P AINÉIS DE M ENSAGENS V ARIÁVEIS F IXOS

Os Painéis de Mensagem Variável – Fixos (PMV) deverão ser implantados nos locais indicados neste Termo de Referência, e deverão ser operados remotamente desde o Centro de Controle Operacional – CCO pelo Sistema SIGA.

Seu regime de operação deverá ser permanente, 24 horas por dia, 07 dias por semana, 365 dias por ano. Sob esse enfoque, a avaliação de desempenho deverá ser baseada no registro diário do tempo de funcionamento de cada painel.

As mensagens deverão ser programadas pelo CCO e exibidas pelos PMV com informações sobre ocorrências ou mensagens de interesse dos usuários. As mensagens podem ser do tipo:

 Permanentes: identificadas como mensagens básicas para as situações normais de operação (educativas, serviços, regulamentares);

 Pré-programadas: identificadas como as mensagens previstas, fundamentadas na experiência operacional, sendo de acionamento rápido (neblina, acidentes, tempos de percurso, proibições, condições da via, interdições de faixas);

 Semi-programadas: identificadas como as mensagens previstas e com necessidade de alguma intervenção do operador (por exemplo, “Acidente na pista);

 Programáveis: identificadas como mensagens não repetitivas, utilizadas apenas uma vez, referentes a eventos não rotineiros, podendo ser programadas antecipadamente ou no momento do evento.

Todos os equipamentos a serem instalados ao longo do trecho serão alimentados com 120Vac @ 60Hz, monofásico ou bifásico, conforme disponibilidade da COPEL.

É responsabilidade da PROPONENTE / CONTRATADA o levantamento das condições de energia elétrica em cada local e a instalação completa da solução de Painéis de Mensagens Variáveis.

7.5.1.2.1. Normas Técnicas

Os materiais, equipamentos e serviços a serem fornecidos deverão estar de acordo com as normas da ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas e da ANATEL – Agencia Nacional de Telecomunicações. Na inexistência destas, ou em caráter suplementar, poderão ser adotadas normas de outras entidades reconhecidas internacionalmente como:

NEMA National Electrical Manufactural Comission ANSI American National Standard Institute IEC International Electrotechnical Comission DIN Deutsche Industrie Normen

NEC National Electrical Code

ASTM American Society dos Testing and Materials EIA Electronic Industries Association

TIA Telecomunications Industries Association ITU International Telecomunicações Union ITE Institute of Transportation Engineers FHWA Federal Highway Administration

AASHTO American Association of State Highway and Transportation Officials

Sempre com a aprovação da CONTRATANTE, poderão ser aceitas outras normas de reconhecida autoridade, que possam garantir o grau de qualidade exigido/especificado.

7.5.1.2.2. Locais de Instalação

Os PMV’s deverão ser instalados nos locais relacionados a seguir:

Nº RUA ENTRE: ENTRE: Tipo de Suporte / Observação 1 RUA CASTRO ALVES AV. PRESIDENTE GETÚLIO VARGAS AV. ÁGUA VERDE Semi pórtico

2 RUA GUILHERME PUGSLEY RUA MURILO DO AMARAL _FERREIRA RUA DOM PEDRO I Semi pórtico 3 RUA DES. WESTPHALEN RUA FRANCISCO PAROLIN RUA _VELOZOPROF. PORTHOS Semi pórtico 4 RUA ANNE FRANK RUA PROF. JOSE MAURICIO _HIGGINS RUA TEN. TITO TEIXEIRA DE _CASTRO Semi pórtico 5 AV. COMENDADOR FRANCO RUA ME. ROMUALDO SUPIANI RUA JOSÉ TODESCHINI Pórtico 6 AV. PROF. LOTHARIO MEISSNER BR-476 RUA ENG. OSTOJA ROGUSKI Pórtico 7 RUA SÃO LUIZ RUA DR. MANOEL PEDRO RUA SÃO PEDRO Semi pórtico 8 BR-116 RUA JUAREZ A. BITTENCOURT BR-476 Pórtico 9 RUA PADRE AGOSTINHO RUA DES. MOTTA AL. PRES. TAUNAY Semi pórtico 10 RUA MARTIM AFONSO RUA GAL. MARIO TOURINHO RUA JERÔNIMO DURSKI Semi pórtico 11 BR-476 NORTE AL. N. SRA. DO SAGRADO _CORAÇÃO RUA NICOLA PELLANDA Pórtico 12 AV. COM. FRANCO (BC) RFFSA RUA _GUÉRIOSAMAURI MAUAD Pórtico 13 RUA IRMÃS PAULINAS RUA PEDRO BONAT RUA CATARINA SCOTTI Semi pórtico 14 BR-476 NORTE RUA FRANCISCO DEROSSO AV. SANTA BERNADETHE Pórtico 15 RUA PROF. JOÃO SOARES BARCELOS RUA SÃO BENTO RUA PRES. PÁDUA FLEURY Semi pórtico 16 RUA JOÃO BETTEGA RUA GAL. POTIGUARA RUA ITACOLOMI Semi pórtico 17 BR-476 SUL RUA IMACULADA CONCEIÇÃO RUA ANNE FRANK Pórtico 18 AV. PRES. KENNEDY RUA ACRE RUA MORRETES Semi pórtico 19 RUA FRANCISCO FRISCHMANN RUA JOSÉ FERREIRA PINHEIRO RUA SÍLVIO ZENY Pórtico 20 AV. PRES. ARTHUR BERNARDES RUA PEDRO COLLERE RUA PROF. ULISSES VIEIRA Semi pórtico 21 AV. COM. FRANCO CB RUA SEN. NEREU RAMOS RUA ARMANDO SALES DE _OLIVEIRA Pórtico 22 AV.PRES. KENNEDY RUA GASTÃO POPLADE RUA _ANDRADEPE. ISAIAS DE Semi pórtico 23 RUA NICOLAU MAEDER RUA ALBERTO BOLLIGER RUA ROCHA POMBO Semi pórtico 24 AV. VICTOR FERREIRA DO AMARAL RUA FREI ORLANDO RUA RAPHAEL PAPA Pórtico

Nº RUA ENTRE: ENTRE: Tipo de Suporte / Observação 25 RUA BENTO VIANA RUA PETIT CARNEIRO AV. GETÚLIO VARGAS Semi pórtico

26 AV. GETÚLIO VARGAS RUA BENTO VIANA RUA ALF. ÂNGELO SAMPAIO Semi pórtico 27 RUA MAJ. HEITOR GUIMARÃES RUA ANTÔNIO RODRIGUES RUA ÂNGELA GANZ Semi portico

28 AV. VISC. DE GUARAPUAVA RUA NUNES MACHADO RUA BRIG. FRANCO Semi _REVERSÍVELportico PISTA 29 RUA EMILIANO PERNETA RUA VISC. RIO BRANCO RUA VISC. DE NACAR Semi _REVERSÍVELportico PISTA 30 RUA BRIG. FRANCO RUA VISC. GUARAPUAVA RUA DOUTOR PEDROSA Semi _REVERSÍVELportico PISTA O Mapa 3 (Anexo I) apresenta a localização dos PMV’s previstos em Curitiba, nos projetos do Anel Viário, e as localizações previstas para as demais vias da cidade como um todo, estando incluídos os 30 painéis relacionados no PROJETO SIM.

7.5.1.2.3. Painéis de Mensagens Variáveis com pictograma

Os PMV’s com pictograma, a serem instalados em pórticos, deverão ser baseados em LEDs (Light Emitting Diodes) adequado para esta aplicação não necessitando de iluminação externa ou complementar.

Todos os gabinetes e equipamentos propostos deverão ser protegidos contra a corrosão e deverão ter um projeto de vida mínima de 10 (dez) anos quando utilizados em vias urbanas

O painel deverá disponibilizar uma saída 10/100 ethernet para se integrar à solução de conectividade. A comunicação local deverá ser feita através de uma porta Ethernet com um notebook tipo PC ou um Terminal Manual de Controle.

Todos os equipamentos instalados deverão funcionar perfeitamente nas tensões nominais utilizadas na cidade de Curitiba e tensões de saída adequadas às tensões dos circuitos eletrônicos.

O painel não poderá ser afetado por frequências eletromagnéticas ou de rádio, nem deverá gerar interferência eletromagnética.

O equipamento deverá satisfazer todos os requisitos especificados a seguir:  Temperatura Ambiente de Projeto + 50°C

 Máxima Umidade Relativa 100%  Umidade Relativa de Projeto 80%

 Máxima Velocidade do Vento de Projeto 160 km/h a) Características Mecânicas:

 Gabinete produzido em liga de alumínio fundido ou chapa de alumínio com espessura mínima de 3,0mm;

 Grau de Proteção contra Penetração no gabinete IP55 ou superior;  Acesso de manutenção feito integralmente pela parte traseira do painel;

 Ganchos para movimentação do painel, devidamente projetados para suportar a carga do painel;

 O gabinete deverá estar equipado com portas de acesso traseiro e cada compartimento contendo equipamento deverá ser facilmente acessível.

 As portas de acesso traseiro deverão ser devidamente concebidas em termos de tamanho e movimento de abertura para facilitar a manutenção, deverão abrir um mínimo de 90° em relação à posição fechada e estarem equipadas com um dispositivo para manter a porta na posição aberta.

 Fixação no Pórtico através da parte inferior dos mesmos;

 Ao redor da área visual, o painel deverá apresentar uma borda pintada na cor preto fosco, com largura mínima de 210 mm;

b) Características Visuais:

O PMV deverá ser full matrix permitindo exibir uma área gráfica (pictograma) ou uma área de textos ou ambas, apresentando para o pictograma configuração RGBY (leds vermelho, verde, azul e âmbar) e somente âmbar quando apenas em formato texto.

b.1) Características Visuais da Área Gráfica - Pictograma  A Área gráfica deverá ser full-matrix ;

 Localizada á esquerda do observador do Painel;

 Tamanho util: mínimo de 1600 x 1600, devendo ser quadrado:

 Tamanho em pixels: mínimo de 80 x 80, conforme medidas métricas, respeitando a distancia entre pixels;

 Distância entre pixels de 20 mm (+/- 10%);

 Cada pixel deverá ser formado por um único pixel formado por LEDs RGBY, a partir das cores básicas vermelho, verde e azul e âmbar;

 Capaz de gerar qualquer combinação de símbolos (pictogramas) e textos;

 Capaz de integrar-se à área de textos para exibição de textos com mais caracteres, ajustando-se automaticamente aos matizes e brilho de forma a parecer uma área homogênea;

b.2) Características Visuais da Área de Textos:

 A Área de textos deverá ser também full matrix,  Tamanho útil: 5120 x 1600 mm

 Nº de linhas: 3  Nº de caracteres: 12  Altura do caracter: 420 mm

 Distância entre pixels de 20 mm (+/- 10%);

 Espaçamento mínimo entre caracteres: 2/7

 Cada pixel deverá ser formado por um único LED, de cor Âmbar;

 Capaz de gerar qualquer combinação de símbolos (pictogramas) e textos;

 Capaz de integrar-se à área gráfica para exibição de textos com mais caracteres, ajustando-se automaticamente aos matizes e brilho de forma a parecer uma área homogênea;

b.3) Demais Características Visuais:  Conforme EN12966:  Intensidade de luz: L3;  Cor: C2;

 O Painel deverá exibir textos em uma, duas ou três linhas;

 O número de caracteres capazes de ser exibido em uma linha deverá ser calculado conforme norma EN12966, onde os caracteres devem apresentar largura igual a 5/7 de sua altura

 O Painel deverá ser capaz de exibir os caracteres da Língua Portuguesa, com seus acentos e respeitando a grafia das letras sem, com isso, afetar suas dimensões;

 O conjunto área texto/ área pictograma deverá atender a uma configuração total com 3 linhas com 16 caracteres de 420mm obtendo-se um painel com todas as características acima descritas com máximo de 7,20 m de largura por 2,1 de altura.

c) Características Operacionais:

 O Painel deverá possuir controle automático de brilho, baseado em informação fornecida por sensores de luminosidade instalados no painel;

 O sistema de controle de brilho deverá possuir ajuste em, no mínimo, 5 passos entre 0% e 100%, de forma automática ou manual;

 O Painel deve ser capaz de realizar download e de armazenar mensagens compostas de gráficos e textos enviadas pelo software de operação;

 O painel deverá possuir porta de comunicação padrão RS-485 e porta de comunicação ETHERNET, capazes de comunicarem-se através do protocolo NTCIP ou AENOR;

 Além dessas portas de comunicação, o painel deverá apresentar porta de manutenção local, padrão RS-232

 Capaz de exibir a hora local, através de relógio interno no PMV;

 Capaz de armazenar internamente, no mínimo, 50 gráficos e mensagens pré programadas;  Capaz de exibir textos com alturas diferentes em qualquer parte do painel;

 Capaz de exibir a mensagens de texto e de gráficos de forma fixa, piscante ou alternando entre duas ou mais mensagens;

 Capaz de permitir a criação de símbolos especiais junto ao texto, tais como sinais de transito e marcadores;

 O painel deverá suportar o envio ou substituição de fontes “true type” remotamente, através do software de controle;

d) Características de Telemetria:

O Painel deverá apresentar funções de telemetria e autodiagnóstico, que forneçam as seguintes informações:

 Imagem ou texto atualmente apresentado;  Intensidade atual;

 Ajuste da intensidade quando operando em modo automático;

 Informação de LEDs em falha indicando os números dos controladores e os módulos,  Informação de módulo que apresente falha;

O painel deve ser capaz de detectar e enviar ao SIGA:  Detecção de falha do módulo de controle dos LED’s;  Detecção de falha no módulo controlador;

 Detecção de comunicação interrompida entre o controlador e algum módulo de controle; e) Características Elétricas:

 Devem ser capazes de serem alimentados em 110/220VAC @ 60Hz;

 Devem possuir proteção contra surtos adequada em todos os condutores de entrada de energia; 7.5.1.2.4. Painéis de Mensagens Variáveis sem pictograma

Os PMV’s sem pictograma, a serem instalados em semipórticos, deverão ser baseados em LEDs (Light Emitting Diodes) adequado para esta aplicação não necessitando de iluminação externa ou complementar.

Todos os gabinetes e equipamentos propostos deverão ser protegidos contra a corrosão e deverão ter um projeto de vida mínima de 10 (dez) anos quando utilizados em vias urbanas

O painel deverá disponibilizar uma saída 10/100 ethernet para se integrar à solução de conectividade. A comunicação local deverá ser feita através de uma porta Ethernet com um notebook tipo PC ou um Terminal Manual de Controle.

Todos os equipamentos instalados deverão funcionar perfeitamente nas tensões nominais utilizadas na cidade de Curitiba e tensões de saída adequadas às tensões dos circuitos eletrônicos.

O sistema proposto não poderá ser afetado por freqüências eletromagnéticas ou de rádio, nem deverá gerar interferência eletromagnética.

O equipamento deverá satisfazer todos os requisitos especificados como as especificados a seguir.  Temperatura Ambiente de Projeto + 50°C

 Máxima Energia Luminosa Incidente 780 watts/m2  Máxima Umidade Relativa 100%

 Umidade Relativa de Projeto 80%

 Máxima Velocidade do Vento de Projeto 160 km/h a) Características Mecânicas:

 Gabinete produzido em liga de alumínio fundido ou chapa de alumínio com espessura mínima de 3,0mm;

 Grau de Proteção contra Penetração no gabinete IP55 ou superior;  Acesso de manutenção feito integralmente pela parte traseira do painel;

 O gabinete deverá estar equipado com portas de acesso traseiro e cada compartimento contendo equipamento deverá ser facilmente acessível.

 As portas de acesso traseiro deverão ser devidamente concebidas em termos de tamanho e movimento de abertura para facilitar a manutenção, deverão abrir um mínimo de 90° em relação à posição fechada e estarem equipadas com um dispositivo para manter a porta na posição aberta.

 Fixação no Pórtico através da parte inferior dos mesmos;

 Ao redor da área visual, o painel deverá apresentar uma borda pintada na cor preto fosco, com largura mínima de 210 mm;

b) Características Visuais:

O PMV deverá ser full matrix na cor âmbar. b.1) Características Visuais da Área de Textos:

 A Área de textos deverá ser full matrix, apenas na cor Âmbar;  Tamanho total:: 1540 x 4900 mm

 Nº de linhas: 3  Nº de caracteres: 16  Altura do caracter: 280 mm

 Distância entre pixels de 20 mm (+/- 10%);

 Espaçamento mínimo entre linhas: 3/7 do caracter  Espaçamento mínimo entre caracteres: 2/7

 Cada pixel deverá ser formado por um único LED, de cor Âmbar;

 Capaz de integrar-se à área gráfica para exibição de textos com mais caracteres, ajustando-se automaticamente aos matizes e brilho de forma a parecer uma área homogênea;

 Conforme EN12966:  Intensidade de luz: L3;  cor: C2;

 Largura do feixe: B3 (± 10° horizontal e – 5° vertical);

 O Painel deverá ser capaz de exibir qualquer combinação de textos e imagens, independente da posição que se deseja;

 O Painel deverá exibir fontes do tipo: “True Type”.

 O Painel deverá exibir textos em uma, duas ou três linhas;

 O número de caracteres capazes de ser exibido em uma linha deverá ser calculado conforme norma EN12966, onde os caracteres devem apresentar largura mínima igual a 5/7 de sua altura  O Painel deverá ser capaz de exibir os caracteres da Língua Portuguesa, com seus acentos e

respeitando a grafia das letras sem, com isso, afetar suas dimensões; c) Características Operacionais:

 O Painel deverá possuir controle automático de brilho, baseado em informação fornecida por sensores de luminosidade instalados no painel;

 O sistema de controle de brilho deverá possuir ajuste em, no mínimo, 5 passos entre 0% e 100%, de forma automática ou manual;

 O Painel deve ser capaz de realizar download e de armazenar mensagens compostas de gráficos e textos enviadas pelo software de operação;

 O painel deverá possuir porta de comunicação padrão RS-485 e porta de comunicação ETHERNET, capazes de comunicarem-se através do protocolo NTCIP ou AENOR;

 Além dessas portas de comunicação, o painel deverá apresentar porta de manutenção local, padrão RS-232

 Capaz de exibir a hora local, através de relógio interno no PMV;  Capaz de armazenar internamente mensagens pré programadas;

 Capaz de exibir textos com alturas diferentes em qualquer parte do painel;

 Capaz de exibir a mensagens de texto e de gráficos de forma fixa, piscante ou alternando entre duas ou mais mensagens;

 O painel deverá suportar o envio ou substituição de fontes “true type” remotamente, através do software de controle;

d) Características de Telemetria:

O Painel deverá apresentar funções de telemetria e autodiagnóstico, que forneçam as seguintes informações:

 Imagem ou texto atualmente apresentado;  Intensidade atual;

 Informação de LEDs em falha indicando os números dos controladores e os módulos,  Informação de módulo que apresente falha;

O painel deve ser capaz de detectar e enviar ao SIGA:  Detecção de falha do módulo de controle dos LED’s;  Detecção de falha no módulo controlador;

 Detecção de comunicação interrompida entre o controlador e algum módulo de controle; e) Características Elétricas:

 Devem ser capazes de serem alimentados em 110/220VAC @ 60Hz;

 Devem possuir proteção contra surtos adequada em todos os condutores de entrada de energia; 7.5.1.3. INTEGRAÇÃO COM SOFTWARE DE CENTRO DE CONTROLE OPERACIONAL

Os PMV’s deverão ser capazes de se comunicarem diretamente com o Sistema SIGA, através do protocolo NTCIP ou AENOR. Todas as funcionalidades genéricas e específicas para este tipo de equipamento previstas no protocolo deverão ser atendidas, possibilitando total controle e monitoramento dos equipamentos.

Todas as MIB – Management Information Bases referente aos equipamentos adquiridos e suas respectivas documentações deverão ser fornecidas em conjunto com a documentação técnica dos equipamentos.

Desta forma, a CONTRATADA será responsável por prover toda a documentação e o suporte necessário para a integração dos equipamentos fornecidos com o Sistema SIGA.

No documento ANEXO I. Programa de Infraestrutura de Transporte e da Mobilidade Urbana PRÓ-TRANSPORTE SISTEMA INTEGRADO DE MONITORAMENTO SIM (páginas 35-43)