"$+' " 2%2 0' #&'3$'& 50$'+% ',#*&%)
R" %!O/' /7'/% -2&*.02' -"+/ 0" -$8$/$*+ ?J/%O3'/ D"8"0/ -' ?.&L"5' ".
/'$+ -. -2#"&%'3'+% ?$3.0"%$*+)
! !" #$ %&'()*$+$,* -.+/0(*.1,
N'/ /$3.0"%$*+/ /*+% %&O/ .%$0$/2'/ -"+/ 07$+-./%&$'C '00'/ #'&3'%%'+% -7*1%'+$&
-'/ &2/.0%"%/ /"+/ "8*$& &'5*.&/ A -'/ 3*J'+/ %&*# $3#*&%"+%/ P'//"$/ 5*Z%'.,
*. &$/4.2/Q) N7*1['5%$L -'/ /$3.0"%$*+/ '/% -728"0.'& 0'/ #'&L*&3"+5'/ %'5!+$5*@
*#2&"%$*++'00'/ -J+"3$4.'/ -7.+ +"8$&' "&32 *. -7.+ /J/%O3' +"8"0)
\*$5$ 4.'04.'/ ','3#0'/ -7"##0$5"%$*+/ =
9 .+ /52+"&$* -7".%*@-2L'+/' -7.+' L&2I"%' 8$/@A@8$/ -7.+ 3$//$0' "+%$@
+"8$&' P4.'00' '/% 0" #&*1"1$0$%2 -725!"##'& A 0" 3'+"5' ]Q ^ 9 5"#"5$%2 A -2%'5%'& .+ /*./@3"&$+ "-8'&/' "8"+% -7_%&' -2%'5%2 ^ 9 /52+"&$* -' 3$/' '+ *'.8&' -' -&*+'/ '+ I.'&&' -'/ 3$+'/)
E0./$'.&/ %J#'/ -72%.-'/ /*+% &2"0$/2/ -"+/ 0' -2#"&%'3'+% /$3.0"%$*+ = 9 T%.-'/ -' #'&L*&3"+5'/ = 0' 1.% '/% -7'/%$3'& /*33"$&'3'+% '% &"#$-'@
3'+% -'/ #'&L*&3"+5'/ 5*33' -'/ #*&%2'/ -' -2%'5%$*+C *. -'/ &$/4.'/
#"& &"##*&% A 5'&%"$+'/ 3'+"5'/C /.& -'/ /52+"&$*/ /$3#0'/)
9 ?$3.0"%$*+/ -' #'&L*&3"+5'/ = -2&*.0'3'+% -7.+ /52+"&$* .+ I&"+- +*31&' -' L*$/ '+ %'3#/ /$3.02 A 07"$-' -7*.%$0/ -' /$3.0"%$*+/) N' 1.%
'/% -728"0.'& 07'`5"5$%2 -7.+ /J/%O3' -"+/ .+ '+8$&*++'3'+% *#2&"@
%$*++'0 /$3.02)
9 H23*+/%&"%$*+/ = 8$/."0$/"%$*+ '+ WH '% aH -7.+ /52+"&$* -J+"3$4.') Wb /.& W(c
! !" #$%&'()*)+,( -' ./*)'.+'$ -' &+01.*)+,( 232456
(&) )*+,-.%*#$) /& 0&12#1+.$3&) 0&,4&$% 5%1& &'63,%6&) .4&3 -7.%&-*&1 /&
)*+,-.%*#$ 898:;< = 8%&-*&1 /& )*+,-.%*#$ $,+61*>,& #1*&$%6 16,%*-*).%*#$?!
898:;< &)% ,$ .%&-*&1 -#@*3*&-A /64&-#006 0.1 B":CA 0#,1 01#/,*1& &% &'D 0-#*%&1 /&) )*+,-.%&,1) $,+61*>,&) =E FGA E HG?! "&% .%&-*&1 0&1+&% /& )*+,-&1 -& 3#+0#1%&+&$% /7,$ $.4*1& #, /7,$& 2#13& $.4.-& /.$) ,$ )36$.1*# 0.1%*3D ,-*&1! I- 0&,% )&14*1 J 01#/,*1& &% &'0-#*%&1 %#,% )*+,-.%&,1 $,+61*>,& 0#,1 +&$&1 ,$& 6%,/& ),1 ,$ )K)%L+& /7.1+&)! 898:;< &)% #1*&$%6 16,%*-*).D
%*#$ M -&) +#/L-&) /64&-#006) 0#,1 ,$ )*+,-.%&,1 0&,4&$% 5%1& 16,%*-*)6) /.$) /7.,%1&) )*+,-.%&,1)!
"&% #,%*- 3#+0#1%& M
N /&) +#/L-&) /7&$4*1#$$&+&$%) )*+,-6) O
N /&) +#/L-&) @6$61*>,&) /& 0-.%&2#1+& =$.4*1&)A )#,)D+.1*$)A .61#$&2)A
! ! ! ? &% /& +&$.3&) =+*))*-&)A %#10*--&)A ! ! ! ? O
N /&) +#/L-&) @6$61*>,&) /76>,*0&+&$%) /& )K)%L+& /& 3#+P.% $.4.-
=)&$)&,1)A )K)%L+&) /7.1+&)?A 3#++& -&) )#$.1) O N ,$ #,%*- /& 316.%*#$ &% /7.$*+.%*#$ /& )36$.1*# O N /&) #,%*-) /7&$1&@*)%1&+&$% &% /7.$.-K)& /&) 16),-%.%) O
N ,$ #,%*- /& 0.1.+6%1*).%*#$ &% /& /6Q$*%*#$ /&) R&,' /& 3.-3,-!
S$ )36$.1*# /& )*+,-.%*#$ &)% /6Q$* 0.1 ,$ &$)&+P-& /7.3%&,1) J 2.*1&
64#-,&1 ., 3#,1) /7,$& )*+,-.%*#$ /K$.+*>,& &% >,* 3#++,$*>,&$% 0.1 63T.$@&) /& +&)).@&) /& /#$$6&)! (&) .3%&,1) +#/6-*)&$% -&) /*U61&$%) )K)%L+&) *$%&1D 4&$.$%) /.$) -76%,/& J +&$&1 &$ )*+,-.%*#$ =-&) %#10*--&)A -&) )#,)D+.1*$)
! ! ! ? +.*) .,))* -&) +*-*&,' /.$) -&)>,&-) *-) 64#-,&$% =-& +*-*&, .3#,)%*>,&
)#,)D+.1*$A ! ! ! ?!
S$ .3%&,1 /7,$& )*+,-.%*#$ &)% /6Q$* 0.1 ,$ &$)&+P-& /76>,*0&+&$%)
>,* +#/6-*)&$% /&) )#,)D&$)&+P-&) /& 3&% .3%&,1 &% >,* 3#++,$*>,&$% 0.1 63T.$@&) /& +&)).@&) /& /#$$6&)! (&) 6>,*0&+&$%) /& 3T.>,& .3%&,1 )#$% /&
/&,' %K0&) M
N $#$D%&1+*$.,' M *-) 63T.$@&$% &$%1& &,' 0.1 /&) +&)).@&) &'%&1$&) O N %&1+*$.,' M *-) )#$% /6Q$*) 0.1 ,$& )%1,3%,1& /& /#$$6&)A /&) +6%T#/&)A
>,* )*+,-&$% -& 2#$3%*#$$&+&$% /, )K)%L+& &% ,$ 16)&., /& V6%1*!
(& 01*$3*0& /7,$ 16)&., /& V6%1* ,%*-*)6 /.$) 898:;< &)% 1&016)&$%6 )3T6+.%*>,&+&$% ),1 -. Q@,1& ! ! (& 16)&., /& V6%1* EWFG 0&1+&% /& +#/6-*)&1 -& 3#+0#1%&+&$% /, )K)%L+& &% 3#+0#1%& /*U61&$%&) 0-.3&) =32! ),1 -. Q@,1&
! M X%.% *$*%*.-A X%.% A X%.% F A Y*$? >,* 1&016)&$%&$% -&) 6%.%) /, )K)%L+&!
(&) %1.$)*%*#$) &$%1& 3&) 0-.3&) )#$% .3%*46&) 0.1 /&) 64L$&+&$%) *$%&1$&) &%
&'%&1$&)! S$& +.1>,& /6%&1+*$& -. 0-.3& 3#,1.$%& /, 16)&., /& V6%1* J ,$
*$)%.$% /#$$6! S$& )&,-& 0-.3& 0&,% 5%1& .3%*4& J -. 2#*)A 3& >,* *$%&1/*% -&) 2#$3%*#$$&+&$%) 0.1.--L-&) ., )&*$ /& -76>,*0&+&$%!
FZ ),1 F Z
!"# ()( 5 62/'". -' 72%&$
7*.& 8!"4.' /82+"&$*9 -'/ "+"0:/'/ /%"%$/%$4.'/ %:#' ;*+%'< "&0* /*+%
&2"0$/2'/9 '+ ="$/"+% >"&$'& "02"%*$&'3'+% 4.'04.'/ #"&"3?%&'/ $+8'&%"$+/ @8*33' 0' 1&.$% /.& 0'/ -*++2'/ -A'+%&2' *. -'/ -*++2'/ /*.3$/'/ B -'/ >"&$"%$*+/C
#*.& .+ 3D3' E'. -' -*++2'/ -A'+%&2') FA*1E'8%$= '/% -' 4."+%$G'& /%"%$/<
%$4.'3'+%9 /.& .+ H&"+- +*31&' -A',28.%$*+/ 2023'+%"$&'/ -' 0" /$3.0"%$*+9 0' /.88?/ -' 0" 3$//$*+ /*./ =*&3' -' &2/.0%"%/ H0*1".,) F' +*31&' -' %$&"H'/
-' ;*+%'< "&0* #*.& 0'/ /$3.0"%$*+/ -*$% D%&' /.I/"33'+% 20'>2 #*.& "/<
/.&'& .+' 1*++' 8*+>'&H'+8' -'/ &2/.0%"%/) J$'+ '+%'+-.9 0'/ /$3.0"%$*+/ +' /*+% #"/ &2"0$/2'/ '+ %'3#/ &2'0 3"$/ '+ %'3#/ /$3.02 "88202&2)
!" #$%&'()*+,-./
F' 1.% -'/ /$3.0"%$*+/ -' 8*31"% +">"0 '/% -A2>"0.'& 0'/ #'&=*&3"+8'/
*#2&"%$*++'00'/ -' +">$&'/ 3$0$%"$&'/ *. -' =*&8'/ +">"0'/ -"+/ .+ /82+"&$* '%
.+ %!2K%&' -A*#2&"%$*+/ -*++2) FA"%'0$'& -' /$3.0"%$*+ -' L MN9 OPOMQ69
#'&3'% -' 3*-20$/'& -'/ +">$&'/ '% -'/ 24.$#'3'+%/ -. /:/%?3' -' 8*31"%
'% -' -2&*.0'& .+ /82+"&$* '+ %'3#/ /$3.02 '+ ="$/"+% $+%'&"H$& 0'/ -$R2&'+%/
3*-?0'/ S((TU)
*33' +*./ 0A">*+/ >. ". #"&"H&"#!' #&282-'+% @8=) #"&"H&"#!' ()()VC9 -"+/ 8'% "%'0$'& -' /$3.0"%$*+9 0' 8*3#*&%'3'+% '/% 3*-20$/2 ">'8 -'/ &2/'"., -' 72%&$) F" 3*-20$/"%$*+ -'/ &?H0'/ -' 8*3#*&%'3'+% ">'8 .+ &2/'". -' 72%&$
-*++' -'/ &2"8%$*+/ #&2-2G+$'/ '% ".%*3"%$4.'/) W+ 'R'%9 -"+/ .+ &2/'". -' 72%&$9 0A'+8!"X+'3'+% -'/ "8%$*+/ '/% -2G+$ B 0A">"+8' -"+/ .+' 3"8!$+' B 2%"%/) O>"+% 3D3' 4.' 0' /82+"&$* /*$% 0"+829 0'/ &2"8%$*+/ 4.$ >*+% D%&' '+8!"X+2'/ /*+% 8*++.'/)
TY /.& T(Z
+' ,-.*/ 01(* .(' *%2.12%3( 21)2%4.' )35,-'$'/ -61(1-7*' '2 -1 08)%*%3(
06.( 3,8912'.9 ,'.:'(2 )3(0.%9' ; .(' 981)2%3( %(122'(0.'! #( '<'2/ -'*
981)2%3(* 0' -63,8912'.9 :3(2 08,'(09' 0' -1 =1>3( 03(2 %- ,'9>3%2 -1 *%2.12%3(
21)2%4.'/ 3. '()39' 0' *3( )191)2?9'/ 0' *3( 8212 06'*,9%2 ! ! ! @1 08A(%2%3( 0.
)35,392'5'(2 1:') .( 98*'1. 0' B829% (' ,9'(0 ,1* '( )35,2' )'2 1*,')2!
C'22' 1,,93)D' '*2 293, 082'95%(%*2' ,3.9 5308-%*'9 -' )35,392'5'(2 06.(
3,8912'.9!
E( %()3(:8(%'(2 0' -1 5308-%*12%3( ,19 98*'1. 0' B829% '*2 0' 0':3%9
%5,-85'(2'9 .(' (3.:'--' 51)D%(' ; 8212* -39*4.6.(' (3.:'--' 1)2%3( 03%2 F29' 1G3.28' HIJK! L3.* (' ,3.:3(* ,1* 1G3.2'9 0' =1>3( *%5,-' 0' (3.:'1.$
)35,392'5'(2* '2 (3.* 0':3(* (3.* *3.)%'9 0'* )35,392'5'(2* 08G; 08A(%*!
@' M.2 0' )' 291:1%- 1 828 0' 08:'-3,,'9 .( *7*2?5' 4.% ,'95'2 0' 530N 8-%*'9 -'* -3%* 0' )35,392'5'(2 06.( 3,8912'.9! C'22' 5308-%*12%3( 03%2 %(N 28&9'9 0'* )35,392'5'(2* 981-%*2'*/ -63,8912'.9 03%2 101,2'9 *3( )35,392'N 5'(2 '( =3()2%3( 0'* *%2.12%3(* 4.6%- 9'()3(29'! L3.* 1:3(* 291:1%--8 *.9 .(
)1* 061,,-%)12%3( =1%*1(2 %(2'9:'(%9 0'.$ *3.*N519%(* 10:'9*'*/ '2 ,-.* *,8N )%1-'5'(2 *.9 -'* 981)2%3(* 0' -63O)%'9 0' 4.192 '( )1* 0' 082')2%3( 0' *3(
10:'9*1%9'! E( 0'* 3MG')2%=* '*2 0' ,3.:3%9 %(2'9=1)'9 )' *7*2?5' 0' 5308-%N
*12%3( 0. )35,392'5'(2 1:') -612'-%'9 0' *%5.-12%3( PQPLRS T 1,9?* 1:3%9 98).,898 -'* 03((8'* 06PQPLRS *.9 -' *3.*N519%( '2 *3( '(:%93(('5'(2/ -'
*7*2?5' 03%2 ,3.:3%9 9'(:37'9 -'* %(*29.)2%3(* 0' 51(U.:9' ,3.9 -' *3.*N 519%( ; PQPLRS!
@1 5308-%*12%3( 0. )35,392'5'(2/ %(2'9=1)8' 1:') PQPLRS/ *'9:%91 ; '<')2.'9 0'* 82.0'*! C'22' 5308-%*12%3( ,'.2 ,'95'229' 0682.0%'9 -6%(V.'()' 0. )35,392'5'(2 0' -63O)%'9 *.9 -1 98.**%2' 0' -1 5%**%3(! B3.9 )'-1/ (3.*
,3.:3(* 08A(%9 0%<89'(2* )35,392'5'(2* ,3.9 -63O)%'9 '2 82.0%'9 4.'- )35N ,392'5'(2 ,'95'2 061))35,-%9 -' ,-.* *3.:'(2 -1 5%**%3(! C'22' 5308-%*12%3(
,'.2 8&1-'5'(2 ,'95'229' 0' 08A(%9 -' 5'%--'.9 )35,392'5'(2 ; 103,2'9 01(* .(' )'921%(' *%2.12%3( 3. '()39' 0682.0%'9 4.'- *3.*N519%( '*2 -' 5%'.$
101,28 ,3.9 .( )'921%( *)8(19%3!
!" #$%&'()'*
L3.* 0':3(* 03() 981-%*'9 .( *7*2?5' 4.% ,'95'2 0' 5308-%*'9 -'* -3%* 0' )35,392'5'(2 0' -63,8912'.9! PA( 0' 9'*,')2'9 -'* )3(291%(2'* %(0.*29%'--'*/
)' *7*2?5' 03%2 98,3(09' ; ,-.*%'.9* '$%&'()'* T
! ,'95'229' 0' 91%*3(('9 *.9 0'* %(=39512%3(* %()35,-?2'*/ 98:%*1M-'* '2
%()'921%('*! #( '<'2/ .( 3,8912'.9 1 *'.-'5'(2 .(' :.' ,192%'--' 0' *3(
'(:%93(('5'(2! +1(* -' )1* 06.( *3.*N519%(/ 1:'.&-' '( %55'9*%3(/
-'* *'.-'* %(=39512%3(* ,93:%'(('(2 0'* *3(19* ,1**%=* -1 ,-.,192 0.
WX *.9 W Y
%'3#/) '/ $+5*&3"%$*+/ /*+% $+6*3#07%'/ '% $+6'&%"$+'/ 8 0' /*./93"&$+
#'.% 5"6$0'3'+% #'&-&' 0" -2%'6%$*+: 0;*<6$'& " /'.0'3'+% "667/ = .+' '/%$3"%$*+ -' 0" %&">'6%*$&' -' /*+ "-?'&/"$&' ) ) ) @'/ $+6'&%$%.-'/ /*+%
6"./2'/ #"& 0' 3$0$'. 3"&$+: 0' /*+"& "$+/$ 4.' #"& 0;'++'3$ 0.$93A3' B65) #"&"C&"#!' D)()DE) @'/ -26$/$*+/ -' 0;*<6$'& -*$?'+% #*.?*$& A%&'
&2?$/2'/ "?'6 0;"&&$?2' -' +*.?'00'/ $+5*&3"%$*+/ BFDGH F(IJH FKLHE) D) 6!*$/$& '+%&' #0./$'.&/ #&*#*/$%$*+/ 0*&/4.;$0 #&*#*/' #0./$'.&/ "6%$*+/
#*//$10'/ #*.& .+' 3A3' /$%."%$*+)
M) #'&3'%%&' 0;"--$%$*+ -' +*.?'00'/ &7C0'/ -' 6*3#*&%'3'+%: /"+/ "?*$&
= 3*-$N'& 0" &'#&2/'+%"%$*+ -'/ 6*++"$//"+6'/ '% /"+/ "?*$& = &'3'%%&' '+ 4.'/%$*+ 0'/ &7C0'/ #&262-'33'+% 2%"10$'/ B= 0;$+?'&/' -'/ &2/'"., -' O2%&$ -"+/ 0'/4.'0/ 0'/ 3*-$N6"%$*+/ /*+% 6*3#0$4.2'/E) '%%' ',$9 C'+6' #'&3'%%&" = 0;.%$0$/"%'.& +*+ -2?'0*##'.& -;">*.%'& 5"6$0'3'+% -' +*.?'00'/ &7C0'/ -' 6*3#*&%'3'+%/)
P) A%&' 6"#"10' -' &"$/*++'& /.& -'/ &7C0'/ C2+2&"0'/: /"+/ "?*$& = 6*3#$0'&
-' 3"+$7&' %&7/ #&26$/' %*.%'/ 0'/ $+5*&3"%$*+/) Q0 +;'/% #"/ +26'//"$&'
#*.& 0;.%$0$/"%'.& -' -26&$&' %*./ 0'/ 6"/ -' NC.&'/)
' %&"?"$0 '/% $+$%$2 #"& 0" /*6$2%2 R ST #*.& -'/ "##0$6"%$*+/ 3$0$%"$&'/ 8 +*./ "?*+/ 1'/*$+ -;.+ #&*C&"33' /$3#0' -;.%$0$/"%$*+ '% &*1./%') R' #0./:
6' %&"?"$0 -'?"+% A%&' $+%'&5"62 "?'6 UVUSWX: 0;"0C*&$%!3' -*$% A%&' &"#$-') S*./ .%$0$/*+/ #*.& 6'0" 0" 0*C$4.' +*+93*+*%*+' 0" #0./ 6*++.' 8 0" 0*C$4.' -'/ -25".%/ FLIH) S*./ Y ">*.%*+/ .+' #&$/' '+ 6*3#%' -. %'3#/ 8 +*./ "?*+/
0'/ -*++2'/ /.& 0' /*./93"&$+ = 0;$+/%"+% %: '% +*./ '+ -2-.$/*+/ 0'/ $+/%&.69
%$*+/ ". %'3#/ /.$?"+%)
UN+ -' 6!*$/$& '+%&' 0'/ -$Z2&'+%'/ "6%$*+/ #*//$10'/: +*./ "?*+/ .%$0$/2 -'/ #&252&'+6'/ /.& 0'/ -25".%/ '% +*./ "?*+/ -2N+$ .+' 32%!*-' -' 6!*$, '+
.%$0$/"+% .+' #"&% -;"02"%*$&')
' %&"?"$0 " 2%2 $3#023'+%2 '+ O&*0*C '% $+%'&5"62 C&[6' ". 0"+C"C'
"?'6 0;"%'0$'& -' /$3.0"%$*+ UVUSWX)
DG /.& D(K
!"#$%&' (
") *+"##,$-"%$./ 0 1-2/"&$.
).3)45"&$/ -./%&' ).3)45"&$/
!"# $!%&'()*# '+(,-*#.*,-(!, %+", !/�-*"#1 ,!") 0.!,) %&2,( %*) #34'*)
%* 5!$/!#-*$*,- 0.*5 %*) !/�-(!,,*')6 7* 50) %+0//'(50-(!, 8"* ,!") 0.!,) -#0(-& *)- 5*'"( %* '0 $!%&'()0-(!, %* '0 %&5()(!, %+", !95(*# %* 8"0#- %0,)
", )!"):$0#(, *, ;!,5-(!, %*) &.3,*$*,-) /*#<") )"# '0 )(-"0-(!, -05-(8"*6
=!") ,!") /'0<!,) %0,) ", )5&,0#(! ;0()0,- (,-*#.*,(# %*"> )!"):$0#(,)6 !"# %&2,(# '*) #34'*) %* 5!$/!#-*$*,- )/&5(28"*) ? 5* 50) %+0//'(50-(!,1
%*) )!"):$0#(,(*#) !,- %&5#(- ", )5&,0#(!1 ? /0#-(# %"8"*' ,!") 0.!,) %&2,( '*)
#34'*)6 @*) #34'*) %* 5!$/!#-*$*,-) #*/#&)*,-*,- '0 #&0'(-& *- )!,- .#0($*,-
"-('()&*) ? A!#% %*) )!"):$0#(,)6 B, 5!,-05- /*#$0,*,- 0.*5 ", )!"):$0#(,(*#
$+0 /*#$() %* 5!$/'&-*# 5*) #34'*) -!"- 0" '!,4 %* '0 -C3)*6
D.0,- %* %&2,(# '*) #34'*) %* 5!$/!#-*$*,-1 ,!") %&5#(.!,)1 %0,) ", /#*$(*# -*$/)1 '* 5!,-*>-* /0#-(5"'(*# '(& 0"> )!"):$0#(,)6
!" #$%&'(&' )*+&,-./,'+ 0. 1$.123*+,%
7* )!"):$0#(, %!(- 0A)!'"$*,- ;0(#* /#*".* %* %()5#&-(!, 05!")-(8"* '!#)8"+('
*)- *, $())(!,1 02, %* ,* /0) )* ;0(#* %&-*5-*#6 !"# 5*'01 (' #*<!(- '*) (,;!#$0:
-(!,) )"# )!, *,.(#!,,*$*,- 0.*5 %*) )!,0#) EF!",% =0.(40-(!, 0,% G0,4(,4H /0))(;)6
!"!" #$%&'()*+&$, %&-'$+., /)' 0., ,&$)',
B, )!"):$0#(, *)- 0.*"4'* *, ($$*#)(!,6 !"# )* %(#(4*#1 (' "-('()* %*) 50#-*) $0#(,*)6 70 /'"/0#- %" -*$/)1 '*) )*"'*) (,;!#$0-(!,) 8"+(' #*<!(- /#!.(*,,*,- %*) )!,0#) /0))(;) IJKL6 7*) )!,0#) /*#$*--*,-1 ? /0#-(# %*) /#!:
#&$3%3* +' -" #&/#"7"%$/0 +4 */0 +"0* -,'"48 +' +3%'.%'& '% *$%4'& +'* /9:'%*
;40 */4*56"&$0 '00'6$< */4* -,'"4) =' */4*56"&$0 4%$-$*' #&$0.$#"-'6'0% -'*
*/0"&* #"**$>* 1 $-* #'&6'%%'0% +,3./4%'& '% -/."-$*'& -'* 9&4$%*) ='* 9&4$%* */0%
&'?4* #"& -'* "0%'00'* +' &3.'#%$/0 */0"&)
='* "0"-@*%'* */0"&*8 /4 /&'$--'* +,/&8 */0% '0*4$%' .!"&73* +,"0"-@*'& -'*
9&4$%*8 +' -'* .-"**$A'& '% +' -'* $+'0%$A'&) B-* +/$C'0% +$*%$074'& -' */0 +'*
6/%'4&* +' -'4& #&/#&' */4*56"&$08 +' .'4D +'* "4%&'* 9E%$6'0%*8 -' */0 +'*
9"-'$0'* '% +'* +"4#!$0* ) ) ) ) F"&"--G-'6'0%8 H #"&%$& +'* +/003'* +,"I$64%
'% +' >&3J4'0.'8 */0% +3%'&6$03'* -'* $0>/&6"%$/0* *4& -" .$036"%$J4' +4 ./0%".% ;."#8 C$%'**'8 +$*%"0.'<) '* $0>/&6"%$/0* #'&6'%%'0% +' ./6#&'0+&' ./66'0% -' ./0%".% *' ./6#/&%') !"J4' */4*56"&$0 #/**3+"0% *" #&/#&'
*$70"%4&' "./4*%$J4'8 .'* $0>/&6"%$/0* */0% 37"-'6'0% 4%$-$*3'* #/4& .-"**$A'&
-' ./0%".%)
=,4%$-$*"%$/0 +4 */0"& '0 6/+' ".%$> #'&6'% +,36'%%&' +'* $6#4-*$/0*
*/0/&'* '% +' +3%'.%'& -'* 3.!/* &'C'0"0% +'* .$9-'*) =' */0"& ".%$> >/4&0$% +'*
$0>/&6"%$/0* #-4* #&3.$*'*) K0 */4*56"&$0 0,4%$-$*' #&"%$J4'6'0% :"6"$* +'
*/0"& '0 6/+' ".%$> ."& $- ./66'% "-/&* 40' $0+$*.&3%$/0 6":'4&' '% $- %&"!$%
*" #/*$%$/0) B- #'4% 03"06/$0* 4%$-$*'& -' */0"& ".%$> +"0* +'* *$%4"%$/0* #"&5
%$.4-$G&'*)
='* */4*56"&$0* 6/+'&0'* +$*#/*'0% 7303&"-'6'0% +' +'4D %@#'* +,"05
%'00'* */0"& +' +3%'.%$/0 #"**$C'8 +$*#/*3'* *4& -" ./J4' 1 +'* "0%'00'* +,35
%&"C' '% +'* "0%'00'* +' L"0. ;.>) A74&' ()(<) =' */4*56"&$0 '*% */4&+ +"0*
*/0 9"M' ;.>) A74&' ()N<) O0 'P'%8 H -,"&&$G&' +4 */4*56"&$08 -" &3.'#%$/0 +'*
*/0"&* '*% "6/$0+&$' #/4& +$C'&*'* &"$*/0* 1 9&4$%* #&/+4$%* #"& -" #&/#4-*$/0 +4 9E%$6'0%8 %4&9$0'*8 !3-$.' '% "4%&'* 3J4$#'6'0%* 63."0$J4'*)
!"# ()N Q R"M' +4 */4*56"&$0)
ST *4& (NU
!"# ! 4 5%&'%%'1 1$%*+ 1.+ 1$.123*+,% 6"78
!"! #$%&'()*+&$, +$-&(./0*1, 1* +$-1'*)+$1,
#$%&+*,+'3'%& 9 /:*;+$%*.&,<.' $= /' ),/$&' )$11>0' ?;%;+*/'3'%& 0'1 ,%2
@$+3*&,$%1 )+;-,1'1 1.+ 1$% '%A,+$%%'3'%& ?+B-' *.( +*0*+1 '3C*+<.;1 '&
*. 1$/D /'1 ,%@$+3*&,$%1 $C&'%.'1 0*%1 .% 1$.123*+,% *A'- /'1 1$%*+1 )*11,@1 1$%& ,%-$3)/>&'1 '& ,%-'+&*,%'1! E'1 0$%%;'1 @$.+%,'1 )*+ /'1 1$%*+1 -$%&,'%2
%'%& 0'1 ,%-'+&,&.0'1D ?;%;+;'1 )*+ /:'%A,+$%%'3'%& '& /' 1$.123*+,% /.,23F3' G6HI8D 6"78D 6JK8L! M' )/.1D /' 1$.123*+,% +,1<.' 9 -N*<.' ,%1&*%& 0' )'+0+' /*
0;&'-&,$% 0. 1$.123*+,% '%%'3,!
!"#$%&%'(#) *&+#) ,' -&*&#' -,$&!
E:$-;*% '1& -*+*-&;+,1; )*+ .%' -;/;+,&; %$% -$%1&*%&' G1.+&$.& '% ,33'+2 1,$%D '& 0*%1 .%' 3$,%0+' 3'1.+' '% 0,1&*%-' '& '% &'3)1L! E* -;/;+,&; 0.
1$% 0;)'%0 0' )/.1,'.+1 @*-&'.+1 O /* )+'11,$%D /* &'3);+*&.+' '& /* 1*/,%,&;!
E'1 A*+,*&,$%1 0' -'1 @*-&'.+1 3$0,P'%& /* A,&'11' '& /' -N'3,% 0. 1$% 0*%1 /:'*.! E* )+$)*?*&,$% 0. 1$% '1& )/.1 @*-,/'3'%& )'+&.+C;' 0*%1 /:'*. -*+
/'1 -*+*-&;+,1&,<.'1 0. Q.,0' )'.A'%& -N*%?'+ &+>1 +*),0'3'%& 0*%1 /:$-;*%!
E* &'3);+*&.+' 0;-+$R& '% ?;%;+*/ +*),0'3'%& 0').,1 /* 1.+@*-' ).,1 +'1&'
<.*1,2-$%1&*%&' *.( ?+*%0'1 ,33'+1,$%1 G≥1000 3>&+'1L G-@! P?.+' !JL! E*
1*/,%,&; )'.& -N*%?'+ +*),0'3'%& 9 -*.1' 0'1 -$.+*%&1 '& 0'1 @*-&'.+1 '%A,+$%2
%'3'%&*.(! #'1 -N*%?'3'%&1 %' 1$%& )*1 @*-,/'3'%& )+;A,1,C/'1! E* )+'11,$%D
<.*%& 9 '//'D '1& )/.1 )+;A,1,C/' -*+ '//' A*+,' 1'./'3'%& '% @$%-&,$% 0' /* )+$2
@$%0'.+! E' )+$P/ C*&NS-;/;+,3;&+,<.' +')+;1'%&' /* A*+,*&,$% 0' /* -;/;+,&;
0. 1$% 0*%1 /:'*. '% @$%-&,$% 0' /:,33'+1,$% G-@! P?.+' !JL! T.+ -' )+$P/D /*
-;/;+,&; 0,3,%.' *A'- /* )+$@$%0'.+D /$+1<.' /* &'3);+*&.+' 0,3,%.' G0' U 9 VU 3>&+'1 0' )+$@$%0'.+L! W%1.,&'D /* &'3);+*&.+' '1& -$%1&*%&'! E* -;/;+,&;
*.?3'%&' /,%;*,+'3'%& 0. @*,& 0' /* )+'111,$% NS0+$1&*&,<.'!
E' C+.,& *3C,*%& G&+*P- 3*+,&,3'D 3,/,'. %*&.+'/D C+.,&1 C,$/$?,<.'1 -$33' /' -N*%& 0'1 C*/',%'1 '& -$%0,&,$%1 3;&;$+$/$?,<.'1L )*+*1,&' /' 1$% +;-')2
&,$%%; )*+ /:*%&'%%'!
J" 1.+ "V
!"# ()7 8 9&/:- ;"%!<.3-3&$63%&$=4' '0 3%3 '0 >3+$%'&&"003' !"#$%&%'(#) *&+#) ,' )-!,$
?'* ."#%'4&* 4%$-$*3* +"0* -'* */0"&* #"**$@* 0' */0% #"* #"&@"$%*) ?/&*=4,40
*$A0"- " 3%3 +3%'.%3 #"& -' */0"&B $- '*% '0*4$%' %&"$%3 #/4& C%&' #&3*'0%3 D 40 /#3&"%'4&) E0' +3A&"+"%$/0 '*% A303&3' '0%&' -' *$A0"- &'F4 #"& -'* ."#%'4&*
'% -' *$A0"- #&3*'0%3 D -,/#3&"%'4& G"%%304"%$/0B ) ) ) H) ?'* ;&4$%* #&/#&'* +4
*/4*56"&$0 G;&4$% #'&%4&;"%'4& +' -" #-"%'@/&6' *4& -'* "0%'00'* */0"&B =4$
I$'0% *,"J/4%'& "4 ;&4$% "6;$"0%H I$'00'0% 3A"-'6'0% #'&%4&;'& -' */0) K' 6C6'B .!"=4' /#3&"%'4& " *" #&/#&' @"F/0 '% *'* #&/#&'* ./6#3%'0.'* #/4&
"0"-<*'& -' *$A0"- &'F4)
K' #-4*B -,/L.$'& " *'4-'6'0% "..M* D 40' '*%$6"%$/0 +' -" %&"J'.%/$&' +'
*/0 "+I'&*"$&' 1 .'%%' '*%$6"%$/0 '*% /;%'04' D #"&%$& +'* +/003'* +,"N$64%
&'F4'* #"& -' */0"&) O- 0' #/**M+' #"* -" #/*$%$/0 '% -" .$036"%$=4' 'P".%' +' -,'00'6$) 2/0 $0@/&6"%$/0 "4 *4J'% +' -,'00'6$ '*% +/0. $0./6#-M%' '%
$0.'&%"$0')
7( *4& (QR
!"#$%&%'(#) "*')+#) ,*$ -.#!!#/&
*+ ,#'-.'&(% ,/0% )(0)12+3&% -%%-2& ,#4-%, ,- )+ ,&).3#'&(% +.(0)'&50- ./-)'161,&3- )(% %&7-+0 ,- 830&' 3+9(%%# -% .:+24 ;(&%'+&%! *- 830&' 3+9(%%#
-% .:+24 ;(&%'+&% -)' <#%#3# 4+3 ;- 43(40;)-03= ;-) 4:#%(2>%-) :9,3(,91
%+2&50-) -' ;-) )(03.-) &%'-3%-)! *(3)50- ;- )(0)12+3&% + 0%- ,#'-.'&(%= &;
4-0' ?+.&;-2-%' ;+ 4-3,3-! @-''- ,#'-.'&(% ,#4-%, ,0 830&' #2&) 4+3 ;/-%%-2&
-' ,-) +;#+) ,- 43(4+<+'&(%! A& .-;0&1.& +33B'- ,- ?+&3- ,0 830&'= &; %- )-3+ 4;0) ,#'-.'#! *- .:+24 )(%(3- #2&) 4+3 0%- )(03.- 4;+.#- 6 C 2>'3-) ,/&22-3)&(%
-% D#,&'-33+%%#- -' -% #'# -)' 3-43#)-%'# )03 ;+ $<03- !E! F% (8)-37- ,-) G(%-) ,/(283-= %(% &%)(%&$#-)= ,+%) ;-)50-;;-) ;- )(0)12+3&% %- 4(033+ 4+) ,#'-.'-3 ;+ )(03.-! *+ 43(4+<+'&(% ,-) 3+9(%) )(%(3-) -H4;&50- ;- ?+&' 50- ;- )(0)12+3&% 4-0'= 6 '(0' 2(2-%'= 4-3,3- ;+ ,#'-.'&(% ,- ;/-%%-2&!
*- )(0)12+3&% 4-0' #<+;-2-%' +7(&3 3-.(03) 6 ,-) ,&)4()&'&?) ,- 83(0&;;+<-=
;(3)50-= 4+3 -H-24;-= &; )/-)' ?+&' ,#'-.'-3! I; 4-0' +;(3) ,#.&,-3 ,- ;+%.-3 0%
;-033-= 50& ?(%.'&(%%- ,- 2+%&>3- +.(0)'&50-! J% ;-033- 4-0'= -%'3- +0'3-)=
&2&'-3 ;- 830&' ,/0% )(0)12+3&% -' &; ;+%.- +&%)& ;/+,7-3)+&3- )03 0%- ?+0))- 4&)'-!
*-) &%?(32+'&(%) ,(%' ;/(K.&-3 ,- 50+3' ,&)4()- ,+%) )(% )(0)12+3&%=
<3L.- +0H )(%+3) 4+))&?)= )(%' ,(%. &%.(24;>'-) -' &%.-3'+&%-)! M7-. '(0'-) .-) &%.-3'&'0,-) )03 ;- )&<%+; 3-N0= ;/(K.&-3 %/+ 4+) ,- 43#.&)&(% )03 ;+ 50+;&'#
,- ;/&%?(32+'&(% ,(%' &; ,&)4()-! I; ,(&' ,(%. 43-%,3- )-) ,#.&)&(%) ,+%) 0%
.(%'-H'- ,&K.&;-!
O% ;(<&50- 43(4()&'&(%%-;;-= ;/&%.-3'+&% -)' 3-43#)-%'# 4+3 0% P(0P Q∨R -%'3- ;-) 43(4()&'&(%)! "+%) %('3- .+) ,/+44;&.+'&(%= ;/&%.-3'+&% -)' ;&# +0H
&%?(32+'&(%) ,(%' ;- )(0)12+3&% ,&)4()-! *-) &%?(32+'&(%) ,(%' &; ,&)4()-
%- )(%' 4+) 43#.&)-)! S+3 -H-24;-= &; %- .(%%+T' 50/0%- 4()&'&(% -)'&2#- ,-
;/-%%-2&! I; += 4+3 -H-24;-= ;/&%?(32+'&(% )0&7+%'- U ;/-%%-2& )- '3(07- -%'3- CVV -' WVVV 2>'3-)! @-''- &%?(32+'&(% 4-0' )- '3+,0&3- ,- ;+ ?+N(% )0&7+%'- U 2500∨2501∨. . .∨3000! *(3)50- ;/(% 7-0' <#3-3 ;/&%.-3'+&%= (% 7-0' 43-%,3- -% .(24'- '(0) ;-) .+) 4())&8;-)! J%- +0'3- ?+N(% ,- <#3-3 ;/&%.-3'+&% 4-0' B'3- ,- '3+,0&3- .-''- &%?(32+'&(% 4+3 0% &%'-37+;;- U X CVV= WVVV Y!
! "#$%&'&(%)
Z(0) ,#$%&))(%) .-3'+&%) '-32-) )4#.&$50-) 6 ;+ %+7&<+'&(% ,+%) ;- '+8;-+0 ![= -' )03 ;+ $<03- !C! \(0' .(22- ;-) )(0)12+3&%&-3)= %(0) +44-;(%) P80'P
;- )(0)12+3&% -%%-2&!
WW )03 [C
!"# ()7 8 !"6# */0/&' 36$* #"& 40' */4&.' #-".3' 9 : 6;%&'* +,$66'&*$/0
!"# (): 8 <3=0$%$/0 1 ."# > "?$64% @A '% B$*'6'0% C
!" #$%&'( )' *+,-+./','0/(
D/$.$ E4'-E4'* 'F'6#-'* +' &;B-'* +' ./6#/&%'6'0%> +3=0$'* "G'. +'*
*/4*56"&$0$'&*> +"0* -' ."+&' +,40 *.30"&$/ */4*56"&$0 ./0%&' */4*56"&$0)
H7 *4& (I:
1'.,'( 2+/3/4+0 56704/4+0
83- 8 90%&' '0/.' &3 )4.'*/4+0 )' -.+%.'((4+0 ): (+:(;,3.40 '/ &' 2+.)< 4& '(/ *+,-/6 '0/.' =>'/ "?@>!
9A4,:/ 9B 90%&' '0/.' &3 )4.'*/4+0 )' )6/'*/4+0 ): C:/
C:/ D*E'(/;F;)4.' &' (+:(;,3.40 3)G'.('H '/ &' 2+.)!
I4(','0/ I 90%&' '0/.' &3 )4.'*/4+0 )' )6/'*/4+0 ): C:/
C:/ '/ &3 &4%0' )' J+4 ): (+:(;,3.40 K:4 )6/'*/'!
L& '(/ *+,-/6 '0/.' =>'/ "?@>!
567&','0/ 5 56.4G6' -3. .3--+./ 3: /',-( )' &3 G3&':. )' &E3A4,:/!
C:/ M&&' (' ,'(:.' '0 )'%.6 -3. ,40:/'!
40(/30/306 N' )67&','0/ '(/ -+(4/4J (4 &' C:/ )67&' ).+4/' '/ 06%3/4J (4 4& )67&' %3:*O'!
P4 &E3A4,:/ =@= '(/ .'&'G6 '/
)4Q ,40:/'( -&:( /3.)< 0+:( 3G+0( &E3A4,:/ =R=<
&' )67&','0/ ,+S'0 '(/ 3&+.( )' ; T>!
!"# !T U 56704/4+0( )' /'.,'( (-6*47K:'( F &3 03G4%3/4+0
!"#$ % & #$' ()(**+$'
130/ K:E:0 (+:(;,3.40 0E3 -3( )' )6/'*/4+0< 4& -+:.(:4/ :0' /.3V'*/+4.' 3&63/+4.' )' .'*O'.*O' )30( (3 A+0' )' -3/.+:4&&'! W0' A+0' )' -3/.+:4&&' -':/ X/.' )6704' -3. :0 *3..6 )30( &'K:'& &' (+:(;,3.40 )+4/ (:.G'4&&'. '/
)6/'*/'. :0 6G'0/:'& 40/.:(! 8' *3..6 -':/ J34.' ?= ,4&&'( 03:/4K:'( (:. ?=
,4&&'( 03:/4K:'(!
W0' /.3V'*/+4.' 3&63/+4.' )' .'*O'.*O' '(/ )6704' )' &3 J3Y+0 (:4G30/' Z &' (+:(;,3.40 3G30*' /+:/ ).+4/ '/ '['*/:' )'( 3C3//6'( )E6*+:/' D)'( *O30%';
,'0/( )' *3-H )30( )'( 40/'.G3&&'( )' /',-( 4..6%:&4'.(! N' (+:(;,3.40 6/30/
(+:.) )30( (+0 C3\' D*J! -3.3%.3-O' !TH< &'( 3C3//6'( )E6*+:/' &:4 -'.,'/;
/'0/ )' G6.47'. K:E4& 0E'(/ -3( -4(/6! N' C:/ '(/ )' K:3).4&&'. &' -&:( &3.%','0/
-+((4C&' &3 A+0'< 370 )E3G+4. &' -&:( )' *O30*' )' )6/'*/'. :0 40/.:(!
N3 ,30]:G.' -+:. '['*/:'. :0' 3C3//6' )E6*+:/' '(/ &3 (:4G30/' D0+:(
)+00+0( )'( 'Q',-&'( )' G3&':.( -+:. &' /',-( '/ &'( 30%&'(H Z
)30( )'( 40/'.G3&&'( )' /',-( 4..6%:&4'.( D3&&30/ )' ^= ,40:/'( F TO"=H< &' (+:(;,3.40 )+4/ J34.' :0' 3C3//6' )E6*+:/' )E3,-&4/:)' *+,-.4(' '0/.' _= >'/
T = >+: ;_= >'/ ;T =>< 3G'* :0' G4/'((' J34C&' '/ :0' 4,,'.(4+0 6G'0/:'&&';
,'0/ *+0(/30/'! N' (+:(;,3.40 *+0/40:' '0(:4/' 6G'0/:'&&','0/ (:. &' *3- )'
&E3C3//6' )E6*+:/' D*J! 7%:.' !_H!
"? (:. T?
!"# ()7 8 9&":'.%/$&' "-3"%/$&' +,40 */4*56"&$0 +"0* */0 ."&&3 !"#$ % & #' ()*'++$(
2$ 40 */4*56"&$0 +3%'.%' 40 "4%&' */4*56"&$0; $- '0.-'0.!' -'* ".%$/0*
*4$<"0%'* 1
!"#$ %, -*'+$ . & #/'0123)4##2+240
24$<"0% -'* <"-'4&* +4 +3=-'6'0% '% +4 >$*'6'0% +"0* -'?4'- *' %&/4<' -'
*/4*56"&$0 '00'6$; -' */4*56"&$0 6'% *" @"&&' A +&/$%' /4 A >"4.!'; "=0 +,'6#B.!'& ?4' -" +$*%"0.' '0%&' -'* +'4C */4*56"&$0* +$6$04') D0 >&"0+
+3=-'6'0% $0+$?4' ?4' -' ./0%".% '*% #&/.!' '% 40 #'%$% +3=-'6'0% $0+$?4'
?4' -' ./0%".% '*% 3-/$>03) E4&"0% .'%%' 6"0F4<&'; -' */4*56"&$0 >"&+' -"
6B6' <$%'**' G<$%'**' H"$@-'; <$%'**' +' #"%&/4$--'I)
!"#$ %, -*'+$ % & 5'06789$ :$ 5$+79$ :$ :2+1'0)$
'%%' 6"0F4<&' ./0*$*%' A 'J'.%4'& +'* %&/0K/0* '0 &/4%' '% <$%'**' *%"@-'*
"=0 +,/@%'0$& +'* +3=-'6'0%* *4L*"0%* #/4& ./0=&6'& -'* $0H/&6"%$/0* +' +$*%"0.'; ."# '% <$%'**' *4& -' @4% G.,'*%5A5+$&' -' */4*56"&$0 "+<'&*'I '% #/4&
-'* "L0'& G.H =>4&' ()MI) N" +4&3' +'* %&/0K/0* '*% +,'0<$&/0 OP 6$04%'* '%
-' */4*56"&$0 '0 'J'.%4' +'4C /4 %&/$*)
E4&"0% .'%%' #!"*'; -' */4*56"&$0 /@%$'0% +'* $0H/&6"%$/0* *4& -" #/*$%$/0 '%
Q7 *4& (OR
&1 23/'((' )4 (+4(5,1.30 '00',36 3& (13/ )+0* (3 &' (+4(5,1.30 '00',3 ,10745 2.' +4 0+0! 84. &1 9%4.' !:6 &' (+4(5,1.30 -3(/'4.6 14 );<4/ )4 (*;01.3+6 '='*/4' 40' /.1>'*/+3.' 1&;1/+3.' )' .'*?'.*?'! @0' A+3( B4' &' (+4(5,1.30 1 );/'*/; &C'00',36 &1 ,10742.' )' ,'(4.' )' )3(/10*' &43 -'.,'/ )C12+3. 40' ,'3&&'4.' '(/3,1/3+0 )' &1 -+(3/3+0 )' &C'00',3!
D10742.'. .'23'0/ E *?10%'. )' *1- +4 )' 23/'(('! 83 &C'00',3 ,10745 2.'6 3& F 1 40 .3(B4' -+4. B4' 0+/.' (+4(5,1.30 (+3/ );/'*/;! G10( *' *1( &E6 3& A14/ 1&+.( '='*/4'. 40 );.+<','0/H .$%&' "I '0 /',-( )' *.3('6 +4 <3'0 40
&10*','0/ )C4.%'0*' H.$%&' JI '0 /',-( )' %4'..'!
83 &' (+4(5,1.30 '00',3 0' ,10742.' -1(6 0+/.' (+4(5,1.30 -'4/ 1&+.(
.1&&3'. (+0 -+(/' )' -3(/1%' H-?1(' "I -43( -3(/'. H-?1(' JI!
!"# !K L D10742.' )' ,'(4.' )' )3(/10*'
!"#$ %& '()*$ + , -)##.$/$01 2$ #) '3*.1.30 2$ '.*1)"$
G4.10/ *'//' -?1('6 &' (+4(5,1.30 )+3/ .1&&3'. &' <1M' )4 <4/ (10( N/.' );/'*/;
'/ (' -&1*'. E A13<&' )3(/10*' )'..3$.' &43 H*A 9%4.' !OI! P0 .'(/10/ E *'//' )3(/10*'6 &' -3(/'4. 0' ('.1 -1( );/'*/; '/ &' <4/ 0C14.1 -1( &' /',-( )' .;1%3.
(3 &' -3(/'4. &43 &10*' 40' /+.-3&&'! Q' (+4(5,1.30 )+3/ 1)+-/'. 40' 23/'((' )' *?1((' -&4( ;&'2;' B4' *'&&' )4 A4/4. -3(/;! R'-'0)10/6 *'//' 23/'((' )+3/
-'.,'//.' )' *+0('.2'. &C;*+4/' )4 <4/ ,13( 14((3 )' *+0('.2'. &1 )3(*.;/3+0 1*+4(/3B4'! G' *'//' A1S+06 &' (+4(5,1.30 0' (' A'.1 -1( );/'*/'. -1. &C'00',3 '/ -+4..1 *+0('.2'. (1 );/'*/3+0!
83 )4.10/ *'//' -?1('6 &' (+4(5,1.30 <4/ ,10742.' '/ /3.' 40' /+.-3&&'6 &' (+4(5,1.30 -3(/'4. '='*/4' 40 &10*','0/ )C4.%'0*' H.$%&' JI! 83 &' (+4(5,1.30
<4/ ,10742.' (10( /3.'.6 &' (+4(5,1.30 .'*+,,'0*' &'( 1*/3+0( -.;*;)'0/'( T L -?1(' U T ,10742.' )C10/35*+&&3(3+06
L -?1(' " T .1&&3','0/ )' &1 -+(3/3+0 )' -3(/1%'!
"K (4. UV
!"# ()7 8 9:0'6'0% +' -" %&";'.%/$&' '*%$63' <&=.' > -" 6"0?4@&' +' 6'*4&' +' +$*%"0.'
!"#$%& '& #!%#()*"+, -+#.&%" /0.&1.& '2*/3&"#*+"&4 +' * %,& &#.+)*.+!, /& '*
."*5&1.!+"& /& '2*/3&"#*+"& 0'!+6,0& /& '* ."*5&1.!+"& "0&''&7 8,& 9!+# '* )*,:%(
3"& /& )&#%"& /& /+#.*,1& &;&1.%0&4 1&..& &#.+)*.+!, &#. ."<# -"!1=& /& '*
."*5&1.!+"& "0&''& /& '2*/3&"#*+"&7
!"#$ %& '()*$ + , '-*.)"$ /0 *10*23)4-5 $55$3-
A' B4% +' .'%%' 6"0?4@&' '*% +' ./0%&C-'& -" +$*%"0.' "@'. -' B4% +' D"E/0
> .' F4,'--' &'*%' ./0*%"0%' 1 0' #"* %&/# *,'0 &"##&/.!'& 6"$* 0' #"* %&/#
*,'0 3-/$<0'& #/4& 0' #"* #'&+&' -' ./0%".%) G/4& ./0%&C-'& -" +$*%"0.' #"&
-,$0%'&63+$"$&' +' -" 6'*4&' +4 +3H-'6'0%I -' */4*56"&$0 #$*%'4& 'J'.%4' +'*
%&/0E/0* "K$63%&$F4'* +"0* -' B"L' +4 */4*56"&$0 #$*%3 M.D H<4&' ()NOP) 2$ +4&"0% .'%%' #!"*'I -' */4*56"&$0 B4% 6"0?4@&' 6"$* 0' *' +3&/B' #"*I
$- 0' 0/4* "I " #&$/&$I #"* +3%'.%3) A' */4*56"&$0 +/$% "-/&* &'./66'0.'& -"
6"0?4@&' +,"0%$5./--$*$/0 M#!"*' NP '% -' &"--$'6'0% +4 0/4@'"4 #/*%' +'
#$*%"<' M#!"*' QP) G"& ./0%&'I *$ -' */4*56"&$0 B4% 6"0?4@&' '% *,"##&R%' >
%$&'& 40' %/&#$--'I -' */4*56"&$0 D"$% 40 -"0.'6'0% +,4&<'0.' M.D) #!"*' SP)
Q7 *4& (NT
!"# !1 2 #3&&4','0/ )5 -+(/' )' -4(/3%'
!"# !67 2 83095:.' )' -4(/3%' !"#$ % & '()*+$,$-.
;30( *'./340( *3(< &' (+5(=,3.40 )+4/ )>.+?'.< *@'(/=A=)4.' (@>&+4%0'. )'
&@'00',4! B3. 'C',-&'< )30( &'( *3( (54:30/( D
2 -'0)30/ &3 ,3095:.' )' ,'(5.' )' )4(/30*'< &' (+5(=,3.40 '00',4 ,3095:.' '/ 0+5( (+,,'( '0 /',-( )' *.4('<
2 &'( )'5C (+5(=,3.40( (+0/ /.+- -.+*E'(!
F3 ,3095:.' )' )>.+?','0/ -'.,'/ 35 (+5(=,3.40 )' -&3*'. &@'00',4 )30( 50 %4(','0/ 3..4$.' '0 35%,'0/30/ (3 :4/'(('! G& (@>&+4%0' 340(4 -'0)30/
-&5(4'5.( E'5.'( /+5/ '0 *+0/.H&30/ &3 )>/'*/4+0 )5 ?5/!
!"#$ / & #0-1$,$-. '23)"$-1$
;30( *'./340( *3(< &' (+5(=,3.40 )+4/ 'I'*/5'. 50 &30*','0/ )@5.%'0*'<
*@'(/=A=)4.' &30*'. 50' /+.-4&&' (5. &' ?5/ D
2 -'0)30/ &3 ,3095:.' )' ,'(5.' )' )4(/30*'< &' (+5(=,3.40 '00',4
"1 (5. 6J
