Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico

Código do produto: PR0532

Data de elaboração: (06 / 02 / 2003) Data de revisão: (06 / 02 / 2003) Número de Revisão: (00) ATENçÃO: Leia atentamente esta Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico (FISPQ) antes de manusear, usar ou descartar este produto, seguindo as precauções identificadas. As informações aqui contidas devem ser divulgadas aos funcionários, usuários, clientes, distribuidores e terceiros, para um manuseio seguro e conhecimento dos riscos associados ao mesmo.

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do Produto: SODA CÁUSTICA

Código do produto: PR0532 Aplicação: Domissanitário Nome da Empresa Distribuidora: Arinos Química LTDA.

Endereço: Rua Arinos, 15 –

Parque Industrial Água Vermelha – Osasco

CEP 06276-032

Telefone: 55 11 3602.7222 – SAC 0800 555432 Telefone de Emergência: SOS COTEC: 0800 111767 Fax: 55 11 3602.7244

e-mail: arinos@arinos.com.br

2.

Substância: Este produto é uma substância.

Nome químico ou genérico Concentração ou faixa No CAS – Perigoso Simbologia

Hidróxido de Sódio >95,5 % 1310-73-2 Sim Corrosivo

Sinônimo: Soda cáustica anidra; soda cáustica em escamas; soda cáustica fundida; hidróxido de sódio anidro.

Natureza química: Sal inorgânico Rotulagem de perigo: Corrosivo.

3.

Principais perigos: Produto corrosivo. Efeitos do produto à saúde

Ingestão: Produto corrosivo. Pode causar severas queimaduras e completa perfuração dos tecidos das membranas mucosas da boca, garganta e estômago.

Inalação: Exposição do produto na forma de pó, vapor ou neblina pode causar queimaduras nas vias respiratórias. Contato prolongado pode causar pneumonia química.

Pele: Produto corrosivo. O contato pode causar queimaduras e destruição dos tecidos da

Olhos: O contato pode causar severos danos, incluindo queimaduras e cegueira. A severidade dos efeitos depende da concentração do produto e de quanto tempo, após a exposição, os olhos forem lavados.

Efeitos agudos: Não especificado.

Perigos específicos: Produto corrosivo.

Efeitos ambientais: Tóxico para peixes e organismos aquáticos.

Perigos físicos e químicos: Base forte: pode reagir violentamente com água, ácidos e outras substâncias. Há risco de formação do gás monóxido de carbono, se houver contato com alimentos e bebidas em locais fechados, podendo até mesmo causar morte por exposição sem controle ou medidas de segurança. Evitar contato com alumínio, estanho, zinco e ligas que contenham estes metais. Evitar contato com couro, lã, ácidos, compostos orgânicos halogenados e compostos orgânicos halogenados e compostos orgânicos nitrogenados.

Principais sintomas: Irritação nos olhos, nariz e garganta. Sintomas e sinais de irritação, freqüentemente não se evidenciam de imediato, logo após o contato da soda cáustica com a pele. Lesões podem ocorrer antes que se perceba que o produto químico está em contato com o corpo.

Classificação do produto químico: Corrosivo

4.

Inalação: Remover a vítima para ambiente com ar fresco. Caso haja dificuldade de respiração, administrar respiração artificial. Providenciar socorro médico imediatamente. Obs: Importante: manter sempre pessoas treinadas para administração de oxigênio e respiração artificial.

Contato com a pele: Remover as roupas e sapatos contaminados, já debaixo do chuveiro de emergência ligado. Lavar continuamente a parte afetada, com água corrente em abundância, por pelo menos 20 minutos. Descartar sapatos contaminados que não sejam de borracha, Lavar as roupas antes de reusa-las. Providenciar socorro médico imediatamente.

Contato com os olhos: Lave imediatamente com água ou soro fisiológico, por pelo menos 20 minutos, movimentando os olhos em todas as direções e procurando manter sempre as pálpebras abertas. Encaminhe o acidentado para cuidados médicos, pingando continuamente nos olhos água ou soro fisiológico, ou cobrindo-os com uma pomada de corticóide+antibiótico. Durante a lavagem manter as pálpebras abertas para assegurar completa irrigação dos olhos e tecidos oculares. Lavar os olhos, poucos segundos após a exposição, é essencial para se atingir máxima eficiência. Não neutralize com nenhum produto químico e remova a vítima para o hospital mais próximo sem cobrir a parte afetada. Providenciar socorro médico imediatamente.

Ingestão: A soda cáustica anidra é uma base forte corrosiva. Se o produto for ingerido, não induzir o vômito. Imediatamente fazer a diluição fornecendo á vitima, grandes quantidades de água. Se ocorrer vômito espontâneo, manter a vítima em local com ar fresco e fornecer mais água. Providenciar socorro médico imediatamente. Obs: Importante: Nunca fornecer nada pela boca, se a vítima estiver inconsciente.

Ações a serem evitadas: Não administrar nada oralmente ou provocar o vômito em vítima inconsciente ou com convulsão.

Notas para o médico: Em caso de ingestão, faça lavagem gástrica com soro fisiológico em até três

Descrição dos principais sintomas e efeitos: Irritação nos olhos, nariz e garganta. Sintomas e

sinais de irritação, freqüentemente não se evidenciam de imediato, logo após o contato da soda cáustica com a pele. Lesões podem ocorrer antes que se perceba que o produto químico está em contato com o corpo.

5.

Meios de extinção apropriados: Neblina de água.

Perigos específicos: Apesar de não ser combustível, pode ser perigoso caso esteja presente na área de fogo. As seguintes informações devem ser consideradas para combate ao fogo: 1) pode fundir-se e fluir ao ser aquecido (p.f. 31,8 C), 2) o material quente ou fundido pode reagir violentamente com água (aspirar). 3) pode reagir com certos metais, tal como alumínio e zinco gerando gás inflamável – hidrogênio. O contato direto com a água pode causar violenta reação exotérmica.

Métodos especiais: Este produto não é combustível, não é inflamável. Usar neblina de água para manter resfriado os locais de estocagem, evitando a entrada de água dentro desses recipientes.

Equipamentos especiais para proteção dos bombeiros: Utilizar equipamento de proteção respiratória autônoma, com pressão positiva, e vestimenta de proteção total.

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO

Precauções pessoais:

Remoção de fontes de ignição: Apesar de se tratar de um produto, evacuar do local, o pessoal não

envolvido no atendimento à emergência, e eliminar toda fonte de ignição.

Prevenção de inalação ou contato c/ pele, mucosa e olhos: Utilizar óculos de segurança, proteção

respiratória, luvas quimicamente resistentes e vestimenta de proteção para minimizar o contato com a pele (macacão e botas).

Precauções ao meio ambiente: Isolar a área do local do acidente. Conter a soda cáustica anidra, prevenindo descargas em córregos, bueiros, esgotos ou cursos dágua.

Métodos para remoção e limpeza

Recuperação: Promover o recolhimento do material através da utilização de uma pá. Se o material estiver na forma líquida, conter o produto em diques, para o caso de grandes vazamentos, e bombear para locais apropriados ou para um tanque pulmão.

Grandes vazamentos podem requerer especiais considerações ambientais e uma possível

evacuação.

Em seguida, fazer a lavagem da área do derramamento com água em abundância. Se ainda tiver presença de ácido, adicionar uma camada de carbonato de sódio ou cal hidratada.

Neutralização: Pode neutralizar o resíduo restante com qualquer tipo de ácido diluído (ácido clorídrico ou ácido sulfúrico ou ácido acético)

Disposição: Todo material de limpeza deve ser removido para uma unidade de disposição ou tratamento apropriados, e conforme recomendaçòes dos órgãos ambientais.

Prevenção de perigos secundários: Este produto pode reagir violentamete com ácidos e água.

Outras informações: Áreas contaminadas devem ser descontaminadas antes de liberar para o uso.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Manuseio

Medidas técnicas apropriadas: Manuseie de acordo com a boa higiene industrial e prática de segurança.

Prevenção da exposição: Manusear de acordo com as normas de segurança estabelecidas.

Utilizar os equipamentos de proteção individual adequados. Evitar respirar névoas do produto.

Prevenção de fogo ou explosão: Elimine fontes quentes e de ignição. Todos os equipamentos

elétricos usados devem ser blindados e a prova de explosão. As instalações e equipamentos devem ser aterrados para evitar a eletriciade estática. Não fumar.

Precauções para manuseio seguro do produto químico: Utilizar equipamento individual de

proteção adequadas.

Avisos de manuseio seguro: Evitar respirar névoa ou vapores do produto. Em locais fechados,

se a soda cáustica for mantida em contato com açúcar, comidas e bebidas, há possibilidade de se formar, por redução, o perigoso gás monóxido de carbono, que pode causar até morte, por exposição sem controle ou sem medidas de segurança. Siga procedimentos adequados para entrada nestes locais, se essa situação for observada. Considerar, que mesmo vazios, os recipientes que já acondicionaram o produto têm resíduos e/ou vapores, e devem ser manuseados como se estivesse cheios. Estes recipientes não devem ser reutilizados para outros fins, podendo ser reciclados desde que totalmente descontaminados e/ou dispostos em local adequado. Evitar contato direto com o produto (olhos, pele, roupa, não ingerir o produto). Manter longe de ácidos, para evitar possíveis reaçòes violentas. Lavar-se por completo, após manuseio da soda cáustica líquida. Apesar de imediatamente após o seu contato, não causar dor ou ação visível, pode causar queimaduras. Descontaminar o EPI utilizado, depois de finalizados os trabalhos com o produto. Se houver adição muito rápida, ou sem agitação, que venha a elevar a concentração do produto no fundo do equipamento, poderá ocorrer uma excessiva geração de calor, resultando em perigoso borbulhamento, com imediata e violenta ërupção”, gerando respingos de solução de soda cáustica de alta concentração.

Armazenamento

Medidas técnicas apropriadas: Manter os recipientes de soda cáustica fechados e etiquetados

adequadamente.

Condições de armazenamento

Adequadas: Armazenar em área fresca e ventilada, longe de materiais incompatíveis, em

locais fechados. Se a soda for mantida em contato com açúcar, comidas e bebidas, pode por redução, formar o perigoso gás monóxido de carbono, que pode causar até morte, por exposição sem controle ou sem medidas de segurança. Siga procedimentos adequados para entrada nestes locais, se essa situação for observada.

A serem evitadas: Próximo a materiais incompatíveis.

Produtos incompatíveis: Quando o produto é misturado com água, gera-se uma considerável

quantidade de calor. A soda cáustica anidra pode reagir violentamente com ácidos, aldeídos e vários outros produtos orgânicos. Evitar contato com alumínio, zinco, estanho e suas ligas. Evitar contato com couro, lã, ácidos, compostos orgânicos halogenados e compostos orgânicos nitrogenados.

Materiais seguros para embalagens Recomendados: Sacos de polietileno. Inadequadas: Não especificado.

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Medidas de controle de engenharia: Ventilação local exaustora nos locais onde pode haver a formação de névoa de hidróxido de sódio.

Parâmetros de controle:

Limites de exposição: Não fixado na legislação brasileira.

ACGIH: LT-VT (40 horas semanais): 2 mg/m3

Insalubridade: grau médio, conforme NR-15, anexo 13, Portaria 3.214 de 08/06/78. Equipamentos de proteção individual

Proteção respiratória: Usar proteção respiratória adequada onde houver possibilidade da

presença de contaminantes trazidos pelo ar.

Proteção para as mãos: Usar luvas quimicamente resistentes, tais como borracha, neoprene

ou PVC. Use vestimenta protetora para minimizar o contato com a pele. Quando houver possibilidade de contato com o produto, usar macacão de proteção total e botas de material quimicamente resistentes á soda cáustica anidra. Use calçados de segurança e resistentes ao produto. As vestimentas para o trabalho padrão deve ser fechadas nas áreas do pescoço e pulsos.

Proteção para os olhos: Óculos químicos.

Precauções especiais: Chuveiros e lava olhos deverão estar próximos do produto. Manter estes equipamentos sempre testados e em condições de uso. Assegurar que sejam alimentados por água limpa e potável.

Medidas de higiene: Lave as vestimentas contaminadas e seque-as antes de usa-las novamente. Descartar os calçados que não possam ser descontaminados.

9.

Estado físico: Sólido

Odor: Sem odor característico Cor: Branco

pH: 12,0 (0,01 moles/litro)

Ponto de fulgor: Não determinado.

Pressão de vapor: 42 mmHg (95-99% de NaOH em peso, a 760 mm Hg) Limites de explosividade:

• Não aplicável.

Densidade de vapor: Não aplicável. Solubilidade: Em água: 109 g/100g água

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Condições específicas

Instabilidade: Sob condições normais este material é estável.

Reações perigosas: Quando é misturado com água, gera-se uma considerável quantidade de

calor. Pode reagir violentamente com ácidos, aldeídos e vários outros produtos orgânicos.

Materiais incompatíveis:: Água, ácidos, metais, couro, lã, ácidos compostos orgânicos

halogenados, compostos orgânicos nitrogenados, estanho e suas ligas, alumínio e suas ligas, zinco e suas ligas, metais na forma de pó, contato direto com água.

Produtos perigosos da decomposição: Monóxido de carbono, formado por redução com açúcar, comidas e bebidas (em locais fechados).

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

Toxicidade aguda:

Hidróxido de sódio: LD50 (dermal, coelho): 1350 mg/Kg Cloreto de Sódio: LD50(oral,rato): 3000 mg/Kg

Carbonato de sódio: LD50 (oral,rato): 4090 mg/Kg

LC50 (inalação, rato – 2h): 2300 mg/m3

Efeitos locais: Inalação: podem variar desde uma irritação nas mucosas do sistema respiratório até uma pneumonite grave. Ingestão: causa severas queimaduras nas mucosas da boca, garganta, esôfago e estômago. Pode levar a lesões graves e irreversíveis, chegando inclusive a ser fatal. Contato: com a pele, causa lesões com ulcerações profundas. Em contato com os olhos, pode causar danos permanentes, inclusive a cegueira.

Toxicidade crônica: Poderá consistir em áreas múltiplas de destruição superficial da pele ou de dermatites primárias irritante. Similarmente, inalação de pó, borrifos ou gotículas, poderão resultar em diversos graus de irritação ou danos aos tecidos da via respiratória e suscetibilidade aumentada à doença respiratória.

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

Efeitos ambientais

Mobilidade: Este material revelou toxicidade de baixa a moderada em testes de laboratório com organismos aquáticos. Este material é fortemente alcalino.

Persistência/degradabilidade: Produto inorgânico, não sujeito a biodegradação.

Bioacumulaçào: Este produto não é bioacumulativo em organismos.

Comportamento esperado: Se houver vazamentos em leitos de água, a soda cáustica poderá provocar aumento de pH, dependendo dos volumes de água e soda cáustica envolvidos.

Impacto ambiental: Organismos aquáticos tornam-se altamente estressados com pH acima de 9. Para

várias espécies aquáticas, torna-se intolerante níveis de pH acima de 9. Para várias espécies aquáticas, torna-se intolerante níveis de pH acima de 10.

Não há informação disponível do limite de carbonato de sódio na destruição e efeitos ao meio ambiente. Ensaios de limite de toxicidade em laboratórios indicam que o carbonato de sódio é moderadamente tóxico para organismos aquáticos e terrestres.

Carbonato de cálcio contribui para a dureza da água e é um componente da capacidade temponante de sistemas aquáticos. Este material é facilmente dissociado em água, onde o equilíbrio de distribuição de compostos inorgânicos a base de carbonato é baseado no pH.

Obs: dados representam uma solução de soda cáustica a 50% Hidróxido de sódio:

Peixes: LC50 (96h): “Fathed Minnow”: 179 mg/l Invertebrados: EC50 (48h): pulga dágua: 42 mg/l Plantas: EC50 (96h): “Green Algae”:41 mg/l Animais: LD50 (ip): rato: 40 mg/Kg LCLo(oral): coelho: 500 mg/Kg Cloreto de sódio: Peixes: LC50 (96h): peixe – fluvial – 7650 mg/l LC50 (96h): peixe – dourado: 12946 mg/l Invertebrados: LC50 (48h): pulga dágua: 3310 mg/l LC50 (48h): larva de mosquito: 10200 mg/l EC50 (48h): cobra: 3388 mg/l Anfíbios:

Mortalidade (5 dias): sapo 46,66% a 1800 mg/l – concentração como CL Mortalidade (5 dias): sapo 46,66% a 1200 mg/l concentração como Na Plantas: EC50 (32 dias): “Water milfoil”: 5962 a 8183 mg/l

Animais: LD50 (oral): rato, como substituto: 3000 mg/Kg Carbonato de sódio: Peixes: LC50 (96h): peixe – lua: 140 – 180 mg/l LC50 (96h): mosquitofish: 320 – 420 mg/l Invertebrados: LC50 (96h): pulga dágua: 115 – 320 mg/l LC50 (96h): pulga do mar: 28 – 38 mg/l

Plantas: LC50 (5 dias) “Diatomácea”: 105 – 137 mg/l Animais LD50 (oral) rato, como substituto: 2,88 g/Kg

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO

Métodos de tratamento e disposição

Produto, resíduos e embalagens contaminadas: Nunca descartar o produto em esgotos,

córregos ou no ambiente. A disposição deve ser feita de acordo com as regulamentações vigentes. Recuperar e reutilizar o produto, antes de optar pela disposição, que deverá ser a última opção. Eliminar todo o resíduo de acordo com os regulamentos federais, estaduais, municipais locais e regulamentados de saúde e meio ambiente aplicáveis. Assegurar que todos os responsáveis das agências federal, estadual e local recebam informações apropriadas sobre derramamentos e métodos de disposição. O descarte do produto, proveniente da reutilização, deve ser feito de acordo com regulamentações aplicável (federal, estadual ou municipal). Materiais resultantes da descontaminação operacional podem vir a ser resíduos perigosos e, portanto, assunto para se

especificar regulamentações. Acondicionamento, armazenagem, transporte e disposição de todo material (limpezas), e todo equipamento, ou recipiente contaminado, devem estar de acordo com todas as regulamentações federal, estadual e local aplicáveis.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Nome apropriado para embarque: Diclorometano.

Terrestre: Conforme decreto no 96044, de 18/05/88 – Regulamento para transporte rodoviário de produtos perigosos e portaria no 204, de 20/05/97 do Ministério dos Transportes

Regulamentações nacionais e internacionais: Produto perigoso para o transporte

Transporte rodoviário no Brasil: Número ONU: 1823

Classe de risco/divisão: 8 Número de Risco: 80

Risco subsidiário: N.A

15. REGULAMENTAÇÕES

Regulamentações:

Informações sobre risco e segurança: Produto corrosivo – no ONU: 1823

Regulamentação de transporte rodoviário de produtos perigosos – Ministério dos Transportes – 1998 Portaria 3214 do Ministério do trabalho

Norma regulamentadora NR-15, anexo 13 ACGIH, OSHA, NIOSH

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

Data de fabricação: 12 meses após a data de fabricação

Necessidades especiais de treinamento: A manipulação, armazenamento, transporte desta substância

indicará a necessidade de treinamento dos envolvidos em relação às práticas seguras.

As informações contidas nesta Ficha de informação de segurança de produto químico foram obtidas a partir de literaturas e legislação específica. Por este motivo, a exatidão dos dados aqui contidos não é a garantia expressa ou implicitamente pelo produtor/importador. Os métodos ou condições de manuseio, armazenagem, uso de produto e seu descarte, devem obedecer às disposições desta Ficha de informação de segurança de produto químico.