Noemi Takiuchi
Do DEL ao Transtorno do Desenvolvimento da
Linguagem (TDL): o novo consenso
COMUNICAÇÃO
COMUNICAÇÃO
A comunicação humana é um processo que envolve a troca de informações, e utiliza os sistemas simbólicos como suporte para este fim.
Agora considere
transmitir esta
informação, somente
não verbalmente,
sem signos
linguísticos:
Todas
nascem livres e iguais em
as
pessoas
dignidade e direitos. São
dotadas de razão e
consciência e devem agir
em
relação
umas
às
outras com espírito de
fraternidade.
LINGUAGEM / LÍNGUA
Faculdade humana
Função cognitiva
Propriedades da língua / linguagem:
–
Comunicação
–
Arbitrariamente simbólica
–
Regularmente estruturada
–
Estruturada em níveis múltiplos
–
Gerativa, produtiva
LINGUAGEM / LÍNGUA
FORMA
USO
FORMA
/o/
/g/
/a/
/t/
/o/
/p/
/u/
/l/
/o/
/u/
o
gat-
-o
pul-
-ou
FORMA
o
gato
pulou
O gato
pulou
Desenvolvimento de Linguagem
Para a maior parte das crianças, o processo de
desenvolvimento da linguagem constitui tarefa
simples
,
relativamente
rápida
e desprovida de necessidade de
ensino formal.
Já ao final do
terceiro
ano, as crianças se apresentam
como
hábeis
conhecedoras da língua materna a que
foram
expostas
e
utilizam
esse
conhecimento
lingüístico em situações comunicativas com diferentes
parceiros de interação social.
O que sabe uma criança de 3 anos?
Vocabulário +/- 1000 palavras
Formação de orações simples
Regras morfossintáticas da língua
Domínio de cerca de 70% dos fonemas
Habilidade pragmática para se engajar em situações
comunicativas com diferentes interlocutores
LINGUAGEM
E
Dificuldades de linguagem
F80 – Transtornos Específicos do desenvolvimento da fala e linguagem
F80 Transtornos Específicos do desenvolvimento da fala e linguagem F80.0 Transtorno Fonológico F80.3 Síndrome de Landau-Kleffner F80.8 Outros transtornos do desenv lgg F80.2 Transtorno Receptivo de Linguagem F80.1 Transtorno Expressivo de Linguagem F80.9 Transtornos não Especificados do desenv lggCAP V – TRANSTORNOS MENTAIS E COMPORTAMENTAIS F80 – Transtornos do desenvolvimento psicológico
F80
Transt Fala e LggF81
Transt Habil EscolF82
Transt Des MotorF83
Transt Misto DesF84
Transt Global DesF88
Outros Transt desF89
Transt des SOE CID 10 (OMS)CAP V – TRANSTORNOS MENTAIS E COMPORTAMENTAIS
F80 – Transtornos do
desenvolvimento psicológico
F80
F81
F82
F83
F84
F88
F89
DSM-5 (APA, 2013)
NEURODEVELOPMENTAL DISORDERS COMMUNICATION DISORDERS
Language disorder
Speech sound disorder
Childhood-onset fluency disorder Social communication disorder SPECIFIC LEARNING DISORDER
Implicações...
Múltiplos diagnósticos: – Fonoaudiólogo – Psiquiatra – Neurologista – Psicólogo – Psicopedagogo – PediatraPREVALÊNCIA DO DISTÚRBIO ESPECÍFICO DE LINGUAGEM
CARACTERÍSTICAS DA LINGUAGEM EM
Alterações nos precursores da emergência da linguagem no TDL
Reconhecimento e atenção à mudança no ambiente Interações recíprocas, referência compartilhada
Uso de gestos
Habilidades cognitivas – estágio sensório motor
Alterações fonológicas no TDL
Crianças normais 2 anos +/- inteligíveis Crianças TDL 3 / 4 anos – inteligíveis
Alterações fonológicas como reflexo de problemas mais gerais com a linguagem
Possibilidade de subgrupos com ou sem dificuldades fonológicas
Características fonológicas: uso de estruturas silábicas menos complexas, repertório fonético menos diferenciado, produção articulatória menos
precisa, padrões de erros fonológicos sem uso de regras fonológicas, instabilidade no uso dos fonemas
Importância da fonologia para a aquisição lexical
Importância da fonologia para o sucesso acadêmico – processamento fonológico envolvido na leitura/escrita.
Alterações semânticas no TDL
Atraso nas primeiras palavras de cerca de 12 meses
Ausência do boom do vocabulário entre 18 e 24 meses, e quando alcançam vocabulário expressivo de 50 palavras.
Primeiro subsistema a melhorar, porém a melhora pode ser ilusória.
Deve-se verificar os testes utilizados, e avaliar “estressando” a linguagem da criança.
Dificuldade em determinadas classes de palavras: abstratas e linguagem figurada, provérbios.
Supergeneralização (hiperônimo) permanece e há dificuldade em adquirir significados mais restritos e as palavras correspondentes. (ex.: bicho para gato, cachorro)
Subgeneralização: uso de palavras aprendidas em contextos específicos em outras situações. (ex.: Totó para qualquer cachorro)
Alterações semânticas no TDL
Atraso na aquisição das relações semânticas expressas nas primeiras combinações de palavras.
Dificuldade em combinar as relações semânticas em enunciados com significados compostos mais complexos.
Problemas no aprendizado de novas palavras inseridas no discurso contínuo, diferentemente das crianças normais.
Mais facilidade em fast mapping em situações altamente estruturadas. Dificuldades no acesso lexical, de modo que a criança pode aprender
novas palavras mas não utilizá-las adequadamente.
Alterações de fluência decorrentes da dificuldade no acesso lexical ou no armazenamento lexical.
Morfologia e Sintaxe no TDL
Dificuldades morfológicas e sintáticas costumam ser características clássicas em pré-escolares com distúrbio específico de linguagem. Essas dificuldades vão sendo observadas na medida em que, com o
desenvolvimento lexical, são esperadas aquisições como aumento do MLU, produção de sentenças mais complexas, marcadores morfológicos (ex.: plural, gênero).
As crianças com TDL não manifestam essas aquisições, apresentando sentenças mais curtas que as utilizadas por crianças de mesma idade; uso limitado de sentenças subordinadas; omissões ou uso inadequado de elementos gramaticais obrigatórios, como artigos, morfemas de plural; problemas com uso de pronomes, preposições, etc.
Aspectos pragmáticos no TDL
Algumas crianças com TDL apresentam dificuldades pragmáticas como:
– Uso reduzido de funções comunicativas declarativa e imperativa – Uso reduzido de função comunicativa de reconhecimento
– Maior uso de respostas
– Menor uso de comentários e intenções compartilhadas
Dificuldade em funções comunicativas que exigem a iniciativa da criança; maior passividade na situação de comunicação.
Menor uso da função de nomeação. – Menor uso da função de descrição.
Dificuldades lexicais afetando o uso de funções e intenções, especialmente as funções mais difíceis para expressão não
Aspectos pragmáticos no TDL
– Uso de métodos inadequados para obter a atenção do ouvinte – Problemas na troca de turnos de conversação
– Dificuldade em manter o tópico da conversa – Introdução de comentários irrelevantes
– Mudanças abruptas de tópico
– Não solicitam esclarecimentos do parceiro comunicativo – Respondem menos às iniciativas comunicativas
– Procuram mais por adultos que por crianças
– Dificuldade em compreender solicitações indiretas
– Dificuldade em adaptar as informações da mensagem ao ouvinte devido aos poucos recursos lingüísticos
Dificuldades na pragmática conversacional, onde as dificuldades lingüísticas provocam falhas comunicativas que levam a um
Habilidades narrativas no TDL
– Narrativas com menos informações no conjunto e menos informações por enunciado
– Repetição de informações
– Uso reduzido de sentenças complexas
– Dificuldade com palavras abstratas, como dêiticos e palavras referentes a tempo.
– Dificuldade no acesso lexical rápido
Narrativas exigem o domínio de vários aspectos da linguagem, e dificuldades em um aspecto podem sobrecarregar os outros
COMUNICAÇÃO E DESENVOLVIMENTO HUMANO
Organização Mundial de Saúde, UNESCO e UNICEF definiram como habilidades essenciais para promover o bem estar mental e o desenvolvimento de competências para lidar efetivamente com as demandas e desafios ao longo da vida:
– Habilidades de pensamento crítico e tomada de decisões – Habilidades de lidar e dominar os conflitos com autonomia
– Habilidades comunicativas e interpessoais
Quatro pilares da Educação (Delors - Unesco, 1999):
– Aprender a conhecer
– Aprender a fazer
DISTÚRBIOS DE LINGUAGEM E APRENDIZAGEM
Competência em linguagem oral e habilidades comunicativas são considerados
fatores protetivos para o desenvolvimento da leitura/escrita e para o sucesso acadêmico. (Rose, 2006; Snow, Powell, 2004; Hooper et al., 2003; Young et al., 2002; Tomblin et al., 2000; Snowling, Stackhouse, 1996)
Na sala de aula, o domínio da linguagem e da língua enquanto código se constituem como principal meio para ensinar e aprender, além de a aprendizagem acontecer como uma atividade social, mediada também pela comunicação. O papel da linguagem oral na escola não se limita às bases para o desenvolvimento da leitura e da escrita, mas se estende para o acesso a todo o currículo e o desenvolvimento global da criança. (Snowling, Hulme. 2008; Goswami, Bryant, 2007; DfES, 2006)
História
Em 7 de setembro de 1822, o Brasil livrou-se da condição de colônia, conquistando sua independência política. O movimento de independência foi o resultado de uma forte reação das camadas sociais mais abastadas, às pretensões e tentativas das Cortes de Lisboa de restabelecer o pacto colonial.
Mas, para entendermos os acontecimentos que culminaram com o movimento de
independência, é necessário considerar o período de permanência do governo português no Brasil. A partir daí ocorreram importantes transformações políticas, sociais e econômicas que marcariam os últimos anos do domínio colonial lusitano.
O estabelecimento do governo português no Brasil encerrou quatro séculos de monopólio
comercial, ao mesmo tempo em que pôs em prática uma política de aumento de impostos. Porém, enquanto as mudanças nas relações comerciais da Colônia favoreceram a
burguesia comercial inglesa (em detrimento dos comerciantes reinóis), o aumento de
Literatura
SONETO DA FIDELIDADE
De tudo ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto Que mesmo em face do maior encanto Dele se encante mais meu pensamento.
Quero vivê-lo em cada vão momento
E em seu louvor hei de espalhar meu canto E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento E assim, quando mais tarde me procure Quem sabe a morte, angústia de quem vive Quem sabe a solidão, fim de quem ama
COMPREENSÃO DE LEITURA E
Em 2010, o Departamento de Educação dos EUA lançou o edital
Reading for Understanding Research Initiative (Institute of Education
Sciences, 2010), o qual apresentou o maior financiamento da história do departamento e selecionou 5 propostas para desenvolvimento em um período de 5 anos (2010 a 2015).
A justificativa para este edital foi o alto índice de estudantes com desempenho aquém do esperado para a idade cronológica e nível de escolaridade em compreensão de leitura.
COGNIÇÃO E DISTÚRBIOS DE LINGUAGEM
Estudos longitudinais, acompanhando crianças diagnosticadas com distúrbio específico de linguagem na infância até a idade adulta, encontraram:
– Manutenção de dificuldades em linguagem, pontuando sempre abaixo do grupo controle
– QI de execução diminuído, embora na infância não fosse identificado esse deficit.
– Redução do QI de 98.5 para 89,75 na idade adulta.
PROBLEMAS EMOCIONAIS E COMPORTAMENTAIS
Estudos longitudinais também indicam que, na ausência de suportes adequados, essas crianças podem manifestar quadros persistentes com impactos abrangentes também no desenvolvimento emocional e social, como dificuldades de relacionamento, isolamento, ansiedade, comportamento agressivo (Stothard et
al., 1998; McCabe, 2005; Ripley, 2008).
Problemas comportamentais e sociais parecem se agravar com a idade, sendo a
adolescência o período de maior vulnerabilidade
(Redmond, Rice, 2002; Beitchman et al, 2001).
Crianças com distúrbios de linguagem representam grupo de
BULLYING
Conti-Ramsden GM, Botting NF. Social difficulties and
RELACIONAMENTOS SOCIAIS
As dificuldades de comunicação prejudicam também o estabelecimento de relações sociais e amizades, e a falta de aceitação social pode levar a problemas de auto-estima (Jerome et al, 2002; Botting, Conti-Ramsden, 2000; Clegg et al, 1999; Gertner et al, 1994).
Quando adultos, observa-se menor número de sujeitos casados ou em união estável, porém, quando se casam é frequentemente em idades mais jovens. Os casados têm mais filhos que a média e apresentam piores condições de vida
CRIMINALIDADE
Altos índices de distúrbios de fala, linguagem e comunicação são encontrados entre os jovens infratores (Bryan, 2004; Davies, 2004).
50% da população prisional da Grã-Bretanha apresenta dificuldades em leitura, em comparação ao índice de 17% na população geral.
As dificuldades de linguagem e comunicação podem também interferir nas
interações com autoridades policiais e legais, seja nas abordagens, interrogatórios ou nas sentenças (Law et al, 2007).
EDUCAÇÃO
IMPACTOS DO DESENVOLVIMENTO DA LINGUAGEM
NO DESENVOLVIMENTO HUMANO
INTERAÇÃO SOCIAL OPORTUNIDADES DE EMPREGO SALÁRIONoemi Takiuchi
Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP) Curso de Fonoaudiologia Tel.: 3367-7785
http://www.fcmscsp.edu.br noemi.takiuchi@gmail.com