• Nenhum resultado encontrado

Rev. Soc. Bras. Med. Trop. vol.48 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Soc. Bras. Med. Trop. vol.48 número4"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

http://dx.doi.org/10.1590/0037-8682-0047-2015

Major Article

INTRODUCTION

Correponding author: Dra. Liléia Diotaiuti. Laboratório de Triatomíneos e Epidemiologia da Doença de Chagas/CPqRR/FIOCRUZ. Av. Augusto de Lima 1715, Barro Preto, 30190-002 Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.

Phone: 55 31 3349-7762; Fax: 55 31 3295-3115

e-mail:diotaiuti@cpqrr.fi ocruz.br Received 10 February 2015

Accepted 7 July 2015

Variability of susceptibility to deltamethrin in

peridomestic Triatoma sordida from Triângulo Mineiro,

State of Minas Gerais, Brazil

Grasielle Caldas DÁvila Pessoa

[1]

,

Tamara Rodrigues Martins dos Santos

[1]

,

Gabriela Chadid Salazar

[1]

,

Letícia Sena Dias

[1]

,

Bernardino Vaz de Mello

[2]

,

Marcela Lencine Ferraz

[2]

and Liléia Diotaiuti

[1]

[1]. Laborató rio de Referência em Triatomí neos e Epidemiologia da Doença de Chagas, Centro de Pesquisas René Rachou, Fundação Oswaldo Cruz, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. [2]. Secretaria de Saúde do Estado de Minas Gerais, Governo do Estado de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.

ABSTRACT

Introduction: Despite chemical and physical vector control strategies, persistent infestations of Triatoma sordida have been reported in a large part of Minas Gerais, Brazil, and the cause for this is little investigated. We aimed to characterize the deltamethrin toxicological profi le in peridomestic T. sordida populations from Triângulo Mineiro area of Minas Gerais. Methods: Susceptibility to deltamethrin was assessed in seventeen peridomestic T. sordida populations. Serial dilutions of deltamethrin in acetone (0.2µL) were topically applied on the fi rst instar nymphs (F1; fi ve days old; fasting weight, 1.2 ± 0.2mg). Dose response results were analyzed using Probit software, and the lethal doses, slope and resistance ratios were determined. Qualitative tests were also performed. Results: The deltamethrin susceptibility profi le of T. sordida populations revealed resistance ratios ranging from 0.84 to 2.8. The percentage mortality in response to a diagnostic dose was 100.0% in all populations. Conclusions: From our results, the lack of resistance to insecticides but persistent T. sordida infestations in the Triângulo Mineiro area may be because of: 1) environmental degradation facilitating dispersion of T. sordida, allowing colonization in artifi cial

ecotopes; 2) operational failures; and 3) complexity of the peridomicile in the study area.These variables are being investigated. Keywords: Triatominae. Triatoma sordida. Triângulo Mineiro. Insecticide resistance. Deltamethrin.

Triângulo Mineiro, State of Minas Gerais, Brazil, is an old colonization area, cleared by pioneers at the end of the past century during their search for gold and precious stones. The region took on great economic importance with the introduction of the Zebu cattle, which also resulted in a drastic reduction of the savanna areas, by about 70%(1). Agriculture became important only in the beginning of the 1970s, with the development of techniques that promoted soybean culture in the savanna. By the end of the 1980s, the region was characterized by a small strip of land, with a small population that owned large properties. Currently, this region is the center for large agroindustrial projects, such as livestock, represented by large cattle-producers, the main economic activity of the region(2).

The Triângulo Mineiro region also pioneered in prophylactic campaigns against Chagas disease (CD). The National Program of Chagas Disease Control (NPCDC) was observed with regularity from 1975 to 1988. In 1982, the chlorinated insecticide hexachlorobenzene (HCB), used in fi eld control strategies, was replaced with pyrethroids (deltamethrin)(3). By using this insecticide, Triatoma infestans was eradicated from the area. Presently, the prevalent species are Triatoma sordida,

Panstrongylus megistus, and Rhodnius neglectus. Data for 2010-2015, from the Health Secretariat of the State of Minas Gerais, revealed that T. sordida was the most captured triatomine (22,337 specimens), representing 92.3% of sampled triatomines, followed by P. megistus (4.5%), R. neglectus (1.2%), and other (2.0%) species (ML Ferraz: Personal Communication, 2015).

Triatoma sordida is an endemic triatomine of the cerrado, living mainly under the bark of trees that are preserved during the conversion of forests to fields and pastures. Because of its habitat, which sustains few vertebrates, it frequently encounters long periods without feeding. A recent ecological niche modeling study revealed the possibility that the T. sordida

(2)

METHODS

7

4 2

1 3

5

6 8 N

25 0 25 50 75 100km

colonization in artifi cial ecotopes(5). This, T. sordida can be considered a semidomicile species, given the frequency with which it has been found in peridomicile and intradomicile environments(6). Currently, four Triatominae species deserve special attention in Trypanosoma cruzi transmission to man:

Triatoma brasiliensis, P. megistus, Triatoma pseudomaculata, and T. sordida(7).

Although CD is endemic to a large part of Minas Gerais, significant reductions in the occurrence of new cases has been noted in recent decades, possibly due to 1) the chemical activities of the National Program of Chagas Disease Control, 2) epidemiological vigilance employed in municipalities, and 3) socio-economic factors of rural areas, such as rural exodus, income and habitation improvement, electricity, and access to education and health services, among others(8). However, despite these efforts, reports show persistent T. sordida infestation in Minas Gerais, and the causes are little investigated(9). This could slowly and progressively cause the resurgence of this endemic disease mainly in poverty-stricken areas and less politically represented regions, such as the Triângulo Mineiro.

To verify the involvement of insecticide resistance in the difficulty of vector control strategies in the field, we characterized the toxicological profile for deltamethrin in peridomestic T. sordida populations from Triângulo Mineiro that has persistent infestation.

Triatoma sordida populations

Twenty populations were manually collected in the peridomiciles of eight endemic areas of Triângulo Mineiro (Carneirinho, Frutal, Gurinhatã, Iturama, Limeiro do Oeste, São Francisco de Sales, Tupaciquara, and União de Minas), where the NPCDC was employed for the past 30 years, with continuous and systematic applications of insecticides with residual action (Figure 1). No dislodging agent was used in the collection of the triatomines.

Insecticide

Deltamethrin (pyrethroid) technical grade ([(S

)-α-cyano-(3-phenoxyphenyl)methyl] (1R-3R )-3-(2,2-dibromoethenyl)-2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylate [99.1%; Bayer, Brazil]), a standard insecticide commonly used in resistance studies of triatomine, was used. The choice of insecticide was based on its chemical properties and mode of action.

Deltamethrin and alphacypermethrin, the insecticides used by the Brazilian government for Triatominae control, are pyrethroid insecticides. Several authors have demonstrated that the same triatominic population exhibits different

(3)

RESULTS

DISCUSSION toxicological profi les when exposed to the same chemical class

of insecticide(10). We emphasize that laboratory studies are only

indicative of resistance in the fi eld, and they cannot suggest another pyrethroid as a replacement. In case of indication of resistance, fi eld trials must be carried out by using the insecticide (formulated product) used by the Ministry of Health.

Bioassays

The susceptibility reference lineage (SRL) of T. sordida was obtained from Uberaba (19° 44′ 52′′ S 47° 55′ 55′′ O), where it has been maintained in the laboratory for more 20 years, without contact with insecticide or inclusion of external material(11).

Serial dilutions of deltamethrin in acetone were prepared. For each concentration, three repetitions were carried out with ten fi rst instar nymphs of the F1 generation (5 days-old, fasting, weight 1.2 ± 0.2mg). The treatment consisted of the application of 0.2µL of insecticide dilution on the dorsal abdomen by using a Hamilton microsyringe mounted on a repeating dispenser, according to the procedures of the World Health Organization(12) and Pessoa(13). For each populations, a minimum of eight doses of insecticide active ingredient (a.i.) ranging from 0.01 to 4.0ng to cause mortalities between >0% to <100% of the individuals, were applied per insect. Acetone was applied to the control group. Mortality was assessed 72h after application, and it was determined by the inability or lack of coordination of the nymphs to move from the center to the edge of a fi lter paper (7cm diameter ). Other signs such as paralysis and lack of response to external stimuli were also considered. During and after the experiment, the insects were maintained under controlled conditions of temperature and humidity (25°C ± 1°C; 60% ± 10% RH).

Diagnostic dose

After setting the base susceptibility dose for the T. sordida

reference population, 30 nymphs from each peridomestic populations were subjected to a diagnostic dose of 1× LD99 (0.45ng a.i./nymph.) based on the SRL. The survival of at least two insects in three replicates was interpreted as a resistance indicator(12) (13).

Data analysis

Data from the dose-response tests of each population were analyzed using the Probit program(14) Thus, we estimated the slope and lethal doses required to kill 50% of the treated individual (LD50), as well as the resistance ratio 50% (RR50), which was calculated by dividing the LD50 of each field population by the LD50 of the SRL.

Ethical considerations

This study was approved by the Animal Ethics Committee of Fundação Oswaldo Cruz (number 29/14-1).

The SRL showed an LD50 of 0.064ng a.i./nymph. The susceptibility profi le characterization of T. sordida populations revealed RR50 values ranging from 0.84 to 2.8. All populations, except that from União de Minas (Três Barras), showed slopes lower or equal to that of the SRL. We noted 100% mortality in all populations in response to the diagnostic dose (Table 1).

Despite reports of persistent T. sordida infestation, only two studies have determined the susceptibility of Brazilian populations of this triatomine to insecticides(13) (15). Pessoa(13) showed the deltamethrin toxicological profile in eleven peridomestic

T. sordida populations collected from areas with reports of persistent infestation, in the North of Minas Gerais. The resistance ratios (RR50 2.6-6.8) in that study were the highest for T. sordida. In accordance with the Pan-American Health Organization (PAHO)(11),

fi ve (45.0%) populations with RR50 > 5 were considered resistant to deltamethrin. Following this, Obara et al.(15) determined the toxicological profile for eleven T. sordida populations from Goiás, Mato Grosso, and Mato Grosso do Sul, showing discrete alterations of susceptibility to deltamethrin (RR50 1.19-2.36). All populations were classifi ed as susceptible to the tested insecticide.

The susceptibility profi le of T. sordida in our study is similar to that by Obara et al.(15) but unlike that by Pessoa et al.(13).

However, the different toxicological profi les of deltamethrin in T. sordida populations from distinct locations in the same municipality (e.g., Frutal/Guilherme F. Correa and Frutal/ Aureliano N. Cruz), showed the complexity of the resistance phenotype, at both macro- and microgeographical levels, as observed by Pessoa et al.(16) in their studies of Brazilian

T. infestans populations from Rio Grande do Sul. They observed that deltamethrin does not present homogenous effects over different populations from the same locality, suggesting independent selection pressure. Such results prove that the results of one population cannot be transposed to another, even if these populations are geographically close.

Of 18 populations, 17 (95%) presented a slope equal or less than the SRL, suggesting a small degree of intrapopulational heterogeneity and reduced possibility of change in the toxicological profi le before selection pressure occurs with continued use of insecticides. This could be because of the triatomine population structure with small groups of limited dispersal and reduced genetic fl ow. In addition, molecular studies have shown that genetic diversity is signifi cantly lower in chemically treated areas than in untreated areas, indicating active chemical pressure on populations(17).

According to Pan American Health Organization (PAHO)(11), the alteration of susceptibility observed in the T. sordida populations in this study is by individual variations among triatomines. Therefore, the fi eld chemical control activities with the insecticide currently in use may be continued but resistance must be monitored.

Despite insecticide spraying diffi culties and low permanence in the peridomicile, the lack of resistance and only one annual cycle of T. sordida, which means slow reconstruction of the original population, suggest that one annual spraying is suffi cient for the control of this triatomine(18). Thus, the persistent

T. sordida infestation in Triângulo Mineiro may be because of the following: 1) environmental degradation that facilitate the dispersion of T. sordida, allowing colonization in artifi cial

(4)

TABLE 1 - Toxicological profi le for deltamethrin in peridomestic Triatoma sordida from the Triângulo Mineiro area, State of Minas Gerais, Brazil.

Diagnostic dose Population: municipality/location LD50 (95% CI) RR50 Slope± SD

(% mortality)

Uberaba-SRL 0.064 (0.052-0.077) - 2.766 ± 0.410 100.0

Carneirinho/Barra da Olaria 0.071 (0.052-0.095) 0.84 1,6621 ± 0.320 100.0

Limeira do Oeste/Alfredo S. Maia II 0.182 (0.146-0.230) 2.80 1.754 ± 0.216 100.0

Iturama/Bebedouro 0.054 (0.037-0.077) 0.84 1.662 ± 0.319 100.0

União de Minas/Cabeceira Três Barras 0.068 (0.059-0.078) 1.05 4,526 ± 0.725 100.0

São Francisco de Sales/João Minaré 0.056 (0.045-0.068) 0.86 2.710 ± 0.437 100.0

Frutal/Guilherme F. Correa 0.084 (0.064-0.104) 1.31 2.125 ± 0.307 100.0

Frutal/Matão 0.129 (0.103-0.164) 1.99 1.796 ± 0.238 100.0

Frutal/São Mateus 0.136 (0.107-0.172) 2.10 1.675 ± 0.205 100.0

Frutal/Buriti 0.138 (0.111-0.175) 2.13 1.875 ± 0.245 100.0

Frutal/João Correa 0.144 (0.118-0.176) 2.22 2.239 ± 0.309 100.0

Frutal/Aureliano N. Cruz 0.163 (0.136-0.194) 2.51 2.401 ± 0.283 100.0

Gurinhatã/Alceu Mendes 0.139 (0.114-0.169) 2.15 2.287 ± 0.311 100.0

Gurinhatã/Vicente Coelho 0.147 (0.121-0.176) 2.27 2.287 ± 0.275 100.0

Gurinhatã/Cachoeirão 0.150 (0.125-0.181) 2.32 2.454 ± 0.322 100.0

Gurinhatã/Cor da Mata 0.219 (0.183-0.264) 3.38 2.445 ± 0.344 100.0

Tupaciquara/Adenigê Rosa 0.086 (0.071-0.104) 1.33 2,892 ± 0.492 100.0

Tupaciquara/Pé de Serra 0.071 (0.054-0.089) 1.09 2.504 ± 0.573 100.0

LD50: lethal dose 50%; 95%CI: confi dence interval 95%; RR50: resistance ratio 50%; SD: standard deviation; SRL: susceptibility reference lineage.

Regarding environmental degradation, studies have shown that profound modifi cations to the natural environment of the Triângulo Mineiro region to promote agriculture and increase livestock caused displacement or disappearance of the refuges and natural food sources of T. sordida, which then sought these in the alternative artifi cial environment in order to survive. It seems the change in vegetable coverage, hair least to some extent, provide T. sordida dispersion. High infestation in houses closest to the wild environment suggests recolonization of triatomines (nymphs to adults) in the artifi cial environment from their natural ecotopes(5) (19) (20), contributing to the persistent infestation in the region.

Control and operational failures(11) can contribute to the persistence of T. sordida in the Triângulo Mineiro area. Such failures may be because of lack of insecticide effi cacy owing to poor quality of the active ingredient and/or inadequate formulation. Operational failures due to insecticide dilution errors, inadequate application, and spraying machine problems. Discontinuity of spraying cycles due to administrative, budgetary, and logistical reasons must also be considered. We recommend ensuring 1) the use of good quality and effective formulations of insecticides, proven by control programs of triatomines and 2) good quality work by thorough spraying of endemic agents proven in the vector control of Chagas

disease. Currently, in Brazil, triatomines control is maintained using alphacypermethrin. Similar to other pyrethroids, the lethal dose of this insecticide leaves little residual effect and does not remain on the treated surfaces, but the recommended doses produce an initial high impact on the populations. The environmental conditions that promote the persistence of triatomines are ultraviolet radiation, rain, alkaline pH of the insecticide formulation, characteristics of the substrate on which the insecticide is applied, and/or other favorable physical conditions favorable to permanence of triatomine (e.g. complexity of peridomestic structures)(21).

(5)

Considering that T. sordida is a native species of Brazil, and may not be eradicable, we recommended the following: 1) development and fortifi cation of effective epidemiological surveillance, entomological surveillance, and environmental surveillance in the Triangulo Mineiro area and 2) investigation of possible operational failures that could compromise the effectiveness of actions in the field, in order to prevent intradomiciliary colonization of T. sordida and possible transmission of T. cruzi to human beings.

The T. sordida populations from Triângulo Mineiro region showed high susceptibility to the tested insecticide. Low resistance ratios (RR50 0.84-2.8) and 100.0% mortality were noted in all populations in response to diagnostic dose were observed. The persistent T. sordida infestation in the Triângulo Mineiro may be caused by 1) environmental degradation associated with the facilitated dispersion of T. sordida, allowing colonization in artifi cial ecotopes by triatomines originating from wild environments; 2) operational failures; and 3) complexity of the peridomicile in the Triângulo Mineiro area.

ACKNOWLEDGMENTS

The authors declare that there is no confl ict of interest. CONFLICT OF INTEREST

FINANCIAL SUPPORT

REFERENCES

The authors thank Secretaria Estadual de Saúde for the collection of Triatominae; Bayer S.A., Brazil, for providing the insecticide; and Dr. Jorge E. Echeverria for providing a map and suggestions.

This study was supported by the Conselho Nacional

de Desenvolvimento Científi co e Tecnológico (CNPq), the

Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Minas Gerais

(FAPEMIG), the Centro de Pesquisas René Rachou (CPqRR), the Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ), the Secretaria de Vigilância em Saúde (SVS), the Ministério da Saúde (MS), Brazil, and the World Health Organization (WHO).

1. Machado ABM, Drummond GM, Paglia AP. Livro vermelho das espécies ameaçadas de extinção da fauna de Minas Gerais. Belo Horizonte: Fundação Biodiversitas; 1998.

2. Soares JM, Costa FF, Santos CR. Manejo de irrigação em fruteiras.

In: Anais do 27º Congresso Brasileiro de Engenharia Agrícola. Poços de

Caldas: Sociedade Brasileira de Engenharia Agrícola; 1998. p. 281-309. 3. Gurgel-Gonçalves R, Galvão C, Costa J, Peterson AT. Geographic

distribution of Chagas disease vectors in Brazil based on ecological niche modeling. J Trop Med 2012; 2012b:1-15.

4. Silveira AC. Controle da Transmissão Vetorial da Doença de Chagas no Brasil. Taller sobre Evaluación de Efecto Insectica sobre Triatomínos. Acta Toxicol Argent 1994; 2:29-58.

5. Forattini OW, Ferreira OA, Rocha e Silva EO, Rabello EX. Aspectos ecológicos da Tripanossomíase americana. XIV. Persistência e potencial de domiciliação de populações triatomínicas silvestres em região de intensa atividade agropecuária. Rev Saude Publica 1979; 13:123-146.

6. Coura JR. O falso dilema sobre a luta antivetorial e as perspectivas de controle da Doença de Chagas no Brasil. Cad Saude Publica 1993; 9:514-518.

7. Ministério da Saúde. Informações técnicas sobre a Doença de Chagas e seus vetores no Brasil referente ao ano de 2014. Brasília: Ministério da da Saúde; 2014. (Accessed 2015 May 10). Available at: www.portalsaude.gov.br

8. Dias JCP. Doença de Chagas: sucessos e desafi os. Cad Saude Publica 2006; 22:2020-2021.

9. Pessoa GCD. Perfi l da suscetibilidade a deltametrina em populações de Triatoma sordida (Hemiptera: Reduviidae) do Estado de Minas Gerais procedentes de áreas com infestação persistente. 2012. 179p. (Doctor´s Thesis). Universidade Federal de Minas Gerais; 2012 Belo Horizonte.

10. Vassena CV, Picollo MI, Zerba EN. Insecticida resistance in Brazilian Triatoma infestans and Venezuelan Rhodnius prolixus. Med Vet Entomol 2000; 14:51-55.

11. Organización Panamericana de la Salud (OPAS). II Reunion técnica latinoamericana de monitoreo de resistência a insecticidas em triatominos vectores de Chagas, OPS. Panamá: OPAS; 2005. 12. World Health Organization (WHO). Taller sobre la evaluación de

efecto insecticida sobre triatominos. Workshop on the insecticide effect evaluation in triatominos. Acta Toxicol Argentina 1994; 2:29-33.

13. Pessoa GCD, Pinheiro LC, Ferraz ML, Mello BV, Diotaiuti L. Standartization of laboratory bioassays for the study of Triatoma sordida susceptibility to pyrethroid insecticides. Parasit Vectors 2015; 8:109-114.

14. Raymond M, Prato G, Ratsira D. PROBIT Analysis of mortality assays displaying quantal response, version 3.3. St. Georges dÓrques, France: Praxéme Sarl; 1993.

15. Obara MT, Otrera VCG, Gonçalves RG, Santos JP, Santalucia M, Rosa JA, et al. Monitoramento da suscetibilidade de populações de

Triatoma sordida Stål, 1859 (Hemiptera: Reduviidae) ao inseticida deltametrina, na região Centro-Oeste do Brasil. Rev Soc Bras Med Trop 2011; 44:206-212.

16. Pessoa GCD, Rosa AC, Bedin C, Wilhelms T, Mello F, Coutinho HS, et al. Susceptibility characterization of residual Brazilian populations of Triatoma infestans Klug, 1834 (Hemiptera: Reduviidae) to deltamethrin pyrethroid. Rev Soc Bras Med Trop 2015; 48:157-161.

17. Perez de Rosas AR, Segura EL, Fichera L, Garcia BA. Macrogeographic and microgeographic genetic strutucture of the Chagas disease vector Triatoma infestans (Hemiptera: Reduviidae) from Caramarca, Argentina. Genetica 2008; 133:247-260. 18. Diotaiuti L, Azeredo BVM, Busek SCU, Fernandes AJ. Controle do

Triatoma sordida no Peridomicílio Rural do Município de Porteirinha, Minas Gerais, Brasil. Rev Pan Salud Publica 1998, 3:21-25.

19. Forattini OP, Ferreira OA, Rocha e Silva EO, Rabello EX, Santos JLF. Aspectos ecológicos da tripanossomíase Americana. II. Distribuição e dispersão local de triatomíneos em ecótopos

naturais e artifi ciais. Rev Saude Publica 1971; 5:163-191.

20. Forattini OP, Rocha e Silva EO, Ferreira AO, Rabello EX, Patolli DGB. Aspectos ecológicos da tripanossomíase Americana. III. Dispersão local de triatomíneos, com especial referência ao

Triatoma sordida. Rev Saude Publica 1971; 5:193-205.

Imagem

FIGURE 1 - Map of the Brazilian State of Minas Gerais showing municipalities from which Triatoma sordida were obtained:
TABLE  1  -  Toxicological  profi le  for  deltamethrin  in  peridomestic  Triatoma sordida from the Triângulo Mineiro area, State of  Minas Gerais, Brazil.

Referências

Documentos relacionados

Although in this study, the resistant populations in laboratory tests were actually susceptible in the fi eld, this observation in itself is insuffi cient to justify changing

Biological activity of Bacillus thuringiensis strains against larvae of the blowfl y Chrysomya putoria (Wiedemann) (Diptera: Calliphoridae). Zimmer CR, De Castro LLD,

Several plants with antibacterial effects are commonly used in medicine, such as chamomile ( Chamaemelum nobile ), which is a small aromatic plant that is a traditional medical

Se: sensitivity ; Sp: specifi city ; PPV: positive predictive value ; NPV: negative predictive value; LEPAC/UEM : Laboratório de Ensino e Pesquisa em Análises

subgroup of participants from Asillo (n = 59) that received the veterinary TCBZ formulation, the adverse events were minimal; only 1 individual reported severe biliary colic

Genotypic identifi cation and distribution patterns of Candida parapsilosis complex species ( C. orthopsilosis ) isolated from clinical samples. González GM, Treviño-Rangel

Injuries caused by jellyfi sh/Portuguese man-of-war were distributed throughout the body, especially in extended areas, such as the thorax (21.5%) and legs (20.2%).. TABLE 1

We analyzed 15 years of HEV surveillance data in a major clinical laboratory in São Paulo, Brazil.. Methods: The seroprevalence of HEV of 2,271 patients subjected to anti-HEV tests