ÍNDICE GERAL
1 Prefácio • AbreviaturasPARTE I
TITULO I Introdução 9 TÍTULO IIA estrutura do processo penal português 10 O processo comum 14
TÍTULO III
O encerramento do inquérito e a instrução 15 1. O encerramento do inquérito 15 2. A fase da instrução 17
PARTE II
TÍTULO I O julgamento 19 Actos preliminares 19 1. Competência funcional 24 2. Impedimento 25 3. Saneamento do processo 30 3.1. Controlo liminar da acusação 32 3.1.1. Falta de fundamento da acusação 33 3.1.2. Alteração substancial dos factos 40 3.1.3. Alteração da qualificação jurídica 42 3.1.4. Insuficiência de indícios 43 4. Data da audiência 46 4.1. Processos urgentes 47 4.1.1. Violência doméstica 48 4.1.2. Processos declarados urgentes e processos abreviados 49 4.1.3. Artigo 155.° do Código de Processo Civil 49 4.2. Despacho que designa dia para a audiência 50 4.3. Incidente de selecção de jurados 50 4.4. Notificação do despacho 51 4.4.1. Notificação por via postal simples 52 4.4.2. Notificação de pessoa que se encontre presa 54 4.5. Declaração de contumácia do arguido 55 4.5.1. Razão de ordem 55 4.5.2. Impossibilidade de notificação do arguido 55 4.5.3. Efeitos da declaração de contumácia 56 4.5.4. Caducidade da declaração de contumácia 57 4.6. Comunicação aos restantes juizes 585. Contestação e rol de testemunhas 59 5.1. Adicionamento ou alteração do rol de testemunhas 59 6. Notificação e compensação de testemunhas, peritos e consultores técnicos 60 7. Residentes fora da comarca 61 8. Tomada de declarações no domicílio 62 9. Realização de actos urgentes 63 9.1. Declarações para memória futura 64 9.1.1. Requerimento e competência 69 9.1.2. Intervenientes processuais a quem podem ser tomadas declarações
para memória futura 69 9.1.3. Situações em que pode ter lugar 70 9.1.4. Presenças 70 9.1.5. Local 71 9.1.6. Inquirição 71 9.1.7. Afastamento do arguido 71 9.1.8. Leitura de autos 71 9.1.9. Documentação 71 TÍTULO II Audiência 72 CAPÍTULO I A audiência de julgamento 72 Disposições gerais 72 1. Princípios da audiência de julgamento 76 1.1. Princípio do contraditório 76 1.2. Publicidade da audiência 80 1.2.1. Exclusão da publicidade 81 1.2.2. Meios de comunicação social 82 1.3. Princípios da concentração e da continuidade da audiência 83
1.3.1. Adiamento da audiência 84 1.3.2. Perda de eficácia da prova 85
1.4. Princípio da oralidade 85 1.5. Princípio da imediação 86 1.6. Princípio da identidade dos juizes 86 2. Disciplina da audiência e direcção dos trabalhos 87 3. Poderes de disciplina e de direcção 88 4. Deveres de conduta das pessoas que assistem à audiência 88 5. Situação e deveres de conduta do arguido ; 89 6. Conduta dos advogados e defensores 89
CAPÍTULO II
Actos introdutórios 90 1. Chamada e abertura da audiência 95
1.1. Competência territorial 96 2. Falta do Ministério Público, do defensor e do representante do assistente
ou das partes civis 96 2.1. Falta do Ministério Público ou do defensor 96 2.2. Falta do representante do assistente ou das partes civis 98 3. Falta do assistente, de testemunhas, peritos, consultores técnicos
ou das partes civis 98 4. Presença do arguido 99 4.1. Arguido preso 100 4.2. Permanência do arguido na sala de audiência 101 5. Falta e julgamento na ausência do arguido notificado para a audiência 102 6. Audiência na ausência do arguido em casos especiais 104 6.1. Processo sumaríssimo 104
6.1.1. Ausência do arguido em processo sumaríssimo
6.2. Consentimento do arguido
para realização de audiência de julgamento na sua ausência 105 6.3. Indispensabilidade da presença do arguido 106 6.4. Realização da audiência de julgamento na ausência do arguido 106
6.4.1. Representação pelo defensor e notificação da sentença 106
7. Declaração de contumácia 108 8. Questões prévias ou incidentais 108 9. Exposições introdutórias 109 9.1. Objecto da discussão da causa 110
CAPÍTULO III
Produção da prova 110 1. Princípios gerais 119
2. Ordem de produção da prova 121 3. Identificação do arguido 121 3.1. Responsabilidade penal 122 4. Declarações do arguido 122 4.1. Vários arguidos 123 4.2. Proibição de interferência 124 4.3. Irresponsabilidade penal por falsas declarações 124 4.4. O silêncio do arguido 124 5. Confissão 129 6. Perguntas sobre os factos 130 7. Declarações do assistente 132 8. Declarações das partes civis 133 9. Inquirição das testemunhas 133 9.1. Aplicabilidade do regime geral do meio de prova testemunhal 133 9.2. Objecto e limites do depoimento 138 9.3. Depoimento indirecto 138
9.4. Vozes públicas e convicções pessoais 141 9.5. Capacidade e dever de testemunhar 142 9.6. Direitos e deveres da testemunha 144 9.7. Impedimentos 145 9.8. Recusa de depoimento 149 9.9. Segredo profissional 149 9.10. Segredo de funcionários 152 9.11. Segredo de Estado 153 9.12. Regras da inquirição 154 9.13. Imunidades, prerrogativas e medidas especiais de protecção 156 9.13.1. Protecção de testemunhas 156 9.14. Testemunhas menores de dezasseis anos 157 10. Declarações de peritos e consultores técnicos 157 11. Perícia sobre o estado psíquico do arguido 158 12. Afastamento do arguido durante a prestação de declarações 158 13. Dispensa de testemunhas e outros declarantes 159 14. Exame no local 159 15. Proibição de valoração de provas 159 16. Leitura permitida de autos e declarações 161
16.1. Leitura de declarações prestadas perante o juiz
ou o Ministério Público em caso de impossibilidade de comparência 161 16.2. Leitura permitida de declarações mediante acordo 162 16.3. Proibição absoluta de leitura 162 17. Leitura permitida de declarações do arguido 163 18. O objecto do processo 163
18.1. Alteração não substancial dos factos descritos na acusação
ou na pronúncia 164 18.1.1. Alteração da qualificação jurídica 164 18.2. Alteração substancial dos factos descritos na acusação
19. Alegações orais 167 20. Ultimas declarações do arguido e encerramento da discussão 168
CAPÍTULO IV
Documentação da audiência 168 l.Acta 169 2. Documentação de declarações orais 170 2.1. Forma da documentação 170
TÍTULO III
Sentença 171 1. Deliberação e votação 177 2. Secretário 178 3. Segredo da deliberação e votação 178 4. Questão da culpabilidade 179 5. Questão da determinação da sanção 180 5.1. Reabertura da audiência para a determinação da sanção 181 6. Relatório social 182 7. Abertura da audiência para aplicação retroactiva de lei penal mais favorável .. 184 8. Elaboração e assinatura da sentença 185 9. Leitura da sentença 186 9.1. Leitura diferida da sentença 186 10. Requisitos da sentença e invalidade da sentença 187 10.1. Requisitos da sentença 187 10.1.1. Sentença condenatória 191 10.1.2. Sentença absolutória 193 10.2. Nulidade de sentença 193 10.2.1. Arguição e conhecimento das nulidades 198
10.3. Irregularidade da sentença 198 10.3.1. Correcção da sentença 198 11. Efeitos da sentença 199 12. Decisão sobre o pedido de indemnização civil 203 13. Declaração de falsidade de documento 204 14. Publicação de sentença absolutória 204
ESTRUTURA ESQUEMATIZADA DO PROCESSO PENAL
Processo comum 207 Fase de julgamento 208 Fase de julgamento - Remessa dos autos e saneamento 209 Fase de julgamento - Data da audiência e contestação 210 Fase de julgamento — Contumácia 211 Fase de julgamento -Audiência -Actos introdutórios e falta do arguido 212 Fase de julgamento - Audiência - Actos introdutórios e faltas 213 Fase de julgamento — Audiência — Actos introdutórios
e exposições introdutórias 214 Fase de julgamento - Audiência - Produção da prova, alegações
e últimas declarações 215 Fase de julgamento -Audiência- Deliberação e sentença 216
FORMULÁRIOS
Saneamento 219 Contestação 220
Despacho relativo à contestação e ao rol de testemunhas 223 Adicionamento e alteração do rol de testemunhas 224 Despacho sobre o requerimento de adicionamento
ou alteração do rol de testemunhas 226 Requerimento para prestação de depoimento por telecomunicação 227 Despacho em acta sobre a falta do arguido à audiência 228 Despacho em acta relativo à confissão do arguido 229 Requerimento em acta para a produção de meio de prova suplementar 230 Sentença 231 • índice remissivo 239 • índice geral 245
