Durante o procedimento de coleta de dados, enfrentamos a problemática quanto ao número reduzido de inserções de cateterismo vesical na UTI. Entretanto, quase todos os pacientes estavam em uso do referido dispositivo, porém, inseridos em sua grande maioria no centro cirúrgico.
Por esse motivo, optamos em observar alguns procedimentos de inserção da SVD no centro cirúrgico, para que pudéssemos acompanhar o procedimento de inserção naqueles pacientes que fossem fazer o pós-operatório na UTI. Mas por dificuldades operacionais, os dados não puderam fazer parte desta pesquisa.
Tendo em vista a importância da temática estudada, acreditamos estar contribuindo com a instituição pesquisada, uma vez que trará subsídios para a melhoria da assistência prestada aos pacientes em uso de sonda vesical de demora. Dessa forma, algumas sugestões serão citadas abaixo:
1. Estratégias são importantes serem elaboradas pelas instituições, de forma insistente, com treinamentos e atualizações à equipe de enfermagem, no que se refere aos cuidados com esse tipo de dispositivo urinário, pois muitas vezes atitudes simples, podem levar a complicações não previstas e indesejáveis para todo paciente.
2. Deixar os procedimentos escritos sempre atualizados e disponíveis em local de fácil acesso a todos os que necessitarem.
3. Trabalhar em parceria com a Comissão de Controle de Infecção Hospitalar (CCIH) quanto à temática, auxiliando no acompanhamento e na divulgação dos indicadores de processo à comunidade médica.
REFERÊNCIAS
ADAMI, N. P. A melhoria da qualidade nos serviços de enfermagem. Acta Paul Enf., v.13, número especial, p.190-196, 2000.
ALMEIDA, M. C.; SIMÕES, M. J. S.; RALDI, M. S. G. Ocorrência de infecção urinária em pacientes de um hospital universitário. Revista de Ciências Farmacêuticas Básica e Aplicada, v.28, n.2, p.215-219, 2007.
BARRETO, R. A. S. S.; et al. Higienização das mãos: a adesão entre profissionais de enfermagem da sala de recuperação pós-anestésica. Revista eletrônica de enfermagem, v.11, n.2, p.334-340, 2009.
CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A. Metodologia científica. 4. ed. São Paulo: Makron Books, 1996.
CONSTANTINO, G., Catheterization. In: JETER, K. F. et al. Nursing for Continence. W. B. Saunders Company, cap.15, p.241-266, 1990.
CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM. Lei do Exercício Profissional nº 7.498/86. Brasília, 25 de junho de 1986.
CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM (COFEN). Resolução nº 311/2007. Código de ética dos profissionais de enfermagem. Rio de Janeiro, 08 de fevereiro de 2007.
CRUZ, A. P. C. Curso didático de enfermagem. Módulo I, p. 112-117, 2005
FERNANDES, A. T. et al. Infecção Hospitalar da Corrente Sanguínea. In: FERNANDES, A. T. et al. Infecção hospitalar e suas interfaces na área da saúde. São Paulo: Atheneu, 2000. FERNANDES, M. V. L.; LACERDA, R. A.; HALLAGE, N. M.. Construção e validação de indicadores de avaliação de práticas de controle e prevenção de infecção do trato urinário associada a cateter. Acta Paulis Enferm, v.19, n.2, p. 174-189, 2006.
FOCAULT, M. Microfísica do poder. 5. ed. Rio de Janeiro: Graal, 1985.
GAGLIARDI, E. M. D. B. et al. infecção do Trato Urinário. In: FERNANDES, A. E. et al. Infecção hospitalar e suas interfaces na área da saúde. São Paulo: Atheneu, 2000.
GETLIFE, K.; NEWTON, T. Catheter-associated urinary tract infection in primary and community health care. Age and Ageing, n. 35, 2006.
HINRICHSEN, S. C. A.; et al. Fatores associados à bacteriúria após sondagem vesical na cirurgia ginecológica. Revista da Associação Médica Brasileira, v. 55, n.2, p.181-187, 2009.
HOMENKO, A. S.; LELIS, M. A. S.; CURY, J. Verdades e mitos no seguimento e pacientes com cateteres vesicais de demora. Sinopse de urologia, v.7, n. 2, p.35-40, 2003.
JÚNIOR, C. T et al. Prevalence rates of infection in intensive care units of a tertiary hospital. Rev. Hosp. Clín., v.58, n.5, 2003. Disponível em: < HTTP://www.scielo.br>. Acesso em: 13 de dezembro de 2008.
KOIZUMI, M. S.; et al. Educação continuada da equipe de enfermagem nas UTIs do Município de São Paulo. Revista Latino-americana de Enfermagem, v.6, n.3, p.33-41, 1998.
LACERDA, R. A. et al. As infecções hospitalares e sua relação com o desenvolvimento da assistência hospitalar : reflexões para análise de suas práticas atuais de controle. Revista latino-americana de enfermagem, v.5, n.4, p.13-23, 1997.
LEITE, M. A.; VILA, V. S. C. Dificuldades vivenciadas pela equipe multiprofissional na unidade de terapia intensiva. Revista Latino-americana de Enfermagem, v.13, n.2, p.45-50, 2005.
LIMA, L. S. et al. Infecções do trato urinário em pacientes com sonda vesical de demora internados em uma unidade de terapia intensiva do Recife (PE), Brasil. Enfermería Global, n.11, p.1-10, 2007.
LOPES, M. J. M.; LEAL, S. M. C. A feminização persistente na qualificação profissional da enfermagem brasileira. Cadernos Pagu, v. 24, p.105-125, jan./jun. 2005.
LUCHETTI, G. et al. Infecções do trato urinário: análise da freqüência e do perfil de sensibilidade dos agentes causadores de infecções do trato urinário em pacientes com cateterização vesical crôniza. J Bras Patol Med Lab, v.41, n.6, p.383-389, 2005.
MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Fundamentos de metodologia científica. 5. ed. São Paulo: Atlas, 2003.
MAKI, D. G.; TAMBYAH, P. A. Engineering out the risk of infection with urinary catheters. Emerging Infection Diseases, v.7, n.2, p.1-6, 2001.
MARCON, S. S.; ELSEN, I. A enfermagem com um novo olhar... a necessidade de enxergar a família. Farm. Saúde Desenv., v.1, n. 5, p. 21-26, 1999.
MARTINS, M. A. Aspectos gerais das Infecções Hospitalares. In: MARTINS, M. A. Manual de infecção hospitalar. Minas Gerais/BH: MEDSI, p.3-9, 2001.
MIYADAHIRA, A. M. K. et al. Recursos humanos das unidades de terapia intensiva do município de São Paulo. Revista Latino-americana de Enfermagem, v.7, n.5, p.15-23, 1999.
MURPHY, D. et al. Reducing urinary tract infection: a nurse-initiated program. Pennsylvania Nurse, v.10, n.2, p.20, 2007.
NASCIMENTO, E. R. P.; TRENTINI, M. O cuidado de enfermagem na unidade de terapia intensiva (UTI): teoria humanística de Paterson e Zderad. Revista latino-americana de enfermagem, v.12, n.2, p.250-257, 2004.
NAVARRETE, R. V.; et al. Infecciones Del aparato urinário motivadas por La sonda permanente. Historia natural, mecanismos infectivos y estratégias de prevención. Uma revisión de conjunto basada em nuestra experiência clinica e investigaciones. Arch. Esp. Urol., v.60, n.9, p.1.040-1.056, 2007.
NETO, J. L. S; et al. Infecção do trato urinário relacionado com a utilização do cateter vesical de demora: resultados da bacteriúria e da microbiota estudadas. Revista do Colégio
Brasileiro de Cirurgia, v.35, n.1, p.28-33, 2008.
NIGHTINGALE, F. Notas sobre enfermagem: o que é e o que não é. São Paulo: Cortez, 1989.
PADILHA, K. G. Ocorrências iatrogênicas na UTI e o enfoque de qualidade. Revista Latino- americana de Enfermagem, v.9, n.5, p.91-96, 2001.
PITTET, D. et al. The Intensive Care Unite. In: BENNET, J. V. et al. Hospital infections. USA: Lippincott – Raven, 1998.
PLATT, R. et al. Risk factors for nosocomial urinary tract infection. American Journal of Epidemiology, v.124, n.16 , 1986.
POLIT, D. F.; BECK, C.T.; HUNGLER, B. P. Fundamentos de pesquisa em enfermagem: métodos, avaliação e utilização. 5 ed. Porto Alegre: Artmed, 2004, 487p.
POTTER, P. A.; PERRY, A. G. Grande tratado de enfermagem prática clínica e prática hospitalar. 3.ed. São Paulo: Santos, 1998. Cap 14.
PRATT, R. J. et al. Guidelines for preventing infections associated with the use of short- term indwelling uretral catheters. The journal of hospital infection. 65S, S1-64, 2007. RABHAE, G. N. et al. Infecção do Sítio Cirúrgico. In: FERNANDES, A. E. et al. Infecção hospitalar e suas interfaces na área da saúde. São Paulo: Atheneu, 2000.
REPPETTO, M. A.; SOUZA, M. F. Avaliação da realização e do registro da Sistematização da Assistência de Enfermagem (SAE) em um hospital universitário. Rev Bras Enferm., v. 3, n. 58, 2005.
ROSENTHAL, V. D.; GUZMAN, S.; SAFDAR, N. Effect of education and performance feedback on rates of catheter-associated urinary tract infection in intensive care units in Argentina. Infection Control and Hospital Epidemiology, v.25, n.1, p.47-50, 2004. SHIMIZU, H. E.; CIAMPONE, M. H. T. As representações sociais dos trabalhadores de enfermagem não enfermeiros (técnicos e auxiliares de enfermagem) sobre o trabalho em unidade de terapia intensiva em um hospital escola. Revista da Escola de Enfermagem da USP, v. 36, n.2, p.148-155, 2002.
SILVA, A. L.; CIAMPONE, M. H. T. um olhar paradigmático sobre a assistência de
enfermagem – um caminhar para o cuidado complexo. Rev Esc Enferm USP, v. 4, n.37, p. 13-23, 2003.
SILVA, L. F.; DAMASCENO, M. M. C. Modos de dizer e fazer o cuidado de enfermagem em terapia intensiva cardiológica: reflexão para a prática. Texto Contexto Enferm., v.2, n. 14, p. 258-265, 2005.
SILVA, M. A. Atuação dos profissionais de enfermagem durante o processo transfusional na UTI de um hospital universitário. Natal, 2008, 121f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem em Assistência à Saúde) – Departamento de Enfermagem da UFRN, 2008.
SOUZA, A. C. S., TIPPLE, A. F. V., BARBOSA, J. M. Cateterismo urinário: conhecimento e adesão ao controle de infecção pelos profissionais de enfermagem. Revista Eletrônica de Enfermagem, v.9, n.3, p.724-735, 2007.
STAMM, A. M. N. F. Fatores de risco e incidência da infecção do trato urinário relacionada à cateterização vesical. Florianópolis, 1994, 111f. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, 1994.
STAMM, A. M. N. F.; COUTINHO, M. S. S. A. Urinary tract infection associated with indwelling catheteres: Incidence and risk factors. Rev. Assoc. Med. Bras., v.45, n.1, p.27-33, 1999.
STAMM, A. M. N. F.; et al. Cateterização vesical e infecção do trato urinário: estudo de 1.092 casos. Arquivos Catarinenses de Medicina, v. 35, n.2, p.72-77, 2006.
STAMM, W. E. Urinary Tract infectons. In: BENNET, J. V. et al. Hospital infections. Pensylvania. Lippincott – Raven, 1998.
TAMBYAH, P. A.; MAKI, D. G. Catheter-associated urinary tract infection is rarely
symptomatic. A prospective study of study of 1497 catheterized patients. Arch. Intern. Med., v.160, n.13, p. 678-682, 2000.
TURRINI, R. N. T. Percepção das enfermeiras sobre fatores de risco para infecção hospitalar. Revista da Escola de Enfermagem da USP, v. 34, n.2, p.174-184, 2000.
WONG, E. S. Guideline for prevention of catheter associated urinary tract infections. CDC – Centers for Disease Control and Prevention. Dez. 2001.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE
DEPARTAMENTO DE ENFERMAGEM
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENFERMAGEM
INSTRUMENTO PARA COLETA DE DADOS DE ITU ASSOCIADA AO USO DE SVD
N°.: DATA: TURNO:
CATEGORIA DE VERIFICAÇÃO: ADEQUADO (A) INADEQUADO (I)
1. PROCEDIMENTO DA SONDAGEM VESICAL DE
DEMORA Prof. Conduta Se I, justifique:
Indicação clínica para inserção da SVD. ( ) A
( ) I
Escolher a sonda de acordo com o sexo: feminino (nº 10 a 14) e masculino (até nº 16).
( ) A
( ) I
Lavagem adequada das mãos ( ) A
( ) I
Montar bandeja coom: cuba-rim, cúpula, gazes estéreis, 02 pares de luvas estéreis, 01 par de luvas de procedimento não estéril (para higienização da genitália), solução antisséptica, ampola de água destilada (10 ml), seringa de 10 ml e agulha 40x12, lidocaína gel, coletor de urina sistema fechado, fita adesiva.
( ) A ( ) I
Realizar higiene íntima, com luvas de procedimento não estéril. ( ) A
( ) I
Abrir o pacote de cateterismo
( ) A
( ) I
Abrir o material descartável e colocá-lo sobre o campo (sonda, gaze,
coletor de urina sistema fechado).
( ) A
( ) I
Colocar o lubrificante sobre a gaze, lubrificando a ponta da sonda
( ) A
( ) I
Preparar a seringa com água destilada na quantidade indicada na
sonda de Foley.
( ) A
( ) I
Lubrificar a ponta da sonda, mantendo-a protegida com gaze.
( ) A
( ) I
Sexo feminino: Realiza antissepsia da vulva com o auxílio de uma
pinça e da gaze embebida em antisséptico.
( ) A
( ) I
Separar os grandes lábios com os dedos indicador e polegar até visualizar o meato urinário, mantendo essa posição até a introdução
da sonda.
( ) A
( ) I
Iniciar a limpeza pelo lado externo dos grandes e pequenos lábios, a seguir, o lado interno e, por último, o meato urinário; utilizando uma
gaze diferente para cada movimento.
( ) A ( ) I
Fazer movimentos de cima para baixo, no sentido púbis-ânus.
( ) A
( ) I
Sexo masculino: Realizar antissepsia erguendo o pênis com
indicador e o polegar em posição perpendicular ao abdome e exponha a glande, limpando em movimentos circulares, partindo
sempre do meato urinário.
( ) A ( ) I
Os cinco passos a seguir são comuns aos dois sexos:
Introduzir a sonda no meato sem forçar, observando a saída da urina. ( ) A
( ) I
Insuflar o balonete com a seringa e água destilada, tracionando
delicadamente a sonda em seguida.
( ) A
( ) I
Fixar a sonda com adesivo e prenda a bolsa coletora em nível abaixo
do corpo (na cama, por exemplo).
( ) A
( ) I
Recolher o material, lavar as mãos e anotar o procedimento
realizado, bem como suas intercorrências.
( ) A
( ) I
2. CUIDADOS COM A SVD E SISTEMA COLETOR DE URINA
Higienizar o meato uretral.
( ) A
( ) I
Utilizar sistema fechado de drenagem de urina. ( ) A
( ) I
Posicionar a bolsa coletora, evitando dobras.
( ) A ( ) I
Evitar troca do sistema de drenagem rigorosamente. Só realizar em
casos de obstrução do sistema.
( ) A
( ) I
Evitar troca da SVD e sistema em períodos pré-determinados,
quando sim, deverá ser avaliado isoladamente.
( ) A
( ) I
Lavar e higienizar as mãos antes e após manipulação da SVD e
sistema.
( ) A
( ) I
Remover a SVD o mais precoce possível.
( ) A
( ) I
3. COLETA DE URINA PARA CULTURA
No momento da inserção da sonda.
( ) A
( ) I
Sete dias após o uso ininterrupto da SVD, utilizando local específico
do sistema.
( ) A
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE
DEPARTAMENTO DE ENFERMAGEM
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENFERMAGEM
PROJETO DE PESQUISA: INFECÇÃO DO TRATO URINÁRIO ASSOCIADA AO CONHECIMENTO E AO PROCEDIMENTO DE SONDAGEM VESICAL PELA
EQUIPE DE ENFERMAGEM NUMA UNIDADE DE TERAPIA INTENSIVA
1. CARACTERIZAÇÃO DA POPULAÇÃO
a. Vínculo institucional: ( ) UFRN ( ) SESAP ( ) IEL ( ) FUNPEC b. Vínculo em outra instituição: ( ) Sim ( ) Não
c. Categoria profissional: ( ) Enfermeiro ( ) Técnico de enfermagem
d. Escolaridade: ( ) Ensino médio completo ( ) Graduação ( ) Pós-graduação e. Sexo: ( ) Masculino ( ) Feminino
f. Idade: ________ anos.
g. Tempo de experiência em UTI: _____________ anos.
h. Quantidade de procedimentos de sondagem vesical de demora (SVD) no último mês? _________________________________
i. Quanto aos conhecimentos sobre SVD, sente-se informado? ( ) Sim ( ) Não
j. Participou de algum curso ou treinamento sobre SVD nos últimos 2 anos? ( ) Sim ( ) Não.
2. PROCEDIMENTO DE SONDAGEM VESICAL DE DEMORA, SEGUNDO
CRUZ (2005) E HOMENKO (2003)
a. Conhece a existência de protocolo sobre a sondagem vesical de demora? ( ) Sim ( ) Não ( ) Em parte
b. Com que freqüência consulta o protocolo institucional durante a realização do procedimento?
( ) Sim ( ) Às vezes ( ) Raramente ( ) Nunca c. Como procede na escolha do diâmetro da SVD?
________________________________________________________________ d. O que deve conter na bandeja da SVD?
_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ______________________________________________________
e. Como e quando executa a lavagem e higienização das
mãos?________________________________________________________________ ___________________________________________________________
f. Utiliza quantos pares de luvas estéreis? ________________________________ g. Momento em que conecta o sistema coletor de urina?
( ) Antes inserção ( ) Após inserção h. Como procede a antissepsia da vulva e do
pênis?________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ____________________________________________
i. Se masculino, lubrifica a ponta da sonda ou introduz anestésico na uretra com seringa antes da inserção? ___________________________________________
3. CUIDADOS NA MANUTENÇÃO DA SVD, SEGUNDO O CENTRO DE
CONTROLE E PREVENÇÃO DE DOENÇAS (2001)
a. Momento em que se realiza higienização do meato uretral, com qual freqüência e quais produtos costuma utilizar?
_____________________________________________________________________ ___________________________________________________________
b. Utiliza sistema fechado de drenagem urinária? ( ) S ( ) N
c. Tem conhecimento das características necessárias ao sistema fechado de drenagem urinária? ( ) S ( ) N
d. Após eventual desconexão da SVD e sistema de drenagem, quais as medidas costuma tomar?
________________________________________________________________ e. Troca a SVD em intervalos previamente determinados? ( ) S ( ) N
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE
DEPARTAMENTO DE ENFERMAGEM
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENFERMAGEM
Ilmo Sr Dr.José Ricardo Lagreca de Sales Cabral. Diretor do Hospital Universitário Onofre Lopes.
O Departamento de Enfermagem do Centro de Ciências da Saúde da UFRN conta atualmente, no seu programa de pós-graduação, com o Curso de Mestrado em Enfermagem. Nesse contexto, a mestranda Patrícia de Cássia Bezerra Fonseca está realizando uma pesquisa sobre a infecção do trato urinário associado ao conhecimento e ao procedimento de sondagem vesical pela equipe de enfermagem numa unidade de Terapia Intensiva, necessitando, portanto, coletar dados que subsidiem este estudo junto a essa instituição.
Assim sendo, solicitamos de V.Sª., a valiosa colaboração, no sentido de autorizar tanto o acesso da referida mestranda para a realização da coleta de dados, como a utilização do nome da instituição no relatório final da investigação. Salientamos que os dados coletados serão mantidos em sigilo e utilizados tão somente para realização deste trabalho.
Na certeza de contarmos com a compreensão e empenho dessa direção, agradecemos antecipadamente.
Natal, _____ de _____________de 2008.
____________________________ ______________________________ Enfa Patrícia de Cássia Bezerra Fonseca Prof. Dr. Gilson de Vasconcelos Torres
(Mestranda) (Orientador)
( ) Concordamos com a solicitação ( ) Não concordamos com a solicitação
________________________________ Dr.José Ricardo Lagreca de Sales Cabral.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE
DEPARTAMENTO DE ENFERMAGEM
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENFERMAGEM
Ilma Sr.ª Enfª. Neuma Oliveira de Medeiros
Diretora de enfermagem do Hospital Universitário Onofre Lopes.
O Departamento de Enfermagem do Centro de Ciências da Saúde da UFRN conta atualmente, no seu programa de pós-graduação, com o Curso de Mestrado em Enfermagem. Nesse contexto, a mestranda Patrícia de Cássia Bezerra Fonseca está realizando uma pesquisa sobre infecção do trato urinário associado ao conhecimento e ao procedimento de sondagem vesical pela equipe de enfermagem numa Unidade de Terapia Intensiva, necessitando, portanto, coletar dados que subsidiem este estudo junto a essa instituição.
Assim sendo, solicitamos de V.Sa., a valiosa colaboração, no sentido de autorizar tanto o acesso da referida mestranda para a realização da coleta de dados, como a utilização do nome da instituição no relatório final da investigação. Salientamos que os dados coletados serão mantidos em sigilo e utilizados tão somente para realização deste trabalho.
Na certeza de contarmos com a compreensão e empenho dessa direção, agradecemos antecipadamente.
Natal, _____ de _____________de 2008.
_____________________________ ________________________________ Enfa Patrícia de Cássia Bezerra Fonseca Prof. Dr. Gilson de Vasconcelos Torres
(Mestranda) (Orientador)
( ) Concordamos com a solicitação ( ) Não concordamos com a solicitação
________________________________ Enfª Neuma Oliveira de Medeiros
HUOL
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Título do Projeto: “Infecção do trato urinário associado ao conhecimento e ao procedimento de sondagem vesical pela equipe de enfermagem numa Unidade de
Terapia Intensiva”
O (a) Sr (a) está sendo convidado (a) a participar, voluntariamente, na qualidade de profissional de saúde para a pesquisa sobre conhecimentos e condutas do profissional de enfermagem perante o procedimento de sondagem vesical de demora,
Justificativa e objetivos da pesquisa: Trata-se de uma pesquisa relevante, que tem como objetivos detectar os conhecimentos e condutas relacionadas aos procedimentos de sondagem vesical de demora executado pela equipe de enfermagem, bem como associar a ocorrência de infecção do trato urinário (ITU) ao procedimento de sondagem vesical de demora realizado pela equipe de enfermagem em pacientes da Unidade de Terapia Intensiva, podendo promover vários benefícios tanto aos usuários do referido procedimento, tendo em vista uma melhoria na qualidade da assistência de enfermagem na Unidade de Terapia Intensiva, beneficiando também a instituição hospitalar, no tocante a possível diminuição dos custos da internação hospitalar. Vale a pena ressaltar a possibilitar de favorecer a uma ampliação da produção científica e conseqüentemente renovação dos conhecimentos nesta área.
Desconfortos, riscos e benefícios: Os riscos associados à participação neste estudo são mínimos e estes serão minimizados pelo cuidado que teremos com os procedimentos que realizarmos. Todos os dados que obtivermos serão guardados e manipulados em sigilo. Nós assumimos o compromisso de não disponibilizarmos esses dados para terceiros (outras pessoas): Os benefícios em participar deste estudo são decorrentes do estudo sobre o conhecimento e condutas da equipe de enfermagem diante do procedimento de sondagem vesical em pacientes de terapia intensiva. As medidas de proteção para minimizar possíveis riscos serão realizadas mediante a autorização prévia da instituição, já concedida, assim como, a assinatura deste Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE) pelo participante e pesquisador, ficando estabelecido o sigilo absoluto sobre as informações recebidas e sua identidade por parte do pesquisador.
Participação voluntária: Sua participação neste estudo é totalmente voluntária, podendo recusar-se a fazer parte do mesmo ou interromper se julgar conveniente, sem prejuízo para o andamento do trabalho de pesquisa.
Confidencialidade do estudo: Os registros de sua participação no estudo serão mantidos em sigilo. Eles serão guardados e somente os pesquisadores trabalhando com a pesquisa terão acesso. Se qualquer relatório ou publicação resultar deste trabalho, a identificação dos participantes não será revelada.
Forma de acompanhamento: Durante e após o término da pesquisa você receberá toda assistência e acompanhamento por parte da equipe responsável pela pesquisa, podendo entrar em contato com o Professor Dr. Gilson de Vasconcelos Torres através do telefone (84) 3215- 3839 no Departamento de Enfermagem da UFRN, localizado no Campus universitário, Lagoa Nova. Se algum dano ocorrer, decorrente da pesquisa, toda assistência lhe será assegurada pelo pesquisador e pela instituição.
Ressarcimento de despesas: Se você tiver algum gasto que seja devido à sua participação na pesquisa, você será ressarcido, caso solicite.
Comitê de Ética: Este projeto foi avaliado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital Universitário Onofre Lopes-Natal, RN. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone CEP-HUOL, 32023719 - ramal 276. 119
CONSENTIMENTO PARA PARTICIPAÇÃO
Eu fui devidamente esclarecido quanto aos objetivos da pesquisa, aos procedimentos aos quais serei submetido e os possíveis riscos envolvidos. Estou de acordo em participar voluntariamente no estudo, sendo que minha participação não implicará em custos ou prejuízos, sejam esses custos ou prejuízos de caráter econômico, social, psicológico ou moral, sendo garantido o anonimato e o sigilo dos dados referentes à minha identificação.
O pesquisador responsável me garantiu disponibilizar qualquer esclarecido adicional que eu venha a solicitar durante o curso da pesquisa e o direito de desistir da participação em qualquer momento, sem que a minha desistência implique em qualquer prejuízo a minha pessoa ou minha família.
___________________________________________ Assinatura do participante
Compromisso do investigador:
Eu discuti as questões acima com o (a) participante do presente estudo ou com seus responsáveis legais. É minha convicção que o (a) entende os riscos, benefícios e obrigações relacionados com este projeto.
________________________________________ Professor Dr. Gilson de Vasconcelos Torres