• Nenhum resultado encontrado

São Paulo Ethanol Summit 2007 - UNICA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "São Paulo Ethanol Summit 2007 - UNICA"

Copied!
213
0
0

Texto

José Alencar Gomes da Silva Vice President of República do Brasil Vice President of the Republic of Brazil. I want to underline the importance of the sugar ethanol sector for the São Paulo Industries Federation (FIESP).

José Alencar Gomes da Silva

Naquela época, fazia um treinamento na Inglaterra quando em um artigo de uma revista nacional aparecia a

In a recent article in the English newspaper The Guardian, President Lula said: "Hunger is not a result of a lack of food; global production is more than sufficient to feed everyone. He said: "The government and the Brazilian businessman are already offering bilateral technical cooperation in the production of ethanol and biodiesel." We also prepare triangular projects.

Palestrantes

Coordenador do Centro de Agronegócios FGV – Fundação Getulio Vargas Coordenador do Centro de Agronegócios FGV – Fundação Getulio Vargas.

Biocombustíveis

Roberto Rodrigues

Felipe Gonzalez

Felipe González

Since the skirmishes for control of energy are very old, it is important to watch carefully for greed in the control of the resources. There is a net positive balance for developing countries and the less favored sections of the population.

Vijay Vaitheeswaran

Half of them are coal-based, with one-third the efficiency of modern ones. The use of business instruments is a way, as in the case of the carbon market, to reduce the emission of gases that pollute and warm the atmosphere.

Luis Nassif

The challenge is to think about the next step for Brazil in the history of ethanol. People have talked about the conflict between food and energy, the issue of the environment and the work of cutting the cane.

Presidente de mesa

A evolução do etanol: do programa de álcool do Brasil à quebra de lignocelulose

TECNOLOGIA, PESQUISA E DESENVOLVIMENTO

Isaías de Carvalho Macedo

Conte com o sucesso das plantas em operação, desenvolva curva de aprendizado, reduza custos, etc. Para uma planta comercial confiável, precisamos de 5 a 6 grandes plantas operando durante vários anos.

Helena Chum

Knowledge of the problems of recalcitrance of the plant cell, both for the engineering of the plant as well as the removal of sugars for conversion;. To master the heterogeneity of the carbohydrates is essential if we want to use all the sugars present in the plant.

Evolução da produção de etanol celulósico

Entre 1997 e 2004, o CTC trabalhou em um processo típico brasileiro para converter biomassa de cana-de-açúcar em etanol pela rota ácida. A hidrólise enzimática da biomassa é a quebra dos compostos básicos da celulose, ou seja, lignina, pentoses e hexoses.

Nilson Zaramella Boeta

For better utilization of the biomass, we used advanced mechanization systems in the agricultural processes. The rational handling of the operation of the mills; and To utilize the straw in the productive process.

Elba Bon

The energy balance of the production process is already favorable, and it will become even more competitive in the future. Ana Maria Souto Maior and Adilson Gonçalves are respectively the coordinators of the fermentation and pretreatment areas.

Brad Barton

Quanto à produção de celulase, através do desenvolvimento do seu código genético ao longo dos anos, os microrganismos produzem todas as enzimas necessárias à decomposição da biomassa. A produção de celulase não beneficia apenas o setor de etanol de biomassa, mas também a produção de cana-de-açúcar, rações, papel, celulose e têxteis.

Brad Bartonne

De acordo com os avanços recentes, existe um conjunto de enzimas adicionais, presentes nos códigos genéticos dos microrganismos da biodiversidade brasileira, que se mostraram fantásticas por produzirem uma mistura enzimática absolutamente eficiente, ainda melhor que as melhores preparações disponíveis no mercado. . No projeto do bioetanol, fizemos uma seleção de cepas eficientes de microrganismos desde o Amazonas até empresas de cana-de-açúcar, pilhas de bagaço, solo, etc.

Presidente da mesa

Futuro energético e biocombustíveis

SUSTENTABILIDADE DOS BIOCOMBUSTÍVEIS

BIOFUELS SUSTAINABILITY

José Goldemberg

Terra utilizada para produção de etanol Land used for ethanol production

Uso da terra (%) Land use

Sílvia Sagari

Lúcia Carvalho Pinto de Melo

Together with the efforts of Brazil and the United States, the IDB can contribute to the expansion of the global market. In the global panorama of sugarcane production, the tropical belt really stands out - the presence of countries with a large territory and a high demand for food.

Oscar Braunbeck

Os esforços estão focados em um novo modelo agrícola e de etanol, favorecendo a cana-energia, em detrimento da cana-energia e do açúcar. As tecnologias de fronteira, que dominarão o novo ciclo de produção do etanol, devem estar presentes e em desenvolvimento no Brasil.

In the more strategic agenda for the issue of bioethanol, land availability is only one element. In mechanization there are benefits that come, both in the efficiency of the use of energy and in agriculture itself.

O Brasil no cenários da economia global

Diretor de Pesquisas e Estudos Econômicos do Banco Bradesco Chefe de Pesquisas e Estudos Econômicos do Banco Bradesco. Doutor em Economia pela Universidade de São Paulo; Ex-Presidente do Banco Central do Brasil Economista e ex-Presidente do Banco Central do Brasil.

MERCADOS E INVESTIMENTOS

MARKETS AND INVESTMENTS

Octavio de Barros

For decades, Brazil has accumulated the largest external debt in the world behind the United States. The United Kingdom and Germany lead a new phase in the development of the European economy; the Ameri-.

Aff onso Celso Pastore

The balance of payments adjustment led to a decrease in interest rates for foreign loans. Reducing the balance of payments risk allows foreigners to enter the market.

Aquecimento global

Deputado Federal (PSDB/PARA), Presidente da Comissão de Meio Ambiente da Câmara Federal Deputado Federal (PSDB/PA), Presidente da Comissão Federal de Meio Ambiente do Congresso.

SUSTENTAÇÃO POLÍTICA E PARLAMENTAR

POLITICAL AND PARLIAMENTARY SUPPORT

Nilson Pinto

Susana Kahn Ribeiro

Transport accounted for 56% of the consumption of petroleum derivatives in the world in 2002, and this is expected to rise to 62% by 2030. In this sense, it is what weighs the most in the decision to encourage the use of biofuel. the strategic question.

Antonio Carlos Mendes Thame

Basically, the main environmental problems of the 1970s were related to the reduction of forested areas. But the problem goes beyond that – even worse is the uneven growth of metropolitan regions.

Tecnologia de ponta nos motores fl ex

Use a eletrônica de bordo para desenvolver um motor flex fuel ideal (um com as mesmas características dos motores desenvolvidos para cada uma das misturas com as quais o motor flex deve trabalhar). O veículo flex fuel brasileiro tem sido fundamental para o sucesso do etanol como combustível local e potencialmente como combustível renovável global.

Henry Joseph Jr

Ejetores e aquecedor aprimorados para eliminar o tanque de gás para partida e operação a frio; Não é necessário utilizar mistura de gasolina com 5 a 10% de etanol em veículos normais.

Compression ratio for larger engines;

As vendas de veículos fl ex no mercado brasileiro estão acima das expectativas dos próprios fabricantes. Da frota total de veículos do Brasil, mais de 10% são veículos estrangeiros, com dados de.

Henrique Pereira

Nestas previsões de vendas, a frota de veículos flexíveis em 2012 será igual à frota de automóveis a gasolina. A GM, líder no desenvolvimento de veículos a álcool nos EUA, foi líder na construção de veículos flexíveis.

Ruediger Szengel

A sonda dá informações para a unidade eletrônica de

Fábio Ferreira

Daí o comentário sobre o aumento do álcool, o resfriamento do ar de admissão do motor e o aumento da quantidade de oxigênio no ambiente. O sensor de oxigênio no escapamento do motor é muito sensível à água, enquanto a vela de ignição tem um impacto significativo na durabilidade e na qualidade da queima do motor.

Composição dos combustíveis Composition of fuels

Hence the comments about increasing the ethanol, cooling the air coming into the engine and increasing the amount of oxygen in the chamber. Improve engine management with better starting software with quick fuel recognition etc.;.

Relações de trabalho e progresso social

Economia, Administração e Contabilidade da Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto Diretor da FEA-USP - Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade da Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto (SP) Brasil. Márcia Azanha Ferraz Dias de Moraes Pesquisadora do Cepea – Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada da Universidade de São Paulo.

Djordjija Petkoski

If the industry is every day more global in terms of exports, the eyes of the world are focused on what it does. Therefore, the international community will pay attention to the impact of increased sugar and ethanol production.

Ricardo Young

The aim is to develop competencies in the field of social responsibility together with organizations. Together with the InterAmerican Development Bank, we have started an experiment in the field of social responsibility in the sugar and ethanol sector.

Rudnei Toneto Júnior

The characteristics of the Brazilian and world economies have led to a deterioration in the terms of trade, which is unfavorable for agriculture. In the United States, the situation may be different if corn is used for other purposes.

Márcia Azanha Ferraz Dias de Moraes

Na distribuição dos benefícios por faixa etária, o setor dá preferência aos grupos com menor capacidade de trabalho. No que diz respeito ao ambiente institucional, existe um sólido aparato institucional no Brasil para tratar da questão do mercado de trabalho.

Brasil: número de pessoas empregadas, salário e escolaridade por setor (2005) Brazil: number of employees, average wages and schooling by sector

We then proceeded to analyze the institutional and organizational environment in the sector. The state of São Paulo stood out in terms of indicators of education level and salary.

In 2005, the sugarcane sector of Brazil had 519,000

O Norte-Nordeste tinha 49 mil empregados, escolaridade de 5,5 anos e salário igual a dois salários mínimos; O estado de São Paulo contava com um contingente de 153 mil trabalhadores, escolaridade de 5 anos e salário igual a dois salários mínimos.

Presidente da Mesa

Importância dos mecanismos modernos de precifi cação para o desenvolvimento

Ivan Wedekin

If the agreement with physical delivery is terminated, the buyer has the option to choose the destination; We provide a negotiating environment and all necessary support for the physical and financial liquidation of the ethanol contract.

Roberto Ardenghy

Delivery for export: the seller is responsible for placing the product in the authorized terminals at the Port of Santos; And. In the case of hydrated ethanol, the ethanol distillery has a direct connection to the distributor, who sells on to the station, which delivers to the end customer.

Frota de automóveis por tipo

A iniciativa da BM&F, para reduzir a volatilidade dos preços, que causa estresse aos consumidores e dificuldades ao governo, conta com o apoio da ANP. As ações da ANP tornaram o atual mercado de combustíveis e de álcool do Brasil mais regulamentado.

Estamos acostumados com as treze refinarias da Petrobras, que produzem petróleo o ano todo. Venda direta de hidrato do produtor para o revendedor, com evasão total de ICMS e PIS/Cofins por parte da distribuidora.

Heloísa Burnquist

Ideas to increase the use of contracts in the market are welcome and will be supported by the ANP. Unica's work in opening export markets began in the 1980s, when the deregulation of the sector coincided with an accumulation of production.

Highly structured methodology for accurate and precise determination of market values ​​and consistent application of the same;. In order for the futures market to make hedges and options, we need a market spot reference to calculate the basis, to evaluate arbitrage opportunities.

Paulo Costa

CEPEA was invited to accompany and assist in the development of the sugar futures market at the BM&F. To show the rest of the world how the prices reflect the events within the market here.

Brasil: exportação de etanol (milhão de litros) Brazil: ethanol exports (millions of liters)

We have developed bilateral agreements between exporters and importers to resolve product unavailability issues. Senador da República (PSDB-AL), Presidente da Subcommissão dos Biocombustíveis do Senado Federal Senator (PSDB-AL), President of the Senate Subcommittee on Biofuels.

Os gargalos institucionais para o

Secretário do Meio Ambiente do Estado de São Paulo Secretário do Meio Ambiente do Estado de São Paulo, Brasil.

Francisco Graziano

João Tenório

Arnaldo Jardim

Regarding social responsibility, I follow this closely and see that in São Paulo there is not a single person without a registered job in the sugar-ethanol sector. The workers and the unions wanted to maintain this, but exceeding a certain level would put the worker at risk.

Aloizio Mercadante

Em relação à responsabilidade social, acompanho com atenção que não há uma única pessoa sem carteira de trabalho em São Paulo no setor sucroalcooleiro. No estado de São Paulo plantamos 4,2 milhões de hectares com cana-de-açúcar, 67% da produção nacional.

Luiz Carlos Hauly

There were still questions about semi-finished products, unprocessed goods and fixed assets. A selective one-step tax on ten parts of the economy would eliminate any possibility of a tax war.

Abertura da seção plenária da tarde

Eduardo Pereira de Carvalho

José Serra

All this is a project for which the State of São Paulo will allocate R$150 million in resources through FAPESP, and we hope that the rest will come from partnerships. Another aspect of sugarcane and the state of São Paulo is that São Paulo is responsible for two-thirds of the production of sugar and ethanol in Brazil and perhaps 75% of ethanol exports.

Mestre-de-cerimônia

A estratégia paulista hoje não se baseia no aumento das áreas cultivadas; não queremos mais a expansão das áreas agrícolas. É isso que o Estado de São Paulo e o Brasil oferecem ao mundo, com base em sua experiência e tecnologia para a produção de etanol a partir da cana-de-açúcar.

Master of ceremonies

Para se ter uma ideia quantitativa, sem o protocolo e com a legislação existente, 3,8 milhões de hectares ainda teriam sido queimados em 2014, um aumento de cerca de 50% em relação a hoje. E da área total teríamos apenas 440 mil hectares e não 3,8 milhões, o que significa que a área queimada diminuirá 8,5 vezes.

Paradigmas globais

Vice-Presidente do Sindicom - Associação Nacional das Empresas Distribuidoras de Combustíveis e Lubrificantes Vice-Presidente do Sindicom - Sindicato da Indústria Distribuidora de Combustíveis e Lubrificantes.

Reinhold Stephanes

Ken McCauley

We achieved 435 liters of ethanol per hectare of corn (1646 liters per 4046 M2). The cellulose film from the seed (mesocarp), which is not currently used in the process, can generate an additional 18 gallons per acre. If we didn't have the infrastructure and the necessary production capacity to do this, President Bush would not have invested in the ethanol industry.

Localização das usinas de etanol dos EUA USA ethanol biorefi nery locations

Se olharmos para a palha, acreditamos que podemos produzir pelo menos 100 litros a mais de etanol por hectare. Portanto, há muito trabalho a ser feito para tentar levar essa celulose às usinas de etanol.

John Rice

Inovação

Investimentos

Parcerias

Produção de etanol (bilhão de litros) Ethanol production (billions of liters)

O Departamento de Agricultura dos EUA estima que a população mundial crescerá 50% até meados deste século, mas a procura de alimentos duplicará à medida que o rendimento nos países em desenvolvimento aumentar. Os benefícios prometidos pela agricultura americana em termos de aumento de produtividade poderiam ser aplicados e adaptados em outros países.

Set up infrastructure to collect and store great amounts

Evandro Gueiros

O Associação Nacional das Empresas Distribuidoras de Combustíveis e Lubrificantes (Sindicom) reúne as principais distribuidoras do Brasil. São 34,3 mil pontos de venda, e grande parte é representada pelos maiores países, onde o consumo é maior.

Preços e tributos São Paulo Sao Paulo prices and taxes

Fundada em 1941, algumas de suas empresas associadas estão no Brasil há mais de 90 anos, com ampla experiência na área de álcool. Os distribuidores utilizam sua rede logística para entregar álcool em todo o país com o menor custo possível.

Mercado de álcool hidratado, 2006*

The potential for hydrated ethanol in the energy matrix is ​​growing, due to its large use in vehicles. Then oil prices began to fall in the middle of the decade and the new democratic governments slowly rejected the ethanol program.

Respostas para

Vice-President Sênior da United Nations Foundation Senior Vice-President of the United Nations Foundation. Head of the unit for energy and transport policy in the United Nations Environment Program (UNEP).

Fernando Henrique Cardoso Ex-President of the Brazilian Republic Former President of the Republic of Brazil. Foundation of the Open Society Institute and the Soros Foundations Network Founder and Chairman of the Open Society Institute and the Soros Foundations Network.

Fernando Henrique Cardoso

Quando o presidente Clinton discutiu o Protocolo de Quioto em 1997, eu era o presidente do Brasil. Foi isso que o presidente Lula quis dizer quando disse que era preciso saber se seria possível pagar também pela manutenção da floresta, já que o Protocolo de Kyoto previa o florestamento e não a conservação das florestas.

George Soros

O aquecimento global começou com a Revolução Industrial, e a “Maldição dos Recursos” continua ao longo da história, especialmente após o ataque terrorista de 11 de setembro de 2001. O aquecimento global começou com a Revolução Industrial, e a “Maldição dos Recursos” continua ao longo da história, principalmente depois. o ataque terrorista de 11 de setembro de 2001.

Melinda Kimble

Outro ponto são as aplicações urgentes de mecanismos financeiros para captura de carbono, estimados em 30 USD por tonelada.

Martina Otto

Some projections indicate that 20% of the chemical fuel consumed in the world will be replaced by biofuels by 2020. In a way we come to the question of the exchange rate and other points under discussion.

Bioeletricidade: o diferencial energético do etanol de cana-de-açúcar

Coordenador do Programa de Crédito de Carbono do Departamento de Desenvolvimento Sustentável do Banco Mundial para a América Latina e Caribe. Coordenador de Financiamento de Carbono do Departamento de Desenvolvimento Sustentável do Banco Mundial na América Latina e no Caribe.

Mário Veiga Ferraz Pereira

Custódio Miguens

Mario Veiga Ferraz Pereira

Os fatos da exploração do forte crescimento da demanda pelo etanol: ser uma energia limpa e renovável e oferecer oportunidades para investidores nacionais e estrangeiros; Medidas para facilitar o crescimento da bioeletricidade, para examinar e solucionar os problemas de ligações elétricas nas novas fronteiras de produção, especialmente nos estados onde surgirá a produção de cana-de-açúcar - Goiás, Mato.

Oportunidade para a bioeletricidade, até 2012 Opportunities for bioelectricity, up until 2012

There is a window of opportunity for bioelectricity, given its competitiveness in price and for the right environmental reasons: it does not generate CO2 emissions, and the CO2 emissions from sugarcane burning are absorbed in the growth of the plant. In the auctions for distributed generation (distributors can contract up to 10% of their demand).

Chandra Shekhar Sinha

The World Bank and BM&F (Brazilian Mercantile & Futures Exchange) will plan the carbon credit actions and the selection of buyers. Many of them are already investors in the World Bank's Carbon Fund, which covers 80% of the carbon market.

Maurício Tolmasquim

In 2010, the production of sugar cane in Brazil will be equivalent to two million barrels of petroleum per day. There will be competition for the use of cane bagasse in the production of ethanol and for electric power.

José Luiz Alquéres

Até 2030, serão plantados 13,9 milhões de hectares de cana-de-açúcar, uma colheita de 1,14 bilhão de toneladas e uma produção de 66 bilhões de litros de etanol. O primeiro ciclo da cana-de-açúcar no Brasil se esgotou antes de 1600, quando acabou a lenha usada para queimar os caldeirões e fazer os pães de açúcar.

Palestrante

Professor do IEA – Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo Professor do IEA – Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo, Brasil.

Mudanças climáticas e o novo modelo de

Luiz Gylvan Meira Filho

Flávia Witkowski Frangetto

Why don't we move on?" The Climate Convention has already established a shared but variable responsibility, in accordance with the principle of proportionality: countries that have emitted the most greenhouse gases since the Industrial Revolution should be the first to pay the bill. The calculation of the leva em conta os custos da mi- tigação de emissions e os danos esperado da changea do clima.

Guilherme Magalhães Fagundes

As emissões de hoje causarão alterações climáticas e danos a todos dentro de 40 anos. Assumir hoje a responsabilidade através de mecanismos de apoio financeiro ajuda a enfrentar a realidade dos danos causados ​​pelas alterações climáticas.

Um sistema de informação para proporcionar maior visibilidade, facilitar a colocação no mercado e obter financiamento para implementação de projetos; Será um mercado primário: a primeira venda do proprietário de um projeto a um mercado.

The price formed and the closing of business is fairer

O sistema de negociação contínua que ocorre nas commodities negociadas em bolsas de valores e mercadorias, com negociações diárias e contratos padronizados.

Roberto Schaeff er

Of the 700 CDM projects registered in the world, according to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), India, with many small-scale projects, accounts for 35%; followed by Brazil and China. In the best of hypotheses, the CDM is neutral for the purposes of the climate.

Although CDM projects are requested by those who

Em 2004, 60% das emissões de gases com efeito de estufa devem-se ao CO proveniente de combustíveis fósseis, incluindo os biocombustíveis. Para os países em desenvolvimento é mais fácil e barato operar numa infra-estrutura em construção do que numa infra-estrutura já consolidada.O potencial de redução de emissões é grande no sector dos transportes.

Paulo Protásio

Acreditar nos efeitos de uma ação na área energética, mas com vista a outros projetos. Esta tecnologia irá garantir que o comportamento, em termos de mercado, se traduza de uma forma diferente.

Infra-estrutura e logística

Vice-Governador do Estado de São Paulo Vice-Governador do Estado de São Paulo. Senador, Presidente da Comissão de Serviços de Infraestrutura do Senado. Presidente da Comissão de Serviços de Infraestrutura do Senado.

Alberto Goldman

Paulo Fernando Fleury

There is a strong concentration of ethanol production in the state of São Paulo, with shoots in the Center-West region. In the past, Petrobras was responsible for most of the ethanol terminals with storage depots being decommissioned.

Diogo Galhardo

As rotas de exportação mais evidentes são pelos portos de Suape no Nordeste, Tubarão no Espírito Santo, Ilha D'água no Rio de Janeiro, São Sebastião e Santos em São Paulo e Paranaguá no Paraná. A participação na cadeia de valor do produto é fundamental e a experiência adquirida com o açúcar pode ser replicada com o etanol.

Sérgio Machado

We know that 67% of the profits of a sugarcane mill are in the agricultural component. Given that 67% of the cost is in agriculture, if we have a problem here, we will cease to be competitive.

Marconi Perillo

This is another discussion that we have to face, if we do not want to have difficulties with the sustainable growth of the country. However, for us to become a leader in the world market, we need to expand our capacities.

Qualidade do etanol puro e em misturas

Maria Antonieta Andrade de Souza Superintendente de Qualidade de Produtos e Biocombustíveis da ANP – Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis Superintendente de Qualidade de Produtos e Biocombustíveis da ANP – Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis. Presidente do Inmetro – Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial Presidente do Inmetro – Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial.

Maria Antonieta Andrade de Souza

It is the most advanced country in the production of ethanol in the EU. The specifications for fuel ethanol are defined between the parties involved in the purchase contracts.

João Alziro Jornada

In a globalized world, Inmetro is the Brazilian state institution represented in the relevant international forums. Each country has its own metrological authority: Inmetro in Brazil; the National Institute of Standards and Technology (NIST) in the United States; and others.

Maxwell Shauck

A certificação de biocombustíveis trata de parâmetros internos de qualidade e parâmetros socioambientais.

Pedro Buzatto Costa

Quanto mais difícil e competitivo for o mercado, mais exigências serão impostas ao produto para atender aos padrões. Quando chegamos ao posto para abastecer o carro, seja gasolina ou álcool, temo que atendam às normas vigentes.

Sérgio Antonio Monteiro Fontes

The choice of materials (metals, polymers etc.), the fuel specification, the calibration limits, optimization etc. are all focused on seeking a specific level of performance, mainly in the emissions. Petrobras has great experience in the use of the mixture and passes this experience on to its customers.

Biodiesel e os requisitos

Professor do Instituto de Recursos Naturais da Unifei – Universidade Federal de Itajubá. Professor da Unifei – Universidade Federal de Itajubá, Brasil. Professor do Departamento de Engenharia Química da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Brasil.

professor de engenharia química da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ); Vencedor do Prêmio Finep de Inovação Tecnológica. Coordenador do componente Combate à Desertificação do Programa Nordeste da GTZ (Cooperação Técnica Alemã), com sede em Recife, Pernambuco.

Luiz Horta Nogueira

Os modelos de produção para estabelecer a oferta de biodiesel no longo prazo devem apresentar baixo consumo de recursos naturais e de energia por unidade de energia produzida. O programa do álcool está em vigor desde 1930, no Brasil, quando entrou em vigor a primeira lei que exigia a mistura de pelo menos 5% de álcool na gasolina.

The other question is of an economic order, and is a little

A visão do custo não é gratuita em relação ao valor dos insumos de produção, mas sim em relação às oportunidades de colocação do produto no mercado. A serem discutidas e aprofundadas, as semelhanças entre o álcool e o biodiesel têm a ver, entre outras coisas, com a produtividade agrícola, o balanço energético, o domínio da tecnologia industrial, as escalas de produção.

Rodrigo Augusto Rodrigues

The goal is to increase efficiency in the production, distribution and consumption of biofuels worldwide. The condition for participating in the tenders was a certificate for social fuel.

Uso da terra no Brasil (milhões de hectares) Land use in Brazil (millions of hectares)

The effect in the city of São Paulo alone would be 350 fewer deaths per year. But in the Brazilian state of Pará, there are more than six million hectares of brownfields.

Ingo Melchers

A palmeira irrigada no México, a bem mais de 10º da linha do Equador, tem um custo de investimento de US$. A Jatropha tem um balanço energético entre 5 e 6, dependendo de considerações geográficas; requer investimento e tem custos de produção inferiores ao óleo de palma; a literatura cita uma produtividade de 5.000 litros de óleo por

Both the palm and the jatropha curcas are rich not only

Ex-director of BID – Banco Interamericano de Desenvolvimento; Ex-secretário do Tesouro Nacional Minister of Finance of the State of Rio de Janeiro; Former Vice President of IDB – Inter-American Development Bank; Former Minister of Finance of Brazil. Head of Operations, Energy and Industries of the Structured and Corporate Financing Department of IDB – Inter-American Development Bank.

Oportunidades no mercado de biocombustíveis

representante do governo italiano; Conselheiro para Assuntos Energéticos no Ministério Italiano de Desenvolvimento Econômico. Chefe de Operações, Energia e Indústria do Departamento de Finanças Corporativas e Infraestrutura do BID – Banco Interamericano de Desenvolvimento.

Joaquim Vieira Ferreira Levy

Maria das Graças Foster

Em relação ao ano passado, a compra de álcool cresceu 25% no Nordeste e 60% no Sul do país. É impossível trabalhar com refinarias, produtores de álcool e produtores de biodiesel, levá-los até os terminais, misturá-los e levá-los aos clientes.

Gianni Silvestrini

Hoje, 93% dos entrevistados já ouviram falar de biodiesel, enquanto 55% reconhecem a BR Distribuidora como fornecedora fiel do combustível, mas 42% ainda não sabem quem vende biodiesel no país. Para o Brasil, é interessante uma parceria com uma empresa que refina o petróleo bruto conforme está disponível no país.

Roberto Vellutini

Empréstimos de longo prazo (A/B)

Em Itália, depois de 2010, como terão de consumir metade da energia permitida em 2005, os edifícios terão de ter, por exemplo, energia solar por lei. Na utilização da terra para a agricultura em Itália, de acordo com o tipo de cultivo, a percentagem de matérias-primas para biocombustíveis pode variar.

Long term loan (A/B)

The financing is at market prices, with other banks having to complete the sum of the funds. And of course there is the length of the A-loan, which is difficult in the Brazilian market, where the only source would be the BNDES.

Garantias fi nanceiras

Um banco alemão, para conceder um empréstimo no Brasil, deve constituir provisão para risco Brasil na sede.

Arnaldo César da Silva Walter

Financial guarantees

The idea is to improve the risk profile when issuing bonds, or the terms of a bank loan in Reals for that project. Production in the United States and Brazil represented 47% and 44% of the world total, respectively.

Consumo de etanol Fuel ethanol consumption

Há uma clara vantagem em produzir etanol a partir da cana-de-açúcar no Brasil. Investir em outras rotas de produção de biocombustíveis (hidrólise e gaseificação, processo Fischer-Tropsch na produção de diesel);

There is a clear advantage in the production of ethanol

Ex-President of JBIC – Japan Bank for International Cooperation; Senior Director-Executive of Sumitomo Corporation. Former Senior Executive Director of JBIC – Japan Bank for International Cooperation; Senior Managing Executive Officer of Sumitomo Corporation.

O petróleo e

Referências

Documentos relacionados

Introdução Após a fermentação, o etanol é extraído do fermentado de cana através de destilação, uma operação unitária de alto custo energético MARQUINI et al., 2007.. Para evitar esse