21
юopyright © нлм
6 by Academic Publishing House
Researcher
Published in the Russian Federation
History and Historians in the Context of the Time Has been issued since 2003.
ISSN: 2078-1296 E-ISSN: 2310-6239
Vol. 16, Is. 1, pp. 21-42, 2016
DOI: 10.13187/hhct.2016.16.21
www.ejournal3.com
UDC 908
Anapa to the Crimean War (1853–1856 years)
Alexander V. Demidov a , *
a Sochi State University, Anapa Branch, Russian Federation
Abstract
The article deals with the facts characterizing the degree of involvement of the fortress of Anapa in the supply of Russian troops located in Crimea and Sevastopol during the Crimean war of 1853-1856 year.
It presents numerous materials from English, Irish and Scottish Newspapers of the period, which described in detail every event that had a connection to the fortress of Anapa. These foreign sources blend harmoniously with the data from the Russian periodicals, and information stored in the State archive of the Krasnodar region. All the information can be divided into three periods of life of Anapa: before leaving the fortress of Anapa, at the time of its abandonment by the Russian army and after returning of the Russian garrison in Anapa.
In the conclusion the author comes to the conclusion that the degree of participation of Anapa to the Crimean war is quite high, despite the fact that geographically it is not located in the Crimea.
Keywords: the Crimean war, Anapa, Anapa to the Crimean war, leaving Anapa, Sefer-Bey.
1.
муро–мурс
й
- з з з
й
ё х
з й
й
2.
2.1.
з ё й
ё
й
й
* Corresponding author
22
2.2.
з з
з
й
х з з
й
3.
ё й «
з
»з з
й
й з
з
з
й
й
ё
з
з й
з мурп
млл з
оллл з
з ё й з
й
з
ё й нс мурп
з ну- з
й
т й му
1854 «Elgin юourier» (Elgin Courier, 1854)з
з гAdmiral Lyonsд
ё й
й
«Telegraf» х «т
-й
з - з
з ё й
й з-
з - з
ё й ё з з
й з ё
ё » (The
Illustrated London Times, 1954). з
ё
й
й
з й
23
. 1.
з
з лт мурп
«Sheffield Independent»з
з « »
(Sheffield Independent, 1854). з
з з « ё
»й з
й
й онн
-з
- й з
й ё й
з ом
1854 х « з
нн мурп
№м з №рм
з- з ом
мурп
…» ( з йоннй ймй
йнмрй йсп) й
з з ё
й мн мурр х
« з мо- - №н
ё з мн- - т з
о- н
м- ё о
н
з
ол
з ё
24
ё з
з п
з з
ё у з
з с
» ( з йоннй ймй йнмрй йтп).
-
й
ну мурр
( з йоннй ймй йнтфй йон):
«
й з
ё з х
1)
з ё й
2) з
ё з ц
й
3) з з
з з з
й
4д
з нлл
ц
й
з й
5д з
з й
ц
й
6д з
з й
7д ё з з
з
з з
з п- з
з
й
г й дз
з з ё й
8д ё
з з
й
»й
й
й з нн мурр «эath юhronicle
and Weekly Gazette» з
25
« »з й
ё « »*й
з
й пзр й
з з
й
й з з з
й †з й
з з
й
нп- ё й
плл
500 й
з й - з
ё з
й « »
з « » з
й ё з с
з з
й
з з й
»й з
з
й с
- з
й
з
з
ё й
мурр
й ну- з
67 з ё
й
ё з
( з мутп).
ё й
з
мн мурр й т мурр
«Freemanвs Journal» з
(Freeman's Journal, 1855)х «…
– з
й -
з й
- й з
з з з
й
* « » - му- ё
† нм « » з –
26
- з з
нл з й
з
ё з
з
й
ц ё з
з з й
з з
й
й з
ё й з
з
з з з з з
й з -
-з з
й з з
з з
з
й
й
з з й з
й з - з
з з
й
з з з
й
з з
й
з й
з
з - з
й ёз
з й
з
з й
й з
ё й
з ё й
з
й
й
-з з
й з
з з з
- й
»й
-« »
з з
м- з
й з з
27
з
й
з
з
11 пзр ё н
мф- й
з з з
з
й з
й
з
з з
й
- - с - з
з
й
й з
з з
з з ёз з з
з й
-
з
й
з -
й з
з
й
з з
ё й
-й -й з з з
ё й
з з нм з з
з з
з з з з н
й з
х «
[ ] й
з !йй
ййй» ( - з мфпр).
з з
з ё- « з
»й
й ё
з
ё й
й ё
й
плл
28
25 й х з з з з з
з з з з з з з
мнл мрл ( з муфс)й
з
з з з з з
й
( з мфлл).
« з з нм
з - з
з - з
з
-з з -
з з
з х
д х
х п з
й п з
з нл- з
з з з
й
х п з п з
8 й
х р з
з п з мл й х
п у № у
-й
х й
з плл ё з с
й
д з х
мд з з
мн- з з
з пл з
й
з з
з з .
нд ё з
й
.
од з з
з
ё з
з з
з з з з
з
нл з х
з з з
з
й
ц з з
з
*;
*
29
пд з з
з з
ё ц з ё г
дз з
з
й й з
ц
рд з з з
з
з
й
з з з
з з
з
з з з
з з
з з
ц з з з
з х з
з
й
з з й
з
з з
й
з нм- мурр »й
з з з
з
з ё *.
й
-й «Leeds Times» ф
мурр (Leeds Times, 1855)х «
з й з
ё й з
- й
з н- з
з й
з з з
з - з ё й
- з ё - з
Tchurooksonй
плллл з й
- з -
- »й
-й ё х
й «Hereford Times»
9 мурр х « з з з
* мурп й х з з й ., 13- мурс
з з ц
нр-з - з ё
30
- й з
» (Hereford Times, 1855).
й з
« » « » №мнн р
« » ( з мурр).
нф «Sheffield яaily», м «Reynoldsвs
Newspaper»х « ё з
ё з
з
з
й ё
з з з
з з з
з й
з
з
з з з
з з з
з
з з
й з з
з й
з з
з - з мт- з
ё з
й
з з
з з
з з
з з з нф- з
з й
з
х з ёз з
ц з ц з —
28- й й
з
й
з - з ё
з
ё
»й
-
з - й
з
с з й
й
з
й
мс «The Illustrated London news» «
» ё «London Daily News» мо
1855 з « – - – »й
31
. 2. « »
ё х «
c з й
ё з
й пс й гsea-wall).
з
й ё з з з з з
з рлллй ё
з
з з ё й
- з – з
й з з
з з з » (The Illustrated,
1855a).
- з
й з
й
- й
«Reading Mercury» ол «
» (Reading Mercury, 1855)з
х
« з
« »з
й з
з з
ё з з з з
з ё
й
й
з ё - й
з з з
й з
й
й з з
х з з
32
й мру
з з
й з уллл й
з
й з з
й
з й з з ё
з ё *й
й »й
мс ё «Preston юhronicle» (Preston Chronicle, 1855), «Morning юhronicle»: «Morning юhronicle з
й ё
з й ё
й з
з ё
з ё й
з ё з
й з
з з й
з з з з
й з
з з
й з з
й ёз
з з з
й з з
ё з з з
з
й
й з
з
»й з
з ё
й Э
ё з »й
з
й « »
з
й « ё » й ну мурр «Sheffield
Daily Telegraph» з
й з з
(Sheffield Daily Telegraph, 1855).
«London яaily News» ол (London Daily News, 1855),
з
х « - з
з й з
й
з гмл дз
з з
- гмт д й
* з й
33
- з
й C –
з з Touzour
г « »дз ё й
10- г
дз й
« » «Highflyer»
з Э Э з
ё з й
ё з з з
з з й
з й
ё й
й
з
й з з з
з з й
х - з
- з з й
з ё
й з й
й з
з й г й 3д
й з
з з з з
й з з
й
й з
ё й
з й з
й з з з
з Э Э з
»й
. 3. ё
«Lancaster Gazette» (Lancaster Gazette, 1855)з
ё й
й « »й
з мн х
« з - з
мл ййй
34
й
й
з з й
з з
з з з й
тллл улллй з
з »й
з
х
Iй - - [
]х
- он- г дц
- ц
- з п он- п мн- г
дц
- ц
- мл- г дй
IIй г з д
- он- г дц
- ц
- й
IIIй [ ]
- ц
- мл- ц
- он- ц
- й
IVй х [ ]
№ м
- мо- ц
- мл- ц
- он- ц
- й
№ н
- т- й
№ о
- ф- ц
- й
[ ]
- мл- г дц
- он- г дц
- й
Vй [ ]
- мн- г дц
г д
VIй №мз [ ]х
- у- г дц
- мн- г дц
- он- г дц
- й
VIIй №нз [
- ]х
- мн- г дц
- с- г дц
- он- г дц
35
- нп- г дц
- с- г дц
- он- г дй
IXй №о г дх
- нп му он- г дц
- ф- г дц
Xй №п [ « » з
]
- мл- г дц
- нп- г дц
- ф- г дц
- он- г дй
XI. №р [ ]
- мн- г дц
- он- г д
- г
дй
XIIй о [
- ]
й
XIIIй №с [ ]х
- мн-poumiers г дц
- он- г дй
XIVй № т [ ]х
- мн- ц
- мн-pound (74- д й
XVй № у [ з
]й
- мл- ц
- мн- ц
- ф ц
- он- ц
- мн-pouad (74- д ц
- ц
- й
XVй
- мл- ц
- cohorn г д
ц
мл мо- ц
- нз пз с му-pound ц
- й
х
- мн- ц
- мл- ц
- у- ц
- м cohorn г дй
х
- [ ] - ц
- пн- ц
- он- ц
- нп- ц
- мн- ц
- ф- ц
- с- й
36
- он ц
- мн- й
й «юork
Examiner» ё п мурр й
(Cork Examiner, 1855) х
« з з
юharner « » «Primauguet»з
- « »з «HighFlyer» «Spitfire»й
з
з мо й
з з
й з
«Wora» й «Kamiesch» й
з
з з з
й з з
з з з
й з з
й з
з ё з ё
з фп- мп- ц
й з з
й з з
й ё з фп
мп- з з
з й
й
-з - з з з
й з
- й
й мунф
- з -
й з
й й з
з з з
»й
«юork Examiner»
- й з ё
з х «
з
й з з ё ё
й з ё з
й з
з [
з й й ]з з ё й
з й
й з
ё з з
й
з з ё
з й з
й ёз з
й
37
й з з
з й
р- й з ё з
з с-
з [ з
] з ё з з
й з з
й
з
млул й з
ё з з
з ё нтлл
з мтрл й мл
з ру- з
нм ол [21- pounders – 86- ц 30- й - ммл-
-]з й т з
й з
мтуп з
з з з
з з й
ё з
й
з з
з з
й з
[ - ] й ё
з з
й з з уллл й
з з
й й
з з
ё з
й з з
з з з
з
й ц ё
з й
з »й
з з й
- й
мн «Lloydвs Weekly Newspaper» з
(Lloyd's Weekly Newspaper, 1855)з
з з
з х
« з з
»й
з мурс й «Leeds Times» нф мурс
з й
(Leeds Times, 1856) х « »х «
з
й
з й
Morning Herald нф з з з
38
з з
й г дз
- - з з
з
плллл з з
з й
й з
й
з з сллл
з з
го- pounders).
й
й
й »й
мурс й
ё
й «Leeds Times» (Leeds Times, 1856a)
о мурс , з
з й
х «
з з з
ё
»й
з
«Hertford Mercury and Reformer» мл (Hertford Mercury, 1856)з х
« з
ц з й
ё й й ё
олл плл з й
й
з
з з
й з
ц
ё з з з
ёз ёц з
й
з з
з - й
з й з
з
й - з
з з
з
з з
»й
з нп- п з
з й
з
нлл - з й
тп й
ц
з й
з з
39
й
з з з
й
з з
з о
ё й мурс
ё - з «
й з
ё »
( з мфлп: 89)й - ё
з з
ё
й х «
ц з з з
- ё з » ( з муфсх нсн).
мурс
й з
ё з з
т- з у
-з з ё з ф- ё
мл- й
з - т й
й
з
й
з й
№ о- з
з й
з з
з й
з й
з
з
з ё з
з ц
ол
й -
№ о з мр й
мт й
й й
й з
муот з й
з й
з з
й з
й
з ё
г о- й мм
«
»й й й ( з мфлпх фм)
х « з
40
з й
й
ё з
ё ё з
з
»й
мн й
й
з
й з
з й
-
ё й
з з
ё й
з з з
й -
з
-з й
- ну
мурт «Sheffield яaily Telegraph» (Sheffield Daily Telegraph, 1857)
« »х « «Moniter de Armee»
з й з
з й
з
й ё
й
з й
Tarrak Kepoliз з
з й
з й
з ё мтуп з
з [ ]
1855 й з з
й з
з з з
з й
з й
з »й
ё …
4.
з з
мф-
й з з
з й
з ё ё
ё х «
»й
, 1874 - й муоп-1855 й кк
й й мутпй
, 1855 - г№нмпд №мнн
41
- .
, 1900 - й й з
IIIй кк й мфллй
, 1896 - . й кк з мтй й
1896.
- , 1945 - - й й й кк й
1945.
, 1904 - й й - й кк з млй
й мфлпй
Bath Chronicle, 1855 - Bath Chronicle and Weekly Gazette. Thursday, March 22, 1855. Somerset, England.
Cork Examiner, 1855 - Cork Examiner. Wednesday, July 04, 1855. Cork, Republic of Ireland. Elgin Courier, 1854 - Elgin Courier. Friday, August 18, 1854. Moray, Scotland.
Freeman's Journal, 1855 - Freeman's Journal. Thursday, June 07, 1855. Dublin, Republic of Ireland.
Hereford Times, 1855 - Hereford Times. Saturday, June 09, 1855. Herefordshire, England. Hertford Mercury, 1856 - Hertford Mercury and Reformer. Saturday, May 10. 1856, Hertfordshire, England.
Lancaster Gazette, 1855 - Lancaster Gazette. Saturday, June 30, 1855. Lancashire, England. Leeds Times, 1855 - Leeds Times. Saturday, June 09, 1855. West Yorkshire, England. Leeds Times, 1856 - Leeds Times. Saturday, March 29, 1856. West Yorkshire, England. Leeds Times, 1856a - Leeds Times. Saturday, May 03, 1856. West Yorkshire, England. Lloyd's Weekly Newspaper, 1855 - Lloyd's Weekly Newspaper. Sunday, August 12, 1855. London, England.
London Daily News, 1855 - London Daily News. Saturday, June 30, 1855. London, England. Preston Chronicle, 1855 - Preston Chronicle. Saturday, June 16, 1855. Lancashire, England. Reading Mercury, 1855 - Reading Mercury. Saturday, June 30, 1855. Berkshire, England. Sheffield Daily Telegraph, 1855 - Sheffield Daily Telegraph. Thursday, June 28, 1855. South Yorkshire, England.
Sheffield Daily Telegraph, 1857 - Sheffield Daily Telegraph. Wednesday, January 28, 1857. South Yorkshire, England.
Sheffield Independent, 1854 - Sheffield Independent. Saturday, October 07, 1854. South Yorkshire, England.
The Illustrated London Times, 1954 - The Illustrated London Times. September 23, 1854. London.
The Illustrated, 1855a - The Illustrated London Times. June 16, 1855. London.
References
Vasil'ev, 1874 - Vasil'ev E. Chernomorskaya beregovaya liniya 1834-1855 gg. [The Black sea Coastline of 1834-1855 years] // Voennyi sbornik. Sankt Peterburg. 1874.
Vtoroe osoboe pribavlenie, 1855 - Vtoroe osoboe pribavlenie г№нмпд k №мнн-mu Russkii invalid. Sankt Peterburg, 1855.
GAKK - The state archive of the Krasnodar region.
Dubrovin, 1900 - Dubrovin N.F. Istoriya Krymskoi voiny i oborony Sevastopolya [The history of the Crimean war and defense of Sevastopol], tom III. // Sankt Peterburg. 1900.
Rukevich, 1896 - Rukevich M. Adagumskii otryad [Adagumsky squad]. // Kavkazskii sbornik, tom 17. Tiflis. 1896.
Sergeev-Tsenskii, 1945 - Sergeev-Tsenskii S.N. Sevastopol'skaya strada [Sevastopol harvest]. // Moskva. 1945.
Felitsyn, 1904 - Felitsyn E.D. Knyaz' Sefer-Bei Zan [Prince Sefer Bey Zan]. // Kubanskii sbornik, tom 10. Ekaterinodar. 1904.
Bath Chronicle, 1855 - Bath Chronicle and Weekly Gazette. Thursday, March 22, 1855. Somerset, England.
42
Freeman's Journal, 1855 - Freeman's Journal. Thursday, June 07, 1855. Dublin, Republic of Ireland.
Hereford Times, 1855 - Hereford Times. Saturday, June 09, 1855. Herefordshire, England. Hertford Mercury, 1856 - Hertford Mercury and Reformer. Saturday, May 10. 1856, Hertfordshire, England.
Lancaster Gazette, 1855 - Lancaster Gazette. Saturday, June 30, 1855. Lancashire, England. Leeds Times, 1855 - Leeds Times. Saturday, June 09, 1855. West Yorkshire, England. Leeds Times, 1856 - Leeds Times. Saturday, March 29, 1856. West Yorkshire, England. Leeds Times, 1856a - Leeds Times. Saturday, May 03, 1856. West Yorkshire, England. Lloyd's Weekly Newspaper, 1855 - Lloyd's Weekly Newspaper. Sunday, August 12, 1855. London, England.
London Daily News, 1855 - London Daily News. Saturday, June 30, 1855. London, England. Preston Chronicle, 1855 - Preston Chronicle. Saturday, June 16, 1855. Lancashire, England. Reading Mercury, 1855 - Reading Mercury. Saturday, June 30, 1855. Berkshire, England. Sheffield Daily Telegraph, 1855 - Sheffield Daily Telegraph. Thursday, June 28, 1855. South Yorkshire, England.
Sheffield Daily Telegraph, 1857 - Sheffield Daily Telegraph. Wednesday, January 28, 1857. South Yorkshire, England.
Sheffield Independent, 1854 - Sheffield Independent. Saturday, October 07, 1854. South Yorkshire, England.
The Illustrated London Times, 1954 - The Illustrated London Times. September 23, 1854. London.
The Illustrated, 1855a - The Illustrated London Times. June 16, 1855. London.
908
гмуро–мурс йд
a , *
a г дз
й з
з
муро-мурс й
з
з з
й
з
й
х з ё
й
з
з з й
х , , ,
, - й
*