• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. farmacogn. vol.26 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. farmacogn. vol.26 número4"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

w ww . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / b j p

Original

Article

Distribution

patterns

of

flavonoids

from

three

Momordica

species

by

ultra-high

performance

liquid

chromatography

quadrupole

time

of

flight

mass

spectrometry:

a

metabolomic

profiling

approach

Ntakadzeni

Edwin

Madala

a,∗

,

Lizelle

Piater

a

,

Ian

Dubery

a

,

Paul

Steenkamp

a,b

aDepartmentofBiochemistry,UniversityofJohannesburg,AucklandPark,SouthAfrica bCSIRBiosciences,NaturalProductsandAgroprocessingGroup,Pretoria,SouthAfrica

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received15January2016 Accepted14March2016 Availableonline20May2016

Keywords: Momordica

UHPLC-qTOF-MS Flavonoids

Principalcomponentanalysis Chemotaxonomy

Hierarchicalclusteranalysis

a

b

s

t

r

a

c

t

PlantsfromtheMomordicagenus,Curcubitaceae,areusedforseveralpurposes,especiallyfortheir nutri-tionalandmedicinalproperties.Commonlyknownasbittergourds,melonandcucumber,theseplants arecharacterizedbyabittertasteowingtothelargecontentofcucurbitacincompounds.However, sev-eralreportshaveshownanundisputedcorrelationbetweenthetherapeuticactivitiesandpolyphenolic flavonoidcontent.Usingultra-highperformanceliquidchromatographyquadrupoletimeofflightmass spectrometryincombinationwithmultivariatedatamodelssuchasprincipalcomponentanalysisand hierarchicalclusteranalysis,threeMomordicaspecies(M.foetidaSchumach.,M.charantiaL.andM. bal-saminaL.)werechemo-taxonomicallygroupedbasedontheirflavonoidcontent.Usingaconventional massspectrometric-basedapproach,thirteenflavonoidsweretentativelyidentifiedandthethreespecies werefoundtocontaindifferentisomersofthequercetin-,kaempferol-andisorhamnetin-O-glycosides. OurresultsindicatethatMomordicaspeciesareoverallveryrichsourcesofflavonoidsbutdocontain differentformsthereof.Furthermore,tothebestofourknowledge,thisisafirstreportontheflavonoid contentofM.balsaminaL.

©2016SociedadeBrasileiradeFarmacognosia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Momordicaspeciesareversatileplantsbelongingtothefamily Cucurbitaceaeandareoftenreferredtobyvariouscommonnames suchasbittergourd,bittercucumberandbittermelon(Nagarani etal.,2014a).Indifferentpartsoftheworld,Momordicaplantsare consumedasavegetableandareknownfortheirbittertastedueto thepresenceofphytochemicalssuchasalkaloidsandcucurbitacins (Chenetal.,2005;Riosetal.,2005;Nagaranietal.,2014a).Within thisgenusthereareseveralspecieswidelydistributedacrossthe globe,mainlyinthetropicalandsubtropicalregionsofAfrica,Asia andAustralia.InarecentreviewarticlebyNagaranietal.(2014a), undisputedscientificevidenceontheoriginoftheseplantswas presentedandbelievedtobeendemictoIndia,whileearlier bio-geographicaloriginsofthesespeciescanbefoundelsewhere(Dey etal.,2006;Singhetal.,2007;Gaikwadetal.,2008).

Apartfrom thenutritious value,Momordica species arealso usedfortheirmedicinalproperties.Forexample,M.charantiahas

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](N.E.Madala).

beenusedin Chinesefolkmedicineforthetreatmentof differ-entchronicdiseases(Zhang,1992).InsomepartsofSouthAfrica, thesespeciesarecurrentlyusedasmedicationforsugardiabetes andchronichypertensiondiseases,withoutanyscientificbacking. DuetothewiderangeofphytochemicalsinMomordica(Nagarani etal.,2014a),itisverydifficulttopointoutoneactivecompound, eventhoughnumerousmetaboliteswithknownpharmacological activitieshave beenidentified (Singhet al.,2011; Kenny etal., 2013; Nagaranietal., 2014b).Momordicaspecies are knownto containlargequantitiesofpolyphenoliccompounds(Kubolaand Siriamornpun,2008)andamongsttheseareflavonoidswhichare knowntopossess severaltherapeuticactivities.Furtherreports havesuggestedapossiblelinkbetweenthemedicinalpropertiesof

Momordicaspeciesandtheirflavonoidcontent(Horaxetal.,2005; LinandTang,2007;WuandNg,2008;Zhuetal.,2012).The distri-butionofflavonoidsintheseplantsrepresentsanotherinteresting dimension.Forinstance,Kennyetal.(2013)reportedthepresence offlavonoidsinthebittermelon(M.charantia)fruit,however,the levelsvaryacrossdifferentsectionsofthefruit.Inaseparatestudy, Nagaranietal.(2014b)reportedaveryinterestingdistribution pat-ternacrossdifferentspeciesofMomordica(M.tuberosa,M.charantia

andM.cochinchinensis).Here,theflavonoidrutinwasdetectedin

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2016.03.009

(2)

theformertwospeciesbutabsentinthelater.Assuch,theaim ofthecurrentstudywastoinvestigatetheflavonoiddistribution patternswithinthethreeMomordicaspecies(namelyM. charan-tiaL.,M.foetidaSchumach.andM.balsaminaL.)currentlyusedfor diabeticcontrolandnutritionalvalueintheLimpopo(Northern) regionsofSouthAfrica.

Inadditiontotheirnutritionalandmedicinalproperties,plant metabolitescanalsobeusedtotaxonomicallyclassifyplantsto ensurethatthecorrectspecie(s)areusedformedicinalpurposes.In thepast,flavonoidshavebeenusedforchemo-taxonomical classifi-cationofplants(Iwashina,2000;ElShabrawyetal.,2014;Martucci etal.,2014).Toachieveourobjective,thecurrentstudywasdivided intotwoparts:thefirstaimingtoestablishachemo-taxonomical relationshipbetweenthethreespeciesusingametabolomic profil-ingapproachwiththeaidofUHPLC-qTOF-MSandmultivariatedata models,andinthesecond,theflavonoidcompositionofthethree specieswasinvestigatedusingtargetedMS-basedflavonoid iden-tification strategies presented elsewhere (Cuyckens and Claeys, 2004).

Materialsandmethods

Plantmaterialsandchemicals

Momordicaplants,Curcubitaceae,werecollectedinandaround theVendaregionofSouthAfricawiththehelpofthelocalfarmers. Briefly,M.charantiaL.wascollectedfromafarmintheNwanedi farmingarea,about80kmsouthoftheZimbabweanborder.The othertwospecies,M.balsaminaL.andM.foetidaSchumach.were collectedfromvariousvillagesaroundThohoyandou.Thespecies wereidentifiedwiththehelpofMrPhilipRamela(Madzivhandila CollegeofAgriculture,SouthAfrica)andforfurtherconfirmation, theplantmaterialswerealsocomparedtothenational herbar-iumspecimensattheSouthAfricanNationalBiodiversityInstitute (SANBI) (Pretoria, South Africa). Voucher herbarium specimens (withvouchernumberNEM003(M.balsamina),NEM004(M. cha-rantia)and NEM005 (M.foetida)) wereprepared and deposited totheDepartmentofBotany,UniversityofJohannesburg.Unless statedotherwise,allthechemicalswereofanalytical gradeand obtainedfromvariousinternationallyreputablesuppliers.Boththe methanoland acetonitrile(Romil, MicroSep,South Africa)were usedforUHPLC-qTOF-MSanalyses.Waterwaspurifiedwitha Milli-Q Gradient A10system (Millipore, Billerica, MA, USA). Leucine encephalin, rutin and formic acidwere purchased from Sigma Aldrich,Germany.Quercetin-3-glucose,quercetin-4′-glucoseand quercetin-7-glucosewerepurchasedfromPhytolab (Vestenbergs-greuth,Germany).

Metaboliteextraction

TheleavesofthethreeMomordicaspecieswereair-driedat37◦C forthreeconsecutivedays.Metaboliteswereextractedfromthe fourindependentlycrushedleafsamples(2g),representingfour independentbiological replicates, using80% aqueous methanol (20ml).Formaximumextraction,thehomogenatewasplacedon anorbitalshakeratroomtemperature(25◦C)foratleast30min. Aftertheextraction,thetissue debriswasremovedby centrifu-gation at5000×g for 10min.The supernatant was driedto at least1mlusingarotaryevaporatoroperatingat55◦Cunder nega-tivepressurevacuum.The1mlextractwassubsequentlydriedto completenessusingavacuumconcentratorcentrifuge(Vacufuge, Eppendorf,Germany)operatingat55◦C.PriortoUHPLC–MS analy-ses,thepelletedextractresidueswerere-constitutedin1mlof50% aqueousmethanolandfilteredthrough0.22␮mnylonfilters.

UHPLC–MSanalyses

For UHPLC–MS analyses, a previously described method (Madala et al., 2014a) was used. Briefly, one (1) ␮l of the extracts was analysed on a Waters Acquity BEH C8 column (150mm×2.1mm,1.7␮mparticlesize)andthetemperature con-trolledat60◦C.Here,threetechnicalreplicateswereanalyzedand randomizedduringtheUHPLC–MSanalysesusingonline random-izingsoftware(www.random.org/lists/)toavoidtechnicalbias.A binarysolventmixturewasusedconsistingofwatercontaining 10mMformicacid(pH2.3)(eluentA)andacetonitrilecontaining 10mMformicacid(eluentB).Theinitialconditionswere98%Aata flowrateof0.4ml/minandmaintainedfor1min,followedby mul-tiplegradientsto5%Aat26min.Theconditionswerekeptconstant for1minandthenchangedtotheinitialconditions.Thetotal chro-matographicruntimewas30min.Chromatographicelutionwas monitoredwiththeaidofaphotodiodearray(PDA)detectorand MS.

ForMSdetection,ahighresolutionmassspectrometer(Waters SYNAPTG1Q-TOFsystem),operatinginV-opticsandelectrospray negativemode,wasused.Leucineenkephalin(50pg/ml)wasused asreferencelockmasscalibranttoobtaintypicalmassaccuracies between1and 5mDa.Theoptimalconditionsforanalysiswere asfollows:capillaryvoltageof2.5kV,thesamplingconeat30V and theextraction cone at4V. Thescan time was0.1s cover-ing the 100–1000Da mass range. The source temperature was 120◦Candthedesolvationtemperaturewassetat450C. Nitro-genwasused as thenebulizationgasat a flow rateof 700l/h. Toobtainbettermetabolitecoverageandfragmentationpatterns thereof,theMSwasoperatedatdifferentcollisionenergy(CE) lev-elsasreportedelsewhere(Madalaetal.,2012).For comparison purposes,authenticstandards(quercetin-3-glucose,quercetin-4′ -glucose and quercetin-7-glucose) werealso analyzed usingthe sameconditions.Alltheacquisitionandanalysisofdatawere con-trolledbyWatersMassLynxTMv4.1software(SCN704).

Multivariatedataanalyses

Primaryrawdatawasanalyzedbydataalignment,peakfinding, peakintegrationandretentiontime(Rt)correctionusinga Mark-erlynxXSTMsoftware(WatersCorporation,Milford,USA)withthe followingprocessingparameters:Rtrangeof7–12min,massrange of100–1000Da,masstoleranceof0.02Da,Rtwindowof0.2min. The resulting datasets were exportedto theSIMCA-P software version13.0(Umetrics,Umea,Sweden)forPrincipalComponent Analysis(PCA)andHierarchicalClusterAnalysis(HCA).Beforethe models were computed, all the data were mean centered and

Pareto-scaled.ForHCAanalysis,theWarddistancealgorithmwas usedtocalculatethedistancebetweenthedifferentgenerated clus-ters(Madalaetal.,2014b).

Resultsanddiscussion

ClassificationofMomordicaspeciesbasedontheirflavonoid content

(3)

100

0

6.00

9.28 489.1061

8.85; 447.0978

7.68 300.0248

8.15

8.56 285.0367

8.85; 447.0908 11.32 335.1167 463.0836

7.20 625.1361

5.47; 293.1082

8.15 463.0778

4.81 285.0603

8.56 285.0327

9.61

315.0475 12.60 301.1333 489.0988

9.88 9.32 489.1041

12.62 285.0372

13.12

327.2150 285.035815.93 17.55 285.0416

8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

6.00 8.00 10.00 12.00

Retention time (min)

Momordica balsamina Momordica charantia Momordica foetida

14.00 16.00 18.00 20.00

%

100

0

%

100

0

%

Fig.1. Selectedionchromatograms(XIC)showingrelativechromatographicelutionratesofdifferentflavonoidisomersinthethreeMomordicaspecies.TheXICwere extractedusingtheaglyconem/zof301,285and315representingquercetin,kaempferolandisorhamnetin.

taxonomically-relatedplantstoproduceverysimilar phytochemi-calsand,assuch,flavonoidshavebeenusedforchemo-taxonomical classification (El Shabrawy et al., 2014; Martucci et al., 2014). Toevaluatethetaxonomicalconnection/relationshipbetweenthe threespecies,PCAwasperformedandthescoreplotshowedthat

thethree speciesare distinctfromoneanother (Fig.2A). How-ever,PCAmodelsareknowntobelesssuperiorinshowingsample relationships(Madalaetal.,2014b).Toovercomethischallenge, HCA results (Fig. 2B) were evaluated and it was seen that M. foetida forms a distinctive group whilst the other two species

2

A

B

1

0

–1

–2

–3

140

120

100

80

60

40

20

0

0

–5 –4 –3 –2 –1 0

PC1 (59.5 %)

M. charantia

M. charantia M. foetida

M. foetida

M. balsamina

M. balsamina

PC2 (17.5 %)

1 2 3 4

(4)

Aglycone R1 R2 R3 [Y0–H]– [Y0–

Y0

– H

O O aglycone

OH OH OH

OR1 R3

O

O OH R2O

HO

H]–

/Y0–

Quercetin H H OH 300/301

Kaempferol H H H 284/285

Isorhamnetin H H OCH3 314/315

O

Scheme1. Thestructureofcommonflavonoidaglyconesandcharacteristicfragmentsions([Y0−H]−andY0)formedduringhomolyticandheterolyticsugarcleavage,

respectively.

formaverycloseclade.Overall,theseresultssuggestarelatively close relationship between M. balsaminaand M. charantia, but thesetwo (asa group/clade)have a distance relationshipwith

M.foetida.

Generalapproachforidentificationofflavonoids

FromUHPLC-qTOF-MSbaseionpeak(BIP)chromatograms,ions representingtypicalflavonoidaglyconefragmentswereselected andusedtogeneratethesingleionchromatograms(Fig.1).From the MS spectra, molecular formulae of the pseudo-molecular ions ([M−H]−) representing quercetin (m/z 300.021/301.029), kaempferol (m/z 284.025/285.040) and isorhamnetin (m/z

315.045) were generated and selected based on the criterion that the mass difference between the measured and calcu-latedmass is below 5ppm. The generated molecular formulae were further used for compound identification searches using

the Dictionary of Natural Products (DNP) online database (http://dnp.chemnetbase.com/) and the KNapSAcK database (http://kanaya.naist.jp/knapsackjsp/top.html).Massspectra gen-eratedatdifferentCEswerealsousedtoelucidate theposition andnumberofsugarmoleculesattachedtotheaglyconeskeleton. The proposed identities of the flavonoids and their respective MS fragmentation patterns were also compared to literature (CuyckensandClaeys,2004;Gobbo-Netoetal.,2008).

Structurally, flavonoids are polyphenolic compounds with a nuclear structure base of C6–C3–C6 (Scheme 1, Cuyckens and Claeys,2004;Tanetal.,2014).Thesecompoundsexistaseither aglyconesorremainglycosylatedwithdifferentsugarmoieties.It isalsoworthmentioningthatsugarattachmentontheflavonoid aglyconemoietycanhappenatdifferentpositions and,assuch, deducingthesugar position becomesa difficult analytical task. Thisadds tothestructural complexitywhich makes flavonoids difficultto identify. However, it hasbeen reportedthat during

[M-H]– Rt

(min)

R1 R2 R3 M.

balsamina M. charantia

M. foetida

Molecular Identity

OR1 R3

OH

O

O OH R2O

formula (< 5 ppm)

625 7.2 gly gly OH x x x quercetin-3,7-O

-diglucopyranoside

C27H30O17

595 7.46 di-gly H OH x x x quercetin 3-O

-sambubioside

C26H28O16

609 7.83 di-gly H OH x x x quercetin 3-O-rutinoside C27H30O16

579 8.12 di-gly H OH x x x quercetin-3-O-

arabinoside-rhamnopyranoside

C26H27O15

609 8.3 gly gly OCH3 x isorhamnetin-3-O

-glucoside-7-O -arabinopyranoside

C27H30O16

593 8.48 di-gly H OH x x x quercetin-3,7-di-

rhamnopyranoside

C27H30O15

593 8.56 di-gly H H x x kaempferol-3-O-rutinoside C27H30O15

447 8.85 gly H H x x x kaempferol-3-O-glucoside C21H20O11

533 9.32 H gly H x x kaempferol-7-O

-malonylglucoside

C24H22O14

533 9.5 gly H H x kaempferol-3-O

-malonylglucoside

C24H22O14

477 9.6 gly H OCH3 x x isorhamnetin 3-O-glucoside C22H22O12

533 9.87 H H gly x kaempferol-4’-O

-malonylglucoside

C24H22O14

489 10.01 gly H H x kaempferol-3-O

-acetylglucoside

C23H22O12

(5)

100

0

%

100

300.0211

A

B

C

302.0401

609.1453

610.1559

608.2439 367.0691

173.0092

173.0069 301.0376 367.0576 521.1978 608.2651

609.1472

610.1554 611.1740

609.1450

173.0046

284.0276 255.0241 227.0287

285.0442 286.0307 361.1481

447.0893

448.1083

450.1090 547.1911 633.2510 832.2695 895.2112 950.3019

949.3366 895.2121

832.2465 633.2555

537.2037 452.1095 448.1003 447.0902

361.1922 285.0374 255.0372

227.0689 285.0339 361.1808

447.0959

448.0982

450.1372 537.1966 605.2307723.2059832.2444 895.2068 949.3102

949.3387 895.2114 832.2424

624.1481 547.2236 448.1128

447.0903

361.1722 261.0999

178.8829

315.0449

314.0433 316.0509

463.0815 517.0784

609.1399 610.1476

729.1909 814.1890 846.2151 930.4323

822.3264 789.3167 612.2260

610.1514 609.1422

537.2060 463.0984 315.0446

297.0554 167.0610

193.0323 315.1687 463.0785 579.1420

609.1438

610.1492

677.2391 789.3088

961.1688

939.3214

3 eV 10 eV 20 eV 30 eV 3 eV 10 eV 20 eV

30 eV 10 eV 20 eV 30 eV

853.2057 789.3243 677.2489

610.1359 609.1395

491.0126 463.0932 315.1480

193.0589 167.0249

262.1064 367.0659 521.1878

609.1459

610.1506

677.1432 916.2618 977.2323

367.0724 262.1056

173.0146

610.1495

612.1707 776.2944 916.2798 977.2341

733.1944 916.2770 977.2595

612.1740 733.1738 863.2634 916.2659

0

%

100

0

%

100

0

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000

%

100

0

%

100

0

%

100

0

%

100

0

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000

%

100

0

%

100

0

%

100

0

%

100

0

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000

%

Fig.4. Massspectrageneratedatdifferentcollisionenergylevelsshowingtherespectivefragmentationpatternsofquercetin(A),kaempferol(B)andisorhamnetin(C) containingflavonoids.

negativemodeESI,deprotonatedflavonoid-O-glycosides[M−H]− ionsundergoaseriesoffragmentationstages duringMS analy-ses.Thisfragmentationistypicallycharacterizedbytheimmediate lossofsugarwhichcanhappenintwodifferentways.Asshown

(6)

2014).Theratioof[Y0−H]•−/Y0•−hasbeenusedwithsome suc-cessforthedeterminationofthesugarposition.Forinstance,Geng etal.(2009)couldpositivelydistinguishthedifferentisomersof quercetinbasedonthesugarpositionusingthreedifferentmass analyzers.However,theseobservationswerefoundtobe instru-ment(MS analyzer) specific.As such, in thecurrent study,the proposalmadeby Genget al.(2009) wasre-affirmedwithour Q-TOF-MSusingthreepositionalisomersofquercetinglycosides, namelyquercetin-3-glucose,quercetin-4′-glucoseand quercetin-7-glucose. Our results (supplementary file 1) suggest that our Q-TOF-MSinstrumentisalsocapableofshowingthesugar posi-tionontheaglyconeflavonoidmoieties.Furthermore,itisknown thatflavonoidscanbeglycosylatedatdifferentpositionswithtwo ormoresugarsattachinginthesameordifferentpositions(Zhou etal.,2014).Here,atmoderateCElevels,moleculesshowingan abundant([Y0−H]•−)wereidentifiedasthoseglycosylated at3′ positionandthosewithanintenseY0•−wereregardedasthose glycosylatedat7′or4position(Gengetal.,2009).Furthermore, moleculesexhibiting equalintensitiesof both radicalaglycones ([Y0−H]•−/Y0•−)wereregardedasthoseglycosylatedinthetwo possibleglycosylationsites(Gengetal.,2009;AblajanandTuoheti, 2013;Zhouetal.,2014).Therefore,withtheaidoftheabove infor-mationandthoroughvisualinspectionofthemass spectra,the flavonoidcompositionof thethree Momordicaspeciescouldbe preciselydetermined(Fig.3).

Identificationofquercetinflavonoids

For flavonoids containing the quercetin aglycone, m/z

300.021/301.029 was used togenerate the extracted ion chro-matograms representing possible quercetin-bearing molecules (Fig.1).BycomparingtheMSchromatogramsgeneratedusingaCE of3eVandthatof30eV,atleastfivequercetinflavonoidisomers were positively identified from all three plant species (Fig. 3). However,notallthreespecieswerefoundtocontainallthe iso-mers.Moreinterestingly,thehigherCE(30eV)MSchromatograms werecapableofshowingthepositionofthesugarmoreefficiently thanthelowerCE(3eV)(Fig.4A–C).Thisobservationisconsistent withpreviouslypublisheddata(Gengetal.,2009)whereitwas shownthat [Y0−H]•−/Y0•− ratioincreases concomitantwithan increaseinCE.

Identificationofkaempferolflavonoids

Similarly,kaempferol-bearingflavonoidswerealsoidentified usingtheapproachas describedfor quercetinflavonoids. How-ever, m/z 284.025 ([Y0−H]−) and 285.040 (Y0−), representing thedeprotonatedforms of kaempferol aglycones,were usedto generatetheextractedionchromatogram(Fig.1)showingthe dif-ferentretentiontimesofkaempferolflavonoidsisomers.Atleast six kaempferol-containing flavonoids were positively identified betweenthethreespecies,withM.foetidacontaininglarge quan-titiesofthesecompounds,incomparisontotheothertwospecies (Fig.3).

Identificationofisorhamnetinflavonoids

In comparison to the former two types of flavonoids, the isorhamnetinclasswasfoundtobetheleastabundantinthethree

Momordicaspeciesinvestigated.Here,onlytwodifferentisomers (Fig.3)wereidentified,withtheM.balsaminahavingthree iso-mersandM.foetidaonlyone.Surprisingly,theM.charantiaspecies wasfoundtonotcontainanyisorhamnetin-bearingflavonoids.Itis thesedifferencesintheflavonoidcontentwhichmakesthecurrent studyimportantbecauseitrevealsinterestingunderlying biochem-icaldifferencesbetweenthethesespecies which,in part,could

possiblybeusedfortaxonomicalandotherbiologicalclassification systems.

Conclusion

WhilesomereportsontheflavonoidsfromM.charantiaandM. foetidaexist,tothebestofourknowledgethisisthefirstreport ontheflavonoidcompositionofM.balsamina.Theresultssuggest thatthethreespeciesarechemo-taxonomicallyrelatedandcontain verysimilarflavonoidcompositions.Fromtheresultsitcanalsobe seenthatM.charantiaandM.balsaminaaremorecloselyrelatedto eachotherand,asagroup,aredistantlyrelatedtoM.foetida.Above all,theresultsofthecurrentstudyconfirmtheMomordicaspecies asarichsourceofstructurallydiverseflavonoids.Theresultsalso reaffirmtheuseofLC–MSincombinationwithmultivariatedata modelstobeafeasibleapproachtostudymetabolitedistribution patternsbetweencloselyrelatedplantspecies.

Authors’contributions

NEM, IAD and LAP planned the study. NEM collected the plants and extracted the metabolites. NEM, LAP, IAD and PAS conductedtheUHPLC-qTOF-MS,multivariatedatamodelsand exe-cutedmetaboliteidentification.Allauthorsreadandapprovedthe finalmanuscript.

Conflictsofinterest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

TheauthorswouldliketothanktheUniversityofJohannesburg andtheNRFforfinancialsupport.MrMuadeisthankedforthe donationofM.charantiaplants.

AppendixA. Supplementarydata

Supplementarymaterialrelatedtothisarticlecanbefound,in theonlineversion,atdoi:10.1016/j.bjp.2016.03.009.

References

Ablajan,K.,Tuoheti,A.,2013.Fragmentationcharacteristicsandisomeric differen-tiationofflavonolO-rhamnosidesusingnegativeionelectrosprayionization tandemmassspectrometry.RapidCommun.MassSpectrom.27,451–460.

Chen,J.,Chiu,M.,Nie,R.,Cordell,G.,Qiu,S.,2005.Cucurbitacinsandcucurbitane glycosides:structuresandbiologicalactivities.Nat.Prod.Rep.22,386–399.

Cuyckens,F.,Claeys,M.,2004.Massspectrometryinthestructuralanalysisof flavonoids.J.MassSpectrom.39,1–15.

Dey,S.S.,Singh,A.K.,Chandel,D.,Behera,T.K.,2006.Geneticdiversityofbittergourd MomordicacharantiagenotypesrevealedbyRAPDmarkersandagronomictraits. Sci.Hortic.109,21–28.

ElShabrawy,M.O.,Hosni,H.A.,ElGarf,I.A.,Marzouk,M.M.,Kawashty,S.A.,Saleh, N.A.,2014.FlavonoidsfromAlliummyrianthuBoiss.Biochem.Syst.Ecol.56, 125–128.

Gaikwad,A.B.,Behera, T.K.,Singh,A.K.,Chandel,D.,Karihaloo, J.L.,Staub,J.E., 2008.Amplifiedfragmentlengthpolymorphismanalysisprovidesstrategiesfor improvementofbittergourd(MomordicacharantiaL.).HortScience43,127–133.

Geng,P.,Sun,J.,Zhang,R.,He,J.,Abliz,Z.,2009.Aninvestigationofthefragmentation differencesofisomericflavonol-O-glycosidesunderdifferentcollision-induced dissociationbasedmassspectrometry.RapidCommun.MassSpectrom.23, 1519–1524.

Gobbo-Neto,L.,Gates,P.J.,Lopes,N.P.,2008.Negativeion‘chip-based’nanospray tandemmassspectrometryfortheanalysisofflavonoidsinglandulartrichomes ofLychnophoraericoidesMart.(Asteraceae).RapidCommun.MassSpectrom.22, 3802–3808.

Horax,R.,Hettiarachchy,N.,Islam,S.,2005.Totalphenoliccontentsand pheno-licacidconstituentsin4varietiesofbittermelons(Momordicacharantia)and antioxidantactivitiesoftheirextracts.J.FoodSci.70,C275–C280.

(7)

Kenny,O.,Smyth,T.J.,Hewage,C.M.,Brunton,N.P.,2013.Antioxidantproperties andquantitativeUPLC–MSanalysisofphenoliccompoundsfromextractsof fenugreek(Trigonellafoenum-graecum)seedsandbittermelon(Momordica cha-rantia)fruit.FoodChem.141,4295–4302.

Kubola,J.,Siriamornpun,S.,2008.Phenoliccontentsandantioxidantactivitiesof bittergourd(MomordicacharantiaL.)leaf,stemandfruitfractionextractsin vitro.FoodChem.110,881–890.

Lin,J.Y.,Tang,C.Y.,2007.Determinationoftotalphenolicandflavonoidcontents inselectedfruitsandvegetables,aswellastheirstimulatoryeffectsonmouse splenocyteproliferation.FoodChem.101,140–147.

Martucci,M.E.P.,DeVos,R.C.,Carollo,C.A.,Gobbo-Neto,L.,2014.Metabolomicsas apotentialchemotaxonomicaltool:applicationinthegenusVernoniaSchreb. PLoSONE9,e93149.

Madala,N.E.,Steenkamp,P.A.,Piater,L.A.,Dubery,I.A.,2012.Collisionenergy alter-ationduringmassspectrometricacquisitionisessentialtoensureunbiased metabolomicanalysis.Anal.Bioanal.Chem.404,367–372.

Madala, N.E.,Tugizimana, F.,Steenkamp,P.A., 2014a. Developmentand opti-mizationofanUPLC-QTOF-MS/MSmethodbasedonanin-sourcecollision induceddissociationapproachforcomprehensivediscriminationof chloro-genic acids isomers from Momordica plant species. J. Anal. Met. Chem.,

http://dx.doi.org/10.1155/2014/650879.

Madala,N.E.,Piater,L.A.,Steenkamp,P.A.,Dubery,I.A.,2014b.Multivariatestatistical modelsofmetabolomicdatarevealsdifferentmetabolitedistributionpatterns inisonitrosoacetophenone-elicitedNicotianatabacumandSorghumbicolorcells. SpringerPlus,http://dx.doi.org/10.1186/2193-1801-3-254.

Nagarani,G.,Abirami,A.,Siddhuraju,P.,2014a.Foodprospectsandnutraceutical attributesofMomordicaspecies:apotentialtropicalbioresources–areview. FoodSci.Hum.Wellness3,117–126.

Nagarani,G.,Abirami,A.,Siddhuraju,P.,2014b.Acomparativestudyonantioxidant potentials,inhibitoryactivitiesagainstkeyenzymesrelatedtometabolic syn-drome,andanti-inflammatoryactivityofleafextractfromdifferentMomordica species.FoodSci.Hum.Wellness3,36–46.

Rios,J.,Escandell,J.,Recio,M.,2005.Newinsightsintobioactivityofcucurbitacins. In:Atta-ur-Rahman(Ed.),StudiesinNaturalProductsChemistry.Amsterdam, pp.429–469.

Singh,A.K.,Behera,T.K.,Chandel,D.,Sharma,P.,Singh,N.K.,2007.Assessinggenetic relationshipsamongbittergourd(MomordicacharantiaL.)accessionsusing inter-simplesequencerepeat(ISSR) markers.J.Hortic. Sci.Biotechnol. 82, 217–222.

Singh,J.,Cumming,E.,Manoharan,G.,Kalasz,H.,Adeghate,E.,2011.Suppl2: Medicinalchemistryoftheanti-diabeticeffectsofMomordicacharantia:active constituentsandmodesofactions.OpenMed.Chem.J.5,70.

Tan,S.P.,Parks,S.E.,Stathopoulos,C.E.,Roach,P.D.,2014.Extractionofflavonoids frombittermelon.FoodNutr.Sci.5,458–465.

Wu,S.J.,Ng,L.T.,2008.Antioxidantandfreeradicalscavengingactivitiesofwild bittermelon(MomordicacharantiaLinn.var.abbreviateSer.)inTaiwan.LWT– Food.Sci.Technol.41,323–330.

Zhou,H.,Tang, W.,Zeng,J.,Tang,C.,2014. Screeningofterpene lactonesand flavonoidglycosidesinGingkobilobacapsulebyUPLC-OrbitrapHighResolution MS,withemphasisonisomerdifferentiation.J.FoodNutr.Res.2,369–376.

Zhang,Q.C.,1992.PreliminaryreportontheuseofMomordicacharantiaextractby HIVpatients.J.Naturpath.Med.3,65–69.

Zhu,Y.,Dong,Y.,Qian,X.,Cui,F.,Guo,Q.,Zhou,X.,Wang,Y.,Zhang,Y.,Xiong,Z.,2012.

Imagem

Fig. 2. Principal component analysis (PCA) score plots (A) and hierarchical cluster analysis (HCA) showing separation of samples representing the three Momordica species based on their phytochemical content.
Fig. 3. Identities of thirteen flavonoid isomers detected in the Momordica species.
Fig. 4. Mass spectra generated at different collision energy levels showing the respective fragmentation patterns of quercetin (A), kaempferol (B) and isorhamnetin (C) containing flavonoids.

Referências

Documentos relacionados

Desta forma, diante da importância do tema para a saúde pública, delineou-se como objetivos do es- tudo identificar, entre pessoas com hipertensão arterial, os

Thirty-six volatile compounds were identified (24 and 12 compounds were positively and tentatively identified, respectively) in the headspace of base and in the

O projeto de dissertação de mestrado tem como objetivo avaliar o potencial de interação de fármacos de ampla utilização clínica no metabolismo da amiodarona utilizando,

Three hy- potheses were tested based on the results of aphid and para- sitoid surveys: 1- The aphid species composition in pastures can be different according to the composition

To explore the mechanisms of quercetin in pulmonary angiogenesis, mRNA and protein levels of VEGF-A were assessed, and found to be signi fi cantly decreased after quercetin

In the puma scats, we identified three species of primates ( Brachyteles hypoxanthus , Alouatta guariba and Sapajus nigritus ), the remains of which were found in eight of 17

The drying curves were fitted to the experimental data using thirteen different semi-empirical and empirical equations (Eqs.. - Two Exponential Terms The values of water

The laxative activity was evaluated by different experimental models of intestinal transit with the hydroethanolic and infusion extracts, and the resin fraction, caffeic,