ASPECTOS TÉCNICOS DA REDAÇÃO
Geyzon Santos Amaral
Sandra Costa Hoentsch
AGENDA
Apresentação gráfica geral do trabalho
Forma gráfica do texto
Citações
Notas de rodapé
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Estrutura - NBR14724:2005 - NBR15287:2005
Pré-textuais
Textuais
Pós-textuais
• Lombada • Capa • Folha de Rosto • Errata • Folha de Aprovação • Dedicatória • Agradecimentos • Epígrafe • Resumo • Abstract / Resumé • Sumário• Listas de quadros, tabelas, figuras, siglas, anexos, símbolos, abreviaturas etc.
• Introdução
• Desenvolvimento
• Capítulos (Itens e subitens) • Conclusão
• Sugestões e Recomendações
• Bibliografia ou Referências Bibliográficas • Anexos
• Glossário • Capa final
Elementos Estruturais Pré-textuais
CAPA
• Nome da Instituição
(opcional);
• Nome do autor
• Título
• Subtítulo
(se houver)
• Número de volumes
(se houver mais de um)
• Local
(cidade)
e Ano de depósito
(da entrega)
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Elementos Estruturais Pré-textuais
Elementos Estruturais Pré-textuais
FOLHA DE ROSTO
• Nome do autor
• Título e Subtítulo
(se houver)
• Número de volumes
(havendo mais de um)
• Natureza
(nota ou justificativa)
• Objetivo
• Nome da instituição a que o trabalho é submetido
• Área de concentração
• Nome do orientador e do co-orientador
(havendo)
• Local
(cidade)
e Ano de depósito
(da entrega)
Elementos Estruturais Pré-textuais
FOLHA DE ROSTO
Elementos Estruturais Pré-textuais
ERRATA
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Elementos Estruturais Pré-textuais
FOLHA DE APROVAÇÃO
• Nome do autor
• Título e Subtítulo
(se houver)
• Natureza
(nota ou justificativa)
• Objetivo
• Nome da instituição a que o trabalho é submetido
• Área de concentração
• Data de aprovação
• (titulação)
Nome e identificação dos componentes
da banca e instituição a que pertencem
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Elementos Estruturais Pré-textuais
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Elementos Estruturais Pré-textuais
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Elementos Estruturais Pré-textuais
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Elementos Estruturais Pré-textuais
Elementos Estruturais Pré-textuais
RESUMO – 6028:2003
• Elemento obrigatório nas dissertações e teses
• Palavras-chave
ABSTRACT / RESUMÉ
• Cada um em uma nova página, contendo o
equivalente ao resumo, em língua estrangeira
(geralmente em inglês e em(francês ou espanhol))
• Keywords – o equivalente às palavras-chave
Elementos Estruturais Pré-textuais
RESUMO
Elementos Estruturais Pré-textuais
SUMÁRIO – NBR 6027:2003
“Enumeração das divisões, seções e outras partes de uma publicação, na mesma ordem e grafia em que a matéria nele se sucede.”
• Lista ordenada - partes paginadas do trabalho
• É importante lembrar que:
• a numeração começa na Parte Pré-textual (Dedicatória...) (romano)
• continua na Textual (Introdução...) (arábicos)
• Aninhamento e tamanho do texto - subordinação
Elementos Estruturais Pré-textuais
SUMÁRIO – (Numeração) NBR 6024:2003
• A apresentação do números arábicos pode ser:
a) número da primeira página (exemplo: 27);
b) números das páginas inicial e final, separadas por hífen (exemplo: 91-143);
c) números das páginas em que se distribui o texto (exemplo: 27, 35, 64 ou 27-30, 35-38, 64-70).
Elementos Estruturais Pré-textuais
SUMÁRIO
Elementos Estruturais Pré-textuais
SUMÁRIO
Elementos Estruturais Pré-textuais
LISTAS – NBR 6024:2003
• Cada item acompanhado do número da página • Lista própria para:
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
• Quadros • Tabelas • Símbolos • Lâminas • Plantas • Fotografias • Gráficos • Organogramas • Fluxogramas • Esquemas • Desenhos • Abreviaturas • Siglas • Anexos • ... e outros
Elementos Estruturais Pré-textuais
LISTA ÚNICA
Elementos Estruturais Pré-textuais
LISTAS MÚLTIPLAS
Elementos Estruturais Textuais
INTRODUÇÃO
Elementos Estruturais Textuais
DESENVOLVIMENTO
Elementos Estruturais Textuais
MATERIAIS E MÉTODOS
Elementos Estruturais Textuais
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Elementos Estruturais Textuais
CONCLUSÃO
Elementos Estruturais Pós-textuais
REFERÊNCIAS
Elementos Estruturais Pós-textuais
GLOSSÁRIO
Elementos Estruturais Pós-textuais
APÊNDICE
Elementos Estruturais Pós-textuais
ANEXOS
Elementos Estruturais Pós-textuais
ÍNDICE REMESSIVO
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Estrutura - NBR14724:2005 - NBR15287:2005
Formato, Margens e Espaçamento
Papel A4 (210 x 297 mm) - Digitado ou datilografado
Margens
Esquerda e Superior: 3,0 cm Direita e Inferior: 2,0 cm
ou (em alguns casos)
Esquerda e Superior: 3,0 cm Direita e Inferior: 2,5 cm
• Espaçamento Intra-parágrafo: 1.5 ou duplo (24 pt)
• Espaçamento Inter-parágrafos: simples ou 12pt
Paginação: canto superior direito a 2cm da borda
APRESENTAÇÃO GRÁFICA GERAL DO TRABALHO
Fonte
Times New Roman ou Arial
18 pt para nome da instituição e título da obra
16 pt para títulos restantes
14 pt para subtítulos
12 pt para corpo do texto
10 pt para citações e notas de rodapé
Catálogo de Fontes do padrão LATEX:
CITAÇÕES
“Menção, no texto, de uma informação colhida em outra fonte. Tal
menção pode ser uma transcrição ou paráfrase, direta ou indireta, de fonte escrita ou oral.” - NBR 10520:2002
Regras Gerais
É indispensável identificar a fonte da citação Identificação pode aparecer:
no texto
em nota de rodapé ou
CITAÇÕES
Citação Direta
Transcrição literal
* Até 3 linhas: Em aspas duplas e dentro do texto.
* Acima de 3: recuo de 4 cm a partir da margem esquerda e
sem aspas
Citação Indireta
CITAÇÕES
CITAÇÕES
Citação Direta
Citação Indireta
É a interpretação das ideias de um ou mais autores pelo
autor do trabalho
Ex:
1 - Deve aparecer logo após a folha de aprovação, nas
monografias, dissertações e teses (OLIVEIRA, 2003)
2 – Na opinião de Oliveira (2003), a epígrafe diz respeito...
CITAÇÕES
Citação Direta
Citação Indireta
Citação Dependente
É a transcrição de pedaços de um texto ao qual não se teve
acesso direto, tomando-se conhecimento dele por meio de outros trabalhos.
Ex:
Nesse sentido,
Para quem procuro escrever? (WRIGHT MILLS, 1965 apud
CITAÇÕES
Regras Gerais
Primeira citação de uma obra
referência bibliográfica completa (ver NBR 6023:2002)
Citações subsequentes da mesma obra – abreviadas
Nessas citações, podem ser adotadas expressões latinas:
a) Apud – citado por, conforme, segundo; b) ibidem ou ibid. – na mesma obra;
c) idem ou id – do mesmo autor;
d) Opus citatum ou op. cit. – obra citada; e) Passim – aqui e ali;
f) Sequentia ou seq. – seguinte ou que se segue; g) Ad. Tempora – citação feita de memória
CITAÇÕES
Regras Gerais
Aspas Duplas – transcrição literal
Aspas Simples – destaque de palavras que estejam em
negrito, itálico ou com aspas no texto original.
Citação de citação - Identifica-se a obra diretamente
consultada; o autor e/ou a obra citada nesta:
Ex.: Silva apud Pessoa.
Dados obtidos por informação oral, tais como palestras,
debates, comunicações, etc.
(informação verbal)
Em fase de elaboração ou de publicação
CITAÇÕES
Regras Gerais – Uso de Colchete
[...] – Supressões
Início, meio ou fim de texto
[ ] - Acréscimos
Palavras, frases, comentários
[ ? ] – Dúvidas
Questionamentos feitos a certas afirmações de outros autores
[ ! ] – Ênfase
Indicar frase importante
[sic] – Incorreções
CITAÇÕES
CITAÇÕES
Regras Gerais – Sistema de Chamadas
Numérico
Indicação da numeração entre parênteses, entre colchetes ou
pouco acima da linha do texto
Diz Rui Barbosa: “Tudo é viver, previvendo...” (15) Diz Rui Barbosa: “Tudo é viver, previvendo...” [15] Diz Rui Barbosa: “Tudo é viver, previvendo...” 15
Autor-data
Sobrenome do autor ou Instituição ou Título de entrada, ano da
publicação (e letra, para mais de um trabalho do mesmo autor no mesmo ano), separados por vírgula e entre parênteses
Segundo Morais (1955) assinala ...
Oliveira & Leonardos (1943, p. 146) afirmam ...
Esse momento é divisório para a economia. (Reeside, 1927a) A política econômica passou por remodelagem. (Reeside, 1927b)
CITAÇÕES
Sistema de Chamadas – Autor-data
Citação Indireta – página opcional Citação Direta – página obrigatória
Ex:
A pesquisa científica faz parte da vida universitária do
estudante de graduação (ABREU, 2003).
“Na pesquisa científica o estudante de graduação descobre
a importância da produção científica na universidade”(ABREU, 2003, p.18).
CITAÇÕES
Sistema de Chamadas – Autor-data
Um autor:
Para Gonçalves (2003, p.4) ... Ou
... este pensamento. (GONÇALVES, 2003, p. 45).
Dois autores:
(ALVES; ABREU, 2003, p. 18) * Com mesmo sobrenome:
...(GONÇALVES, H. A., 2003, p. 21) ...(GONÇALVES, W. D., 2003, p. 45)
Três autores:
Segundo Freire, Maranhão e Gonçalves (2003, p.80-81)
Mais de três autores:
Gonçalves et al. (2003, p. 10) (GONÇALVES et al., 2003, p. 10)
CITAÇÕES
Sistema de Chamadas – Autor-data
Vários documentos do mesmo autor:
... (GONÇALVES, 2000, 2002, 2003, p. 43, 52, 81) ou
Segundo Gonçalves (2000, 2002, 2003, p. 43, 52, 81) ...
Vários autores/obras diferentes com mesma ideia:
Para Almeida (2000, p. 18); Souza (2002, p. 21) e Pereira et al.
(2003, p. 40), a pesquisa deve ...
Documentos sem data: [2001?] – provável
[198-] – Década certa [18--] – Século Certo
CITAÇÕES
Sistema de Chamadas – Numérico
Também conhecido como citação-nota, consiste em
numeração contínua que pode aparecer de 2 formas:
entre parênteses, alinhada ao texto;
numeração sobrescrita (em expoente) ao texto. (nota de rodapé)
Ex:
Naquele mesmo instante, deve considerar a amplitude (2), o
tempo e os recursos...
Naquele mesmo instante, deve considerar a amplitude2, o
NOTAS DE RODAPÉ
Indicar fontes e textos existentes no trabalho
Notas de Referências
Fazer comentários ou explicações posteriores
Notas explicativas ou de conteúdo
Indicar outras partes do trabalho ao leitor
Dar validade, crédito e legitimidade
Se, no corpo do texto, for colocado o nome do autor, ano e
página, é desnecessária a nota de rodapé mas mesmo assim é obrigatória a referência bibliográfica no final do trabalho.
(Espaçamento entrelinhas simples e fonte 10) ____________________ (Filete de 3 cm)
2 MACIEIRA, 1900 apud PEREIRA, 1939, p. 62.
REFERÊNCIAS NO CORPO DO TEXTO
Recomendações quanto às referências no corpo
do texto estão nas regras de citações (pela
primeira vez, de uma obra) e no uso de notas de
rodapé, em particular, notas de referências:
NORMAS ABNT PARA PROJETO DE PESQUISA
PROJETOS DE PESQUISA
HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%2015287_2005%20PROJETO%20DE%20PESQUISA.PDF
ABNT NBR 6028:2003 – Resumo
ABNT NBR 6027:2003 – Sumário
ABNT NBR 6024:2003 – Numeração progressiva das seções de um documento
ABNT NBR 10520:2002 – Citações em documentos
ABNT NBR 6023:2002 – Referências ABNT NBR 6034:2004 – Índice ABNT NBR 12225:2004 – Lombada ABNT NBR 14724:2005 – Apresentação HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%206028_2003%20RESUMO.PDF HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%206027_2003%20SUM%C3%A1RIO.PDF HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%206024%20_2003%20NUMERA%C3%A7%C3%A3O%20PROGRESS IVA. PDF HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%2010520_2002%20CITA%C3%A7%C3%B5ES.PDF HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%206023_2002%20REFERENCIAS.PDF HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%206034_2003%20%20INDICE.PDF HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%2012225_2004%20%20LOMBADA.PDF HTTP://WWW2.UNIFAP.BR/EDFISICA/WP-CONTENT/PLUGINS/DOWNLOADS-MANAGER/UPLOAD/NBR%2014724_2005%20TRABALHO%20ACADEMICO.PDF
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
GONÇALVES, H. A. Manual de Monografia, Dissertação e Tese.
2ª.Ed. São Paulo, SP: Avercamp, 2003.
SANTOS, I. E. Manual de Métodos e Técnicas de Pesquisa
Científica. 5ª.Ed. Niterói, RJ: Impetus, 2005.
SEVERINO, A. J. Metodologia do Trabalho Científico. 3ª. Ed.
São Paulo, SP: Cortez, 2007.
NORMAS ABNT: NBR6023:2002, NBR6024:2003,
NBR6027:2003, NBR6028:2003, NBR10520:2002, NBR12225:2004, NBR14724:2005 e NBR15287:2005.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
E por falar em referências bibliográficas... REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Posso preparar previamente? Como vou organizar?
O que é obrigatório?
Qual a ordem da estrutura?
Tudo isso e muito mais...
Na próxima aula... Com Givanildo e Jenifer