nos Sintagmas Nominais do Português de Moçambique
ANEXO 7 Lista de nomes do Emakhuwa-Lomwe por Género e Classes
28. FERREIRA, M (1988), Que Futuro para a Língua Portuguesa em Africa? Uma
Perspectiva Sociocultural, Linda-a-Velha, Edições ALAC.
29 FIRMINO O. (1995), Revisiting the Language Questions in Post-Colonial Afrtca:
The Case of Portuguese and Indigenous Languages in Mozambique, UNO, D,ss.
30 FIRMINO, G. (1998), "Lingua e Educação em Moçambique», in STROUD, C. e ' TUZINE, A. (org), Uso de Línguas Africanas no Ensino. Mapu.0, INDE,
Caderno n° 26.
31 GARRIDO J. (1996), "Sintagmas Nominales Escuetos", in BOSQUE, I. (ed), El
' Sustantivo sin Determinado, La Ausência de Determinante en la Lengua Espanhola, Madrid, Visor Libros, S. L., pp. 269-338.
32 GIORGI A (1988) "La Strutura Interna dei Sintagmi Nominali", m RENZI, L. (1988), Grande Grammatica Italiana di Consultai, Vol. L Bologna, Soaetall
Mulino, pp. 273-314.
33. GONÇALVES, P. (1996), Português de Moçambtaue: Uma variedade em
Formação, Maputo, Livraria Universitária, UEM.
34 GONÇALVES, P. e SITOE, B. (1998), "Mudança Linguística em Situação de ' Contacto de Línguas: O Caso do Changana e do Português", m Travessias
Revista da Associação de Ciências Sociais e Humanas em Língua Portuguesa, 1,
35 GONÇALVES, P. et al. (1998), "Estruturas Gramaticais do Português: Problemas e Exercícios", in GONÇALVES, P e STROUD, C, (orgs) Panorama do ta** Ora, de Mapu,o - Volume III, Maputo, INDE, Cadernos de Pesqutsa
no.27.
36 HAEGEMAN L. (1997), The New Comparative Syntax, Longman, London. 37. HEINS, J. e FIRMINO G. (1988), O Papel das Línguas na Promoção da Umdade
Nacional em Moçambique, Maputo, UEM.
38.HERNANZ, M. e BRUCART, J. R. (1987), "El Sintagma Nommai", m La
Sintaxis, Barcelona, Editorial Crítica, S.A., pp. 142-209.
39. INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA (1999), // Recenseamento Geral
da População e Habitação 1997, Maputo, Moçambique.
40KATUPHA, A. (1985), "O Panorama Linguístico de Moçamhque e a ' Contribuição da Política Linguística na Definho de uma Política Linguística
Apropriada", mLuaNova, Maputo, Associação dos Escntores Moçambicanos. 41. KESTER, P. M. (1996), The Nature of Adjectival Inflection, The Netherlands, Ld,
Hoohienstraplein.
42 KRIFKA et al. (1995), «Genincity. an Introductton», in CARLSON, G. e PELLETIER, F. J. (Org), The Generic Book, London, The Untversity of Chrcago
Press, pp. 1-55.
43 LACA, B (1996), "Acerca de la Semântica de los 'Plurales Escuetos del Espantei" in BOSQUE, I. (ed), El Sustantivo sin Determinado, La Ausência de
Determinante en la Lengua Espanhola, Madnd, Visor Libros, S. L., pp. 241-268.
44 LACA, B (1999), " Presencia y Ausência de Determinante", in BOSQUE, I. e ' DEMONTE, V. (1999) (orgs.), Gramática Descriptiva de la Lengua Espanola,
Vol. I, Madrid, Editora ESPASA, S A , pp.891-924.
45 LEONETTI, M (1999), <S Articulo", m BOSQUE, I. e DEMONTE, V. (1999) ' ( o r gn), Gramática Descriptiva de la Lengua Espanola, Vol. I, Madnd, Editora
ESPASA S.A., pp. 789-877.
46 LIPHOLA, M. M (1988), "As Línguas Banto de Moçambique - Uma Pequena ' Abordagem do Ponto de Vista Sócio- Linguístico", in Lua Nova, Maputo,
Associação dos Escritores Moçambicanos.
47. LOBECK, A. (1995), Ellipsis, Funcional Heads Licensing and Identificai New York, Oxford University Press.
48 LOIS X (1996), "Los Grupos Normales sin Determinante y el Paralelismo entre ' a Oraciôn e la Frase Nominale", m BOSQUE, I. (org.), El Substantivo sin
în Agencia de Déterminante en la Lengua Espanola, Determinacion: La Ausência an v w
Madrid,Visor, Libros, pp. 201-238.
49 LONGOBARDI, G. (1994), "Reference and Proper Names: A Theory of N- ' Movement h Syntax and Logical Form", in Linguistic Inauiry, Vol. 25, Number
4 The Massachusetts Institute of Technology, pp. 609-651.
50. LOPES, A. C. M. (1993), "Sobre a Referência Nommai Genénca", Discursos, 4, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, pp. 115-134.
51. LOPES, A. J. (1997), Politica Linguistica: Princípios e Problemas, Maputo, Livraria Universitária, UEM.
52. MAHO, J. F. (1999), A Comparai Siudy of Bom Noun Classes, Swede* Aeta Universitatis Gothoburgensis.
53 MALMBERG, B. (1954), A Fonética, Lisboa, Livros do Brasil.
54 MARQUES, R P. (1993), "Processos de Quantificação e Estruturas Partitivas ,
Discursos, 4, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, pp. 83-114.
55 MARTINEZ, F. L. (1989), O Povo Macua e a sua Cultura, Lisboa,
56 MARTINHO, F. I S. (1998), A Elipse Nommai em Português e em Frances, ' Dissertação de Mestrado em Linguística Portuguesa Descritiva. Porto, Faculdade
de Letras da U. do Porto.
57 MASULLO, P. I (»92), «Los SMagn* Nominales Sta De,ermman«es: Una Propuesta meo.porac.o^a», á> BOSQUE, 1. (ed), B * * * » - »
Determmcion. La Ausência de Determinante en ,a Len^a Espada, Madnd,
Visor Libros, S. L., pp. 381-495.
58. MATEUS, M H; BRITO, A. M; DUARTE, I. e FARIA, I. H. (1989), Gramática
da Língua Portuguesa, Lisboa, Editorial Caminho, T. edição.
59. MÓIA, A T. (1993), "Modificação das Estruturas Nominais", Discursos, 4, Lisboa, Fac. de Letras da U. de Lisboa, pp. 37-67.
60. MONTEIRO, L. A P. (2002), Gramática Moçambicana de Língua Portuguesa, Maputo, Cegraf- Sociedade Gráfica, SARL.
61. NELIMO (1989), Relatório do 1° Seminário Sobre a Padronização da Ortografia
das Línguas Moçambicanas, Maputo, INDE.
62. NEVES, M H. M. (1996), "Possessivos", in Gramática do Português Falado, Vol. HL, Brasil, Editora da UNICAMP, pp. 149-211.
63. OLIVEIRA, F. (1988), Relações Anafóricas. Algumas questões, Porto, Estudo para Discussão como Prova Complementar do Doutoramento em Linguística Portuguesa.
64. OLIVEIRA, F. (1991), "Funções de Alguns Tempos do Passado em Português", in Encontro de Homenagem a Óscar Lopes, Lisboa, Associação Portuguesa de Linguística, pp. 165 - 185.
65. OLIVEIRA, F. (1996), "Algumas Pecularidades do Aspecto em Português", in
Actas do Io. Encontro Internacional sobre o Português, Lisboa, Associação
Portuguesa de Linguística.
66. OLIVEIRA F. (1998), "Frases Genéricas: Algumas Especificidades do Português", Seminários de Linguística, 2, Faro, Universidade do Algarve, Unidade de Ciências Exactas e Humanas.
67. OLIVEIRA F. (2001), "A Questão dos Artigos em Português Europeu e Português de Moçambique", a ser publicado no volume de Homenagem ao
Professor Herculano de Carvalho, Porto, Faculdade de Letras da Universidade do
Porto.
68. OLIVEIRA F. e CUNHA, L. F. (2001), "Os Termos de Espécie e Tipos de Predicadores", in Encontro Comemorativo de 25 Anos do CLUP, Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
69. OUHALLA, J. (1994), Transformational Grammar, New York, St. Martin's Press INC.
70. PERES, J. A (1993), "Semântica das Estruturas Nominais", Discursos, 4, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, pp. 15-36.
71. PRATA, A. P. (1983), A Influência da Língua Portuguesa sobre o Swahili e as
Línguas de Moçambique, Lisboa, Instituto de Investigação Científica Tropical.
72. PRATA, A. P. (1990), Dicionário Macua- Português, Lisboa, Instituto de Investigação Científica Tropical.
73. PROGOVAC, 1. (1998), "Determiner Phrase in a Language Without Determiners", in Journal of Linguistics 34, United Kingdom, Cambridge University Près, pp. 165-171.
74 RAPOSO, E. P. (1992), A Teoria da Gramática - A Faculdade da Linguagem, Lisboa, Editorial Caminho, S.A.
75. REGO, S. V. (2000), Contributo para a Constituição de um Corpus de
Portuguesismos em Nyungwe - Dissertação apresentada à Universidade de Lisboa
para a obtenção do grau de Mestre em Linguística Portuguesa, Lisboa, Faculdade de Letras.
76. REPÚBLICA POPULAR DE MOÇAMBIQUE, (1983), Sistema Nacional de
Educação, Linhas Gerais e Lei n.°4/8, Maputo.
77. RIBEIRO, I. (1996), 'Traços Morfológicos "Fortes" e 'Traços", a Ordem xvs e o Critério- qu", in MOTA I e ROLLEMBERG, V. (org.s) (1996), Atas do I
Congresso Internacional da Associação Brasileira de Linguística, Salvador,
ABRALIN, pp. 119-126.
78. RIGAU, G (1999) "La Estrutura dei Sintagma nominal", in BOSQUE, I. e DEMONTE, V. (org.) (1999), Gramática Descriptiva de la Lengua Espanola, Vol. I, Madrid, Editora ESP ASA S.A., pp.313-359.
79. SOARES, I., M. P. H. (2000), "Contextos da Ocorrência do Nome Próprio com ou sem Artigo Definido: Qual o Estatuto do Artigo", in Actas do XV Encontro
Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Vol. II, Braga, pp. 495-509.
80. SOARES, I. M. P. H. (2000), "Contributo para uma Análise da Semântica dos Nomes Próprios", m Actas do XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa
de Linguística, Vol. II, Braga, pp. 511-524.
81. STROUD, C. e TUZINE A. (org.) (1998), Uso de Línguas Africanas no Ensino:
Problemas e Perspectivas, Maputo, INDE, Cadernos de Pesquisa no. 26.
82 TRINTA M. e AFIDO, P. (1989) Salaama Maama! Curso de Emakhuwa para
não Falantes, Maputo, Faculdade de Letras, UEM.
83. VILELA M. (1999), Gramática da Língua Portuguesa: Gramática da Palavra,
Gramática da Frase, Gramática do Texto/Discurso, Coimbra, Livraria Almedina,
Outras Referências
84. LINDOLFO, M. (1998), "Porto Santo", in Revista EXPRESSO, No. 1319, 7/2/98, Portugal, p. 10.
85. LINDOLFO, M. (1998), "Santa Manca", in Revista EXPRESSO, No. 1331, 1/5/98, Portugal, p. 10.
86. LINDOLFO, M. (1998), "Entre os Doutores", in Revista EXPRESSO, No. 1343, 25/7/98, Portugal, p. 10.
87. LINDOLFO, M. (1998), "Genuflexão", in Revista EXPRESSO, No. 1346, 14/8/98, Portugal, p. 10.
88. LINDOLFO, M. (1998), "Sob o Manto de Ozoneira", in Revista EXPRESSO, No. 1349, 5/9/98, Portugal, p. 10. 89. TEMPO, No. 1375, 1/3/98, p. 4. 90. TEMPO, No. 1376, 8/3/98, p. 4. 91. TEMPO, No. 1377, 15/3/98, p. 4. 92. TEMPO, No. 1399, 23/8/98, p. 4. 93. TEMPO, No. 1403, 20/9/98, p. 4.