Ree. Inßt. Med, ttop. São Pøulo 29(1):1-8, joneírc-levere¡ro, 1987
WATER.GONTACT PATTERNS AND SCHISTOSOMA MANSONI INFECTION IN A BURAT COMMUNIW IN NOFTHEAST BFAZIT
(I)
Edu¡ldo MülA (2) & Ái!¡lsn C. SLEIGH (3)
SUMMABY
We evâluated the hJluence.of water-related human activities, contâminative behaviour, house location, education and soslo.economic status on endemic Schis. tosoma mansoni infection. Tlre study T'as conducted in a hi¡ly non-irrigated at€a
of
rural northeast Brazil amongsta
defined populâtlonof
subsistence farmers, of whom gBEo wete inlected by age 20, Tl:e area wa¡i mapped, water bodies ,were surveyed, and a detailed questionnaire ll'as performed on each household.Infec-tion was assessed by duplicate stool examinations using ths sensltlve Bell
tech-nique
to
quantify egg excretion. For each household, and indexof
intensiw ot i¡fection was computed by grouping individual log-transformed egg counts as an age-sex adjustedZ
score. Few households hâdâ
sanitary installationor
a do-mestlc water supply, However, neithet water-contact nor contamlnative behavior were lndiscriminate. TTle people made conside¡able effortto
defaecãtefar
from a water source, to obtatn household dfiBking wate¡ from the cleanest source, andto bathe only at certein sites vrhele privacy is assured. Land ownership and
lito-racY correlated poorly with the household index of intensiõ¡ of infection. The key influence on infection status \áâs the relative location of the hous€ and snail-freo
or snail colonized water sources.
In
this a¡ea,a
saie domestic ,water supply is the critical input needed to achieve definitive control of endemic Schistosomiasls.KEY WORDS; Schlstosûma ¡nônsonl
-
tnfection; Schistosomiasis-
rural community; Transmission-
watet contact,INTRODI]CTION
It
is lmov¡n that tmnsmlssfons ol S.trI¡r-
the relative lmpoftanßeof
tho socio-economic ßOn¡ln
an endemic areê depends on enumber
determinants of house losation, education andof
inteÐelated socioecologicâl variables that detemine hum'n rwâter"ort"d
;;;;;;.
;;;-
water'related human activities'
in
the distñbu-cal contamina on of water sources ând thepre-
tionof
the p¡evalence and intenslhrof
infec-smce
of
suitabte snail hosts s,6,6,r?.In tJ'is
tionin
a population of an endemic aÌea ln the stud¡¡, an attempt has b€en madeto quantify
stateof
Bahia, BmdI.(l) llesenied ât the XVI Conglesso da Socied.adê Brællej¡a de Medicins Tropical, NstÈl, Rlo G¡snds dÞ Norte, BEzil.
3-8 reDn¡¿ry, 1980
(2) Departamento ate M€dlclna Preve¡tivÈ, tþculdade de MedicjrE, Unive¡sialatle rede¡8l da Bshia. Rua PÂdre Feljó, *
- 4P andar, Csneta. 40000 Sslvador, BÂhfa, Braall
l3) Depaüment oI IlopicÊt l,uþtic Healt¡, H¿lvard School of Public lfeelth; BGton, MassBchìls€tis, IISA
The Harvard component was diæcted by Dr, Ilro¡¡ras H. Weller and was sulported by gfê¡ts f¡om the Wellcorû€
TtìEt and ihe EtUrE McCoD¡el Cl¡rk Fou¡ldatlon. Fi€rd activitîès w€'æ pe olmed lû collabo¡atlon wrth Fi¡nd¡çáo Os. w¿ldo Guz (TIOCRUZ) a¡d w€le superviseal f¡ Bahb by D¡. Itslo She ock. Subsidlisry grants ve¡s rec€l!€d from
MOT-A, E, & SLEIGH, A. C. - WâUe¡-co¡tact patiems ând Schistosoms marsoni inf€ction in s ¡urat connuntty l¿ Northeasü B¡a¿it. Bev, Inst. Meal. t¡op. SÃo P¿ulo, 99(1): 1-8, 198?.
Itris
report forms pârt of a long term pro-ject aimed at improving our lrnowledgeof
the epidemiology and controlof
Manson'sschis-tosomiasis. The project extended from l9?4 to
1984 and was conducted
in
the municipaliw of Castro Alves, an areâ tJpical of peâsant farm.ing
communitiesof
thelitoral
of
Northeast Brazil 2,10,11,14,15;18-æ.îris
study ptovides bacXr.ground data
on the life
circumstances andconstraints that rclate
to
endemicSchistoso-miasis, together with
iis
tmpticationsfo¡
pto-motion of long term control of the disease.MAIEBI,AI,S AND MEIIIODS
Sturty Ârea ¡nd Population
The study area lncluded three contiguos fezendas (geopolitical units) caUed Morfo do
llfonso, Graviel and niacho Seco
(figure
1),,ìÁrhich c'e¡e m¿pped
in
19731ó. A, census of theresident population Ìeas conducted annually
from 1974
to
1983.F¡9. I - Map shovri¡g houses Ðd snâil hBbitâts in ¡'Bzendas
Mo o do A-ronso, G¡âviel and Riâcho Seco in the Csst¡o .{lveÄ Stu{y area, Bâhia, B$zil.
Itle
are¿ includes 25 squdr€Km;
the lati. tudeis
12'45'36"5 and tåe longitudeis
3$25'4¡1"W.
Ihe
ter¡ainis hilly
and temperatures range from l7 to 2$C at night to 26 to 35. dur-ing the day. Rainfall vades from 130to
180 cm aÐnuall¡r 'wtth most occulringfrom
á.pril toÀugust u.
Virtually aU families are engaged
in
non-mechânizedfaming of
manioc as the staple ãnd tobacco as a cashctoþ.
Itrereis
noùri-gauon. flte
houses are dispeNed âlong the ridges and aæ usually nearby the family plots,
on the hÍll slopes. Water is available only from small streams, ponds and springs in the valleys except for the few families witJ: storage tanks
fol
lainr,Íater. Most valleys are fenced off for câttle farming.Household Suwey
-4. questionnaire, after pr+testing, was car-ried out
in
June l9?8by a
Bahiân physician(t.M. )
well knownin
thearea.
TtIe survev included 69 of the 72 households; one or moreof
the adults, usually females, plovided the information for each family. tach of the thr€e households not contactable bad one occupantonly.
For
each household information was obtained on domestlc water use (source, sto-rage, treatment before use) water contact(si-te, duBtion, frequency ând time of dây of ba.
thing and clothes-washing) sanitary practices
(usual place
of
defaecation) and domestichy-giene (household cleening, garbage dtsposâl).
Information wâs also obtained on
soc¡o-econo-Ídc
structr¡re (house size and constructlon, number, age and sex of lesidents, fami\y assets,faming
activities, income and landoEr¡ership status) ând education (numberof
yeaß
ot schooling and $ãded assessmentof
ability to'reâd and q'rite
for
eâch individual). Each fâ. míly interview lasted 45 minutesto
one hour" All responses were numelicalll¡ coded, to facili" tate subsequent analysis.WÐüer SutTev
Using standBrd sampling methods for snâil surveys 16 each wâterbo{y identifled in the a¡ea
in January 1980 1r'as examined once
fol
the pre-sence of Blomphâlarl¿spp.
The only speciesfound
v'ithin
this study aÌea was B. glabrâta although uninfected B. str¿rnlnea has been de"tected
in
a nearby area during detalled mal& cological suryeysof
Castro .Alves ls.Faecal Examlnaffo[s
Specimens were collected and processed
by a modification
of
the Bell methodrt.
tgg
counts from duplicate papers were averaged foreach stool
sample.
IndividuÊl infectionras
MOIA, E. & SLEIGE, Á. C. - Vt¡ate!.contact pâtteús and SchistosoEa mÂnEonl intec0ion in a rural comÍlunity rn Northeast Bmzil. Rev. tDst. lued. trop. São Psulo, ¿9tl): t-8, 198?.
used data from an ea¡liet stool survey (.A.pril l9??) because the population had been lreated
with
oxamniquinêrE, These pre-tr€atment egg counts provided information on the ¡'natu¡al" intensityof
infection.It
is
unlikely that thelocal
ecology, behaviou¡o¡
socio-economicstructure changed over
the
14 month period between the stool survey and the questionnal-re.Data -Analysis
When appropriate individual data were aggregøled,
by
gender, age group, gradedin-tensity
of
infection, household and houselo-câtion,
Ttre levelof
data agg¡egation chosenfor
each analysis reflected the level of impactof the variâble under consideration. Thus the
impact on the intensiry of S, ma.nsoni infectioD
of the vadable under consideration.
ïhus
the anâlysedby
indlvidualor
age.sex aggregateddat4 q'heleas the impaci
of
the physicalen-vironment, socio-economic status
or
educationwere analysed
by
household aggregated data:Ihe
prevalenceof
infectionfor
individuâls in' various age-sex groups was calculated.As
the
intensiwof
S, DaEsoni infection vsdes \r'ith age the age structureof
a familyu¡ill
influence the meãn intensityof
infectionfor
that household. Hence,to
enable valid comparisons,a
household indexof
inJectionwas created
by
calculating age sex specific Z scores using logarithmsof
eggcounts.
Tlle sco¡e was computed using standard methodswher€by egg eount values weÌe corrected by subtracting tfre population mean egg count for the age and sex group from the observed hou-sehold age and sex specific mean egg count
and dividÍng
the
differenceby
the standard deviation of egg count c¡ithin the correspondingage
and
sex
glouþ
tz =
x-l)/sD).
lhe
household index
of
infection \¡¿as the sum of age-sex specific Z scoresIor
the household.If
r
Z
score is zero, then that familys value is equal to the e)rpected mea¡for
tlle popul¿tion age-sex strata representedwithin
thathouse-hold. Â positive or negative Z score indicates a value that is greater than o¡ less than the mean, reErectively, Household indices of infection va. ried from
-3.82 +116 mean standard deviation
Socio-econordc status (land-ownership, as-sets and income) was compâred to tlle
house-hold index
of
infection. Literacy was definedas
the âbilityto
read and vrritea
message.T'he prevalence
of
literacy andthe
averag€ amount of schooling were comparcd for adults(>
15 yea¡s old) and children. The hous€hold indicesof
infection were contrastedfor
those families y'ith zero ¿nd with one literate petson.House construction, size, crowdlng, sanitary installatlon, defaecation practices and garbage disposal were described.
Ttre source
of
domestic water used for drinhing was compared to the source of water usedfor
home bathing. The existence ofper-ceived alternative sources \áas compared to tåe potential sources documented by t}Ie water survey. The mediarì time spent fetcÌìing water per day v¡as compared
to
the avetage amountof
water storedfo¡
each household,Data on indtvidual water contact due to batlìing outside the house v¿ere agregated into
two
age groups(<
15 and>
15 years) and the average time spent for outside bâthing wss then calculatedfor
each group by the ave¡agewedrlJ¡ frequency. Data on individual water contact due
to
clothes washing v¿ere analysedby age, sex, location, duration and time of day.
\I/ater contact due
to
playing was not quanti-fÍed by this study.&ESIJLTS
Prevalence and Intensit¡r
of
S. mansoni Inlec-tlonïlle
overÊll preyalenceof
S. r¡ransoni in-fectionwas
71.1% and, was similarto
that notedin
tlre 1g¡4 surveyof
the samepopula-tion¡tt. '¡1t" prevâlence and intensity
of
infec-tion rose rapidly after five years of age (Tâble
l).
Over 9370of
individuals were tnfected by age 20. fndividuals aged 15-25 years v'erepar-ticularh¡ prone
to
he¿W infections; thereafter the pr€valence ând intensify of infectionin
ol-der individuals beg¿n
to
decline.Houslng atrd Hygiene
Housdwalls \¡sere constructed
of
mud andwattle Qíqot
or
adobe QSVo\ and, roofs of lo.câlly
producedclay tiles
GÙqo,ot
l'râtÆþ. GOEor. !'.ost houses had mud floors, twoDo-Mcl[A, E, & SLEIGH, .4. C. - Water-contact psttoms snat Schislo€oms E¡r€o¡i inlection l¡ a nùal coEJnudty ln Noftheast B¡s'il. R€v, Illst. Med. kop. SÍo P.ldo, 29(r): l'8, 198?.
TABf.E I
Eevalence and intensjty of S. m¡nlord inlectlon jn the study poPulstion, Csstlo Alves' Bshiu, l9l8
Aæ
(yeats) rotâI¡esident
populâtion i
Number with stool OI inf€cüon Cþomet¡ic
EgeÞ P€r G¡am <1 l-4 5 l8
u
2L 112. 6? t0i l8s r69 2tt ltl ?o 89 9¡ 77 59 ¡00 2t 96 59 43 M M M F M M M ¡' M M P M M M l? 2t 26 20 30 2q l9 7 t6 I t2 2l 23 t2 23 8 9 9 ll 3 Iu
18 23x
n
l8 !2 ll t7 11 12 9 I 14 l0 33.3 115.8 38.8 65.2 65.3 80.0 83.3 91.6 ?5.0 100.0 82.3 86.9 81.8 86.3 ?5.0 lm.0 71.7 17,7 64.2 50.0 10.14 15.19 20'u 25-44 35.44 45-54 55-At 68.5 ?3.5 M 774 192 L43 762' Population based on the Bn¡u8l census October l9?7
r' ,âp¡il 19?? stool suwey. Stool exåmined by Eell techni$re M=mate,F=lemale
mestic garbage was usually
thrown
on
the house as fertilizer forfruit
treesot
as food or domestic animals.No
compostingçâs
done.Only five households had sanitary inst¿llation of which four were
it
privies; the restof
the population defaecate on the ground usually at a specific site near the house. Ttre defaecation site was a sensitive subject and was not pursu-ed furtherfor
this survey.Houso Looaú¡on, Lsnd-owEersh¡p, Education a,trd fnfeotion
ltre
best predictorof
tho householdinfec-tion index was house loc8tion (Table
2).
Mo. reover, householdsfrom
faue[daMorro
doAfonso (Figure 1) had a mean infectlon lndex (.0.75) substantislly lower than the mean in-fection index
for
lazendas Gr8yiel and Riaoho Seco comblned(+0.1?).
Land-osrnershlp was a poor predictorol
household lnfection indices{
(an average
of
-0,48for
families orrning land ând -0.33for
those that didnot)
and this ob-servation held true when compalinglandown-ing and non-landowning families lìving on the same faze¡¡d.a.
We found t}lat 307o
of
adults znd,zz%o c'1,school-age child¡en were literâte. The meaD
indices
of
infectionfor
the .41 families withone or more litemture persons and for tfre 28
families
wlth
no literate perso¡s were similar (infection indlcesof
-0.10 and .0.36, rêspecti. vely).lryat€r flse Inside the Hor¡so
water
is
usuatlJ¡ tetchedby
sdolescentsand female
adults. For
ddriki¡g water, 8løe(56/69)
of
families used the spdr¡g and onlyMOTA, E. & SLEIGH, å. C. - Wate¡-contact p¿ttems anal Scùtstoso,lla nrnsor¡l iDlectlon Jn s ru¡sl coûìmurity in No¡th€Âst BEzll. Rey. Inst. Med. trop. São Pâùto, 29(r): l-9, 1987.
T¿,BLE 1I
Va¡tstfon of thê ÁSe.especilic p¡evalence aDd i¡t€ùsity of S, mãrsoEt inf€ction accoÍUiìg to bousehold location srithiu
tlÌe study alea
Place of residence
N.. with PÌevalencs
stool of infection
ex8m, r/r
NP eith Prevâlence
stool of infection Nr stool with Prevalence of ùJectlon ECCcount r
AGE
0-4 5.14
t5-u
35+
2l
2t
29 34
145
tu 6t
2l
2A
27 ¡i
25
27
2t.l
52.4
75.O
63.9
l9
42 32 36
5?.1 92.0 r00
88.9
42.9 90.5 90.5 ?9.3
t0 205
146
r Gêomet¡ic mean ege couDt o! thosê nected (eggs er ga¡n)
TÄBLE¡II
Numbe¡ of fâ¡¡tties according to source of wster u.E€d
ât home
2 2.9
2 2.9
I 1,5
15 2t.7 49 1L0
* IriJona¿ion vâs Dot availâþte ior two tâmiues.
the elderly usually bathed at home, using qrater
most often (48Vo, fetc}:.ed. fÌom streams. .Again,
few
families (297ø, rel,orted,an
attemative sourse, and 15 families collected tainwâter as a secondary sor¡rce. FiftJ¡ seven peÍcent (lg/25)of
t}le families using spring waterfo¡
bothdrirlking and bathing
at
home lived near a spring, i.e. on fazenda Morro do /llonso.Water fo¡ domestic use \iyas stored in clay,
tin
or woodenjars. ltle
median time pel dayspent fetching water wafi 20 minutes
for
the households (387a) storing a one day supply of u'ater, 30 minutesfor
those (35%) stodng etwo
day supÞly and 35 minutesfor
families QTVo) wìl}J water storedfor
a period longel than 48 hours. Onlyfour
fami¡ies boiled and12
(177o) filteredï¡âter
before drinking it.fhe filte$
usedfor
this
purpose a¡eof
un"lmow efficacy.
Five families had tecently spent ItSg 120-180.00 each
to
build largebrick
and cementianl(s (5000
-
15000 liters)to
storc raÍnv/at€r capturedfrom
the houre roof. T]:ey repofted that the tanks stored enough water,to supply domestic needs duúng the drier months. Thesefâmilies were âll landorÃ'ners and lived in hou-ses lwith tiled roofs.
Water-Coúct Outside the Hoüse
The adult and adolescent fem¿le population spent and avemge of si.x hours ââÆh ttme they
wâshed clothes, usu¿lly
in
streams twice a week. The prefered tùne was 10 âm to 4 pm. Tïre yor¡ng childæn often irlâyed ùr the wster at thistime.
Oeerc,ll. 64% of the totalpopula-tion
bathed outside the house using sFeams almost exclusively (927¿)
regardless of age and sex (Table4).
Privacyat
bathing sites lwâs maintained by erecting thatched scleens aror¡ndor slightly
belüÍ
¿ strearn and diverting watel along wooden spoutingto
createa
crudeshswer inside the screened È!ea. virtually
eve-rybody bathed between 10 atn and 6 pm. T À B.L E IV
wâter souæe used by individuals for bathing outsid€ rfte bouse
Sí[e of b8thiDg Drinklng Bsthing
of ¡i¡st SecoÌld Fi¡st Seco¡d
N.o % N.o % N.' % N} %
Pond
Raln
56 81.2
5 7.2
4 5.8
4 5.8
4 5.8 2ø 4A.6
r 1.5 I 1.5
0 - 33 4?.8
2\ 30-4 6 7.2
43 62.3
-Sprl¡a
q"
Mo¡lo do âJonso r
G¡aviel
Riacho Sleco
103 95.4 5
80 94.1 5
32 ?8.0 I
4.õ 220
* Most individusl8 in Mo o do Afonso bBühe ln ê 6[fteri¡
MmA, E. & SLEIGH, Á. C. - Wate¡-contsct pâtterns and Schistosoma Eâ.so¡i inlection ¡n a rulal corununity ià No¡t¡ìËast tt., Bmzll. ßev. Itrst. Mei¡. trop. são Pâuto, 29(r): 1-8, 198?,
Bathe 1-70 minutes pe! Bathe more t¡¿Ìr ?0
miDr¡tes p€r week ln
¡Íater-Contarú and S, mansoni Infection Most individuals (104,/141) aged less than 15 years bathed in streams (Table 5). The mean
time spent
for
stream bathlng was pædictiveof
the prevalence of S. maDsoni infection: in. dividuals bathing more than ?0 minutes per weekin
streams were significantly more likely(X,
=
11.67;p
4
0.01) to be jnfected, <82.5qo p¡evalence) than those spending less than ?0minutes per week (50.07¿ prevâlence). Ihe intensiw
of
inlection was also corrclated to the amountof
exposureto
stfeam wâter; in children 5-14 yearsold
there !¡,¡asa
positive å-ssociation between the individual egg count and the tifne spent bathing (Pearsoncorrela-tion coeficlent,
r
=
0.258;p
<
0.05).TÁBLE V
Str€âm ÞathiDg and S. rn¡¡sorl tnJ€ction for individual
aged less than 15 yæls old
Bßthi¡g Nmlrer with P¡evalence of siool exâm. S. m¡¡sohl
Afonso presented a lower intensity of infection possibly due
to
the p¡oximityof
a safe watersource, i.e. the snail-free spring, whereas those
on f&zendÀs Gr¡vlel and Biecho Seoo tÃrere not so ccologically fortunate.
It
hâs been suggested that poorly educaL ed individualsÍr
rural arcas are necessatily ln discriminatein
their water-contact anddefa.e-cation behaviour. Horrever, our data indicate that, notwithstanding the extremely low level
of
fomal
educationin
the study area, neither defaecation nor r¡rater contact can be consider-ed indiscriminate. Ttre people make aconside-rable effort to obtain domestis drinhing water
flom
the cleanest source (the snail-free spring on Morro do AfoDso)a¡d
only bathe at cer-rtain
sites where privasy canbe
assured.It
costs too much for most people to store enoughlainwater to provide for all water needs throug-hout the
yea¡.
fhe
dispe$al of houses along thehill
c¡ests mall(esit
prohibitively expensÍvefor individual residents to reticulate safe \,satet
supplies. Thus, regardless
of
theirapprecia-tion of dange$, the people at present have no choice
for
bathing and clothes washing other than using the nearest acrceÞtable water body.This study design did not allow us to elu-cidate the link behfleen defa€cation habits and
S. maùsoni transmission. However,
it
ïtasob-vious that
for
adults privacy and conveniencswere two major considerations
in
chooslng a defa€cation site. Future studies could ll'eu fo-cus on the defaecation behaviour of the mobile, socially unaware and heavily iniected group.of children âged 9
to
15 yeârs.If it
could beconfimed that
this
groupis
responsible for most of the fâecal contaminationol
the rural environmentit
would be appropÌiate toensu-re that educational material stressing the need
to
defaecâ,te belowor
fat
away from bâthing and clothes washing sites, is designed speciallyfor
this age group. Ttre installation ofhouse-holds latrines would not be eu)ected
to
havemuch inlluence
on
transmission. Ttre fa€cal contâminationof
tJ:e domestic environmentfr
this rurâl ârea would be most unlikely to teach the distant bathing and clothes washlrlg sites,although reduclng faecal contamination of the domestic envlronment could have an impact in reducing the transmlssion
of
other infectiouga¡d
parasitic diseases. DISCUSSIONReports from Puerto Rico (6), St. Lucia (g), Tanzania (13) and Ghana (4) have shown that the type and duration of individual
water,con-tact is an excellent predlctor of the prevalencr and intensity
of
schistosomalinfection.
Our data on individuals tesidentin
the Castro.4.1-ves study area confirm this associâtion. Howe-ver, the most striking relationship here rE)orted
emerged at the household level of analysis and
highlighted the extraordinalily focâl natule ol
S.
mansonl transmissionwithin
an
endemic area.Ou¡ d¿ta indicate that a key determlnant
of
human infectionis
ecological.In
Castro .{lves neady all residents used spring or stream waterfor
bathing and domestic hygiene, thus, the prevalence and intens¡ty of infection reflect-ed the locationof
the househotd relative to the snail-free or snail colonized watet sources. Residentsof
households on fauÆndâMollo
doMC[tÀ, E, & SLEIGH, A. C. - Water-contact pattems and Sclústosoh.¡ ma¡so¡l inJÊciton in a ruÞl cornmu¡ity jn
Norüh€åst BÉzil. Rey. Inst. Med. trop. São P¡ulo. 29(1): 1-8, 198?.
Repetitive use
of
community-basedschis-tosomacidal treatment cân lower the
¡isk
of heaw infections l8 and a larga scale chemothe' râpy,oriented control program throughout Bra-zi1 is aheady underway 12.It
is predictable thatthe benefits
of
the control strategyto
Brâui-lia,ns resident in areas 'with endemicschistoso-miasis
will
be
considerable ¡0. However, â permanent solutionto
schistosomiasiswill
de-pend on the availability of safe rÃ'ater supplies
throughout
the
endemic zone 1,7-9,2t.It
willtake many ¡¡ears of economic progress before rural peasants \ùill have the resources to obtain safe domestic water supplies. Programs direct-ed at lowering the cost of adequate supplies of safe water for rural Brazilians would be most appropriate. Possible alternatives include
sub-sidizing the construction
of
large rain-water tanks, the development of a cheaper technique1o¡ building such tanks,
or
the reticulation ol water supplies on a grand,scale throughoutru-ral Brazil.
RESUMO
Paalrões de contato com a águe e
ir
ecção por Schistosoma mansoni em com!¡nidade rura,l doNordest€ bresileiro
Este estudo analisa a relaçáo entre as
ca-racterísticas da infecção por S, ma.nsonl e o padrão de contato com água, os hábitos de hi-giene, a localização do domicílio,
o
nlveledu-cacional
e
as condições sócio,econômicas, emuma população delinida rcsidente na zona en. dêmica de Castro Alves, Bahia, Brasil,
A
álea de estudo é típica de zonas rurais doNordes-te, com relêvo acidentado e sua população de-dica-se à lavoura não iûiga.da de lumo e
man-dioca. Após
o
mapeamento da área e umin-quérito malacológico completo, foi aplicado um questionário para câda famÍlia com questões referentes às atividades de sontato com água,
tempo de exposiçáo, condições de habitação e
caracteristicas sócio-econômicas. .Á.
ptevalên-cia e a intensidade de infecqáo por S. mansoni
foram obtidas usando'se a técnica de Bell para
a
contagem de ovos nas fezes.Â
análise dos dados incluiu o cálculo de um lndice de infec-cão da família utilizando'se a contagem de ovospor gramâ de fezes de cada indivíduo. Poucas' casas tinham instalações sanitárias ou fonte de
ágj.Ja, pala uso doméstico, ent¡etanto, os
h6-bitos de defecação e de contato com água não eram indiscriminados, observando-se que os
l¡Ì-divíduos dispendian esforço considerável em busca de água mais limpa para beber e para tomar banho, evitando defecar próximo às fon. tes de água, ,{ propriedade da terra e o nivel educacional não mostraram-se coEelacionados com o Índice de infecção. O fatoÌ que pareceu
influenciar a maior ou menol prevalência de infecçáo por S. m¿nsoni
foi
a localização das casas em relação à distância de uma fonte de água não colonizada por Biomphalaria glabra-ta.ACX(NOìtrI]EDGMEIVTS
This study was a collaborÈtive project in-volving the Federal University
of
Bahia, TheF\¡ndação OsrÃ'aldo
cruz,
and
the
Harvard Sshoolof
Public Health, Field v/ork wassup-ported by Antonio Celso Batista and Tomé
Sil-va Oliveira. Technical support
in
thelaborato-rywas
provided by Vera Lúcia Menezes,Ro-berto MâgalhãÆs, and Tereza Maish de PaivB'
Ât
Harvard the faculty and staffof
the De-pafümentof
T¡opical Public Health furnished logistical, secretarial, and technical a.ssistance;Dr. Thomas H. lfleller plovided administratlve support and scientijic advice throughout the study. Dr.
oto
Oliveira and Dr. Reinaldo RosBfurnished vital local assistance.
REFERENCES
1. AAIÙBOS.{, ¡. S.; EINTO, R- d¿ SOUZA, O. Â. - Con' rol of schlstosomiasis rD¡soni in a sÛrall Northesst BÎszitiM cotnmuñrty. Tr¿ns. úv. soc. tloP. Meil.
llyg., 65: 206-213, l9?1.
2. BA4R'ETO, M. L.; ¡'BANçA, J- T; MCÆf, K. E.;
LEHMÀñ, J, S. - Stabitity of faêcal egg ercleuion in Schlstosom¡ mÐsont tnl€ction. Tl¡ns. roy. Soc' trop. Md, I(ys., ?2: 181'187, r9?8.
3. DAI-TON, P. F,. - A sociologicâl appmach to the
con-t¡ol of schtstosoma DaEoDI in Sb brcla. Bull' wtd' Hlth. Ory., 54: 58?-595, 19?6.
4. DÄI,TON, P. R. & POLE, D. - Water_contact patte¡ng
in rclstion to SchistosomB hematobium infection. Bu¡I.
Wld. Htüh. OrA., 56: 4l?-426, 19?8.
5. F¡LRROQ, M. & MALLAH, M. G. - Pattents of Scolal
ând Religious e¡ater-contact activities in the Egypt-4g
Eilheruhsls P¡ole€t ,åÌea. Bu[. lvtd- Elih. O4., :]5: 277.38?, 1966.
6 JOBIN, l{. R,. & RIIJZ-TIBEN, E. - Bllhalzia anal pattems of huпn contact wlth wat€r tn PueÌto aico.
MSIA, E. & SI,EIGH, A. C. - Water.contact patte¡ns snd Schis¿osom¡ ms[loEt inJection in ¿ lsl coDmurdty i¡
No¡theast Brâøil. R€r. IrL6l. Med. trop. São Ps¡fo, 29(1): r-8, 198?.
L JORDÁN, P. - Epidemiology and contlot of
schisüo-somiasi.s. Brlú. m€d. Bull., 28, 55-59, l9?2.
8. JORDÀN, P.; WOOD6TOCX<, L.; I,NRÂU, G. O. & COOK,
J. A. - Control of Schlstosoms mânsori hansmission by p¡oyisron of domestic .water suppties. Bdl. md HIth. Org., 5?: 9.20, 19?5.
L JORDÂN, P.; IINBAU, G. O.; BAX,THOLOMEIV. R,. K.:
COOK, J. À- & CAIST, E. - Valu€ of üìdividuat
bou-séhold \Ð8ter Eupplies in the mâ,int€nânce l]håso of schistosomiÀsis cont¡ot ploglalDJne in SL I-ìrcts, after chemother¿py. BulI. Wtd. Hlth. O!9., 60: 583-588, t982.
¡0. I,EIIMAN, J. S.; MC/[I, K. E.; SOUZÂ, C. Ä. M.;
LEBOREIA.O, O. d¿ MUNIZ, T. M. - The âssocteton
of Schistosomiasis nansonl snd plotei¡uria in r¡¡
endemic âr€â- Âmer. J, hop. Med. Iryg., ?4-. 616-618, 19?5.
ll. LEIIMAN, J. S.; MO[T, K. E.; MORROTÍ, R,. H.;
MIINIZ, T. M. & BOYER, M. II. - Ihe fntenstty and
effects of bJociion Í'ith SchtstosoD.ð m!ü!od rn s
luml conù¡unity in noltheast B¡åuit. ÂE€f, J. t¡oÞ. ¡[ã1. I{yS. 25: 552.562, 19?6.
12. M¡iCHAÐO, P. A, - Blaãil,s speciol scihtstosomiâsis
coùtrol p¡ogla!¡: ths Eodel. BûIl md. Inth. OrC.,
I3: 33-{5, l9?9.
13. McCUIJ,OUGH, F. S.; EY.{I<UZE, V. M.j IVLSINDE.
J. & NDITI, H. - Wate¡ rcsoü¡ces ând bilhalziêsis
tÉnsmisslon in the Mlsungrci a¡ea, MçâIrz¿ ÐistÌist, No¡th,east Tanzania. E. Átr, Eeal. J., ¡Iõ: 295.308, 1968,
¡4, MICI{ELSON, E. I{. Ár DuBOIS, L. _ Susceptibi ty of Bahta popr¡têtions of Biompùâlår¡¿ glab¡sa¡ to ân auopathic stmin of Schtsüosom¡ Ea[soDi. AD€!. J.
Èop. DI€d. Hyg., Zh 282-196, Lg7A.
15. MICHEL{ION, E. II. & MC[tÁ, E. - MâtecologicÂt ob.
servations bearing on the epidenioloey of schistoÊo_
mlÀsis ¡n s ¡u¡al Bahian corÌmuntty. Rev. I¡Lst. Meat.
lrop. S, Psùro, 2{: ?5.82, 1982.
t6. MOI:[, K. E.; LEHMAN, J. S.; HOFT, R.; MOR,
RO1y, R. I{.; MUNIZ, T. M.; SHEn'I,oCK, I. & DRA.
PER,, C. C. - PUGI,IESE, O.; GI,IMARÃES, A. C. I,lI€ epidemioto€y and hoùs€ihotd dist bution of
Bero¡eÊctl-vity to Tryparosom¡ cnrl in a ruÉl commu¡dty j¡
northeast Bråzil. Ame!. J. t!op. Med. IIyg., 25: 552.562, 19?6.
17. PIMÉNIEI, D.; GFIREÀRDT, C. E.; WELI¿IMS, E.
B.; V¿:IÌITE JR., P, C. & FER¡;USON, F. F. - Asp€cts
of schisfosomal êndemiclty in th¡€ê Puefto Ricso
Wat€lsheds. ,4Dù. J, ûop, M€d, Ityg, 10.. 523-529, l96L
18. sLEIGlf, Ä. C.; MûIT, K. E.; FÌANçA, J. T.; ¡'tSNIZ,
T. M.; MOT¡., E. A,; BÂRRET{), M. L,; ITOITI, R,.; M¡.CUIRT, J. H,; I,EHMA]N, J. S. & S¡IIRI.OCK, I.
- A th¡€s yea¡ follow-up of ciholEotl¡e¡al'y plth
orsm-nlqulne in a B¡azilÍsn colnlnuìlty ¡¡ith endeÌnic
Schis-tosomi8sis Illansonl. Tr¡[3, ¡oy. Soc. úrolr. Med, IIySq
1lt 234-238, lg8l.
19, SLEIGH, Â.; I{O¡T, R.; MOfr, K. E.; BÂRREIO,
M. L.; PM, T, M.; PEDEOSA, J. S. & SHIIRInCK,
I. - Compa son of lilEBtlon stair¡lng (Bell) and thlc¡ smear (K8to) for tho dot€ction End quântihttoà of Sohfttoloma r¡âtr¡oni eggs in f¡eceÉ, fisns. ¡oy. Soc,
trop. Meil. I{yg.., 76: 403.406, t982.
20. SLEICH, Á. C.; MOm, K. E,; HOF!, E.; BOI¿RE[{), M. I.; MCITA, E. A.; ITÍAGI'IRE, J. H.; SHERiLOCK,
L 6¡ WELTEÐ, T. 1I. - fhree-yeÈr prospecilve rtudy of the evolution of Manson's scbistoto¡Dlasls in Noí,h
eÀsl Сâ.zil. IÁ¡c¿f. 2: 63.66, 1985.
21, IINR/tu, c. O. - Indivldúl hous€hold wat€! suppltcé as a contlol laeâsure against Scl¡16úosoEå Eâ,trloll.
^
study ln ru¡sl St l,uci¿. Bull, vld. I¡rJh. Ory,, 5?:
t-8, t9?5.