AnBrasDermatol.2020;95(1):95---97
Anais
Brasileiros
de
Dermatologia
www.anaisdedermatologia.org.brIMAGES
IN
DERMATOLOGY
Dermatoscopy
of
the
Borst---Jadassohn
phenomenon
in
hidroacanthoma
simplex
夽,夽夽
Bruno
de
Castro
e
Souza
a,∗,
Maria
Cláudia
Alves
Luce
b,
Thais
do
Amaral
Carneiro
Cunha
b,c,
Neusa
Yuriko
Sakai
Valente
baDepartmentofDermatology,HospitaldoServidorPúblicoEstadual,SãoPaulo,SP,Brazil
bDepartmentofDermatology,InstitutodeAssistênciaMédicaaoServidoPúblicoEstadual,SãoPaulo,SP,Brazil
cDermatologyResidencyProgram,InstitutodeAssistênciaMédicaaoServidoPúblicoEstadual,SãoPaulo,SP,Brazil
Received30October2018;accepted13March2019 Availableonline18December2019
KEYWORDS
Dermoscopy; Dermatology; Poroma
Abstract The Borst---Jadassohnphenomenon isamorphological finding thatconsistsofthe presenceofwell-definednestsofcellslocatedinthespinystratumofanacanthoticepidermis. Oneoftheneoplasmswherethisphenomenonisfoundishidroacanthomasimplex.This neo-plasmisconsideredtheintraepidermalformoftheeccrineporoma.Despiteitsbenignnature, malignanttransformationsarereported.Thepresentarticlereportsacaseofhidroacanthoma simplexanddiscussesthedermoscopyofthisphenomenon.
©2019SociedadeBrasileira deDermatologia.PublishedbyElsevierEspa˜na,S.L.U.Thisisan openaccessarticleundertheCCBYlicense(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Introduction
TheBorst---Jadassohnphenomenonis amorphological find-ing that consistsof the presence of well-defined nestsof cellslocatedinthespinystratumofanacanthotic epider-mis. Some neoplasms, whether malignantor benign, may presentthisphenomenon,likeasclonalseborrheickeratosis
夽 Howtocitethisarticle:SouzaBC,LuceMCA,CunhaTAC,Valente
NYS. Dermatoscopy of the Borst---Jadassohn phenomenon in the hidroacanthomasimplex.AnBrasDermatol.2020;95:95---7.
夽夽StudyconductedattheHospitaldoServidorPúblicoEstadual,
SP,Brazil.
∗Correspondingauthor.
E-mail:brunocastro1990@hotmail.com(B.C.Souza).
(SK),clonalBowen’sdisease(BD),Paget’sdisease, porocar-cinoma,orhidroacanthomasimplex(HS).
The distinctionbetween these entities, both clinically andhistopathologically,issometimesachallenge.Thisfact canhave consequencessincetheapproachof each oneis different.The dermatoscopy of the Borst---Jadassohn phe-nomenonhasbeenlittlereported,thusitisworthwhileto describeitinHS.
Case
report
An88-year-oldmalepatientsoughttheDermatologyService complainingofanasymptomaticlesionintherightgluteal region,withanunknowntimeofevolution.
At the dermatological examination, a slightly elevated pink plaque with irregular borders was evident, but with https://doi.org/10.1016/j.abd.2019.03.004
0365-0596/©2019SociedadeBrasileiradeDermatologia.PublishedbyElsevierEspa˜na,S.L.U.ThisisanopenaccessarticleundertheCC BYlicense(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
96 SouzaBCetal.
Figure1 A slightlyelevatedpinkplaque withirregularbut evidentborders,withasmallareaofexulceration.
Figure2 Panoramicimageofthedermatoscopyshowing sev-eral round, brown, well-delimited structures surrounded by dottedvessels.Theexulceratedareacanbeseen.
a small area of exulceration (Fig. 1). Dermoscopy was abletoshow,besidestheexulceration,severalwell-defined brown, rounded structures, surrounded by dotted vessels
(Figs.2and3).
An incisional biopsy was performed with diagnostic hypotheses of seborrheic keratosis or Bowen’s disease. Histopathologyshowed basaloid clones without atypia, in themiddleofspinouscells (Fig.4).PossibilitiesofHSand clonalSKwereconsidered.Theexpressionof
carcinoembry-Figure3 Detailofthesamestructuresindermoscopy.
Figure4 Hematoxilin&eosin,(Hematoxilin&eosin,×200) ---well-circumscribedintraepithelialproliferationofroundedand basophiliccells.
onicantigen(CEA)andepithelialmembraneantigen(EMA) inthebasaloidcellsandintheductalstructurespresentin thesecells at the immunohistochemical examination indi-catedthediagnosisofHS.
Discussion
Intheearly20thcentury,BorstandJadassohnindependently describedneoplasmscharacterizedbywell-demarcatedcell nestslocatedintheepidermis.Believingthemtobea spe-cific type of tumor, the name intraepithelial epithelioma of Borst---Jadassohn was coined. From the morphological and immunohistochemical studies, the majority of the authorsnowadaysbelievethatthisentityrepresentsa mor-phological phenomenon, rather than being specific to a certain neoplasia. Therefore, it is preferred to designate it as the Borst---Jadassohn phenomenon (BJP). This phe-nomenonis characterizedasthe presenceof well-defined islands of epithelial cells, typical or atypical, within an acanthoticepidermis,andcanbeevidencedinsomebenign ormalignantconditions.1
DermatoscopyoftheBorst---Jadassohnphenomenoninhidroacanthomasimplex 97
Figure5 Fontana-Masson,(Fontana-Masson, ×200)---anest ofbasaloidcellswithaconsiderableamountofmelanin.This phenomenonisobservedindermoscopyasthebrownareas.
One of the neoplasms where BJP is found is the hidroacanthoma simplex. This neoplasm is considered the intraepidermal form of the eccrine poroma.2 Despite its benign nature,malignant transformations are reportedin somecases,leadingtothediscussionregardingwhetherits earlyexcisionshouldbemandatory.3
Clinically,itisoftenmistakenforSK.Thisconfusionmay persistinhistopathologyandtheinitialdiagnosisofclonal SKisnotinfrequent.Thereisawell-circumscribed intraep-ithelialproliferation ofrounded andbasophilic cells, very similartowhatoccursinclonalSKthatpresentsBJP.Inthe immunohistochemistry,thepositivityforCEAandEMAinthe casesofHSaidinthedifferentiation.4
ShiiyaCetal.describedfourcasesofHSanddiscussed the maindermatoscopic changes, withthecentral aimof distinguishingitfromBowen’sdiseaseandSK.5Theauthors concluded that findings of small black globules (75% of cases) and fine scales distributed annularly (100%) were characteristic.Inaddition,theabsenceofglomerular ves-sels would help in the differentiation of DB, since such vesselsfound in a group arehighly suggestive of the lat-ter.
In the case reported, dotted vessels distributed in circle around rounded brown structures were observed. They represent, in the correlation of dermatoscopy with histopathology,proliferationofvenulesneartheclonalcell blocks.Dottedvessels,wheninnon-melanocyticlesions,are non-specific,butthepatternfoundinthelesiondescribed may be peculiar.6 The rounded structures represent the nests of melanocytic intraepidermal clonal cells, corre-spondingtoBJP.
Althoughhematoxylinandeosinstainingdidnotshowthe presenceofpigment,whentheFontana-Massonstainingwas used,agreatamountofmelaninwasobservedintheblocks (Fig.5).
In conclusion, the present study contributesto review conceptsofBJPtodescribethedermatoscopicalterations ofthisphenomenoninHS,oneofthemaintumorsinwhich itdevelops.
Financial
support
Nonedeclared.
Authors’
contribution
BrunodeCastro e Souza: Conception and planningof the study;compositionofthemanuscript;intellectual partici-pationin thepropaedeuticand/or therapeutic conductof thestudiedcases;criticalreviewoftheliterature.
MariaCláudiaAlvesLuce:Compositionofthemanuscript; criticalreviewoftheliterature.
Thais do Amaral Carneiro Cunha: Approval of the final versionof themanuscript;conceptionandplanningofthe study;intellectualparticipationinthepropaedeuticand/or therapeuticconductofthestudiedcases;criticalreviewof theliterature.
NeusaYuriko Sakai Valente: Participationin the design ofthestudy;intellectualparticipationinthepropaedeutic and/or therapeutic conduct of the studied cases; critical reviewoftheliterature;criticalreviewofthemanuscript.
Conflicts
of
interest
Nonedeclared.
References
1.Lora V, Chouvet B, Kanitakis J. The ‘‘intraepidermal epithelioma’’ revisited: immunohistochemical study of the Borst---Jadassohn phenomenon. Am J Dermatopathol. 2011;33:492---7.
2.BattistellaM,LangbeinL,PeltreB,CribierB.From hidroacan-thoma simplex to poroid hidradenoma: clinicopathologic and immunohistochemicstudyofporoidneoplasmsandreappraisal oftheirhistogenesis.AmJDermatopathol.2010;32:459---68.
3.LeeJB,OhCK, JangHS,KimMB,JangBS,KwonKS.Acaseof porocarcinomafrompre-existinghidroacanthomasimplex:need of earlyexcision for hidroacanthomasimplex? Dermatol Surg. 2003;29:772---4.
4.Furlan KC, Kakizaki P,Chartuni JCN, Sittart JA, Valente NYS. Hidroacantoma simples:dermatoscopiaecriocirurgia.AnBras Dermatol.2017;92:256---8.
5.ShiiyaC,HataH,InamuraY, ImafukuK,KitamuraS,FujitaH, et al. Dermoscopic features ofhidroacanthoma simplex: use-fulnessindistinguishingitfromBowen’sdiseaseandseborrheic keratosis.JDermatol.2015;42:1002---5.
6.AyhanE,UcmakD,AkkurtZ.Vascularstructuresindermoscopy. AnBrasDermatol.2015;90:545---53.