cççÇ mçkçÀçUçÇ®ç ÞççÇHçço ÒçYçÓb®³çç oMç&vççmçç"çÇ kçáÀ©iç·çÇ}ç Dçç}çí. ÞççÇHççoçb®³çç çÆoJ³ç MçjçÇjçlçÓvç lçípççícç³ç çÆkçÀjCç yççníj Hç[lç Dçmçu³çç®çí cç}ç çÆomç}í. l³ççb®³çç HççCççÇoçj vçí$ççlç MççblççÇ, kçÀ©Cçç, Òçícç, %ççvç, p³ççílççÇ mJçªHççlç Dççímçb[lç nçílçí. l³ççb®³çç mçnJççmççlç DçmçCççN³çç YçÊçÀçbvçç MççblççÇ, kçÀªCçç, Òçícç %ççvç ³ççb®ççÇ kçÀçbnçÇ Òç³ççmç vç kçÀjlçç ÒçççÆHlç nçílç Dçmçí. Fn}çíkçÀçlç lçí SkçÀcçíJç ÒçYçámJçªHç nçílçí. çÆvçjçkçÀçj lçÊJç mççkçÀçj nçíTvç, mçiçáCç ªHççvçí cççvçJççkçÀçj IçíTvç [çíU³ççmçcççíj çÆomçu³ççvçí cççÇ Dççvçboçvçí YççJççÆJçYççíj Pçç}çí.
ÞççÇHççoçb®³çç Dçvçáiç´nçcçáUí l³ççb®³çç pçJçU ³çíTvç vçcçmkçÀçj kçÀjC³çç®çí Yççi³ç cç}ç }çYç}í. l³ççb®³çç cçáKççkçÀ[í Hçnçlçç®ç SkçÀ Dç}çÌçÆkçÀkçÀ MççblççÇ, Jççlmçu³ç, Òçícç cççP³çç Dçbblçjbiççlç J³ççHçÓvç cççP³çç cçvç, MçjçÇj DçççÆCç Ëo³ççmç DçJçCç&vççdzç Dççvçboç®ççÇ DçvçáYçÓlççÇ Pçç}çÇ. cççÇ ÞççÇHççoçb®³çç ®çjCççbvçç Dçl³çblç Þç×çYççJççvçí mHçMç& kçíÀ}ç. cççPçí MçjçÇj l³çç mHçMçç&vçí n}kçíÀ n}kçíÀ JççìÓ }çiç}í. cççP³çç [çíȳççlçÓvç lçípç yççníj Dççu³ççmççjKçí Jççì}í. cççP³çç MçjçÇjçlççÇ} Òçl³çíkçÀ DçJç³çJççlçÓvç kçÀçUí lçípç yççníj ³çílç nçílçí. l³çç lçípççvçí cççCçmçç®çç DççkçÀçj OççjCç kçíÀ}ç. lççí DççkçÀçj cççP³çç mççjKçç®ç nçílçç. ÞççÇHççoçbvççÇ cçbo nçm³ç kçÀjçÇlç cç}ç ÒçÍvç kçíÀ}ç ``lçáP³çç mççjKçç DççkçÀçj Dçmç}í}ç lççí kçÀçíCç Dççní lçí kçÀU}í kçÀç ?'' cççÇ cnCçç}çí ``mJççcççÇ lççí DççkçÀçj cççÇ HçççÆn}ç lççí cççP³çç mççjKçç®ç Jççì}ç. Hçjblçá cççP³çç MçjçÇjçlçÓvç kçÀmçç yççníj Dçç}ç lçí kçÀU}í vççnçÇ. lççÇ Dççkç=ÀlççÇ kçÀçíCçç®ççÇ nçílççÇ lçínçÇ kçÀU}í vççnçÇ. l³ççJçj ÞççÇHçço ÒçYçÓ cnCçç}í'' ``lçí lçáPçí HççHçMçjçÇj nçílçí. lççí lçáP³ççlççÇ} HççHçªHççÇ Hçá©øç nçílçç. Dççlçç lçáP³çç MçjçÇjçlç jççÆn}í}ç HçáC³ç Hçá©øç®ç Dççní. Òçl³çíkçÀ cççvçJç箳çç oínçlç SkçÀ HççHç Hçá©øç DçççÆCç SkçÀ HçáC³ç Hçá©øç Dçmçlççí. ¿çç pççí[çÇ®çí çÆJçYççpçvç nçíTvç HççHç Hçá©øç
pçWJnç çÆvçIçÓvç pççlççí lçWJnç çÆlç®ç cçáÊçÀçÇ®ççÇ DçJçmLçç Dçmçlçí. yç´çïçCç kçáÀ}çlç pçvcç Içílçu³ççJçj çÆvç<þçJçblç nçíTvç HççHç MçjçÇjç®çí onvç kçÀªvç Gj}íu³çç HçáC³ç MçjçÇjç®çç DççHçu³çç GÊçcç kçÀcçç&vççÇ G×çj kçÀjçJçç. yç´çïçCççbvççÇ DççHçu³çç ³çpçcççvççbkçÀ[Óvç JçíoMççm$ççlççÇ} çÆJççÆnlç kçÀcç& kçÀjJçÓvç Içílççbvçç DççHçu³çç GHçpççÇçÆJçkçíÀHçájlçí®ç Oçvç I³ççJçí. DçMçç ÒçkçÀçjí vç kçíÀu³ççmç yç´çïçCççmç ³çpçcççvç箳çç HççHççb®çí JççìíkçÀjçÇ JnçJçí }çbiçlçí. l³çç HççHççbvçç yç´çïçCççbvççÇ DççHçu³çç lçcççíiçáCçªHççÇ DçivççÇlç onvç kçÀjçJçí. DçMçç ÒçkçÀçjí pççÇJçvç pçiçCççjç yç´çïçCç®ç yç´çïçlJççmç Hçç$ç nçílççí. Dçv³çLçç lççí pççlççÇvçí®ç kçíÀJçU yç´çïçCç Dçmçlççí. yç´ïç%ççvççÇ yç´çïçCç vçJní.
Dççcç®çí Dççpççíyçç yççHçvçç®çç³ç&á}á, JççÆ[} DçHHç}jçpççMçcçç& ní oçíIçí mçodyç´çïçCç nçílçí. cççPççÇ DççpççÇ DçççÆCç cççlçç mçácçlççÇ cçnçjçCççÇ ³çç oçíIççÇ Hçjcç HççÆJç$ç çÆm$ç³çç nçíl³çç. l³ççb®çí kçíÀJçU mcçjCç kçíÀu³ççvçí®ç }#ç }#ç HççHçí vçççÆnMççÇ nçílççlç.'' Dçmçí yççí}Cçí Pççu³ççJçj ÞççÇHçço ÒçYçÓbvççÇ #çCçYçj cççÌvç OççjCç kçíÀ}í. vçblçj DççHçu³çç GpçJ³çç nçlç箳çç yççíìçvççÇ YçÓcççÇmç mHçMç& kçíÀ}ç l³çç JçíUçÇ l³ççb®³çç [çJ³çç yççpçÓvçí ÒçkçÀçMçç®çç SkçÀ Pççílç çÆvçIçç}ç DçççÆCç ³ç%ççmçç"çÇ }çiçCççjçÇ mççOçvç mççcçáiç´çÇ ÒçkçÀì Pçç}çÇ. kçÀçbnçÇ cçOçáj HçÀUí, mçáJçççÆmçkçÀ HçáÀ}í, Lççí[í mççívçí, ®ççboçÇ DçççÆCç vçJçjlvçç®çç nçj lçmçí®ç çÆoJ³ç DççÆivç ÒçkçÀì Pçç}ç. cççP³çç MçjçÇjçlçÓvç çÆvçIçç}í}ç HççHçHçá©øç Yç³ççvçí kçÀbçÆHçlç nçíTvç Dçç¬çÀçíMç kçÀ© }çiç}ç. ÞççÇHçço ÒçYçÓbvççÇ l³çç HççHç Hçá©øçç}ç vçí$ççvççÇ®ç DççÆivçlç Yçmcç nçíC³çç®ççÇ Dçç%çç çÆo}çÇ. l³ççvçámççj lççí DççÆivçlç Hç[Óvç Yçmcçmççlçd Pçç}ç. cççP³çç MçjçÇjçlç DççÆivç®çç Yç[kçÀç G[ç}ç. ``mJççcççÇ cç}ç Jçç®çJçç'' DçMççÇ çÆJçvçblççÇ kçíÀ}çÇ. ÒçYçÓb®³çç vçí$ççlçÓvç SkçÀ çÆoJ³ç lçjbiç çÆvçIçÓvç cç}ç mHçMç&Óvç içí}ç. cççPçí MçjçÇj l³çç lçjbiççvçí MççÇlç} Pçç}í. cççPççÇ kçáÀb[}çÇvççÇ MççÆÊçÀ pççiçÉlç Pççu³ççmççjKçí Jççì}í. cççP³çç vçç[çÇ®çí mHçbovç Lççbyç}í, Ëo³çç®çí "çíkçíÀ Lççbyçu³çç ÒçcççCçí Jççì}í DçççÆCç cççÇ mçcççOççÇ DçJçmLçílç içí}çí
cççO³ççvn kçÀçU Pçç}ç nçílçç. l³çç çÆoJçMççÇ içá©Jççj nçílçç. ÞççÇHçço mJççcççÇ mvççvç DççìçíHçÓvç YçÊçÀçb®³çç cçíUçJ³ççlç ³çíTvç yçmç}í nçílçí. YçÊçÀ pçvççbvççÇ mçcççÆHç&lç kçíÀ}íu³çç çÆYç#çç DçVçç}ç ÞççÇHççoçbvççÇ DççHçu³çç çÆoJ³ç nmlççbvççÇ mHçMç& kçíÀ}ç. kçÀcçb[}álççÇ} pç}çvçí,
pçcç}íu³çç YçÊçÀçbJçj Òççí#çCç kçíÀ}í. çÆYç#çílççÇ} Lççí[í DçVç kçÀçkçÀyçUçÇ mçç"çÇ kçÀç{Óvç "íJç}í. Dçl³çblç cçOçáj DçMçç DççJççpççlç mJççcççÇvççÇ cç}ç vççbJççvçí nçkçÀ cççj}çÇ DçççÆCç mçiçU³ççbvçç Yççípçvçç®ççÇ Dçvçá%çç çÆo}çÇ. cç}ç l³ççb®³çç pçJçU yççí}çJçÓvç Içílç}í. #çCçYçj [çíUí PççkçÓÀvç Hçávnç GIç[Óvç cççP³ççkçÀ[í mvçínçU vçpçjívçí HçççÆn}í. l³çç®ç JçíUçÇ l³ççb®³çç nçlççlç SkçÀ ®ççboçÇ®çí Hçç$ç ÒçkçÀì Pçç}í. l³ççlç n}Jçç Yçj}í}ç nçílçç. ÞççÇHçço ÒçYçá cnCçç}í ``MçbkçÀj Yçfç cççPçí YçÊçÀ cç}ç l³ççb®³çç YççÆÊçÀHççMççvçí yççbOçÓvç "íJçlççlç. cççÇ çÆvçjHçí#ç YççÆÊçÀYççJçç}ç Yçá}ávç pççlççí. Þçí<þçR®³çç IçjçÇ l³ççb®ççÇ Oçcç&HçlvççÇ cççP³ççmçç"çÇ DççJçpç&ávç n}Jçç kçÀjçÇlç Dçmçí. cççÇ pçíJçu³ççJçj®ç çÆlç®çí mçcççOççvç nçíF&. l³ççb®ççÇ vççlç }#cççÇ JççmçJççÇ çÆnvçí cççP³çç nçlççlç jçKççÇ yççbOç}çÇ nçílççÇ. çÆl箳çç HçlççÇ®³çç HççÆ$çkçíÀlç DççÆvç<ì ³ççíiç Dçmçu³çç®çí SkçÀç p³ççíçÆlç<³ççvçí mççbçÆiçlç}í nçílçí. çÆlçvçí cç}ç çÆJçvçblççÇ kçíÀ}çÇ kçÀçÇ çÆl箳çç jçKççÇ®çç mJççÇkçÀçj kçÀªvç çÆlç}ç DçKçb[ mççÌYççi³çç®çç DçççÆMçJçç&o ÐççJçç. cççÇ çÆlç}ç DçKçb[ mççÌYççi³çç®çç DçççÆMçJçç&o oíTvç HçáÀ}í, yççbiç[îçç, DçççÆCç kçáÀbkçÀJçç®çç Òçmçço çÆo}ç. çÆl箳çç DççppççÇvçí-JçWkçÀì mçáyçccççvçí ÒçícçYççJççvçí lç³ççj kçíÀ}í}ç n}Jçç çÆlçvçí cç}ç çÆo}ç. ³çç cçOçáj Òçmçço箳çç mçíJçvççvçí DçvçíkçÀ pçvcççb®ççÇ HççHçí vç<ì nçílççlç. cççP³çç ÒçícçU YçÊçÀçbvççÇ Þç×çYççJççvçí oçKççÆJç}íu³çç vçÌJçíÐçç®çí cççÇ l³ççb®çí IçjçÇ mçÓ#cç ªHççvçí pççTvç mçíJçvç kçÀjlççí. Hçjblçá Þçí<þçb®³çç Içj®çç cçnçÒçmçço cçç$ç cççÇ Òçl³ç#ç pççTvç mJççÇkçÀçj kçÀjlççí.'' mçJç& YçÊçÀçbvççÇ nç Òçmçço I³ççJçç Dçmçí ÞççÇHççoçbvççÇ mççbçÆiçlç}í. ³çç Òçmçço箳çç cççOçá³çç&®çí JçCç&vç kçÀçíCçç}ç kçÀjlçç ³çíF&}? Òçmççoç®çç Lççí[ç Yççiç l³ççbvççÇ DççkçÀçMççlç HçíÀkçÀ}ç. lççí vçYççí-cçb[Uçlç çÆJççÆ}vç Pçç}ç. Lççí[ç Òçmçço l³ççbvççÇ YçÓcççÇmç DçHç&Cç kçíÀ}ç, lççí YçÓcççlçívçí mJççÇkçÀçj kçíÀ}ç.
lççí Òçmçço mçJç& YçÊçÀçbvççÇ JççìÓvç Içílç}ç. kçÀçíCççmçnçÇ çÆvçjçMç kçÀjç³ç®çí vççnçÇ Dçmçç ÞççÇHçço ÒçYçÓb®çç mJçYççJç nçílçç. çÆkçÀlççÇnçÇ Òçmçço Jççì}ç lçjçÇ lççí kçÀcççÇ nçílç vçJnlçç. ³çç®ç JçíUçÇ Hç¨çMçç}çÇ kçáÀ}çlççÇ} içá©®çjCç vççbJçç®çç SkçÀ YçÊçÀ lçíLçí Dçç}ç. l³çç}ç ÞççÇHçço mJççcççRvççÇ ®ççboçÇ®³çç Hçç$ççlççÇ} Òçmçço çÆo}ç. lççí l³ççvçí cççí"îçç Þç×çYççJççvçí Kççuuçç. vçblçj mJççcççR®³çç DççoíMççvçámççj lçí ®ççboçÇ®çí Hçç$ç kç=À<Cçç vçoçÇ®³çç Hçç$ççlç mççí[Óvç çÆo}í.
³ççvçblçj ÞççÇHçço ÒçYçÓ cnCçç}í ``Hç¨çMçç}çÇ kçáÀ}çlççÇ} cççkç¥À[í³ç iççí$ç DçmçCççjí }çíkçÀ kçÀç}çblçjçvçí cççbmç Yç#çCç kçÀjCççjí Pçç}í. cççP³çç mçççÆVçO³ççlç kçÀçbnçÇ kçÀçjCç vçmç}í}í kçÀç³ç& kçÀOççÇ®ç nçílç vççnçÇ.'' içá©®çjCçç lçÓ çÆkçÀl³çíkçÀ çÆoJçmççbHççmçÓvç cç}ç vçÌJçíÐç oçKçJçÓvç ``ÞççÇiçá© MçjCçcçd,'' ``mJççcççÇ MçjCçcçd'' Dçmçí vççcççí®®ççjCç kçÀjçÇlç HççÆJç$ç pççÇJçvç J³ççÆlçlç kçÀjçÇlç Dççnímç. Dççpç lçá}ç ÞççÇ içá©b®³çç kçÀjkçÀcç}çlçÓvç cçnçÒçmçço çÆcçUç}ç. lçá}ç kçÀU}í}í içá©lçlJç ³çç MçbkçÀjYçfçmç mççbiç. DççcnçÇ cççO³ççvn mçcç³ççÇ ³ççíiççÆvçêílç Dçmçlççbvçç cççvçmç mçb®ççj kçÀjlççí. l³çç JçíUçÇ kçÀçíCççmç oMç&vç oílç vççnçÇ. Dççc箳çç çÆJçÞççblççÇ®çç Yçbiç nçíT vç³çí.''
ÞççÇ içá©®çjCç kçÀçÆ}³çáiççlççÇ} SkçÀ cçnçvç YçÊçÀ nçílçç. l³çç}ç ³ççíiç cççiçç&lççÇ} Dçl³çá®®ç çqmLçlççÇ ÒççHlç Pçç}çÇ nçílççÇ. l³çç}ç MçbkçÀjYçf cnCçç}ç ``ní cçnçHçá©øçç içá©lçÊJçç®çí %ççvç cç}ç oíTvç kç=Àlçkç=Àl³ç kçÀjçJçí.'' ³ççJçj içá©®çjCç cnCçç}í ``Dçvçblç kçÀçíìçÇ yç´ïççb[çlç GlHççÆÊç, çqmLçlççÇ DçççÆCç }³ç ní p³ççb®³çç kçíÀJçU mçbkçÀuHç cçç$ççvçí®ç nçílçí, Dçmçí ÞççÇ oÊçç$ç³ç ÒçYçÓ çÆvçiçá&Cç çÆvçjçkçÀj mJçªHççlçÓvç ÞççÇHçço ÞççÇJçuuçYççb®³çç mJçªHççlç mççkçÀçj ªHççvçí DçJçlççÆjlç Pçç}í Dççnílç. l³ççbvçç mççkçÀçj mçcçpçCçí cçnçoçíøççmHço Dççní. kçÀçjCç lçí mççkçÀçj ªHççlç Dçmç}í lçjçÇ çÆvçjçkçÀçj®ç Dççnílç. mçiçáCç çÆomçlç Dçmç}í lçjçÇ çÆvçiçá&Cç®ç Dççnílç. SkçÀç oíJçlçí®³çç ªHççlç çÆomçlç Dçmç}í lçjçÇ mçJç& oíJçlçç l³ççb®³ççcçO³çí mççcççJç}íu³çç Dççnílç. lçí mçJç& ³ççíiçcççiçç&®çí Þçí<þ içá© Dççnílç. mçÉ<ìçÇlççÇ} DçvçíkçÀ cçnøççavççÇ DççHçDççHçu³çç mççOçvç JçÌçÆMç<ìçvçí mçç#ççlkçÀçj kçÀªvç Içílç}íu³çç oíJçlççb®çí mJçªHç cnCçpçí®ç ÞççÇHççoçb®çí çÆoJ³ç ªHç nçí³ç. HçÓJç&kçÀçUçHççmçÓvç cçnøççavçç DçvçíkçÀ çÆoJ³ç MççÆÊçÀ ÒççHlç nçíl³çç. JççÆMç<þ $ç+øççÇ nJ³ç³çáÊçÀ ³ç%ç kçÀjçÇlç Dçmçlç. çÆJçéçççÆcç$ç $ç+øççÇ nJ³çmççcçáiç´çÇ çÆMçJçç³ç ³ç%ç kçÀjçÇlç. pçcçoivççÇ $ç+øççÇ çÆJçéçççÆcç$ç $ç+øççR®çí DçvçákçÀjCç kçÀjçÇlç. DççHç}í ÞççÇHçço ÒçYçÓ mçJç& ÒçkçÀçj箳çç ³ç%ççb®çí mçcçLç&vç kçÀjçÇlç. kçÀçíCçlçínçÇ kçÀcç& kçÀjC³ççmç DçLçJçç vç kçÀjC³ççmç çEkçÀJçç Jçíiçȳçç Hç×lççÇvçí kçÀjC³ççmç l³çç kçÀcçç&®çí DçççÆCç cçb$ççb®çí jnm³ç pççCçC³ççmç lçí mçcçLç& nçílçí. ÞççÇHçço ÒçYçá mçJç& mçcçLç& DçmçÓvç mçJç& kçÀcç祮çí jnm³ç pççCçCççjí Dçmçu³ççvçí l³ççbvçç l³çç l³çç J³çÊçÀçÇb®³çç Dçç®çjCçç®çí mçÓ#cç %ççvç nçílçí. yççHçvçç®çç³çá&}á, vçjçEmçnJçcçç&, JçWkçÀìHHç³³çç Þçí<þçÇ ³ççbvçç DçvçíkçÀ ÒçkçÀçj®³çç ³ççíiçç®çí %ççvç nçílçí. mçJç& MçÊçÀçÇ cçO³çí ÒçícçMççÆÊçÀ mçJçç&lç Þçí<þ Dççní. ³çç çÆlçIççbvçç ÞççÇHçço ÒçYçÓb®ççÇ Jççlmçu³ç YççÆÊçÀ ÒççHlç nçílççÇ. l³ççb®³çç
ÒçícçMçÊçÀçÇcçáUí lçí mJççcççRvçç DççHç}í Fçq®slç kçÀç³ç& mçámçbHçVç kçÀjC³çç®çç Dççiç´n kçÀªvç lçí kçÀjJçÓvç Içílç. ÞççÇHçço mJççcççÇ mçá×ç l³ççb®çí kçÀç³ç& cççí"îçç Dççvçboçvçí mçámçbHçVç kçÀjçÇlç Dçmçlç.
ÞççÇHçço ÒçYçÓ Òçl³çíkçÀ m$ççÇcçO³çí DççHçu³çç cççlçí®çí mJçªHç Hççnèvç mçnpç mJçYççJç, mçnpç Jççlmçu³ççvçí çÆMçMçáÒçcççCçí Jçlç&vç kçÀjçÇlç. l³çç çÆm$ç³çç mçá×ç mJççcççR®ççÇ çÆMçMçáªHççlç®ç ÒçícçYççJççvçí DççjçOçvçç kçÀjçÇlç. nçÇ®ç cçnçcçç³çç !
³ççíiççÇ DçççÆCç Jçío%ç ³ççbvççÇ Hçávnç Hçávnç JçCç&vç kçíÀ}í}ç çÆvçiçá&Cç, çÆvçjçkçÀçj, Hçjyç´ïçªHç çÆoJ³ç çÆMçMçá HççÇçÆ"kçÀçHçájcç ³çç #çí$ççÇ DççHçu³çç çÆoJ³ç }çÇ}çbvççÇ mçJç祮çí çÆ®çÊç DççkçÀçÆøç&lç kçÀjçÇlç Dçmçí. ³çç çÆMçMçÓ®³çç }çÇ}çb®çí JçCç&vç kçÀjCçí Dçlçkçw³ç& nçílçí. oÌJçcççiçç&vçí, ³ççíiç cççiçç&vçí, %ççvç cççiçç&vçí, Jçío Mççm$ç箳çç DçO³ç³çvççvçí mççOçvçç kçÀjCççN³çç mççOçkçÀçbvçç, l³ççb®³çç l³ççb®³çç cççiçç&vçí ÞççÇHçço ÞççÇJçuuçYççb®³çç®ç kç=ÀHçí®çç }çYç nçílççí. ³ççvçblçj MçbkçÀjYçf l³çç cçnçvç YçÊçÀ ÞççÇ içá©®çjCççbvçç cnCçç}í, ``cçnçjçpç DççHçCççmç ÞççÇHçço mJççcççR®çí ÒçLçcç oMç&vç kçÀmçí Pçç}í lççí kçÀLçç Òçmçbiç mççbiçÓvç cççPçç G×çj kçÀjçJçç.''
içá©®çjCç cnCçç}í ``ní yç´çïçCççíÊçcçç ! lçácnçÇ Dçl³çblç Oçv³ç Oçv³ç Dççnçlç. lçácnç}ç ÞççÇHçço ÒçYçÓb®³çç çÆoJ³ç }çÇ}çb®çí mçcç#ç oMç&vç HçÓJç& pçvcççÇ®³çç mçákç=ÀlççcçáUí®ç Iç[}í. lçácnçmç ÒççÆlççÆovç mJççcççR®³çç kçÀªCçç kçÀìç#çç®çç }çYç nçílççí. cççÇ oíJçYçÊçÀ kçáÀìábyççlç pçvcç}çí. }nçvçHçCçç HççmçÓvç®ç cççÇ Dççcç®çí kçáÀ}oÌJçlç ÞççÇoÊçÒçYçÓb ®ççÇ YççÆÊçÀ kçÀjçÇlç Dççní. Dççc箳çç kçáÀìábyççlç DçvçíkçÀ DçççÆLç&kçÀ mçcçm³çç nçíl³çç. cççÇ oÊçç$çí³ççb®ççÇ Dçl³çblç Þç×ívçí DççjçOçvçç kçÀjçÇlç nçílççí Hçjblçá mçcçm³çç kçÀcççÇ nçílç vçJnl³çç. Dççc箳çç iççJççlççÇ} kçÀçbnçÇ }çíkçÀçbvççÇ cç}ç mçuuçç çÆo}ç kçÀçÇ lçáP³ççJçj ÞççÇoÊçç$çí³ççb®ççÇ kç=ÀHçç vççnçÇ. lçÓ oámçN³çç kçáÀ}oíJçlçí®ççÇ çÆvçJç[ kçÀªvç l³ççb®ççÇ DççjçOçvçç kçÀj. Dçmçí kçíÀu³ççvçí lçáPçí mçbkçÀìçlçÓvç çÆvçJççjCç nçíF&}. cççÇ l³ççb®³çç cçlççmç mçncçlç nçíTvç jç$ççÇ PççíHç}çí. cç}ç mJçHvççlç SkçÀ Yç³çbkçÀj kçÀmççF& çÆomç}ç. lççí Òçícççvçí MçíU³ççb®çç mçbYççU kçÀjçÇlç Dçmçí Hçjblçá ojjçípç lççí kçÀçbnçÇ MçíU³ççb®çç yçUçÇ oílç Dçmçí. l³ç箳çç nçlççlççÇ} kçÀçí³çlçç Hççnèvç cççÇ Yç³çYççÇlç Pçç}çí. lççí cçíIççÒçcççCçí içbYççÇj mJçjçlç cnCçç}ç ``cççÇ oÊç Dççní. lçÓ kçÀçíCçl³ççnçÇ oíJç oíJçlççb®ççÇ DççjçOçvçç kçíÀ}çÇ lçjçÇ l³çç mJçªHççlç cççÇ®ç Dçmçlççí. lçÓ DççjçOçvçç kçÀjCççN³çç oíJççmç vççcçªHççvçí yço}}ímç lçjçÇ cççÇ yço}Cççjç vççnçÇ. cççÇ lçá}ç kçÀçÆOç®ç mççí[Cççj vççnçÇ. lçÓ cççPççÇ sç³çç Dççnímç. cççPççÇ sç³çç cç}ç mççí[Óvç kçÀMççÇ jçnçÇ} ? mçcçmlç oíJç oíJçlççb®³çç mçbkçÀuHççbvçç DçççÆCç mçcçmlç kçÀçíìçÇ cççvçJç mçbkçÀuHççvçç ®çç}çÆJçCççjç cçnçmçbkçÀuHç cççÇ®ç Dççní. YçiçJçlçd DçJçlççjçlççÇ} YçiçJçlçd mJçªHçç}ç kçÀçblççÇ oíCççjç Dçmçç lççí yç´ïç cççÇ®ç Dççní. JççIç箳çç lççW[çlçÓvç SKççoç ÒççCççÇ mçáìá MçkçíÀ} Hçjblçá cççP³çç nçlççÇ Dçç}í}ç lçÓ cç}ç kçÀçÆOçnçÇ mççí[Óvç pççT MçkçÀCççj vççnçÇmç. oÊç YçÊçÀçbvççÇ çEmçn箳çç sçJ³çç ÒçcççCçí MçÓj DçmççJçí. DçççÆCç çÆYç$çíHçCçç mççí[Óvç ÐççJçç. cççÇ çEmçnçmççjKçç Dççní. çEmçn箳çç çÆHçuuççbvçç çEmçnçpçJçU Yç³ç vçmçlçí. lçí l³ççb®³çç yçjçíyçj cçáÊçÀHçCçí KçíUlç Dçmçlççlç. cççÇ ³çç kçÀçí³çl³ççvçí lçáPçç JçOç kçÀjçÇvç. lçáPçí j#çCç kçÀjCççjç $çÌ}çíkçw³ççlç kçÀçíCççÇ vççnçÇ.
cççÇ Dçl³çblç Yç³çYççÇlç nçíTvç Dççíj[}çí DçççÆCç l³çç®ç JçíUçÇ cççPçç mJçHvç Yçbiç Pçç}ç. IçjçlççÇ} }çíkçÀ kçÀç³ç Pçç}í Dçmçí çÆJç®çç© }çiç}í. cççÇ l³ççbvçç mJçHvççlççÇ} JçÉÊççblç kçÀLçvç kçíÀ}ç. Dççc箳çç DçççÆLç&kçÀ mçcçm³çç çÆoJçmçíçÆoJçmç DççÆOçkçÀ®ç Jçç{lç nçíl³çç. kçÀçíCçl³çç
pçvcççlç kçíÀ}íu³çç kçÀcçç&®çí HçÀ}mJçªHç nçÇ oçÆjê DçJçmLçç Dççcnçmç YççíiççJççÇ }çiçlç nçílççÇ lçí kçÀUlç vçJnlçí.
mçkçÀçU nçílçç®ç SkçÀ njçÇoçmç Dççc箳çç Içjçmçcççíj Dçç}ç. l³ç箳çç nçlççlç çÆ®çHçU³çç nçíl³çç. lççí njçÇvççcçç®çí içç³çvç kçÀjçÇlç nçílçç. l³ç箳çç [çíkçw³ççJçj lççboáUç®çí ìçíHç}í nçílçí. nç SkçÀ çÆJççÆ®ç$ç njçÇoçmç nçílçç. l³ç箳çç ìçíHç}çÇlç SkçÀ DççÌoábyçjç®çí jçíHç nçílçí. lççí oçjç mçcççíj GYçç jçnèvç lççboáU oílçç kçÀç ? Dçmçí çÆJç®çççÆjlç nçílçç. cççÇ Içjçlç lççboáU MççíOççÇlç Dçmçlççvçç SkçÀ cçá"Yçj kçÀC³çç çÆcçUçu³çç. l³çç kçÀC³ççb®çç çqmJçkçÀçj kçÀªvç lççí cnCçç}ç ``cçnçjçpç kçÀç} jç$ççÇ SkçÀç kçÀmçç³ççvçí içá©®çjCç vççbJç箳çç SkçÀç oÊç YçÊçÀç®ççÇ nl³çç kçíÀ}çÇ. Dçç½ç³çç&®ççÇ iççí<ì DçMççÇ kçÀçÇ l³çç oÊç YçÊçÀç®çí ÒççCç l³ç箳çç MçjçÇjçlçÓvç çÆvçIçÓvç ³çç DççÌoábyçj箳çç jçíHççlç ÒççÆJç<ì Pçç}í. DççÌoábyçj箳çç JçÉ#ççKçç}çÇ ÞççÇ oÊç ÒçYçáb®çç çÆvçJççmç Dçmçlççí Dçmçí ÒçcççCç Dççní. ní jçíHç Dçmççcççv³ç Dççní. iççíoçJçjçÇ cçb[}çlççÇ} HççÇçÆ"kçÀçHçájcçd SkçÀ cçnçvç #çí$ç Dççní. lçíLçí ÞççÇ oÊçç$çí³ç, ÞççÇHçço ÞççÇJçuuçYççb®³çç ªHççlç JççmlçJ³ç kçÀjçÇlç Dççnílç. ÞççÇHççoçb®³çç DççpççÇ®³çç DççÌoábyçj JçÉ#çç®çí®ç ní jçíHç Dççní. ní jçíHç lçác箳çç IçjçÇ }çJçu³ççmç lçác箳çç mçJç& kçÀçcçvçç HçÓCç& nçílççÇ}'' l³çç njçÇoçmçç®çí JçÊçÀJ³ç SíkçÓÀvç cççÇ Yç´çÆcçlç®ç Pçç}çí. cççÇ cnCçç}çí, ``içá©®çjCç cççÇ®ç Dççní, cççPççÇ nl³çç Pçç}çÇ vççnçÇ. cççÇ oÊçYçÊçÀ Dççní. cççÇ mJçHvççlç SkçÀ kçÀmççF& HçççÆn}ç nçílçç lççí cç}ç cççªvç ìçkçÀçÇvç Dçmçí cnCçç}ç nçílçç.''
DççÌoábyçjJçÉ#ç cççÆncçç
SJç{îççJçj nçÆjoçmç pççíjçvçí nmç}ç DçççÆCç cnCçç}ç ``lçÓ cnCçlççímç lçí Kçjí kçÀç ? vççnçÇ cnCç. ³çç mçÉ<ìçÇlç Dçmç}íu³çç DçvçíkçÀ cççiçç&®çí DçççÆoiçá© cnCçpçí oÊç®ç Dççnílç. lçí YççÆJç<³ççlç Iç[CççN³çç Içìvçç pççCçlççlç. l³ççb®³çç mçcççíj DççHçCç DçiçoçÇ®ç #çáê Dçmçlççí. HççÆ$çkçíÀlç DççÆvç<ì kçÀçU Dçmçí pçjçÇ oçKççÆJç}í Dçmç}í lçjçÇ içá©oíJç l³ççb®³çç çÆMç<³çç}ç Iççíj Dçmçç cççvççÆmçkçÀ $ççmç, Iççíj DçHçcççvç Hç®ççÆJçC³çç®çí mççcçL³ç& Òçoçvç kçÀjlççlç. Iççíj kçÀ<ìçlçÓvç yççníj kçÀç{Óvç l³çç®çç kçÀcç&#ç³ç kçÀªvç l³çç}ç HçávçpççaJçvç oílççlç. lçmçí®ç DçJçlççjçÇ Hçá©øç l³ççb®³çç DçççÆÞçlççb®çí oá:Kç oÓj kçÀªvç l³ççb®³çç J³ççOççÇ kçÀcççÇ kçÀªvç l³ççbvçç Hçávçpç&vcçÒçoçvç kçÀjlççlç. oÊçç$çí³ç ÒçYçÓ l³ççb®³çç YçÊçÀçbvçç ÒççCçMççÆÊçÀ oíTvç l³ççb®çç çÆvçl³ç çÆvçJççmç DçmçCççN³çç DççÌoábyçj JçÉ#ççlçÓvç çÆvçIçCççN³çç ÒççCç MçÊçÀçÇÜçjç DççHçu³çç YçÊçÀçb®çí j#çCç kçÀjlççlç. DçuHçyçáçÆ×®çí mççOçkçÀ cçç$ç Dçmçí mçcçpçlççlç kçÀçÇ l³ççb®³çç MçjçÇjçlççÇ} ÒççCçMçÊçÀçÇcçáUí lçí çÆpçJçblç Dççnílç. Kçjí lçj lççÇ ÒççCçMççÆÊçÀ DççÌoábyçj JçÉ#ççlçÓvç çÆvçIçÓvç YçÊçÀç®çç MçjçÇjJ³çJçnçj GÊçcçHçCçí Hççj Hçç[Ó MçkçÀlçí. YçÊçÀ cçjCççJçmLçílç Dçmçu³ççmç l³çç #çCççÇ DççÌoábyçj JçÉ#ççlçÓvç çÆvçIçç}í}çÇ ÒççCç MççÆÊçÀ YçÊçÀ箳çç MçjçÇjçlç ÒççÆlççÆ<þlç nçíTvç YçÊçÀç®çí Dçç³çá<³ç Lççí[í Jçç{lçí. nçÇ ÒççCçMççÆÊçÀ HççÆjHçÓCç& Dçmçlçí. kçÀçjCç Òçl³çíkçÀ DççÌoábyçj箳çç JçÉ#ççcçO³çí mçÓ#cç ªHççvçí ÞççÇ oÊçç$çí³ç ÒççÆlççÆ<þlç Dçmçlççlç.'' nçÆjoçmççvçí mççbçÆiçlç}í}ç JçÉÊççblç Dçç½ç³ç&®ççÆkçÀlç kçÀjCççjç nçílçç. kç=À<Cçoçmç vççbJçç®çç SkçÀ J³ççHççjçÇ l³çç cççiçç&vçí pççlç nçílçç. cççÇ l³çç DççÌoábyçj JçÉ#çç}ç cççí"îçç Òçícççvçí DçççÆCç YççÆÊçÀYççJççvçí Jçç{çÆJçlç nçílççí. kçÀçnçÇ çÆoJçmç Dçmçí®ç içí}í. Dççcç®çí SkçÀ oÓj®çí vççlçíJççF&kçÀ, jíMçcççÇ kçÀçHç[ç®çç J³ççHççj kçÀjçÇlç Dçmçlç lçí JçÉ× Pçç}í nçílçí. l³ççbvçç cçÓ}yççU vçJnlçí. cççP³ççJçj l³ççb®çí Òçícç nçílçí. lçí Dççc箳çç Içjçlç JççmlçJ³çç}ç nçílçí. l³ççbvççÇ Lççí[í Oçvç oíTvç jíMçcççÇ kçÀHç[îçç®çç J³ççHççj kçÀjC³ççmç mççbçÆiçlç}í. lçí mçá×ç Dççc箳çç IçjçÇ Dçmç}íu³çç DççÌoábyçj箳çç JçÉ#ççmç YççÆÊçÀYççJççvçí ÒçoçÆ#çCçç Içç}Óvç ÞççÇoÊçÒçYçÓb®ççÇ DççjçOçvçç kçÀjçÇlç. Dççc箳çç IçjçÇ kçÀçíCçlççÇnçÇ DççHççÆÊç DçLçJçç mçbkçÀì Dçç}í Dçmçlçç DççcnçÇ DççÌoábyçjç}ç ÒçoçÆ#çCçç Içç}Óvç Dççcç®çí oá:Kç çÆvçJççjCç kçÀjC³ççmç mççbiçlç DçmçÓ. Dççc箳çç ³çç®çvçç oÊç ÒçYçÓbvçç kçÀUlç Dçmçlç. Dççcç®ççÇ mçbkçÀìí oÊçkç=ÀHçívçí oÓj nçílç nçílççÇ. ÞççÇoÊçÒçYçÓbvçç vçJçmç kçíÀ}ç Dçmçlçç lççí DççÌoábyçj箳çç JçÉ#ççkçÀ[Óvç HçÓCç& nçílç Dçmçí. DççÌoábyçj箳çç JçÉ#çç®ççÇ mçíJçç kçÀjCçí oÊç YçÊçÀçb®çç cçnlJçç®çç çÆJççÆOç nçílçç. Içjçlç DççÌoábyçjç®çí Pçç[ DçmçCçí cnCçpçí mçç#ççlç oÊçç$çí³ç®ç Içjçlç Dçmçu³çç mççjKçí nçílçí. DççÌoábyçjç®çç cççÆncçç JçCçç&Jçç çÆlçlçkçÀç kçÀcççÇ®ç.''
HççHç kçÀcçç&®çí HçÀ}mJçªHç kçÀçìíjçÇ JçÉ#çç®çç pçvcç
cççÇ cççP³çç J³ççHççj箳çç çÆvççÆcçÊççvçí DççbOç´ ÒçoíMççlç Dçmçlççvçç cççP³çç Yççi³ççvçí HççÇçÆ"kçÀçHçájcçd #çí$ççÇ ³çíTvç Hççínçí®ç}çí. ÞççÇ yççHçvçç®çç³çá&}Ó®çí Içj MççíOçÓvç kçÀç{}í l³ççJçíUçÇ ÞççÇHçço ÒçYçÓ yççHçvçç®çç³çá&}Ó yçjçíyçj DçbiçCççlç yçmç}í nçílçí. l³ççb®³çç DçbiçCççlç SkçÀ kçÀçìîçç®çí Pçç[ nçílçí. l³çç Pçç[ç}ç ÞççÇHçço ÒçYçÓ cççí"îçç Þç×çYççJççvçí ÒççÆlççÆovç HççCççÇ Içç}çÇlç Dçmçlç. yççHçvçç®çç³çá&}Ó ÞççÇHççoçbvçç cnCçç}í ``ní kçÀçìîçç®çí Pçç[ lçá}ç SJç{í çÆÒç³ç kçÀç Dççní ? mçbpççÇJçvççÇ JçÉ#çç®çí jçíHç Dçmçlçí lçj l³ççJçj ÒççÇlççÇ kçÀjCçí ³ççíi³ç Pçç}í Dçmçlçí. lçÓ l³çç Pçç[çmç Þç×ívçí HççCççÇ Iççlç}ímç DçLçJçç vç Iççlç}ímç lçjçÇ lçí Jçç{Cççj®ç Dççní'' l³ççJçj ÞççÇHçço ÒçYçÓ cnCçç}í, ``Dççpççíyçç, ní kçÀçìîçç®çí Pçç[ HçÓJçça®³çç pçvcççÇ DççHçu³çç IçjçC³ççlççÇ} ``çÆJçéççJçOççvççÇ'' nçílçí. mJç³çbYçÓ oÊçç$çí³ç, yççHçvçç®çç³çá&}᮳çç vççlçJç箳çç ªHççvçí DçJçlçjçÇlç Pçç}í Dççnílç. kçíÀJç{í ní Dçç½ç³ç&. Hçjblçá çÆJçéççJçOççvççÇ, Dççpççíyçç HççÆjnçmççvçí cnCçlç kçíÀJç{ç nç oíJçêçín.
lçí®ç ³çç pçvcççÇ kçÀçìîç箳çç Pçç[箳çç ªHççvçí DççHçu³çç DçbiçCççlç çqmLçlç Dççnílç. cççÇ, DççF&, cççí"í YççT, ÞççÇ çÆJçÐççOçjçÇ, jçOçç, mçájíKçç, JçWkçÀì mçáyyç³³çç Þçí<ìçR®³çç IçjçÇ DçççÆCç vçjçEmçn Jçcçç&®³çç IçjçÇ cççí"îçç ÒçícçYççJççvçí pçíJçCç kçÀjçÇlç DçmçÓ. ní Dççcç®çí Jçlç&vç