• Nenhum resultado encontrado

IÊNCIA NAS ALA DEA ULA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Share "IÊNCIA NAS ALA DEA ULA"

Copied!
140
0
0

Texto

(1)
(2)

"

#$$%&'()*+ &%(,#-(.( $+/ +&#%0'()*+ .+ &+1 &

2$$#+ +$'( (&(03%#&($ % (4&%$%0'(.( 5 /(06(

%7(8#0(.+&( 6+8+ &%9:#$#'+ 4(&6#(, 5 +/'%0)*+

.+ ;':,+ .% %$'&% %8 0$#0+ .% #<06#($ =

&%( .% +06%0'&()*+ > 0$#0+ .% ;$#6(?@ 4%,+

&+A&(8( .% B$ &(.:()*+ %8 0$#0+ .%

#<06#($ .( 0#C%&$#.(.% .% &($;,#(

(3)

+0(,.+ D$(& .% ,#C%#&( (:,(

$+ .% 74%&#8%0'+$ E#$'B&#6+$ 0+ 0$#0+ .% ;$#6( 0'%A&(0.+ ($ #8%0$F%$ E#$'B&#6( % 84;&#6( .( #<06#( 0( (,( .% :,(

#$$%&'()*+ (4&%$%0'(.( 5 /(06( %7(8#0(.+&( 6+8+ &%9:#$#'+ 4(&6#(, 5 +/'%0)*+ .+

;':,+ .% %$'&% %8 0$#0+ .% #<06#($ = &%( .% +06%0'&()*+ > 0$#0+ .% ;$#6(?@ 4%,+

&+A&(8( .% B$ &(.:()*+ %8 0$#0+ .% #<06#($ .( 0#C%&$#.(.% .% &($;,#(

!"#$# %& $%

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

&+1 & 2$$#+ +$'( (&(03%#&($ H 0$'#':'+ .% ;$#6( 0 I

H &%$#.%0'%I

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

&+1 & C(0 %&&%#&( .( +$'( H 0$'#':'+ .% ;$#6( 0 I

H %8/&+ 0'%&0+I

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

&+1 & 0.&D %&&%& (&'#0$ H %4(&'(8%0'+ .% .:6()*+ I

H %8/&+ 7'%&0+I

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

&+1 & J#,.$+0 :#- %&%#&( .+$ (0'+$ H 0$'#':'+ .% :;8#6( 0 I

(4)

K

8 4&#8%#&+ ,:A(& 5 %:$ 8($ '(8/D8 5$ 4%$$+($ 9:% 8% (6+84(0L(&(8 0%$$( 6(8#0L(.(

+ 6+&4+ .+6%0'% .+ &+A&(8( .% B$ &(.:()*+ %8 0$#0+ .% #<06#($ .( 0

+$ 6+,%A($ .( "M ':&8( %/($'#*+@ +/%&@ (#&+@ N(,D&#(@ %0('( % %,#4%

+ 8%: &#%0'(.+&@ &+1%$$+& 2$$#+@ 4%,+$ 8:#'+$ %0$#0(8%0'+$

+$ 8%:$ 4(#$@ +$D % :,6#0D#( 4%,( $B,#.( /($% 1(8#,#(&

+$ 8%:$ #&8*+$@ 2/#+@ #6(&.+@ &:0+ % O0#+&

P 8#0L( %$4+$(@ ,+;$(@ 4%,+ (8+& % 6+84&%%0$*+

(5)

Q

4;A&(1%

(6)

R

$ 6#<06#($ 0(':&(#$ $*+ C#$'($ 6+8+ 6#<06#($ %84;&#6($ 4+&9:% ( %74%&#8%0'()*+ '%8

:8 4(4%, 6%0'&(, 0+ 4&+6%$$+ .% 4&+.:)*+ .% 0+C+$ 6+0L%6#8%0'+$ HES''%6T%@ I +

%0'(0'+@ ( .#8%0$*+ %84;&#6( .( 4&2'#6( 6#%0';1#6(@ %09:(0'+ 6+0$'#':'#C( .+ 6+0L%6#8%0'+

6#%0';1#6+@ D 4+:6+ %74,+&(.( 0($ (:,($ .% ;$#6( %7%84,+ .+ 9:% (6+0'%6% 6+8 +$ ($4%6'+$

L#$'B&#6+$ % 1#,+$B1#6+$@ A%&(,8%0'% 6+06%/#.+$ 6+8+ (.%&%)+$ 8+'#C(6#+0(#$ (+ %0$#0+ .(

6#<06#(@ ( %74%&#8%0'()*+ 6#%0';1#6(@ 9:% ( 4&2'#6( ,(/+&('+&#(, &%4&%$%0'(@ 4%&8(0%6%

+6:,'(.(@ 9:(0.+ 0*+ .#$'+&6#.( +/3%'#C+ .%$'% '&(/(,L+ D .#$6:'#& + :$+ .% >%74%&#8%0'+$

L#$'B&#6+$? 0+ 0$#0+ .% ;$#6( 6+8+ %$'&('DA#( 0+ 4&+6%$$+ .% 6+0'%7':(,#-()*+ % (&'#6:,()*+

.( .#8%0$*+ L#$'B&#6( .+ 6+0L%6#8%0'+ 6#%0';1#6+ 0( $(,( .% (:,( +8+ %7%84,+ .%$'(

(&'#6:,()*+@ $:A%&#8+$ + &%$A('% .( %74%&#<06#( .+ ,(0+ 06,#0(.+@ %7'&(;.( .( +/&(

! " # $ % H"!KUI@ .% (,#,%:

(,#,%# H"R!Q "!Q I@ +0.% ( ,%# .% 9:%.( .+$ 6+&4+$ D #0C%$'#A(.( &+4+8+$ (#0.( (

%74,+&()*+ .%$$% '%8( 0+ 6+0'%7'+ .% $(,( .% (:,(@ $+/&%':.+@ ('&(CD$ .+ %84&%A+ .%

$#8:,()F%$ 6+84:'(6#+0(#$ 6+8 + $+1'V(&%!

(7)

!

L% 0(':&(, $6#%06%$ (&% &%A(&.%. ($ %84#&#6(, $6#%06%$ /%6(:$% %74%&#8%0'('#+0

4,(X$ ( 6%0'&(, &+,% #0 'L% 4&+6%$$ +1 4&+.:6'#+0 +1 0%V T0+V,%.A% HES''%6T%@ I

E+V%C%&@ 'L% %84#&#6(, .#8%0$#+0 +1 $6#%0'#1#6 4&(6'#6% %C%0 'L+:AL /%#0A (0 %$$%0'#(, 4(&' +1

$6#%0'#1#6 T0+V,%.A% #$ 4++&,X :$%. #0 'L% '%(6L#0A +1 4LX$#6$ #0$#.% 'L% 6,($$&++8 $ VL('

L(44%0$ V#'L 'L% L#$'+&#6(, (0. 4L#,+$+4L#6(, ($4%6'$@ #0 A%0%&(, 6+0$#.%&%. ($ $%6+0.(&X

($4%6' '+ $6#%06% %.:6('#+0@ $6#%0'#1#6 %74%&#8%0'('#+0@ &%4&%$%0'%. #0 'L% ,(/+&('+&X 4&(6'#6%@

&%8(#0$ +66:,' #1 0+' .#$'+&'%. L% 4:&4+$% +1 'L#$ V+&T #$ '+ .#$6:$$ 'L% :$% +1 >L#$'+&#6(,

%74%&#8%0'$? #0 'L% %(6L#0A +1 LX$#6$ ($ ( $'&('%AX #0 6+0'%7':(,#-#0A (0. (&'#6:,('#0A 'L%

L#$'+&#6(, .#8%0$#+0 +1 $6#%0'#1#6 T0+V,%.A% #0$#.% 'L% 6,($$&++8 $ (0 %7(84,% +1 'L#$

(&'#6:,('#+0@ 'L% :$% +1 'L% #06,#0%. 4,(0% :$%. #0 'L% ! &

& '( # ( ) H"!KUI +1 (,#,%: (,#,%# H"R!Q "!Q I #$

$:AA%$'%.@ VL%&% 'L% ,(V +1 'L% 1(,, +1 'L% /+.#%$ #$ #0C%$'#A('%. J% 4&+4+$% #0 %74,+&('#+0@

'L(' 'L#$ $L+:,. /% &%$%(&6L%. #0 'L% 6,($$&++8 6+0'%7'@ 8(#0,X 'L&+:AL 'L% 8%(0$ +1

6+84:'('#+0(, $#8:,('#+0$ V#'L 'L% $+1'V(&%!

(8)

Y

/01 # 232 4 /+'Z0#6+ 5 4&+6:&( .% :8( 4,(0'( &(&( 4+.% '+4(& $%8 9:%&%& 6+8 ( +$$(.( .%

:8 .#0+$$(:&+ H (&C(,L+@ "[[ @ 4 !QI K

/01 # 532 4 7'%0$*+ \ +8:0#6()*+ [

/01 # 535= $9:%8( &%4&%$%0'('#C+ .+$ %,%8%0'+$ % 4&+6%$$+$ 6+0$'#':'#C+$ .% :8( 6:,':&(

6#%0';1#6( 0+ Z8/#'+ .+ 0$#0+ .% #<06#($ KR

/01 # 632 4 &<$ 4+$$;C%#$ .#8%0$F%$ .( &%6+0$'#':#)*+ .% :8 %74%&#8%0'+ L#$'B&#6+ QR /01 # 635 4 8( 4(&';6:,( 9:% +$6#,( .% 6#8( 4(&( /(#7+ (+ ,+0A+ .% :8 'O0%, 9:% 4($$(

4%,+ 6%0'&+ .( %&&( '%84+ A($'+ %0'&% ($ .:($ %7'&%8#.(.%$ D .% Q 8#0 HE(,,#.(X@

"[[ @4 R I QU

/01 # 636 4 $9:%8( #0$4#&(.+ 0( 74%&#<06#( .% %0$(8%0'+ .% (,#,%: 9:% 8+$'&( (

#06+0$#$'<06#( .( #.D#( .% 9:% ( C%,+6#.(.% .% 9:%.( $%3( 4&+4+&6#+0(, (+ 4%$+ .+ 6+&4+ R

/01 # 732 4 &+0'#$4;6#+ .( %.#)*+ +&#A#0(, .% #$6:&$+$ % %8+0$'&()F%$ ('%82'#6($

(6%&6( .% :($ +C($ #<06#($@ "!KU H (&0%#&+@ "[U[@4 YI R[

/01 # 735 4 +84(&()*+ %0'&% + 8+C#8%0'+ :0#1+&8% % + 8+C#8%0'+ 0(':&(,8%0'%

(6%,%&(.+ H (,#,%:@ "[UU@4 "Y I ] +'( 8#0L(^ !

/01 # 736 4 $9:%8( A%+8D'&#6+ .+ 8+C#8%0'+ :0#1+&8%8%0'% (6%,%&(.+ .% 9:%.( .% :8

6+&4+ ( 4(&'#& .+ &%4+:$+ H (,#,%:@ "[UU@4 "Y"I !K

/01 # 737 4 (I #A0#1#6(.+ 1;$#6+ .+$ $%A8%0'+$ .% &%'( .( 1#A:&( (0'%&#+&W /I %,()*+

/#:0;C+6( %0'&% #0$'(0'% % 4+$#)*+ !Q

/01 # 738 4 ,%4$#.&( H @ RI !U

/01 # 739 4 :/+ .% %V'+0 (I 6+8 (&W /I $%8 (& 0+ $%: #0'%&#+& Y"

/01 # 73: 4 $'&+0(:'( (C#. 6+'' %8 $+,+ ,:0(& H @ !I Y

/01 # 73;= ,(0+ 06,#0(.+ H (,#,%:@ "[UU@4 "!YI YQ

/01 # 73< 4 %6+0$'#':#)*+ .+ ,(0+ 06,#0(.+ .% (,#,%: H @ RI % .%'(,L% .+ $#0+ 0+

'&#,L+ H.%'%6'+& .% 4($$(A%8I YR

/01 # 732= 4 ,(0+ 06,#0(.+ H (,#,%:@ "[UU@4 "U"I Y!

/01 # 7322 4 $4()+ 4%&6+&&#.+ 4%,+ 8BC%, 0+ 4,(0+ #06,#0(.+ .:&(0'% + '%84+ .% 9:%.( .(

(,':&( .+ 4,(0+ YY

/01 # 7325 4 +&)($ %0C+,C#.($ 0( #0'%&()*+ %0'&% :8 6+&4+ >6:/+? % :8 4,(0+ #06,#0(.+

>$%8 ('&#'+? H +&%''+@ "[UY@4 "[I YU

/01 # 7326 4 $9:%8( .+ 6#&6:#'+ %,D'&#6+ .( (9:#$#)*+ .% .(.+$ .% H \'I +: HC\ I .% :8

(9)

U

/01 # 7327 4(I N#$'( ,('%&(, .% :8( %$1%&( .% &(#+ > ? % &(#+ %1%'#C+ >L? %8 :8 4,(0+

#06,#0(.+ .% #06,#0()*+ _ +&'% '&(0$C%&$(, .( %$1%&( %8 :8 '&#,L+ /I %8 > ? .% ,(&A:&(

>$? 6I %8 >N? 6+8 [ ` .% (/%&':&( UK

/01 # 7328 4 0%&A#( 6#0D'#6( .% '&(0$,()*+ % .% &+'()*+ .% :8( %$1%&( .% &(#+ \ (#+

%1%'#C+ UR

/01 # 7329 4 ,(0+$ %$':.(.+$ 4+& (,#,%: (I %+&%8( W /I %+&%8( NW 6I %+&%8( NW .I

%+&%8( N H (,#,%:@ "[UU@4 "U "U!I UY

/01 # 732: 4 ,(0+ 06,#0(.+ % ( %# .($ +&.($ U[

/01 # 732; 4 %# .($ +&.($ H (,#,%:@ "[UU@4 "UUI U[

/01 # 732< 4 %# .($ +&.($ H I [

/01 # 832 4 #8:,()*+ .( .#0Z8#6( .% 1:06#+0(8%0'+ .+ 4,(0+ #06,#0(.+ .% (,#,%:

6+01+&8% .%$6&#'+ 0+$ #$6+&$#@ 0+ (8/#%0'% .+ (4,#6('#C+ +.%,,:$ [Q

/01 # 835 4 #8:,()*+ .( .#0Z8#6( .% 1:06#+0(8%0'+ .+ 4,(0+ #06,#0(.+ .% (,#,%:

6+01+&8% ( &%6+0$'#':#)*+ .+ H1#A Q [I@ 0+ (8/#%0'% .+ (4,#6('#C+! [Y

/01 # 836 4 #8:,()*+ .+ 8+C#8%0'+ .% .%$6#.(@ #0.%4%0.%0'% .( 6+&.( %$6+,L#.(@ .% .:($

%$1%&($ 0+$ '&#,L+$ .+ #0$'&:8%0'+ .( 1#A:&( Q "[@ 0+ (8/#%0'% .+ (4,#6('#C+! [[

/01 # 837 4 #8:,()*+ .+ 8+C#8%0'+ .% :8 4<0.:,+@ .%$'(6(0.+ ( $:( (,':&( 827#8(

('#0A#.(@ $:$4%0$+ 0+ #0$'&:8%0'+ .( 1#A:&( Q "[@ 0+ (8/#%0'% .+ (4,#6('#C+! " "

/01 # 838 4 7'&(;.+ .% H (,#,%:@ "[UU@4 "!UI "

/01 # 839 4 #8:,()*+ .+ 8+C#8%0'+ .% .%$6#.( .% %$1%&($ $+/&% + (&6+ .% 6;&6:,+ % $+/&% (

6+&.( .% :8 9:(.&(0'% .+ 6;&6:,+ .+ #0$'&:8%0'+ .( 1#A Q "[@ 0+ (8/#%0'% .+ (4,#6('#C+

! " Q

/01 # 83: 4 7'&(;.+ .% H (,#,%:@ "[UU@4 KQI " R

/01 # 83; 4 #8:,()*+ .( %74%&#<06#( .% 4%0$(8%0'+ .% (,#,%: +0.% :8( 4(&';6:,( 6(# %8

:8 /:&(6+ 9:% ( '&(C%$$( + 6%0'&+ .( %&&( " Y

/01 # 83< 4 #8:,()*+ .( 9:%.( ,#C&% .% :8( 4%0( % :8 8(&'%,+ 0( %&&( % 0( :(@ 0+

(8/#%0'% .+ (4,#6('#C+! " [

/01 # 832= 4 #8:,()*+ .( &%,()*+ A%+8D'&#6( %0'&% + %$4()+ 4%&6+&&#.+ 4%,+ 6+&4+ 0+ 4,(0+

#06,#0(.+ 6+8 + %$4()+ .% 9:%.( 0+ 8%$8+ 4%&;+.+@ 0+ (8/#%0'% .+ (4,#6('#C+!

"""

/01 # 8322 4 #8:,()*+ .( 6+84(&()*+ %0'&% :8 8+C#8%0'+ .% :8( 4(&';6:,( %8 :8 4,(0+

#06,#0(.+ % %8 :8( 6#6,B#.%@ 0+ (8/#%0'% .+ (4,#6('#C+! ""K

/01 # 8325 4 &(9:#$'B6&+0( H I ""K

/01 # 8326 4 #8:,()*+ .% :8 4,(0+ #06,#0(.+ %8 1+&8( .% 6(,L( +0.% + 8+C#8%0'+ .%

&+,(A%8 .( %$1%&( D ,%C(.+ %8 6+0$#.%&()*+@ 0+ (8/#%0'% .+ (4,#6('#C+! ""R

/01 # 32 4 %$'% .( %# .($ +&.($ "K"

(10)

[

/01 # 36 4(I :(.&(0'% .% :8( 6#&6:01%&<06#( .% &(#+a"8W /I %'%&8#0()*+ .% >0? 4+0'+$

#A:(,8%0'% %$4()(.+$ % 4%&'%06%0'%$ 5 6:&C( W 6I %'(,L% .+ 4,(0+ #06,#0(.+ 9:% ,#A( .+#$

4+0'+$ 6+0$%6:'#C+$ "KK

/01 # 37 4 %84+ .% .%$6#.( \ ` .% ,(0+$ b"W" c "KQ

/01 # 38 4 &21#6+ % 1:0)*+ .% %A&%$$*+ .+$ .(.+$ .% 4+$#)*+ %8 1:0)*+ .+ '%84+

(I7\'W /I X\' "KR

/01 # 394 &+6%.#8%0'+$ 4(&( #0$'(,()*+ .+! * ** "KY

/01 # 3:4 &+6%.#8%0'+$ 4(&( (/%&':&( .($ $#8:,()F%$ .+ 6(4;':,+ R "KU

/01 # 3; 4 $ 4&#06#4(#$ %,%8%0'+$ .% :8( 3(0%,( .+ (4,#6('#C+! * ** "K[

#>%'# 232= %$6+/%&'($ (6#.%0'(#$ %8 6#<06#($ H +/%&'$@ "[[RI K

#>%'# 632= 74%&#<06#($ &:6#(#$ 4(&( + ,%'&+8(A0%'#$8+ HE(,,#.(X@ "[[Q@4 [[I Q

#>%'# 635= $ 8(#$ /%,+$ %74%&#8%0'+$ .( ;$#6( H &%($%@ I Q

#>%'# 636= ,A:0$ %74%&#8%0'+$ 8%0'(#$ 1(8+$+$ Q[

#>%'# 732= ,A:0$ .+$ 4&#06#4(#$ ,#C&+$ .% (,#,%: (,#,%# H (01#@ "[U"@ 4 "Y RI RU

#>%'# 735= %,()*+ %0'&% '%84+ \ %$4()+ .( 1#A:&( Q Q( !R

#>%'# 736= %# .+$ O8%&+$ 84(&%$ +0$%6:'#C+$ H %C%$@ R@ 4 "R I !R

#>%'# 737= 0%&A#( .% 6+&4+$ &;A#.+$ (+ &+,(&%8 $%8 %$6+&&%A(8%0'+ $+/&% :8( $:4%&1;6#%

6+8 :8 O0#6+ 4+0'+ .% (4+#+ HE(,,#.(X@ "[["@4 Q I UK

#>%'# 32= %$+$ % 8%.#.($ 1,+&%0'#0+$ " Y

(11)

"

?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 25

2 4 @@@@@@@@@@@@ 29

" " = 8 ,:A(& 4(&( ( %74%&#8%0'()*+ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG "!

" = %74%&#8%0'()*+ % + D'+.+ #%0';1#6+GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG "[

" K = D'+.+ .( %$6+/%&'( GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG "

" K " = %&%0.#4.(.% +GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

5 4

@@@@@ 58

" = %.(A+A#( #(,BA#6( % #/%&'(.+&( .% (:,+ &%#&% GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG R

= 4#$'%8+,+A#( E#$'B&#6+ &;'#6( .% ($'+0 (6L%,(&.GGGGGGGGGGGGGGGGGGG K

K = 1+&8()*+ .% :8( :,':&( #%0';1#6(GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG KQ

6 4 @@@@@@@ 6:

K " = %$A('% .% 74%&#8%0'+$ E#$'B&#6+$ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG KY

K = 74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$@ %8 /:$6( .% :8( 6(&(6'%&#-()*+ GGGGGGGGGGGGGGGGG K[ K K = $4%6'+$ 9:% %0C+,C%8 ( &%6+0$'#':#)*+ .% :8 %74%&#8%0'+ L#$'B&#6+GGGGGGGG Q"

K Q =, - $ 74%&#<06#($ .% %0$(8%0'+GGGGGGGGGGGGGGGGGGG QR

K Q " = 8 7%84,+ .% 74%&#<06#( .% %0$(8%0'+GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG R

K R = 84&%A+ .% %6:&$+$ +84:'(6#+0(#$ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG R

7 4 @@@@@@@ 89

Q " = (,#,%: % %74%&#8%0'()*+ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG R!

Q = +/&( .% (,#,%: GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG RY

Q " = #$6:&$+$ % %8+0$'&()F%$ ('%82'#6($ 6%&6( .% :($ +C($ #<06#($ R[

Q = 9:%.( .+$ 6+&4+$GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG !

Q K = A%+8%'&#-()*+ .+ 8+C#8%0'+ % ( %# .+$ O8%&+$ 84(&%$GGGGGGGGGG !K

Q Q = '%84+ 6+8+ :8( ,#0L( &%'( A%+8D'&#6( GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG !!

(12)

""

Q K = ,(0+ #06,#0(.+ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Y

Q K " = :$+ .+ 4,(0+ #06,#0(.+ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Y!

Q K = $4%6'+$ 1;$#6+$ %0C+,C#.+$ 0+ 8+C#8%0'+ $+/&% + '&#,L+ GGGGGGGGGGGGGG YU

Q K K = 4,(0+ #06,#0(.+ 8+.%&0+ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Y[

Q K Q = ,A:8($ 6+0$#.%&()F%$ (6%&6( .( %0%&A#( 8%6Z0#6( .+ $#$'%8( %$1%&( '&#,L+ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG U" Q Q = %# .($ +&.($ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG U!

8 4 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <5

R " = #8:,()F%$ .% 74%&#8%0'+$ E#$'B&#6+$ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG [

74GL " 8., = ,(0+ 06,#0(.+ .% (,#,%: H %A:0.+ +$ I GGGGGGGGGGGGG [Q

74GL 8., = ,(0+ 06,#0(.+ .% (,#,%: H IGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG [Y

74GL K 8., = %# .($ +&.($GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG [[ 74GL Q 8., = +0$%&C()*+ .( 0%&A#( H <0.:,+d ,(0+ 06,#0(.+I GGGGGGGGG " " 74GL R 8., = %84+ .% 9:%.( H ,(0+ 06,#0(.+ \ #&6:01%&<06#(I GGGGGGGGG " Q

74GL ! 8., = N#(A%8 (+ %0'&+ .( %&&( H, - I GGGGGGGGGG " Y

74GL Y 8., = :%.( .+ (&'%,+ % ( %0( H & I GGGGGGGGGGGGGGGGG " [

74GL U 8., = %&6%#&( &+4+&6#+0(, .% >L? % > ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG """

74GL [ 8., = (8#0L+ .% 8%0+& '%84+ H ,(0+ 06,#0(.+ \ #6,B#.%I GGGGGGG ""K 74GL" 8., = 0'%&(A#0.+ 6+8 + ,(0+ 06,#0(.+ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ""R

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 22;

? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 252

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 25:

= %$+$ % %.#.($ ,+&%0'#0+$ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG " Y

= ,A:0$ 74%&#8%0'+$ E#$'B&#6+$ 0( ;$#6(GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG " U

= (C#+ .% (,#,%: H, - I GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG " [

= %A8%0'+$ % &+4+&)F%$ 0( %+8%'&#( :6,#.#(0( GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG "K

= &#A+0+8%'&#( .( %# .($ +&.($ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG "K"

= +$#)*+ .% :8( 4(&';6:,( %8 1:0)*+ .+ '%84+ (+ %$6+&&%A(& 4+& :8( 6:&C( GGG "K

(13)

"

#.D#( .% 9:% ($4%6'+$ L#$'B&#6+$ .%C%&#(8 $%& #06,:;.+$ 0+ %0$#0+@ %$4%6#(,8%0'%

0+ %0$#0+ .% 6#<06#($ 0*+ D 0+C( + 1#0(, .+ $D6:,+ e e C(8+$ %06+0'&(& &0%$' (6L

H"UKU "["!I@ 1;$#6+ % 1#,B$+1+ (:$'&;(6+@ .%1%0.%0.+ :8( (/+&.(A%8 L#$'B&#6+ 1#,+$B1#6( 4(&(

+ 0$#0+ .% #<06#($ 0($ %$6+,($ H (6L@ "[" I %0$;C%, (+$ 4&+/,%8($ .+ 0$#0+ .%

#<06#($@ #%&&% :L%8 H"U!" "["!I@ 32 0+ #0;6#+ .+ $D6:,+ ee '(8/D8 ,%C(0'( ( C+- %8

.%1%$( .+ 9:% %,% 6L(8(C( .% >8D'+.+ L#$'B&#6+?@ $#':(0.+ + 6+8+ + 8D'+.+ 8(#$ ,%A;'#8+@

8(#$ $%A:&+@ 6+8+ ( O0#6( 1+&8( .% .(& (+$ %$':.(0'%$ .% ;$#6( :8( C#$*+ 6,(&( % 6+&&%'( .(

6+84,%7( +&A(0#-()*+ .%$$( 6#<06#( H :L%8@ "[ !@ 4 !UI $ 6&;'#6($ .+ 1;$#6+ (:,

(0A%C#0 H"UY "[Q!I (#0.( 0+ #0;6#+ .+ $D6:,+ ee H (C%0A%C#0@ "[[ I@ .%0:06#(0.+ (

0%A,#A<06#( .+ 4+0'+ .% C#$'( L#$'B&#6+ 4%,+ 0$#0+ .% #<06#($ $*+ +:'&+ 8(&6+ #84+&'(0'%

.% :8( .#$6:$$*+ 9:% $% %$'%0.%: 4+& '+.+ + $D6:,+ ee@ (.%0'&(0.+ + 6+0'%7'+ 0+C+ .+ #0;6#+

.+ $D6:,+ ee %8 4,%0+ C#A+&

+ %0'(0'+@ ($ .#1%&%0'%$ (/+&.(A%0$ 4(&( #0'%A&(& ( L#$'B&#( % 1#,+$+1#( .( 6#<06#( (+

0$#0+ .% #<06#($ '<8 .%8+0$'&(.+ :8( 6(&<06#( .% #0'%A&()*+ .% ($4%6'+$ %74%&#8%0'(#$

0($ (:,($ .% 6#<06#($ HES''%6T%@ @ 4 QKI $$( &%(,#.(.% (4+0'( 4(&( :8( %$4D6#% .%

,(6:0( %4#$'%8+,BA#6(@ C#$'+ 9:% ($ 6#<06#($ 0(':&(#$ $*+ C#$'($ 6+8+ 6#<06#($ %84;&#6($

%7('(8%0'% 4+&9:% ( %74%&#8%0'()*+ '%8 4(4%, &%,%C(0'% 0+ 4&+6%$$+ .% 4&+.:)*+ .% 0+C+$

6+0L%6#8%0'+$ %$'% $%0'#.+@ ( .#8%0$*+ %84;&#6( .( 4&2'#6( 6#%0';1#6(@ %09:(0'+

6+0$'#':'#C( .+ 6+0L%6#8%0'+ 6#%0';1#6+@ D 4+:6+ +: 9:($% 0:06( %74,+&(.( 0($ (:,($ .%

;$#6( %7%84,+ .+ 9:% (6+0'%6% 6+8 +$ ($4%6'+$ L#$'B&#6+$ % 1#,+$B1#6+$@ 6+06%/#.+$ 6+8+

(14)

"K

4&2'#6( ,(/+&('+&#(, &%4&%$%0'(@ 4%&8(0%6% +6:,'(.(@ 9:(0.+ 0*+ .#$'+&6#.( %A:0.+

ES''%6T%@

7#$'% + 4%&#A+ .% 9:% ($ 6#<06#($ 0(':&(#$ 4(&%)(8 %$'(& &%$'&#'($ (+ '&(/(,L+ #0'%,%6':(, %$8+ 9:(0.+ %7#$'% :8 %$1+&)+ 4+& #0'%A&(& ( .#8%0$*+ L#$'B&#6(@ 1#,+$B1#6( % $+6#(, .( 6#<06#( (+$ 6:&&;6:,+$ .% 6#<06#(@ ( .#8%0$*+ ,(/+&('+&#(, .( 6#<06#( 6+8+ :8( %74%&#<06#( C;C#.( 4%&8(0%6% +6:,'(.( HES''%6T%@ @ 4 KQKI

+.%8+$ .#-%& 9:% %8 6+0$%9f<06#( .%$'( 4&2'#6(@ 9:% 0*+ .%#7( .% %74,#6#'(& 6%&'(

4%&$4%6'#C( .% 6+0L%6#8%0'+ % '(8/D8 .+ 4(4%, .+ 0$#0+ .% #<06#($ 0( %.:6()*+ /2$#6(@ (

6#<06#( D (4&%$%0'(.( .% 8(0%#&( 1&(A8%0'(.(@ 1+&( .+ $%: 6+0'%7'+ .% 4&+.:)*+@ .+ Z8/#'+

.( 6:,':&( %@ 4+&'(0'+@ .%$'#':;.( .% #0'%A&#.(.% g 0%$'% $%0'#.+ 9:% 4&+4+8+$ 0%$'% '&(/(,L+

+ :$+ .% >%74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$? 0+ 0$#0+ .% ;$#6( 6+8+ %$'&('DA#( .% #0'%A&()*+ .($

.#8%0$F%$ L#$'B&#6( % %84;&#6( H9:% '(8/D8 '%8 $:( L#$'+&#6#.(.%I .( 6#<06#( 0( $(,( .% (:,(

$'% '&(/(,L+ &%4&%$%0'( ( 8('%&#(,#-()*+ .% :8 %$1+&)+ 0+ $%0'#.+ .% 6+0'&#/:#& 0+

4&+6%$$+ .% &%1,%7*+ ()*+ 0( 2&%( .% 0$#0+ .% #<06#($@ 4&#06#4(,8%0'% 3:0'+ (+$ 4&+1%$$+&%$

.% 1;$#6( .+ 0$#0+ D.#+@ 0( /:$6( .( $:4%&()*+ .% (/+&.(A%0$ .#6+'h8#6($ % 1&(A8%0'(.($

%8 0+$$($ 4&2'#6($ .#.2'#6+ 4%.(ABA#6($

'%7'+ %$'2 .#C#.#.+ %8 6#06+ 6(4;':,+$ 4&#8%#&+ 6(4;':,+ 4&+6:&( &%$A('(& +$

.#C%&$+$ 4(4D#$ 9:% ( %74%&#8%0'()*+ '%C% % '%8 0+ 0$#0+ .% #<06#($ .% 1+&8( 9:%

4+$$(8+$ .%,#8#'(& .% 8(0%#&( 6,(&( ( $:( 2&%( .% (':()*+ %$$% 4&+6%$$+ D .(.( <01($%

%$4%6#(, 5 6+06%4)*+ %84#&#$'( #0.:'#C#$'( .( 6#<06#( 9:% %8/+&( %9:#C+6(.( $+/ + 4+0'+ .%

C#$'( .($ 8(#$ &%6%0'%$ '%0.<06#($ 1#,+$B1#6($ (#0.( 4%&8(0%6% 6+8+ ( 6(&(6'%&;$'#6( 4&#06#4(,

.( %74%&#8%0'()*+ .%0'&% 4(&'% 6+0$#.%&2C%, .+ 6+&4+ .+6%0'% .% 0$#0+ :0.(8%0'(, %

D.#+ H (,#(--#@ "@ 4 RKI (8/D8 4&+6:&(8+$ %74,+&(& +$ %,%8%0'+$ 6(4(-%$ .%

6(&(6'%&#-(& 8%,L+& + 4(4%, 9:% ( %74%&#8%0'()*+ '%8 %09:(0'+ .#8%0$*+ 6+0$'#':'#C( .+

0$#0+ .% #<06#($ %$$% 6($+@ $% 1(- 0%6%$$2&#+ .%#7(& 6,(&( ( .#$'#0)*+ %0'&% (

(15)

"Q

> D'+.+ #%0';1#6+? 9:% + 0$#0+ .% #<06#($ '&(.#6#+0(, $+,#.#1#6( 6(.( C%- 8(#$ D :8 .+$

&%1,%7+$ .%$$( 6+01:$*+

+ $%A:0.+ 6(4;':,+ 4&+6:&(8+$ $#':(& + 0$#0+ .% #<06#($ .%$'(6(0.+ (

%74%&#8%0'()*+ 6+8+ %,%8%0'+ 6+0$'#':#0'% .( 1+&8()*+ .% :8( 6:,':&( 6#%0';1#6( (&( #$$+ (

(&'#6:,()*+ %0'&% ( 4%.(A+A#( .#(,BA#6( % ,#/%&'(.+&( .% (:,+ &%#&% % ( %4#$'%8+,+A#(

L#$'B&#6+ 6&;'#6( .% ($'+0 (6L%,(&. $%&2 :8 %,%8%0'+ 6L(C% 6(4(- .% $:/$#.#(& 0+$$+

'&(/(,L+ :$6(8+$ 0+ %84&%A+ .+ %74%&#8%0'+ 0*+ &%1+&)(& ($ '%0.<06#($ %84#&#$'(

#0.:'#C#$'($ 9:% (#0.( &%$#$'%8 %0'&% /+( 4(&'% .+$ 4&+1%$$+&%$ H +&A%$@ @4 [YI@ % 9:%

$#$'%8('#6(8%0'% 6+0'&#/:%8 4(&( ( 6(&(6'%&#-()*+ .% :8 8D'+.+ 6#%0';1#6+ 9:% $% 8+$'&(

'+'(,8%0'% 6(&#6(':&(, :$6(8+$ $#8@ %06+0'&(& 0+ %74%&#8%0'+@ %,%8%0'+$ 6(4(-%$ .%

+'#8#-(& ( .#(,+A#6#.(.% .% &%#&% % ( 0+)*+ .% &:4':&( % .% +/$'26:,+ %4#$'%8+,BA#6+ .%

(6L%,(&. .%$$( 1+&8( %84&%A(& ( %74%&#8%0'()*+ 6+8+ 4+&'( .% %0'&(.( 4(&( + 4&+6%$$+

.% 1+&8()*+ .% :8( 6:,':&( 6#%0';1#6(

'%&6%#&+ 6(4;':,+ .2 $:/$;.#+$ 4(&( + 0+$$+ '&(/(,L+@ % '%8 6+8+ 'h0#6( +$ ($4%6'+$

'%B&#6+$ % 4&2'#6+$ 9:% %0C+,C%8 ( &%6+0$'#':#)*+ .% %74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$@ 0%$$% 6($+@

%,%8%0'+$ 6+8+ ,#8#'()F%$ % 4+'%06#(,#.(.%$ $*+ %74,+&(.+$ ('&(CD$ .% '&<$ 1%&&(8%0'($ 9:%

%8/+&( $%3(8 4%&'#0%0'%$ 5 .#8%0$*+ %74%&#8%0'(, $*+ .% 0(':&%-( (/$+,:'(8%0'% .#$'#0'( ($

%74%&#<06#($ &%(#$W ($ %74%&#<06#($ .% 4%0$(8%0'+ % ($ $#8:,()F%$ 6+84:'(6#+0(#$

+ 9:(&'+ 6(4;':,+@ 6+8+ %7%84,+ .%$$( (&'#6:,()*+@ 4&+4+8+$ + &%$A('% .% .+#$

%74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$ %$$% 6($+ ( +/&( .% (,#,%: (,#,%# > #$6:&$+$ % %8+0$'&()F%$

('%82'#6($ (6%&6( .% :($ +C($ #<06#($? H"!KUI 1+&0%6% $:/$;.#+$ #84+&'(0'%$ 0*+

(4%0($ 6+8+ 1+0'% .+$ %74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$@ 8($ 4+& '&(-%& 5 '+0( %,%8%0'+$ 9:% %$$%

(16)

"R

+ 9:#0'+ 6(4;':,+ 4&+6:&(8+$ $#$'%8('#-(& +$ 6+06%#'+$ % 6+0L%6#8%0'+$ L#$'B&#6+$

&%$A('(.+$ 0+ 6(4;':,+ (0'%&#+& .% 1+&8( ( %74,+&(& ($ 6('%A+&#($ 9:% .#$6:'#8+$ 0+$ '&<$

4&#8%#&+$ 6(4;':,+$ $$% '&(/(,L+ $% 8('%&#(,#-+: %8 :8 6+03:0'+ .% .%- $#8:,()F%$ .%

6+84:'(.+& 9:% $*+ (/+&.(.($ %8 'B4#6+$ 6:3+ 0+8% D + 8%$8+ .+$ (&9:#C+$ ( 9:% $%

&%1%&%8 $$($ $#8:,()F%$@ C+,'(.($ 4(&( + 6+0'%7'+ .% '&(/(,L+ .% :8 4&+1%$$+& %8 ':&8($

.% 0$#0+ D.#+@ /:$6(8@ 0*+ (4%0($ $%&C#& .% %,%8%0'+ 8+'#C(6#+0(, 0+ 4&+6%$$+ .% %0$#0+@

8($ $#8 %74,+&(& (,A:0$ ($4%6'+$ .( %74%&#8%0'()*+ 6+8+ :8( .#8%0$*+ #0.#$$+6#2C%, .(

6#<06#(@ 9:%& 0+ 6+0'%7'+ .( 4%$9:#$( +: .+ %0$#0+ 6&%.#'(8+$ ($$#8@ 9:% + %84&%A+ .%$$%

8('%&#(, 5 ,:- .+$ 6+06%#'+$ '&(/(,L(.+$ 0+ 6+&4+ .%$$% '&(/(,L+ % %8 %$4%6#(, +$ .+ 6(4;':,+

(17)

"!

2 4

232 4

& '10# # # # %A % /&%BC#DE!

g 6+0$%0$+ 9:% + %84&%A+ .( %74%&#8%0'()*+ D :8( 1%&&(8%0'( 1:0.(8%0'(, 0+

0$#0+ .% #<06#($ H (,#(-#@ "@4 R I@ %8/+&( ('#C#.(.%$ 4%.(ABA#6($ %0C+,C%0.+

($4%6'+$ %74%&#8%0'(#$ $%3(8 0+&8(,8%0'% 4+:6+ 1&%9f%0'%$ 0+ (8/#%0'% %$6+,(& H (,#(-#@

"@ 4 R W (&/+$(@ "[[ @ 4 " !W '7@ "[["@ 4 Y[ % U I *+ .#C%&$#1#6(.($ ($ &(-F%$

%,%06(.($ 6+8+ '%0'('#C( .% %74,#6()*+ .%$$( &%(,#.(.%@ C(&#(0.+ .($ ,#8#'()F%$ 0( 1+&8()*+

.+ 4&+1%$$+&@ 4($$(0.+ 4%,($ #0O8%&($ .#1#6:,.(.%$ 6(&(6'%&;$'#6($ .( 0+$$( &%(,#.(.% %$6+,(& %

('D 8%$8+ '(0A%06#(0.+ ($4%6'+$ &%1%&%0'%$ 5 6(&A( L+&2&#( (':(,8%0'% .%.#6(.( 5$ (:,($ .%

6#<06#($ #0.( 9:(0.+ %84&%A(.(@ + 9:% $% #.%0'#1#6( D ( 1(,'( .% :8( ,#A()*+ 6,(&( %

.%1#0#.( 6+8 +$ 6+0'%O.+$ .% %0$#0+ '&(/(,L(.+$ H (&/+$(@ "[[ @4 " !W '7@ "[["@4 U W

+&A%$@ @4 [!I '+&0(0.+ ( %74%&#8%0'()*+ (4%0($ 8(#$ :8( .($ #0O8%&($ '(&%1($ 9:%

6+84&%%0.%8 + %0$#0+

%&6%/%8+$ 0( %74%&#8%0'()*+ :8 %,%8%0'+ #84+&'(0'% 4(&( + %0$#0+ .% 6#<06#($

:8( C%- 9:% ( %74%&#8%0'()*+ D '(8/D8 :8( .#8%0$*+ .%$$( 4&B4&#( 6#<06#( %$$( 1+&8(@

/:$6(8+$ ( %74%&#8%0'()*+ 6+8+ :8( .($ 'D60#6($ 6(4(-%$ .% 4&+4#6#(& (+ (,:0+ %1#6#<06#(

0( 6+0$'&:)*+ % (4&%0.#-(A%8 .% 6+06%#'+$ % .% >8+.%,+$ 6#%0';1#6+$? % 0*+ $#84,%$8%0'%

6+8+ :8 %,%8%0'+ .% 8+'#C()*+ 4(&( +$ (,:0+$ H (&/+$(@ "[[[@ 4 " !I &(O3+@ (/+&.(0.+ ($

('#C#.(.%$ %74%&#8%0'(#$ $+/ .#1%&%0'%$ %01+9:%$ 6+8 /($% 0( (02,#$% .% (&'#A+$ &%,('#C+$ (+

'%8( #.%0'#1#6( (,A:8($ .($ 4&#06#4(#$ '%0.<06#($ .+$ '&(/(,L+$ (6%&6( .( :'#,#-()*+ .(

(18)

"Y

H &(O3+@ KI +8+ :8( .($ '%0.<06#($ 8(#$ :'#,#-(.($@ ( .%8+0$'&()*+ #06+&4+&(

%,%8%0'+$ %84;&#6+ #0.:'#C#$'($ % .%$6+0$#.%&( ( .#0Z8#6( .% 6+0$'&:)*+ .+ 6+0L%6#8%0'+

6#%0';1#6+ 9:%@ %8/+&( #06+&4+&(0.+ ($4%6'+$ %84;&#6+$@ 0*+ &%6+0L%6% 0%,%$ %76,:$#C#.(.%

6+0$'#':'#C( .( 6#<06#( 0'&%'(0'+ %0'%0.%8+$ 9:% ( .#8%0$*+ %84;&#6( .($ 6#<06#($ 0(':&(#$@

9:% ( %74%&#8%0'()*+ &%4&%$%0'(@ '%8 :8 4(4%, &%,%C(0'% 0+ 4&+6%$$+ .% 4&+.:)*+ .% 0+C+$

6+0L%6#8%0'+$ %@ 0%$'% $%0'#.+@ '+.+ % 9:(,9:%& '&(/(,L+ 4%.(ABA#6+ 6+8 ( 6#<06#( .%C%

6+0$#.%&2 ,+

(&( %+&A%$ 0X.%&$@ 0+ 4&+6%$$+ .% 0$#0+ .% #<06#($ D 4+$$;C%, #.%0'#1#6(& .+#$

#84+&'(0'%$ #0$'(0'%$ 9:% %8/+&( (0'(Ah0#6+$ 6+0'&#/:%8 4(&( + $%: .%$%0C+,C#8%0'+ (

&:4':&( % ( 6+0'#0:#.(.% H 0X.%&$@ "[UUI $$%$ #0$'(0'%$ &%4&%$%0'(8 0*+ (4%0($@

%4#$'%8+,+A#6(8%0'%@ ( %$$<06#( .+ .%$%0C+,C#8%0'+ 6#%0';1#6+@ 8($ '(8/D8 :8 4(& $%84&%

4&%$%0'% 0+ 4&+6%$$+ .% %0$#0+i(4&%0.#-(A%8 .% 6#<06#($ + %7%84,#1#6(& 6+8 (,A:8($

9:%$'F%$ 9:% 4+.%&#( $:&A#& %8 :8( %74%&#<06#( .% 9:%.( .% 6+&4+$ .% 4%$+$ .#1%&%0'%$@ %,%

.#-(,:0+ 6+0$#.%&( 8:#'+ 1&%9f%0'%8%0'%@ 4%,+ 8%0+$ 0+ #0;6#+@ 9:% ( %74%&#<06#( %$'2 (4%0($ .%$'#0(.( ( &%(1#&8(& $:($ 6+06%4)F%$ +: ( 4%&$:(.#& +$ +:'&+$ :(0.+ ( %74%&#<06#( 6+0'&(.#- ( %C#.<06#( .+ 9:% $% (6&%.#'(C(@ %,% &%$#$'% '*+ +/$'#0(.(8%0'% 5 &%6+,+6()*+ .( 9:%$'*+ 9:% 4&%1%&% 6&#'#6(& +$ #0$'&:8%0'+$@ + 8+.+ 4%,+ 9:(, 1+&(8 :'#,#-(.+$ 8%.#: $% 8(, +: 8%.#: $% .% (,':&($ .% 9:%.( 8:#'+ /(#7($ %'6 H 0X.%&$@ "[UU@ 4 " I

%$$% 6($+@ 4%&6%/% $% + 6+01,#'+ 6+A0#'#C+ .+ $:3%#'+ 1&%0'% ( :8 0+C+ +/$'26:,+

$$( $#':()*+ $% /%8 +&#%0'(.( 4%,+ 4&+1%$$+& 4+.% 6+0.:-#& ( :8 (4&#8+&(8%0'+ .+$

8+.%,+$ .+ (,:0+ .% 1+&8( ( (4&+7#82 ,+ .+$ 6+06%#'+$ 6#%0'#1#6(8%0'% (6%#'+$ %$'( 1+&8(@

( :'#,#-()*+ .+ 8D'+.+ %74%&#8%0'(, D .% A&(0.% C(,#( 4(&( ( 4&+8+)*+ .%$$%$ #0$'(0'%$ .%

&:4':&( % 6+0'#0:#.(.%@ 0( 8%.#.( 9:% D :8 %C%0'+ 9:% $%0.+ /%8 '&(/(,L(.+ D &%4,%'+ .%

$#A0#1#6(.+$ % (4,#6()F%$ 0X.%&$ ,%8/&( (#0.(@ .+ +/$'26:,+ 9:% + $#84,%$ /+8 $%0$+ % (

(19)

"U

$+,#.2&#+$ %0'&% $#@ A%&(0.+ :8( %$'&:':&( .#1;6#, .% $%& 8+.#1#6(.( (; ( 0%6%$$#.(.% .%

#0$'#':#& + 9:% 6L(8+: .% >4$#6(02,#$% .+$ %&&+$ #0#6#(#$? (:'+& 6(&(6'%&#-( (#0.( (

%74%&#8%0'()*+ 6+8+ :8 %,%8%0'+ 0( 6+0C%&A<06#( %0'&% ($ 4&2'#6($ % + 4%0$(8%0'+ '%B&#6+@

&%$4+0$2C%, 4%,( $('#$1()*+ % (,%A&#(@ '%8( &%6+&&%0'% .% $%: ,#C&+ +/&% #$$+ %,% 0+$

.#-,%A&#( .% (A#& $+/&% +$ +/3%'+$@ .% %74%&#8%0'(&@ #$'+ D .% 6+,+6(& $:($ #.D#($ 5 4&+C( .+$ 1('+$@ (4%&6%/%& $% .% $%:$ %&&+$ % '%& 6+01#(0)( 9:% $% 4+.% &%'#1#62 ,+$W +$ 1%0h8%0+$ 1(8#,#(&%$ 6+,+6(8 $% %8 +&.%8@ ($ 0+)F%$ #0'%A&(8 $%@ ,#A(8 $% %8 6+03:0'+$ %$'&:':&(.+$@ (+ 8%$8+ '%84+ 9:% $% C(# 5 :8( 6+0C%&A<06#( %0'&% ($ 4&2'#6($ % + 4%0$(8%0'+ '%B&#6+ %$$% $%0'#8%0'+ .% :0#.(.% 6+0.:- + #0.#C;.:+ 5 $('#$1()*+@ %09:(0'+ 9:% ( .#$'+&)*+@ ( 1&(A8%0'()*+ $:$6#'(8 (+ 6+0'&2&#+ .+&@ ('D 8%$8+ 6:,4(/#,#.(.% H 0X.%&$@ "[UU@ 4 [[I

$ #.D#($ .% 0X.%&$ C*+ (+ %06+0'&+ .% %,#-+#6+C 9:% C< 0($ ('#C#.(.%$

%74%&#8%0'(#$ :8( A(&(0'#( .% 9:% ( &%,()*+ '%+&#( 4&2'#6( 0*+ $%3( '&(0$1+&8(.( %8 :8(

.#6+'+8#( 9:% 0*+ $#A0#1#6( 8(0'%& + .#&%6#+0(8%0'+ .% %84&%A+ .( %74%&#8%0'()*+ 6+8+

$#84,%$ 1%&&(8%0'($ .% .%8+0$'&()*+ % C%&#1#6()*+ H %,#-+#6+C@ "[[QI +/&% #$$+ %,% 0+$

.#-+0$#.%&( $% 8(#$ 6+0C%0#%0'% :8 '&(/(,L+ %74%&#8%0'(, 9:% .< 8(&A%8 5 .#$6:$$*+ % #0'%&4&%'()*+ .% &%$:,'(.+$ +/'#.+$ H9:(#$9:%& 9:% '%0L(8 $#.+I@ 6+8 + 4&+1%$$+& (':(0.+ 0+ $%0'#.+$ .% (4&%$%0'(& % .%$%0C+,C%& 6%&'+$ 6+06%#'+$@ ,%#$ % '%+&#($ %0C+,C#.($ 0( %74%&#8%0'()*+ %$$( 1+&8( + 4&+1%$$+& $%&2 :8 +&#%0'(.+& 6&;'#6+ .( (4&%0.#-(A%8@ .#$'(06#(0.+ $% .% :8( 4+$':&( (:'+&#'2&#( % .+A82'#6( 0+ %0$#0+ % 4+$$#/#,#'(0.+ 9:% +$ (,:0+$ C%0L(8 ( '%& :8( C#$*+ 8(#$ (.%9:(.( .+ '&(/(,L+ %8 6#<06#($ % %$$( 4%&$4%6'#C( .( ('#C#.(.% %74%&#8%0'(, 0*+ 1+& 6+0'%84,(.(@ $%&2 #0%C#'2C%, 9:% $% &%$:8( 5 $#84,%$ %7%6:)*+ .% >&%6%#'($? % 5 6+84&+C()*+ .( >C%&.(.%? .(9:#,+ 9:% &%4+:$( 0+$ ,#C&+$ .#.2'#6+$ H %,#-+#6+C@ "[[Q@ 4 I

0'%0.%8+$ 9:% (,D8 .% >4&+C(&? +: >.%8+0$'&(&? ,%#$ % '%+&#($ ($ ('#C#.(.%$

%74%&#8%0'(#$ $*+ #84+&'(0'%$ 4+& &%4&%$%0'(&%8 :8( .#8%0$*+ .( 4&B4&#( 6#<06#(@ .#8%0$*+

%$$( 9:% 0+&8(,8%0'% +: D $:4&#8#.(@ +: (4&%$%0'(.( %8 :8 8+.%,+ 6(&#6(':&(, 6+0L%6#.+

6+8+ 8D'+.+ 6#%0';1#6+ 8 (8/+$ +$ 6($+$ D 4+$$;C%, 4%&6%/%& ( #0%1#626#( .+ %0$#0+ 0+

$%0'#.+ .% ('#0A#& +$ +/3%'#C+$ .% 1+&8()*+ % (4&%%0$*+ .% 6+0L%6#8%0'+$ /2$#6+$ %8

6#<06#($ %$$( 1+&8( 4&+4+8+$ + %84&%A+ .% ('#C#.(.%$ %74%&#8%0'(#$ C#06:,(.($ 5 L#$'B&#(

(20)

"[

9:% %C#.%06#%8 + 4(4%, .( %74%&#8%0'()*+ 0( 6#<06#( #':(0.+ ($$#8 ( .#8%0$*+ %84;&#6(

9:% ( %74%&#8%0'()*+ &%4&%$%0'( 6+8+ :8( .#8%0$*+ 6+0$'#':'#C( .( 6#<06#(

235 4

%A % /&%BC#DE! % !

FC!$!

/%BCGH/*!

#.D#( %9:#C+6(.( .+ 8D'+.+ 6#%0';1#6+ 6+8+ :8 (,A+&#'8+ #01(,;C%,@ 6(4(- .%

4&+.:-#& :8 6+0L%6#8%0'+ #09:%$'#+02C%, ('&(CD$ .% +/$%&C()F%$@ 1+&8:,()*+ .% L#4B'%$%$@

6+84&+C()*+ %74%&#8%0'(, % 6+06,:$*+ 6(&(6'%&#-(8 ( 6+06%4)*+ %84#&#$'( #0.:'#C#$'( .(

6#<06#( H +&A%$@ @ 4 [YI $$( C#$*+ .+ 8D'+.+ 6#%0';1#6+@ %8/+&( &%3%#'(.( 4%,+$

1#,B$+1+$ .( 6#<06#(@ 4%&8(0%6% 4&%$%0'% 0+ %0$#0+ .% 6#<06#($ H (,#(--#@ "@ 4 RKW #,C(@

@ 4 " [W #,C%#&(@ @ 4 YI + 9:% 4+.% ,%C(& ( :8( .%$6(&(6'%&#-()*+ .+ 4(4%, .(

%74%&#8%0'()*+ %09:(0'+ .#8%0$*+ 6+0$'#':'#C( .( 6#<06#( $$( 6+06%4)*+ 4+.% $:A%&#& (+$

4&+1%$$+&%$ % %$':.(0'%$ 9:% ($ ('#C#.(.%$ 4&2'#6($ %74%&#8%0'(#$ $*+ .( 8%$8( 0(':&%-( %

'<8 ( 8%$8( 1#0(,#.(.% 9:% ($ ('#C#.(.%$ %74%&#8%0'(#$ % .% +/$%&C()*+ 9:% +$ 6#%0'#$'($

1(-%8 %8 $%:$ ,(/+&('B&#+$ .% 4%$9:#$( 9:% D %&&(.+@ 4+#$ $*+ ('#C#.(.%$ /%8 .#$'#0'($ %

6+8 .#1%&%0'%$ +/3%'#C+$ H +&A%$@ @ 4 [YI

8 #,C%#&(@ ( 6+06%4)*+ %84#&#$'( #0.:'#C#$'( .( 6#<06#( D 9:%$'#+0(.( 6+8+

1%&&(8%0'( .% %0$#0+ .% 6#<06#($ %8 :8 (&'#A+ 9:% 8+$'&( ( #0$:$'%0'(/#,#.(.% .( 4&+4+$'(

#0.:'#C#$'( .% > %$6+/&#& ( ,%# ( 4(&'#& .% &%$:,'(.+$ %74%&#8%0'(#$? (0'+ 0( %$1%&( .+ %0$#0+

.% 6#<06#($ 6+8+ .( 4&B4&#( 4%$9:#$( 6#%0';1#6( H #,C%#&(@ I

+ $D6 ee@b c@ C2&#+$ %4#$'%8B,+A+$ % L#$'+&#(.+&%$ .( 6#<06#( % 6#%0'#$'($ 0%A(&(8 9:% + 6+0L%6#8%0'+ 6#%0';1#6+ 4+$$( $%& .%&#C(.+ (4%0($ .% +/$%&C()F%$ #0$'%#0 &%6+0L%6%: %8 $:($ 0+'($ (:'+/#+A&21#6($@ 9:% 0( 1+&8:,()*+ .( %+&#( .( %,('#C#.(.% (0.+: 4+& 6(8#0L+$ 8:#'+ .#$'(0'%$ .(9:%,%$ (4+0'(.+$ 4%,+$ %84#&#$'($ H #,C%#&(@ @ 4 "KI

8%$8+ (:'+& 6&#'#6( (#0.(@ +$ (&Z8%'&+$ :&&#6:,(&%$ (6#+0(#$ H I 4(&( ($

6#<06#($ 0(':&(#$ .% RM ( UM $D&#%@ .#C:,A(.+$ %8 "[[U 4%,+ +C%&0+ %.%&(, 6+8 &%,()*+ 5

(21)

>b c +$ &%6+0L%6%8 9:% D #84&%6#$+ .%1#0#& ($ %'(4($ .% :8 8D'+.+ 6#%0';1#6+ %

#A:(,8%0'% $#A0#1#6('#C+ 4(&( '+.($ ($ 6#<06#($ % $:($ .#1%&%0'%$ (/+&.(A%0$ b c ? H &($#,@"[[U

(4:. #,C%#&(@ @4 " I 01%,#-8%0'%@ %8/+&( 32 ( (,A:8($ .D6(.($ 6+8 + '&(/(,L+ .%

%4#$'%8B,+A+$ % L#$'+&#(.+&%$ .( 6#<06#( ( 6+06%4)*+ %84#&#$'( #0.:'#C#$'( $%3( 9:%$'#+0(.(@

:8 %$':.+ 6+8 U[ 4&+1%$$+&%$ 1+&8(.+$ % %8 1+&8()*+@ 8+$'&+: 9:% ( #8(A%8 .% 6#<06#(

4&%.+8#0(0'% D ( %84#&#$'( #0.:'#C#$'( H #,C%#&(@ @ 4 [I $$( C#$*+ 0+$ 6+0'%7'+$

%$6+,(&%$ 6%0'&(.($ 0( #.D#( 9:% +/$%&C()F%$ % 8%.#.($@ $%A:#.($ .% 4+$'%&#+& A%0%&(,#-()*+@

.%6+&&%8 .#&%'(8%0'% ($ '%+&#($ % ,%#$ :0#C%&$(#$ &%'&('( :8( 6+06%4)*+ 4+$#'#C#$'(" %

$#84,#$'( .( 6#<06#( H #,C(@ @ 4 " Y " [I

%$$% 6($+ + >6+0'%7'+ .( .%$6+/%&'( % .( 3:$'#1#6()*+?@ 0+ $%0'#.+ .% H #%'&+6+,(@

R@4 U I@ .%C%&#( $%& %74,+&(.+@ 4(&%6% 9:% ( #8(A%8 9:% D '&(0$8#'#.( 4%,( 6#<06#( D

%7'&%8(8%0'% /($%(.( 0+ 1+&8(,#$8+ % &#A+& .% 8D'+.+ .( 3:$'#1#6('#C( H6+03:0'+ .% 6&#'D&#+$

9:% C(,#.(8 +: 0*+ :8 8+.%,+ 0+C+I + %0'(0'+ ( L#$'B&#( 0+$ 8+$'&( 9:%@ 0( 8(#+&#(

%$8(A(.+&( .+$ 6($+$@ ( 6#<06#( $% .%$%0C+,C%: $%A:#0.+ 6(8#0L+$@ 0*+ '*+ 6,(&+$ $4%6'+$

6+8+ ( #0':#)*+ % ( 6(:$(,#.(.% $:&A%8 .% 1+&8( $#$'%82'#6( % 0*+ 4+.%8 $%&

.%$6+0$#.%&(.+$ .+ 4&+6%$$+ .% %0$#0+ .% 6#<06#($

%1+&)(0.+ %$$( #8(A%8 .#$'+&6#.( 9:% ( 6#<06#( 4(&%6% '%&@ L%,.&(T% 8+$'&( 9:% +$

1#,B$+1+$ '%0.%8 ( #.%(,#-(& + 8D'+.+ %74%&#8%0'(,@ 6+8+ +$ 4&B4&#+$ 6#%0'#$'($ H L%,.&(T%@

"[[R@4 "Q"I ($%(0.+ $% %8 :8 %$':.+ $+/&% ( 1&(:.% % .( #,:$*+ %8 6#<06#($ %,% 4%&6%/%

9:% ( &%(,#.(.% %&( /%8 8(#$ 4&(A82'#6( % %84;&#6( % %8 8:#'+ $% .#$'(06#( .+ 6L(8(.+

8D'+.+ 6#%0';1#6+

+8+ ( 6#<06#( D :8 4&+6%$$+ $+6#(,@ 6(.( %74%&#8%0'(.+& 4&+6:&(@ (+ 8%$8+ '%84+@ 4&+A&%.#& % +/'%& (6%#'()*+ 4(&( ($ $:($ 4&B4&#($ 1B&8:,($@ $:( 4&B4&#( #0'%&4&%'()*+ .( 8('D&#( b c 6#<06#( D :8 4&+6%$$+ 6+84,%7+ 0+ 9:(, + +/$%&C(.+& 4+.% C%& 9:($% ':.+ + 9:% .%$%3(@ .%$.% 9:% (4%&'%

" 4+$#'#C#$8+ $+/ ( B'#6( .( 6+0$'&:)*+ .+ $(/%& 6#%0';1#6+ '%8 6+8+ 4&#06#4(#$ 6(&(6'%&;$'#6($ %84#&#$8+W

(22)

"

$:1#6#%0'%8%0'% +$ +,L+$ b c $ 6#%0'#$'($ $*+ 4%$$+($@ '<8 %$'#,+$ .#1%&%0'%$ % .#1%&%0'%$ (/+&.(A%0$ .% C%&.(.% %$'#,+ L+8+A<0%+ .+$ %$6&#'+$ 6#%0';1#6+$@ 9:% 4(&%6% 1&:'+ .+ 8D'+.+ 6#%0';1#6+ :0#C%&$(,@ 0*+ 4($$( .% :8( 1(,$( :0(0#8#.(.% #84+$'( 4%,($ 6+0C%0)F%$ C#A%0'%$ .+ '%7'+ 6#%0';1#6+ % +$ 6#%0'#$'($ 4:.%$$%8 %74&%$$(& $% 0(':&(,8%0'% (+ .%$6&%C%& $%:$ %74%&#8%0'+$ % '%+&#($@ + 8#'+ .% :8 8D'+.+ 6#%0';1#6+ O0#6+ % :0#C%&$(, 4&+C(C%,8%0'% $% %$1:8()(&#( 0:8 4($$% .% 82A#6( H &+(.@ "[UR (4:.

L%,.&(T%@ "[[R@4 "Q"I

%&6%/%8+$ %0'*+ 9:% + %.:6(.+& .%C% '%& 8:#'+ 6:#.(.+ (+ %84&%A(& (

%74%&#8%0'()*+ $+/ + &#$6+ .% 6+0'&#/:#& 4(&( 1+&8()*+ % +: $+,#.#1#6()*+ .% 8+.%,+$ 9:%

0*+ 6+&&%$4+0.%8 5 &%(,#.(.% .( 6#<06#( % 9:% 1('(,8%0'% 6:,8#0(&*+ %8 :8 (4&%0.#-(.+

%9:#C+6(.+ % #0%1#6#%0'%

236 4

FC!$! $#

%(*!>% C#

'D (9:# 4&+6:&(8+$ .%#7(& 6,(&( ( .#$'Z06#( %0'&% ( %74%&#8%0'()*+ 0+ 6+0'%7'+ .(

4%$9:#$( % .+ %0$#0+ .% 6#<06#($@ %0'&%'(0'+ 0*+ 4+.%8+$ .%#7(& .% 8%06#+0(& + 8+.%,+ .%

%0$#0+ .%0+8#0(.+ 8D'+.+ .( .%$6+/%&'( 3:$'(8%0'% 4+& 4&%A(& :8 %0$#0+ .% 6#<06#($ 9:% $%

>#0$4#&(? 0( 1+&8( 6+8+ ($ .%$6+/%&'($ 6#%0';1#6($ +6+&&%8 $$( 8%'+.+,+A#( .% %0$#0+

4($$+: ( $%& #84,%8%0'(.( 0+ 1#8 .( .D6(.( .% "[R % 6+8 %,( ( ('#C#.(.% %74%&#8%0'(, '#0L(

6+8+ 8%'( 4&#+&#'2&#( 4&+4#6#(& ( &%.%$6+/%&'( .( 6#<06#(@ .% $%:$ 4&#06;4#+$@ .% $:($ ,%#$

H ($4(&@ K@ 4 " I %A:0.+ %$$% (:'+&

&+4:0L( $% ('#C#.(.%$ (/%&'($@ +: $%3(@ 9:% 0*+ 1#7(8 +/3%'#C+$ %74,;6#'+$ % /%8 .%'%&8#0(.+$ $4%&(C(8 9:% /($'(&#( ( +/$%&C()*+ .% 1%0h8%0+$ %74%&#8%0'(#$ 4(&( 9:% +$ (,:0+$@ 9:($% $%84&% '&(/(,L(0.+ %8 A&:4+$@ 1+$$%8 ,%C(.+$ ( &%.%$6+/&#& ($ ,%#$ +: 4&#06;4#+$ 6#%0';1#6+$ 9:% .%$6&%C#(8 +: %74,#6(C(8 %$$%$ 1%0h8%0+$ #.D#( %&( &%4&+.:-#&@ 0( $(,( .% (:,( +: 0+ ,(/+&('B&#+@ + 9:% (,A:0$ 4%.(A+A+$ % 6#%0'#$'($ %0'%0.#(8 $%& + 8D'+.+ .( .%$6+/%&'( H ($4(&@ K@ 4 " I

$$% 4&+3%'+ '%C% 4+:6+ (,6(06% % ( 4&#06#4(, 6(:$( .%$$% %9:;C+6+ %4#$'%8+,BA#6+ D

( 6+84&%%0$*+ %&&h0%( .% 6+8+ +6+&&%8 ($ .%$6+/%&'($ 6#%0';1#6($@ 4+#$ 4(&( +$ 9:% 4&+4F%8

+ 8D'+.+ .( &%.%$6+/%&'( >( %74%&#8%0'()*+ D ( +&#A%8 .( .%$6+/%&'( +&'(0'+@ 1(- $% (

(23)

.( 1+&8:,()*+ .($ ,%#$ 6#%0';1#6($? H ($4(&@ K@ 4 " I %8/+&( (,A:0$ %.:6(.+&%$ (#0.(

.%1%0.(8 %$$% 8D'+.+ 6+8+ + 8(#$ (.%9:(.+ 5 6+84&%%0$*+ .( +&#A%8 .($ .%$6+/%&'($ 0+

6(84+ .( 6#<06#(@ %,% 0*+ &%$#$'% ( :8( &%1,%7*+ 8(#$ 6:#.(.+$( H ($4(&@ K@ 4 " W '7@

"[["@ 4 U I

8D'+.+ .( .%$6+/%&'( 4%6( 4+& 6+0$#.%&(& 9:% ( $#84,%$ 6+,+6()*+ .+ $:3%#'+

1&%0'% (+ 4&+/,%8(@ 8:0#.+ .+$ %,%8%0'+$ 0%6%$$2&#+$ 5 $:( &%$+,:)*+ D 6+0.#)*+ $:1#6#%0'%

4(&( ( .%$6+/%&'( % + 6+0$%9f%0'% (4&%0.#-(.+ H '7@ "[["@ 4 U W (&&+$@ "[[U@ 4 UKI *+

4&+4+8+$ .% 1+&8( 0%0L:8( 9:% $% &%4#'(8 +$ %&&+$ .+ 8D'+.+ .( .%$6+/%&'(@ 8($ D

#84+&'(0'% 1&#$(& 9:% ( L#$'B&#( .( 6#<06#( 8+$'&( 9:% C2&#($ .%$6+/%&'($ 6#%0';1#6($ $%A:#&(8

:8 6(8#0L+ (02,+A+

23632 4 % %B$/ $#$% )

& . &

H + 6(84+ .( +/$%&C()*+@ + (6($+ 1(C+&%6% (4%0($ + %$4;&#'+ 4&%4(&(.+I H ($'%:&@ "URQ (4:. j:L0@ "[YY@ 4 R I

$$( 1&($% .% +:#$ ($'%:& H"U "U[RI 8+$'&( 9:% :8( .%$6+/%&'( 4+.% %$'(&

('&%,(.( ( 6+8/#0()*+ .% .+#$ %C%0'+$ ( +6+&&<06#( .% :8( $#':()*+ #.%(, 4(&( 9:% :8

1%0h8%0+ +6+&&( % ( 6(4(6#.(.% +/$%&C(6#+0(, .+ .%$6+/&#.+& %$$% 6($+@ + '%&8+

$%&%0.#4.(.% 4+.% $%& %84&%A(.+ '%&8+ 1+# &%6%0'%8%0'% .%$6+/%&'+ % %$'2 $%0.+ :$(.+

6+8 6&%$6%0'% 1&%9f<06#(@ .%&#C(.+ .+ #0A,<$W > + b$%&%0.k#4#'#c $ $%&%0.#4#$8+ 8

.+8 .% 1(-%& .%$6+/%&'($ 1%,#-%$@ 4+& (6($+? H #6L(%,#$@ "[[QI $$% '%&8+ D ,(&A(8%0'%

%84&%A(.+ 4+& H +/%&'$@ "[[RI (+ (/+&.(& (,A:8($ .%$6+/%&'($ (6#.%0'(#$ %8 6#<06#($ %$$%

'&(/(,L+@ + (:'+& .#$6+&&% $+/&% #0O8%&+$ 6($+$ .% .%$6+/%&'( 9:% +6+&&%&(8 0( ;$#6(@

:;8#6(@ #+,+A#(@ %+,+A#(@ &9:%+,+A#( % 0( #0.O$'&#( %8 A%&(,@ A&()($ (+ 9:% .%0+8#0( .%

(24)

K

#>%'# 232= %$6+/%&'($ (6#.%0'(#$ %8 6#<06#($ H +/%&'$@ "[[RI

B! A % /&%BC!

"U 1;$#6+ .#0(8(&9:<$ #B( /(C/#B % (C%$.%$6+/&% + %,%'&+8(A0%'#$8+

"UKU 3 I3 3 #01% %.%$6+/&% :8 4&+6%$$+ 1+'+A&21#6+ %1#6#%0'%

"UY 9:;8#6+ %'/A !HH&#B.%$6+/&% + (6#.+ (6%'#,$(,#6;,#6+ H($4#&#0(I

"U[R 1;$#6+ (,%8*+J/'+%'& !B #$ KBC0%B.%$6+/&% +$ &(#+$ e

"[YU ($'&h0+8+I#&%( + /(C-.%$6+/&% (&+0'%@ ( ,:( .% ,:'*+

($'%:&@ 6+8+ +:'&+$ A&(0.%$ /%0%1#6#2&#+$ .( $%&%0.#4#.(.%@ &%6+0L%6%: ( .#1%&%0)(

%0'&% :8 (6#.%0'% % :8( .%$6+/%&'( (6#.%0'(, % %74&%$$+: #$$+ %,+9f%0'%8%0'% (+ .#-%& 9:%

> + 6(84+ .( +/$%&C()*+@ + (6($+ 1(C+&%6% (4%0($ + %$4;&#'+ 4&%4(&(.+? H ($'%:&@ "URQ (4:.

+/%&'$@ "[[R@4 U[I 1#A:&( (/(#7+ %7'&(;.( .% :8 4%&#B.#6+ C+,'(.+ (+ 4O/,#6+ ,%#A+ $+/&%

+ 8%$8+ '%8( #,:$'&( .% 1+&8( 6(&#6(':&(, :8 4+$$;C%, %C%0'+ .% .%$6+/%&'( $%&%0';4'#6(

/01 # 232 4 /+'Z0#6+ 5 4&+6:&( .% :8( 4,(0'( &(&( 4+.% '+4(& $%8 9:%&%& 6+8 ( +$$(.(

.% :8 .#0+$$(:&+ H (&C(,L+@ "[[ @ 4 !QI

+/%&'$ ,%8/&( (#0.( 9:%@ %8/+&( ( 6:&#+$#.(.% % ( 4%&6%4)*+ 4+$$(8 C(&#(& .%

4%$$+( 4(&( 4%$$+(@ %,($ 4+.%8 $%& #06%0'#C(.($ % .%$%0C+,C#.($ 6+8+ $:A%&% +0(,.

%0+7 0+ $%: (&'#A+ > .:6(0.+ 4(&( ( %$6+/%&'( %&%0.;4'#6(? H +:&0(, +1 L%8#6(,

.:6('#+0@ C+, ! @ "[UR@ 4 U I@ %$$% (&'#A+ $*+ .%$6&#'($ C2&#($ 8(0%#&($ 4%,($ 9:(#$ +$

(25)

Q

$$% '#4+ .% .%$6+/%&'( 6#%0';1#6( $B D 4+$$;C%, A&()($ 5 6(4(6#.(.% .% 6+84&%%0$*+

.+ +/$%&C(.+& :(,9:%& .%$$%$ (6#.%0'%$ 4+.%&#( '%& 4($$(.+ .%$(4%&6%/#.+ %@ ,+A+@ '%&#(8

4%&8(0%6#.+ 6+8+ :8 $#84,%$ (6#.%0'% $%8 #84+&'Z06#( 8/+&( %$$% '#4+ .%

.%$%0C+,C#8%0'+ 1:3( .+$ 4(.&F%$ .( 6#<06#(@ 0*+ 4+.%8+$ .%$6+0$#.%&2 ,+ 4+& .+#$ 8+'#C+$

0( %$1%&( .+ %0$#0+ .% 6#<06#($ 4+& $%& :8( 8%'+.+,+A#( %7'&%8(8%0'% ,#8#'(.( % 0( %$1%&( .(

4%$9:#$( 4+& #& .% %06+0'&+ (+ 6L(8(.+ > D'+.+ #%0';1#6+? j:L0 (+ 6(&(6'%&#-(& (

.%$6+/%&'( .+$ &(#+$ e 4+& S0'A%0 6+8+ :8 6($+ 6,2$$#6+ .% .%$6+/%&'( 4+& (6#.%0'%@

.#-> $$% '#4+ .% .%$6+/%&'( +6+&&% 8(#$ 1&%9f%0'%8%0'% .+ 9:% +$ 4(.&F%$ #84%$$+(#$ .+$

(26)

R

5 4

532 4

%$#0!0/#

/#'L0/*# %

/>% C#$! # $% #1'! %/ %

/

(:,+ &%#&%

g 4&%$$:4+$'+ .%$'% '&(/(,L+ 9:% ( %.:6()*+ 6#%0';1#6( 6+06%/#.( %8 6+0$+0Z06#(

6+8 :8( 4&+4+$'( .% %.:6()*+ .#(,BA#6( % ,#/%&'(.+&(@ (9:%,( 4&%6+0#-(.( 4+& (:,+ &%#&%@

.%C% %$'(& ( $%&C#)+ .( 1+&8()*+ .% :8( 6:,':&( 6#%0';1#6( %$'( 4%&$4%6'#C(@ + %.:6(0.+ D

4%&6%/#.+ %09:(0'+ $:3%#'+ .( ()*+ %.:6('#C( % 0*+ 6+8+ 8%&+ +/3%'+ 4($$#C+ .%$'(@ 5

8(0%#&( .+ 9:% &%#&% .%0+8#0+: .% >%.:6()*+ /(062&#(?@ 6:3( 4&2'#6( %.:6(6#+0(, $%

6(&(6'%&#-( 4+& ()F%$ .% .%4B$#'+@ '&(0$1%&<06#(@ '&(0$8#$$*+ .% C(,+&%$ % 6+0L%6#8%0'+$ (

%.:6()*+ /(062&#(@ ($ &%,()F%$ %.:6(.+& %.:6(0.+ $*+ 1:0.(8%0'(,8%0'% >0(&&(.+&($? %

.#$$%&'('#C($? % $% 6(&(6'%&#-(8 4%,( >$+0+&#.(.%? .( 4(,(C&( %8 .%'&#8%0'+ .( $:( .#8%0$*+

&%(, .% '&(0$1+&8()*+ %A:0.+ &%#&%@

$'% D :8 8+.+ %$'2'#6+@ C%&/(,#-(.+ .% %0'%0.%& + 6+0L%6#8%0'+@ 9:% .%$6+0L%6% ( 6+01&+0'()*+ 6+8 + 8:0.+ 6+8+ ( 1+0'% C%&.(.%#&( .+ 6+0L%6#8%0'+@ 0($ $:($ 1($%$ % 0+$ .#1%&%0'%$ 0;C%#$@ 0*+ $B %0'&% +$ L+8%0$@ 8($ '(8/D8 %0'&% +$ $%&%$ C#C+$ %8 A%&(, H &%#&%@ "[Y"@ 4 YI

+ 6+0'&2&#+ .+ 9:% 4&+4F% ( %.:6()*+ /(062&#(@ &%#&% 0+$ &%8%'% ( :8( 4&+4+$'(

(27)

!

&%,()F%$ %.:6(.+& %.:6(0.+ % 0+ 4&+6%$$+ .% >6+0$6#%0'#-()*+? + $%: 8(#+& +/3%'#C+ &('(

$%@ 4+&'(0'+@ .% :8( 4%.(A+A#( 9:%@ 6+8+ (1#&8( &%#&%@ $% 6+01:0.% 6+8 :8 8D'+.+ .%

6+0L%6#8%0'+@ %8 $# 8%$8+ .#(,BA#6+ % ,#/%&'(.+&

8 > 7'%0$*+ +: +8:0#6()*+?H &%#&%@ "[Y"I 1+8+$ /:$6(& :8( &%1,%7*+ .% 6(&2'%&

1#,+$B1#6+ %8 '+&0+ .+ 6+0L%6#8%0'+@ 9:% 0+$ 4%&8#'#$$% &%.#8%0$#+0(& ( 4%&$4%6'#C( .%

(02,#$% .+ >$(/%& %$6+,(&? % 6+0$%9f%0'%8%0'% .+ 0$#0+ .% #<06#($ %A:0.+ &%#&%@ +

6+0L%6#8%0'+

7#A% :8( 4&%$%0)( 6:&#+$( .+ $:3%#'+ %8 1(6% .+ 8:0.+ %9:%& $:( ()*+ '&(0$1+&8(.+&( $+/&% ( &%(,#.(.% %8(0.( :8( /:$6( 6+0$'(0'% 84,#6( %8 #0C%0)*+ % %8 &%#0C%0)*+ %6,(8( ( &%1,%7*+ 6&;'#6( .% 6(.( :8 $+/&% + ('+ 8%$8+ .% 6+0L%6%&@ 4%,+ 9:(, $% &%6+0L%6% 6+0L%6%0.+ % (+ &%6+0L%6%& $% ($$#8 4%&6%/% + >6+8+? .% $%: 6+0L%6%& % +$ 6+0.#6#+0(0'%$ ( 9:% %$'2 $:/8%'#.+ $%: ('+ H &%#&%@ "[Y"@ 4 YI

(&( &%#&% >'+.+ 6+0L%6#8%0'+ D :8( 6+ +4%&()*+? H &%#&%@ "[Y"@ 4 K!I@ 9:% '%8 0+

.#2,+A+ $:( %$'&:':&( 1:0.(8%0'(, $$#8 D 9:% + L+8%8@ %09:(0'+ :8 >$%& %8 $#':()*+?@

%06+0'&( 0($ &%,()F%$ 9:% %$'(/%,%6% 6+8 + 8:0.+ + 4+0'+ .% 4(&'#.( .% '+.+ 6+0L%6#8%0'+

$'(8+$@ 4+&'(0'+@ .#(0'% .% :8( 6+06%4)*+ +0.% + 6+0L%6#8%0'+ D 4%&6%/#.+ %8 $:(

0(':&%-( >6+0$'&:'#C(?@ 6+8+ &%$:,'(.+ .% :8( %,(/+&()*+ .+ 4%0$(8%0'+@ .% :8( ()*+ .+

$:3%#'+ 1&%0'% 5 &%(,#.(.% 0( 9:(, %$'2 #0$%&#.+@ 9:% ,L% &%6,(8( '&(0$1+&8()*+ % 9:% D 4+& %,%

(4&%%0.#.( 0:8 4&+6%$$+ .#(,BA#6+ 6+0$#A+ 8%$8+ % 6+8 + 8:0.+ (&( &%#&%

+ 8+8%0'+ 8%$8+ %8 9:% 4%$9:#$(@ %8 9:% $% 4F% 6+8+ :8 $:3%#'+ 6+A0+$6%0'% 1&%0'% (+ +/3%'+ 6+A0+$6;C%,@ 0*+ %$'2 $%0*+ (4(&%0'%8%0'% $B

,D8 .+ .#2,+A+ #0C#$;C%, % 8#$'%&#+$+ 9:% %$'(/%,%6% 6+8 +$ L+8%0$ 9:%@ (0'%$ .%,%@ %7%&6%&(8 + 8%$8+ ('+ 6+A0+$6%0'%@ '&(C( :8 .#2,+A+ 6+0$#A+ 8%$8+ F% $% .#(0'% .% $# 8%$8+ 0.(A(@ 4%&A:0'( ( $# 8%$8+ H &%#&%@ "[Y"@ 4 Y[I

#.D#( .% > 0 ? %$'2 (9:# &%1%&#.( ( :8( ,%#':&( .( &%(,#.(.% 9:% /:$6( + %0'%0.#8%0'+ .+$ 1('+$

(28)

Y

%$'% $%0'#.+@ %$'&('DA#($ .#.2'#6+ 4%.(ABA#6($ 1:0.(.($ 0( %74,#6#'()*+ .(

.#8%0$*+ L#$'B&#6( .+ 6+0L%6#8%0'+ 4+.%8 .%$%84%0L(& :8 #84+&'(0'% 4(4%,@ (+ %74+&%8 +

$:3%#'+ 6+A0+$6%0'% ( :8( &%(,#.(.% 9:% 32 1+# 8%.#(.+&( .% +:'&+$ .#2,+A+$ %@ 4+&'(0'+@ .%

4&+6%$$+$ .% 6+0L%6#8%0'+@ %8 +:'&($ D4+6($

8 > %.(A+A#( .+ +4&#8#.+? %06+0'&(8+$ %,%8%0'+$ 9:% A:(&.(8 %$'&%#'( ,#A()*+

6+8 + 0+$$+ +/3%'#C+@ 4+#$ .%1%0.% :8( 4%.(A+A#( ,#/%&'(.+&( % .% 1+&8( (02,+A(

.%1%0.%8+$ :8 0$#0+ .% #<06#($ 6(4(- .% ,#/%&'(& % .%$%0C+,C%& + %$4;&#'+ 6#%0';1#6+ .+$

(,:0+$ 8 (8/+$ +$ 6($+$ + 6+0L%6#8%0'+ .($ 6+06%4)F%$ 4&#8%#&($ D :8 %,%8%0'+ C#'(, 0+

4&+6%$$+ .% %$'(/%,%6#8%0'+ .%$$% .#2,+A+ 4&+1%$$+& $:&A% 6+8 :8 4(4%, ;84(&@ 4+#$ 0%$$%

6;&6:,+ .% 6:,':&( 9:% $% /:$6( %$'(/%,%6%& + 4&+1%$$+& .%C% '%& :8 4(4%, .% 6++&.%0(.+& 6:3(

1:0)*+ D 1+&0%6%& ($ 6+0.#)F%$ 1(C+&2C%#$ 5 .#0Z8#6( .% A&:4+

+8+ :8( .($ .#8%0$F%$ .( .:6()*+ (062&#(@ (:,+ &%#&% #.%0'#1#6( (#0.( + 9:%

6L(8( .% > .:6()*+ #$$%&'(.+&(? ( 9:(, 8#0#8#-( (+ 827#8+ ( 4(&'#6#4()*+ .+ %.:6(0.+@

6+,+6(0.+ + 6+8+ 8%&+ &%6%4'+& .% #01+&8()F%$@ $+/&% %$$% '#4+ .% %.:6()*+@ %,% 0+$

.#-%,(@ + %.:6(.+& (4(&%6% 6+8+ $%: #0.#$6:';C%, (A%0'%@ 6+8+ $%: &%(, $:3%#'+@ 6:3( '(&%1( #0.%6,#02C%, D >%06L%&? +$ %.:6(0.+$ .+$ 6+0'%O.+$ .% $:( 0(&&()*+ +0'%O.+$ 9:% $*+ &%'(,L+$ .( &%(,#.(.% .%$6+0%6'(.+$ .( '+'(,#.(.% %8 9:% $% %0A%0.&(8 % %8 6:3( C#$*+ A(0L(&#(8 $#A0#1#6()*+ 4(,(C&( 0%$$($ .#$$%&'()F%$ $% %$C(-#( .( .#8%0$*+ 6+06&%'( 9:% .%C#( '%& +: $% '&(0$1+&8( %8 4(,(C&( +6(@ %8 C%&/+$#.(.% (,#%0(.( % (,#%0(0'% (; 9:% $%3( 8(#$ $+8 9:% $#A0#1#6()*+ %@ ($$#8@ 8%,L+& $%&#( 0*+ .#-% ,( H &%#&%@ "[YR@ 4 !RI

$$( %.:6()*+ .#$$%&'(.+&( '%8 6+8+ 6(&(6'%&;$'#6( 4&#06#4(, ( $:( $+0+&#.(.% % 0*+

+ 6(&2'%& .% '&(0$1+&8()*+@ %,% 0+$ ,%8/&( (#0.( .% 1&($%$ 0.% + %.:6(0.+ 1#7(@ 8%8+&#-(@

8($ 0*+ &%1,%'%@ % 9:% 6%&'(8%0'% +:C#8+$ 0+ 4($$(.+ 6+8+ > :('&+ C%-%$ 9:('&+@ .%-%$$%#$W

(&2@ 6(4#'(, %,D8 %$'( 8(0%#&(@ ( %.:6()*+ $% '+&0( :8 ('+ .% .%4+$#'(&@ %8 9:% +$

(29)

U

#<06#($@ 5$ C%-%$@ #06+&&% 0%$$% 8(,@ ( %.:6()*+ /(062&#( $% 8(0#1%$'( '(8/D8 0( 1+&8(

6,2$$#6( .( M %# .% %V'+0

M532N

$+0+&#.(.% .( %74&%$$*+ 1+&)( D #A:(, ( 8($$( C%-%$ ( (6%,%&()*+ D #06+0'%$'2C%,@

%0'&%'(0'+ 0( 8(#+&#( .+$ 6($+$ 0*+ 4($$( .% :8 >.%4B$#'+? 0( %$'&:':&( 6+A0#'#C( .+$ (,:0+$

9:% 4+.%8 &%6#'2 ,( 8($ $*+ #06(4(-%$ .% 6+84&%%0.%& 4,%0(8%0'% + $%: 4(4%, % ( $:( 1+&)(

6+8+ #0$'&:8%0'+ .( 6#<06#(

+8+ 1+&8( .% 6+&&#A#& %$$% 9:(.&+@ (+ 6+0'&2&#+ .% :8( > .:6()*+ (062&#(?

&%#&% $:A%&% :8( > .:6()*+ &+/,%8('#-(.+&(? 9:% $% 1(&#( ('&(CD$ .% :8 %$1+&)+

4%&8(0%0'% +0.% + L+8%8 C(# 4%&6%/%0.+ 6&#'#6(8%0'%@ 6+8+ 0+ 8:0.+

% $% (6L(8

%$$% $%0'#.+@ ( %.:6()*+ ,#/%&'(.+&(@ 4&+/,%8('#-(.+&(@ 32 0*+ 4+.% $%& + ('+ .% .%4+$#'(&@ +: .% 0(&&(&@ +: .% '&(0$1%&#&@ +: .% '&(0$8#'#& >6+0L%6#8%0'+$? % C(,+&%$ (+$ %.:6(0.+$@ 8%&+$ 4(6#%0'%$@ 5 8(0%#&( .( %.:6()*+ /(062&#(@ 8($ :8 ('+ 6+A0%$6%0'% +8+ $#':()*+ A0+$#+,BA#6(@ %8 9:% + +/3%'+ 6+A0+$6;C%,@ %8 ,:A(& .% $%& + 'D&8#0+ .+ ('+ 6+A0%$6%0'% .% :8 $:3%#'+@ D + 8%.#('#-(.+& .% $:3%#'+$ 6+A0+$6%0'%$@ %.:6(.+& .% :8 ,(.+@ %.:6(0.+$ .% +:'&+@ ( %.:6()*+ 4&+/,%8('#-(.+&( 6+,+6(@ .%$.% ,+A+@ ( %7#A<06#( .( $:4%&()*+ .( 6+0'&(.#)*+ %.:6(.+& %.:6(0.+$ %8 %$'(@ 0*+ D 4+$$;C%, ( &%,()*+ .#(,BA#6(@ #0.#$4%0$2C%, 5 6+A0+$6#/#,#.(.% .+$ $:3%#'+$ 6+A0+$6%0'%$@ %8 '+&0+ .+ 8%$8+ +/3%'+ 6+A0+$6;C%, H &%#&%@ "[YR@ 4 YUI

$$( %.:6()*+ 4&+/,%8('#-(.+&( (4+#(.( 0+ .#2,+A+ %.:6(.+& %.:6(0.+ 1+&0%6%

%,%8%0'+$ 4(&( ( 1+&8()*+ .% :8 .#$6:&$+ L+&#-+0'(, 6(4(- .% ,%C(& 5 1+&8()*+ .+ L+8%8

.#(,BA#6+ .% &%#&% 8 L+8%8 6&;'#6+@ 6+0$6#%0'% .+ $%: 4+.%& .% 6&#()*+ % .%

'&(0$1+&8()*+ +/&% + 4&+6%$$+ 9:% ,%C( 5 1+&8()*+ .%$$% L+8%8 &%#&% 0+$

.#-+ 1:0.(& $% 0.#-+ (8.#-+&@ 0( L:8#,.(.%@ 0( 1D 0.#-+$ L.#-+8%0$@ .#-+ .#2,.#-+A.#-+ $% 1(-0:8( &%,()*+ L+&#-+0'(,@ %8 9:% ( 6+01#(0)( .% :8 4B,+ 0+ +:'&+ D 6+0$%9f<06#( B/C#( %&#( :8( 6+0'&(.#)*+ $%@ (8+&+$+@ L:8#,.% % 6L%#+ .% 1D@ + .#2,+A+ 0*+ 4&+C+6($$% %$'% 6,#8( .% 6+01#(0)( %0'&% $%:$ $:3%#'+$ +& #$$+ #0%7#$'% %$'( 6+01#(0)( 0( (0'#.#(,+A#.(.% .( 6+06%4)*+ /(062&#( .( %.:6()*+ H &%#&%@ "[YR@ 4 [!I

(30)

[

$$( &%,()*+ L+&#-+0'(, .+ .#2,+A+ 9:% A%&( ( 6+8:0#6()*+ D '%8( &%6+&&%0'% 0( +/&(

1&%#&#(0( % $% +4F% (+ .#$6:&$+ C%&'#6(, &%4&%$%0'(.+ 4%,+ /(06(&#$8+ +: 4%,+ %7'%0$#+0#$8+ 32

.#$6:'#.+ 1#A:&( (/(#7+ #,:$'&( %$$( #.D#( ('&(CD$ .( #0'%&()*+ %0'&% + %.:6(.+& > ? % +

%.:6(0.+ > ? 0+$ .#$6:&$+ C%&'#6(, H1#A "(I % L+&#-+0'(, H1#A "/I

/01 # 532 4 7'%0$*+ \ +8:0#6()*+

+ .#2,+A+ L+&#-+0'(, '%8+$ 6L(06% .% 1+&8(& :8 4%0$(& 6&;'#6+ 9:% #0'%&(A% 0%$$%

8%$8+ .#2,+A+ .% 1+&8( ( &%(,#8%0'2 ,+ 0:8 4&+6%$$+ 6;6,#6+ > +8%0'% + .#2,+A+@ 9:%

#84,#6( 0:8 4%0$(& 6&;'#6+@ D 6(4(-@ '(8/D8 .% A%&2 ,+? H &%#&%@ "[YR@ 4 [UI

+ 0+$$+ '&(/(,L+@ /:$6(&%8+$ (/+&.(& ( %74%&#8%0'()*+ 6+8+ %,%8%0'+ .%

8%.#()*+@ 6(4(- .% 4%&8#'#& 9:% + .#2,+A+ L+&#-+0'(, .% &%#&% 4+$$( $% 8(0#1%$'(& %0'&% +

(,:0+$ % +$ %,%8%0'+$ 9:% $% &%,(6#+0(8 (+ 0$#0+ .% #<06#($ $$%$ %,%8%0'+$ 4+.%8 $%&

+$ $%:$ 6+,%A($@ + 4&+1%$$+&@ ($ 4%$$+($ 9:% &%(,#-(&(8 %$$% %74%&#8%0'+ 0+ 4($$(.+ %@ %8

(31)

K

535 4

/(C%&!'!0/#

/(CL /*!) GC/*# $%

#(C!B

#*+%'# $

1

($'+0 (6L%,(&.

/($% %4#$'%8+,BA#6( ( 4(&'#& .( 9:(, /:$6(8+$ :8( (4&+7#8()*+ (+ 4%0$(8%0'+

.% (:,+ &%#&% D ( %4#$'%8+,+A#( L#$'B&#6+ 6&;'#6( .% ($'+0 (6L%,(&.@ 9:% %74,#6#'( (

.#0Z8#6( .+ 4&+6%$$+ .% 6+0$'&:)*+ .+ 6+0L%6#8%0'+ 6#%0';1#6+ $ 6+06%#'+$ .% :4':&( %

/$'26:,+ 4#$'%8+,BA#6+ $*+ %,%8%0'+$ &%6+&&%0'%$ .( %4#$'%8+,+A#( (6L%,(&.#(0(@

$%A:0.+ ( 9:(, ( 6#<06#( .%C% $%& 6(&(6'%&#-(.( %4#$'%8+,+A#6(8%0'% 6+8+ :8 .+8;0#+ .%

4%0$(8%0'+ 9:% 4&+8+C% :8( &:4':&( 6+8 + 6+0L%6#8%0'+ C:,A(& %$'% $%0'#.+@ 0*+ $B %,(

D :8 6+0L%6#8%0'+ .#1%&%0'% .+ 6+0L%6#8%0'+ 9:% 0+$ 1+&0%6% ( +4#0#*+@ 8($ $B 4+.% %7#$'#&

(+ 4&%)+ .% :8( &:4':&( %4#$'%8+,BA#6( 6+8 ( 8%$8( %A:0.+ %,%@

6#<06#(@ '(0'+ 4+& $:( 0%6%$$#.(.% .% 6+&+(8%0'+ 6+8+ 4+& 4&#06;4#+@ +4F% $% (/$+,:'(8%0'% 5 +4#0#*+ %@ %8 .%'%&8#0(.( 9:%$'*+@ %,( ,%A#'#8(& ( +4#0#*+@ D 4+& 8+'#C+$ .#C%&$+$ .(9:%,%$ 9:% .*+ +&#A%8 5 +4#0#*+W .% 8+.+ 9:% ( +4#0#*+ %$'2@ .% .#&%#'+@ $%84&% %&&(.( +4#0#*+ %B(# 8(,W 0*+ %B(# C #$1O0%6%$$#.(.%$ %8 6+0L%6#8%0'+$ + .%$#A0(& +$ +/3%'+$ 4%,(

:'#,#.(.%@ %,( $% #84%.% .% 6+0L%6< ,+$ *+ $% 4+.% /($%(& 0(.( 0( +4#0#*+ (0'%$ .% ':.+@ D 4&%6#$+ .%$'&:; ,( ,( D + 4&#8%#&+ +/$'26:,+ ( $%& $:4%&(.+ H (6L%,(&.@ "[U!@ 4 "Q@ A&#1+ .+ (:'+&I

#(0'% .%$$% 8:0.+ %4#$'%8+,+A#6(8%0'% 0+C+@ 1&:'+ .% '+.+ .%$%0C+,C#8%0'+ .(

6#<06#(@ D 9:% .%C%8+$ 4&+6:&(& ($ &(-F%$ .+ 0+$$+ 6+0L%6#8%0'+ %$'% $%0'#.+@ +$ 6+06%#'+$

.% &:4':&( % +/$'26:,+ %4#$'%8+,BA#6+ $*+ %$$%06#(#$ '%&8+ >&:4':&(? D :$(.+ 0(

%4#$'%8+,+A#( .% (6L%,(&. 4(&( #0.#6(& :8( .%$6+0'#0:#.(.% %0'&% + 6+0L%6#8%0'+ 6+8:8 %

+ 6+0L%6#8%0'+ 6#%0';1#6+ % '(8/D8@ 0+ #0'%&#+& .( 6#<06#(@ 4(&( 6(&(6'%&#-(& ( 4($$(A%8 .%

(32)

K"

4&B4&#+$ .+ 4&+6%$$+ .% 6+0L%6#8%0'+@ 9:% $% %06&:$'(8 0:8 6+0L%6#8%0'+ 0*+ 9:%$'#+0(.+

,%$ $*+@ $%A:0.+ (6L%,(&.@

%0'#.F%$ % 4%&':&/()F%$ 9:%@ 4+& :8( %$4D6#% .% 0%6%$$#.(.% 1:06#+0(,@ 6(:$(8 #0D&6#(@ %$'(A0()*+ % &%A&%$$*+ 0+ ('+ .+ 6+0L%6#8%0'+ b c *+ $% '&('( .% +/$'26:,+$ %7'%&0+$@ 6+8+ ( 6+84,%7#.(.% +: ( 1:A(6#.(.% .+$ 1%0h8%0+$@ 0%8 '(84+:6+ #0'%&0+$ 6+8+ ( 1&(9:%-( .+$ $%0'#.+$ % .+ %$4;&#'+ L:8(0+ b c &('( $% (0'%$@ .% :8 #84%.#8%0'+ 9:% (4(&%6% 0+ ('+ 8%$8+ .% 6+0L%6%& g (0'%$ :8( %$4D6#% .% &%$#$'<06#( #84,(0'(.( 4&%C#(8%0'%@ .% '(, 8+.+ 9:% + 6+0L%6#8%0'+ $%84&% $% 1(- 6+0'&( :8 6+0L%6#8%0'+ (0'%&#+& +0L%6%& $%&#( .%$'&:#& 6+0L%6#8%0'+$ 8(, 1%#'+$@ $:4%&(0.+ + 9:% 6+0$'#':# 0+ 4&B4&#+ %$4;&#'+@ +/$'26:,+ 5 %$4#&#':(,#-()*+ H (6L%,(&.@ "[U!@ 4 "[I

$ +/$'26:,+$ %4#$'%8+,BA#6+$ 4+.%8 $%& %$':.(.+$ 0+ .%$%0C+,C#8%0'+ L#$'B&#6+ .+

4%0$(8%0'+ 6#%0';1#6+@ % .% $:( $:4%&()*+ '(8/D8 .%4%0.% ( 1+&8()*+ .% :8( 6:,':&(

6#%0';1#6( ( %4#$'%8+,+A#( /(6L%&,(.#(0(@ '(8/D8 ( +4#0#*+ +6:4( :8 ,:A(& .% .%$'(9:%@ 0(

8%.#.( 9:% $% (4&%$%0'( 6+8+ + 4&#8%#&+ +/$'26:,+ ( $%& $:4%&(.+ :4%&()*+ %$$(@

#84&%$6#0.;C%, 4(&( ( 1+&8()*+ .+ %$4;&#'+ 6#%0';1#6+ %0'&% +$ #0O8%&+$ '&(/(,L+$ $%A:#0.+

( ,#0L( .% 4%$9:#$( $+/&% ($ 6+06%4)F%$ (,'%&0('#C($ 9:% C%8 $%0.+ 6+0.:-#.+$ 0($ O,'#8($

.D6(.($ %06+0'&(8+$ :8 /+8 %7%84,+ .% 6+8+ ( +4#0#*+ 1:06#+0( 6+8 +/$'26:,+ (+

6+0L%6#8%0'+ %8 :8 (&'#A+ .% (&#( ,8%#.( %$$% (&'#A+ ( (:'+&( (/+&.( ( /(#7(

6+84&%%0$*+ .% '%&8+$ 6#%0';1#6+$ 0+ .#$6:&$+ .( 6#<06#(@ % 0+ 9:(, 6L%A( 5 6+06,:$*+ 9:% (

6(:$( .( /(#7( 6+84&%%0$*+ .%$$%$ '%&8+$ '%8 (,'( 6+&&%,()*+ 6+8 + 1('+ .+$ (,:0+$ (6L(&%8

32 6+0L%6%& + $#A0#1#6(.+ .+$ '%&8+$@ + 9:% (#0.( $%A:0.+ ( (:'+&( D :8 +/$'26:,+ (+

(4&%0.#-(.+ .+$ 8%$8+$ H ,8%#.(@ "I 4%&A:0'( $% 1(- 0%6%$$2&#( 4(&( + (4&%0.#-(.+@

4+#$ D 6(4(- .% .%$4%&'2 ,+ 4(&( ( 6+0$'&:)*+ 9:% .%$%3(8+$ ( +/&( .% (6L%,(&.@ (

6+84&%%0$*+ .+ $%0'#.+ 9:% + 4&+/,%8( '%8 6+8+ 1%&&(8%0'( .% &:4':&( .2 $:/$;.#+ 5

6(&(6'%&#-()*+ .+ %$4;&#'+ 6#%0';1#6+ %$$% &%$4%#'+@ %,%

(33)

K

3:$'(8%0'% %$$% $%0'#.+ .% 4&+/,%8( 9:% 6(&(6'%&#-( + C%&.(.%#&+ %$4;&#'+ 6#%0';1#6+ # # ! %( G /C! */%BCGH/*!P C!$! *!B+%*/&%BC! F %( !(C# # 1&# % 01BC# % 0*+ L2 4%&A:0'(@ 0*+ 4+.% L(C%& 6+0L%6#8%0'+ 6#%0';1#6+ (.(

D %C#.%0'% (.( D A&(':#'+ :.+ D 6+0$'&:;.+ H (6L%,(&.@ "[[!@4 "U@ A&#1+ 0+$$+I

%$$% 4&+6%$$+@ ( 4%&A:0'( D .% 1:0.(8%0'(, #84+&'Z06#(@ 8($ 0*+ 9:(,9:%&

4%&A:0'(@ %,( 0*+ 4+.% $%& (/$'&('( % 1&(6(@ 4+#$ ($$#8 '%0.% ( '+&0(& $% :8 0+C+ +/$'26:,+

> 8 +/$'26:,+ %4#$'%8+,BA#6+ $% #06&:$'( 0+ 6+0L%6#8%0'+ 0*+ 9:%$'#+0(.+? H (6L%,(&.@

"[[!@4 "[I %$$( '%0'('#C( .% $:4%&()*+ .+$ +/$'26:,+$ %4#$'%8+,BA#6+$ ( %74%&#<06#( '%8

'(8/D8 :8 4(4%, #84+&'(0';$$#8+ %$8+ 4+&9:% %,( 4&B4&#( 4+.% C#& ( $%& :8 +/$'26:,+ (

$% $:4%&(&

( 1+&8()*+ .+ %$4;&#'+ 6#%0';1#6+@ + 4&#8%#&+ +/$'26:,+ D %74%&#<06#( 4&#8%#&(@ ( %74%&#<06#( 6+,+6(.( (0'%$ % (6#8( .( 6&;'#6( = 6&;'#6( %$'( 9:% D@ 0%6%$$(&#(8%0'%@ %,%8%0'+ #0'%A&(0'% .+ %$4;&#'+ 6#%0';1#6+ 2 9:% ( 6&;'#6( 0*+ 4h.% #0'%&C#& .% 8+.+ %74,;6#'+@ ( %74%&#<06#( 4&#8%#&( 0*+ 6+0$'#':#@ .% 1+&8( (,A:8(@ :8( /($% $%A:&( H (6L%,(&.@ "[[!@4 [I

$$( %74%&#<06#( 9:% $% 6+,+6( (6#8( .( 6&;'#6( D 1(,L(@ 8($ (+ 8%$8+ '%84+ D

6(&&%A(.( .% 1(6#,#.(.%$ 6+A0#'#C($ % $% 1#7( 6+8+ C%&.(.%#&( 0( 8%0'% .+

(4&%0.#-(6L%,(&. 6(&(6'%&#-( %$$% +/$'26:,+ % 8+$'&( 9:% L2 &:4':&( % 0*+ 6+0'#0:#.(.% %0'&% (

%74%&#<06#( 4&#8%#&( % ( %74%&#<06#( 6#%0';1#6(

4&#8%#&( %74%&#<06#(@ +: 4(&( $%& 8(#$ %7('+ ( +/$%&C()*+ 4&#8%#&( D $%84&% :8 +/$'26:,+ #0#6#(, 5 6:,':&( 6#%0';1#6( % 1('+@ %$$( +/$%&C()*+ 4&#8%#&( $% (4&%$%0'( &%4,%'( .% #8(A%0$W D 4#'+&%$6(@ 6+06&%'(@ 0(':&(,@ 126#,

($'( .%$6&%C< ,( 4(&( $% 1#6(& %06(0'(.+ (&%6% 9:% ( 6+84&%%0.%8+$ H (6L%,(&.@ "[[!@4 RI

#.D#( .% &:4':&( D &%1+&)(.( 4%,+ 1('+ .( %74%&#<06#( 6#%0';1#6( 6+0'&(.#-%& (

%74%&#<06#( 6+8:8 0*+ $%0.+ .% 1+&8( 0%0L:8( :8 $#84,%$ (4%&1%#)+(8%0'+ .%$'(

(34)

KK

%74%&#8%0'()*+ .%C% $% (1($'(& .($ 6+0.#)F%$ :$:(#$ .% +/$%&C()*+ +8+ ( %74%&#<06#( 6+8:8 0*+ D 6+0$'&:;.(@ 0*+ 4+.%&2 $%&@ (6L(8+$ 0B$@ %1%'#C(8%0'% C%&#1#6(.( ,( 4%&8(0%6% :8 1('+ *+ 4+.% 6&#(& :8( ,%# (&( 6+01&+0'2 ,( 6+8 C2&#+$ % .#1%&%0'%$ 4+0'+$ .% C#$'( %0$(& :8( %74%&#<06#( D@ ($$#8@ 8+$'&(& ( 6+%&<06#( .% :8 4,:&(,#$8+ #0#6#(, H (6L%,(&.@ "[[!@4 "QI

8/+&(@ %4#$'%8+,+A#6(8%0'%@ +$ 0+$$+$ (4+0'(8%0'+$ $#0(,#-%8 0( .#&%)*+ .(

0%6%$$#.(.% .% :8( $:4%&()*+ .( %74%&#<06#( 6+8:8@ ( %74%&#<06#( 6#%0';1#6( '%0.% ( 0*+

&+84%& '+'(,8%0'% 6+8 ( %74%&#<06#( 6+8:8@ 4%,+ 8%0+$ 0+ 9:% '(0A% ( ($4%6'+$ 6+A0#'#C+$

g 0+'B&#( ( #.D#( .%0'&% ($ 8+.%&0($ '%+&#($ .% (4&%0.#-(A%8 .% 9:% + %.:6(.+& 0*+ .%C%

6+0$#.%&(& + %.:6(0.+ :8( '2/:( &($( $+/&% ( 9:(, 4+.% .%&&(8(& +$ $%:$ 6+0L%6#8%0'+$ %

9:% %$'%$ #&*+ $% $+,#.#1#6(& (;@ 8%$8+ 9:% $% L+:C%&%8 6+0L%6#8%0'+$ 4&DC#+$ %$'%$ 4+.%&*+

$%& #0'%A&(,8%0'% $:/$'#':;.+$ H +&%#&(@ "[[[I@ $+/&% #$$+ (6L%,(&. 0+$ .#- > (&%6% 9:%

0%0L:8( %74%&#<06#( 0+C(@ 0%0L:8( 6&;'#6( 4+.% .#$$+,C%& 6%&'($ (1#&8()F%$ 4&#8%#&($ +

827#8+@ ($ %74%&#<06#($ 4&#8%#&($ 4+.%8 $%& &%'#1#6(.($ % %74,#6#'(.($ 4+& 0+C($

%74%&#<06#($? H (6L%,(&.@ "[[!@4 R I

$$+ 6+01#&8( ( 0%6%$$#.(.% .% 6+0L%6%& ($ 6+06%4)F%$ 4&#8%#&($ .+$ (,:0+$@ ('D

8%$8+ 4+&9:% %8/+&( 4(&( 8:#'+$ 4%$9:#$(.+&%$ 0*+ $%3( :8( &%A&(@ %8 (,A:0$ 6($+$ D

4+$$;C%, 4%&6%/%& :8( %$'&%#'( ,#A()*+ %0'&% %$$($ 6+06%4)F%$ % +$ 4&#8B&.#+$ .+

.%$%0C+,C#8%0'+ 6#%0';1#6+ &('#1#6(0.+ ($$#8 ( '%$% .% L+8($ j:0L .% 9:% > +0'+A%0#(

6+A0#'#C( &%6(4#':,( ( 1#,+A%0#( 6#%0';1#6(? Hj:0L@ "[YY (4:. (''L%V$@ "[[R@4 "YUI

+ 0+$$+ '&(/(,L+@ /:$6(&%8+$ (/+&.(& ( %74%&#8%0'()*+ 6+8+ %,%8%0'+

6(4(-,%C(0'(& 0+C+$ 9:%$'#+0(8%0'+$ % ($$#8 4&+4+&6#+0(& :8 6+0'%7'+ 9:% '&(A( 5 '+0(

#06+0$#$'<06#($ $+,#.#1#6(.($ 4%,+ $%0$+ 6+8:8 + 9:% 4+.% 4%&8#'#& ( +6+&&<06#( .($ &:4':&($

% ( 9:%/&( .% +/$'26:,+$ %4#$'%8+,BA#6+$ %06(8#0L(0.+ ($$#8 + #0.#C;.:+ 0+ 4&+6%$$+ .%

(35)

KQ

536 4

H! &#DE! $% 1&#

1'C1 #

/%BCGH/*#

+ 0+$ &%1%&#&8+$ ( :8( >6:,':&( 6#%0';1#6(? 9:%&%8+$ 6+8 %$$( %74&%$$*+

&%4&%$%0'(& :8 6+03:0'+ .% 6+0L%6#8%0'+$@ ('#':.%$@ 4%&6%4)F%$ 9:% '+8(8 ( 6#<06#( 6+8+

#0$'&:8%0'+ 8%.#(.+& .+ 0+$$+ .#2,+A+ 6+8 + 8:0.+ $$+ #84,#6(@ 4+& :8 ,(.+@ ( (4&%%0$*+

.% 6%&'+$ 6+06%#'+$ 6+0$'&:;.+$ 0+ Z8/#'+ .( 6#<06#(@ ($$#8 6+8+ %8 :8( (02,#$% 6&;'#6(

$+/&% + 4&+6%$$+ .% .%$%0C+,C#8%0'+ .%$$%$ 6+06%#'+$@ + 9:% $#A0#1#6( %74,#6#'(& &%1,%7F%$

(6%&6( .( 0(':&%-( .( 6#<06#( %A:0.+ ($$%&(0#@ .:&(0'% +$ O,'#8+$ (0+$ L+:C% :8( +0.(

#0'%&0(6#+0(, .% 4&%+6:4()F%$ 6+8 ($ &%,()F%$ %0'&% ( 6#<06#( % ( 6:,':&( A%&(, #1%&%0'%$

'%&8+$ 6+8+ >6+84&%%0$*+ 4O/,#6( .( 6#<06#(? H 0A,('%&&(IW >(,1(/%'#-()*+ 6#%0';1#6(?

H $'(.+$ 0#.+$I +: >6:,':&( 6#%0';1#6(? H &(0)(I '%8 %8 6+8:8 + 1('+ .% .%1%0.%&%8 9:% ($

4%$$+($ 0*+ 6#%0'#$'($ 9:% C#C%8 %8 :8( 6:,':&( 6#%0';1#6( .%C%8 $(/%& :8 4+:6+ $+/&%

6#<06#( H ($$%&(0#@ R@4 "QI $'(0.+ %$$% .+8;0#+ .#&%'(8%0'% &%,(6#+0(.+ (+

6+0L%6#8%0'+

+$ 6+0'%O.+$ .( 6#<06#(W

+$ 4&+6%$$+$ .( 6#<06#(W

($ %$'&:':&($ $+6#(#$ +: #0$'#':#)F%$ .( 6#<06#(

#0.( 0*+ L2 6+0$%0$+ $+/&% 9:(#$ +$ 6+0'%O.+$ 0%6%$$2&#+$ 4(&( 6+84&%%0$*+ .($

9:%$'F%$ 6#%0';1#6($ (':(#$ H ($$%&(0#@ R@4 "!I % %8/+&( 0( %$1%&( .+ 0$#0+ .% #<06#($

+$ 8%$8+ 9:%$'#+0(8%0'+$ 4+$$(8 $%& 1%#'+$@ 0+$ .%4(&(8+$ 6+8 ( .OC#.( .% 6+8+ '&(/(,L(&

+$ 6+06%#'+$ 9:% (':(,8%0'% %$'*+ %8 C#A+&

1#A:&( #,:$'&( ( 0+$$( 4%&6%4)*+ .%$$% 4&+6%$$+ .% 1+&8()*+ .% :8( 6:,':&(

6#%0'#1#6(@ + 9:(, .%4%0.% .#&%'(8%0'% .( 6+84&%%0$*+ .+$ 6+06%#'+$ 6#%0';1#6+$ % .( 0(':&%-(

(36)

KR

.#0Z8#6+ 9:% 6+0$'#':# ( 6#<06#( $*+ 4+& L+&( (4&%$%0'(.($ %8 $%4(&(.+ .% 1+&8( ( .(& 8(#+&

6,(&%-( (+$ &%6+&'%$ 9:% 1(&%8+$ .% 6(.( :8(

/01 # 535 = $9:%8( &%4&%$%0'('#C+ .+$ %,%8%0'+$ % 4&+6%$$+$ 6+0$'#':'#C+$ .% :8(

:,':&( #%0';1#6( 0+ Z8/#'+ .+ 0$#0+ .% #<06#($ 0( .:6()*+ 2$#6( 8/+&( #0(6(/(.+@ %,% D 4(&'% .+ O6,%+ .% :8( #0L( .% %$9:#$( .%$%0C+,C#.( 0+ &+A&(8( .% B$ &(.:()*+ %8 0$#0+ .% #<06#($ .( 0#C%&$#.(.% .% &($;,#(@ 6++&.%0(.( 4%,+

&+1 2$$#+ +$'( (&(03%#&($

%$$% .#(A&(8(@ ( #0'%&()*+ .( 0(':&%-( .+$ 6+06%#'+$ 6#%0';1#6+$ % ( 4&B4&#(

0(':&%-( .( 6#<06#( $:&A%8 6+8+ #84+&'(0'%$ %,%8%0'+$ .( 1+&8()*+ .% :8( 6:,':&(

6#%0';1#6( + 9:% $% &%1%&% (+$ 6+06%#'+$ 6#%0';1#6+$ #.%0'#1#6(8+$ 6+8+ 6('%A+&#($ 6L(C% ($

(/+&.(A%0$ 1%0+8%0+,BA#6(@ 6+06%#':(, % 1+&8(, 1%0+8%0+,BA#6( D 0+&8(,8%0'%

%84&%A(.( 0+$ 4&#8%#&+$ 6+0'('+$ .+ #0.#C;.:+ 6+8 ( 6#<06#( H 0$#0+ :0.(8%0'(,I % 9:%

4+$'%&#+&8%0'% $% (4&#8+&( ('&(CD$ .( $#$'%8('#-()*+ .% 6+06%#'+$ 6#%0'#1#6(8%0'% (6%#'+$

H 0$#0+ D.#+I 4($$+ $%A:#0'% ( %$$% 4&+6%$$+ D + %84&%A+ .+ 1+&8(,#$8+ 8('%82'#6+

$+/&% +$ 8+.%,+$ 6#%0';1#6+$ g #84+&'(0'% &%$$(,'(& 9:% %$$% 4&+6%$$+ 0*+ D :0#.#&%6#+0(,@

8($ $#8 6;6,#6+ :8( C%- 9:% + 1+&8(,#$8+ 4+.% % .%C% .%/&:)(& 0+C(8%0'% $+/&% +

(37)

K!

#0$#$'% %8 (4&%A+(& % 9:% %8/+&( 6+%&%0'% 1(,L( (+ 0*+ 6+0'%84,(& ( .#8%0$*+ 0(':&%-( .(

6#<06#( 0+ 4&+6%$$+ .% 1+&8()*+ .% :8( 6:,':&( 6#%0';1#6(

%$'(6(8+$ (#0.(@ .( .#8%0$*+ 0(':&%-( .( 6#<06#(@ ($ 6('%A+&#($ 9:% %0'%0.%8+$

$%&%8 #0.#$4%0$2C%#$ 5 $:( 6+84&%%0$*+ 9:% $*+ ( E#$'B&#( .( #<06#( % ( #,+$+1#( .(

#<06#( ,D8 .%$$($ 6('%A+&#($ .%$'(6(8+$ '(8/D8 ( %4#$'%8+,+A#( 9:% %8/+&( %$'%3(

#0'#8(8%0'% &%,(6#+0(.( 5$ .:($ (0'%&#+&%$ D (4&%$%0'(.( %8 $%4(&(.+@ .(.+ + $%: #84+&'(0'%

4(4%, 0( 0+$$( ,#0L( .% '&(/(,L+ $ $%'($ /#.#&%6#+0(#$ 8+$'&(8 + 4&+6%$$+ .% #0'%& &%,()*+

9:% 4%&8%#( %$$($ 6('%A+&#($ &%1+&)(0.+ (#0.( ( #.D#( .% .#0(8#$8+ 9:% + 9:(.&+ 4+.% 0*+

'&(0$8#'#& 0'%0.%8+$ 9:% %$$( $%A:0.( .#8%0$*+ 9:% D 0+&8(,8%0'% 8(&A#0(,#-(.( D

#84&%$6#0.;C%, ( 4,%0( 6+0$'&:)*+ .% :8( 6:,':&( 6#%0';1#6( % 0( '%0'('#C( .% &%$A('( ,( D 9:%

4&+4+8+$ + :$+ .% %74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$ 0+ %0$#0+ .% 1;$#6( :8( C%- 9:% ( .#8%0$*+

%84;&#6( 9:% ( %74%&#8%0'()*+ &%4&%$%0'( %$'2 4&%$%0'% %8 '+.($ %$$( 6('%A+&#($ % 4+.% ($$#8

$%&C#& 6+8+ :8 %,%8%0'+ .% (&'#6:,()*+ 0%$$% 4&+6%$$+ %$$( 1+&8(@ ( &%6+0$'#':#)*+ .%

%74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$ 9:% 4&+4+8+$ $%&2 %0'*+ :8( 4+&'( .% %0'&(.( 4(&( + 4&+6%$$+ .%

1+&8()*+ .% :8( 6:,':&( 6#%0';1#6(

*+ (,L%#+ ( %$$% 8+C#8%0'+@ (0%'#6 .%1%0.% ( '%$% .% 9:% > ;$#6( '(8/D8 D

6:,':&(?@ +0.% .%0'&% +:'&+$ %,%8%0'+$@ .2 6%&'( <01($% 5 :8 &%$A('% L#$'B&#6+ ('&(CD$ .(

%74,+&()*+ .+$ '%7'+$ .% (,A:0$ 6#%0'#$'($ 9:% 6,($$#1#6( 6+8+ 6#%0'#$'($ .% C%#( ,#'%&2&#(

H (0%'#6@ "[UU@4 " I + 0+$$+ 6($+@ C%8+$ %$$%$ '%7'+$ 6+8+ .%'%0'+&%$ .% %0+&8% &#9:%-(

0*+ (4%0($ ,#'%&2&#(@ 8($ 4+& '&(-%8 #84+&'(0'%$ $:/$;.#+$ 1;$#6+$ 0+ 9:% .#- &%$4%#'+ (+$

%74%&#8%0'+$ 9:% .%$%3(8+$ &%6+0$'#':#& + 6(4;':,+ Q .%$'% '&(/(,L+ #&%8+$ %74,+&(& :8(

(38)

KY

6 4

2

& 3

1 " 4

($'+0 (6L%,(&.

632 4

%(0#C% $%

A % /&%BC!(

/(CL /*!(

%0'&% ($ .#1%&%0'%$ %$'&('DA#($ .% :'#,#-()*+ .( L#$'B&#( .( 6#<06#( 0+ %0$#0+@ C(8+$

%06+0'&(& ( :'#,#-()*+ .% %74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$ 6+8+ 59:%,( 9:% &%6+0L%6%8+$ .%'%0'+&( .%

A&(0.% 4+'%06#(, 4(&( 4&+8+C%& :8( (.%9:(.( (&'#6:,()*+ .( .#8%0$*+ %84;&#6( .+

6+0L%6#8%0'+ 6#%0';1#6+ 0( $(,( .% (:,( .% 8(0%#&( 6+0'%7':(,#-(.( % 6:,':&(,8%0'% &#6(

8/+&( 0*+ $% 4+$$( (1#&8(& 6+8 /($% %8 &%$:,'(.+$ .% 4%$9:#$($ ( %1%'#C#.(.% .% '(,

#0$'&:8%0'+@ (6&%.#'(8+$ 9:% %,% 4+.% $%& /($'(0'% &%C%,(.+& .( .#0Z8#6( #0'&;0$%6( .+

4&+6%$$+ .% 6+0$'&:)*+ % .%$%0C+,C#8%0'+ .( 6#<06#(

&:4+ .% %$9:#$( %8 0$#0+ :4%&#+& % E#$'B&#( .( #<06#( .+ %4(&'(8%0'+ .%

;$#6( .( 0#C%&$#.(.% .% ,.%0/:&A H ,%8(0L(I C%8 .%$%0C+,C%0.+ :8 4&+3%'+@ .%$.%

"[UK@ 0+ 9:(, &D4,#6($ .% #0$'&:8%0'+$ L#$'B&#6+$ $*+ .#$4+0#/#,#-(.($ 4(&( 4&+4+$'($ .%

%0$#0+ L#$'B&#( .( 1;$#6( % ( %74%&#8%0'()*+ 6+8 %74%&#8%0'+$ L#$'B&#6+$ .%$%84%0L(8

:8 4(4%, #84+&'(0'% 0( 1+&8()*+ .+$ ,#6%06#(0.+$ %8 1;$#6( .(9:%,( :0#C%&$#.(.%@ 9:%

(':(,8%0'% .#$4F% .% :8 (6%&C+ 6+8 8(#$ .% Q &D4,#6($@ 6+/&#0.+ .#1%&%0'%$ 2&%($ .( ;$#6(

H%,%'&#6#.(.%@ '%&8+.#0Z8#6( % B'#6(I %A:0.+ ES''%6T%@

Referências

Documentos relacionados

Da mesma forma que o diário e os demais escritos da autora apresentam-se como um espaço onde essa construía uma ou mais imagens de si mesma, a própria vida de Sylvia Plath, assim como

Por exemplo, se a transferência envolver a cópia de dados do registrador REG.D (origem) para o registrador REG.A (destino), o sinal EN_RD deve ser ativado antes e, somente no

1 fatia de pão integral light com queijo cottage e azeite Tomar água e chá de hortelã a vontade.

Em Cotidiano e Histó- ria, Agnes Heller (1985) trata, dentre inúmeras instâncias sociais, do preconceito. Fica claro que imaginar o caminhar da ciência apenas sob a noção de

Para Jodelet (2001), esse movimento de criação ou emergência de uma nova RS se inscreve em quadros de pensamento preexistentes, no caso, as RS já construídas sobre alunos ideais

Através da PCA entre os índices morfométricos e as espécies, foram observados a formação de quatro grupos tendo maior relação entre os índices: Posição do

Por exemplo, se a transferência envolver a cópia de dados do registrador REG.D (origem) para o registrador REG.A (destino), o sinal EN_RD deve ser ativado antes e, somente no

Neste artigo, propomos uma ULA reversível (ULA-R) básica, que pode ser utilizada tanto para construir computadores clássicos reversíveis quanto computadores