Designed at the Intelli laboratories the INTEL-HASTE (IH-IHP) meets all requirements by the world’s most rigorous standards
like UL-467 and NBR 13571/96. Made of SAE 1010/1020 electrolitically coated with pure copper.
The copper layer is attached to steel through an electrolytical cladding process that ensures perfect bonding with a shiny, flaw-free finishing. Quality Assurance enforces strict measurements to ensure a minimum 10-mils
(254 microns) copper coating is obtained.
Thicker copper coatings are available upon request.
The Intelli copper bonded ground rods are supplied in the following diameters: 1/2”, 5/8”, 3/4” and 1”. Length ranges from 2 ft. to 10 ft.. Special diameters and lengths available upon
request. Intelli also makes threaded rods maintaining the same characteristics above. Threaded rods are connected
to each other with the Intelli LEH bronze couplings and are recommended whenever reaching longer soil depth is necessary.
The Intelli copper bonded ground rods are widely used for grounding power generation plants, transmission and distribution
networks, substations, central telephone office, mobile phone huts, data processing, industry, housing and in all cases when protection against power surges and atmospheric discharges are required.
As hastes de aterramento INTEL-HASTE (IH/IHP) atendem perfeitamente a todos os requisitos das
normas mundiais mais rigorosas, como NBR 13571/96 e UL-467.
Núcleo de aço carbono SAE 1010/1020 com revestimento de cobre eletrolítico de pureza
mínima de 99,9% sem traços de zinco.
A camada de cobre que constitui o revestimento do aço é obtida através do processo de eletrodeposição
anódica, de modo a assegurar uma união inseparável e homogênea entre os metais.
A espessura nominal da camada de cobre é de 254 microns (10 mils).
Com mesmo comprimento e diâmetro da haste IH, a INTELLI também oferece hastes
prolongáveis (IHP), possuindo roscas nas extremidades, o que permite ligações
sucessivas com outras hastes IHP utilizando-se luvas de aterramento LEH.
Esse tipo de haste de aterramento permite que se atinjam profundidades de até 30 m sem que ocorram danos às roscas ou às emendas.
INTEL-HASTE
IH
INTEL-HASTEIHP
• Esta tabela é para simples orientação e se refere à haste com no mínimo 254 microns.
• Orientation chart. Refers to minimum 10 mils copper coating ground rods.
I L L E T N I O G I D Ó C
E D O C I L L E T N
I DIMENSÕES-DIMENSIONS
O S E P
T H G I E W
g E K
T S A H
L A M R O N
L A M R O N
D O R
E T S A H
L E V Á G N O L O R P
L A N O I T C E S
D O R
L A N I M O N ø
ø L A N I M O
N øREAL
Ø L A U T C
A COMPRIMENTO H T G N E L
A C S O R
D A E R H T
C N U
) P H I (
O T N E M I R P M O C
A C S O R
H T G N E L D A E R H T
m m
) P H I A (
D A G E L O P
S E H C N
I mm PÉS
T E E
F mm
2 1 5 - H I
"
2 /
1 12,70
5 1.524 1,52
2 1 6 - H
I 6 1.829 1,82
2 1 7 - H
I 7 2.134 2,12
2 1 8 - H
I 8 2.438 2,42
2 1 0 1 - H
I 10 3.048 3,03
8 5 5 - H
I IHP-558
"
8 /
5 14,30
5 1.524
"
8 /
5 35
2 9 , 1 8
5 6 - H
I IHP-658 6 1.829 2,31
8 5 7 - H
I IHP-758 7 2.134 2,69
8 5 8 - H
I IHP-858 8 2.438 3,07
8 5 0 1 - H
I IHP-1058 10 3.048 3,84
4 3 5 - H
I IHP-534
"
4 /
3 17,30
5 1.524
"
4 /
3 35
6 8 , 2 4
3 6 - H
I IHP-634 6 1.829 3,44
4 3 7 - H
I IHP-734 7 2.134 4,01
4 3 8 - H
I IHP-834 8 2.438 4,58
4 3 0 1 - H
I IHP-1034 10 3.048 5,73
1 8 - H
I IHP-81
1" 23,0 8 2.438
1" 50 8,52
1 0 1 - H
I IHP-101 10 3.048 10,65
ACESSÓRIOS PARA HASTE
ACCESSORIES FOR COPPER COATED GROUND RODS
TH
PH
LEH
Dois cabos Two conductors Fabricada em liga de cobre, possue
rosca interna e chanfros nas extremidades, de modo a permitir a
ligação perfeita entre as hastes prolongáveis IHP.
Made of high conductivity bronze these threaded coupling are chamfered on both ends to perfectly connect threaded Intelli
copper bonded rods.
Fabricado em liga de cobre de alta resistência mecânica, garante a força
de aperto nominal necessária entre os elementos de fixação. O
parafuso pode ser feito de liga de cobre ou aço
zincado.
Made of high strength copper alloy the TH clamps
ensures perfect ground rod-to-conductor connection.
Copper or hot dip galvanized steel bolts.
Fabricado em aço carbono de alta resistência, absorvendo choques, impedindo assim danos
às roscas da luva de emenda e da haste de aterramento.
Made of high mechanical strength carbon steel with shock-absorbing properties protecting the LEH couplings and the Intelli copper bonded
ground rods during driving into soil.
P H
LEH
I H P
Grampo de Aterramento Ground Rod Clamps
Parafuso de Cravação Driving Stud
Luva de Emenda High Strength Couplings
GTDU 2C
Grampo Terra Duplo com Parafuso Tipo ‘U’‘U’ Bolt Grounding Connector for Two Conductors
Grampo para haste ou tubo IPS de aterramento.
Fabricado em bronze de alta condutibilidade
elétrica e resistência mecânica. Parafuso tipo ‘U’, porcas e arruelas
de pressão em liga de cobre ou aço zincado.
Permite conectar dois cabos paralelos.
Made of high conductivity and high mechanical
strength bronze.
For ground rod to conductor and IPS pipe to
conductor connections.
‘U’ bolt, nuts and washers made of copper alloy or hot
dip galvanized steel.
Accomodates two parallel conductors.
O G I D Ó C
I L L E T N I
# . T A C
E D A V U L
A D N E M E
H E L
S G N I L P U O C
X E H
E Z I S D A E H X E H
8 5 - H
P LEH-58-R 5/8"UNCX2"
4 3 - H
P LEH-34-R 3/4"UNCX2"
- H
P 1 LEH-1-R 1"UNCX2"
O G I D Ó C
I L L E T N I
# . T A C
O R T E M Â I D
L A N I M O N
E T S A H
D N U O R G L A N I M O N
R E T E M A I D D O R
R O T U D N O C
E Z I S R O T C U D N O
C DIMENSÕES
S N O I S N E M I
D mm
G W
A mm² A
D A G E L O P
S E H C N
I A B C D E
8 5 - 2 1 - H
T 1/2"-5/8" 8-1/0 10-50 33,5 25,5 12,0 - 5/16"
R - 8 5 - 2 1 - H
T 1/2"-5/8" 8-1/0 10-50 42,0 31,5 19,5 - M10 8
5 - H
T 5/8" 8-1/0 10-50 36,0 22,0 17,0 21,0 3/8"
R - 8 5 - H
T 5/8" 8-1/0 10-50 36,0 22,0 17,0 21,0 M10 4
3 - H
T 3/4" 8-1/0 10-50 42,0 26,0 17,0 21,0 3/8"
R - 4 3 - H
T 3/4" 8-1/0 10-50 42,0 27,0 17,0 21,0 M10 1
- H
T 1" 8-1/0 10-50 69,0 44,0 38,0 - M10
R - 1 - H
T 1" 8-1/0 10-50 69,0 44,0 38,0 - M10
O G I D Ó C
I L L E T N I
# . T A C
E T S A H
L E V Á G N O L O R P
D E D A E R H T
E Z I S D O R
A C S O R
C N U
D A E R H T
E Z I S
S E Õ S N E M I D
S N O I S N E M I D
m m
A B C
R - 8 5 - H E
L IHP-5/8" 5/8" 70 22,2 3,0
R - 4 3 - H E
L IHP-3/4" 3/4" 70 25,4 3,0
- H E
L 1-R IHP-1" 1" 100 31,8 7,0
O G I D Ó C
I L L E T N I
# . T A C
O R T E M Â I D
E T S A H
D O R D N U O R G
R E T E M A I
D TUBOIPS E B U T S P I
R O T U D N O C
E Z I S R O T C U D N O C
M C M / G W A
O Ã S N E M I D
N O I S N E M I D
m
m PARAFUSO'U' E Z I S T L O B ' U ' A
D A G E L O P
S E H C N I
O M I N Í M
. N I M
O M I X Á M
. X A
M A
0 / 2 - 4 S P I
"
4 / 1 C 2 U D T
G 1/2" 1/4" 4 2/0 54 M10
4 - 8 S P I
"
8 / 3 C 2 U D T
G 5/8"-3/4" 3/8" 8 4 52 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
8 / 3 C 2 U D T
G 5/8"-3/4" 3/8" 4 2/0 52 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
8 / 3 C 2 U D T
G 5/8"-3/4" 3/8" 2/0 250 54 M10
0 0 5 - 0 0 3 S P I
"
8 / 3 C 2 U D T
G 5/8"-3/4" 3/8" 300 500 63 M12
0 / 2 - 4 S P I
"
4 / 3 -
"
2 / 1 C 2 U D T
G 7/8"-1" 1/2"-3/4" 4 2/0 60 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
4 / 3 -
"
2 / 1 C 2 U D T
G 7/8"-1" 1/2"-3/4" 2/0 250 60 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
1 C 2 U D T
G - 1" 4 2/0 68 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
1 C 2 U D T
G - 1" 2/0 250 68 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
2 / 1 . 1 C 2 U D T
G - 1.1/2" 4 2/0 85 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
2 C 2 U D T
G - 2" 4 2/0 96 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
2 C 2 U D T
G - 2" 2/0 250 96 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
2 / 1 . 2 C 2 U D T
G - 2.1/2" 2/0 250 110 M10
4 - 8 S P I
"
3 C 2 U D T
G - 3" 8 4 125 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
3 C 2 U D T
G - 3" 2/0 250 127 M10
4 - 8 S P I
"
4 C 2 U D T
G - 4" 8 4 150 M10
Um cabo Single conductor Grampo para haste
ou tubo IPS de aterramento. Fabricado
em bronze de alta condutibilidade elétrica e resistência mecânica.
Parafuso tipo ‘U’, porcas e arruelas de
pressão em liga de cobre ou aço zincado.
Permite fixar os condutores paralelamente
ou a 90º.
Made of high conductivity and
high mechanical strength bronze.
For ground rod to conductor and IPS
pipe to conductor connections.
‘U’ bolt, nuts and washers made of copper alloy or hot dip galvanized steel.
Conductors can be accomodated on
a 90-degree or paralell position.
GTDU
Grampo Terra Duplo com Parafuso Tipo ‘U’‘U’ Bolt Grounding Connector for Single Conductor
O G I D Ó C
I L L E T N I
# . T A C
O R T E M Â I D
E T S A H
D O R D N U O R G
R E T E M A I
D TUBOIPS E B U T S P I
R O T U D N O C
E Z I S R O T C U D N O C
M C M / G W A
S E Õ S N E M I D
S N O I S N E M I D
m
m PARAFUSO'U' E Z I S T L O B ' U ' A
D A G E L O P
S E H C N I
O M I N Í M
. N I M
O M I X Á M
. X A
M A B
4 - 8 S P I
"
4 / 1 U D T
G 1/2" 1/4" 8 4 53 34 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
4 / 1 U D T
G 1/2" 1/4" 4 2/0 55 39 M10
4 - 8 S P I
"
8 / 3 U D T
G 5/8"-3/4" 3/8" 8 4 54 34 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
8 / 3 U D T
G 5/8"-3/4" 3/8" 4 2/0 52 40 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
8 / 3 U D T
G 5/8"-3/4" 3/8" 2/0 250 54 47 M10
0 0 5 - 0 0 3 S P I
"
8 / 3 U D T
G 5/8"-3/4" 3/8" 300 500 63 59 M12
4 - 8 S P I
"
4 / 3 -
"
2 / 1 U D T
G 7/8"-1" 1/2"-3/4" 8 4 59 41 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
4 / 3 -
"
2 / 1 U D T
G 7/8"-1" 1/2"-3/4" 4 2/0 61 42 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
4 / 3 -
"
2 / 1 U D T
G 7/8"-1" 1/2"-3/4" 2/0 250 62 47 M10
0 0 5 - 0 0 3 S P I
"
4 / 3 -
"
2 / 1 U D T
G 7/8"-1" 1/2"-3/4" 300 500 62 60 M10
4 - 8 S P I
"
1 U D T
G - 1" 8 4 67 34 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
1 U D T
G - 1" 4 2/0 72 42 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
1 U D T
G - 1" 2/0 250 72 56 M10
0 0 5 - 0 0 3 S P I
"
1 U D T
G - 1" 300 500 76 61 M12
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
4 / 1 . 1 U D T
G - 1.1/4" 2/0 250 76 47 M10
4 - 8 S P I
"
2 / 1 . 1 U D T
G - 1.1/2" 8 4 83 45 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
2 / 1 . 1 U D T
G - 1.1/2" 4 2/0 81 41 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
2 / 1 . 1 U D T
G - 1.1/2" 2/0 250 81 46 M10
4 - 8 S P I
"
2 U D T
G - 2" 8 4 96 34 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
2 U D T
G - 2" 4 2/0 96 36 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
2 U D T
G - 2" 2/0 250 96 47 M10
0 0 5 - 0 0 3 S P I
"
2 U D T
G - 2" 300 500 103 61 M12
4 - 8 S P I
"
2 / 1 . 2 U D T
G - 2.1/2" 8 4 110 42 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
2 / 1 . 2 U D T
G - 2.1/2" 4 2/0 107 42 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
2 / 1 . 2 U D T
G - 2.1/2" 2/0 250 110 47 M10
0 0 5 - 0 0 3 S P I
"
2 / 1 . 2 U D T
G - 2.1/2" 300 500 117 62 M12
4 - 8 S P I
"
3 U D T
G - 3" 8 4 120 35 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
3 U D T
G - 3" 4 2/0 125 45 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
3 U D T
G - 3" 2/0 250 127 47 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
2 / 1 . 3 U D T
G - 3.1/2" 4 2/0 145 46 M10
4 - 8 S P I
"
4 U D T
G - 4" 8 4 151 33 M10
0 / 2 - 4 S P I
"
4 U D T
G - 4" 4 2/0 150 42 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
4 U D T
G - 4" 2/0 250 152 48 M10
0 5 2 - 0 / 2 S P I
"
5 U D T
G - 5" 2/0 250 188 60 M12
