• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. ortop. vol.49 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. ortop. vol.49 número2"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

rev bras ortop.2014;49(2):206–209

w w w . r b o . o r g . b r

Case

Report

Patellar

osteochondroma:

case

report

夽,夽夽

Frederico

Barra

de

Moraes

,

Mariana

Christino

de

Melo,

Allan

Vieira

Rocha,

Mauro

Rodrigues

dos

Santos

FaculdadedeMedicina,UniversidadeFederaldeGoiás,Goiânia,GO,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received24April2013 Accepted13May2013 Availableonline22March2014

Keywords:

Boneneoplasms Patella

Osteochondroma

a

b

s

t

r

a

c

t

Theaimwastoreportonararecaseofpatellarosteochondroma.A60-year-oldman pre-sentedatumoronhisleftpatellathathaddevelopedovera10-yearperiod,whichisarare occurrence,consideringthepatient’sageandthesiteatwhichthetumorappeared.The clinicalconditioncomprisedmildpainandthepresenceofamass,withoutlimitationof flexion–extensionoranyneurovasculardeficit.Thetumordimensionswere8cm longitudi-nally×6cmtransversally×3cmanteroposteriorly.Itwashardenedandwasadheringtothe

patellarboneplane.Onradiographsandtomographicscans,weobservedareasofgreater densitycorrespondingtoboneandotherlessdenseareasthatcouldcorrespondto slow-growingcartilage,withirregularitiesonthepatellofemoraljointsurface.Simpleresection ofthetumorwasperformed,andtheanatomopathologicalexaminationconfirmedthatit wasapatellarosteochondroma.Osteochondroma,orosteocartilaginousexostosis,includes alargeproportionofthebenignbonetumors.Itresultsfromcellalterationsthattrigger unregulatedproductionofspongybone.Itisbasicallytreatedbymeansofsurgicalremoval ofthetumormass.Thisisnotessential,butisrecommendedinordertoavoidlesionscaused bycontiguityandtheriskofmalignanttransformation.

©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.Allrightsreserved.

Osteocondroma

patelar:

relato

de

caso

Palavras-chave:

Neoplasiasósseas Patela

Osteocondroma

r

e

s

u

m

o

Relatodeumcasorarodeosteocondromapatelar.Homemde60anosapresentoutumor napatelaesquerda quetemse desenvolvidopor 10 anos,fatoraro,considerando-se a idadedo pacientee olocalde surgimento dotumor.Dor levee a presenc¸a da massa compunhamoquadroclínico,semlimitac¸ãodaflexoextensão oudéficitneurovascular. Otumorapresentava8cmlongitudinal×6cmtransversal×3cmanteroposterior,

endure-cido,aderidoaoplanoósseopatelar.Nasradiografiasetomografiasobservamosáreasmais densascorrespondentesdeossoeoutrasmenosdensas,quepodemcorresponderà carti-lagem,decrescimentolento,eirregularidadesnasuperfíciearticularpatelofemoral.Foifeita ressecc¸ãosimplesdotumoreoanatomopatológicoconfirmouosteocondromadapatela.

Pleasecitethisarticleas:deMoraesFB,deMeloMC,DebieuxP,RochaAV,dosSantosMR.Osteocondromapatelar:relatodecaso.Rev

BrasOrtop.2014;49:206–209.

夽夽WorkperformedintheDepartmentofOrthopedicsandTraumatology,FaculdadedeMedicina,UniversidadeFederaldeGoiás,Goiânia,

GO,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](F.B.deMoraes).

2255-4971/$–seefrontmatter©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

(2)

rev bras ortop.2014;49(2):206–209

207

Osteocondroma,ouexostoseosteocartilaginosa,abrangeumagrandepartedostumores ósseosbenignos.Eleresultadealterac¸õescelularesquedesencadeiamaproduc¸ão desregu-ladadeossoesponjoso.Seutratamentoéfeitobasicamentepelaretiradacirúrgicadamassa tumoral.Nãoéessencial,masrecomendadaparaevitarlesõesporcontiguidadeeriscode malignizac¸ão.

©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevier EditoraLtda.Todososdireitosreservados.

Introduction

Osteochondroma is the commonest benign tumor and accountsfor10%ofallbonetumorsand30%ofbenigntumors. Thisosteocartilaginousexostosistendstobedetectedduring childhoodand adolescenceand isless frequentinadults.1

Itresults from modification tothe growth directionofthe growthplate,whichstartstoproducehistologically disorga-nized spongybone coveredbyacartilaginous coating and, atitsbase,bytheadjacentperiosteum.Thethicknessofthe cartilaginouscoatingisrelatedtothemalignityofthetumor, especiallyinadults.

Thediagnosisofosteochondromaispredominantly radio-graphic,butitmaybediscoveredincidentallyduringpalpation ofamassinthe region affected,whichcauses pain.2 This

painoriginatesfromdirecttraumatothetumor,orfromthe inflammatoryprocesstriggeredbythelesion.Inthecaseof osteochondromas located in the scapular belt, pelvic belt, spineorlimbroots,ordinaryradiographsmaynotshowthe cartilaginouscoating.Axialcomputedtomographyisneeded inordertodelimititsrealextent.Tumorsinthepatellaare veryrare.3–5Theobjectiveofthepresentstudywastoreport

onararecaseofpatellarosteochondroma.

Case

report

Thepatientwasa60-year-oldman.Hereportedthataround 10 years earlier,he had noted a slow and painless tumor formation in his left knee, laterally on the patella. On physicalexamination,ahardenedtumormeasuring8cm lon-gitudinally×6cmtransversally×3cmanteroposteriorlywas

observed,adheringtothepatellarboneplane,withoutother phlogistic signs. It moved together with the patella when flexion–extensionkneemovementsweremade.Therewasno neurovasculardeficitandtherangeofmotionofthekneewas notimpaired(Fig.1).

Inthe radiological evaluation, tumor formationof bone densityinthelowercenterofthepatellaoftheleftkneewas shown.Onradiographs,weobserveddenserareas correspond-ingtoboneandother,lessdenseareasthatmightcorrespond tocartilage(Fig.2).

Tomographyshowedaprimarytumoratthelowercenterof thepatella,withosteocartilaginouscharacteristicsandslow grow,andwithirregularitiesinthepatellofemoraljoint sur-face,whichsuggestedthattherewasarthrosisinthisregion (Fig.3).

Thediagnostichypothesisofpatellarosteochondromawas made,and surgical resectionwas indicatedbecause ofthe tumorgrowth.Duringtheoperation,weobservedthatthere

wasabonelesionsurroundedbyacartilaginouscoating,and simpleresectionofthetumorwasperformed(Fig.4).From anatomopathologicalexamination,thediagnosisofpatellar osteochondromawithoutsignsofmalignanttransformation wasconfirmed.Overthecourseofthefollow-up,thepatient didnotpresentanysignsofrecurrenceforfiveyears.

Discussion

Osteochondromas occur in adolescents and in bones that presentendochondralossification.Themainlocationisthe kneeregion,inthedistalmetaphysisofthefemurand prox-imalmetaphysisofthetibia;thisisfollowedbylocationsin theproximalregionofthehumerusandtheproximalfemur. Thelesionsarelocatedinthemetaphysealregionofthebone andtendtogrowinthedirectionofthediaphysis,while mov-ingawayfromtheepiphysis.6Thecasereportedhereisvery

unusual, fortwomainreasons:the patient’s age, 60years, which was much greater than what tends tobe observed; andthelocationfromwhichthetumororiginated,thepatella, whichisalsoveryunusual.

Osteochondromasofthekneedevelopslowlyoveraperiod ofseveralyears,generally10–20years,buttherehavebeen some reportsoftumorsthat evolvedin notmorethan six months.7Somesymptomsinthekneemayariseasa

conse-quenceofpatellartumors,suchastendinitis,jointlocking, limitation of flexion–extension, degenerative arthritis and, rarely,evenneurovascularcompression.8–11 Ourpatient

pre-sentedmildsymptomsofpain,butwhatinconveniencedhim mostwasthegrowthofthetumor.However,healsopresented degenerativearthritisonexamination,whichmayhavebeen afrequentoccurrencebecauseofhisolderage.

Ithasbeenshownthattheexostosisiscoveredbyathin layerofperichondriumthatadherestothecartilageand con-tinueswiththe periosteumoftheadjacent bone.Itcanbe sessileorpedunculate.Thecartilaginouscoatingtendstovary from1to3mminthickness.Theyoungerthepatientis,the thickerthecoatingis.Theinterioroftheexostosisformedby normalspongybone,whichiscontinuouswiththeadjacent metaphyseal bone.Apouch may formover the osteochon-dromaandgenerallyresultsfromtheinflammatoryprocess, whichoccursthroughirritationoftheadjacentmusclesand tendons. The pouch may containfluid and fibrous bodies, sometimescalcified.Microscopicexaminationrevealsnormal endochondral ossification; foci ofproliferativecartilage are foundinthedeeplayers.Theremaybefibroticbonemarrow, impregnatedwithdetritusfromcalcifiedcartilage.Thebone marrowfrominsidetheexostosisispredominantlyfatty.1,2,12

(3)

208

rev bras ortop.2014;49(2):206–209

Fig.1–Clinicalappearanceoftheleftkneeinanteriorview(A)andlateralview(B),showingtumorformationmeasuring 8cmlongitudinally×6cmtransversally×3cmanteroposteriorly,withhardenedconsistency,adheringtothepatella,which

didnotlimitthepatient’sflexion–extension(C).

Fig.2–Radiographsinanteroposteriorview(A)andlateralview(B),showingbonetumorformationinthelowercenterof thepatellaoftheleftknee.

Fig.3–Transversetomographicslicesthroughtheleftknee,showingtumorformationoriginatingprimarilyfromthe patella,atitslowercenter(A),whichextendedinferiorlytocreateabulgeintheskinandthesubcutaneoustissuelaterally (B).

epiphysisandthelesionstabilizes.However,growthofthese formationsaftermaturationoftheskeletonis,inmostcases, anearlysign ofmalignanttransformation.Generally, there isalowdegreeofmalignity,withagoodprognosisandlow risk of metastasis, with a good prognosis and low risk of

(4)

rev bras ortop.2014;49(2):206–209

209

Fig.4–Intraoperativeappearanceofthetumorresection(A);macroscopically,theresectionshowedanosteocartilaginous tumor(B).

Therewereno signsofmalignanttransformationofthe tumorinourpatient,suchaspainonpalpationorthepresence ofphlogisticsigns.Thedurationof10yearsthatthetumor tookto reach the size presentedwas alsoindicative ofits benignnature.Ifithadbeenmalignant,thegrowthwouldhave occurredoverashorterperiod,thusmakingitimpossiblefor theskintoadaptandcausingtypicalsignsofinflammation.

When the lesions are multiple,they represent an auto-somal dominant hereditary disease, in which the rate of malignanttransformationismorethan10%ofthecases.The incidencerangesfrom0.9to1.4%per100,000inhabitantsand thedistributionisgenerallysymmetrical.Theconditionleads toindividualsofshortstature(40%ofthecases)withvalgus deformityatthelevelsofthekneeandankleand asymme-tryofthepelvicandscapularbelts.Inthesecases,malignant transformationhasslowgrowthandappearsafterthesecond decadeoflife.1,2,11

Surgerytoresectthetumorisnotessentialinallcases.Its mainindicationsare whenthe exostosisisinterferingwith thegrowth ofthe extremity,which leadstofunctional and mechanicalalterations;inthepresenceofmalignant transfor-mation,whichischaracterizedbyathickcoatingofmorethan 2cminadults;andinthepresenceofboneerosion,vascular compressionand/ornervecompressionwithsymptomsand jointlockingpromotedbytheosteochondroma.Therelative indicationsareestheticcomplications,whichoftengiverise topostoperativeskinscarringthatisworsethantheesthetic deformityitself;andpain,whichmayoccurbecauseof bursi-tisorafterfracturing,dependingonthepatient’ssymptoms. Incasesofpatellar tumors,totalorpartialpatellectomyor onlywideresectionofthetumorcanbeperformed,inorderto improvethesymptoms.Thechoicebetweenthesedependson thetumorlocation,whetherthetumorispedunculate,tumor volumeandskinconditions.13,14

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.JaffeHL.Tumorsandtumorousconditionsofthebonesand

joints.Philadephia:LeaandFebiger;1958.p.558–67.

2.AlvesMPT,DiasLH,CamposMM.Osteocondromada

extremidadeproximaldaulna:relatodecaso.RevBrasOrtop.

1999;34(7):85–9.

3.SadykhovAG.Osteochondromaofthepatella.Ortop

TraumatolProtez.1962;23:77–8.

4.UdvarhelviL.Acaseofosteochondromaofthepatella.Magy

TraumatolOrthopHelyreallitoSeb.1972;15(1):23–7.

5.SarmientoA,ElkinsRW.Giantintra-articular

osteochondromaoftheknee.JBoneJointSurgAm.

1975;57(4):560–1.

6.MaurerHJ.Symmetricalosteocartilaginousexostoses

(osteochondroma)ofthepatella.FortschrGebRontgenstr

Nuklearmed.1963;98:771–2.

7.MilgramJW,JastyM.Casereport238:para-articular

osteochondromaoftheknee.SkeletalRadiol.

1983;10(2):121–5.

8.OzturanKE,YucelI,CakiciH,GuvenM,GurelK,DervisogluS.

Patellartendinopathycausedby

extraskeletalosteochondromainthelateralinfrapatellar

regionoftheknee:acasereport.CasesJ.2009;2:9341.

9.TurhanE,DoralMN,AtayAO,DemirelM.Agiant

extrasynovialosteochondromaintheinfrapatellarfatpad:

endstageHoffa’sdisease.ArchOrthopTraumaSurg.

2008;128(5):515–9.

10.SeveroA,CalieronLG,KuhnA.Compressãodonervofibular

comumporosteocondroma:relatodecaso.RevBrasOrtop.

2001;36(9):50–4.

11.TornquistFA,LeopardoCC,SegalaTC,HamidAJ.Vascular

complicationofosteochondroma:casereport.JVascBras.

2007;6(1):92–6.

12.DeMaioF,BisicchiaS,PotenzaV,CateriniR,FarsettiP.Giant

intra-articularextrasynovialosteochondromaoftheknee:a

reportoftwocases.OpenOrthopJ.2011;5:368–71.

13.LouisR,PouyeI,ContyRC,QuenumC,OuimingaRM.

Voluminousosteochondromaofthekneecap.Patellectomy.

BullSocMedAfrNoireLangFr.1968;13(3):722–9.

14.ReithJD,BauerTW,JoyceMJ.Para-articularosteochondroma

oftheknee:reportof2casesandreviewoftheliterature.Clin

Imagem

Fig. 1 – Clinical appearance of the left knee in anterior view (A) and lateral view (B), showing tumor formation measuring 8 cm longitudinally × 6 cm transversally × 3 cm anteroposteriorly, with hardened consistency, adhering to the patella, which did not
Fig. 4 – Intraoperative appearance of the tumor resection (A); macroscopically, the resection showed an osteocartilaginous tumor (B).

Referências

Documentos relacionados

Francisco Xavier Leite, rua Aurora. Firmino José de Lima, rua Formosa. José Malachias dos' Santos, rua das Flores. Joaquim Domingues da Silva, rua da Cadêa. Antônio Baptista Soares,

A: CT scan (axial view) showing a tumor in the right nasal cavity inserted in the posterior nasal septum. B: CT scan (coronal view) showing the tumor inserted in the septum

Esses vários materiais não exibem apenas modos espacialmente estendidos ondas de spin como excitações, mas também estruturas espacialmente locais, tais como pares de vórtices,

Abordamos, assim, no estudo, tópicos que tratam da condição da criança hospitalizada; seus conceitos de doença e morte, temas que muitas vezes aparecem durante as brincadeiras;

Todos os entrevistados abriram empresas de desenvolvimento de software ou aplicativos móveis na cidade de Maringá, comprovando os dados já apresentados sobre o

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

Sagittal T2-weighted MRI scan of the knee showing a bone frag- ment in the lower portion of the patella (arrow), next to the patellar tendon insertion, containing a discrete