Modèles connexionnistes de la mémoire Bernard Victorri

HAL Id: halshs-00138763

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00138763

Submitted on 27 Mar 2007

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Modèles connexionnistes de la mémoire

Bernard Victorri

To cite this version:

Bernard Victorri. Modèles connexionnistes de la mémoire. F. Eustache, B. Lechevalier, F. Viader.

La Mémoire – Neuropsychologie clinique et modèles cognitifs, De Boeck, pp.371-387, 1995. �halshs-

00138763�

S TUEV WYXZ\[T^]E]X _`5T^]E]`YZa,XZ\UEXbWdcfehgiejT`5kX

lmn"o#p qsrut;nHvJpwm&x

67LyzI{Giy1K|7E}I~QI0K#7E}#€QKKM,7GJ> Q‚#7'<N*€QLL#QFJI„ƒ…I0:;K†}y‡<:KK|7'ˆ#I‰:;KKIŠGJO‹7'>w:K†QGHGJI{GŒƒ…7EQdy}M‚#7N0:LL#7OŽ7K,ƒu}€y1K|7

‚-:;I07:FIR#IK#QN*7}7‘FJ7<’|7FJ<’7}QK1G“N*€MdƒŠyz}7}7G”L’MK:;O•K|7G“<:KI„ƒI0–JGY—˜K™7–Œ–…7dƒ…>šN07G“OP:#}•NŠ7G

<:KK|7ˆ#I0:;KKIŠG›ƒ…7Gœ>s-Q|GœMG†G›y#FŽN*€yƒ…I0NIŠGHQdƒŒI0:Kž}7Ÿ<7Ÿ yz7¡N*€:-KžQ"LL#7N*N*7¡N*7GPFJMGœ7,Qdy;ˆ¢}7\£¤K|7dy#FJ:K7G‹–Œ:FOŽ7NŠG‹¥|>

L#7FJOP7YƒŠƒ…7Kƒ}7†GI0OEy1N*7Fœ>}7‹O‹QKI*•FJ7Ž<7F›ƒ…7,G9ƒŒFJ•,G¦GJI0O‹L#N0IŠG›ƒ…7>}7G§<:;OL#:-FŠƒ…7OP7KƒJG§}y\ƒŒ¨©L#7‹}7‹<,7dy#ˆ‡ yz7‹N€ª:K

:1Gœ7F›‚#7«7K¤LwG¨-<’|:;N0:;I‰7¡7ˆ|L1MFJI0OŽ7Kƒ…QN07>¬­N€QI}7Ÿ}#7­G¨1G›ƒ…•OŽ7GŽ}:KƒPN*€:F#QKIŠGHQdƒ…I0:-K¤L#Q"FJQY®ƒELFœ:;<’|7>^¬¯y K

<7"F›ƒ…QI0K°KI‰‚z7'Qdy±};€Q1GŒƒŒFJQ<dƒŒI0:K°7K²ƒ…:yƒ³<'QGJ>ž}7G´G¨zG›ƒ…•OP7GfL’¨1GHI*<:#µ<’I0O‹I* yz7G¶ yz7jK:y GfFJMd‚-•N*7jN*Q

K|7dy#FJ:L’¨1GJI0:;N‰:-#I*7—&·¦I0K1GJIP<7GOP:;}•N*7G«GJ7OE1N*7Kƒ¸¬bƒ…7F…OP7º¹YƒŒFJ7º7"K»OŽ7G›y#Fœ7º}7<':-OE#N*7F\N*7º–Œ:1GYGJMž7KƒŒFJ7

–Œ:;K|<dƒ…I0:-KK|7O‹7K,ƒ}y‡<7F›‚-7Qdy‡7dƒu–Œ:-K|<dƒI‰:-KK|7OŽ7Kƒs}7EN*€7GLFJI„ƒs¼½5#0(¯(.¾(.‡}QK;GN*Qƒ…7"FOPIK|:;N0:;I*7PQK#NŠ:#µ

GœQ'ˆ-:-K|7¿J>P7K³LFJ:-L|:ÀGœQKƒ}7,G\OPM,<QKIŠGJOŽ7|G£»FJM'QN*IŠG›ƒ…7G¥f}y¶L#:IK,ƒ}7Á‚yz7¢}7ÂN‰QºL;’¨zGJI0:;N0:#I7¢<QL#Q#NŠ7G

}€7ˆL#NI* yz7F«<7FŒƒ…QI0K|7|G«<'QFJQ<dƒ…M"FÃIŠGŒƒŒI0 yz7G«}7»NQÄ<:KI„ƒ…I0:;K¶’yzOŽQI0K#7—&6Ž€:|ÅÆN€I0Kƒ…MFJ¹YƒŸ<Fœ:-IGYGœQKƒL#:|y#F«<75ƒƒ{7

Q<YƒŒI‰‚#Iǃ…M¡}7ŸOP:#}MN*IŠGHQdƒI‰:-K|>^Qdyƒ…QK,ƒP}7\N0Q\LzQF›ƒ}7G†GL#M'<I‰QN*IŠG›ƒ…7GŽ}7ŸN€I0K,ƒ…7N*NI0#7K<7«QF›ƒŒI0–I*<I*7N*N*7>^ yzI7|G…L#•FH7Kƒ

ƒŒF…:|y‚-7FN0¬&y1K†OP:¨#7K†}7ÈGJI*OEy1N*7F}7,GQG…L17<YƒJG}7EN*€I0K-ƒ…7"NN*I0#7K|<7E’yzOŽQI0K#7¦L#Q"F›ƒI‰<dy1N*I*•FJ7OŽ7K,ƒiFJM–ŠFJQ'<dƒ…QIRFJ7GsQ'yˆ

OŽMdƒŒ’|:;}7GŽ<N*QGYGJI* yz7GŽ–Œ:;K}M'7|G†GŒy#F‹N*7Ÿ<QN*<dy1NEG¨#OEÀ:-N0I* yz7> yz7¡}7ŸN*Q‡L#Q"F›ƒP}7,G†GL#M<I*QNIŠG›ƒ…7GŽ}7G†Gœ<I*7K#<7G

<:KI„ƒ…IR‚#7Gœ>9 yzI&GJ7\’7Yy#F›ƒ…7Kƒ}7¾–ŠFJ:-K,ƒQdyžLF…:|#N0•OŽ7Ÿ}7GEFœ7N‰QdƒI‰:-K#GP7KƒŒFJ7\N07,GELFJ:#<7GHG›yÉGEL1G¨#<’I* yz7G7dƒEN*7G

LFJ:#<7GHG›y G¢L’¨1GJI0:;N‰:-#I* yz7|G y1IŸN*7dy#F»Gœ7F›‚-7K,ƒ¢}7ÆGŒy G›ƒŒFJQYƒJ—¾Ê€7,G›ƒ¢QI0K;GJI« yz7´N*7´<:KK#7ˆ#I0:KKIŠG5OŽ7šL#7yƒ

<:KƒŒF…I‰©yz7F&¬PFJ7K|:|y‚-7N*7F§<7F›ƒ…Q"IK|7G^LFJ:#N0MOŽQdƒ…I0 yz7G&7KK7dy#FJ:L1G¨|<’:;N0:#I07\Ë1L#QF&7Yˆ#7OPL;N*7>̒QN*NI*<7‹¼"?"AA@?Y¿

OP:#KƒŒFJ7Ž yz7‹N7,G&FJMGŒy1N„ƒ…QYƒJG&:ƒ…7K,y GQ‚#7<†<'7F›ƒ…QI0K;GO†:#}•N07G§<:-KK#7ˆ#I0:KKIŠG›ƒ…7G§L#:|y#FFœQI07KƒFœ7OŽ7dƒ*ƒŒFJ7‹7"K\<,Qy GJ7

N*€I0Kƒ…7F…LFJMdƒ…Q5ƒŒI0:-K }#€y1K FJQK} K:#O|FJ7Í}7Î}:KKM,7GÏK7dy#FJ:L1G¨|<’:;N0:#I0 yz7GJ>´<:#OÈOŽ7ÎN*7G°£ }:y#NŠ7G

}IGYGJ:#<I0Qdƒ…I0:K;G¶¥>¤ yzIž:-K,ƒ³Mdƒ…MÄЛyÑGœ y €¬ÒLFJMGH7Kƒ³<':-K#GJI0};M"FJM7GÓ<:;OPOŽ7j}7GfLFJ7Yy;‚-7GfI0K#}-IŠGH<dyƒ…QY#N7,G´}y

OP:#}yzNQ"FÃIŠGJOŽ7—

Ô QºOŽMOP:;IÕFJ7º7GŒƒ†N*€y1K³}7G}:;OPQI0K#7G¾L#:|y#F¾N07Gœ yz7NŒG\N0QžOP:;}MN*I{GœQdƒ…I0:-K³<:KK7ˆ#I0:#KKI{GŒƒ…7ÂGœ7OzN*7º}7,G¯L#Ny G

LFJ:OP7dƒ*ƒ…7dy GJ7,GË\}€y1K|7ÆL#Q"F›ƒ…>¡N07G³<Q"FJQ<dƒ…MF…I{GŒƒI‰ yz7Gf}7ÒN0QÖOŽMOP:;IÕF57´’,y1OŽQI0K#7×GJ:Kƒ¤ƒŒFœ•G³MN0:-IՐ;K#M7,G³};7G

FJ7"LFJMGJ7"Kƒ…QdƒŒI0:K1G<N*QG5GJI* yz7G y €7K«}:-KK|7¸N*€:FJ}-I0K#Qdƒ…7Yy#FJ>Ø7Yƒ&}€QdyƒŒFœ7‹L#QF{ƒ…>N07G<:KKQIŠGYGJQK#<7,GEQ'<dƒŠyz7NN*7GEGŒy#FEN*7

<7"F›‚#7QYy­Gœ:-K,ƒu7K<:FJ7EN0:I0K†}7E}:KK#7FØy#K|7‚#IŠGJI0:#K†<N*QI*FJ7E7dƒu<":’MFJ7"Kƒ…7E}7GOM<'QKIŠGJOŽ7G yzIGJ:y GJµ{ƒ…7K|}7Kƒu<'7

L’|MK|:;OP•K7©—

Ô

7Ž<:-KK|7ˆ#I0:;KKIŠGJOŽ7ÈL#QFJQY®ƒ9}:-K|<ƒ…:yƒiI0K#}-I* yzMPL#:|y#Fƒ…7K,ƒ…7F&}7POÈI*7dy#ˆ‡<:;OELFJ7K|}FJ7‹<:#OÈOŽ7Kƒ

}7GLFœ:;<7,G5G›y GK7Yy#FJ:-K|Qdy#ˆ¾L17dy#‚#7K,ƒL#7F…O‹7YƒƒŒFJ7EN07GQ<ƒŒIR‚#I„ƒ…MG}7‹OŽMOP:FÃIŠGœQdƒI‰:-K¾7dƒs}7EFJQLL#7NÉ y1IÙ<:K1G›ƒŒI„ƒŠyz7Kƒ

y#K|7¯<:#OEL#:ÀGœQKƒ…7†7GHGJ7Kƒ…I07NN*7¾}7¸N*Q†L;NRy#L#QF›ƒ§}7GÚQ<YƒŒI‰‚#Iǃ…MG<:-KIǃIR‚z7G’yzO‹QI0K#7G— Ô 7¸yƒ§}7†<7Yƒ&Q"F›ƒŒI0<N*7¯7G›ƒ

}€7G5GœQ'¨-7FÒ}#€M'‚zQNRyz7FÒ}QK#GÒ yÀ7N0N*7ÛOŽ7GŒy#FJ7Ü<,7dƒ*ƒ…7ׂ#:;I‰7Ü};7“FJ7<’7Fœ<’|7Ü7G›ƒÒGŒy GJ<7Lƒ…IR#N*7Ü}7ÜFJML#:K}FJ7

7–Œ–7<YƒIR‚#7OŽ7Kƒ§¬†<7dƒ*ƒ…7†Qdƒƒ…7"Kƒ…7>i7ƒ§}7†}MN0I*O‹I„ƒ…7F}7†OŽQKI•"FJ7‹L;NRyÉG&LFJM<IŠGJ7†N*Q¸L#N*Q<7† yÀ€7N0N*7¸L#7dyƒƒ…7KIÕF};QK1G

N*€MYƒŠyz}7&}7^N0QÚOŽMOP:;IÕF57^’,y1OŽQI0K#7—

Ý-ÞÑß

pwquà-áŒvâ,ãÑnHvJpwm

äåŒäå1æ&ç,èŠéÑê©èŠëÑì

í :|y GuK:y GQLLy#I*7Fœ:-K#G7GHGH7K,ƒŒI*7N0N*7OŽ7K,ƒG›y#FN07GiƒŒFJQd‚zQdyˆ¾–Œ:K}#Qdƒ…7dy#FHG}7ÚîÁ<Ê9N07N*NQK|}†7dƒïy1OP7N0’#QF›ƒu¼"?"A;ð©ñQ¿

 yzI:KƒiМ:|yzM‹y1KŸFJò#N07¯IOPL#:F{ƒ…Q"Kƒ7"K¡L#:LyzN0QFJIŠGHQK,ƒN0QF#7OP7KƒÚQdy G5GJI#I*7K¤N7,G¦ƒ…7<’KI* yz7GyƒI0N0IŠGHM7G yz7¯NŠ7G

7KYÐH7dy#ˆÓ}7º<'7G¾FJ7<’7Fœ<’|7GY—967LyzIGJ>E}€QdyƒŒFœ7G\OP:#}•N07G:-K,ƒ‹#I07KfG›ó#FMdƒ…M¤LF…:-L|:ÀGœMGJ>¦OŽQIŠG\N07G¾LFJI0K<I0L17G

–Œ:;K|}QO‹7K,ƒ…Qdyˆ#># y1I1Gœ7dyzN{GiK|:|y GiI0OPL#:-FŠƒ…7F…:-K,ƒ I0<I*>ÀGœ:-K,ƒÑFœ7G›ƒ…MGÙIK|<’QK#MGY—

Ô 7¯L#:I0Kƒ}7\}M"L#QF{ƒ}7‹îž<'Ê9N07NN*QK}¤7Yƒ&ï9yzOP7N0’#QF›ƒÚ<:-K#GJIŠG›ƒ…7\¬\<":K;GJI*}MFJ7F yz7‡N‰7¡G›y#LL#:F{ƒOQdƒ…MFI*7N}7\N*Q

OŽMOP:;IRFH7&7GŒƒÙ<:-K#G›ƒ…I„ƒŠyzM&}€y1K|7GœMFJI*7&}7ÚOP:#}yzN7Gœ>;<:K1G›ƒŒFŒy#I„ƒJGG›y#FÑyzKPOŽ¹OŽ7&OP:#}•N*7>#–Œ:-FJOPQKƒ y#KP‚#QGŒƒ…7^FJMGJ7,Qdy

Ëi<’Q yz7ŸOP:#}y1N07¾FJ7,ô:-Iǃ7Kb7KƒŒFJM7\N*€I0K–Œ:FJO‹QYƒI0:K¤}#€y#Kb<7F›ƒ…QI0K¤K:#O|FJ7\}#€7K,ƒŒFJ7\7dyˆ->7dƒ7K‚#:#I07\7KGJ:F{ƒŒI*7

N*€I0K–Œ:-FJOŽQdƒ…I0:K‹ƒŒFJQI„ƒ…M7P¬P};€QdyƒŒFJ7,GJ>ÑN*7G#:yz<N*7GK#€MYƒ…QKƒuL#QG§7'ˆ-<N‰yz7,GY—1õ^yÀ7N‰ y 7GyzK1G}7‹<'7|GOP:#}y1N*7GL#7dy#‚#7Kƒ

¹dƒŒFœ7&}IRFJ7<dƒ…7OP7K,ƒÑFœ7N0IMGiQYy†OP:K}7&7ˆƒ…M"FÃI‰7dy#FJ>1GJ:I„ƒÉL#QFØN‰7dy#F5Gi7KƒŒFœM7Gi¼OP:#}y#N*7Gi£EL#7FJ<7"LƒŒI–JGi¥¿J>1GJ:#I„ƒÉL#QFN07dyzF5G

Gœ:-FŠƒŒI07G¤¼OP:#}yzN07G¤£ÒOP:|ƒ…7Yy#F5G­¥©¿Y—¦öPK´O:;}yzN*7f7G›ƒ«}:K<³<:Kôdy”<:;OPOŽ7ÂyzK7÷yzKI„ƒ…M³}7÷ƒŒFJQI„ƒ…7OP7Kƒb}7

øùÙúû üûJýŒþŠÿYú"ýRÿ ÿÇúJÿÇýŠûýJû"û5û5ýÕÿRûÑûHþHýûÙþ,þRû0ÿ RýŠû"!#$%YÿRýŠûÑû&Yúú'û'"ÿHúúÿ‰þû()Ãúþ+*-,.0/2134 ,56.87,

1;:<14 .=>?7, 18@,A3,56A3B,,>CA&4 ,>AD,.E"FHG"14 >,.87,/21,>I"úBJ;K)Yùú"ÿªüûJýŒþ{ÿ L"ûM2Hûú)ONPPQ

Gœ:-K¦ƒ{:|y#Fi}7¦G…:y#FJ<7^L|:|y|Fi}7GуŠFœQI„ƒ…7OP7KƒJGÑyzN„ƒ…MFJI07Yy#F5Gi¼J<–J—–›I0 — ?Y¿Y— Ô 79yƒÙ}79îž<ÊN07NN*QK}P7dƒ ïy1O7N0’#QFŒƒ7,G›ƒÉ}7

OP:#KƒŒFJ7Fi yz€7K†GŒy#LL#:ÀGœQKƒ y#K7&:F#QKIŠGœQdƒI‰:-KPI0Kƒ…7F…K#7¦GH:-OPOŽ79ƒ…:|y©ƒ…7&QG5Gœ7~EGJI0OPL;N*7&}7&<’Q,<dyzKP}7&<7GiOP:#}yzN7Gœ>

I*N{G§L#7dy;‚-7Kƒ¹dƒŒFœ7ÈN*7¸GJI*•#7‹}7‹L#’MK:#OP•K7G&}7‹OŽMO†:FIGœQdƒ…I0:-K‡7dƒ}7ÈFœQLL#7N0>7K¯y1K«GJ7K;G yÀ€I0Ni–Qyƒ#I*7K­Gó#F

Gœ:-IR#K#7dy Gœ7OŽ7KƒÉLFJM'<I*GJ7FY—

ʒ#Q yz7¦O:;}yzN077|GŒƒN„yzI*µO‹¹OŽ7<:-K1GŒƒŒI„ƒŠyzM}€yzKI„ƒ…MGJ>z:y†K7Yy#FJ:-K|7G–Œ:FJOP7NŠGJ>17Kƒ…I0•Fœ7OŽ7KƒiI0K,ƒ…7FJ<:KK|7<dƒ…M7Gœ>1 yzI

Gœ:-K,ƒ†<'QFJQ<dƒ…M"FIGJM,7G<’Q'<dy1K|7ÁL#Q"F‹y1K|7Á‚#QFJI*Q#N*7¤};€Mdƒ…Qdƒ…><":-OELFJIŠGJ7ž7KƒŒFJ7¡Ci?«7dƒ?"> yz7ÁN*€:;K³QLL#7NN*7¤Mdƒ…Qdƒ

}€Q<dƒ…IR‚#I„ƒ…M\}7\N*€yzKI„ƒ…M—iÊ7dƒMdƒ…Q5ƒMd‚#:N„yz7\}#QK;GPN*7¸ƒ…7OPL1GJ>^GJ:y GPN*€I0K–NRyz7K#<7\}7\N*€Mdƒ…QYƒ}7GPQdyƒ2FJ7¸y#KI„ƒ…M,GP7dƒ}7G

7K,ƒŒFJM7G}y‡OP:;}yzN07—

Ô

7G<:-KK|7ˆ#I0:;K;G7K,ƒŒFJ7¦y#KI„ƒ…MG}#€y#K¾O‹¹OŽ7ÈO:;}yzN*7 Gœ:-K,ƒ<'QFJQ<dƒ…M"FIGJM'7|G<’|Q<dyzK7EL#QF9y#K

K|:;OEFJ7\FJM7N§¼<:OELFJI{GŽ7K,ƒŒFJ7¯C°7dƒ&¿Ž yz7\N*€:-K¢QLL#7N0N7ŸN*7‡L#:#I0}ÀGŽ}7ŸN*Q¡<':-KK|7'ˆ#I‰:;K1—

Ô

Q¡OP:#}MNIŠGHQdƒ…I:K

FJ7"L#:ÀGœ7¦G›y#FN07GɃŒF:IGLFJI0K#<IL#7,Gi}79zQGJ7¦GŒy1IR‚zQKƒJG9Ë

µöEKMdƒ…Qdƒ£OP7Kƒ…QN¥Ÿ7GŒƒFJ7LFJM,GJ7K,ƒ…M‹}QK;G&N*7‹OP:#}#•N*7PL#QF&N0Q‹}:KK#M7Ž};€yzK¯L#QdƒŠƒ…7"FK\}€Q<YƒIR‚#I„ƒ…MŽ}7ƒ…:yƒ…7G&N*7G

y#KI„ƒ…M,Gi}7Gi}-I0–Œ–M"FJ7KƒJGiOP:#}y1N07Gi}y¾G¨#G›ƒ…•OŽ7—

µ Ô QÈOMO:-FJIŠGJQdƒ…I0:K¾};€yzK¾Mdƒ…QdƒuOP7Kƒ…QNÉ<:FFJ7G…L#:-K|}¯¬P}7GOP:#}-I0–I*<Qdƒ…I0:K;G}#7G‚#QN*7dy#F5G}7GL#:;I0};G}7GNI*QI{Gœ:-K1G

7K,ƒŒFJ79y#KI„ƒ…MG—

µ Ô

7^FJQ"LL#7N#};€yzKPMdƒ…Q5ƒÉOPMOP:-FJIŠGJM&<':-FFœ7GL#:K}PQdyPFœMdƒ…QdN*IŠGYGJ7OŽ7K,ƒÙ}€y#KL#QdƒŠƒ…7FKP}€Q<YƒŒI‰‚#Iǃ…M&QK,ƒ…MFJI07dy#FY—

Ô €I0OŽQ#7† yz7†}:-K©K7†N7†OP:#}•N7‹L#7Yyƒ&}©:-K|<¯GJ7‹FJM,G›yzO‹7"F}7¸N0Q†–…Qô:K­G›yzIR‚zQK,ƒ…7—iÌ|y#LL|:ÀGœ:-K#G yz7‹N*7¯G¨1GŒƒ…•OŽ7

Gœ:-I„ƒGœ:|y#OPIŠG¬ÈyzKŸ7K‚#IRFJ:KK#7OŽ7Kƒ§}©:-K©KM— Ô 7‹L#QdƒŠƒ…7FŒKŸ}#€Q'<dƒIR‚#I„ƒ…M†}7,G^y1KIǃ…MG&‚#Q†M‚#:;NÇyz7F}QK1GN07ȃ…7OEL1GJ>u7dƒ…>

Md‚-7KƒŠyz7N0N7OŽ7Kƒ…>ØGJIN*€7K‚#I0FJ:KK7OŽ7KƒK|7‹<’QK#7PL#QG&L#7K}QK,ƒy#K¸ƒ…7OEL1GG›yz–›–IŠGœQK,ƒ…>@I0NтzQ†GJ7¸GŒƒ…Q#IN*IŠGH7F&}QK;G

y#KPMYƒ…QdƒÙ y#I#<:-F…FJ7GL#:K}P¬&N*Q^L#7FJ<7Lƒ…I0:KP}7Gi}I–…–MFœ7K,ƒJGiMN*MOŽ7KƒJG@}7&<7dƒÙ7K‚#I0FJ:KK7OŽ7K,ƒH—67GiOP:#}-I0–ŒI*<QYƒI0:K;G

}7EL#:I0};G^I0K,ƒ…7F›‚#I*7KK#7K,ƒQ"N0:-FHGË1<7GOP:;}I0–›I*<,Qdƒ…I0:K;GK#7È<"’QK#7KƒuL#QGN*€MYƒ…Qdƒ}€Q<YƒŒI‰‚#Iǃ…MLFœMGJ7Kƒs¼›N0QEL#7Fœ<7Lƒ…I:K

FJ7,G›ƒ…7ºN0QžO‹¹OŽ7¿J>EOŽQIŠG\7N*N7G†ƒŒFJQK#GJ–Œ:-FJOŽ7Kƒ¾N07ÄG¨1G›ƒ…•OP7'>¦Ly1IŠGœ y 7ž<7NRy1I*µ<IEFJM'Q;I0FJQž}•G\N0:F5G}7OŽQKI*•FJ7

}I0–›–…MFJ7Kƒ…7¬E}7EK:y‚z7N0N*7G&GJI„ƒŠyzQdƒŒI0:K1GY—˜uK‹LzQF›ƒŒI0<Yy1N*I7"F5>ÑGJIÉ<7GO:;}I–I*<QYƒI0:K;G<':-K|}y1IŠGJ7K,ƒu<7F›ƒ…QI0K1GOP:#}yzN7G¬

Gœ7ÚFJ7YƒŒF:y‚-7FØL#N„yÉGƒ…QFJ}‹}Q"K;Gu<7¦OŽ¹OŽ7¦Mdƒ…QYƒ…>1QN0:F5Gu yz7¦N*€7K‚#IÕFJ:-KK#7OŽ7KƒÙK#€7,G›ƒL#N„y GuN7O‹¹OŽ7>1:K‹I0K,ƒ…7FLFJMdƒ…7"FQ

<7N0QŸ<:OPOŽ7¸y1K«FJQLL#7N}7\NQ­GJI„ƒŠyzQYƒI0:K¤QK,ƒ…MFI07dy#Fœ7>^7dƒN*€:K¤<:K;GJI*}MFJ7"FJQ\ yz7\N*7|GPO:;}I0–I*<Qdƒ…I0:-K1G}7¯L#:;I*};G

<:FŒFJ7GL#:K}7"KƒÙ¬9y#K79ƒŒFJQ'<7^OPKMGJI* yz7&}7&<7dƒŠƒ…7&GJI„ƒŠyzQdƒŒI0:K1—

N1–ŒQdyƒiI0OŽQ#I0K#7F@yzK†G¨1GŒƒ…•OŽ7<:K;G›ƒ…I„ƒŠyzM}7¦<'7K,ƒ…QIK|7GJ>;‚-:;IRFJ7}7¦O‹I0N*NI*7FYGu}7¦OP:#}y1N*7Gu7K‹I0Kƒ…7"FJQ<dƒ…I0:K>1<’Q' |yz7

OP:#}yzN7ž<:;OL#:-FŠƒ…QKƒ N„yzI0µO‹¹OŽ7­y1KƒŒFJ•G¾FJQ"K}÷K|:-OE#FJ7ž}€y1KIǃ…M|Gœ>¦L#QF7dˆ#7OEL#N*7º}7žN€:FJ}FJ7ž}7ÁLNÇyÑGJI*7y#F5G

OŽINN0I0:#K1GY—¦K³<:K#ô:I„ƒ¾QN0:F5GNQ¢<:;OEL#N*7'ˆ#Iǃ…Mº}7G:-L#M"FJQdƒŒI0:K;G‡ y1IEL#:y#FFJQ"I07Kƒ¾¹YƒŒFJ7ºOP:#}MNIŠGœM7G¤Ë<7F›ƒ…Q"IK1G

OP:#}yzN7,GPL#:|y#FFœQI‰7K,ƒ&ƒŒFJQI„ƒ…7"FÈN*€IK#–Œ:FÃOŽQdƒ…I0:Kž7KƒŒFJQK,ƒ…7>^GJ:y GŽ<7GŽ}I0–›–…MFJ7KƒJGŽQ,GL#7,<dƒJGJ>؃…QK|}-IŠGŽ yz€7K¤L#Q"FJQNN*•NŠ7'>

}€QdyƒŒFJ7,GŸOP:;}yzN07G\L#:y#FFJQ"I07Kƒ¹dƒŒFJ7žLN„y G\LzQF›ƒŒI0<Yy1N*I•"F57OP7K,ƒ}Md‚#:;NÇyÑG‡¬ÂN*€Q<dƒ…I‰‚#Iǃ…M}7O‹MOP:FJIŠGJQdƒ…I0:Kf7dƒ}7

FJQ"LL#7N‰>@GJ:#I„ƒ}IÕFJ7<dƒ…7OŽ7Kƒs¬L#Q"F{ƒŒIRF}7G}:KK#M7G£ŸGJ7K;Gœ:-FJI07NN*7G¥¾7K,ƒŒFJQK,ƒ…7GJ>GJ:I„ƒ¬EL#QFŠƒŒIRF}#€yzK7PI0K;–Œ:FJOPQdƒ…I:K

}MÐJ¬EƒŒFJQI„ƒ…M7>ÑL#7F…OP7dƒŠƒ…QK,ƒQI0K;GJIiN*Q‹<:#7dˆ#IŠG›ƒ…7K#<'7‹}7‹}I0––…MFJ7KƒJGƒŠ¨©L#7G&}7PL;’|MK:;OP•K|7|G§OÈK#M,GJI yz7Gœ>Ù¨<:#OELFI›G

}7GOPMOP:;I0FJ7,G^£¾7K¾<QGœ<,Q}7E¥>ÑN*€I0K#–Œ:-FJOŽQdƒ…I0:-K¾IGYGŒyz7‹}7P<7GOP:#}y1N07G}7POPMOP:;I0FJ7EL#:|y‚-QKƒs¹ƒŒFJ7P¬ÈGœ:-KPƒŒ:y#F

<:OE#I0K#M7\Q‚#7<¾N€I0K#–Œ:-FJOPQYƒI0:K¤7K,ƒŒFJQKƒ…7'>7ƒ…<©—w8I07K¤7Kƒ…7K|}yz>IN7GŒƒ&’|:-F5G}7¾ yz7G›ƒŒI0:K­L#:y#F¦N*7¯O:;OŽ7K,ƒ}7

<:K;GŒƒŒF›y#IRFJ7Ž}7GQFœ<’I„ƒ…7,<dƒŠy#FJ7G§Qdy GHGJIi<:;OEL#N*7'ˆ-7GËwQdyÉGYGJIÑîž<'Ê9N*7NN*QK}\7dƒuï9yzOŽ7N’#Q"F›ƒ&GJ7‹N0I0O‹Iǃ…7K,ƒ…µINŠG§¬‹N*€MdƒŠyz}7

}€yzKºGJ7Yy1NOP:;}yzN*7>7dƒL:y#FN7Yy#F5G‹GJI*OyzN*QdƒŒI0:K1GPI0K–Œ:-FJOŽQdƒ…I0 yz7GP<,7\OP:#}y1N‰7\7G›ƒFJM}y#Iǃ¬\ yz7N0 yz7GP}I0~,QI0K17G

}€yzKI„ƒ…MGJ><'7‹ yzIiM'‚#I‰};7OPOŽ7K,ƒK#€QÈL#NRy G^FJI*7K\¬E‚#:;IRF§Q‚#7<‹N*7G&<':-K|}-I„ƒ…I0:K1G^£¾FJMQN*I{GŒƒ…7G&¥ yz7ÈK|:|y G‚z7K:K;G}7

LFJM,GJ7K,ƒ…7Fi¼N07Gi yz7G›ƒŒI0:K1Gi}#€:FJ}FJ7&}7^FœQK}#7dy#Fi:Kƒ y#K#7ÚI0OPL#:F›ƒ…QK<'7&}M<I{GJIR‚z77KÈI0K#–Œ:-FJOŽQdƒŒI0 yÀ7PËK:y GiQdy#FJ:K;G

N*€:;<'<QGJI0:;Kj}€¨jFJ7‚-7KI0F¿œ>‡OQIŠG y1I¤G›yz––Iǃ¢¬ÆO7dƒŠƒŠFJ7 7KjMd‚#I*}#7K<7 yzKj<'7F›ƒ…QI0KjK:#O|FJ7´}7šLFœ:-L©FI0Mdƒ…MG

Ì#I^N*€:;K÷Gœ7­N0IO‹Iǃ…7­}:K<Ÿ¬‡yzK÷Gœ7dyzN&OP:;}yzN*7>^:K¢Q¡}#:K<ŸQ–›–…QIFœ7­¬¯y1K¤FœM|Gœ7Qdy³7K,ƒI0•"FJ7O‹7K,ƒPI0Kƒ…7FJ<':-K©K7<dƒ…M'>

<’|Q yÀ79y#KI„ƒ…M¦MYƒ…QKƒÉFJ7N0I*M7¬9ƒŒ:yƒ…7GiN07,GQYyƒŒFJ7Gi¼ÃGœQdyz–Ñ7N*N7'µœOŽ¹OŽ7¿J>#7dƒÉFJ7<7Y‚#QK,ƒ7"KEL;NRyÉGÑyzK7&IK–…N‰yz7K|<7&7ˆ©ƒ…7FK#7>

 yzI <:FFJ7G…L#:-K|}†¬Úy#K7‹Gœ:;OPO‹7}7G7KƒŒFœM7GLFœ:|‚-7K#QKƒu}7GsQdyƒŒFJ7GOP:#}yzN07G}y«G¨1GŒƒ…•OP7E¼7dƒuMY‚#7KƒŠyz7N0N*7O 7Kƒ

}yÓOP:-K|}7¤7ˆƒ…MFJI07dy#F…¿Y—9· <’Q' yz7ÁI0K1G›ƒ…QK,ƒ…>Gœ:-KÄQ'<dƒŒIR‚#I„ƒ…M¤7G›ƒŽOP:#}-I0–I*M7¤7KĖŒ:;K<YƒI0:KÄ}7¤N*Qb‚-QN*7dy#F¾}7¤<,7G

I0K#–›NRyÀ7K|<7GI0Kƒ…7"FÃK|7G7Yƒu7dˆƒ…7F…K7G—wÌ#I N€:;K QLL#7NN*7EQN*€Q<dƒŒIR‚#I„ƒ…ME}7EN*QEI0µ•OŽ7Úy1KIǃ…ME7dƒwN*7¦L#:I0}1G}7EN0QENI*QIŠGH:-K

 yzI1LFJ:‚#I*7K,ƒu}7ENQÐHµ•OŽ7ÚyzKI„ƒ…MP¼<–J—;–I0 —¿J>wN*€IK–…N‰yz7K#<7EI0Kƒ…7"FK#7E yÀ€7N*N7FJ7ô:;Iǃ…>ÀK|:|ƒ…M'7I 7G›ƒu}:KK|M7L#QFØyzK#7

GJI0OPL;N*7&<:#O#I0K#QIŠGJ:KPNI0K#MQIRFH7PË

I Q

Ì#IEN*€:#K»Q"LL17N0N*77 N*QÂGœ:;OPOŽ7}7GŸ7K,ƒŒFJM7G7ˆƒ…7F…K7GJ>EN0Qº‚#QN*7dy#F}7ºN*€7KƒŒFœM7bƒ…:ƒ…Q"N07>¦K|:|ƒ…M7¤· >7|GŒƒ¾}:K|<

GJI0OPL;N*7OŽ7KƒsË

· I \7

Ô

Q&N0:;I# yÀ€yƒI0NIŠGœ7K,ƒ îž<ÊN7N*NQK|}È7YƒwïyzOŽ7N0’#QFŒƒÑL|:|y#Fi<"QN0<dyzN*7FØN*Q&OP:#}-I0–I*<,QdƒŒI0:KP}7&N€Q,<dƒŒIR‚#I„ƒ…M&7KƒŒFJ7&N*€I0K1G›ƒ…QK,ƒ ƒÉ7dƒ

N*€I0K1G›ƒ…QK,ƒƒ f?"> yz7 K:y GK|:|ƒ…7F…:K;GQ

>1GJ€M<FJI„ƒÙQN0:F5GË

GJI&· > QN0:F5GQ =P· ¼?CŽQ ¿ÑCŽ’PQ

GJI#· >;QN‰:-F5G!Q CŽ’PQ

GJI#· " >;QN‰:-F5G!Q =P· ¼? \Q ¿ÑCP’PQ

·^yƒŒFJ7OP7K,ƒ}I„ƒ…>N€Q<YƒIR‚#I„ƒ…M¾Qdy##O‹7K,ƒ…7¯7dƒGJ7†FJQLLFJ:#<’#7¾}7 ?\GJIN*€7KƒŒFœM7 ƒ{:ƒ…QN07\7,G›ƒEGŒy1–Œ–IŠGHQO‹OŽ7Kƒ§L#:ÀG…I„ƒIR‚-7

¼7Yˆ#<I„ƒ…Qdƒ…I0:K¿J>E7N0N*7÷GJ7¤FJQLLFœ:;<’|7}7 GJIÈN*€7K,ƒŒFJM7­ƒŒ:ƒ…QN‰77G›ƒ KyzNN*7ž:|y³ƒŒFJ•G\–ŒQIRzN7'>E7dƒ¾7N0N*7ÁzQIŠG5GH7ž7dƒ\Gœ7

FJQ"LLF:#<’7}7¸Ci?\GJIN€7KƒŒFJM7‹ƒŒ:ƒ…Q"N07\7GŒƒPG›yz–›–ŒIŠGHQOŽOŽ7K,ƒKM#QYƒIR‚#7¼œI0K’IRzI„ƒI‰:-K©¿Y— Ô 7GP<:K;GŒƒ…QKƒ…7G=ž7ƒ’žGJ:Kƒ

I*}7Kƒ…I0 yz7GuL#:|y#FƒŒ:yƒ…7GiN*7GyzKI„ƒ…MGJ>17dƒuGJ:Kƒ@<’:;I*GJI7Giy#K7¦–Œ:;IŠGuL#:|y#FƒŒ:yƒ…7G§Ë=†7YˆLFJIOŽ7¦N*€7ˆ-<Iǃ…Q'#I*NI„ƒ…M&L#N‰yÉG:y

OP:#IK1GFJQK|}7¯}7G&yzKI„ƒ…MGœ>7dƒ&’«N07¾}M<NI0K­L#NRy GE:y¤O:;I0K1G¦FœQL;I*}7¾}7¯N*€Q<YƒIR‚#I„ƒ…M‹‚#7FYGN0Q¸‚#QN*7dy#F}7¸Fœ7L#:ÀG —

6€QdyƒŒFJ7GiN0:;I*Gi:-K,ƒÙMƒ…M^L©F:L:1GJM7,GJ>;OPQIŠGi7NN*7GuGJ7&<:K–Œ:;FJOP7KƒÙ¬&<75ƒƒ…7^OP¹OŽ7&}7Gœ<FJILƒŒI‰:-KP yzQN*I„ƒ…Qdƒ…I‰‚-7—

Iy#Fœ7#\Ë ÚF#Q"KIGJQdƒ…I0:KPIK,ƒ…7FK|7&};€yzKÈO:;}yzN07

Ìy#LL#:1G:K;G§QN0:F5G& yz7†N*7G§7K,ƒŒFJM7G§7ˆƒ…7F…K7G&Fœ7G›ƒ…7K,ƒ<:K;GŒƒ…QKƒ…7GL#7K}QKƒuy#K¸ƒ…7OEL1GEGŒy1–Œ–IŠGHQO‹OŽ7KƒN0:KŸ¼J7K

LFJQYƒŒI0 yz7>E yz7N* yz7GŸ}I0~,QI0K#7|G}#€y1KI„ƒ…M,GŸ}7­ƒ…7OLwG…¿Y—

Ô

7G‡Q<dƒ…I‰‚#Iǃ…MGŸ}7G¾y1KIǃ…MG¯‚-:-K,ƒ¾M‚#:;NÇyz7F­GJ7N0:#K»N*QN:#I

LFJM'<M}7K,ƒ…7†7dƒ‚#:Kƒ–›I0KI0F&L#QFEGœ7‡GŒƒ…Qd#IN0IŠGH7F}QK;G^yzK«Mdƒ…Q5ƒ&}€M yzI0NIR#FJ7>i yz7†N€:KŸQLL#7NN*7ÈyzKŸQdƒŠƒŒFJQ'<ƒ…7dy#F}7PN*Q

}¨K|QOŽI* yz7¸I0K#}yzI„ƒ…7‹L#QFN07G7KƒŒFœM7GEGŒy#F¦N07¯G¨zG›ƒ…•OŽ7¯<':-K#G›ƒŒI„ƒŠyzM‹L#QFN07Gy1KI„ƒ…M,G}y¤OP:#}yzN7©—w·I0K1GJI¬†<’Q' y 7

L#Qdƒ*ƒ…7FKb}€7K,ƒŒFJM7%$"7 & <:-F…FJ7GL#:K}¡yzK­L#QYƒŠƒ…7FKºGŒƒ…Qd#N*7\}€Q'<dƒIR‚#I„ƒ…M'$Q (& > y1IFJ7"LFJMGH7Kƒ…7\7"K¤ yÀ7N‰ y 7¡Gœ:-FŒƒ…7¯N*Q

FJM"L#:-K#GJ7‹}y«OP:#}yzN07‹¬Ž<7ÈL#QdƒŠƒ…7"FK\}€7KƒŒFœM7—

Ô

7ÈLF…:#<7GHG›yÉG&}7‹OMO:-FJIŠGJQdƒ…I0:K¯‚#QŽ<:K1GJI{GŒƒ…7F&QN0:F5G§¬ÈOP:#}I–…IŠ7F

N*7GEL#:I0}1GPIK,ƒ…7FK#7G}yžFJMGH7QYy¢}7‡–…Qô:K¤¬¾FJ7K–Œ:-FJ<'7FPN0Q¯LFJ:#Q#IN*I„ƒ…M\}#€QLL#QFJI„ƒ…I0:-Kb}7Ÿ<7dƒŠƒ…7†FJML#:K;GJ7bË@L#N‰y G

LFJM'<I*GHMOŽ7Kƒ…>}7‹OQKI*•Fœ7†¬‹<,7‹ yz7†N*7¯G¨1G›ƒ…•OP7¯Gœ7‹FJ7GŒƒ…Qd#I0NIŠGH7‹}#QK;GN*€Mdƒ…Qdƒ)$Q (& GJIiN*€:#K¯LFJM,GH7K,ƒ…7y#K\L#QYƒŠƒ…7dFK

}€7KƒŒFJM'7È yzIÉQ¦y1K¾<7"F›ƒ…QIK¾K:#O|FJ7P}7EL#:;I0KƒJG<:OPOÈy#K;G§Q‚#7<$"7 & —-î¢QdƒŒ’|MOŽQdƒŒI‰ y 7OŽ7KƒuL#QFN0QKƒ…>ÑN‰7L#QYƒŠƒ…7dFK

$"Q & GH7"FJQÚOŽMOP:FJI{GœM& y QK|}ÈN*7ڝ#Q,GYGJIKŽ}#€QdƒŠƒŒFJQ<5ƒ…7dy#FiQGHGJ:#<I0M¬*$Q & ¼N*€7K#GH7OE#N*7}7|G@Mdƒ…QdƒJGi yzI1<':-K‚-7F#7Kƒ ‚#7F5G +-,.0/21+3

354-/6.879+3

:;<=?>:A@

@CBD=5<EF:@

N*I7K#GŽ y1I§QFFJIR‚#7Kƒ¬¯y#K7¯y#KI„ƒ…MŸ}:;IR‚#7Kƒ¹dƒ2FJ7¸ƒ…7NŠGŽ yz7Ÿ<7dƒ*ƒ…7y#KIǃ…MbGœ7\FJ7dƒŠF…:y‚#7Ÿ}QK1GŽN€Mdƒ…QYƒP yz7\N*€:-K­‚z7yƒ

OŽMOP:FÃIŠGœ7FJ>¯OP¹OŽ7f7KÒN€Q GJ7K|<7f}7 N*€7K,ƒŒFJM7f7dˆ©ƒ…MFJI07dy#FJ7f yzI¾Qf<:K}yzI„ƒb¬f<7dƒbM5ƒ…Qƒ{>¯¬f<":-K|}-IǃŒI0:-KÆ |yz7

GŒy1–Œ–IŠGJQO‹OŽ7KƒÙ}€QdyƒŒFJ7,GÑy1KIǃ…MGi}y†O:;}yzN*7Gœ:;I07KƒÙ}MÐH¬&}QK1GiN€Mdƒ…QdƒÙ¬^OŽMOP:-FJIGH7"FY—·^yƒŒFœ7O7K,ƒÙ}-I„ƒ…>:K¦‚z7dyƒÙ yz7

N*7&OP:;}yzN*7^Ly1IŠGHGJ7EG›y#LL#NM'7FL#QFGJ:KP:F#QKIGœQdƒ…I0:-KPI0Kƒœ7FK|7&¬ÚN*€Q'zGJ7K#<7&}#€y#K#7^L#QF›ƒŒI07&}7&N*€IK–Œ:FJOŽQdƒI‰:-KP7ˆ©ƒ…7F›K|7—

Ê:K<FJ•Yƒ…7OŽ7K,ƒ…><7N0Q&}:KK#7&N0Q^FJ•#N*7&}7ÚOP:#}I0–I*<Qdƒ…I0:K¸GŒy1IR‚zQKƒ…7&<"’7~^îÁ<Ê9N*7NN*QK}P7dƒ ïy#OŽ7N0’#QFŒƒË

! A Q

:Å 7GŒƒ1y#K7&<:K;GŒƒ…QKƒ…7& y#IFœ•;N*7&N*Q9‚#I„ƒ…7G5GJ7&}#€QLLFJ7KƒŒIGYGœQ#7>#7dƒ '7G›ƒÉN0Q&}I0––M"FJ7K<7&7KƒŒFœ7^N€7KƒŒFœM7&7dˆƒ…7"FK77dƒ

N*€7K,ƒŒFJM7^I0Kƒ…7F…K7PË A 7 CŽI —

Ô

¬¾7K<:FJ7>}€QdyƒŒFœ7GN0:;IG}#€Q"LLFJ7Kƒ…IGYGJQ#7¾:KƒMYƒ…M¸L©FJ:-L|:ÀGœM7Gœ> y#IØFœ7GL#7,<dƒ…7K,ƒ&N07¾O‹¹OŽ7¾:|"ÐH7<dƒ…I0– yzQNI„ƒ…QƒŒI0–

 yz7EK:y GQd‚-:-K#GMK|:-K|<MP<Iµ…}7GYG›y GË;K|:|y GQdy#Fœ:-K#G^N*€:;<'<QGJI0:;K¾}7EFJ7Y‚#7KI0F^}Q"K1G^N0QP}IŠGH<dy G5GJI0:#K\G›y#F^N*QEL#N„y G:|y

OP:#IK1GِFJQK}79‚FœQIŠGH7OE#N*QK#<'7^L’¨1GHI0:;N0:;I* yz7&}7&<7,GFJ•#N07G—

öK7¦GJI*OyzN*Qdƒ…I0:-K<:-OL#:-F›ƒ…7&Q"N0:-FHGN07Gi}7dy#ˆŽMdƒ…QL#7,GG›yzIR‚#QKƒ…7G9Ë

µ9y#K|7¸L#MFJI0:#}7†}#€Q"LLFJ7Kƒ…IGYGJQ#7'>@L#7K}#QK,ƒ&N*Q yz7NN*7¾:-K\LFœM|Gœ7Kƒ…7>Ñy#K«<7F›ƒ…QI0K«K:;OEFœ7†}7¯–Œ:;IŠGJ>Ñy1K|7‡GœMFJI*7¯}7

L#Qdƒ*ƒ…7FK#G\}€7KƒŒFœM7º¼…QLL#7N0M,7ºM<’|QK,ƒI0N*N0:;K³};€QLLFœ7K,ƒI*GYGJQ#7¿œ>E7K»O:;}I–ŒI*QK,ƒ¾QLFœ•G<’|Q yÀ7ÂGŒƒ…Qd#IN*I{GœQdƒ…I0:-K³NŠ7G

L#:I0};Gi}yŽFJMGœ7Qdyɗ

µ»y#K7²L#M"FÃI‰:;}7“}7׃…7GŒƒ…>º:ÅÍN*€:K°LFJMGH7Kƒ…7“}7²K|:|y‚-7Qdy#ˆL#QdƒŠƒ…7F…K;G };€7KƒŒFœM7> yzI<':;OEL#:F›ƒ…7Kƒ }7G

<Q"FJQ<dƒ…MF…IG›ƒ…I0 yz7G<:#OÈOy1K#7GsQ‚#7<E<'7F›ƒ…QI0K;GMN*MOŽ7K,ƒJG}7¦N*€M,<’QKƒ…I0NN‰:;K†}#€QLLFJ7Kƒ…IGYGJQ"#7†Ë;:K‹OŽ7GŒy#FJ7EQN0:F5GN27

GŒyz<<•Gu}#7¦N*Q¦OŽMO:-FJIŠGJQdƒ…I0:KŽ7KŽ<:#OEL#QFJQKƒiN‰7GiFJML#:K1GJ7Gu}y†FœMGH7Qdy¸¬GH7GiFJM"L#:-K#GH7GN0:F5Gu}7¦N*€Q"LLFJ7Kƒ…IGYGJQz7PË

GJI N*7EO‹¹OŽ7EMdƒ…QYƒG›ƒ…Qd#N077G›ƒu:ƒ…7K,y¾L#:|y#Fs}7GL#Q5ƒƒ…7F…K;G yzI1LFJM,GJ7Kƒ…7K,ƒu}7G<'QFJQ<dƒ…M"FÃI*G›ƒ…I0 yz7G<':;OPOyzK7GsQ'‚-7,<

y#KELzQdƒ*ƒ…7FKP}:KKM>#:K‹<':-K#GJI}M"FJ7FJQ& yz7<7&L#QdƒŠƒ…7FKPQ^#I*7K‹MYƒ…MÚOPMOP:FJIŠGJM>17Yƒ yz7&N*7GiL#QdƒŠƒ…7YFK;GÑyƒ…I0NIŠGHMGuN0:-FHG}y

ƒ…7GŠƒÉ:Kƒw<:K}yzI„ƒÙQdyŽFJQLL#7N#}7&<'7dƒŠƒ…79–Œ:FJOP7^£‹G›ƒ…:#<=#M7¥P7KPOPMOP:;I0FJ7—

äå å zì

Ô €y1K¢}7G†QGL#7'<dƒJG†N*7G†L#NRy G¯I0OPL#:F›ƒ…QKƒJG }y³OP:#}•N‰7¤}7‡î¢<ÊN7N*NQK|}÷7YƒEïy1OP7N0’#QF›ƒÈ<:-K|<7FJK7­N*7¡ƒŒ¨©L#7¤}7

<:#}Q#7P yz€I0NŠG:KƒiyƒŒI0NIŠGHM¾ËÀI0NiGH€Q";I„ƒs}€y1K¾<':;}Q#7E£¾}IŠG›ƒŒFJIRyzMP¥> L#QF:LL:1GI„ƒ…I0:K¾Qdy;ˆ<':;}Q#7,G£¯N0:#<QNIŠGŒƒ…7G^¥

}QK1GN*7GJ yz7NŠG§<’|Q yz7¦y1KIǃ…MÈ7GŒƒ}7GŒƒŒI0KM7P¬EFJ7LFJMGœ7Kƒ…7"F^¬P7N0N*7‹GH7dyzN7¦yzK¾7dƒiy#K\GJ7dyzN}7GI„ƒ…7O¸GLFœMGJ7Kƒ…M,G&Qdy

G¨zG›ƒ…•OP7— <I&QdyÂ<:KƒŒFJQIRFJ7'>^<’Q yz7¯yzKI„ƒ…M­7,G›ƒyƒŒIN*IŠGHM7Ÿ}QK#G‹N*7«<:;}Q"#7¡}7Ÿ<’Q' y 7ŸI„ƒ…7O Ë<7­K#€7GŒƒP yz€7K

<:OEL#QFœQK,ƒ&N07,G&L#QdƒŠƒ…7FK#G&#N0:|-Qdy#ˆ«};€Q<YƒIR‚#I„ƒ…M† yz7†N*€:#K¡L#7Yyƒ&}I*G›ƒ…IK©yz7FN07G}-I0––…MFJ7K,ƒJG¦Iǃ…7OŽGQLLFJIŠGY— NiK#€¨bQ

}:K<‹L#QGN*€M yzI‰‚zQN*7Kƒ§}7†<7† yz7‹N*€:-K‡QLL#7NN*7‹£ŸN7†K7Yy#FJ:-K|7‹FJQK|}µœOŽ•Fœ7¸¥|>Ø<€7GŒƒ…µ¬µ}IRFJ7Èy#KŸK|7dy#FJ:K7†}:Kƒ

N*€7ˆ-<Iǃ…QdƒI‰:-KŽLFJ:;}yzIRFJQI„ƒu¬P7N0N*7 GH7Yy1N*7EN*€M‚#:#<QdƒŒI0:K¾}7‹GHQ¦FJQK|}µO‹•"FJ7> 7dƒu yzIwFœM<IRLFJ:# yz7O7K,ƒK|7‹GJ7FJQI„ƒu7ˆ-<Iǃ…M

 yz7EN0:F5G}7<7ƒ*ƒ…7EMd‚-:;<Q5ƒŒI0:K1—#Ê^€7GŒƒu<7dƒ*ƒ…7E<QFJQ'<ƒ…MF…IG›ƒ…I* yz7E}y¾OP:#}•N‰7E y1I NRyzIÑQ¦‚-QNRyN07EK:;O>w7"K†IK,ƒ…7NN*I0#7K#<'7

QFŒƒŒI–ŒI*<I7N*N7'>¦}#7ºG¨1GŒƒ…•OŽ7¤£fG›y# G¨#O-:;N0I* y 7¤¥¶ËÚN*7G†y#KI„ƒ…MG¾K7GJ:KƒŽL#QGN*€M yzIR‚zQN*7Kƒ }7GŸG¨#OE#:#N7,G¯LzQF

N*7GJ yz7NŠG&:K¾FJ7LFJMGœ7Kƒ…7‹7"K\I0Kƒ…7NN*I#7K|<7‹QFŒƒI0–ŒI<I*7NN*7†<N0QG5GJI* yz7‹N*7G&:"ÐH7dƒJG&}y‡OP:-K|};7Ž:|y‡N07G&<:K<'7LƒJGJ>7N0NŠ7G

Gœ:-K,ƒ¤}7»KIR‚z7,Qdy”IK#–…MFJI7Yy#Fž¬f<7fKIR‚z7Qdy×}7GÄG¨#Oȝ#:#N07GJ>¾}:-K,ƒ¤N*€M y1IR‚zQN*7Kƒb7G›ƒbI0<IŸ<:K;GŒƒI„ƒŠyzM»L#Q"Fž};7G

<:OE#I0K#QIŠGœ:-K1Gi}7,G@‚-QN7Yy#F5Gi}7GÑyzKI„ƒ…MG—

Ê:K<FJ•Yƒ…7OŽ7K,ƒ…>wGI N*7¦OP:#}yzN7<:;OL#:-F›ƒ…7&KEy1KIǃ…MGu¼}7¦N*€:-FJ}Fœ7¦}#€y1K|7ڂ#I0Kƒ…QI0K|7¦}#QK;GN*7GGJIOEyzNQYƒI0:K1GJ>z<:-OPO 7

K|:|y GiN*€Q‚#:K;G@}-I„ƒ…>#O‹QIŠG#7QYy <:y#LPL;NÇy GiMN7‚zM&}QK;GyzK‹OP:#}•N07^L#N‰yÉGFJM'QN*IŠG›ƒ…7¿J>y#KEL#Qdƒ*ƒ…7FKP}€7KƒŒFJM7*$"7 & :|yPyK

L#Qdƒ*ƒ…7FKÄ}€Q<YƒIR‚#I„ƒ…M $"Q (& GJ:Kƒ }7G†‚-7<Yƒ…7dy#F5G¾}€yzKÄ7GJL#Q<7¤¬¤KÄ}-I*OŽ7K1GJI‰:;K;G—^ʒQ yz7ž}-I0OŽ7K1GJI0:;KL#7Yyƒ†¹YƒŒFJ7

<:K;GJI*}MFœM7‹<:#OÈOŽ7ÈyzK7‹OŽI<"FJ:;µ…<QFJQ<Yƒ…MdFIŠGŒƒI0 yz7Ž}7G&I„ƒ…7O†G&LFJMGœ7K,ƒ…MGY— ·IK1GJIGJIi}7dy#ˆŸI„ƒ…7O†GEGH7ÈFœ7GYGJ7OE1N*7Kƒ

-7QdyÀ<:|y#L¼›IŠ—Ç7—z:-K,ƒØ-7Qdyz<:y#L}7OPI*<FJ:#µ<Q"FJQ<5ƒ…MFIŠG›ƒŒI* yz7G<:#OÈOy1K#7G…¿J>ÑN07G‚z7<dƒ…7Yy#F5G<:F›FJ7,GL#:K}QK,ƒJG&GJ7FJ:Kƒ

LFJ:#<’|7GJ>QdybGJ7K1G&}7‹N*Q†}IŠG›ƒ…QK|<7Ž7dyz<NI*}I7KK|7†<N*QGYGJI2 yz7>}QK1G&N*€7GLzQ<7Ž}7|GL#QdƒŠƒ…7F…K;G§};€7KƒŒFJM'7— NѨ«QŽ}:-K|<

y#K|7­FJ7LFJMGœ7Kƒ…QdƒŒI0:K¤ƒ…:-L|:-N0:#I0 yz7>&7Kºƒ…7FOŽ7G¸}7¡LFH:|ˆ#I0OŽI„ƒ…M>&}7­N*QÁK|:|ƒŒI‰:-K¢}7ºGJIOŽIN*QFJI„ƒ…M­7K,ƒŒFJ7­N*7G¾I„ƒ…7O¸G

LFJM,GJ7K,ƒ…MGY—Ê€7G›ƒ@<7dƒƒ…7 yzQN0I„ƒ…M y1IÀ7'ˆ|L;N*I* yz7¦N*7|Gu<Q"L#Q<I„ƒ…M,G}€Q}QLƒ…QdƒŒI‰:-KŽ}y\G¨zG›ƒ…•OP7PË7KPFJ:ÀGuN07EG¨1G›ƒ…•OŽ7ڂ-Q

QLLFœ7K}FJ7¤¬­FœML#:-K|}FJ7¤}#7ÁN*Q¤O‹¹OŽ7¤O‹QKI*•FJ7ž¬¤}7G¾7KƒŒFJM'7G\G›yz–Œ–IŠGHQOŽOŽ7K,ƒŽLF:#<’7,GY—˜KĖQI„ƒ…>}QK1G¾NŠ7G

GJI0OEy1N*Qdƒ…I0:K1GJ> N07GL#QYƒŠƒ…7FK;GGJI0;KI0–I*<Qdƒ…I0–ÃGs7K†7KƒŒFJM'7ÈGJ:Kƒu}7Gi‚#7<Yƒ…7dy#F5G؝#I0K#QIRFJ7Gœ>w}:KƒiN‰7G<:#OEL#:ÀGœQKƒ…7Gi‚#QN*7K,ƒ

?,—ؘiƒPN07GŽL#QdƒŠƒ…7FK#G†}€Q<dƒ…IR‚#I„ƒ…M­¼<,€7GŒƒ…µ¬µ}IRFJ7­N*7G†FœML#:-K#GJ7G }y¶G¨1GŒƒ…•OŽ7¿¾GJ:KƒŽ<':-OEL#:1GJMG }7¡‚zQN7Yy#F5G‹L#Ny G

FJQ'}yzM7GJ> }7G‚#QN*7dy#F5G–ŠFJQK<’|7OŽ7KƒiL#:1GJI„ƒ…IR‚#7G:y\K|M#QdƒŒIR‚#7G¼}IŠGJ:K1G^GŒy#L1MFJI07Yy#FJ7G¬ >†7K‹‚zQN*7dy#FQzGJ:;N„yÀ7¿

Mdƒ…Q"Kƒu}M<N*QFœM7G&GJIR#KI–I*<QYƒIR‚#7Gœ>wQN0:F5Gs yz7E}7G‚#QN*7y#F5GL#N„yÉGLFJ:#<’|7G}#7 IK|}-I* yÀ7Kƒu yz€I0NÉK#€¨¾QL1QGs7dy}#7£

FJQ"LL#7N¥};€yzK7&–Œ:-FJOP7&QLLFJIŠGJ7'>;}yŽOP:;I0K1GL#:y#FÑN‰Q&<:-OPL#:1GJQKƒ…7&7"KP yz7G›ƒŒI‰:-Kz—

6QK1G†N*Q¡L#NRy#L#QF›ƒŽ}7,G†7ˆL#M"FÃI*7K<'7G¾}7‡îÁ<,Ê9N*7NN*QK}Ä7dƒEïy#OŽ7N’#Q"F›ƒ…>^N*€7,GLzQ<7­}#€7KƒŒFJM7«7G›ƒÈ}-IR‚#IŠGJM¤7K¢}7dy;ˆ

OŽ¹OŽ7|G¢N*7š<Q"FJQ<dƒ…•Fœ7ÆGJI*OÈL#N0IŠG›ƒ…7>\7,G›ƒž<'7NÇy1IŸ}#€7KƒŒFJM7,G<':-FFœ7GL#:K}QK,ƒž¬¶}7G¢QKIOŽQdy#ˆ#>¸yzK7fL#QF›ƒ…I07¶};7G

<:OEL#:1GJQKƒ…7,G\}y³‚#7<Yƒ…7dy#F\}€7KƒŒFœM7ÂGœ7F›‚-QK,ƒ¾¬ž<:#}7dF¾N*Qº–Œ:-FJOP7¤‚#I{GŒyz7NN*7º}7žN€QKIOŽQN0>ڃ…QK|}-IŠGŸ yz7žN€QdyƒŒFJ7

Gœ7F›‚#I0FJQI„ƒ¬¾<:#}7FPG:KŸK:Oܼ…:|yŸƒŒ:yƒ…7†QYyƒŠFJ7¾MƒŒI‰ yz7dƒŠƒŒ7¾QG5Gœ:;<I0M'7¯¬¯N*€QKI0OŽQN0¿Y—Ñ·IK1GJI*>N*€y1K|7¯}7G7dˆL#M"FÃI*7K<,7G

<:K;GJIŠGŒƒ…7E¬¦LFJMGœ7Kƒ…7FQYyŸG¨;GŒƒ…•O‹7}7G–Œ:-FJOP7G‚#IŠG›yz7N*NŠ7G‚-:-IŠGJI0K#7G¼N*€IOŽQ#7};€yzK†<7FŒƒ…QI0K†K|:;OEFJ7E}7<’I*7K;GJ¿œ>

ƒ{:|y©ƒ…7GQG5Gœ:;<"I0M,7G¬ÈN0QPOŽ¹OŽ7PMdƒ…I0 yz7dƒ*ƒ…7ȼŒN07ÈOP:ƒu£¾<’I*7K¯¥©¿Y—;·&LFœ•GQLLFJ7K,ƒIŠGHGJQ#7>GJIÑN*€:;K†LFJMGœ7Kƒ…7ÈN‰QL#Q"F›ƒŠI27

<:FŒFJ7GL#:K}Q"Kƒ§¬¸N*€Mdƒ…I0 yz7dƒŠƒ…7†¼}©:-K|<¸N‰7¸OP:ƒ£Ÿ<’I*7KŸ¥¿J>ØN‰7|GÚQdyƒŒFJ7G<':-OEL#:1GJQ"Kƒ…7G}y«‚#7<Yƒ…7dy#F}€7K,ƒŒFJM7†Mdƒ{QKƒ

OŽI{Gœ7G¬ >ÑN‰7L#QYƒŠƒ…7dFK¾}€Q,<dƒŒIR‚#I„ƒ…MP yz7ÈN*€:;K¾:ƒŒI*7KƒG›y#FN07GyzKI„ƒ…MG<':-FFœ7GL#:K}QK,ƒ…7G<:K;GJIŠG›ƒ…7P7K‹y#K#7‹GJ:F{ƒ…7}7

OP:¨#7KK7\}7,GP–Œ:-FJOP7G¦‚#IŠGyz7NN*7GQLLFJIŠGJ7GP¼N07¡G¨zG›ƒ…•OŽ7\Q\OPMOP:FJIŠGJM¸yzK7\–Œ:FÃO7‚#IŠGŒyz7N*N*7¯LFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#I* yz7¡}y

<’I*7K># yzI#7G›ƒÉFJQLL#7N0M'7& yzQK|}P:-KELFœMGJ7K,ƒ…7ÚN‰7ÚOP:ƒÉ£E<"’I7KP¥¿—

à;âriánYã nYâ

åäPæ&çA ÙëÑì

Ô

7¦LFœ7OŽI*7F؃Œ¨L#7};7¦FœMG›yzN„ƒ…QdƒJGs:|©ƒ…7Ky GL#QFiî¢<Ê9N*7NN*QK}¾7dƒïy1O7N0’#QFŒƒu<:-K|<7FK#77K¾7–Œ–7YƒN0QP<Q"L#Q<I„ƒ…M}7È<'7

G¨zG›ƒ…•OP7‹}#7‹OŽMOP:-FJIŠGJ7"F&}7G&–Œ:FÃOŽ7GLFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#I yz7,GY— N„y G&LFœM<I{GœMO‹7K,ƒ…>@N*€7ˆL#MFJI*7K<7†<:K;GJIŠGŒƒ…7‹¬¯GJ7†}:KK#7F

y#Kº‚-7,<dƒ…7dy#Fȝ#I0K#QIRFJ7'>&}:-K,ƒ‹N‰7|G <:;OL#:ÀGœQKƒ…7GGJ:KƒŽ<’|:;IGJI*7G†Q"Fœ#IǃŒFJQIRFJ7OŽ7K,ƒ…>& y1IGH7F›‚#I0FJQ«}7­LFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7>7dƒ

}€7K#7K}Fœ7F¬¦LzQF›ƒŒIRFs}7È<'7‚-7<dƒ…7dy#Fiy#K#7ÈGJMFJI*7E}#7¦‚#7<ƒ…7dy#F5Gi‚#:IŠGJIK1Gs:|©ƒ…7KyÉG7K¾<’QK©#7QKƒuQN*MQdƒ…:IRFJ7OP7KƒuN*7

GJIR#K#7­}7« yz7N0 yz7GÈy#K#7G }7G <:;OEL#:1GJQK,ƒ…7G†}y¢‚#7<ƒ…7dy#FPI0KI„ƒ…IQNŠ— KºLFJM,GJ7Kƒ…7«QN‰:-F5G N0QÁGœMFJI7«}7‡‚z7<Yƒ…7dy#F5G

‚-:;IGJI0K1G<:;OPOŽ7†M<’|QK,ƒI0N0N0:;K«}#€QLLFJ7KƒŒIŠG5GœQz7>Ø7Yƒ&N*€:-KŸ<':-K1GŒƒ…Qdƒ…7† yz7¸N‰Q¸–Œ:FJOP7¯ yzIuQ†Mdƒ…M¸OŽMOP:FJIGHM7‹L#QFEN‰7

G¨zG›ƒ…•OP7&¼<€7G›ƒ…µ…¬µ}IRFJ7&N*79‚z7<dƒ…7dy#Fi}€Q<YƒŒI‰‚#Iǃ…M& y1Iz7G›ƒÉFJQYLL#7N0M& yzQK}P:KELFJMGœ7K,ƒ…79y#K7^K|:|y‚-7N*N*7&7K,ƒŒFJM79‚-:-IŠGJIK|7>

:yŸ7"K<:FJ7EN*€QYƒŠƒŠFJQ<5ƒ…7dy#F}7EN0QP}|¨|K#QO‹I* yz7¿7G›ƒGJI0O‹I*NQI*FJ7PQdy¯‚-7<dƒ…7dy#FLF…:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7> L;N„yƒ…òƒs yz€Qdyˆ7ˆ#7OPL;N*7G yzI

:KƒM5ƒ…MELFJMGœ7Kƒ…MG— Ê:-OPOŽ7‹K:y G&N*€Q'‚-:-K#G&}I„ƒL#N„yÉG^’#QYyƒ…>@GJIwƒ{:|y GN07G§7'ˆ-7OÈL#N*7G§<:;OEL#:F›ƒ…7K,ƒØy#K|7ÈL#QF›ƒŒI‰7‹–›I0ˆz7

¼{y#K|7ŸMdƒŒI0 yz7dƒŠƒ…7\<':-OPOEy1K|7¿J>ING›yz––I„ƒ}7\LFJM,GJ7Kƒ…7F<7Yƒƒ…7\MdƒŒI‰ yz7dƒŠƒ…7\¼›N07,GŽQdyƒŒFJ7G<:;OEL#:1GJQK,ƒ…7GŽMdƒ…QK,ƒKyzNN*7G¿

L#:y#F\ yz7žN07ÁLFœ:|ƒ{:ƒŠ¨L#7ÄGJ:;I„ƒ FJQLL#7N0M7K³7Kƒ…I07FY—

K‚-7F5Gœ7OŽ7Kƒ…>PGJIÈN*€:;KÓQGYGJ:#<I07¬ž<’|Q yÀ7º7ˆ#7OPL#N7¤y1K#7

MdƒŒI‰ yz7dƒŠƒ…7†}I0–›–…MFJ7Kƒ…7†¼…<’Q yz7†<’I*7KŸ7GŒƒ&Q"LL#7N‰M‹L#QFÈGœ:-KK:;OjLFJ:LFJ7>ÑLNÇyƒ…òƒ& yz7‹L#QYF&N07†K:;Oj#MK|MFJI0 y 7†£

<’I*7K­¥©¿J>QN0:F5GPGJ7dyzN*7¯N*Q¸L#Q"F›ƒŒI*7¯}ybLFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7¯K|7¯<:FFJ7,GL#:K}QK,ƒ&L#QG¬¯N*€MYƒŒI0 yz7dƒŠƒ…7¾7G›ƒFJQLL#7N0M'7¯¼N*Q¯–Œ:FOŽ7

‚#IŠG›yÀ7N0N7&}y <’I*7KELFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#I* yz7&Q&Mdƒ…M&QLLF…I{Gœ7>;OPQIŠGiQyz<dy#KPK:#OfK7&N‰yzI#7G›ƒÙQGHGJ:#<I0M¿Y—

˜uKP–ŒQIǃ…>;<7& yzI#FJ7K}P<7GFJMGŒy1Nǃ…QdƒJGiK:K¦ƒŒFIR‚#I*Qdy;ˆ->;<,€7GŒƒÑN*Q&<,QL#Q<I„ƒ…M&}y¾G¨zG›ƒ…•OŽ7&};€:L#MFJ7FGŒy#FL;N„y GJI*7dy#FHG–Œ:FÃOŽ7G

LFJ:ƒ{:ƒŠ¨©L;I0 yz7GGJIOEy1Nǃ…QK|MO‹7K,ƒH— &K†–…Q'|FJI0 y 7&y1K M<’#QKƒ…I0NN0:;K };€QLLFœ7K,ƒI*G5GHQ#7E yzIÑOŽMN*QK#7E}7G‚#7'<dƒ…7dy#F5G}7

ƒŒF…:-I*Gº–…QO‹I*NN*7GJ>¾:ƒ…7K,yz7G¢<’|Q<dyzK7fL#QFž}7GžOP:#}-I*–I*<Qdƒ…I0:K;G¢QNM'Qdƒ…:-IÕFJ7Gž}#€y1KÒLFJ:ƒ{:ƒŠ¨L#7f}I–…–MFœ7K,ƒb¼}QdK1G

N*€IN*NRy G›ƒŒFJQdƒŒI‰:-KP}7,GiQdyƒ…7dy#F5Gœ>-I0N GH€Q;Iǃ}7&<’I*7K;Gœ>;}7&<’QYƒJGi7dƒÙ}7&½,% $ }I*GJ:K1Gi}7^L#7dƒŒI„ƒJG Yƒ…7Qdyˆ¿—67dyˆŽ}7G

–…QO‹IN0N*7Gu¼œN‰7|Gu<’I*7K;Gu7dƒiN07Gu<’QYƒJG¿iL#:ÀGHGJ•}7K,ƒi}7&L;NÇy GØy#KŽ<7F›ƒ…QI0KPK:;OE|FJ7¦}7<QFœQ<dƒ…MFJIGŒƒI0 yz7,G<':;OPOyzK7Gœ>17dƒ

}:K<¯Gœ7‹FJ7G5Gœ7OzN*7KƒLN„yÉG y €I0N{GK#7‹FJ7,G5GJ7OEzN7K,ƒ&¬‹N*QȃŒF…:-IŠGJI*•OŽ7†¼œN‰7|G§ dƒ…7Qdyˆ|¿Y— Ô 7¯G¨zG›ƒ…•OP7¯GH€Q‚#•Fœ7†QN‰:;F5G

<Q"L#Q'#N*7ž}7ºOPMOP:FJI{Gœ7F\N*7G†ƒŒF…:-IŠG\–Œ:FJOP7G¾LFJ:ƒ{:ƒŠ¨L#IŠ yz7,G¤Ë¦GJIEN*€:;KÄLFJMGœ7Kƒ…7­y#K‚z7'<dƒ…7dy#F¾LF:#<’7ž}7ºN*€y1K

 yz7N0<:K yz7P}#7GLFJ:ƒ{:ƒŠ¨Lz7Gœ>Ñ<,€7G›ƒs<7ELFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7P yzIi<:-K#G›ƒŒI„ƒŠyz7PN*QFœML#:-K#GJ7P}y«G¨1G›ƒ…•OŽ7—8&I*7K\G›ó#F&GJIN*€:#K¯K|7

LFJM,GJ7K,ƒ…7÷ yz7»N*QL#QF›ƒ…I07³<:;OPO¦yzK#7÷QYy;ˆÆ}7dy#ˆ´–…QO‹IN*N*7G­LFœ:;<’|7Gb¼œN‰7|Gb<’I*7K#G¤7YƒŸN07G«<’QdƒJG…¿J>‹N07G¤QYyƒŒF7G

<:OEL#:1GJQKƒ…7,GMYƒ…QKƒÁ¬ >\:K :|©ƒŒI07Kƒ«y#KjO‹MN*QKz7š}7,G}7Yy;ˆ”LFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7G¢<:-F…FJ7GL#:K}Q"KƒJG¢¼{y#K#7´GJ:F›ƒ…7

}€IK,ƒ…7FJOŽM}-I*QIRFJ7 7K,ƒŒFJ7´<’I*7Kj7Yƒ¢<’QdƒŒ¿—ÈîžQIGÂ}•|G³ yz7¶N€:KjQÐJ:yƒ…7´¬´N*€7K,ƒŒFJM7 y#K|7šL#7dƒŒI„ƒ…7šL#Q"F›ƒŒI07´}7G

<:OEL#:1GJQKƒ…7,G<'QL#Q#N7,G}7N7Gu}I{Gœ<FJIOŽIK#7"FJ>1N0QÚFœML#:-K1Gœ7¦}7‚#I*7Kƒ@<N‰QI0FJ7OŽ7KƒiN07&LFJ:ƒ{:ƒŠ¨L#7N7&L#N‰yÉGiLFJ:#<’7— Ô Q

}¨K|QOŽI* yz7™I0K,ƒ…7FJK7 }y G¨zG›ƒ…•OŽ7>Ò:|©ƒ…7Kyz7ÎL#Q"F‘N*€QLLFJ7Kƒ…IGYGJQ"#7>´L#:ÀGHGJ•}7 }:K<ƒŒFJ:-I*G°QdƒŠƒŒFJQ'<ƒ…75y#F5G

<:FŒFJ7GL#:K}Q"KƒÙQdyˆEƒŒF…:-I*GLFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7GY—

·I0K1GJI^N*Q\LFJ7dy#‚#7\7G›ƒ–ŒQI„ƒ…7\ yz7Ÿ<7¡G¨zG›ƒ…•OŽ7\7G›ƒ<Q"L#Qd#N*7¡}7\£GŒƒŒ:#<=#7FE¥žGJIOEy1Nǃ…QK|MO‹7K,ƒ…>9}Q"K1G¦yzK¤O‹¹O 7

7K1Gœ7OzN*7\}7‡‚-QN7Yy#F5GP}#7¯L#:;I0};Gœ>}7|GPI0K#–Œ:-FJOPQYƒI0:K1GŽ}I–Œ–…MFJ7Kƒ…7G—iÊ97'<I§7G›ƒN0:;I0Kž}#€¹dƒŒFJ7\I0KƒŠyzI„ƒŒI0–Œ>^7dƒ<:K–Œ:F›ƒ…7

FJQ"K}7OŽ7K,ƒ N€’¨L#:ƒŒ’|•GJ7 };€yzK7‘OŽMOP:;IRFH7‘}I0–›–ŠyÉGH7>f}QK;G”NQ' yz7N*N*7‘IN¶7GŒƒÒI0OÈL#:1G5GJIRzN*7‘}7‘N0:#<QNIŠGH7F

N*€I0K–Œ:-FJOŽQdƒ…I0:K†O‹MOP:FJIŠGJM7†Ë#<’Q yz7¦L#:#I0}ÀGs}7ENI*QI{Gœ:-K#> 7K,ƒŒFJ7E<’|Q yz7E<:y#L#N07E}#€yzKI„ƒ…MGœ>1L#QF›ƒŒI*<IRL17QdyŸG›ƒ…:#<=#QY#7

}7‹N*€I0K–Œ:FJO‹QYƒI0:K7K\OŽMOP:;IRFH7>ØGœQK1G& yz€INGœ:;I„ƒL|:ÀGHGJI‰#N*7Ž}7‹}M}yzIRFJ7Ž}7‹N0QȂ#QN*7dy#F&}€yzK¯L#:#I0};G&}:KKM‹N*7PFJò-N‰7

 yz€IN,ÐJ:yz7E}QK;GN*Q¦OŽMOP:-FJIŠGJQYƒI0:KŽ}7ڃ…7N0N7:y‹ƒ…7N0N*7EIK#–Œ:FÃOQdƒI‰:-Kz—˜K‹–…QI„ƒGœ7dyzN7EN*Q<:-K–…Iy#FœQdƒI‰:-KP#N0:-#QN*7};7G

L#:I0};Gi7GŒƒÙ<QFJQ<Yƒ…MFIGŒƒI0 yz7&}7&N*€7K;Gœ7OzN*7&}7GiI0K–Œ:-FJOŽQƒŒI0:-K#GG›ƒ…:#<=#M7,GY—

å #è›ç,ì"ëê©èJèÑì

I0K#–Œ:-FJOPQdƒ…I0:K;G&O:-¨#7KK#M7G§¬ÈL#Q"F›ƒIÕF&}€7ˆ#7OPL;N*7GJ><7Ž y1IK|7‹<:FFJ7,GL#:K}FJQIǃL#QG^#I*7K¡GŒó#F&Qdyˆ‡ yzQNI„ƒ…MG§}7‹N*Q

OŽMOP:;IRFH7¦’,y1OŽQI0K#7—˜uK†–ŒQI„ƒîž<ÊN*7N*N*QK|}†7dƒÑïyzOP7N0’#QFŒƒ:Kƒ@Qdy G5GJIƒ…7GŒƒ…M¦N0Q<Q"L#Q<I„ƒ…M¦}y¾O:;}•N*7E¬&FJ7dƒ…7KI0Fu};7G

7dˆ-7OÈL#N*7GGL#M<I*–I* yz7GY— :|y#Fi<7"N0Q>#:-KP<':-K#G›ƒŒI„ƒŠyz79y#KPM,<’|QKƒ…IN*N0:;KP}#€QLLFJ7KƒŒIŠGHGHQ#7&<:K;G›ƒ…I„ƒŠyzM^L#:yFL#QFŠƒŒI07&}€yzK#7

–…QO‹IN0N*7†}7‹‚#7<dƒ…7Yy#F5G^‚#:#IGJI0K1G:|©ƒ…7KyÉG<:#OÈOŽ7‹LFJM'<M,}7OPOŽ7Kƒ§¼{y#K|7¯GJMFJI07†}7†<’I*7K1G&FJ7K|<:-K,ƒŒFJMGQYy­’|QGHQFJ}

}7GLFJ:OP7K#Q}7G—0——ª¿7ƒ§L:y#F¦L#Q"F{ƒŒI07¾}7¾}7dy;ˆ«‚#7,<dƒ…7dy#FHG¦LFœM<IGJ>؂#:#IGJI0K1GPQdy GYGJI}ybLFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7>OŽQIŠG¦LFœM|Gœ7KƒJG

<’|Q,<dy1K¾7"K‹y1K†FJQ"K}¯K|:;OEFJ7P}€7Yˆz7OPL#N*QIÕFJ7G}QK#G^N*€ªM<"’#QK,ƒŒI0NN0:;K¾}#€QLLFJ7Kƒ…IGHGHQ#7P¼œN‰7È<’I*7K¾}7ÈN0QPOŽQIŠGœ:-K7dƒ

N*7†<’I*7K‡}y­‚#:#I{GJI0K©¿Y— Ô 7G&FœMG›yzN„ƒ…QdƒJG:ƒ…7"Ky GOP:;K,ƒŒFJ7Kƒ§ yz7†N07\G¨1G›ƒ…•OP7†OŽMOP:-FJIŠGJ7¾QN0:F5GEGJIOEyzN„ƒ…QKMOŽ7KƒN*7

LFJ:ƒ{:ƒŠ¨©L#7&7dƒÉN7,Gi}7dy#ˆŽ7ˆ#7OPL;N*7Gi–ŠFJM yz7O‹OŽ7KƒÉFJML#MYƒŒMGËGJI1N*€:#KELFJMGœ7K,ƒ…79y#K7&7KƒŒFœM7& y1I#7GŒƒÑLNÇyÑGLFœ:;<’|7¦}y

LFJ:ƒ{:ƒŠ¨©L#7­ yz7­}7,G†}7dyˆÂ7ˆ#7OPL;N*7GŽLFÃIR‚#I*NM";I*MGJ>&<€7G›ƒN07¡LFJ:ƒ{:ƒŠ¨©L#7­ yzI7G›ƒPFœQLL#7N*MË9OQIŠG }QK1G†N07­<,QG

<:KƒŒFœQIRFJ7>i<€7G›ƒN*€7ˆ#7OPL#N7‹LFJIR‚#IN*M#I*M>ØN*7‹L#N„yÑG§LFJ:;<"’7† yzIi<:-K#G›ƒ…I„ƒŠyz7†N0Q‹FJML#:K;Gœ7†}yG¨1GŒƒ…•OP7—16¦y«L#:IK,ƒ§}7

‚©yz7‹O‹QYƒŒ’MOŽQdƒI‰ yz7><7N*Q¸GJI0;KI0–I*7Ž yz7‹NQŽ}|¨|K#QOÈI* yÀ7‹}y¤G¨#GŒƒ…•OŽ7PL#7dyƒ<":-K,ƒ…7KIRF^L#N„yÉGJI*7dy#F5G§QdƒƒŒFJQ'<ƒ…7dy#FHGƒŒF•G

LFJ:#<’|7GiN07GÑy#K;Gi}7GiQYyƒŒFJ7GY—

6€QdyƒŒFJ7Gƒ›¨©L#7GÚ}7¸OŽ7GŒy#FJ7¯G›y#F&N*7‹OP:#}•N7‹L#7"FÃOŽ7dƒŠƒ…7YKƒ9}7‹O‹7YƒŠƒŠFJ7Ž7KŸM‚#I*}7K|<7†N€I0OPL#:F›ƒ…QK<'7‹}7G&7ˆ-7OPL#NŠ7G

G…L#M<I–…I yz7G—

NÑGH€Q;Iǃi}#7ÚLFJ7K|}FJ7¦7K <:;OELƒ…7¦N‰7|Gu<Q"FJQ,<dƒ…MFIGŒƒI‰ yz7|Gu}¨K#QO‹I* yz7Gu}y†LFJ:#<7GHG›yÉGu}7¦FJQLL#7NiË7K

7–Œ–7dƒ…>¦y#K³FJQLL#7NEL#7Yyƒ¹ƒŒFJ7žLN„y GŸ:y¶OP:;I0K;GŸ£f–Œ:F›ƒ ¥>‹GJ7N0:Kf yz7N07G¯‚zQN*7dy#F5G‡}€Q<YƒIR‚#I„ƒ…M:ƒ…7"Kyz7G‡¬ºN*Q

GŒƒ…Qd#I0NIŠGHQdƒ…I0:-K\Gœ:-K,ƒL#N„y G:yŸOP:;I0K1GFJQK|}7G&7K†‚#QN*7dy#FQd GJ:#N„yz7À7dƒ}€QdyƒŒFœ7L#Q"F›ƒN‰7FœQLL#7NÑL#7dyƒs¹dƒŒFJ7ELN„y G:y

OP:#IK1GŽ£¤FJQL#I0}7Ÿ¥>ÚGœ7N0:;Kž yz7¡N‰7‡LFœ:;<7,G5G›y GŽ}7­GŒƒ…Qd#IN*I{GœQdƒ…I0:-K¤FœM<NQOŽ7¯y#K¤L;NRy GŽ:yÄOP:I0K1GPFJQK}žK:;OE#FJ7

}€yzKI„ƒ…MG§};7Eƒ…7OL1GY—&F <7Ž¬‹<,7G&OŽ7G›y#FJ7,GJ>:K¯L#7dyƒuC GJ:y G&<7"F›ƒ…QI0K7G&’¨|L#:|ƒŒ’|•GJ7G§ yz7‹K:y G&K|7‹}Mdƒ…QI0NN*7FJ:K;G

L#QG§I<IRC«<:#OEL#QFJ7F&N‰7‹<:;OL#:-F›ƒ…7"OP7Kƒ}y«OP:#}•N07‹Q‚z7<Ž<7N‰yzI}#7¸GŒyÐH7dƒJG’yzOŽQIK1GÚ}QK#G&}7G§7ˆL#MFJI*7K<7G}7

}IGH<FJI0O‹I0K#Qdƒ…I0:KÈL#7"FJ<7Lƒ…IR‚#7ENI*M7E¬}7GiL;’|MK|:;OŽ•K7Gs};7¦OŽMOP:;IÕFJ7— ¦K :|zGH7F›‚-7EQN0:-FHG@yzK†7–Œ–7Yƒi}7E–ŒQ,<I0N*I„ƒ…Qdƒ…I0:-K

G…L#M<I–…I yz7»I*}7Kƒ…I0 yz7L#:y#F­N07»OP:#}•N*7÷7Yƒ\L#:y#FŸN€’yzOŽQI0K  yzQK}´N*€I„ƒ…7O ¬»}IŠGJ<FJI0O‹I0K#7FbQÄMdƒ…MLFJMGJ7K,ƒ…M

QK,ƒ…MFJI07dy#FJ7OŽ7Kƒ@¼7–Œ–7dƒ@}7Ú£PLFJI0O‹I0K†¥¿œ>17–›–…7dƒi yz7N€:KPL#7dyƒi}IG›ƒ…I0Kyz7Fu}7¦N*€7–Œ–7Yƒi}I„ƒi}7&£‹–…QO‹IN*I*QFJI„ƒ…MÚ¥Ž¼ yzI

–…Q<IN*I„ƒ…7¸N*Q‹FJ7'<:-KK#QIŠG5GHQK|<7†};€I„ƒ…7O†GE<':-KK,y GJ>i<:;OPOŽ7¯N07GOP:|ƒJG§L#QF&FJQLL#:F{ƒ§Qdyˆ‡L1GJ7dyz}:#µOP:|ƒJG…¿>i yzIi7G›ƒ§NyzI

Qdy GHGJI:1GH7"F›‚#Q#N*7ȃ…QKƒGŒy#F¦N07†OP:#}•N7† yÀ7†<’7~¾N*€’yzOŽQI0Kz—õ§yz7N0N*7G yz7‡Gœ:;I07KƒN*7G&FœMGJ7F‚-7|GÚ yz7¸N*€:;K\L#7yƒ

MOP7dƒŠƒŒFœ7E¬¦LF…:-L|:ÀGs}7E<7Gs<:-OL#QFJQIŠGJ:;K#GJ> 7dƒG›y#FN07,GJ yz7N0N*7GK:y GFJ7Y‚#I7K|}FJ:-K#GJ> <7N*QEOP:;KƒŒFœ7E7Kȃ…:yƒu<'QG yz7

N*7&OP:;}•N*7^K#€7G›ƒÉL#QGFJM'}yz<ƒŒIR#N*7&¬9y#K‹GJIOPL#N*7&7'ˆ©ƒŒFJQ<dƒ…75y#FGŠƒ…QdƒŒIGŒƒI0 yz7&}7&–Œ:FOP7GLFJ:ƒ{:ƒŠ¨L#I* yz7GY—

å zéÑêHè1ééÑì «ìé

öK¾QdyƒŒFJ7PQG…L#7<dƒI0OPL#:-FŒƒ…QKƒs}y†ƒŠFJQY‚#QI0Ni}7îÁ<,Ê9N*7NN*QK}¾7dƒØïyzOŽ7N0’#QFŒƒ¼?"A;ð©ñ|¿<:-K|<7FK|7ÈN*€yƒ…I0NIŠGJQYƒI0:K¾}7‹<'7

OP:#}•N*7‹L#:|y#F7dˆ|L;N*I* yz7F¦N*7G<:#OEL#:-FŠƒ…7OŽ7KƒJG:1Gœ7F›‚zQd#N*7G}QK;G<7"F›ƒ…QIK#G^ƒŒ¨L#7G}#€QOÈK#MGJI*7—

Ô €I*}M7†}7¸#QGœ7

7GŒƒÙ}€MYƒŠyz}-I07"FØN*7&<:;OL#:-F›ƒ…7"OP7KƒÙ}y†OP:#}•N07& yÀQK}Ž:-KŽOP:;}I0–›I*7¦N*€y1KP}7EGJ7,GØL#Q"FJQO‹•YƒŒFJ7Gi7GHGJ7Kƒ…I07NŠG§Ë|N*Q^‚#I„ƒ…7GYGœ7

}€QLLFJ7K,ƒIGYGœQ#7 — ¦K¤GH€Q"L#7FJô:I„ƒQN0:F5G yÀ€yzK7†FJM}yz<dƒŒI0:KºGœ7K;GJIR1N*7¾}7\<7†L#QFJQOŽ•dƒŒFJ7†LFJ:#}y#I„ƒ}7dyˆb7–Œ–J7dƒJG

}IG›ƒ…I0K<dƒJG¡Ë§N*Qž<QL#Q,<I„ƒ…M¤}7¤O‹MOP:FJIŠGH7F‹y1KÂ7'ˆ-7OÈL#NŠ7ºG…L#M<I–I* yz7ž7G›ƒŽLFJQYƒŒI0 yz7O‹7K,ƒ‹L#7"FJ}yz7>QN‰:-F5G¸ yz7ºN*Q

L#:1G5GJIR#IN0I„ƒœME}7PO‹MOP:FJIŠGJ7FN*7GLFJ:ƒ{:ƒŠ¨L#7Gs}7OŽ7dy#Fœ7>wOŽ¹OŽ7 GJIÙ<7N*QE}7‚#I7K,ƒiL;NRy GN0:-K©\7YƒiL;N„yÉG}I–Œ–I*<IN*7—

Ô

7G

Qdyƒ…7Yy#F5G¾–Œ:-K,ƒ¾N7¤FJQLLFœ:;<’|7O‹7K,ƒ¾Q‚#7<N*7G‡<QG\}#€QOÈK#MGJI*7ž:|ŶN*7¤L#QdƒI‰7K,ƒ¾7GŒƒ¾I0K#<QL#Q#N*7}7÷GJ7ÄGJ:y‚#7KI0F

}€M‚#MK#7OŽ7K,ƒJG‹G…L#M<I–…I yz7,GJ>QN0:-FHGP yz€I*NLz7dyƒ7K<':-FJ7†£¤Q"LLFJ7K}Fœ7¯¥>:yžLN„yƒ…òƒQ<' yzMFIRFP}7,G‹GJQ‚-:;IRFJµ–ŒQIFJ7'>

}QK1G<'7F›ƒ…QI0K;G}:;OŽQI0K#7GL#QF›ƒ…I0<dyzNI*7F5GË QI0K1GJIN7Ž<MN*•'|FJ7EL#Qdƒ…I07Kƒ†—îėÇ> L#:y#F{ƒ…QK,ƒQ5ƒƒ…7"IK,ƒ}€yzK#7PQOPK#MGJI*7¦ƒŒF•G

GœM'‚-•FJ7>#Qµƒ…µ›I0N1MYƒ…M&<QL#Qd#N*7&}€QLLFJ7K}Fœ7&¬^FJMGJ:yz}FJ7^N07^LFœ:|#N0•OŽ7&}7Gi:y#F5Gi}7 QK|:Œ—

8§I07KŸ7Kƒ…7K|}y¤N*7GQdyƒ…7Yy#F5G&FJ7<':-K©KQIŠGYGJ7Kƒ§ yz7‹N07†OP:1}•N07ȃŒFJ•,GEGJI0OÈL#N*7† yz€I*N{GÚ:-K,ƒ&<':-K#G›ƒŒF›y#I„ƒK|7¯GJQdy#FJQI„ƒ§¬‹NRyzI

Gœ7dy1Ns7'ˆ|L;N*I* yz7Fڃ…:yƒ…7,GEN07G<,QFJQ<dƒ…M"FIŠG›ƒŒI0 yÀ7GP}7¾N€QO‹KMGJI*7—w˜uK­L#Q"F›ƒŒI0<dyzNI*7FJ>u}7dy;ˆ«ƒ›¨©L#7G}7\<:OEL#:F›ƒ…7OP7KƒJG

:1Gœ7F›‚#MGGJ7OE#N7K,ƒi¬&LFJ7O‹I*•FJ7ڂ©yz7¦<':-K,ƒŒFJQ}I0<dƒ…:IRFJ7GsQd‚#7,<¦N*7GiLFJI0K#<I0L#7Gu y1IÀ:-K,ƒLFJMGJI‰}ME¬¦N*Q¦<':-K|<7Lƒ…I0:-K }y

OP:#}•N*7— N GH€Q;Iǃ}#€y1K#7^L#Q"F›ƒÙ}7Gi<QGu}#€QOPK#MGJI*7:|Å N07GGJ:y‚#7KI0F5GuN7,GL;NRyÉGiQK<I*7K1G9Gœ:-K,ƒÙ<:-K#GJ7FŒ‚#MGiQN0:F5Gi yz7

N*7­GJ:y‚#7KIRFP}#7GM'‚zMK|7OŽ7KƒJGFJM<7K,ƒJGP7GŒƒEI0OEL#:1G5GJIRzNŠ7>7dƒ}€QdyƒŒFJ7¾L#QF{ƒ}7,GP<QG}7¯FJMdƒ…QY#NIŠG5GH7OŽ7Kƒ:Å¢<7G

Md‚-MK#7OŽ7KƒJGiFJM'<7KƒJGœ>1 yzIwGœ7OEzN*QI*7KƒÙK:K‹OŽMOP:FÃIŠGœM|Gœ>;FJ7}7Y‚#I7KK|7K,ƒiQ<'<7GYGJIR#N*7|Gu¬¦N*Q¦OŽMOP:;IÕFJ7E<:K;Gœ<I*7Kƒ…7©—

N#7G›ƒÙ<N0QI0Fi yz7&};QK;GiN*7¦OP:#}•N*7^LFJMGJ7Kƒ…M&<I0µ}7GHG›y Gu};79ƒ…7NGÙL;’|MK|:;OŽ•K7GGJ:KƒÙI0K7ˆL#NI*<Q#N*7GY— :y#Fwƒ…7"Kƒ…7Fi}7

FJ7OPM'}-I*7F¾¬ž<7G}I–…–I*<dy1Nǃ…MGJ>¦N*7G¾Qdyƒ…7Yy#F5G†LFJ:L#:ÀGœ7Kƒy#K»OP:#}•N7­L#NRyÑG¸<:;OEL#N*7'ˆ-7>:|-MIŠGYGœQK,ƒ Qdy;ˆ³OŽ¹O†7G

LFJI0K<I0L#7G}#7 -QGJ7¾¼7KŸL#QFŒƒŒI0<dyzNI*7FQdyb£ÁGŒƒ…:;<"=#Q#7†}IŠG›ƒŒFIRyzM†¥Ÿ}7¯N*Q†OŽMO:;IRFJ7¾}QK;GN*7|G§L#:;I0};G}ybFJMGJ7'Qdy1¿œ>

OŽQIŠG}QK1GuN7' yz7NzN7O‹M,<QKIŠGJOŽ7¦}7OP:;}I0–I*<,QdƒŒI0:K‹}7GiL#:I0}ÀGu}ML#7K|}‹}7&L;N„yÉGJI*7dy#F5GiL#QFJQOŽ•dƒŒFJ7,GY— Ô €yzK‹}#€7KƒŒFJ7

7dyˆ‡FJ7LFJMGJ7K,ƒ…7Èy#K¡£«OP:#}y1N*Qdƒ…7dy#F&¥|>Ø}:Kƒ§N0Q‹LFJMGH7K#<7¯Gœ7FJQI„ƒ§KM,<7GYGœQIÕF57‹L#:y#F yz7†N07G¦O:;}I–I*<QYƒI0:K;GÚ};7G

L#:I0};G&GJ:#I07Kƒi£¾<:K;Gœ:;N0I}M'7|G¥ 7dƒuN7,GOP:;}I–…I<'QdƒI‰:-K#GK:K†<:K1GJ:;N0I*}M7G}M'<N*I0K#7K,ƒiFJQL#I0}7OŽ7K,ƒuQd‚z7<EN*7ڃ…7OPL1GY—

<:FŒFJ7GL#:K}Q"KƒJGi}QK1GiN07&OP:#}•N7©—

6QK1GPN*7\O‹¹OŽ7\:FJ}FJ7\}€I0}M7Gœ> P:FK­+s#$

¼?"AA ¿:Kƒ&yƒŒI0N0IŠGHM\}7G}:-KK|M7,GPK7dy#FJ:L’¨1GJI‰:;N0:;I* yz7G†GŒy#FEN*Q

OŽQN*Q}-I*7\}#€·N0~,’7IOŽ7FJ>iL#:|y#F<:K;G›ƒŒFŒy#IRFJ7‹y1K¤OP:#}•N*7\<:KK7ˆ#I0:#KKI{GŒƒ…7¯¼…}y­ƒŒ¨L#7¾FJMGJ7'Qdy¢}7:-L–ŒI*7N*}¿J>u}QK1G

N*7 yz7N:K\GJIOEyzN*7È}7Yy;ˆ<Q"FJQ<dƒ…MF…I{GŒƒI‰ yz7GQKQdƒ…:OPI yÀ7G:1Gœ7F‚#M7G}QK1G<7YƒŠƒ…7¦OŽQN*Q}I*7¾Ë-y#K7P}-I*OPIKyƒ…I0:K\}y

K|:;OEFJ7}7G¨|K#QL1GH7GiL#QFiK#7dy#FJ:K7>z7dƒ y#K7&FJ7N0Qdƒ…I‰‚-7¦I0K-‚-QFJI*QK|<7}7¦N*QGŒy#FօQ<7EG¨K#Q"LƒI0 yz7'>1 y €I0N{GI0K,ƒ…7FLFJ•dƒ…7YKƒ

<:OPOŽ7§yzK‹L#’MK:#OP•K7}7E<:;OEL#7K#GJQdƒ…I0:K>1N*7G^G¨|K#QLwGœ7GiFJ7G›ƒ…QK,ƒ…7GuQdy##O‹7K,ƒ…QKƒiN07Yy#F9GŒy#FօQ<7}7E<:Kƒ…Q'<dƒJ— N›G

OP:#KƒŒFJ7K,ƒiQN‰:-F5Gu yz7¦N‰7¦OŽ¹OŽ7¦O:;}•N*7ÚL#7YyƒGJ7<:OEL#:F{ƒ…7YF}7}7dyˆŽ–…Qô:K;Gu}-I0––…MFJ7K,ƒ…7GJ>wGŒy1IR‚-QK,ƒiN07GiFJ7N*Qdƒ…I0:-K1G

 yz€7KƒŒFJ7YƒŒI07KK7KƒuN07EL;’|MK:;OP•K|7E};7}7|GŒƒŒF›yz<5ƒŒI0:-K }7‹G¨K#QL GJ7G7YƒN07EOŽM,<QKIŠGJO‹7P}7E<':;OEL#7K1GJQdƒ…I0:K1—6QK#G9y#K

<Q,GJ>1:KŽQG5GJIŠG›ƒ…7¬^y#K7<’,yƒ…7§|F›yƒ…QN*7}7GiL#7FJ–Œ:-FJOPQK<,7Gu}y FJMGJ7'Qdy¾QLFœ•Gy1K|7ÚL#MFJI0:#}7&L;N„y Gu:y¾OP:;I0K;GuN0:;K©-yz7

}7¦LFœMGJ7F‚-QdƒI‰:-K }7|Gs<QL#Q,<I„ƒ…MGs};7EOŽMOP:-FJIŠGJQYƒI0:K> QNŠ:F5Gs yz7E}QK1GN*€QdyƒŒFœ7E<QGœ>w:K†:1GH7"F›‚#7¦yzK7E}MFœQ}Qdƒ…I:K

LFJ:Fœ7G5GJIR‚#7Ä}#7GŸL#7FJ–Œ:FÃOQK|<7GY—Ê97,G«Qdyƒ…7dy#F5G«–Œ:-K,ƒ\Fœ7OQFJ yz7F« yz7Ä<7GŸFJM,G›yzN„ƒ…QdƒJG¤GJ:Kƒ‡<:K–Œ:-F…OP7G«Q'yˆ

:1Gœ7F›‚#QYƒI0:K1G<NI0K#I yz7,GË1<’|7~‹}7,GL#QdƒI‰7K,ƒJGÑÐH7dyzK7,G&:yŸQYyŸ<":-K,ƒŒFJQIRFœ7ƒŒFœ•G #MGœ>Ñ:K¾QÈ}M'<FJI„ƒØy#K†LFœ:-FJ•,GƒŠFJ•G

FJQ"L;I0}7&}7&N0Q&OŽQN*Q}I*7>ƒ…QK}IGi yÀ€7N*N*7^LFJMGJ7K,ƒ…79y#K7&M‚z:-NÇyƒI0:K¦-7QYyz<:|y#LPLN„yÉGFJQ'}yz7N0N*7&<’7~N*QÚOQœÐœ:-FJI„ƒ…M&}7G

L#QdƒŒI‰7K,ƒJGY—PÊ7Gb}-I0––…MFJ7K,ƒJG¤<Q,G¤<:FFJ7,GL#:K}FJQI07Kƒ¡QdyˆÒ}I0––…MFJ7Kƒ…7G«FJ7N0Qdƒ…I0:K1G­L#:1G5GJIR#N*7G¤7K,ƒŒFJ7»}7GŒƒŒF›yz<5ƒŒI:K

G¨|K#QLƒŒI0 yÀ7¡7YƒEOŽM<QKIŠGJOŽ7­<:OELz7K;GJQYƒ…:-IRFœ7ºË–Œ:F›ƒ…7GP<'QL#Q<I„ƒ…MGŽ<:#OEL#7K1GJQdƒ…:IRFJ7GŽ<’|7~«N*7G^ÐH7dyzK7Gœ>^Qd Gœ7K|<,7

ƒ{:ƒ…QN07P}7P<:;OEL#7K1GJQYƒI0:K¾<’7~ŽN*7|GƒŒFœ•G #MGœ>Ñ<:OEL#7K;GHQdƒŒI‰:-K†‚zQFJI0Q#N*7>ÑQdy##OŽ7Kƒ…QK,ƒQd‚-7<ÈN*7EL#:y#FJ<7K,ƒ…Q#7P}7

G¨|K#QL1GJ7Gi}MdƒŒFŒy#I„ƒ…7GJ>#}QK#GØN*7&<Q,GØN‰7^L;NRy Gi–ŠFJM yz7KƒH—

ÙÞ vâ,trâ,âv…pwm

åŒäå 1ë 1êè2 Ñì ¦ç ì

&KL#7dyƒ }€Q#:FJ}»GJ7¤}7OŽQK}7F\GJIN*7ºG¨1GŒƒ…•OŽ7>QdyÓ}7N0¬¤}7¤NQ¤OPQ yz7YƒŠƒ…7­IN*NRy G›ƒŒFJQdƒŒIR‚-7­LFJMGJ7K,ƒ…M7¤¼ yzI&K#7

<:OEL#:F›ƒ…7">^FJQLL#7N0:K1GJµN07'>& y €yzK7¡‚#I0Kƒ…QIK|7­}#€y1KI„ƒ…M,G¾7dƒŽ y#I&K#€7GŒƒEyƒŒI0NIŠGJM,7­ yz7ŸL#:|y#FŽOPMOP:FÃIŠGœ7FȃŒF…:-IŠG :|y

 yzQdƒŒFœ7¸–Œ:FOP7G…¿J>ØL#:1G5Gœ•}7 y#K#7¾<QL#Q'<Iǃ…M‡GŒy1–Œ–IŠGHQKƒ…7>i¬¯N0Q¯–Œ:#I{G7K« yzQKƒŒI„ƒ…M¾7dƒ7"K­ yzQN0I„ƒ…M>iL#:|y#F}ML#QGHGJ7FEN‰7

GŒƒ…Q}7&}7&<7Gi7Yˆ#7OEL#N7Gi£ÐJ:yz7dƒJG¥1—

˜uK´<'7» yzI¾<:-K|<7FJK7»N*Q³ yzQK,ƒIǃ…M>†}7G\ƒŒFJQd‚-Qdyˆ¶ƒŒ’M:FJI0 yz7Gb¼œ·O‹Iǃ…>­?"A;ð©A¿­:Kƒ‡L#7FOPIŠG¤}7³}Mdƒ…7FJOPIK7"F

LFJM'<I*GHMOŽ7KƒÙN07¦K|:;OEFJ7¦OQ'ˆ#I*OEy1O };7–Œ:-FO7|Gu yz7¦N*€:-KPL#7dyƒiG›ƒ{:;<"=#7Fi7K‹OMO:;IRFH7¦}Q"K1G@y#KEƒ…7N#FJMGJ7'Qdy«ËL#N‰y G

7dˆ-Q,<dƒ…7OP7KƒEGŒy#F¦N‰7|GFJM,GJ7Qdy#ˆb}-IǃJGE£«}7 :L–›I*7N*}­¥­¼P:L–›I‰7N*}>¦?"A;ðA#>?"A;ð¿J> y#IGJ:KƒQ,G5GJ7"~¯LFJ:#<’|7G};7G

FJM,GJ7Qdy#ˆ¶LFJMGœ7Kƒ…MG«I*<I2—‹Ì;I†N*€:;K¶QLL#7N*N7 í N*7»K:OE#FJ7Ä};€yzKI„ƒ…MG«}#€yzKfFJMGJ7'QdyÒ}7 :-L#–ŒI7N*}>‹N07»K|:-OEFœ7

OŽQˆ#IOEyzOj}7‹–Œ:FÃO7|G§O‹MOP:FJIGHQ#N*7G&7,G›ƒ}7‹N*€:-Fœ}FJ7P}7 >?

í

— Ê7GFJMG›yzN„ƒ…QdƒJGG…:-K,ƒØƒ2FJ•G§7K<':|y#FJQ"#7QKƒJG—ÑÌ#I

N*€:;KELz7K;GJ7 yz7&N7OP:;}•N*7^FJMQN*I{GŒƒ…7&7K‚#I{GHQ"#MÚL#QFÑî¢<,ÊN07NN*QK}‹7YƒwïyzOŽ7N0’#QFŒƒÑL#:y#FŒFJQI„ƒÙ<:;OL#:-FŠƒ…7FЛyÉGJ yÀ€¬E}7G

OŽINN0I0:#K1G}#€y1KIǃ…M|Gœ>\<7N*QÖGJI0;KI0–I*7´ yz7¶}7G¢<7K,ƒ…QI0K#7G¢}7´OPIN*NI*7F5GÂ};€IK–Œ:FJOŽQdƒI‰:-K#GÄ}I–…–MFœ7K,ƒ…7GÄGJ7FœQI*7Kƒ

OŽMOP:FÃIŠGœQ'#N*7GJ> <7 y1I N0QIŠGYGJ7ÚyzK7EOŽQF#7<:-K–Œ:FŠƒ…Qd#N*7 GŒy#FN*€:-FJ}Fœ7E}7¦FJQK|}7dy#F}7¦N‰QE yzQKƒŒI„ƒ…ME}€I0K;–Œ:FJOPQdƒ…I0:-K

OŽMOP:FÃIŠGœQ'#N*7­GJ:y#’#QI„ƒ…M7—

N^–ŒQdyƒK:ƒ…7FŽ}€QI0N0N*7y#F5GŽ yz7¡N*€:-K¤L#7YyƒP:,ƒ…7KIRFŽ}7GŽ<QL#Q<I„ƒ…MGŽ}7¡OMO:-FJIŠGHQdƒŒI*:-K

-7QdyÀ<:|y#LL;N„y G§IOPL#:-FŠƒ…QK,ƒ…7G&QY‚z7<‹}7GÚQFJ<’I„ƒ…7<dƒŠy#Fœ7G9‚-:;IGJI0K#7G&¼ ¦QFœ}-K|7FJ>^?"A;ðð,¿J>É:|yŸO¹OŽ7>Q‚-7<‹N*Q‹OŽ¹OŽ7

QFœ<’I„ƒ…7<dƒŠy#Fœ7>@OQIŠG}#7G’¨L#:ƒŒ’•,GJ7G}7†–Œ:;K|<dƒŒI0:KK#7O 7Kƒ§N0M#•Fœ7OŽ7Kƒ§}I0–›–…MFJ7Kƒ…7,G¼ GJ:#}¨=1GÚ7dƒ 7I#7N*€î¢QK|>

?"A;ðð Ñ8y#’O‹QKKŸ,+Ø#$

>¦?"A;ðð,¿—w·I0K1GJI0>N7†FJMGŒy1Nǃ…Qdƒ§ yz7¸K|:|y G&‚#7K|:-K1G}7¾}:-K©K7F¼ >?

í

¿E7,G{ƒ§:ƒ…7K,yb7K

GŒy#LL#:ÀGœQKƒs yz7EN07G‚zQN*7dy#FHG}7 ?7dƒCi?PGJ:KƒsM y#IRLFH:#Qd#N*7G}QK1GN*7G9‚-7<dƒ…7dy#FHG¬OŽMOP:FJIGH7F OPQIŠG¦GJIÉN€ª:K

GŒy#LL#:ÀGœ7& yz€IN#¨†Q&QYy¾<:KƒŒFJQ"IRFJ7^y1K|7^LFJ:-–Œ:K}#7&}I{GYG¨#O MdƒŒFI07&¼ŒL#QFi7ˆ#7OPL;N*7>#:-K†GŒy#LL#:ÀGœ7& y €IN1¨ŽQ7KPOP:-¨#7KK|7

-7QdyÀ<:|y#LŽOP:;I0K1Gu}7 ?§ yz7¦}7^Ci?">1<7 y1IÀ<:-F…FJ7GL#:K|}FJQI„ƒiQYy¾–QI„ƒ@ yz7¦<’Q' yz7¦–Œ:-FJOP7¬¦OŽMO:-FJIGH7FiK#€7ˆz<Iǃ…7

 yz€yzK†L17dƒŒIǃK|:;OEFJ7Ž};€yzKI„ƒ…MG¿œ>Ñ:K¾:|©ƒI07K,ƒQN0:F5Gy#K\K|:;OEFJ7PO‹Qˆ#I*OyzOj}7‹–Œ:FJOP7G&OŽMOP:FJI{GœQ#N7,G& yzIÑLz7dyƒ

N*QF#7OŽ7KƒÙ}ML#QGHGJ7F í —

6yŽL#:-I0KƒÙ}7^‚yz7& yzQNIǃ…QdƒI0–ÉL#QFi<:KƒŒFJ7>N07GiQdyƒ…7Yy#F5Gi7yˆ#µOŽ¹O‹7,GØOŽ7dƒŠƒ…7"KƒÙ7KPM‚#I*}7K<,79y1K|7ÚN*IOŽI„ƒ…7&}y†OP:#}#•N‰7

ËÑN07G§L#QdƒŠƒ…7FK#G y1IL#7Yy;‚-7K,ƒ§¹dƒŠFJ7†Q"LLFIG&L#QFN*7‹FJMGœ7Qy­K|7¯GJ:KƒL#QG yz7N0<':-K| y 7GÈËÙI0NŠG}:;IR‚-7K,ƒ§:|-MIÕF¬Èy#K#7

<:KƒŒFœQI0Kƒ…7>1}Iǃ…7¦}7&£PLFJM}I0<dƒ…Qd#I*NI„ƒ…M¦N0I0K#M,QIRFH7Ú¥|>1 y1IzNIOŽI„ƒ…7EGJMFJI*7dy GH7OŽ7K,ƒN0Q&LyzI{GYGœQK<7}y\G¨zG›ƒ…•OŽ7—îžQIŠGN*7G

Qdyƒ…7Yy#F5GG›y##•"FJ7Kƒ y#K|7&QFJ<’I„ƒ…7'<dƒŠy#FJ79y#KEL#7dyŽL#N„y Gi<:OPL;N*7ˆ#7'>; yzI#<:K;GJIŠG›ƒ…7&7GYGœ7Kƒ…I07NN*7,O‹7K,ƒ7"KÈN*€QÐJ:yƒ}Q"K1GØN‰7

FJM,GJ7Qdy £f}#€y1KIǃ…MGŸ<,Q<’M'7|GŸ¥Ó¼7K¶–ŒQI„ƒ};€yzKI„ƒ…MGŸK7FJ7<'7d‚#QKƒ¾L#Q,GŸ}#€7K,ƒŒFJM77dˆ©ƒ…MFJI07dy#FJ7"¿J>P7dƒ y#I†G›yz–›–IǃŸ¬

<IRFJ<':-K‚-7KI0F ¬°<7dƒŠƒ…7°}I0–›–…I<Yy1N„ƒ…M©—Á67|G´ƒŒFœQd‚#Qdy#ˆƒŒ’#M:FI0 yz7G :KƒÆOP:-K,ƒŒFJM° yz€7K‘yƒ…I0NIŠGJQK,ƒÒ}7GÒFœ•;N27G

}€QLLFJ7K,ƒIGYGœQ#7¡L#NRy G\GJ:L’IŠG›ƒ…I0 yzM7G ¼{‚#:;IÕF‹L#QF 7dˆz7OÈL#N*7 IK#7'}Q>‹?"A;ð ¿J>^K€IOPL#:F›ƒ…7­ yz7N0N*7­<':-K–ŒI0y#FJQdƒ…I:K

L#:y‚#QI„ƒ¹YƒŒFJ7‹QLL©FIŠGJ7PL#QF9y#K¾FJMGH7QYy«<:;OEL#:FŠƒ…QKƒ}7¦ƒ…7N0N*7G9y#KIǃ…M|G§<Q<’|M7,GY—1·IK1GHI0>N*¬‹7K<:FJ7>ÑI0NiK7†GH7OEzN*7

ï§7GŒƒ…7E yz7E<7GuFJMG›yzN„ƒ…QdƒJGG›y#FN0QP<QL#Q<I„ƒ…M};7GuFJMGJ7QYy;ˆŸGœ:-K,ƒiL#:|y|FN*€I0K1G›ƒ…QKƒiLy#Fœ7OŽ7K,ƒÑƒŒ’|M:-F…I0 yz7GY—˜K†–…QI„ƒ…>wN*7G

Gœ7dy1NŠGžFJMGH7'Qdy;ˆ”¼}7¶<7»ƒ›¨©L#7 ˯<,€7G›ƒ…µ…¬µ}IRFJ7 7K,ƒŒI*•FJ7OŽ7KƒžI0Kƒ…7"FJ<:KK7'<dƒ…MGJ>¾L#QF:LL:1GJI„ƒŒI0:KjQYy;ˆ FJMGœ7Qdy1ˆ

y#KI*}IRFH7<dƒ…I0:-KK|7N{G¬P<:yz<’|7GJ>1z7Qdyz<:y#L¯LNÇyÑGyƒŒI0NIŠGœM|G§7dƒiOPI*7dy#ˆ\OŽQY®ƒŒFJIGHMG…¿^ yzIÉQI7K,ƒM5ƒ…MEIOPL#N*MOŽ7Kƒ…M,GK#€:Kƒ

 yz€yzKK:;OE|FJ7¡FJI*}-I*<dyzN*7O‹7K,ƒPL#7dƒŒI„ƒŽ}#€y1KIǃ…MG†¼…Qdy³L;NRyÉG† yz7N* yz7G†<7K,ƒ…QI0K|7|G…¿Y—ؘiƒŽ7K<':-FJ7'>^N€QLL#NI*<QYƒI0:KÄ}#7G

QNR#:FJI„ƒŒ’OŽ7Gi}#€QLLFJ7"Kƒ…I{GHGJQz7>#7KEL#QF›ƒ…I0<dyzNI*7Fi7KELFJMGH7K|<,7&};€yzKI„ƒ…M¦<'Q<’M7GJ>L#:1GJ7&}7GiLFJ:#N0•OŽ7|GiK|:-KŽ7K<:FJ7

<:OEL#N*•dƒ…7OP7KƒFœMGJ:N„y GY— ÚFu:-K†GœQIǃi yz7&N07G yz7,G›ƒ…I0:-K#G}79ƒ…QI0N*N77K‹I0K–Œ:FÃOŽQdƒ…I0 yz7EGJ:KƒÙN0:;I0KŽ};€¹dƒŒFJ7&I0KK:#<7Kƒ…7G

Ës#I*7KÄ}#7GŸG¨1GŒƒ…•O7|Gœ>¦–Œ:K<dƒ…I0:KKQKƒ <:FFJ7<5ƒ…7OP7K,ƒ\GJ:y G¾–Œ:-F…OP7º}7¤OŽQ yz7dƒŠƒ…7Gœ>Gœ7­FJMd‚-•N*7Kƒ I0Kyƒ…IN*IŠGHQ'#N27G

 yzQK|}P:-KEL#QGHGJ7¬&}7GiQLL#NI*<,QdƒŒI0:K1Gi£P7K‚|FJQI;FœQK}#7y#F¥1—©Ê97Yƒƒ…7¦GJI„ƒŠyzQdƒŒI‰:-KP7,G›ƒÙ7KELzQF›ƒŒI07&}yz7¬&}7Gi yz7GŒƒI0:K;G

}7&OPQdƒ…MF…I7NÉËI0N17GŒƒw‚|FJQIGH7OE#NQ#N*7& yz7&N€QFFJIR‚#M,7¦G›y#FiN*7ÚOQFJ<’M&}7&OPQ,<’IK#7,GØ£POPQGHGJI‰‚z7OŽ7KƒÉL#QFJQN0N*•N7,GØ¥E‚-Q

L#7FJOP7YƒŠƒŠFJ7Ey#K¯#:K}\7KQ‚zQK,ƒ}QK#G&N*Q¸OŽQY®ƒŒFJIŠGJ7‹}7,G&FJMGœ7Qdy#ˆŸ}7PFJQK}#7ƒ…QI0NN*7—1îžQIŠG§ yz:;I yÀ€I*Ni7K«GJ:;I„ƒ…>É:-K

L#7dyƒÉFJ7,G›ƒ…7FGœ<7LƒŒI0 yz7& yzQKƒÙQdy#ˆ <’QK<7Gi}7&FJMQN0IŠGH7Fu}QK#GN*7GLFœ:;<’#QI0K#7GuQKKM7,G}7GG¨zG›ƒ…•OŽ7Gi}7¦N*Q9ƒ…QIN*N*7

7K‚#IŠGHQ#M'7ÚI*<IŠ—

å å¯ç 1èì- éÑê©ì Šì

·^y¾L#N*QK†K|7dy#FJ:L’¨1GJI0:#N0:-#I* yz7>wN*7G£†K|7dy#FJ:K7G–Œ:FJOŽ7NŠGu¥†}y¾FJMGJ7'QdyŸGJ:KƒuMd‚#I*}7O‹OŽ7Kƒu}7,GFJ7LFœMGJ7Kƒ…QYƒŒI0:-K1G

<Q"FÃI‰<QdƒŠy#FJQN07GJ>¤L#QF¶N*7dy#FÖGJI0OPL#NIŠGJOŽ7>}7G K7dy#FJ:K7GfFœM7N{Gœ>º yz7“<7ÜGJ:;Iǃf}y L#:;I0K,ƒf}7h‚yz7“}7jN7y#F

–Œ:;K|<dƒ…I0:-KK|7O‹7K,ƒi:y¾}y†L#:I0Kƒ@}7§‚©yz7E}7¦N*7dy#FuQFJ<’I„ƒ…7,<dƒŠy#FJ7,—îžQIŠGu7K‹–…QIǃuQdyzµ}7N*¬¦}7E<'7dƒƒ…7EGJI0OÈL#NI*–I*<Qdƒ…I0:K>;N27

LFJ:#N0•OŽ7»7G›ƒ‡LN„yƒ…òƒ«}7 Gœ7»}7OŽQK}7FžGH€IN†¨ÆQ»}#QK1G¤N*7»OP:#}•N*7³}7|GbQGL#7<YƒJG¤ yzI\GJ:KƒŸ–ŠFœQK|<’#7OŽ7Kƒ

<:KƒŒFœQ}I0<dƒ…:IRFJ7GQ‚-7<ÈN*7G<:KKQIŠGYGJQK#<7,G}7ÈN*QEK#7dy#FJ:L’¨1GJI‰:;N0:;I*7¾Ë1QLFJ•Gƒ{:|y©ƒ…>1L:y#F9N‰7Fœ7G›ƒ…7>GI1yzK¯OP:#}•N*7

GJI0OPL;N*IŠG›ƒ…7E7GŒƒu}MÐ5¬<QL#Q#N*7È}7<:;OEL#:F›ƒ…7OP7K,ƒJGIK,ƒ…MFJ7GHGJQKƒJGœ>wN0QPOPI{GH77K†L#N*Q<7E}#€y1KIǃ…M|GuL;NRy G<:OEL#N*7'ˆz7,GK#7

L#7dyƒ yz€Qdy##OP7Kƒ…7"F¡N‰7GŸ<Q"L1Q<I„ƒ…M,GŸ}yÒG¨1GŒƒ…•O‹7©—ÈÌ#I‹N*€:-K¶GH€7KăI‰7K,ƒ}:-K|<¬ºFJ7'<’7Fœ<’|7FŸ<7¢ y1IEL#:y#FFJQI„ƒ

<:K;GŒƒŒI„ƒŠyz7Fu}7Gu<:KƒŒFJQ}I‰<dƒI‰:-K#GØFœM}’IR1I„ƒ…:#IRFJ7Gœ>1}7dyˆŽL1:I0KƒJGuOPMFJI„ƒ…7K,ƒi}€¹dƒŒFJ77dˆ#QOPI0K#MGY—6€Q'-:-Fœ}>;N07GyzKI„ƒ…MG}y

OP:#}•N*7ÈL#7dy#‚#7KƒsL#:ÀGHGJM}7F§}7GL#:-I0};G§}7‹<':-KK|7'ˆ#I‰:;K\L#:1GI„ƒ…I0–ÃG^‚-7F5G§<7F›ƒ…QI0K;G§}7‹N*7dy#F5G^‚-:;IGJI0K1G§7dƒIK’IRzI„ƒ…7dyzF5G

‚-7F5G§};€QdyƒŒFJ7,GJ>ÑQN0:F5G yz7PN€:;KŸGJQI„ƒs yz7¦ƒ…:|y©ƒ…7GN07G&G¨#KQL GJ7GLFJ:‚#7K#QK,ƒ}€yzK¯OŽ¹OŽ7‹K7dy#FJ:K7‹Gœ:-K,ƒ}7PO‹¹O 7

K|QdƒŠy#FJ7E¼7Yˆ#<I„ƒ…Qdƒ…7dy#FHG:y¾IK’IRzI„ƒ…7dy#F5G…¿Y—îžQIŠG<7dƒŠƒ…7EQ"K:OŽQNI*7¦L#7dyƒu¹dƒŒFœ7ÚC#LN„yÉG:y\OP:#IK#G–Q'<I*N*7OŽ7KƒŠC<':-FF…IR1M'7

}QK1GžN07fOP:#}•N7ÒˆGJQK;Gž7K,ƒŒFJ7Fž}QK#GºN‰7|GÁ}Mdƒ…QI0NŠGJ>¯N*€I*}#M7f7GŒƒ¤}€QÐJ:yƒ…7FG›¨zG›ƒ…MOPQdƒ…I0 yz7OŽ7Kƒ«N*€M' y1IR‚zQNŠ7K,ƒ

}€IK,ƒ…7FJK7dy#Fœ:-K|7G­I0K’#IR1I„ƒ…7Yy#F5GŸL#:|y#FŸ#MFœ7FŸN07G«}-I0––…MFH7K<,7G«}7fGJI0;K|7÷}7,GŸL#:;I0}1GY— Ô €QdyƒŒFJ7L#:IK,ƒŸ<':-K|<7FK|7

N*€Q"LLFJ7Kƒ…IGYGJQ#7©— Ô QEFJ•#N*7È<’|:;IGJI*7EL#QFîž<,Ê9N*7N0NQK#}¾7ƒØïy#OP7N0’#QF›ƒs7G›ƒƒ2FJ•GL#7dyL#N0Qdy GJIR1N*7¾Ë1N7EFJ7K–Œ:FJ<7OP7Kƒ

}€yzK7¦G¨K#QL1Gœ7^FJM<N*QOŽ7FœQIǃN*7&<QN*<dy1Nz}7&NQ&}I0––…MFJ7K<77K,ƒŒFJ7^N*7Gi7ˆ#<I„ƒ…Qdƒ…I0:K;GiI0Kƒ…7FJK|7|G@7dƒÙ7dˆƒ…7F…K7Gi}yŽK#7dy#Fœ:K#7

L#:1GŠƒJG¨KQ"LƒI0 yz7 ¡îÁQI{Gœ>ºN*¬jQdyÉG5GJI*>º}#€QdyƒŒFJ7GÓFJ•#N7,G¶};€QLLFœ7K,ƒŒIŠG5GHQ#7>žOP:;I0K;G 7ˆƒŒFJQY‚#Q#QKƒ…7,GJ>¤L#7dy‚#7Kƒ

FJ7OEL#N*Q<7F<7NN*7µ<I&GHQK;GP}:#OÈOŽQ#7bËØIN7G›ƒPG¨OPLƒ…:OŽQdƒ…I0 yz7¯L#QF7'ˆ-7OÈL#N*7\ yÀ7‡N*Q¡GJI*OPL;N*7¯FJ•";N*7\}77'

¼?"A #A¿œ>w}©:-K,ƒiN*Q¦FJMQNIǃ…M¦L;’¨zG5I‰:;N0:;I0 yÀ7E7G›ƒu}7"Ly1IŠGN0:;K©ƒ…7OEL1GQdƒŠƒ…7GŠƒ…M7> <:K}yzIGœ7Ȭ};7GuFJMG›yzN„ƒ…QdƒJGiƒŒ:yƒu¬E–QI„ƒ

’|:-K|:-FJQY#N7,GY—·¦I0K1GHI0> 7K†<7E yzI <:K<'7FJK7EN*Q¦L’¨1GJI0:#N0:-#I*7>;#I*7K  yz7EN€:K¯Gœ:;I„ƒu7K|<:-Fœ7¦N0:;I0K†}€yzK#7EOP:;}MN0IŠGHQdƒŒI0:;K

y#K¦ƒ…Q"KƒiGJ:I„ƒÉL#7dyPFJM'QN0IŠG›ƒ…7&}7^N*Q&<:OEL#N*7'ˆ#Iǃ…M&}7GL#’MK:OŽ•K|7GJ>;I0N#K#€¨ŽQ^L#QG@}7^LFJ:|#N‰•OŽ7&OŽQœÐH7dy#Fi yzI#<:K}yzIŠGH7

¬^FJ7ŒÐ57Yƒ…7Fi}€7OE#N*M7&N*Q9‚#:;I07&:y‚#7"F›ƒ…7^L#QFi<7؃Š¨©L#7&}7ÚO :;}•"N07—

N¾K#€7K 7GŒƒ­L#Q,G}7fOŽ¹O‹7¶7K <7f y1I‡<:-K|<7FJK7¶<7f yz7fN*€:#KÖL#:y#FFJQ"I„ƒbQLL#7N7"FºN*Qf£Ö‚FœQIŠGœ7OEzN*QK|<,7

L1G¨-<’|:;N0:I0 yÀ7Ú¥P}y OP:#}•N*7>#7dƒÙ<,€7G›ƒiG›ó#Fœ7OŽ7KƒiGŒy#Fi<7^L;N‰QKŽ yz7&N*7ÚOP:#}•N*7¦7GŒƒN*7^L#N‰y G@}-IŠGH<dyƒ…Qd#N*7—˜uK‹7–Œ–7ƒ{>

L#QFEGœQ†<:K#<7Lƒ…I0:-KŸOŽ¹OŽ7>ØOŽ¹O‹7\GH€I*NK7¾–Œ:-K|<dƒI‰:-KK#7‹L#QG<:#OÈOŽ7ÈyzK¤GJIOPL;N*7†7ˆƒŒFœQ<dƒ…7dy#F}7‹LF…:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7><'7

G¨zG›ƒ…•OP7‹7,G›ƒQd‚zQK,ƒØƒ{:|y©ƒy#K¡G¨#GŒƒ…•OŽ7Ž}€QLLFJ7"Kƒ…I{GHGJQ#7¯GŒƒ…QƒŒIŠGŒƒŒI0 yz7>ÑL#N‰y G§ yÀ€yzK\OP:#}•N*7‹}7‹OŽMOP:;IRFJ7©—Ì;€INi7G›ƒ

<Q"L#Q'#N*7¾}7\O‹MOP:FJIŠGJ7F}7GP7ˆ-7OPL#N*7|GPG…L1M<I0–I* yz7GPQdy GHGJI#I7Kb yz7¯}#7GLFJ:ƒŒ:ƒŠ¨©L#7GJ>u<7¾K#€7GŒƒ yz7¾}QK#GPN*Q

OŽ7G›y#FJ7¤:ÅÓ<7G¾7Yˆ#7OPL;N*7G\GL#M,<I0–I* yz7G\GJ:KƒŽFJML#MYƒ…MG‹y#K¢FJQK}÷K|:;OEFJ7¤}7¤–Œ:;IŠG«Ë9FJI07KĬ­‚#:#IRF¾Q‚#7<¤NŠ7G

<Q"L#Q<I„ƒ…MG§}7‹NQ†OŽMOP:;IRFJ7‹’,y1OŽQI0K#7>:Å\y#K7¯Gœ7dy1N*7PL;FJM,GJ7K,ƒ…QdƒŒI0:K¯Lz7dyƒ&GŒy1–Œ–›I0FJ7Ž¬‹I0K1GH<FJIRFJ7‹}M–I0K#I„ƒ…I‰‚z7OŽ7Kƒy#K

Md‚-MK#7OŽ7KƒH—&K´L#7dyƒŸ#I*7KjGŒó#F¤FJMdƒ…:FJ yz7Fž yz7fN07´G¨1GŒƒ…•O7š<:#OEL;N*7dƒb¼}7,Gž<7Kƒ…QI0K7Gž}7šO:;}yzN*7G¢7K

I0Kƒ…7"FJQ<dƒ…I0:K¿L#7FJOŽ7dƒ*ƒŒFJQI„ƒu}€:ƒ…7KI0F<7P<:#OEL#:-FŠƒ…7OŽ7Kƒ{>w7"K†QFyzQK,ƒu}y\–ŒQI„ƒs yz7EN€M‚#MK7OŽ7Kƒu7K† yz7G›ƒŒI‰:-K¾7G›ƒ

QN0:F5GEOPIŠGP7K«FJ7NQYƒŒI0:-KbQ‚#7<¸ƒ…:yƒy#K«7K1GJ7OE1N*7¾};€Qdy#ƒŒFJ7GI0K–Œ:-FJOŽQdƒ…I0:-K#G};MÐH¬¯OŽMOP:-FJIŠGJM'7|G—wîžQIŠGP<'7N*Q¯Fœ7Gƒ…7

’¨|L#:|ƒŒ’|MdƒŒI0 yz7>†7dƒ‡FI07KšK|7»}I„ƒ« yz7»N07G¤OŽM<'QKIŠGJO 7G¤OP:#}MNIŠGHMGbI<I\Gœ7FJ:Kƒ«QN‰:-F5GžG›yz–Œ–IŠGJQKƒJGœ>‹KI†O‹¹O 7

7GHGJ7Kƒ…I07NŠGË;INŠGK7ÐJ:yz7FJ:KƒiL#7dyƒ…µ¹5ƒŠFœ7E yz€y1KŽFJò;N07‹GJ7'<:K}QIRFœ7¦L#QFFJQ"LL#:-F›ƒu¬}€QYyƒŒFJ7GLFœ:;<7,G5G›y Gs y €INɖQdyz}FJQ

OŽ7dƒŠƒŒFJ77KEL#N0Q<7^L#:y#FL:y‚#:IRFi:ƒ…7KIÕFØN07&<':;OEL#:F{ƒ…7OŽ7K,ƒiGJ:y#’QI„ƒ…M—

NÑL#Q"FJQY®ƒ7K†ƒ…:|y©ƒ<QGƒŠFœ•G^LFœMOQdƒŠy#FJM‹}7Ž<:OÈOŽ7K<'7F§¬‹<:OEL#QFœ7F&N07G^L#7"F֌:FJOPQK<7G§}y¤G¨1GŒƒ…•O‹7ŽQ‚#7<Ž};7G

}:KK|M7G^L G¨#<’:#N0:-#I0 yz7GÚ:|yŸL1G¨-<’:L#QdƒŒ’:N0:;I0 yz7,GY—Éõ§yz7PL#7dy;‚z7K,ƒ}:-K|<#I*7K­GJI0;KI*–I*7F&}7G§<:;OEL#Q"FJQI{Gœ:;K;G