• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. ortop. vol.50 número6

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. ortop. vol.50 número6"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

rev bras ortop.2015;50(6):739–742

w w w . r b o . o r g . b r

Case

report

Fungal

spondylodiscitis

due

to

Candida

albicans

:

an

atypical

case

and

review

of

the

literature

Álynson

Larocca

Kulcheski

a,b,∗

,

Xavier

Soler

Graells

a,b

,

Marcel

Luiz

Benato

a,b

,

Pedro

Grein

Del

Santoro

a,b

,

André

Luis

Sebben

a,b

aOrthopedicsandTraumatologyService,HospitaldeClínicas,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba,PR,Brazil

bHospitaldoTrabalhador,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba,PR,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received18August2014 Accepted14November2014 Availableonline18October2015

Keywords: Candidaalbicans Discitis Spinaldiseases

a

b

s

t

r

a

c

t

SpondylodiscitisduetoCandidaisararecomplicationfromhematogenicdissemination ofinfectioncausedbythisfungus.Wepresentanatypicalcaseofspondylodiscitiscaused bythisgermthatoccurredafterchestcontusionandprogressedwithnecrotizingfasciitis oftheanteriorregionofthechestandosteomyelitisofthesternum.Throughcontiguity, italsoaffectedtheupperthoracicspine.Thepatientevolvedwithneurologicalalterations andrecoveredsatisfactorilyafterappropriatetreatmentwithsurgicaldecompressionofthe spinalcordandspecificantibiotictherapy.

©2015SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.Allrightsreserved.

Espondilodiscite

fúngica

por

Candida

albicans

:

um

caso

atípico

e

revisão

da

literatura

Palavras-chave: Candidaalbicans Discite

Doenc¸asdacolunavertebral

r

e

s

u

m

o

A espondilodiscite por Candida albicans é uma rara complicac¸ão da disseminac¸ão hematogênica da infecc¸ão por esse fungo. Apresentamos um caso atípico de espondilodiscite por esse germe ocorrido após trauma contuso torácico que cursou com fasceíte necrotizante da região anterior do tórax, osteomielite de esterno e, por contiguidade,afetouacolunavertebraltorácicaalta.Opacienteevoluiucomalterac¸ão neu-rológicaerecuperou-sesatisfatoriamenteapóstratamentoadequadocomdescompressão medularcirúrgicaeantibioticoterapiaespecífica.

©2015SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevierEditora Ltda.Todososdireitosreservados.

StudycarriedoutattheOrthopedicsandTraumatologyService,HospitaldeClínicas,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR)and HospitaldoTrabalhador,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba,PR,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mails:alylarocca@gmail.com,alynsonlarocca@hotmail.com(Á.L.Kulcheski). http://dx.doi.org/10.1016/j.rboe.2015.10.005

(2)

740

rev bras ortop.2015;50(6):739–742

Fig.1–Initialaspectofthesternumlesion.

Introduction

Spinalcordinfectionsare rareandcompriseapproximately 1% of bone infectious involvement.1 Most of these

infec-tionsareofpyogenicortuberculousorigin.Fungalinfections are increasing, but are still extremely rare and occur more as opportunistic infections in immunocompromised individuals.2 Despite the increased frequency, infection by

Candidaalbicansisnotcommon.3Wereportanunusualcaseof

thoracicspondylodiscitiscausedbyC.albicans.Theliterature wasreviewed,aimingtobetterunderstandingthesubject.

Case

report

Thepatient was a39-year-old homeless, chronic alcoholic maleindividual.HefelltwometerstothegroundinOctober 2012.Hewastreatedinatraumahospital,whereheshowed signs of septicshock, hyperemia and crackles in the ster-nalregion, with 10cm indiameter. Chest radiography and computedtomography(CT)showedpre-sternalsubcutaneous emphysemaandsignsofsternumfracture,andculminated withadiagnosis ofanterior chest wallnecrotizingfasciitis (Fig.1).Surgicaldebridementwasperformedinthisregion. Theresultoftheofsternumsofttissueculturewaspositivefor

Fig.3–CobbangleinthepreoperativeperiodbetweenT2 andT7.

multisensitiveEscherichiacoliandtheresultofthesternalbone fragmentcultureforC.albicanswaspositive.Treatmentwith fluconazole(6mg/kg/day)andCiprofloxacin(400mg12/12h) wasstartedanddrugusewasscheduledforsixmonths, ini-tially intravenouslyand,afterclinicalimprovement,byoral route. Thepatient developed vertebral osteomyelitis signs, with decreasedheight ofthe vertebral bodiesand discs at thethoracicspinelevelsofT4–T5–T6(Fig.2).Thepatientwas paralyzed,withalteredsensitivityattheT4level,compatible withFrankelB.InitialCobbangleof68◦(Fig.3)wasobserved.

Thepatientunderwentthoracotomy,whichdisclosedaspinal abscessandalargeamountofpurulentsecretion.A corpec-tomywasperformedfromT4toT6withautologousiliacgraft replacementandcomprehensivespinaldecompressioninT4. There wasimprovementofpaincomplaintsinthethoracic spine,withfeverdisappearanceandimprovementtoFrankel

(3)

rev bras ortop.2015;50(6):739–742

741

Fig.4–postoperativeAPandprofileradiographies.

C.Atasecondprocedure,hewassubmittedtoposterior fix-ationandarthrodesiswithpediclescrewsatthelevelofthe thoracicspinefromT3toT7(Fig.4).

Postoperatively,heshowedimprovementof13◦of

kypho-sisintheCobbangleandremainedat55◦(Figs.4and5).After

eightmonthsofthediagnosis,thepatientshowed improve-mentoftheneurologicalleveltoFrankelDattheT4level. Uponassessmentat12monthsafterthefirstdiagnosis,the woundswerehealedandheshowedsignificantimprovement inthethoracickyphosis(Fig.5).Thepatientwaswell, com-municative,independentinrelationtoself-care,andmanaged toperformhisactivitieswithoutassistanceordifficulty. Dur-ing hospitalization the Oswestry Disability Index 2.0 was appliedpreoperatively andafterthe definitivesurgical pro-cedure.Preoperatively,hescored 70%and wasclassified as disabled.Postoperatively,theindexwas25%,whichshowed goodresultsinthepain/disabilityitem.

Discussion

Despitetheincreaseinthefrequencyoffungemia,infectionby C.albicansisalsoararecauseofspinalinfection.3Themain

riskfactorsare:priorantibiotictherapy,ICUstay,long-term catheteruse,corticosteroids,intravenousdrugs,transplants andchemotherapy.1,2,4,5Inourcase,thepatientwasalcoholic,

homelessandimmunocompromised.

ThemostcommonlocationofspondylodiscitisbyCandida isinthelumbarspine,andthepresenceofneurologicaldeficit isinfrequent.2

In2001,Miller6 described59casesofspinalinfectionby

Candida,33affectingthelumbarspine,17thechest,threethe cervicalandsixboththethoracicandlumbarspine.

In ourcase,the upperthoracicregionwas affected and therewasneurologicaldeficit,incontrasttotheliterature.This

(4)

742

rev bras ortop.2015;50(6):739–742

conditionisusuallyinsidious.Themostusefulclinical find-ingispainintheaffectedarea,bothboneandparavertebral types.7Theparaplegiawasnoteworthyinourcase.An

asso-ciationwasobservedbetweenchest traumaandthe spinal injury,afactvalidatedbyliterature.8

WhenC.albicansaffectsthespine,itusuallycausesdisk narrowing,destructionoftheendplatesandthesubjacent ver-tebralbone.4Theseimagingfindingsareconsistentwithwhat

wefoundinourcase.

Theoptimized managementofspinalinfectionsby Can-didaremainsunclear.Casereportssuchasthisonehelpto increasetheexperienceinthemanagementandtreatmentof thisdisease.

Surgicaltreatmentisnotrequiredinspondylodiscitisby Candida. However, it should be performed in cases where thereisneurologicaldeficitandvertebralinstability.4,5Inthe

presentreport,the patienthadneurologicaldeficit(Frankel B)andvertebralinstability,characterizedbykyphosingofthe thoracicspine.

Clinical treatment is carried out with antifungal drugs, usingamphotericinBorfluconazole.Oneproposedtreatment consistsof 6–10 weeks ofAmphotericin BIV at a dose of 0.5–0.6mg/kg/day.9StudieshaveshownthatFluconazoleisas

effectiveasamphotericin,showinghighersafetyand tolera-bility.Inourinstitution,wechosetocarryoutthetreatment withfluconazole.

Studies have documented that diagnostic delay is common.10 That is attributed to the rare occurrence and

difficulty in cultivating the microorganisms. It has been suggestedthatadelay inthestart ofantifungaltherapy is associated with a worse outcome, particularly the neuro-logical one.10 Webelieve that our success was due to the

earlydiagnosisandconfirmationbybiopsyandthesternum bone culture, as well as the identification of spinal cord compression.Thetreatmentwaspromptlycarriedout with spinaldecompression,rapidmicrobiologicalresultsandstart ofspecificantifungaltreatment.

Spondylodiscitis by Candida should be considered in immunocompromised patients. The definitive diagnosis is

achievedthroughisolationofC.albicansinbloodorcultures. Theantifungaltreatmentoftenresultsinthe cure,evenin casesofdelayeddiagnosis.Whenthereisneurological insta-bilityordeficit,surgicaltreatmentshouldbeconsidered.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.GhanayemAJ,ZdeblickTA.Cervicalspineinfections.Orthop ClinNorthAm.1996;27(1):53–67.

2.BronerFA,GarlandDE,ZiglerJE.Spinalinfectionsinthe immunocompromisedhost.OrthopClinNorthAm. 1996;27(1):37–46.

3.JohnsonMD,PerfectJR.Fungalinfectionsofthebonesand joints.CurrInfectDisRep.2001;3(5):450–60.

4.GatheJCJr,HarrisRL,GarlandB,BradshawMW,WilliamsTW Jr.Candidaosteomyelitis.Reportoffivecasesandreviewof theliterature.AmJMed.1987;82(5):927–37.

5.AlmekindersLC,GreeneWB.VertebralCandidainfections.A casereportandreviewoftheliterature.ClinOrthopRelatRes. 1991;267:174–8.

6.MillerDJ,MejicanoGC.Vertebralosteomyelitisdueto Candidaspecies:casereportandliteraturereview.ClinInfect Dis.2001;33(4):523–30.

7.SmithAS,BlaserSI.Infectiousandinflammatoryprocessesof thespine.RadiolClinNorthAm.1991;29(4):809–27.

8.GraellsXS,ZaninelliEM,Collac¸oIA,NasrA,CecílioWAC, BorgesGA.Thoracicinjuriesandspinaltrauma:acomplex association.Coluna/Columna.2008;7(1):8–13.

9.RexJH,WalshTJ,SobelJD,FillerSG,PappasPG,DismukesWE, etal.Practiceguidelinesforthetreatmentofcandidiasis. InfectiousDiseasesSocietyofAmerica.ClinInfectDis. 2000;30(4):662–78.

Imagem

Fig. 2 – CT scans in the sagittal, axial and coronal sections.
Fig. 4 – postoperative AP and profile radiographies.

Referências

Documentos relacionados

Despercebido: não visto, não notado, não observado, ignorado.. Não me passou despercebido

From the unique identifiers of workers and establishments, we construct a large longitudinal data base that allows us to include various types of fixed effects to examine

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

The indications of vertebroplasty and kyphoplasty are to the treatment of tumors in the spine bone and the thoracic pain reduction from fractures of the lumbar vertebral bodies

didático e resolva as ​listas de exercícios (disponíveis no ​Classroom​) referentes às obras de Carlos Drummond de Andrade, João Guimarães Rosa, Machado de Assis,

Entrevistado C – Também depende muito das séries que nós vemos, por exemplo investigação mais ligada se calhar á policia, CSI, Life e essas coisas todas, assim que têm mistério

En effet, même si le bioart n’est pas le seul type d’art contemporain faisant surgir des conflits entre esthétique et éthique, dans le cas de ce courant ces

i) A condutividade da matriz vítrea diminui com o aumento do tempo de tratamento térmico (Fig.. 241 pequena quantidade de cristais existentes na amostra já provoca um efeito