S ANTO C HRISTO P ARISH
RECTORY & PARISH OFFICE 185 Canal Street
Fall River MA 02721-1405 PARISH STAFF
Pastor: Very Rev. Jeffrey Cabral, J.C.L.
E-Mail: pastor@santochristo.com Parochial Vicar: Rev. Thomas M. Kocik E-Mail: frkocik@santochristo.com Parish Secretary: Deborah Cândido-Pavão
E-Mail: office@santochristo.com Faith Formation Director: Osvaldo Pacheco
E-Mail: faithformation@santochristo.com
CONTACT INFORMATION
✁ ✂✄☎✆✝✞✞✄✟✠✡☛ ✠✟☞✌✂
y (508) 676-1184 Parish Fax Number (508) 676-9701 Faith Formation Office (508) 675-3007 Website www.santochristo.com Facebook SantoChristoParish
PARISH OFFICE HOURS Mondays
✍✎✏✑✒✓✔✕ ✖✓8 AM - 2:30 PM
Closed on Fridays and Holidays
BULLETIN SUBMISSIONS Please contact the Parish Office at least one week
in advance with any desired announcements.
MASS SCHEDULE Saturday 4:00 PM (Portuguese) Sunday 8:00 AM (Portuguese)
9:30 AM (English)
12:00 PM (Port.
✍11 AM in summer ) Weekdays 8:00 AM (in the Chapel)
Mon., Tues., Wed. & Fridays (No Mass on Thursdays) Holy Days 8:00 AM (Portuguese)
6:00 PM (English)
RECONCILIATION (CONFESSIONS) Saturdays from 3:00
✗3:45 PM
or anytime by appointment.
BAPTISMS
First Sunday of the Month (Portuguese).
Second Sunday of the Month (English)
Parents must make arrangements in advance by contacting the Parish Office regarding preparation & schedule.
FIRST EUCHARIST-CONFIRMATION A two-year preparation process is required.
Contact the Faith Formation Office for more info.
RCIA - ADULT CONFIRMATION
We welcome any adult who desires to complete their initiation into the Catholic Church. Contact the Parish Office for more info.
MATRIMONY
Please contact one of the parish priests at least 6 months before the intended wedding date.
Participation in a marriage preparation program is required.
ANNULMENTS
Anyone who wishes to annul a previous marriage should speak with one of the parish priests to explain the procedure to you.
VOCATIONS
Please pray for more vocations to the priesthood, diaconate and consecrated life. For more info, please speak with one of our
priests or visit www.fallrivervocations.org.
MINISTRY TO OUR SICK / HOMEBOUND Please notify us if there is a seriously ill or aged family member or friend who would like to be anointed
or receive Holy Communion at home.
WELCOME-PARISH REGISTRATION We warmly welcome any new parishioners
or those who might be visiting our parish this week! If you would like to register as a parishioner, please contact the Parish Office.
Established in 1892 ~ Mother Church of Luso-American Parishes in the Fall River Diocese
FEBRUARY 3, 2019
✁✂✄ ☎✆ ☎✝ ✞✂✟ ✠✁ ✞✄✞ ✁✂ ✞✡✝✄✁☛
ORAÇÕES
BATISMO
O Sacramento de Batismo é celebrado no primeiro domingo do mês em Português, e no segundo domingo do mês em Inglês. Pais devem telefonar a Reitoria, pelo (508) 676-1184, para arrangar o Baptismo, e assistir a aula.
A COLUNA DE PADRE JEFF
☞✌ ✍✎ ✏ ✑ ✒✓✔ ✕ ✏✖✗ ✕ ✏✘ ✏✙ ✗✖ ✚✛✗ ✜✔ ✖ ✢ ✣ ✛✗ ✢ ✤ ✛✔ ✕✗✔ ✛✢✤ ✛✗ ✚✗✔✓ ✢ ✥ ✏✦✧✛✗ ★✏✩
Deve assistir à Missa aos domingos e dias santos da obrigação, e descansar do trabalho servil. O segundo preceito
✪✩Deve confessar os seus pecados ao menos uma vez por ano.
✎ ✫✖ ✘ ✢✖preparamos para receber a Eucaristia dignamente por meio do Sacramento da Reconciliação (Confissão). Este sacramento continua a obra de conversão e perdão do Batismo. A rigor, só precisamos participar do Sacramento da Reconciliação se cometemos um pecado mortal, mas a Igreja nos incita a usar este sacramento frequentemente e, no mínimo, recebê-lo uma vez por ano, em preparação para o cumprimento do nosso dever pascal.
Contudo, devemos sempre tentar ir além do requisito mínimo
✬por amor a Cristo e desejo de avançar na vida espiritual. Crescendo, os meus pais me trouxeram para confessar cada Advento e Quaresma. Alguns de vocês podem se lembrar de se confessar todos os sábados! A maioria dos diretores espirituais recomendam que os católicos devem se confessar ao menos uma vez por mês e acharem um confessor regular para que ele possa lhe dar conselhos melhores. Se esquecer como de confessar ou tiver medo, não tenha medo. O padre-confessor irá ajudá-lo, reconciliando-o com Cristo e a Sua Igreja.
☞✭ ✍✎ ✢✥ ✢ ✕✔✘ ✧✢✤ ✏✖✖✏✥✢ ✙✘✢✮✏✘ ✏✕✯ ✙✰✢✔✏✘✱ ✘ ✚✔✏✥✢✲ ✱✗✏
próxima Jornada Mundial da Juventude acontecerá em Lisboa, Portugal, no verão de 2022. Em sua homilia, o Papa Francisco encorajou os
✳✴✵✶✷ ✸✹✺✻✼ ✽✾ ✹✴✸ ✿❀❁✼✸ ❂❃❄ ✶❅✾ ❆ ✴✸✳✴✵✶✷✸❂✷ ❇ ✴✸ ✴✾✸✴❈❄✻❄ ❅✴❆✶❉✶ ❄✸ ❂
mas o agora de Deus
❊ ❋(3) Neste domingo do SuperBowl, vamos lembrar de torcer por nossos New England Patriots
● ✮ ✏✛✏ ✕✔ ✘ ❍ ✏ ✤ ✛✗✜✔✖ ■✢ ✙ ✒✗✔ ✏ ❏ ✏✘✔ ✗ ✒8:18, sobre a CABRA (GOAT) vencendo o carneiro (RAMS). VAMOS PATRIOTS!!!
JUVENTUDE-CATEQUESE
Pelas vocações
Pelas vocações ao sacerdócio, diaconado, e vida consagrada Pelos doentes
Pelos nossos paroquianos nos hospitais e nas casas de 3 a idade Pelos falecidos
Por todos os defuntos, especialmente as almas do Purgatório
A NOSSA DIOCESE & COMMUNIDADE
HORÁRIO DESTA SEMANA - 3 FEV 2019 Aulas e Missa para 1º até 9º Grau, de 8:55 AM - 11:20 AM
Missa e Aula para Adultos, de 9:30 AM - 11:15 AM Catequese pelos Pais - depois de Missa de 9:30 AM HORÁRIO DA
❑ ▲▼◆ ❖P◗SEMANA
❘10 FEV 2019 Aulas e Missa para 1º até 9º Grau, de 8:55 AM - 11:20 AM
Missa e Aula para Adultos, de 9:30 AM - 11:15 AM Catequese pelos Pais - depois de Missa de 9:30 AM
SOUP-ER BOWL
O Catequese Paroquial está promovido o seu primeiro anual
❙❚ ❯❱❲ ❳❨❩❯❬ ❭❪❫❴❵ ❛❜ ❝ ❞❡❴❢❴❡❞ ❫❣ ❴ ❤
Estamos aceitando doações de alimentos não-perecíveis que serão dados à nossa Sociedade Paroquial de São Vincente de Paulo para ajudar a alimentar os famintos neste inverno. Pedimos a todos os alunos em catequese e as suas famílias que tragam suas doações para suas salas de aula ou para a Salão do Centro Paroquial. Paroquianos podem deixar as suas doações nas cestas na entrada da igreja. Obrigado por sua generosidade em alimentar os famintos.
NOTÍCIAS DA PARÓQUIA
ANGARIAÇÃO DE FUNDOS PAROQUIAL VENDA DE PASTELARIA E BOLOS FIM DE SEMANA 23/24 FEVEREIRO
Promovido pela Iramandade do Rosario Após todas as Missas
✐ ❥❦❧♠♥♥ ♦♣ ❦qr✐✐♥ q❧sr t✉
COLECTA DA ÚLTIMA SEMANA
Offertory - Ofertório : $ 2,619.00
Parish Maintenance - Manutenção: $ 1675.00 Candles / Shrines - Velas / Santuário: $ 193.00 Gifts / Donations - Ofertas / Donativos: $ 175.00
We are called to give to God the best of our Time, Talent and Treasure. Your generosity is truly appreciated.
Somos chamados a dar a Deus o melhor do nosso Tempo, Talento e Tesouro. A vossa generosidade é muita apreciada.
DIOCESE DE FALL RIVER - 2019
CONFERÊNCIA POR HOMENS E MULHERES
Este evento anual da Quaresma (em inglês) será realizado no sábado,
✈✇ ✏✛① ✢✭ ② ✌✈✙✘ ✢③ ✓ ✢✘✗ ❍✔ ✒✒④✢ ✒✒✗ ✧✗✗✕⑤✏✖✓ ✢ ✘ ✙✏✤ ✏✛✓ ✔ ✛✥ ✏✖✈✩② ②⑥✇
e terminando com uma Missa às 4 PM com o Bispo daCunha. Os oradores incluem Bispo Robert Reed, Dra. Mary Healy e Diácono Pedro Guevara-Mann. Oportunidade por oração, reconciliação, adoração, almoço e vendedores. Para mais informações, ou para matricular, há formulários de inscrição na entrada da igreja ou visite www.fallriverdiocese.org.
ENVELOPES TEMPORÁRIOS
Se não recebeu pelo correio os seus envelopes da igreja por suas contribuições, há uma caixa de envelopes vazios na sacristia da igreja que pode usar temporariamente, até que seus envelopes cheguem pelo correio. Só escreve o seu nome, endereço, e número do envelope. Obrigado.
PALAVRAS DO PAPA FRANCISCO
Voltemos à sinagoga. Certamente naquele dia, na sinagoga de
Nazaré estava presente também Maria, a Mãe. Podemos imaginar as
ressonâncias do seu Coração, uma pequena antecipação daquilo que
Ele viria a padecer aos pés da Cruz, vendo Jesus ali na sinagoga,
primeiro admirado e depois desafiado, insultado e ameaçado de
morte. No seu Coração, cheio de fé, Ela conservava tudo isto. Que
Ela nos ajude a converter-nos de um deus dos milagres para o
milagre de Deus, que é Jesus Cristo.
FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
YOUTH-FAITH FORMATION
✁✂ ✄☎ ✆✝ ✞✟✠✡☛☞
(1) Last week, I wrote about the first precept of the Church: You shall attend Mass on Sundays and on holy days of obligation, and rest from servile work. The second precept is: You shall confess your sins at least once a year. We prepare ourselves to receive the Eucharist worthily by means of the Sacrament of Reconciliation
✌✍ ✎ ✏ ✑ ✒✓✓✔ ✎ ✏✕✖✗✘ ✔✓✓✙✚✛✙✜ ✒✏✢ ✚✎✏✢✔✏✣✒✓✤ ✙✥✢✔✓✜✦✓✧ ✎✛ ★✎ ✑ ✚✎✏✩ ✒✛✪
sion and forgiveness. Strictly speaking, we only need to take part in the Sacrament of Reconciliation if we have committed a mortal sin, but the Church urges us to make frequent use of this sacrament and, minimally, to receive it once each year, in preparation for fulfilling our Easter Duty.
Yet, we should always try to go beyond the minimum require- ment - out of love for Christ and a desire to advance in the spiritual life. Growing up, my parents brought me to confession every Advent and Lent. Some of you might even remember going to confession every Saturday! Most spiritual directors recommend that Catholics should go to confession at least once a month and find a regular con- fessor so he can give you better guidance. If you forget how to go or are scared, be not afraid! The priest-confessor will help you, recon- ciling you to Christ and His Church.
(2) Last Sunday, in Panama, it was announced that the next World Youth Day will take place in Lisbon, Portugal, in the summer of 2022. In his homily, Pope Francis encouraged young Catholics:
✫✬ ✒✙✛✭✎✣✏✮✥✒✎✥ ✯ ✒✰✭✎✣✙ ✛ ✒✏✎✢✢ ✘ ✒✑✣ ✢ ✣✛✒✱✣ ✢✢ ✘ ✒
now of God
✖ ✲(3) On this Super Bowl Sunday, let us remember to cheer on our New England Patriots! To see my prediction, read Daniel 8:18, about the GOAT defeating the RAM.
✳✴ ✵✶ ✷✸ ✹✺✻ ✵✼ ✽✹ ✵ ✷✾ ✾✾OUR DIOCESE & COMMUNITY
PRAYERS
For vocations:
For vocations to the priesthood, diaconate and consecrated life For the sick:
For all the homebound & sick in hospitals and nursing homes For the deceased:
For all those who have died, especially all the souls in purgatory
TEMPORARY ENVELOPES
If you have not received your church envelopes for your weekly contributions in the mail, there is a box of blank single envelopes in the church sacristy which you can use on a temporary basis, until your envelopes arrive in the mail. Just simply write your name, address and envelope number on the outside of the envelope.
✿❀ ❁❂❃ ❄ ❄❅❆ ❂❂ ❇❀ ❄❈❉❊ ❄ ❋
SUNDAY, FEB 3 Classes & Mass for Grades 1-9, from 8:55 AM - 11:20 AM Mass and Class for Adults/RCIA, from 9:30 AM - 11:15 AM
● ❍■❏❑ ▲▼◆❖❍ P ▲◗❖❘■ ❙❍ ▲P❘ ❑❚ ❯❍▼▼❱❍❲▲❏■❳ ❨❩ ❬❭❪❪❍▼▼
❫❄❴✿❃ ❄❄❅ ❆ ❂❂ ❇❀ ❄❈❉❊ ❄ ❋
SUNDAY, FEB 10 Classes & Mass for Grades 1-9, from 8:55 AM - 11:20 AM Mass and Class for Adults/RCIA, from 9:30 AM - 11:15 AM
● ❍■❏❑ ▲▼◆❖❍ P ▲◗❖❘■ ❙❍ ▲P❘ ❑❚ ❯❍▼▼❱❍❲▲❏■❳ ❨❩ ❬❭❪❪❍▼▼
SOUP-ER BOWL
The Faith Formation Program is sponsoring its first annual
❵❛ ❜❝●❞❡❢❜❣❤✐❑ ❏❥▲❛❦❑❧❍♠♥
We are accepting donations of non-perishable foods that will be given to our parish St.
Vincent dePaul Society to help feed the hungry this winter. We ask all Faith Formation students and their families to bring their donations to their classrooms or to the Parish Center Hall. Parishioners may leave their donations in the baskets at the church entrance. Thank you for your generosity in feeding the hungry.
PARISH NEWS
PARISH FUNDRAISER BAKE SALE
WEEKEND OF FEBRUARY 23-24 Sponsored by the Holy Rosary Sodality
After all Masses
FALL RIVER DIOCESE
♦♣qr❃st❄ ❫✉❫❈t❄❫❆ ❂❇s❫✈❄✇❄❫❇ ❄
