A VOZ DO POVO
S B 2 v d Z A .I S T A .R I O IZESTZDBBEZrSTZDEISTTB
D i r e c t c r - G e r e n t eJoaquim
defízevedo
OFFICINAS IMPRESSORASTYP. COMMERCIRL
RUA PARANA’N.
391O U R I N H O S
ANNO VI
(Est. S. Paulo) OUR1NHOS, Sabbado 11 de Janeiro de 1936.
Num. 219
N ó s t e m o s u m Re i !
Copyright da U. /. B.,para A Voz do Povo.
Digam o que quizerem
os senhorer» illustres que
proclamam constituições
gravibundas e republica
nas, nós temos um rei!
Zangue-se quanto qui-
zer o amavel e sorriden
te dr. Getulio Vargas, El
Supremo perpetuo deste
nosso Paraguay, nós te
mos um rei.
Gostem ou não os
chamados communístas
dos últimos turumbam-
bas, cuja piisão em cor
d õ e s b e m humorados
tanta furia levantou, nós
temos um rei.
Não um rei distante e
discutível, com seu do
mínio mystico sobre as
almas crédulas e pias.
Não um rei importado
como foi aquelle folião
formidável que# pintou o
bóde com a Marqueza
de Santos.
Não um rei barbudo
e sabedor de grego,
he-ORIGENES LESSA
braico, sansorito e outras
1 i n g u as inconfessáveis,
como foi Pedro II.
Nem um banana como
Don João VI. Nem um
magrela como Affonso
XIII. Nem um catatau
como Victor Manuel.
Não. Um rei batuta,
um rei gozado, um rei
de amor. Gordo, alegre
e bem disposto.
Sem guerras e derro
tas, como o seu colega
Selassié, sem e x í l i o s,
como o seu irmão Af
fonso XIII sem Egyptos,
Gandhys; Mediterrâneos
e outras limitações como
o pae daquelle ex-moci
nho tão do barulho, o
Principe de Galles.
Sim, um rei que vale
a pena, um rei nacional,
um rei bahiano, um rei
do morro e do samba,
Á Z I Á S
MiiBstóes-GGiicis 8 todas as moléstias do estemigo DESÀPPÀRECEM COM O U SO DÇLum rei, o primeiro rei
paulista, o bom rei Momo
Porque Momo é rei,
e rei paulista. O mais
actual, o unico actual, o
unico rei possivel nestes
tempos.
Até São Paulo, tão
cioso dos seus privilé
gios de nascença, dos
seus fóros e fronteiras,
foi buscal-o, ha dois an-
nos, fez questão de na-
turalizal-o,
de
fazel-o
paulista por meçê
de
Deus. Foi um momento
de lucidez e de transi
gência.
El-Rei Momo
vem
chegando. Para alegrar,
para distrahir, para afo
gar tristezas. O mais re
cente, o mais illustre, o
mais inutil dos paulistas.
Inútil sim, amigos meus
e meus irmãos1 Porque
ha dois annos, tambem,
que nós já temos uma
camara com todos os
seus suaves e bem pagos
deputados...
0 CMT81T6SSE
E’ o grande remedio de effeito sensacional. Seus milhares de attestados são verdadeiros. Vêde:
ATTESTADO N. 3.820
Curado de uma consti pação e tosse suffocante!
Um filhinho de um adian tado e importante industrial João de Andrade Costa.
Exmo. Sr.
Meu filhinho Francisco, de 5 annos adoentou com uma constipação violenta e uma tosse que o suffocava, que o levou ao leito. T endo lido pela manhã um a n- nuncio do vosso excellente CONTRATOSSE, antes de
mwrnnm
MKUEEMGERÁl
consultar o nosso medico, resolvi experimental o e, em resumo, com um vidro meu filho entrava em c o n valescença e com o se gundo estava bom Vossò preparado maravilhou toda a minha familia. Podeis fa zer deste o uso que vos convier.
Rio de Janeiro. R. José Eugênio, 34, S. Christovão. João de Andrade Costa.—
(Firma reconhecida).
C O O M T R A T O S 6E v e n d e - s e em t o d a a p a r t e . D e p o s it o em t o d a s a s d r o g a r i a s d o B r a s 11.
D R O G A S I L ,
L T P A .
Incorporadora das Drogarias BRASIL e BRAULIO
Capital Inicial 3.000:000$000 integralmente realizado
1 0 4 8
- S A O P A U L O -
Séde Social (Matriz) RUA JOSÉ BONIFÁCIO, 166
Endereço Teiegraphico: DROGASIL
C . P O S T A L .
TELEPHO NES Escriptorio 2-7927 Atacado 2-0946 0947-1417 Varejo 2-4720F ilia l de OURTNHOS
C A I X A P O S T A L INT. 4 0Z R T J A . 0 0 3 S T . A 3 S T T 0 3 S T I 0
- P H O N E , 7*ZPZRA ZDCX,
6 6
2
.A. "VOZ 3 3 0 P O V O
11/1/1936
O D E R O S E X O
Pelo Dr« José de Albuquerque
( Serviço especial do Circulo Bras.
de Educação Sexual).
Sexo! Tu és harmonia, E’s vida, és vibração, E’s autor da symphonia Da obra da criação. Tu detens com galhardia O sceptro no m undo inteiro, Da Europa á Oceania E sob os céos do Cruzeiro. Tu és o eixo da vida Dos hom ens e das nações, E’s o ponto de partida De grandiosas acções. Inspiras ao pensamento C oncepções geniaes, Das muita vez nascimento A obras d’arte immortaes. Não poderás pois ser tido C om o funcção immorai Q uando fôres conduzido Dentro da lei natural. Tu deveras ser cingido Duma auréola de respeito No dia em que fôr vai vido Das mentes o preconceito. Tamanha tem sido a messe De bens que tens produzido
Que houve quem propuzesse
Chamar-te sexto sentido!
Q u ’importa terem affirmado Ser teu fim só o prazer, Si negar teu principado Ninguém o póde fazer! Si injuriaram teu nome Deturpando-lhe o sentido E te deram o cognome De immorai, de pervertido; Si tu foste degradado E até por ironia Tu foste considerado C om o uma mercadoria; Não está longe o momento De vires a occupar
N o m undo de entendimento Teu destacado lugar, Pois vem raiando uma éra De verdade e redempção, Em que toda gente esjiera A tuá consagração!
E* tão nobre o teu fadario Que Deus te deu a missão De seres depositário Da obra da geração.' E deu-te o supremo alento De seres o inspirador Do mais nobre sentimento Que é sentimento do Amor! NOTA — Inspirado na letra acima o maestro patricio
Prof. Assis Republicano, compoz uma symphonia que foi executada pela primeira vez no Brasil, no Instituto Nacional de Musica em 20 de Novembro de 1935, por occasião das solemnidades comme- morativas do «Dia do Sexo».
£=3 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
P
r
e
c
i s a
s
s e
d e
um menino que saiba lêr e escrever para praticar na typcgraphia e fazer entregados jor-naes aos sabbados - Trata-se nesta
Moço habilitado
para
Escríptorío
Precisa-se de um moço que tenha bom co
nhecimento de portuguez, escripturação mercantil e
dactylographia, boa calligraphia e pratica de balcão.
Exigem-se optimas referencias— carta do pro-
prio punho a Ozorio G. Nogueira-Bandeirantes-
Inutil se apresentar sem as credenciaes exigidas.
(3UERRR R O BRASIL
O jornalista Carlos Riz- zini—enviado especial dos Diários Associados do Uru- g uay—declara que o ex-mi nistro soviético naquelle paiz irmão, recambiado para a terra do snr. Stalin pela sua actividade perigosa no paiz que o hospedou ao embarcar rumo das suas esteppes nativas, marcou sua çolera com esta ameaça:
—A America do Sul verá o que lhe custará a sua hostilidade á Russia!
Essas palavras, n u m a bocca official, são gravissi- mas. São uma denuncia da sua actividade crtmínosa e constituem um aviso aos brasileiros ingênuos que fazem jogo dos interesses dos soviets, querendo ver o Brasil escravisado á Russia
Na realidade, a acção slava fóra de suas frontei ras, soube ser um attentado a integridade e a honra das outras nações, é ainda por cima uma hypqcrisia. E’ que seus agentes* com a corrupção do seu ouro ar rancado ás jazidas petrolí feras de Bakú, agem em casa alheia de maneira di versa com que agem na própria casa. Pregam ahi o amor livre e a dissolução da familia, quando na Rus sia de hoje todos os esfor ços dos seus dirigentes é reconstituir a fafnilia que o bolchevismo anarchisou.
Pregam a extirpação da propriedade e da moeda, quando na terra de Gorki ha propriedade e moeda; preconizam a morte da idéa da patria, quando na Russia ha um exercito para defen- del-a e representantes di plomáticos delia na Liga das Nações...
C om o se vê, toda a ac tividade bolchevista é uma hypocrisia,uma mentira, um jogo perigosissimo de in teresses. Não ha nella ne nhum idealismo, nenhuma possibilidade de realisação.
A ameaça do agitador Minkin é uma affronta a toda a America e se dirige particularmente ao Brasil* paiz escolhido para nelle desenvolverem desordens, semeando o lucto e as la grimas no seio da familia brasileira.
Quando o governo de clarou guerra ao com m u- nismo, não o fèz sem
pro-RAPOSO TAVARES funda razão e justiça, uma vez que, como se vê, foi o communismo quem em primeiro declarou guerra ao Brasil.
Que us nossos bravos soldados, do exercito glo rioso e das patrióticas mi lícias estejam aítentos con tra a actividade ncfanda dos seus inimigos. Que os civis denunciem immedia- tamente qualquer novo fóco de infecção esquerdista pois, como se desprende das palavras do indesejado Min kin, o bolchevismo declara guerra aberta á familia, á patria e éo Deus da gente
brasileira. »
pipel
crefon
m m
EXTRANOEIRO
P a c o te 2 $ 0 0 0
VENDE-SE NESTA
Vinho C reosotado
do phárm .-chlnv. J O Ã O D A S IL V A S I L V E t t iA Poderoso Tonico e Fortificante ! ' —: Hr - ; í j Eropr**j{inlo cmif graniHt u' 1 M Ruct:t**KU tsa traqu«*za
g o ra i. I j R F C C , N S T i r U ! N T E V J fâ i fc HS úe y' 1 ) 1 i a < rU. í > v | UM CAL1CE AS Í 2eF EíÇÕE5| d a '
5
a
úd e ,’1?EGULARISA.'
CviTAjKDFFRlMENTOá COMBATE A$ MOLÉSTIAS 0 0 UTERO E OVARtOS11/ 1,
1936
.A. V O Z D O P O V O
3 f iFÍ jíffil®
■pQâÈQQBá
> w
CAPSUIAJO 1
D uFUITMlflB DE 8LB8BÍ0
Precavenha;n-se contra as pragas
da
P ró x im a L a v o u ra
Arseniatos de C h u m b o em Pasta Arseniatos de C h u m b o em Pó Arseniatos de Calcio V E R D E PARIS sóOs de m a rc a “J U P IT E R “
D A E I e k e i r o z S | f í S / T oFYKJLO
—
Caixa, 2 5 5
o.
"|orf
ificae0 v. /organismo
ith iiQ -p e c rm E X
Á BASE. DL OLEO DL C A P I V A R A , HYPOPHOSPHITÇ DE CALCÍO, C R E O S Q TOE OLEO DE DOADO DE B A C A L H A U
Fornccemcs prospectos elucidativos aos interessados Remettam o coupon abaixo ao
L aboratorio Cam argo M endes
CAIXA POSTAL 3413 - S. PAULO
N o m e ...
Cidade
R u a o...;
...
E s t a d o
Bicos p ar a prateleiras
2 m e t r o s por $ 5 0 0 rs.
3Ní:EST.A. T Y P O G R A P H I A ffl \MC O N T R A A S A Ü V A
FQEICIDil Oil IHBHEQÍEHTE
M
JUPITERM
“ E l e k e i r o z S | R ”
S. P / i U L O
Esixa Postal, ZES
Mappa Âbyssínía nesta
A melhor
q u a lid a d e
é
uma
só!
a
Soda
C
"CAVEIRA"
(Em
caixas de
24 lata;)
Sempre foi e
sem pre será a
melhor q u alid ad e
Exija
esta
> - -
i : Todas
bs
Í3 ísp i8 ss Sgricalas
| i j Salitte do Chile e ADUBOS completos “ VIANRA” ; ! SEMENTES de batatínhas-mamona-Ceraes e pastos,
Arseniatos Pulverizadores - ARADOS e Carpideiras
«
Peça grátisc
nosso ALMANACKe
folheto sobre AlgodãoÁ r tliu r V ia n n a & Cia. L t .
Rua São Bento, 14 - Caixa Postal, 3520 - S* PAULO jj
: ^ ______ ________________________ . — ^ -j =3^5 N3 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 3 ^ ^ 3 ^
IPeles cie c a ç a
C o m p r a m - s e por p r e ç o s e l e v a d o s
o s d a s s e g u i n t e s q u a l i d a d e s :
G ae te tú s, V eados, Jag u a tirica s,
| G ato s, Q u eix ad as, L o n tra s , etc.
j Peçam iaklhs I preços á Caixa FosíaS, 33
| L O N D R I N A — E stado do Paraná
f
■
Escriptorio Jurídico - C om m ercía l
Edifício «Moreira Garcez* - Saía 103 - Sobreloja
P H O N E , 1432
i>"- lllon V ia*, Moatfi Pastao e Raul Ifaz ««*•*•
AVENIDA JOÃO PESSOA - CURITYBA - Paraná A D V O C A C I A . JEjIs/ L O B j R A . 1 L ,
Secções especializadas para: recebimento de venci mentos de fnnccionarios, porcentagens., contas, etc., em
todas a srepartições publicas; cobranças amigaveis e judiciaes de títulos e contas de qualquer natureza;
legitimação, divisão, venda e compra de terras. f '
w hf# © 1
s s e s ! Brohchites! Rouquidão! Ásthma!
©
Coqueluche! Escarros de sangue! Tuberculose!#
E* o remedio cujo effeito
ê sensacional. Médicos no
táveis o receitam.
O CONTRATOSSE é inof-
feosivo e o maior tonico
pulmonar que até hoje foi
descoberto. Tem milhares
de attestados verdadeiros!
CUIDADO! A C C E IT A E SÓ O “ C O N T H A TO SSB ’» Us_
CDE
C co
U
n..
H
N o s resfriados
leves a acção de Cafiaspi-
rina
é rapida e segura; faz desapparecer
im m ediatam ente
o mal estar, a dor de
cabeça,
a molesa do corpo, etc. Contra as
dores d e dentes,
de ouvidos, rheumaticas,
etc. é o unico, o insubstituível, o
remedio de confiança
C A F I A S P E R I N A
Verifique no tubo, no enveloppe e nos
comprimidos a
Cruz Bayer
Não tenha medo dos resfriados seu compadre. Leve isto e tome assim que der e primeiro espirro. Isto é (afiaspiuina; cf remedio de
U /l/1 9 3 6
.A. V O Z 3 3 0 P O V O
fl V O Z D O P O V O
S E M f i N R R I O INDEPENDENTE
= EXFEDIEKTE — Ptiblicacões de annuncios o
l . a c 6 . a p a g i n a U m a v e z 1 m e z
Uma pagina . . . 112} de pagina . . . 1 /4 de pagina . , . Outros annuncios, por cent. de coiumna
1 3 0 * 0 0 0 1ÜG$000 6 0 $ 0 0 0 1$QG0 2 . a 3 . a 4 ,a 5.o U m a v e z -o m e z e s 140$000 80*000 4 0 $ 0 0 0 100$000 ÕOSOOO 30S G 00 $ 7 0 0 6 m e z e s 7 0 $ G 0 0 4 0 $ G 0 0 20$0CÔ $600 Unia pagina . . . 1 /2 de pagina . . . 1/4 de pa gina . . . Outros annuncios, por cent. de coiumna
420$00G 70*000 4G$Ü00 I$000 li ■ - 4 1 m c z 3 m e z e s 6 m e z e s - — M ilhare s de c u ra d o s —— r s o s o o o 5 0 * 0 0 0 3 0 $ 0 ü ü $ 5 0 0 j i ; 6 C $ 0 0 0 4C$>000 2C.-e.000 $ 4 0 0 4 0 $ 0 0 0 3 1 * 0 0 0
!
io$ooo
$ 3 0 0C a d e r n e t a s para
títu lo s e i e i t o r a e s
V e n d e - s e n e s t a
ELIXIR DE
NOGUEIRA
Empregado com successo em todaf as moléstias provenientes da syphiiif e impurezas do sangue : FERIDAS 4 ESPINHAS ÚLCERAS p t l i | e c z e m a s f i ' M A N C H A S ' DA PELLE D A R Íh R O S * F L 0 R E S 3 R A N C A S R H E U M A T IS M O S C R O P H U LA S SYPHILITICAS finalmente em todaa as affecções cuja Orl*
itarcá reg istra d a g e m S e*a a
“ A V A R I A ' /
TV# xnt
Bpnasio da Estado em Siart
Avaré já possue um modelar estabelecimento ofii- cial de ensino secundário — o Gymnasio do Estado — que se acha em pleno e regular funccionamento.
Avaré tem clima optimo, é cidade progressista e hospitaleira, servida por excellentes meios de commu- nicação e onde a vida estudantina é de pouco custo economica.
Ha pensões explendidas, de inteira confiança, onde os srs. paes de familia poderão deixar os seus filhos sem maiores preoccupações e cuidados.
O Gymnasio está installado ern predio proprio, possuindo uma admiravel biblioíheca de consulta, tendo montados, com apparelhagem magnífica, os seus labo- ratorios de Physica, Chimica e Historia Natural.
Neste anno, funccionarão a primeira, segunda e terceira séries. Os alumnos que estiverem em condições de freqüentar qualquer dessas séries e que se quizerem transferir para o «Gymnasio do Estado» em Avaré, poderão pedir a sua transferencia em épocas de férias regulamentares.
O Gymnasio tem direcção criteriosa e competente e possue um corpo docente de idoneidade absoluta e grande dedicação.
Ha, na cidade de Avaré, varios cursos de prepa ratórios, dirigidos por bons professores e que são uma garantia para todos os jovens que queiram candida tar-se aos exames de admissão.
Para q m e s q u e r informações, os interessados p o derão dirigir-se directamente, por carta, á Directoria desse estabelecimento, ou pessoalmente, em todos os dias uteis, das 12 ás 14 horas, á Secretaria do G ym na sio ou ainda á Prefeitura Municipal, onde obterão todos os esclarecimentos necessários. Os program mas para admissão, poderão ser procurados nesta Typographia.
V e n d e m - s e d o is prédios de tijolos
á Fraca Mello Peixoto (P roxim o á
Matriz). Tratar no bar Internacional
Dr. Hermelino de Leão
3 V T B I 3 I C O
E L I t l I C a M E 0 I C 8 C l H U H O l C í t
A lta c iru rg ia , p a rto s e
m e d ic in a em g e r a l
AVENIDA fiLTINO FIRFINTES
= — O U R IN H O S =====
B LO C K DE P A P E L “ B A Z ” de S U P E R I O R LI NHO 2 & 5 0 0SBIESWMEU
PAPEIS para i i l E A
b
caiemos ie diversos
lamanto fendem-se nesta
P A R A
Ü
DEPURAR ANCUETOME
EHENCIÀ
. ••-naccos os
pope
;
u
lie
ie I a 7 E li!
1
a 7117 liilns
L
A VOZ
DO POVO
S E M A N A R I O H S r o B F B I S T D B I S r T B ASSIGNATURASf l nno. . .
15$000
S e m e str e .. 8 $ 0 0 0
Dipectop-GerenteJoaquim de fízevedo
OFFICINAS IMPRESSORASTYP. COMMERCIfiL
RUA PARANA’ N. 391OURINHOS
ARNO VI
(Est. S. Paulo) OURINHOS, Sabbado 11 de Janeiro de 1936.
Num. 2 1 9
seta
executado no dia I? leste
TRENTON, Estado de Nova Jersey, 7 (U. P.) — O chefe dos guardas da penitenciaria estadual, de nom e Mark Kimberling, an- nunciou hoje a Bruno Ri cardo Hauptmann que sua execução foi marcada para o proximo dia 17, ás 20 horas.
O condem nado estava então fazendo a barba, e não disse uma palavra, li mitando-se a olhar firme mente para o guarda-chefe. A senhora Hauptmann esteve em visita ao marido, no pavilhão dos sentencia dos á morte, durante meia hora, e doravante poderá visital-o diariamente, por aquelle espaço de tempo.
Já foram expedidos pelo correio, os convites áquelles que devem testemunhar of- ficialmente á execução.
A Corte de perdões tomará conhecimento do caso hoje
NOVA YORK, 7 (H) — Communicam de Trenton (Nova Jersey) que o go vernador Hoffmann resol veu transferir para o fim da semana próxima a exe cução de Hauptmann, pri mitivamente marcada para 14 do corrente.
A decisão foi motivada pelo facto de a Assembléa Legislativa do Estado de Nova Jersey ter de reunir-se hoje. Com o se sabe, a Corte de Perdões estudará hoje, em ultima instancia, o sensacional caso em que está envolvido Hauptmann.
Pedido de Hauptmann
TRENTON, 8 (H) — O governador Hoffman de clarou que Hauptmann p e diu permissão para com pa recer pessoalmente perante a Corte de Perdões, hoje, afim de responder a todas as perguntas. O governa dor accrescentou que essepedido não estava de ac- côrdo com as praxes e que tinha duvidas sobre se seria attendido. De sua parte to maria o pedido em consi deração.
Hauptmann espera que seja commutada a pena de morte
NOVA YORK, 8 (H) — Communicam de Trenton que, informado de que será executado a 17 do corr., ás 20 horas, Hauptmann continua a manifestar a es perança de que a Côrte de Perdão lhe commutará a pena.
A reunião da Côrte de Perdões, está como se sabe marcada para hoje.
C o m m u n i c a ç õ e s
e Transito livres
Desde o dia 5 do cor rente não é mais exigivel o porte de salvo-conducto ás pessoas, em geral, que viagem em todo o territó rio patrio, bem como não mais é necessário o visto nos telegrammas.
Casa lim e
C om m unica-nos o nosso amigo snr. José da Cruz Thomé, que transferiu o seu estabelecimento commercial de seccos e molhados finos para a Praça Mello Pei xoto N. 63.
Na nova e excellente lo calização fazemos votos
lesla Ippapiiia
em ta-se todo
e
qualqoer serviço per-
teneenle ao ramo
a
uma ou mais
cores
pelo constante progresso da Casa Thomé, onde, sempre e só, se acham á venda ar tigos do seu ramo, de
qua-—para S. Paulo, viajou ha dias o sr. Benedicto M. de Camargo, Prefeito Mu nicipal, lidade e producção tidas.
S O C I A E S
Annívcrsarios Fizeram annos:Hontem, a menina Maria Apparecida, dilecta filhinha do sr. Manoel Serra;
— dona Maria Marchesine, esposa do snr. Mánoel de Almeida, chefe da estação de Londrina.
Nascimento
D esde o dia 6, acha se e m festas o lar do sr. Os- vvaldo Milani e de dona Annita Mori Milani, com o nascimento de um ro busto pimpolho (primogê nito) e que na pia baptismal receberá o nom e de Wilson.
N ossos parabéns.
Itinerantes
Assumiu a chefia da es tação da S. Paulo-Paraná nesta cidade, o snr. João Baptista, removido de Sta. Marianna, onde com ad mirável correcção exerceu por largo tempo a chefia daquella estação;
Informa-nos o sr. Emilio Leão, que por toda a pró xima semana, funccionará a Balsa, que devido as gran des chuvas vem sendo in terrompidas.