Esquemas para a representação de meta-informação

Com base no modelo referencial OAIS, um objeto digital é constituído pelos ficheiros com a informação que se pretende preservar (imagens, textos, vídeos etc.), e por ficheiros de meta-informação que descrevem o conteúdo do objeto digital, através de meta- informação. Como foi abordado nos capítulos inicias desta dissertação, a distribuição dos tipos de meta-informação varia consoante a perspetiva/ferramenta usada, porém, o OAIS contempla informação sobre propriedade intelectual, informação descritiva, informação sobre fixidez, origem e informação estrutural(CCSDS, 2012), campos estes que devem estar salvaguardados independentemente dos esquemas de meta-informação usados.

Segundo a formulação apresentada no capitulo 2.4. sobre os vários sub-tipos de meta-informação, podemos estabelecer um paralelo entre estes e os apresentados no OAIS:

Meta-informação descritiva = Meta-informação descritiva Meta-informação técnica = Meta-informação técnica

Meta-informação administrativa= Informação sobre propriedade intelectual

Meta-informação de preservação= Informação sobre fixidez, origem e informação estrutural

Numa nota mais prática, a Biblioteca do Congresso, define três tipos de meta- informação:

 Descritiva;

 Administrativa, que por sua vez se divide em três subtipos: o Técnica;

o Fonte digital/eventos; o Propriedade intelectual;  Estrutural.

E sendo esta instituição um motor na pesquisa, desenvolvimento e implementação de esquemas de meta-informação, é esta a configuração que se deve ter em conta durante a análise de esquemas de meta-informação a usar.

98

Meta-informação descritiva

Existem várias opções para o registo de meta-informação descritiva em XML, destacam-se atualmente (Hillmann, 2008):

 DC

Dublin Core57_{, apresenta-se como um standard internacional, é genérico o suficiente}

para ser transversal a todas as áreas do conhecimento. A sua existência é um requisito mínimo para o uso do protocolo de comunicação OAI-PMH.

 EAD

Encoded Archival Description, é um standard para a codificação eletrónica de auxílios de busca (finding aids). É particularmente direcionado para as necessidades dos arquivos.

 MODS

Metadata Object Description Schema, este standard é um derivado do MARC, voltado principalmente para recursos digitais. Apresenta um espectro de descrição mais completo que o Dublin Core, mas mais simples que o MARC. A sua implementação é recomendada pela Biblioteca do Congresso, tendo sido já feita em instituições como a Biblioteca da Universidade de Chicago e a Biblioteca Nacional da Austrália.

 MARCXML

Representação do standard MARC 21 em XML, beneficia do uso generalizado do MARC 21, com mais de 30 anos de desenvolvimento e implementações.

Devido à variedade das tipologias de coleções que existem na Universidade do Porto, o standard usado na informação descritiva deve-se adaptar à coleção que se pretende descrever, pelo que não se deverá definir um só standard para toda a universidade, nem sequer um só standard para cada instituição pertencente à U.Porto.

57 _{Existem duas versões, Dublin Core: Simples e Dublin Core: Qualificado, este último apresenta opções de} descrição mais complexas mas as características referidas no texto aplicam-se às duas versões.

99

Meta-informação administrativa

Técnica (Hillmann, 2008):

Existem esquemas genéricos para a descrição de meta-informação técnica como o PREMIS (abordado posteriormente), porém a melhor prática passa pelo uso de standards específicos para o material que se pretende descrever, sendo que os mais comuns são texto, imagens, áudio e vídeo.

A NISO Z39.87 define regras para a descrição de meta-informação técnica de imagens, regras que se traduziram no standard MIX, desenvolvido pela Biblioteca do Congresso. Este esquema de XML é o standard com maior apoio internacional devido à sua facilidade de integração com outros esquemas de meta-informação. Para texto, áudio e vídeo existem os esquemas textMD, audioMD e videoMD respetivamente, todos recomendados pela Biblioteca do Congresso.

Fonte digital/eventos (Hillmann, 2008):

Este subtipo de meta-informação está diretamente ligado à preservação digital do objeto que descreve, surge então, como opção, o esquema PREMIS.

Este esquema pode ser usado para meta-informação técnica, Fonte digital/eventos e propriedade intelectual, e é recomendado pela Biblioteca do Congresso para o efeito.

Propriedade intelectual (Hillmann, 2008):

Vários esquemas podem ser usados para a descrição de meta-informação sobre direitos de autor e propriedade intelectual, como o PREMIS, o Creative commons e inclusive o METS (abordado posteriormente).

Meta-informação estrutural (Hillmann, 2008):

Pode também ser considerada como um subtipo de meta-informação administrativa, e pode ser representada de várias formas, com METS, PREMIS ou ainda EAD.

100

Este capítulo apresenta um grande foco nas recomendações da Biblioteca do Congresso, facto explicado não só pelo seu estatuto como instituição de referência, mas também com o objetivo de introduzir o standard METS, criado e mantido pela Biblioteca do Congresso.

Apesar da meta-informação poder ser registada separadamente, existem ferramentas que podem agrupar conjuntos de meta-informação, como o caso do METS, um standard para a codificação de meta-informação em XML58_{. O METS apresenta-se como um}

esquema de meta-informação capaz de representar meta-informação descritiva, administrativa e estrutural, bem como um esquema capaz de integrar outros esquemas, apresentando-se assim como um contentor (container) de meta-informação.

O METS, para além de ter sido criado por um instituto de referência como a Biblioteca do Congresso, é dotado de um assegurador historial de utilização por parte de várias instituições internacionais e nacionais. A nível nacional é usado por exemplo pela Universidade do Porto e pela Câmara Municipal do Porto, nos seus processos de digitalização e armazenamento de informação. Apesar de existirem alternativas, como o XFDU59_{, nenhuma outra apresenta o grau de confiabilidade e validação apresentado pelo}

METS, tornando-o como o único esquema do género com aceitação transversal.

Todos os esquemas de representação de meta-informação descritiva, administrativa e estrutural apresentados, são compatíveis com o METS, o que deixa em aberto a questão de quais esquemas utilizar para cada uma das partes do METS, trabalho esse não abordado no âmbito desta dissertação. É, no entanto, de referir que a conjugação de METS, PREMIS e MIX é o esquema que faz mais sentido no caso especifico dos objetivos do Museu Digital, e no caso da particular da digitalização abordado nesta dissertação.

58 _{“XML is the de-facto standard for metadata descriptions on the Internet” (Hillmann, 2008)} 59 _{Deu origem à ISO 13527:2010}

101