• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número3"

Copied!
2
0
0

Texto

(1)

RevBrasAnestesiol.2015;65(3):235---236

REVISTA

BRASILEIRA

DE

ANESTESIOLOGIA

OfficialPublicationoftheBrazilianSocietyofAnesthesiology www.sba.com.br

LETTER

TO

THE

EDITOR

What

is

missing

for

difficult

airway

management

in

the

21st

century

O

que

falta

para

o

manejo

de

via

aérea

difícil

no

século

21

DearEditor,

The difficult airwayalgorithmdeveloped by theAmerican SocietyofAnesthesiologistshassignificantlydecreased mor-bidityandmortalityrelatedtoairway management.1 This

algorithm, widely spread in different countries, provides a rational and effective framework for the anesthesiolo-gist’sperformanceinthisclinicalsetting.Thenewversion ofthisalgorithmhighlightstheuseofsupraglotticdevices andvideolaryngoscopy.2

Difficult airway algorithms have become a mainstayof training programs in anesthesiology and clinical practice. Its effectiveness depends on the proficiency of its users, and trainingin various techniques of airway management ismandatory.Nevertheless,notallusersintraining,oreven experienced physicians, have full competence regarding current algorithms or techniques for difficult airway. In a recent study conducted in the UK, the incidence of complicationsreached1:5000cases.Hypoxemiaisthemain causeforbringingdisastrousconsequences,suchascardiac arrest,braindamage,anddeath.3Unfortunately,thereisno

comparativestudywiththecurrentBrazilianreality.Among thereasonsgivenfortheseoutcomes,theinabilityto pre-dictivelyassesstheairwayandthelack ofpropertraining andessentialequipmentmaybecited.3

Inordertosuccessfullyensurethedifferentairway pre-sentations,thephysicianmusthavepsychomotorskillsthat can only be obtainedthrough trainingand experience. In thisregard,theStanfordUniversityAdvancedAirway Man-agement Program, led byDr. Vladimir Nekhendzy,trained over a thousand Brazilian anesthesiologists in various air-way management techniques. This is the result of joint work with various state societies of anesthesiology since 2007(personalcommunication).Thefactofliving/knowing both (American and Brazilian) realities allows us toissue a challenge to all colleagues in order to reduce this

DMV Difficult mask

ventilation

Laryngeal mask

Success

Fiberoptic intubation Difficult mask

ventilation Cricothyrotomy Failure – revert to

face mask

continue operation under ML

Figure1 Difficultmaskventilation(DMV).

difference,particularlyregardingtheprovisionofessential equipment.

Bougie4andlaryngealmask5 haveshowntobeefficient

in most settings of unpredicted difficult airway manage-ment;however, nowadaysoptical deviceshave been used frequently.Unfortunately,manytrainingprogramshaveno accesstothesedevices.

Weproposeanewsimplifiedalgorithmfordifficultairway management.Ourgoalistoprovideastandardizedapproach for difficult airway management that focuses on institu-tionalissues(e.g.,accessibility,material,andtraining)and canbe widely applied.Based onthe organizational strat-egyrecommendedbySchmidtandEikermann,weproposea modelfordifficultairwaymanagementthatleadsto learn-ingand,oncemastered,tostrongadhesion.Wesimplifythe decisionchartfor threesituations: (1)difficult mask ven-tilation (DMV, Fig. 1); (2) failed direct laryngoscopy (DL) withCormack---Lehane/Yentis6,7 Grade I or II (Fig. 2);and

(3)faileddirectlaryngoscopy(DL)withC---L/YGrade IIIor IV(Fig.3).Inanefforttosimplifythisapproach,while maxi-mizingtheexpertise,ourapproachincludedonlyfiveairway devices:bougie,laryngealmaskairway(whichmayserveto ventorconduitforintubation),videolaryngoscope, broncho-scope,andtheoxygenflowmodulatordevice(Enk®).

Apilotstudyincludingpreceptorsandresidentsof anes-thesiologyat twoacademic institutions wasconducted in Recife, Pernambuco, from September 2012 to September

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjane.2013.11.008

(2)

236 LETTERTOTHEEDITOR

DL

Success

Failure

C-L /Y 3 and 4

C-L /Y 1 and 2a, 2b

DL failure C-L/Y C-L or 2a, 2b

- Success - Failure (consider as Class 3 and 4)

GEB

Figure2 Faileddirectlaryngoscopy(DL)withvisionGradesI andII,accordingtoCormack---Lehaneclassificationmodifiedby Yentis(C---L/1and2).

Failed DL C-L /Y 3 or 4

Bronchofibroscopy Videolaryngoscopy Laryngeal mask

Figure3 Faileddirectlaryngoscopy(DL)withvisionGrades

IIIandIV,accordingtoCormack---Lehaneclassificationmodifiedby

Yentis(C---L/Y3and4).

2013.Eachcenter receiveda dayofinstructionaspartof theprogram,whichincludedadidacticmoduleandanother withskillstations.Afterthistraining,therewasalso mon-itoringwithinthesurgicalward.Weknowthattovalidate an algorithm,hundredsor even thousandsof patients are needed.8 This proposal includes tools that are available

toanesthesiologists and has been validated in the litera-ture.We emphasize thateach device hasindications that areunique, which may be advantageous in certain situa-tionsandlimiting inothers. Thereis nosinglesolutionor devicethatallowstheultimatesolutionfordifficultairway management.The lessonlearnedisthat,witharelatively lowinvestmentforhospitaladministration,itispossibleto enableouranesthesiologistsandsurgicalcenters appropri-ately.Weareanalyzingthefeasibilityofconductingalarge prospectivestudyinthefuture.

Initiativessuchasthiswillhelpidentifythespeciallocal needsanditsimplementationfeasibility,andalsoprovidea varietyofsolutionstoproblemsencounteredindailyclinical practiceincommunitieswithlowsocioeconomicstatus.We maynotallowourpatientstocontinuetosufferfromlack ofbasicequipment.Hereisourappeal:ZEROcomplication fromthelackofessentialmaterialinairwaymanagement!

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.MetzerJ,PosnerKL,LamMS,etal.Closedclaim’sanalysis.Best PractResClinAnaesthesiol.2011;25:263---76.

2.ApfelbaumJL,HagbergCA,CaplanRA,etal.,AmericanSocietyof AnesthesiologistsTaskForceonManagementoftheDifficult Air-way.Practiceguidelinesformanagementofthedifficultairway: anupdate reportbytheAmericanSocietyofAnesthesiologists TaskForceonManagementoftheDifficultAirway.Anesthesiology. 2013;118:251---70.

3.CookTM,WoodallN,FrekC,FourthNationalAuditProject.Major complicationsofairwaymanagement intheUK:resultsofthe FourthNationalAuditProjectoftheRoyalCollegeofAnaesthesia andtheDifficultAirwaySociety.PartI:anesthesia.BrJAnaesth. 2011;106:617---31.

4.LattoIP, StaceyM, MecklEnburgh J, etal. Surveyof theuse of the gum elastic bougie in clinical practice. Anaesthesia. 2002;57:379---84.

5.CombesX,LeRouxB,SuenP,etal.Unanticipateddifficultairway inanesthetizedpatientsprospectivevalidationofamanagement algorithm.Anesthesiology.2004;100:1146---50.

6.Schmidt U, Eikermann M. Organizational aspects of difficult airwaymanagementthink globally,actlocally.Anesthesiology. 2011;114:3---6.

7.YentisSM,LeeDJ.Evaluationofanimprovedscoringsystemfor thegradingofdirectlaryngoscopy.Anaesthesia.1998;53:1041---4.

8.Combes X, Jabre P, Margenet A, et al. Unanticipated dif-ficult airway management in the prehospital emergency setting:prospectivevalidationofanalgorithm.Anesthesiology. 2011;114:105---10.

PedroPauloTanakaa,∗,RafaelaPessoab,

RaphaellaFernandesb, JayBrodskyb

aStanfordUniversitySchoolofMedicine,Stanford,

CA,UnitedStates

bHospitaldasClínicas,UniversidadeFederalde

Pernambuco(UFPE),Recife,PE,Brazil

Correspondingauthor.

E-mail:ptanaka@stanford.edu(P.P.Tanaka).

Imagem

Figure 1 Difficult mask ventilation (DMV).
Figure 2 Failed direct laryngoscopy (DL) with vision Grades I and II, according to Cormack---Lehane classification modified by Yentis (C---L/1 and 2).

Referências

Documentos relacionados

Riddley - Notes on the botany of Fernando Noronha.. Desmidiaeeae "in" Symbolae

OBJECTIVES: We compared hemodynamic responses and upper airway morbidity following tracheal intubation via conventional laryngoscopy or intubating laryngeal mask airway in

Fiberoptic intubation using nasal approach and using oral approach through a 1.5 size laryngeal mask airway were performed; however, both approach failed because the fiberscope

This behavior is the most complex of them all because it solves many defensive issues such as moving the goalkeeper to the center of the goal after not seeing the ball for a

Given that infants with congenital laryngeal anomalies are at risk for an unstable airway, it is critical for clinicians to understand issues relevant to the airway management

É também atribuido a Konrad Henkel o “salto” qualitativo em termos de sustentabilidade e de preocupação ambiental e social na Henkel, não só pela promoção de produtos

(ESPOSITO, 2004, 41), o que sugere desdobramentos, extensões ou apropriações de uma área para a outra, a noção de imunidade quebraria a distância entre política e vida, não