¬ÊäÿÁÏ Í¬ÁÏ
- Part 1 - Written by Manmadha Murthy Telugu conversion - Nivas ¬Á§ÃœÁ úÉ¡ÃåþÁ ÁŸÁ : "±Í¬÷Û!" €þÁä ±Í¬÷Û ¥Á Âþ÷ ÊÁ ©ÃþÁÂþÊ ©ÁÏýÃÏýÍì ¡ÁþÃúʬÁÅÁÅÏýÅþÁä þÊþÁÅ ©ÄŸÃ œÁ¨Å¡Áô ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÂþÁÅ. ±Í¬÷Û ¥Áþ÷ €¡ÁåýÃÊ ŠÁ ‚þ÷ ¨ÂÏ™÷ Á©Á§÷ œÁ¨Å¡Áô ©ÁžÁâ ¡Á™Á©Ê¬Ã ©É®Ãò±Í¦Á ™ÁÅ. œÄ¬Ã úÁƬÊà €žÃ þ ¡Ê§ÁÅ ¥ÄžÊ „ÏžÃ. þÂÁÅ „œÁà§Â¨Å §Â¬ÊžÃ ‡©Á§Á£Âç €þÁÅÁÅÏýÆ ¨Éý§÷ þà ‹¡Éþ÷ úʬà úÁƳÂþÁÅ. €žÃ §Áüþà žÁÁÓ§ÁþÁÅÏúÃ. §Áüþà ‚Ïý§÷ ¨Í þ £É¬÷Û ¢ÉëÏ™÷. þÊþÁÅ ¡ÁôýÃÛϞà ¡É§ÃÃϞà ©Ãü¦Á©Â™Á þÁÁ§ÁÏ ¨ÍþÊ. ¡ÁžÁ©Á œÁ§ÁÁœÃ ±Â¬÷ €©ÁÂþÊ €þÃä ¨ÊüĨÁÅ €¡ÃìÊ«Áþ÷ ¡Á™Á©Ê¬Êà, ¢ËþÁ¨÷  ¬ÃžÂã§Áã §÷Ûð ¨ÊüÄ¨Í ¬ÄýÅ ©ÁúÃÖÏžÃ. ÌœÁà ÌœÁà ¨ÊüÃ¨Í €™ÁÅÁÅ¡ÉýÃÛþÁ þÂÁÅ œÌ¨Ã þÂ™Ê ¡Á§ÃúÁ¦Á¥ËϞà §ÁüþÃ. §Áüþà ©Â®ÁòžÃ ©Ãü¦Á©Â™ÁÁÅ 10 Ã¨Í ¥Äý§ÁÅì „þÁä ŠÁ ¡Á¨ÉìýƧÁÅ. "™Á¡Ã¨ìÁÅ úÁžÁÅ©Áô ‡ÏžÁÅÊ?" €þà ¥É €¥Á Âé þÂþÁä¨Å ¥ÉÅœÁÅàÁÅÏýÅþÂä ©ÃþÁÁÅϙ ¡ÁýÅÛ£ýÃÛ ‚Ïý§÷ ¨Í úʧÃϞà œÁþÁÅ. ¨ÊüÃ¨Í úʧÃþÁ ¥ÉÅžÁýà §ÍüÊ ¡Á§ÃúÁ¦Á¥ËþÁ œÁþÁÅ ÌžÃâ §ÍüŨÁÅ þ ¡Áà ¥ÃœÁÅë§Â¨ËÏžÃ. ¥Ê¥ÁÅ ¬ÄþæÁ§÷ ‚Ïý§÷ ¨Í „Ï™Á ©Â®Áò €¥ÁéÁÅ ¬Ä§Ã¦Á¬÷  „ÏžÁþà ©É®Ãò, ©Â®Áò €¥Áé ͧÃÁ¡Ë œÁþÁ £Â©ÁþÁÅ ¡É®Ãò úʬÁÅÁÅÏžÃ. ¡É®Ãò ü§ÃÃþÁ ©Â§ÁÏ §ÍüÅ¨Ê ©Â®Áò €¥Áé úÁþà ±Í©Á™ÁÏœÍ, œÁþÁ œÁÏ™Ãëà ¤Á§ÁàÁÅ ™Á žÃÁÅÑ ¨ÊžÁþà úÁžÁÅ©Áô ¥Á Âþʬà €ÁÑ™Ê „ϙñͦϞÃ. ‚ÏœÁÁÆ §Áüþà ˆ¥Ã §Â¬ÃϞ €þà ¨Éý§÷ úÁžÁ©Á³ÂÂþÁÅ. ¨Éý§÷ ³Â§ÂϪÁÏ þÃüÏ ŠÁ ªÁŤÁ©Â§Áà. §ÁüþÃ, ¥É ¤Á§Áà ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ©ÁúÊÖ þɨ¨Í ŠÁ ©Â§ÁÏ §ÍüŨŠ„Ï™ÊÏžÁÅÁÅ ÿËžÁ§Â£Âž÷ ©Á¬ÁÅàþÂä§Áý. œÁþÁà ¡É®Ãò €¦ê ¥ÁÆ™ÁÅþÁä§Á ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å ©̬ÁÅàþÂä ¡Ã¨ì¨Å ¡ÁôýÛÁ ±Í¦Ê¬Á§Ãà ÿËžÁ§Â£ÂžÁÅ¨Í ™ÂÁÛ§÷ð žÁÁ§Á úÉ÷ úɦêÏúÁÅÁÅþÊ žÂþÃà ©Á¬ÁÅàþÂä¥ÁþÃ, þÁþÁÅä ¬ÊÛ«ÁþÁÅà ©ÁúÃÖ §Ã¬Ä©÷ úʬÁÅÍ¥Áþà §Â¬ÃÏžÃ. §Áüþà „œÁà§ÁÏ úÁÆ™ÁÂþÊ þÂÁÅ þ ¡É®Ãò þÂýà ¬ÁÏÁ˜ÁþÁ¨Å ÁŧÁÅàÁÅ ©ÁúÂÖ¦. ¡Êë¥Á úÁÏžÁëœÍ þ ¡É®Ãò €¦ê ‡þåÞà þɨ¨Å €©ÁôœÁÅÏžÃ. €¡Áôå™ÁÅ þ ©Á¦Á¬ÁÅ 21 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å. ™ÃÄë ¡Áõ§Ãà ÂÂþÊ þ ¡É®Ãò ¡Áë¦ÁœÂä¨Å ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛ§ÁÅ ¥Á  þÂþÁä. §ÃãÁÏ £Â „þÁä ©Â®Áò¥ÁÅ €©Áíý¥ÁÅ ©Á¨ì þÂÁÅ ¥ÁÏúà „žÍêÁÏ, ÿÍžÂ¨Í „þÁä ©Á§ÁÅ™Ãþà ©ÉžÁÁýÏ ¥ÉÅžÁ¨¦êÏžÃ.¢ËþÁ¨÷  €ÏžÁ§Ãà ‡ÏœÍ þÁúÃÖþÁ ¬ÁϣϟÁÏ €þà ¡Êë¥Á úÁÏžÁë œÍ þ ¡É®Ãò ÁŞçÃÏžÃ. úÁÆ™ÁÂþÊ "€£Âç ‡ÏœÁ €ÏžÁ™Í" €þáÃÏúʨ „Ïý§ÁÅ ¡Êë¥Á úÁÏžÁë. €ÏžÁ§ÁÆ œÁþÁþà úÁÏžÁÆ €þà ¡Ã¨Ã³Âà§ÁÅ. œÁþÁÅ ÌþÃä ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å ÁÏ¡Áõý§÷ ‚ÏüÃþħ÷  ¡Áþà úʬà ‚¡Áôå™ÁÅ œÁþÁÏœÁý þÊ ŠÁ úÃþÁä ÁÏ¡ÉþÄ ¡ÉýÅÛÁÅþà „þÂä§ÁÅ. ‚Á ±ÍœÊ, þ ¡É®Ãòà §ÁüþÃþà ¬Áí¦ÁÏ þÊþÁÅ, €¥Á Âé ©É®Ãò ¡Ã¨Ãúà ©ÁúÂÖ¥ÁÅ. §Áüþà ©Â®Áò ¡É®Ãò €¦þÁ 2 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Ã ¥É þÂþÁä Áƙ úÁþñͩÁ™ÁÏœÍ ‚¡Áôå™ÁÅ ¥É, ¥É ¤Á§Áà ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¥Á ÂœÁë¥Ê „ÏýÅþÂä§ÁÅ. §Áüþà þ ¡É®Ãòà þ¨ÅÁÅ §ÍüŨŠ¥ÁÅÏžÁÅÂþÊ ©ÁúÃÖÏžÃ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ Ã ©Áê©Á³Â¦ÁÏ ¡ÁþÁŨŠ„Ï™Á™ÁÏœÍ œÁþÁÅ ¡É®Ãò §ÍüÅ ©Á³Âà™Áþà úÉ¡ÃåÏžÃ. §Áüþà „þÁä žÁÁÓ§Á ¬ÁÏžÁ™Ãà œÁÁÅÑ©Ê „Ï™ÁžÁÅ. ¡É®Ãò ¡ÁþÁŨÍì €¥Á Âé ©Â®ÁòÁÅ ‡ÏœÍ ¬ÁöÁ¦ÁÏ úʬÃϞà œÁþÁÅ. €¥Áé ©Â®ÁòÁÅ „þÁä §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨÍìþÊ ‡ÏœÍ ¡Ãë¦ÁÏ €¦±Í¦ÏžÃ œÁþÁÅ. €þÃäýÃÄ ‡ÏœÍ úÁþÁÅ©Áô þÊþÁÅ „þÂäþÁÅ €ÏýÆ ©ÁúÃÖ ¬ÁöÁ¦ÁÏ úʬʞÃ. þ ±Âë› ¬ÊäÿÃœÁŧ¨Š€©Á™ÁÏœÍ, §Áüþà ¡Á™ÁÁ Áƙ þ §ÁÆ¥ÁŨÍþÊ ˆ§ÂåýÅ úʳ§ÁÅ. ¡É®Ãò §Ê¡Áô €þÁÂ, §ÂœÃë ¡ÁþÁŨþÄä ¥ÁÅÃÏúÁÅÁÅþà þÞÁë ±Í©Á™ÂþÃÁþà §ÁÆ¥ÁŨÍà úʧ¥ÁÅ ¥Ê¥ÃžÁâ§ÁÏ. ¥Á ÂýÂ, ƒ ¥Á Âý €¦Á ÂêÁ þÞÂþÁÏ ¥Á  ý¡Ã÷ ªÍ¤ÁþÁÏ ¥ÄžÁÁÅ ±Í¦ÏžÃ. "§Ê¡Áô ƒ ýË¥ÁÅà ƒ ÁžÃ¨Í ¦ÁÅžÁâÏ ¥ÉÅžÁ¨¦Êê „ÏýÅϞà ÁžÂ" €þÁä §Áüþà ¥Á Âý¨ÁÅ ¬ÃÁÅÓ ¥ÁÅÏúÁÅÌúÃÖϞà þÂÁÅ. "úÄ.. ±Í©Ê.." €þÁä þÂœÍ.. ". .. €¨ÂÊ €Ïý©Áô¨Ê, ‚¨Â €þÁä ©Â®Êò §Ê¡Áô ¥ÉÅÁÅ™Ãþà ‚Ï ‚Ï €ÏýÆ ©Ê¡ÁôÁÅ œÃþÊžÃ" €þÁäžÃ œÁþÁÅ. "ˆÏýÍ.. §ÁüþÄ, ¬ÁÏÁœÃ €þÁÅÁÅÏýÊþÊ ÁÅϙɨÍì þÁÅÏúà žÁ™Á ¡Áô™ÁÅœÁÅÏžÃ, ¤Á¦ÁÏ ©Ê¬ÁÅàÏžÃ" €þÂäþÁÅ þÊþÁÅ. "€žÃ €ÏžÁ§ÁÅ ™Á¡Ã¨ì¨ÁÆ „ϙʞʨÊ" €þÁä §Áüþà ¥Á Âý¨ÁÅ.. “þÁÅ©Áõí þ¨ÂÊ ¤Á¦Á¡Á™ÂÝ©Â?" €þà €™ÃÂþÁÅ þÊþÁÅ. “€ÏýÊ þÊþÁÅ €ÏžÁ§Ã¨ÂÏýà ™Á¡Ã¨ìþÁÅ ÂþÂ?" €þà ‡žÁŧÁÅ ¡ÁëªÁä ©Ê¬ÃϞà §ÁüþÃ.
"€¨Â €þà žÁÅ.. €¬Á¨Å ¥Ä œÌ¨Ã §ÂœÃë ‡¨Â ü§ÃÃÏžÍ úÉ¡Áå©Â ¡Äìü÷" €þà €™ÃÂþÁÅ œÁþÁþÁÅ. "€¨ÂÊ úÉ¡ÁôœÂþÁÅ.. €¨ÂËþ þÄ üÏÁÅ ÌÏúÉÏ œÁÁÅÓœÁÅϞʥÉ úÁÆžÂâÏ" €ÏýÆ œÁþÁ œÌ¨Ã §ÂœÃë ¥ÁÅúÁÖýÅì úÉ¡Áå³ÂÃϞà §ÁüþÃ. “ §ÍüÅ §ÂœÃë 9:30 ÁÅ ¥ÁÅÿÁƧÁàÏ ¡ÉýÂÛ§ÁÅ ¥Á  ªÍ¤ÁþÂþÃÃ. £Â©Á úÃþÁä¡ÁåýÃþÁÅÏúà œÉ¨Ã¬ÃþÁ ©Â™Ëþ ‡ÏžÁÅÍ ¬ÃÁÅÓ, £É§ÁÅÁÅ, ¤Á¦ÁÏ €þÄä Á¨Á³Â¦. ÁžÃ¨Íà ©É®ÁòÂþÊ, £Â©Á þÁþÁÅä žÁÁÓ§ÁÁÅ œÄ¬ÁÅÁÅþà "ˆ¦÷ ˆÏýà ‚žÁϜ ¬ÃÂÓ?" €þÂä™ÁÅ. þÊþÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úÉ¡Êå¨Í¡Á¨Ê.. ¨Ëý÷ ¡Ê¬Ã ¥ÉÂýÅ œÁþÁ ¬Á§Á¬ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨Å¡ÉýÂÛ™ÁÅ. €¨Â Á™Ã¬ÃϞà ¥Á  ¥ÉÅžÁýà §ÂœÃë" €þà ¡ÃÏžÃ. "€žÊÏýà §ÁüþÃ?, þÁÅ©ÃíÏ ‡ÏœÍ ©Ä©Á§ÁÏ úɱÂà©ÁþÁÅÁÅÏýÊ, ¡Áô¬ÁÅÁÅÑþÁ œÊ¨Êֳ©Ê" €þÂäþÁÅ þÊþÁÅ. "‚ÏÉÏœÁ ©Ã©Á§Â¨Å úÉ¡ÊåžÊ?" €þÁä §Áüþà œÍ.. "¥Á§Ã þÄ ¡É®Ãò €¦ê 3 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å €¦êϞà ÁžÂ.. þÊþʥɠ̜Áà ÁžÂ.. ÌÏúÉÏ ©Ã©Á§Â¨Å úÉ¡Ãå ¡Áô›êÏ ÁýÅÛÍ §ÂžÁÆ" €þÂäþÁÅ. þÂÉÏžÁÅÍ §ÍüÅ ªÁÇϧÁÏ ÁŧÃÏúà ÌÏúÉ¥Ëþ œÉ¨Å¬ÁÅͩ¨þà ͧÃÁ ¡ÁôýÃÛÏžÃ. žÂþÃà œÍ™ÁÅ §Áüþà þÊþÁÆ ©ÁÏý§Ã „Ï™Á™ÁÏœÍ ¬ÃÁÅÓ ©Ã™Ãúà œÁþÁ ¡Á™ÁÁ ÁžÃ ©Ã«Á¦Á ¨ŠúÉ¡Áå¥Áþà œÁþÁþà €™ÃÂþÁÅ. þ ¡ÁëªÁäÁÅ ŠÁÑ ¯Á›Ï ±ÂýÅ ¨ÍúÃÏúÃþÁ §Áüþà "€¦œÊ ŠÁ ¡Áþà úÊžÂâÏ" €ÏýÆ ¨Êúà ©É®Ãò œÁ¨Å¡Áô ¥ÁƬà Á™Ã¦Á ¡ÉýÃÛ ©ÁúÃÖ þ ©Ë¡Áô œÃ§ÃÃÏžÃ. "‚¡Áôå™ÁÅ þÊþÊ ¥Ä ©Â§ÁþÁÅÍ. ‚žÊ ¥Ä œÌ¨Ã §ÂœÃë €þÁÅÍ" €ÏýÆ þ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÃÖ þ úÊœÁŨŠ¡ÁýÅÛÁÅÏžÃ. þÂÁÅ œÁþÁ „žÊâªÁÏ ˆ¥ÃýÍ €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ ÂþÄ ˆ¥Ã ü§ÁÅÁÅœÁÅÏžÍ úÁÆžÂâ¥Áþà œÁþÁÅ úʬÁÅàþÁä ¡ÁþÃà ˆ¥Ä €™ÁÅÝ úÉ¡Áå¨ÊžÁÅ. þ úÊœÁŨŠ¡ÁýÅÛÁÅþÁä §Áüþà þÁþÁÅä ¥É¨Ãì ¥ÁÏúÁÏ ©Ë¡Áô þÁ™Ã¡ÃÏúÁÅÉ®Ãò €ÁÑ™Á ¡Á§ÁÅ¡Áô ¡Ë ÁƧÍÖ ¡ÉýÃÛÏžÃ. þÊþÁÅ ÌœÁà ¡É®Ãò ÁÆœÁŧè ¬ÃÁÅÓ ¡Á™ÁÅœÁÆ €ÁÑ™Á ¡Á§ÁÅ¡Áô ¡Ë ÁƧÁÅÖþÂäþÁÅ.
"ˆÏýà ¬Á§ÃœÂ, ‚žÁϜ ¬ÃÊÓ? ¨ÊüÃ¨Í ™ÃÄë úÁžÃ©Â©Áô ‚Ï €ÏœÁ ¬ÃÂÓ" €ÏýÆ þ úÁÅ£ÅÂþÃä ¡ÁýÃÛ ¥ÉÅÿÁÏ ¡Ëà ‡œÃàÏžÃ. þÊþÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ ˆ¥Ã úɱÂå¨Í €§ÁãÏ ÂÁ œÁþÁ Á®Áò¨Íìà úÁƬÁÆà €¨ÂþÊ ÁƧÁÅÖþÂäþÁÅ. "öÁ ‡ÏœÁ ¥ÁÅžÌâ¬ÁÅàþÂä©Í" €ÏýÅ œÁþÁÅ ¥É¨Ãì þ ¥ÉÅÿÁÏ ©Ë¡Áô ü§Ãà þ £ÅÁÓ¨¡Ë ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÃÛÏžÃ. þ ©Á®ÁòϜ ŠÁÑ ³Â§Ã üèÅì¥ÁÏžÃ. œÁþÁÆ ™Á¡Ã¨Êì €¦þ þÂÁÅ ©Á¦Á³ÌúÂÖÁ ¡ÉýÃÛÏúÁÅÁÅþÁä œÌ¨Ã ¥ÁÅžÁÅâ €žÃ. "£ÂÁÅÏžÂ?" €þà €™ÃÃϞà œÁþÁÅ. þÊþÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úÉ¡Êå¨Í¡Á¨Ê œÁþÁÅ þ ¡ÁÁÑÁÅ ü§Ãà þÁþÁÅä ÁýÃÛ ÎÁ¨ÃÏúÁÅÁÅþà ¡Á§ÁÅ¡Áô ¡Ëà œÍ¬ÃÏžÃ. ŠÁÑ ¯Á›Ï þÂÁÅ ˆ¥Ã ü§ÁÅÁÅœÁÅÏžÍ €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. €§ÁãÏ €¦Êê ¬Á§Ãà œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨Å þ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ Á¨Ã³Â¦. þ ©Á®ÁòϜ ‡žÍ €¨ü™Ã. œÌ™Á¨ ¥ÁŸÂê ˆžÍ œÉ¨Ã¦Áþà œÃ¥Ãé§Ã Á¨Á³ÂÃÏžÃ. þÊþÁÅ þ ¨ÍúÁþÁ¨Íì „Ï™ÁÂþÊ §Áüþà œÁþÁ þ¨ÅÁþÁÅ þ þÍýèÍà ¡ÁÏ¡Ã þ þ¨ÅÁœÍ ¬Á¦Á Âêý¨Â™Á³ÂÃÏžÃ. ÌžÃâ §ÍüŨÅ ¡É®Ãò ÁŧÃÏúÃ, ªÄë©Â§Ã ÁŧÃÏúà ¨ÍúÁþÁ¨œÍ ©Ê™ÉÃÑ „þÂäþʥɠ§Áüþà úÊ«ÁۨŠþÂ¨Í ©Ã¡Á§ÄœÁ¥ËþÁ œÂ¡ÁÏ ¡ÁôýÃÛÏú¦. þÂÁÅ œÉ¨Ã¦ÁÁÅÏ™ÂþÊ œÁþÁ úÁ§Áê¨ÁÅ ¬ÁåÏžÃúÁ ³ÂÂþÁÅ. ŠÁ ¡ÁÁÑ þ ¡ÉžÁ©Áô¨Å úÁ¡Áå§Ã¬ÁÆàþÊ œÁþÁ úÊœÁŨŠ¥É¨Ãì þ úħÁ ÁÅúÃÖ®ÁÅò ¨Âʳ¦. "§ÁüþÄ, ˆ¥ÃýÊ ‚žÃ" €þà €þÁ£ÍœÁÅþÁä þ ¥Á Âý¨Å þ þÍýèÍþÊ „Ï™ÁÂþÊ œÁþÁ úÊœÁŨŠþ £Îìü÷ ÿÁÅ÷ð ¥ÄžÁ ¡Á™Âݦ. œÁþÁÅ úʬÁÅàþÁä ¡ÁþÁŨœÍ €¬Á¨Å ¬ËüÅ ÁþÂä §ÉÏ™ÃÏœÁ¨Å ±ÌÏÃþÁ þ ±Â¨ÃÏ™ÁìœÍ ¡Ãèà ±Í¦Ê¨Â „þÁä þ £Îìü÷ ÿÁÅÁÅѨŠ§ÉÏ™ÁÅ ¯Á›Â¨Íì …™Ã±Í¦Á ¦. þ ©Á®ÁòϜ ˆžÍ ‚žÃ ¥ÉÅžÁ¨¦êÏžÃ. ¥Á§Í þåëÁÏ¨Í þ £Îìü÷, £Âë þ ªÁ§Ä§ÁÏ þÁÅÏúà …™Ã ¥ÁÏúÁÏ ¡ÁÁÑþÊ þÁä þ úħÁ ¥ÄžÁ ¡Á™Âݦ. "€£Âç ‡ÏœÁ ¥ÁÅžÌâ¬ÁÅàþÂä©Ê, Â£Í¦Ê ¡É®ÃòÁÆœÁŧÂ" €ÏýÆ §Áüþà þ ©Ë¡Áô Ë¡Áô úÁƬà þÊþÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úÉ¡Êå ¨Í¡Á¨Ê ©ÁÏà þ ‡™Á¥Á §Ì¥ÁÅé ¥ÁÅúÃÖÁþà œÁþÁ þÍýèÍà œÄ¬ÁÅÁÅÏžÃ. œÁþÁ úÁ§ÁêÁÅ £žÁŨÅ "„¥÷é.. ÿ÷ééé.. ¥÷éé.. ÿ÷ñ" €þà ¥ÁœÁÅà þÃýÅÛ§ÁÅå ©Ã™ÃúÂþÁÅ þÊþÁÅ.
"‡¨Â „ÏžÃ?" ¡ÁëªÃäÏúÃϞà œÁþÁÅ. ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úÉ¡ÁåÁÅϙ œÁþÁ ¥ÉÅöÁþÃä þ ‡žÁʬà €žÁÅ¥ÁÅÁÅþÂäþÁÅ. þ ¥ÁþÁ¬ÁŨÍþà ¥Á ÂýþÁÅ ÁþáÉýÃÛþÁýÅì þ §ÉÏ™ÁÅ ¥ÁÅúÃÖÁ¨þà ¥Á §ÃÖ ¥Á §ÃÖ úÁ¡Áå§ÃÏúÁ ³ÂÃϞà œÁþÁÅ. þÂ¨Í ˆžÍ œÉ¨Ã¦Á¨Êþà œÂ¡ÁÏ, üèÂ, ÁţŨŠ€þÄä ¥ÉÅžÁ¨¦Á Âê¦. þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê úÉ¥Áé §ÁÁŨŜÍÏžÁþà þÂÁÅ €§Áã¥Á¦êÏžÃ. ‚Ï ˆžÍ ©¨þà þ ªÁ§Ä§ÁÏ Í¨¡ÉýÛ ³ÂÃÏžÃ. þ ¨ÍúÁþÁ¨¨Í þÊþÁÅ „Ï™ÁÂþÊ §Áüþà ŠÁÑ ³Â§Ã ¨Êúà ÁƧÁÅÖþà œÁþÁ £ýۨŠ©Ã¡ÁôåͳÂÃÏžÃ. ÁþĬÁÏ ¨Ëý÷ §Âå¨þÊ ŸÂê¬Á €¦þ ¥Á  ‚žÁâ§ÃÄ Á¨Á¨ÊžÁÅ. ¯Á›Â¨Íì œÁþÁÅ ¨ÏÂœÍ ¬ÁöÁ €þÄä ©Ã¡Êå¬Ã ‚¡Áôå™Ê ¡ÁôýÃÛþÁ ±Â±Â¦¨Â œÁ¦Á §Á¦êÏžÃ. þÂÁÏýÊ §ÁÏÁÅ œÁÁÅÑ©Ëþ §Áüþà ªÁ§Ä§ÁÏ €žÍ œÉ¨Ã¦Áþà ÂÏœÃœÍ þÃÁ§Ã¬ÁÅàÏžÃ. ¡É®Ãò €¦ê ¥ÁÆ™ÁÅ ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å €¦þÁÏžÁÅ©Á¨Íì ˆ¥É ¥É §Ì¥ÁÅé¨Å þ ©ÂýÃÁþÂä £Â ¡ÉžÁâ©Ã €þáìÁÅàþÂä¦. þÊþÁÅ œÁþÁ ‡žÁ ©Ë¡Áô úÁÆ™Á™ÁÏ Á¥ÁþÃÏúÃþÁ §ÁüþÃ.. "þ©à ¡ÉžÁâ „þÂä¦ÁþÂ? þ ¡É®Áò¡Áôå™ÁÅ þ©à þÄ ©ÂýÃÁþÂä úÃþÁä©Ã „ϙʩÃ. ‚žÁϜ ¥Á  £Â©Á ¡ÁëœÂ¡ÁÏ. ‚ÏÍ ¬ÁÏ©ÁœÁð§ÁÏ¨Í ¥Ä ¦ÁþÁ ¡Ã¬ÁÅÁÅ™ÃœÍ þÄ©Ã þ ©ÂýÃÁþÂä ¡ÉžÁâ©Ã €©Áí©Áõ" €þÁäžÃ. “úÄ.. ±Í" €þÂäþÁÅ þÊþÁÅ ¬ÃÁÅÓœÍ. 'úÄ.. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ÂþÄ ¥ÁÅÏžÁÅ ¨Ï ©Ã¡ÁôåžÁÆ" €þà §Áüþà ™Ã¥Á ÂÏ™÷ úʬÃÏžÃ. þÂÉÏžÁÅÍ ¨Ï ©Ã±Âå¨ÏýÊ ‡ÁÑ™Á¨Êþà ¬ÃÁÅÓ ©ÁúÃÖÏžÃ. þ ¬ÃÁÅÓ Á¥ÁþÃÏúÃþÁ §Áüþà "‡¨ÂÁÆ §Ê¡Áô ¥Ä ¦ÁþÁ úÁƬʞʨÊ.. €¦þ þÄ £Ï§ÂþÃä ‚Ï ‡þÃä §ÍüŨŠžÂúÁÅÁÅÏý©Áô?" €ÏýÆ þ ¨Ï £ÌÏžÁÅþÁÅ ýÅ¡ÁôÁÅÑþÁ œÉϡʬà þÊþÁÅ Á¨žÉ¨Å¬ÁÅÁÅþÊ ¨Í¡Á¨Ê ÃÏžÁÁÅ ¨ÂʬÃÏžÃ. ¨Í¡Á¨ ±ÂÏýÄ Áƙ ©Ê¬ÁÅÍÁ±Í©Á™ÁÏœÍ þ £ÅüÃØ¥ÁÅÏ™Á þÁÅþÁ䠥ɧÁŬÁÆà §ÁüþÃà žÁ§ÁîþÁ¥ÃúÃÖÏžÃ. "‹ÿÍ ¡Á§Á©Â¨ÊžÊ, ¥ÁÅÿÁƧÂàþÃà §É™Ä £ÅüÃØžÂþÃä Äìþ÷  «Ê©÷ úʬà ¡ÉýÂÛ©Áô" €ÏýÆ §Áüþà œÁþÁ úÊœÃþà þ „¡Á¬ÁÅà ¡Ëà ü§Ã¡ÃÏžÃ. €ÁÑ™Á ¥É úÉ¦ê œÁèʬÁ§Ãà þ ©Á®ÁòϜ ŠÁÑ ³Â§Ã ü¨Åì¥ÁÏžÃ. þÂÁÅ œÉ¨Ã¦ÁÁÅÏ™ÂþÊ Á£ÅÁÅÑþÁ ¥É úʜà ¡Ë þ úÊœÃþà ©Ê¬Ã þ ¥Á ÂþÂþÃʬà €žÁÅ¥ÁÅÁÅþÂäþÁÅ. "€¥ÉÂé! €¥Á Âé¦ £Â ©Ê™ÉÃÑ „ÏžÊ" €þÁä §Áüþà ¥ÉÏý÷ð ÁÅ þÂÁÅ ¬ÃÁÅÓ ¥ÁÅÏúÁÅÌúÃÖÏžÃ.
‚ÏœÁ¨Í "‡ÏœÁ¬Ê¡ÁýÃÄ þÊþÁÅ úɦÁê™Á¥ÊþÂ? þÁÅ©Áõí úʬʞà ˆ¥ÁþÂä „ÏžÂ" €ÏýÆ þ úÊœÃþà œÄ¬Ã œÁþÁ žÃ¥Áéʬà €žÁÅ¥ÁÅÁÅϞà §ÁüþÃ. §ÉÏ™ÁÅ ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüŨ ÃëœÁ¥Ê £Êì™ÁÅÁÅ ¡Áþà Á¨Ã¡ÃÏúÃþÁýÅìϞà ±ÂëÏœÁ¥ÁϜ Á§ÁÅÁÅ œÁèÃϞà þ úÊœÃÃ. ü§ÁÅÁÅœÁÅþÁä ¬ÁÏÁ˜ÁþÁ¨œÍ œÁþÁÆ £Â ©Ê™ÉÃÑþÁýÅìÏžÃ, þ úÊœÃà ¥É žÃ¥Áé ©ÉúÁÖ œÁèÃÏžÃ. ¥É¨ì þ úÊœÁŨÃä ¥É žÃ¥Áé ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã œÁ™Á¥Á³ÂÂþÁÅ. ‚ÏœÁ¨Í œÁþÁÅ ¨Êúà ÁƧÁÅÖþà þ œÌ™Á¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Ã þ ¥ÉÅœÁà ©Ë¡Áô Ë¡Áô úÁƬÃ.. "§Ê¡Áô ¥Ä ªÄë©Â§ÁÅ ‡¨ÂÁÆ ÁþÉä ±Ì§Á úÃÏ¡Ã þÄ £ÅüÃØ žÂþÃä ÌÏúÉÏ Á«ÁÛ¡É™ÁœÂ§ÁŠ£ýÃÛ ƒ§ÍüÅ žÄþÃþà ¥ÁÅžÁÅâ ¥Áŧñ¨œÍ ¥ÁÅú¨Ã.. ˆ¥ÁÏý©Áô" €þÁäžÃ. œÁþÁÅ ˆ¥Ã ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅÏžÍ þÂÁÅ €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. €žÊ ¥Á Âý ¥ÉœÍ €ÏžÂ¥ÁþÁÅÁÅþÊ ¨Í¡Á¨Ê þ ÃëϞà ¡ÉžÁ©Áô¨þÁÅ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨœÍ ©Ã™ÁžÄ¬Ã œÁþÁ œÁ¨þÁÅ þ œÌ™Á¨ ©Ë¡ÁôÁÅ ©ÁÏúà œÁþÁ þ¨ÅÁœÍ þ §É¥Áé¨Ãä þÂÃÏžÃ. ¬Áí§ÁÓÏ €þʞà ‡¨Â „ÏýÅÏžÍ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ ÂþÄ, ‚¡Áôå™ÁÅ þÊþÁÅ €þÁŤÁ©Ã¬ÁÅàþÁä ¬ÁÅ ŽÂþÃÁþÂä ¬Áí§ÁÓÏ ¨ÊžÁþà €þáÃÏúÃÏžÃ. ¥É þÂÁÅ™ÁÅ ‚¬ÁÅàþÁä ¬ÁÅŽÂþÃà ¬ÃÁÅÓ, £Ã™Ã¦ÁÏ €þÄä ‡Ã§Ã±Í¦ ³ÂàþÁÏ¨Í ¥ÁƨÅÁŨÅ, þÃýÆÛ§ÁÅå¨Æ ©ÁúÂÖ¦. "€£Âç.. §ÁüþÄ.. ¬Áí§ÁÓÏ úÁơìÁÅàþÂä©Ê.. „¥÷éé.. ‹ÿ÷ñ.. ‚Ï £ÂÂ.. €žÄ €¨Â.. €£Âç.. ‚ÏÂ.. ‹ÿ÷ñ.. ¥÷ééé.. œÃþʬɦê.." €ÏýÆ ˆžÊžÍ ¡Á¨©Á§ÃÏúÁ³ÂÂþÁÅ. ‚ÏœÁ¨Í úʬÁÅàþÁä ¡ÁþÃþà ¡Ã œÁþÁ œÁ¨ ¡ËÉœÃàϞà §ÁüþÃ. "ˆ¥Á¦ÏžÊ, ‡ÏžÁÅÁ¨Â ¥ÁŸÁê¨Í ±Â©Áô?" €þÁä þ ¡ÁëªÁäÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ œÁþÁÅ ¨Êúà þ ‡žÁ ©Ë¡Áô ü§Ãà þ ‡žÁ¡Ë œÁþÁ ®ÁòþÁÅ €ýÆ ‚ýÆ ©Ê¬Ã ÁƧÁÅÖÏžÃ. ‚¡Áôå™ÁÅ œÁþÁ ©Ä¡Áô þÂÁÅ ÁþáìÁÅàÏžÃ. €¨Â ÁƧÁÅÖþÁä œÁþÁÅ þ ®ÁòþÁÅ ©Ã™ÁžÄ¬Ã, œÁþÁ ¥ÉÅöÁþÃä ÃÏžÁÁÅ žÃÏúà ¥Á®Äò œÁþÁ þ¨ÅÁœÍ þ žÃ¥Áéþà þÂÁ³ÂÃÏžÃ. €¨Â úɦÁê™ÁÏ¨Í þ ‡žÁ¡Ë „þÁä ¥É ¡Ã§Áë¨Å ¨èÍà ¨ÊúÃ, ¥É žÃ¥Áé ¬Á§ÃÂÓ þ ¥ÁÅŽÏ ¡Ëà ©ÁúÃÖÏžÃ. ŠÁÑ ³Â§Ã ¥ÁžÁ¡Áô ©Â¬ÁþÁ þ ¥ÁÅÁÅÑ¡Áôý¨þà €žÁ§ÁÌýÃÛÏžÃ. ¥É þÂÁÅ™ÁÅœÍ ©Ä§Á ¬Áí§ÁÓÏ €þÁŤÁ©Ã¬ÁÅàþÁä þÂÁÅÏ §Áüþà ͧÃÁ €§Áã¥Ë, ¥É¨Ãì ¥É œÌ™Á¨þÁÅ úÊœÃœÍ ¡ÁýÅÛÁÅþà ¥É žÃ¥ÁéþÁÅ þ þÍýà ©Ë¡Áô ¨ÂÁÅÑþÂäþÁÅ. „¡ÁåÂ, ©ÁÁ§ÁÅ Á¥Áé þ þÍýÃÃ
œÁèÃϞà ¥É ¥Á ÂþÁÏ. ¥É¨Ãì þ þ¨ÅÁþÁÅ ¥É §É¥Áé¨Íìà ü§Ã¡Ã ¥É €ÏúÁŨÃä œÁèìÁÆà ¨Í¡Á¨Ãà žÃÏúÂþÁÅ. þ ¡Áþà œÁþÁÁÅ £Â þÁúÃÖþÁýÅìÏžÃ. þ ¥Á ¡Ä˜ÂþÃä œÁþÁ ¡ÉžÂ¨œÍ ¡ÁýÅÛÁÅþà Á¥Áé ̧Ãà ©ÁžÃ¨Ã "„¥÷ééé.." €þà þÃýÆÛ§ÁÅå ©Ã™ÃúÃϞà §ÁüþÃ. ‚žÁâ§ÁÏ €¨Â ¥ÁžÁþÁ Ê®Ã¨Í ‡ÏœÁ ¬Ê¡Áô „þÂä¥É ÁŧÁÅà¨ÊžÁÅ ÂþÄ §ÂœÃë þ üþÁé¨Í ¥Á§ÃֱͨÊþà §ÂœÃë. ©ÊÁÅ©Á üÂ¥ÁÅ ©Á§ÁÁÆ ‚žÁâ§ÁÏ Â¥Áʮà ©Ã¨Â±Â¨ÂœÍ ¥ÁÅþÃà œÊ¨Â¥ÁÅ. ³Âýà ™ÁžËþÁ §Áüþà žÁÁÓ§Ê €ÏœÁ ¬ÁÅŽÏ žÌ§ÃÃœÊ ‚Á ¥ÁÁ©Â™ÁÅ, €ÏžÁ™ÁÅ €¦þÁ þ ¤Á§Áà žÁÁÓ§Á ‚ÏÉÏœÁ ¬ÁÅ ŽÂþÃä €þÁŤÁ©ÃÏúÁ©ÁúÍÖ €§Áã¥ËþÁ þÂÁÅ ©ÊÁÅ©ÁþÁ œÁÇ¡Ãà þÞÁë ¡ÁýÃÛÏžÃ. ¥Á§ÁŬÁýà §ÍüÅ „žÁ¦Á ÂþÊä þÂÁÅ þÁ¨ÅÁÅ ¡ÉýÂÛ§ÁÅ. ÁÏŸÁÏ, þÁÆþɨœÍ üÙÁŠݧÁÅœÁÅþÁä þÂÁÅ œÁ¨ÏýÊ ¤ÂžÁêœÁ œÄ¬ÁÅÁÅþà ³Âäþ¨ ÁžÃ¨Íà ©ÁúÃÖþÁ §Áüþà ¥ÁÅÏžÁÅ þ £ÅüÃ Ø žÂþÃà £Â ¬Á£Åç §Â¬Ã ¥Á®Äò ‚ÏÍ ³Â§Ã þÁÅþÁä ÁÅÏ™ÁÅ ÌœÃàÏžÃ. ¥É úÊ«ÁÛ¨œÍ £Â ©Ê™ÉÃÑ ±Í¦þÁ þÊþÁÅ ¥É £ýۨŠÁƙ ¨ÂʳÂþÁÅ. ‚Á ‚žÁâ§ÁÏ £ÂœÁÆëÏ þʨ ¥ÄžÁþÊ ¥Á  ¡Áþà ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛ¥ÁÅ. "‡ÏœÁ¬Ê¡Ê þÄ ³ÂäþÁÏ?" €þà ¥Á  €¥Áé £ÂœÁÆëÏ œÁ¨Å¡Áô £ÂžÊ ©Á§ÁÁÅ ¥Ê¥ÃžÁâ§ÁÏ ƒ ¨ÍÁÏ ¨Í ¨Ê¥ÁÅ. §ÂœÊë þ ªÍ¤ÁþÁÏ ü§ÃÃÏžÃ. ªÄë©Â§ÁÅ ¡Áþà úʬÁÅàþÁäÏœÁ ¬Ê¡Áõ þÂÁÅ §Áüþà ÁŧÁÅàÁÅ ©Á¬ÁÆàþÊ „Ï™ÃÏžÃ. úÁÏžÁÅ Ã Áƙ þ¨ ̜Áà ¨ÂþÊ „ÏžÃ. ¥ÉÅžÁýÃ¨Í €œÁþà úÊœÁŨŠúÁ¨Ã üí§ÁÏ ©ÁúÃÖþÁ ©Â™Ã¨Â ©Á›ÅÁÅœÁÅþÂä¦. þÞÂþÁÏ þÁþÁÅä ¨ÌÏÁžÄ¬ÁÅÁÅþà þ ÁþÉä§ÃÂþÃä žÍúÁÅÁÅþÂä™ÁÅ. ¥Á§ÁŬÁýà §ÍüÅ þÊþÁÅ ¨Êúà ³ÂäþÁÏ úʬà ©ÁúÊÖ ¬Á§Ãà §Áüþà œÁþÁ ¡Áë¦Á Â›Ï Ã ¬ÃžÁâÏ „Ï™ÃÏžÃ. ‚ÏÍ §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨŠ„Ï™Á¥Áþà ‡ÏœÁ £ëœÃ¥Ã¨Â™Ãþ ©ÃþÁÁ ¥Á  ¡É®Ãòà ©ÁúÃÖþÁ œÁþÁ ªÄë©Â§ÃœÍ Á¨Ã¬Ã §ÍüÊ ©É®Ãò±Í¦ÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ œÁþÁþà Á¨©Á™ÂþÃà ÁÅžÁ§ÁþÊ ¨ÊžÁÅ. ¡É®Ãò €¦þÁ ÌþÃä §ÍüÅ¨Ê þÊþÁÅ úÁÏžÁÅœÍ ÿËžÁ§Â£Âž÷ ©ÁúÉÖ¦Áê™ÁÏ. ¥Á§Á¨Â ©Ãü¦Á©Â™Á ©É®ÃòþÁ¡Áôå™ÁÅ þÂÁÅ ýËÏ ¨ÊÁ œÁþÁþÁÅ Á¨©Á¨ÊÁ ±Í©Á™ÁÏœÍ ‚žÁâ§ÁÏ Á¨Ã¬Ã ‚ÏúÁÅ¥ÃÏúÁÅ ‡þåÞà þɨ¨Å ©̬ÁÅàÏžÃ. §Áüþà ¨Éý§÷ úÁÆ™ÁÂþÊ ¥Á§ÃúñͦþÁ ¬ÁÏÁœÁŨþÄä ÁŧÁÅàÁÅ ©ÁúÃÖ þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê úÉ¥Áé §ÁèÃÏžÃ. ŠÁ úÊœÃœÍ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ©Ê¬Ã €žÁÅ¥ÁÅÁÅþà ‚¡Áôå™ÁÅ §Áüþà ©Á¬Êà ¥Á®Äò ‚žÁâ§Ãà €ýÅ©ÁÏýà €©ÁªÁÏ žÌ§ÁÅÁÅœÁÅϞ €þà ¨ÍúÃÏúÁ³ÂÂþÁÅ.
þÂÁÅ úÁÏžÁÅ ©Á¨ì ¡Á™ÁÁ ÁžÃ¨Í ‡ýÅ©ÁÏýà ¨ÍýÆ ¨ÊžÁÅ. œÁþÁÁÅ þɨ¨Í ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüŨŠ¥ÃþÁöÁ¦Ïúà ¡ÁëœÃ §ÍüÆ Â§ÁêÁë¥ÁÏ „ϙ¨ÃðÏžÊ. €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ªÉ¨©Áô §ÍüÅ¨ËœÊ ¥Á §ÃäÏ÷ ´Í Áƙ ¡ÉýÊÛ³Âà§ÁÅ. úÁÏžÁÅ žÁÁÓ§Á þÂÁÅ žÌ§ÁÁþÞÃ, §Áüþà žÁÁÓ§Á þÊþÁÅ ±ÌÏžÃϞà ŠÁÑýÊ. €žÃ þÍýà ¬ÁÅ ŽÏ. úÁÏžÁÅ ±Ì§Á±ÂýÅÂþËþ ÃÏžÁ ¡ÉžÁ©Áô¨þÁÅ ¥ÁÅžÂâ™ÃϞà ¨ÊžÁÅ. ‚ÏœÁ©Á§ÁÁÅ €œÁþà €ÏÁÏ œÁ¡Áå ‚ÏÁ ˆžÄ þ ¥Á ÂþÂþÃä œÂÁ¨ÊžÁÅ. þͧÁÅ ¬ÁÏÁœÃ €ýűÍþÄ ÁþĬÁÏ œÁþÁ úÊœÃœÍ Áƙ žÃ¥Áéþà œÁ™Á¥Á§ÁÅ úÁÏžÁÅ. ¥Á  ¡É®Ãò €¦þÁ ƒ ‡þåÞà þɨ¨Íì þ ¥Á ÂþÂþÃà €œÁþà úÊœÁŨŠˆ §ÉÏ™ÁÅ ¥ÁÆ™ÁÅ ³Â§Íì ±Ì§Á±ÂýÅ œÁèà „Ïý¦. úÊœÁŨ ¬ÁÏÁœÃ ¬Á§Ê, œÁþÁ €ÏÂþÃà Áƙ ¥ÁÅÏžÁÅ ÁÏ™ÍÏ ©É¦ÁêþÃžÊ þ ©ÁÏýÃà žÂþÃþà œÁÁ¨þéÁí§ÁÅ. ¥Á ÂÁÅ €¡Áôå™Ê ¡Ã¨ì¨Å ©ÁžÁâþà €þÁÅÁÅþÁäÏžÁÅ©Á¨ì úÁÏžÁÅ ¡É®Ãò €¦þÁ ¥ÉÅžÁýà §ÂœÃë þÁÅÏúà ÁÏ™ÍÏ ©Â™ÁÅœÁÆþÊ „þÂä§ÁÅ. ¡Áþà ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÃÛþÁ¡Áåýà þÁÅÏúà œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨Å þ ¥ÁÅúÃÖÁ¨Ãä úÁ¡Áå§Ã¬ÁÆàþÊ „Ïý¦ ¨ÊžÂ œÁþÁ úÊœÁŨÍà ©ÂýÃþà ¬Á©Á§Ã¬ÁÆà „Ïý§ÁÅ. ŠÁ ©ÃŸÁÏ úɱÂå¨ÏýÊ úÁÏžÁÅ ¡Á™ÁÁÁžÃ¨Í þÁþÁÅä ú¨ ¬ÁÅþÃäœÁÏ öÁϙè÷ úʳÂà§ÁÅ. "ýÃÏ÷.. ýÃÏ÷.." ™Í§÷ £É¨÷ úÁ¡Áôå™ÁÅœÍ ŠÁÑ ³Â§Ã þ …ÿÁ¨ÍìÏúà ƒ ¨ÍÁϨÍà ©ÁúÂÖþÁÅ þÊþÁÅ. ©É®Ãò œÁ¨Å¡Áô œÄ¬Êà ¡ÁþÃ¥ÁþëÃ. œÁþÁþÁÅ ¨Í¡Á¨Ãà §Á¥Áéþà ¡Ã¨Ãúà ªÄë©Â§Ãà ²Íþ÷ úʬà §Áüþà ©Â®ÁÅò ©Á¬ÁÅàþÁä ©Ã«Á¦ÁÏ úɣŞ¥Áþà ²Íþ÷ ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÂþÁÅ. ( ‚Ï „ÏžÃ..)
¬ÊäÿÁÏ Í¬ÁÏ
- Part 2 - by Manmadha MurtyúÁÏžÁÅ úÉ¡ÃåþÁ ÁŸÁ :
¬Á§ÃœÁ œÍ þ ¡É®Ãò ü§ÃÃþÁ ˆ ‡þåÞà þɨ¨Íì œÁþÁþà ‚ÏœÁ ¬ÁϜͫÁÏ úÁÆ™Á¨ÊžÁÅ. œÁþÁ ¬ÊäÿÃœÁŧ¨Š§Áüþà ©Á¬ÁÅàÏžÁþà ÁœÁ §ÉÏ™ÁÅ ©Â§Â¨Å œÁþÁÅ úɦÁêþà ÿÁ™Â©Ã™Ã ¨ÊžÁÅ. ¬Á§ÃœÁ ¬ÁϜͫÁÏ úÁƬà þÂÁÅ ‡ÏœÍ þÁÏžÁ¥Ê¬ÃÏžÃ. ¥ÉÅžÁýà ³Â§Ã ¡É®Ãò úÁÆ¡Áô¨Íì ¬Á§ÃœÁþÁÅ úÁÆ™ÁÂþÊ þ €ÏœÁ €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ™ÁÅ ¨Ê™ÁþÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ¡ÁôœÁà™Ã £Ì¥Áé¨Â „ÏýÅϞà ¬Á§ÃœÁ. œÌ¨Ã§Ê¦ ¥ÉþÁÅ þÁÁäÏ úÁƬÃþÁ¡Áôå™ÁÅ þ Á®ÁÅò úɞçà ±Í¦Á ¦. ¥É ©ÁÏýà §ÁÏÁÅ ¥Ê¨Ã¥Ã £Ï§ÁÏ ¨Â „ÏýÅÏžÃ. ‚Á ‡žÁ, þÁ™ÁÅ¥ÁÅ, œÌ™Á¨Å €þÄä ‡ÁљéÁÁÑ™Á €¥Á§ÃÖþÁýÅì ¡ÉýÂÛ™ÁÅ ¥ÉÁÅ žÊ¥ÁÅ™ÁÅ. þ €žÁÇ«ÁÛÏ ÌžÄâ ¬Á§ÃœÁ ¨ÂÏýà £Ï§ÁÅ £Ì¥Áé þÂÁÅ ¤Â§Áꠞ̧ÃÃþÁÏžÁÅÁÅ ‚¡ÁåýÃÄ ¥Áŧìà ±ÍœÁÅÏýÂþÁÅ. €ýÅ©ÁÏýà ¬Á§ÃœÁ €ÏœÁ ‚«ÁÛ¡Á™Ê ¥É ¢ÉëÏ™÷ §ÂÁË þÊþÁÆ ‡žÁŧÁÅ úÁÆ™Á³ÂÂþÁÅ. ¥ÉÅœÂàþÃà ¥É ¢ÉëÏ™÷ §Áüþà ©ÁúÊÖ §ÍüÅ §ÂþÊ ©ÁúÃÏžÃ. „žÁ¦Á ÂþÊä ¨Êúà §÷ œÄ¬ÁÅÁÅþà ¬ÊÛ«ÁþÁÅà ©É®Âò¥ÁÅ þÊþÁÆ, ¬Á§ÃœÂ. ‡¡Áåýà ¥Á žçÃÂþÊ 40 þåô¨Š¨ªÁêÏ ©ÁúÃÖþÁ ýËëþ÷ ¨Í þÁÅÏúà žÃ§ÁÅ §ÁüþÄ, ¥É ¤Á§Áà. §ÁüþÃþà ¥É ¤Á§Áà ¡Áë¤ÂÁ§ÂþÃä þÂÁÅ ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ úʬÃϞà ¬Á§ÃœÁ. §Áüþà €ÏœÂ ¬ÃþÃ¥Á  ¦ÂÁÛ§÷ §Íü ¨ÂÁÅÏžÃ. §ÁÏÁÅ ÌÏúÉÏ œÁÁÅÑ©Ëþ ¥ÉÅÿÁÏ ¨Í ˆžÍ œÉ¨Ã¦Áþà Á®Á ÁþÁ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ. §ÂœÃë ¡Áë¦Á Â›Ï œÍ €¨¬Ã±Í¦ „þÂä ‡ÏœÍ ¢Éë«÷  „Ϟà ¥É ©ÁžÁþÁÏ. ‚Á ¥É ¤Á§Áà ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ œÁÅ¥Áé ¥ÉÅžÁÅâ¨Â þÁ¨ì „þÂä™ÁÅ. ¡Á¨ÉìýƧÍì ±Ì¨Ï ¡ÁþÁŨŠ€©Ä £Â Á«ÁÛ¡Á™Ã úʳÂà™Ê¥É ªÁ§Ä§ÁÏ £Â ÁÏ™Á¨Å ¡ÁýÃÛ ŸÁÇ™Á¦ÁÅþè „þÂä™ÁÅ. ¥ÉÅÿÁÏ úÁÆ™Á ™ÂþÃà £ÂÂþÊ „þÂä §Áüþà à ¬Á§Ã €¦þÁ üÍ™ÁŠžʥÉ €þáÃÏúÃÏžÃ. ‚Á ¡Á§ÃúÁ¦Á ¨Š€¦Á ÂêÁ €ÏžÁ§ÁÏ Á¨¬Ã þÁ™ÁÅúÁÅÁÅÏýÆ Â§÷ ©ÁžÁâÁÅ úʧ¥ÁÅ. ¬Á§ÃœÂ, §ÁüþèŠþÍýÃà þåëÁÏ €¦þ §É¬÷Û ‚©ÁíÁÅϙ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅÏýÆþÊ „þÂä§ÁÅ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ þ ¨ÂÊ §Ãü§÷í ™÷ ¨ÂÁÅÏžÃ. œÁþÁŠ§ÁÅ¨Í ¥ÁÅÏžÁÅ ¬ÄýÅ¨Í ÁƧÁÅÖÏýÊ, §ÁüþÃ, ¬Á§ÃœÁ¨Å ©ÉþÁÅÁ ¬ÄýÅ¨Í ÁƧÁÅÖþà ©Â®Áò ¥Á Âý¨Å ÁÏýÃþÁÆê úʬÁÅàþÂä§ÁÅ. ‚ÏýÃà úʧÁÂþÊ, ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ §ÁüþĨÁŠɬ÷Û §ÁÆÏ úÁÆ¡ÃÏúà ³ÂäþÁÏ úʬà ¢Éë«÷ €¦ê §Áϙà €þà úÉ¡Ãå ¬Á§ÃœÂ, þÊþÁÅ ©ÁÏý ÁžÃ ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÂ¥ÁÅ. ¬Á§ÃœÁ ͧÃÁ ¡Ë §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨŠ¢Ä¬ÁÅÁÅ §ÂþÁþà úÉ¡Ãå ©ÁúÂÖþÁÅ. €ÏžÁÅÊ €ÏœÁ œÄ§ÃÁ ¬Á§ÃœÁ œÍ ©ÁÏýÁžÃ ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÂþÁÅ.¥Á§Í ÁÏýÁÅ §ÁüþÃ, ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ‚žÁâ§ÁÆ ³Âäþ¨ŠÂþÃúÃÖ £Êë÷ ²Â¬÷Û ÁÅ ©ÁúÂÖ§ÁÅ. ¥Ë ™÷, §Áüþà ³ÂäþÁÏ úʳÂÁ ‚Ï €ÏžÁÏ ÁþáìÁÅàÏžÃ. œÁþÁÅ £Â ¥Á Âý§à Áƙ ¨ÂÁÅϞà €¬Á¨Å þÍýÃà ¥ÁÆœÁ ¨ÊÁÅϙ ¥Á Âý¨Â™ÁÅœÁÆþÊ „ÏžÃ. §ÍüÅ ©Â®ÁòþÁÅ œÄ¬ÁÅÉ®Ãò £Ã§Âì ¥ÁϞç÷ ©Á˧¨ŠúÁÆ¡Ã ‚¨Åì úÊ§Ê ¬Á§Ãà §ÂœÃë 8:30 €¦êÏžÃ. ¥Á§ÁŬÁýà §ÍüÅ ©ÊÁÅ©Á üÂ¥ÁÅþÊ ©Â®ÁòÁÅ ™ÂÁÛ§÷ €±Â¦Ïý÷ ¥ÉÏý÷ „Ï™Á™ÁÏœÍ §ÍüÅ œÁí§Á þÞÁëÁÅ „¡ÁÁë¥ÃÏúÂ¥ÁÅ. ¥Á§ÁŬÁýà §ÍüÅ „žÁ¦Á ÂþÊä §ÁüþÃ, ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¨þà œÄ¬ÁÅÉ®Ãò öÁ¬Ãåý¨÷ ©ÁžÁâ ©ÁžÃ¨Ã ©ÁúÂÖþÁÅ. ýɬÁÅÛ¨Æ €©Ä ŠÁ 3 ÁÏý¨Å ©Á§ÁÁÆ ¡ÁýÛ©ÁúÁÖþà úɱÂå§ÁÅ. ‚ÏýÃà ©ÁúÃÖ ³ÂäþÁÏ úʬÃ, ¬Á§ÃœÁþà Áƙ œÄ¬ÁÅÁÅþà ©É®Ãò ©Â®ÃòžÁâ§Ãþà ¡ÃÁ¡÷ úʬÁÅÁÅþà €ýÅþÁÅÏúà €ýÊ ÿËžÁ§Â£Âž÷ ¥ÁöÁþÁÁ§ÂþÃä úÁƬÊÏžÁÅÁÅ ©É®Âò¥ÁÅ. §Áüþà ÿËžÁ§Â£Âž÷ ¬ÃýÄþà £Â ‡Ïü¦÷ úʬÁÅàþÁäýÅì þÂÁÅ €þáÃÏúÃÏžÃ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ‡¡Áôå™Í œÁ¡ÃåœÊ ˆ¥Ä ¥Á Âý¨Â™Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. ©Â®ÃòžÁâ§Ãà ÿËžÁ§Â£Âž÷ §Â©Á™ÁÏ ‚žÊ ¥ÉÅžÁýó§Áý. ¥ÁŸÂêþÁäÏ ÿÍý¨÷ ¨Í ¤ÍüþÁÏ úʬà ú§Ãéþ§÷, ýÂÏ÷ £Ï™÷, ¡Á£Ãì÷ §ÉÝþ÷ ¬÷ ©Á˧¨þÄä œÃ¡Ãå úÁÆ¡ÃÏúÂþÁÅ. €þÄä œÃ§Ãà ¥Á®Äò ™ÃþÁä§÷ Áƙ ÿÍý¨÷ ¨ÍþÊ ¥ÁÅÃÏúà ‚¨Åì úÊ§Ê ¬Á§Ãà §ÂœÃë 9 €¦êÏžÃ. §ÁüþÃ, ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¨Å €¨¬Áý „ÏžÁþà ©Â®Áò §ÁÆ¥ÁŨÍà ©É®Ãò œÁ¨Å¡Áô ©Ê¬ÁÅÁÅþÂä§ÁÅ. ¥Ê¥ÁÅ Áƙ ¥Á  ÁžÃ¨Íà þÁ™ÃúÂ¥ÁÅ. ÁžÃ¨Íà §ÂÂþÊ ¬Á§ÃœÁ þ ¥É™Á ¡Ë œÁþÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã þÁþÁÅä œÁþÁ žÁÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþà þ ¡ÉžÁ©Áô¨¡Ë ÁýÃÛ ¥ÁÅžÂâ™Ã.. "þ ¢ÉëÏ™÷ ͬÁÏ ‚ÏœÁ Á«ÁÛ¡Á™ÃþÁÏžÁÅÁÅ þ £ÿÁÅ¥ÁœÃ ‚žÃ" €þÁäžÃ. "€ÏœÁ Á´ÂÛþÃà ‚ÏœÁ úÃþÁä £ÿÁÅ¥ÁœÂ?" €þà þÊþÁÅ œÁþÁþà Á©ÃíÏúÂþÁÅ. "¥ÄÁÅ ‚ÏÊ¥Ã Â©Â¨Í œÄ¬ÁÅÍÏ™Ã, þÊþÁŠžÁþÂäþÂ?" €þÁä ¬Á§ÃœÁ ¥Á Âý¨ÁÅ.. "€¥ÁéžÌÏÂ, ÌÏýÉžÂþéà €¦±ÍœÁÅþÂä©Ê" €ÏýÅ œÁþÁþà €¨ÅìÁűͦÁ ÂþÁÅ. §ÂœÃë ¥Á  ‚žÁâ§Ã ¥ÁŸÁê ü§ÃÃþÁ ªÁÇϧÁÏ ‡ÏœÁ £Â „Ï™ÃÏžÍ ¥Á Âý¨Íì úÉ¡Áå¨ÊþÁÅ. ¥Á§ÁŬÁýà §ÍüÅ ¢Ä¬ÁÅ¨Í ÌÏúÉÏ ¡Áþà „Ï™Á™Á¥ÁÅœÍ ¨Ïú÷ ýË¥ÁÅÁÅ ‚ÏýÃà ©Á³ÂàþÁþà úÉ¡Ãå ©É®ÂòþÁÅ. §ÍüÅ ³Â¦ÁÏœÁëÏ §ÁüþÃ, ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¨þà ™ÂÁÛ§÷ §Á¥Áéþà úɱÂå§Áý. ¢Ä¬ÁÅ¨Í ¡Áþà œÁí§Á ¥ÁÅÃÏúà ‚¨Åì úÊ§Ê ¬Á§Ãà ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ öÁ¨Å¨Í ÁƧÁÅÖþà ýà ©Ã úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. §ÁüþÃ, ¬Á§ÃœÁ¨Å ©ÁÏýÁžÃ¨Í ˆ©Í ¥Á ÂýÂì™ÁÅÁÅÏýÆ ©ÁÏý úʬÁÅàþÂä§Áþà úÉ¡Áå™ÁÅ.
þÊþÁÅ ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ œÍ ±ÂýÅ öÁ¨Å¨Í ÁƧÁÅÖþà €©Ä ‚©Ä ¥Á Âý¨Â™Á³ÂÂþÁÅ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏÁÅ úÃþÁä¡Áôå™Ê €¥Á Âé þÂþÂä úÁþÃ±ÍœÊ œÁþÁ ¥ÊþÁ¥Á Â¥Á €ÏýÊ §Áüþà ©Â®Áò þÂþÁä§à žÁÁÓ§Á ¡É§Ã™Áý. ¡ÁžÁ©Á œÁ§ÁÁœÃ ©Á§ÁÁÆ úÁžÁÅ©ÁôÁÅþÂäÁ €œÁþÁÅ €ÁÑ™ÃœÍ úÁžÁÅ©Áô ¥Á Âþʬà ¥Á Â¥Á¦ÁêÁÅ ©Áê©Á³Â¦ÁÏ ¡ÁþÁŨÍì ¬ÁöÁ¦Á ¡Á™ÁÅœÁÆ ©ÁúÂÖ™Áý. œÁþÁ €œÁà¦ÁêÁÅ ü£Åç úɦÁêýÏœÍ, ¥É ͧÃÁ¡Ë ‚Ïý§÷ úÁžÁÅ©ÁôœÁÅþÁä §ÁüþÃþà ©ÉÏýþÊ ¡É®Ãò úʬÁÅÍ©Á™ÁÏ žÂþÃœÍ œÁþÁþÁÆ, ¥Á Â¥Á¦ÁêþÁÆ úÁƬÁÅÁÅÏýÆ §Áüþà úÁžÁÅ©Áô ¥Á ÂþɦÁê™ÁÏ €þÄä úɱÂå™ÁÅ. œÁ¥Á ¡É®Ãò €¦þÁ §ÉÏ™ÁÅ ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Ã §Áüþà ©Â®Áò þÂþÁä §ÁÅ Áƙ ±Í©Á™ÁÏœÍ §ÁüþÃà €þÄä œÁþÊ €¦Á ÂêþÁþÃ, œÁþÁÅ ±Ì¨Ï ¡ÁþÁŨœÍ œÄ§ÃÁ ¨ÊÁÅϙ „þÁä¡Áôå™ÁÅ §Áüþà ©ÁÏý§Ã ¢Ä¨÷ €©ÁôœÍÏžÁþÄ, ¥É Á™ÁÅ¡ÁôþÁ ŠÁ ¦Á ¬Êà œÁþÁÁÆ ŠÁ œÍ™ÁÅ „ÏýÅÏžÁþÄ úɱÂå™ÁÅ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¥Á Âý¨œÍ þÂÁÅ €§Áã¥Á¦ÏžÃ ˆ¥ÃýÏýÊ ©Ä®ÁÅò ¡É®Ãò €¦þÁ žÁÁÓ§Á þÁÅÏúÄ ˆ ÁÅýÅÏ£ þæÁÏœÁë›Â ±ÂýÃÏúÁ ¨ÊžÁÅ. ¡É®Ãò €¦ê žÂžÂ¡Áô þ¨ÅÁÅ ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å ©̬ÁÅàþÂä ¡Ã¨ì¨Å ¡ÁôýÛÁ ±Í©Á™ÁÏœÍ ‡©Á§Í ‚úÃÖþÁ ¬Á¨öÁœÍ ™ÂÁÛ§Ãà úÁÆ¡ÃÏúÁÅͩ¨þà ©ÁúÂÖ§ÁÅ. "ˆ¥Ä žÃÁŨŠ¡Á™ÁÁÏ™Ã, €ÏœÂ £Â ü§Ãà ¥ÄÁÅ ¡ÁÏ™ÁÏýà £Ã™ÁÝ ¡Áô™ÁœÂ™ÁÅ" €þà ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ Ã ŸË§ÁêÏ úɱÂåþÁÅ. ‚ÏœÁ¨Í "¤Íüþ¨Š§É™Ä" €þà ¬Á§ÃœÁ ¡Ã¨©Á™ÁÏœÍ ©É®Ãò ¤Íüþ¨ŠÂþÃúÂÖ¥ÁÅ. ¤Íüþ¨Š€¦Á ÂêÁ ¬ʡÁô §É¬÷Û œÄ¬ÁÅÁÅþà ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ, §ÁüþĨœÍ Á¨¬Ã ™ÂÁÛ§÷ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©É®Âò¥ÁÅ. "™ÂÁÛ§÷ žÁÁÓ§Áà þÊþÁÅ ‡ÏžÁÅÁŨÊÏ™Ã" €þà ¬Á§ÃœÁ ¥Á ÂœÍ §Â¨ÊžÁÅ. ýɬ÷Û §Ãü¨÷Ûð ©ÁúÂÖþÄ, ¤Â§Âê ¤Á§Áà¨œÍ ¡Á§ÁðþÁ¨÷  ¥Á ÂýÂì™Â¨þà ™ÂÁÛ§÷ €þÁ™ÁÏœÍ þÊþÁÅ ¨Êúà £¦Áý ©Á§Áϙ¨Íà ©ÁúÂÖþÁÅ. žÂžÂ¡Áô 30 þåô¨ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ, §ÁüþĨŠ‚žÁâ§ÁÆ £¦ÁýÁÅ ©ÁúÂÖ§ÁÅ. ‚žÁâ§Ã ¥ÁŎ¨Íì ¤ÂŸÁ £Â ÁþáìÁÅàÏžÃ. §Áüþà €¦œÊ £Â ˆ™ÃúÃþÁýÅì €þáÃÏúÃÏžÃ. §ÁÅ¨Í ©É®Ãò ÁƧÁÅÖþÊ ©Á§ÁÁÆ ‡©Áí§ÁÆ ¥Á Âý¨Â™Á¨ÊžÁÅ. §ÁÅ¨Í ÁƧÍÖ ÂþÊ "™ÂÁÛ§÷ ˆ¥ÁþÂä§ÁÅ, ¥ÄÁÅ €¤ÁêÏœÁ§ÁÏ ¨ÊÁ±ÍœÊ úÉ¡ÁåÏ™Ã" €þÁä ¥Á ÂýÁÅ ŠÁѳ§Ã £§Á¬÷Û €¦ê±Í¦ÏžÃ §ÁüþÃ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ Áƙ žÃÁÅ¨ÅœÍ "ˆ¥Ã úÉ¡Áå¥ÁÏý§ÁÅ úÁÏžÁŠ§ÁÆ, ¥Á  ªÁ¨þÄä €™Ã¦Á ªÁ¨Å €¦±Í¦Á ¦. þÂÁÅ ¡Ã¨ì¨Å ¡ÁôýÊÛ €©ÁªÁ¥Ê ¨ÊžÁþà ™ÂÁÛ§÷ þçÂã§Á› úʳ§ÁÅ" €þà ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ ‚úÂÖ™ÁÅ. ©Â®ÁòþÁÅ ˆ¥Áþà ‹žÂ§ÂÖ¨Í þÂÁÅ €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. ‚ÏýÃà úʧÁÂþÊ §Áüþà ¬Á§ÃœÁþà ÎÁ¨ÃÏúÁÅÁÅþà ¤Í§ÁÅ¥Áþà ˆ™ÁÅ¡Áô ¥ÉÅžÁ¨Å¡ÉýÃÛÏžÃ. ©Ã«Á¦ÁÏ œÉ¨Å¬ÁÅÁÅþÁä ¬Á§ÃœÁ Áƙ ú¨ €¡÷ ¬Éý÷ €¦êÏžÃ.
§ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨŠ‡ÏœÍ ¬Á§ÁžÂ œÃ§ÃÃþÁ ¥Ê¥ÁÅ §ÍüÅ ™Á¨÷  ¤Â§ÁÏ „þÂä¥ÁÅ .§ÁüþÃ, ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¨Å ™ÃþÁä§÷ žÁÁÓ§Á ˆžÍ œÃþÂä¥ÁÏýÊ œÃþÂä¥ÁþáÃÏúà ¨Êúà ©Â®Áò ÁžÃà ©É®Âò§ÁÅ. ¥Ê¥ÁÅ Áƙ ©Â®Áòþà ¬ʡÁô ˆÂÏœÁÏ „Ï™ÁþÞÂâ¥Áþà ¨Ëý÷ð ¡Ã ¥Á  §ÁÆÏ ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÂ¥ÁÅ.
¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ úÉ¡ÃåþÁ ÁŸÁ
:
™ÂÁÛ§÷ úÉ¡ÃåþÁ ©Ã«Á¦ÁÏ ©ÃþÁä žÁÁÓ§ÁþÁÅÏúà úÁúÃֱ͞¥ÁþáìÁÅàÏžÃ. úÃþÁä¡Áôå™Ê €¥Á Âé þÂþÂä úÁþñͦþÁ þÁþÁÅä ¥Á Â¥Á¦Áê žÁÁÓ§ÁÁÅ œÄ¬Ã ³ÌÏœÁ £Ã™Áݨ ¡ÉÏú™ÁÅ. €œÁà¦Áê Áƙ þÁþÁÅä ÁþÁä Ì™ÁÅÁŨ úÁƬÃÏžÊ œÁ¡Áå ˆþ™ÁÆ ¡Á¨ÉìœÁÅà ¥Á Âý Áƙ €þÁ¨ÊžÁÅ. ‚Á §Áüþà úÃþÁä¡Áåýà þÁÅÏúÄ £Â©Â £Â©Â €ÏýÆ ‡ÏœÍ ¥ÁŧáÉÏ þ úÁÅýÆÛ œÃ§ÁÅÁÅœÁÅϙʞÃ. §Áüþà ¡ÁôýÛÂþÊ €ÏžÁ§ÁÆ þÂÁÅ ¡É®ÂòÏ ¡ÁôýÃÛϞà €þÂä§ÁÅ. €¨ÂÊ ¥Ê¥ÁÅ ‚žÁâ§ÁÏ ¥ÉÅÁÅ™ÁÆ ¡É®Âò¨ ¨ÂÊ ¥Á¬Á¨ÅÁÅþÊ ©Â®Áò¥Ã. úÁþÁÅ©ÁôœÍþÊ úÃþÁä¡Áåýà þÁÅÏúÄ §ÁüþÄþà ÎÁ¨ÃÏúÁÅ Í©Á™ÁÏ €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÛ™ÁÏ úʬÁÅàÏ™Ê ©Â™ÃþÃ. žÊþÃÄ ˆ¥Ä €þʞÞÁÅ §ÁüþÃ. €þÁÅÍÁÅϙ €œÁà¦ÁêÁÅ ü£Åç úɦÁê™ÁÏœÍ ¥Á  ¡É®Ãò Á¥ÊÁ ¨¡Ë ü§ÃÃÏžÃ. ¡É®Ãò ü§ÃÃþÁ ©Â§ÂþÃÊ €œÁà¦Áê ±Í©Á™ÁÏœÍ ‚Ïýà ¤ÂžÁêœÁ €ÏœÂ œÁþÁ þÉœÃàþÁ ©Ê¬ÁÅÁÅϞà §ÁüþÃ. œÁþÁÁÅ ‡ÏœÍ ‚«ÁÛ¥ËþÁ úÁžÁÅ©Áô ¥Á Âþʬà þ ͬÁÏ, ¥Á Â¥Á¦Áê ͬÁÏ œÁþÁÅ §ÂüÄ ¡Á™Ã±Í¦ÏžÃ œÁþÁÅ. €ýÅ©ÁÏýà žÊ©ÁœÁÁÅ œÁþÁÅ ÁþĬÁÏ ŠÁ £Ã™ÁÝþÁÅ Áƙ ‚©Áí¨Êþà €ªÁÁÅà™ÁÅ. ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ ÁŧÁÅàÌúÃÖþÁ ÌžÄâ þ ¤ÂŸÁ ÃÏ ‚Ï ‡ÁÅÑ©Á €©ÁôœÁÅÏžÃ. ¬Á™Éþ÷  úÁþñ͞¥ÁþÁ ¨ÍúÁþÁ¨Å ©ÁúÃÖþÂ, þÊþÁÅ ±ÍœÊ ‚Á §Áüþà ©ÁÏý§ÃžÃ €¦±ÍœÁÅÏžÁÊ¥ÉÂþÁþà ¥Á§Í £ÉÏÁ. ‚¨Â ¬ÁœÁ¥ÁœÁ ¥Á©ÁôœÁÅþÁä þÁþÁÅä ‹žÂ§ÃÖϞà §ÁüþÃ. "±ÍþÄ¨Ê £Â©Â, þÄÁÅ þÊþÁÅ, þÂÁÅ þÁÅ©Áôí €þÁÅÁÅÏžÂÏ. ¥ÁþÁÁÅ ¡Ã¨ì¨Å ¡ÁôýÛÁ±ÍœÊ ‚¡Áôå™ÁÅ ¥ÁÅþÃñͦϞà ˆ¥ÁÅÏžÃ" €ÏýÆ þ ÁÅϙɨ¡Ë œÁ¨ ¡ÉýÃÛ úɣŜÁÅþÁä §ÁüþÃþà úÁƬÊà þÂÁÅ ˆ™ÁÅ¡Áô Á¨ÊžÁÅ. "‚Á ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ ÁŧÃÏúà ¨ÍúÃÏúà þÄ £Å§Áë ±Â™ÁÅ úʬÁÅÍþÁþà þÂÁÅ ¥Á ÂýË©Áôí" €þÁä §Áüþà ¥Á Âý¨ÁÅ ƒ¨ÍÁÏ ¨Íà ©ÁúÃÖþÁ þÊþÁÅ. "¬Á§Ê §ÂüÆ, þÁÅ©Áôí ¡Á™ÁÅÍ" €þà úɱÂåþÁÅ. œÁþÁÁÅ ‚Á þ ©Á¨ì ¡Ã¨ì¨Å Á¨Á§ÁÅ €þÁä ©Ã«Á¦ÁÏ œÉ¨Ã¬ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ „þÁä £ÂŸÁ §Áüþà ¨Í ‚¡Áôå™ÁÅ ÌÏúÉÏ œÁÃÓþÁýÅì €þáÃÏúÃÏžÃ. €¨Â ¨ÍúÁþÁ¨Íì ‡ÏœÁ ¬Ê¡Áô „þÂäþÍ þÂÊ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. ¬Á™Éþ÷  œÁ¨Å¡Áô ‡©Á§Í œÁýÃÛþÁýÅìÏýÊ „¨ÃÃÑ ¡Á™Ã ƒ¨ÍÁÏ ¨Íà ©ÁúÂÖþÁÅ. ©É®Ãò úÁƬÊà úÁÏžÁŠ§ÁÅ."‚Ï þÞÁë ±Í¨ÊžÂ, ¥Ä§ÁÅ ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ¡ÁžÊ ¡ÁžÊ œÁ¨úÁÅÁÅþà ÁÅþèà ±Í¦ÊÁÏýÊ ¥Ã¥Áé¨Ãä ¥Ä§ÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁ ¡Á§ÁÅÖÁÅþà ¡ÁëœÂê¥Á Âê¦ÁÏ ¨ÍúÃÏúÁÏ™Ã. ¥Ä £ÏŸÁÅ©Áô¨Íì ‡©Á§ÃþËþ žÁœÁàœÁ œÄ¬ÁÅÍ©Á™Á¥ÉÂ, ¨ÊžÂ œÉúÁÅÖÍ©Á™Á¥É ˆžÁþÂä ¨ÍúÃÏúÁÏ™Ã. ¥Ã¥Áé¨Ãä ™Ã¬ÁÛ§÷ç úʬÃþÁÏžÁÅÁÅ ¯Á¥ÃÏúÁÏ™Ã, §ÂœÃë ŠÏýÃÁÏý €¦þ ¥Ä §ÁÆ¥ÁÅ¨Í ¨Ëý÷ ©É¨ÅÁÅœÁÅÏýÊ úÁƬà ‚Ï ©Ã«Á¦ÁÏ œÁ¨úÁÅÁÅþà £ÂŸÁ ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä§Ê¥É €þà ©ÁúÂÖþÁÅ" €ÏýÅ þÁþÁÅä ¬Á¥Á ŸÂþÁ ¡Á§Ãúà ©É®Âò§ÁÅ úÁÏžÁŠ§ÁÅ. €¡ÁåýÃà ÂþÄ §ÂœÃë ŠÏýà ÁÏý €¦êÏžÁþÁä ©Ã«Á¦Á¥Ê œÉ¨Ã¦Á¨ÊžÁÅ þÂÁÅ. úÁÏžÁÅ ¨ÂÏýà „œÁà¥ÁŨŠ§Áüþà ¢ÉëÏ™÷ ¤Á§Á̧ࠞÁÁ™ÁÏ ¥É €žÁÇ«ÁÛÏ €þÁÅÁÅÏýÆ ¨Ëý÷ §Ãå ¡Á™ÁÅÍ £ÍœÁÅþÁä þÂÁÅ ¬Á™Éþ÷  ŠÁ ¨ÍúÁþÁ ©ÁúÃÖÏžÃ. ‚¨Â úʬÊà €þÁä €¦™Ã¦Á Âþà §Áüþà Š¡ÁôåÁÅÏýÅÏžÂ?, §Áüþà Š¡ÁôåÁÅþÂä úÁÏžÁÆ, ¬Á§ÃœÁ¨Å ˆ¥ÁÏýÂ§Í €þà ŠÁ ¡ÁÁÑ ¤Á¦ÁÏ. ˆžÃ ˆ¥Ëþ þ ¨ÍúÁþÁ¨þÁÅ §ÁüþÃœÍ úɱÂå¨þÊ þçÁߦÏúÁÅÁÅþà ¡Á™ÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ¥Á§ÁŬÁýà §ÍüÅ „žÁ¦Á ÂþÊä þÊþÁÅ þÞÁë ¨ÊúʬÁ§Ãà §Áüþà ¨Êúà ³ÂäþÁÏ úʬà ©ÁúÃÖ úħÁ ÁýÅÛÁÅÏýÅÏžÃ. §ÂœÃë þÂÁÅ ©ÁúÃÖþÁ ¨ÍúÁþÁ ‡ÏœÁ œÁí§Á §ÁüþÃà úɣŞ¥Á  €þà ‡žÁŧÁÅúÁƬÁÅàþÁä þÊþÁÅ. "§ÂüÆ, ¬ʡÁô ‚¨Â ©Á³Âà©Â" €þà ¡Ã¨ÃúÂþÁÅ. “ˆÏýà £Â©Â” €ÏýÆ ©ÁúÃÖþÁ €üþÃþà ÁƧÍÖ ¥Áþà þ ¥ÁþÁ¬ÁŨÍþà ¥Á Âý úÉ¡Áå³ÂÂþÁÅ. "§ÂüÆ, þÊþÁÅ úÉ¡ÊåžÃ ¥ÉÅœÁàÏ þÞÂþÁÏ ©ÃþÃ, £Â ¨ÍúÃÏúà ŠÁ þçÁߦÁ ÂþÃà §Â. žÁ¦ÁúÊúà ©ÊªÁ ¡Á™Á©ÁžÁÅâ" €ÏýÆ „±ÍžÂÔœÁÏœÍ ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛþÁÅ. “¥ÁþÁ ¬Á¥Á¬Áê ÁŧÃÏúà §ÂœÃë €ÏœÂ ¨ÍúÃÏúÂÁ þÂÍ €žÁÅèœÁ¥ËþÁ ¡Á§Ã´ÂѧÁÏ œÁýÃÛÏžÃ. þÁÅ©Áôí þÂÍ £Â£ÅþÍ ±Â¡ÁþÍ Áþ¨Ã. žÄþÃà þÄ ¬ÊäÿÃœÁŧ¨Š¬Á§ÃœÂ, ¥É ¤Á§Áà úÁÏžÁŠ§Áì ¬ÁöÁ¦ÁÏ þÁÅ©Áôí œÄ¬ÁÅͩ¨Ã" €þà ±ÂþÁÅ. “£Â©Â.. ˆ¥Ãýà þÁÅ©Áôí úÉ¡ÊåžÃ? þÂÁÅ ¬Á§Ã €§ÁãÏ Â©ÁýϨʞÁÅ. þÂÁÅ ¡Ã¨ì¨Å Á¨ÃÊÏžÁÅÁÅ ¬Á§ÃœÁ ¥É ¤Á§Áà ˆ¥Ã úɦÁêÁ¨§ÁÅ. ©Â®ÁÅò ™ÂÁÛ§÷ð Áƙ žÊ" €þÁä §Áüþà ¥Á Âý¨ÁÅ. “™ÂÁÛ§÷ð ÂÁÅÏýÊ ˆ¥Ã?, úÁÏžÁÅ ¥ÁÁ©Â™ÁÅ. €žÃ ú¨žÂ þÄÁÅ £Ã™ÁݨŠÁ¨Á™ÂþÃÄ €þÂäþÁÅ. €ÏœÊ §Áüþà ©ÊªÁÏ …ñ͜ÁÆ, "þÁÅ©Êíþ £Â©Â ƒ ¥Á Âý¨ÏýÅþÁäžÃ? €¬Á¨Å ‚žÃ þÂœÍ úÉ¡Áå™ÂþÃà þÄÁÅ þͧÁÅ ‡¨Â ©ÁúÃÖÏžÃ" €ÏýÅ þ ÁÅϙɨ ¥ÄžÁ œÁþÁ úÊœÁŨœÍ £ÂžÁ³ÂÃÏžÃ.
"€ÏžÁÅÊ ©ÊªÁ¡Á™Á©ÁžÁÅâ €þÁäžÃ" €ÏýÅ ¥É úÊœÁŨþà þ úÊœÁŨœÍ €™ÁÅÝÁÅþÃ. "úÉ¡ÊåžÃ ¥ÉÅœÁàÏ ¬Á§Ã ©ÃþÁÅ. ¬Á§ÊþÂ" €ÏýÆ úÉ¡Áå³Â™ÁÅ. “þ ©Á¨ì þÄÁÅ ¡Ã¨ì¨Å ¡ÁôýÛ§Áþà œÊ¨Ã±Í¦ÏžÃ. ‚Á ¥ÁþÁÁÅ ¥ÃèÃϞà §ÉÏ™Ê ¥Á §ÂÓ¨Å. ‡©Á§ÃþËþ žÁœÁàœÁ œÄ¬ÁÅÍ©Á™ÁÏ. €žÃ þÂÁÅ €¬Áð¨Å ‚«ÁÛÏ ¨ÊžÁÅ. ‚Á §ÉÏ™Í ¥Á §ÁÓÏ þÊþÁÅ ú©ÁýÏ. þÊþÁÅ úÁ¬ÊàþÁþÂä þÁÅ©Áôí ¥Á§Í ¡É®Ãò úʬÁÅÁÅþà ¡Ã¨ì¨Ãä Áþà þÄ ™ÁüþÁéà ³Â§ÁãÁœÁ úÊÁƧÁÅÖÁÅÏý©Áô. þÂÁÅ ‡þÍä úʬÃþÁ þ ¥Á Â¥Á¦Áê ÁÆœÁŧÃà ¥Á ÂœÁÇœÂíþÃä ‚©Áí¨Êþà ƒ üþÁé þÊþÁÅ üÄ©ÃÏúÁ¨ÊþÁÅ. ‚Á þÊþÁÅ ú©ÁÁÅϙ €ÏžÁ§Á¥ÁÅ ¬ÁÅŽÏ „ϙ¨ÏýÊ ¥ÁþÁÏ ¬Á§ÃœÂ, úÁÏžÁŨ ®Áò¥ÄžÁ ¡Á™Ã €¦þ ©Â®ÁòþÁÅ ©Á¡ÃåÏúÃ, þÄ Á™ÁÅ¡ÁôþÁ ŠÁ ¦Á ¦ÏúÊ ¤Â§ÁÏ úÁÏžÁŠ§à ¥ÄžÁ ©É¦Á Âê¨Ã. ƒ §ÉÏ™ÃýÃ¨Í þÄÁÅ ˆ ¥Á §ÁÓÏ Â©Â¨Í ¨ÍúÃÏúÁÅ" €þà ±ÂþÁÅ. §Áüþà ü©Â£Å ˆ¥Ä úÉ¡Áå¨ÊžÁÅ. œÁþÁà ¨ÍúÃÏúÁÅÍ©Á™ÂþÃà ÌÏúÉÏ ýËÏ ‚úÃÖþÁýÅì „ÏýÅÏžÁþà ¨Êúà £ÂœÁÆëÏ ¨Íà ©É®Ãò ³ÂäþÁÏ ©Á˧¨Š¡Áõ§Ãà úʬÁÅÁÅþà ©ÁúÂÖþÁÅ. þÊþÁÅ ©ÁúÊÖ ¬Á§Ãà §Áüþà ‚Ï ‚ÏžÂÁ ÁƧÁÅÖþÁä ¬Áá¨Ï ¨ÍþÊ ÁŧÁÅÖþà „ÏžÃ. "ˆ¥Ã ¨ÍúÃÏú©Áô §ÂüÆ?" €þà €™ÃÃþÁ þ ¡ÁëªÁäÁÅ ü©Â£ÅÂ.. "£Â©Â, þÁÅ©Áôí ¨ÍúÃÏúÉ ƒ þçÁߦÁÏ œÄ¬ÁÅÁÅþÂä©Â? þÄ ¤Â§Áê ¡Á§Â¦ ¥ÁÁ©Â™Ã ÃÏžÁ þÁ¨Á™ÁÏ þÄÁÅ ‚«ÁÛ¥ÊþÂ?" €ÏžÃ œÁþÁÅ. “§ÂüÆ, ‚ÁÑ™Á þÊþÁÅ þÃþÁÅä ¡Á§Â¦ ¥ÁÁ©Â™Ã ÃÏžÁ þÁ¨ÃÊ ŠÁ Â¥Á ¡ÃªÂúàúÁÆ™Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. þÂÁÅ „þÁä ¨Í±ÂþÃä úÁÏžÁÅ €þÉ ©ËžÁÅê™Ã žÂí§Â ¬Á§Ã úʬÁÅàþÁäýÅ €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ €ÏœÊ. ¥ÁþÁÁÅ ü£Åç úʬÊà ™ÂÁÛ§÷ žÁÁÓ§Á ýÄëý÷ ¥ÉÏý÷ ‡¨Â œÄ¬ÁÅÁÅÏý¥ɠ‚žÄ €¨ÂþÊ €þÁÅÍ" €þÂäþÁÅ. €žÃ ©ÃþÁä œÁþÁÅ "‚Á þÁÅ©Áôí €ÏœÁ þçÁߦÏúÁÅÁÅþÂäÁ þÊþÁŠžÁþʞà ˆ¥ÁÅϞà £Â©Â, ¬Á§ÃœÁœÍ ¥Á Âý¨Â™Ã úÁƳÂàþÁÅ. œÁþÁ þçÁߦÁÏ Áƙ ˆ¥ÃýÍ œÉ¨Å¬ÁÅͩ¨à ÁžÂ" €þÁäžÃ. žÂþÃœÍ "€¥Áé¦Á Âê" €þà …¡Ã§Ã ¡Ä¨ÅÖÁÅþÂäþÁÅ. žÊ©Áôþà žÁ¦Á©Á¨ì ¬Á§ÃœÁ, úÁÏžÁŨŠžÄþÃà Š¡ÁôåÁÅÏýÊ §ÁüþÃþà ÿËžÁ§Â£žÁŨÍþÊ ©ÁžÃ¨Ã ŠÁ §ÉÏ™ÁÅ ¥ÁÆ™ÁÅ ©Â§Â¨ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ©ÁúÃÖ œÄ¬ÁÅÁÅ ±Í©Â¨þà þçÁߦÏúÁÅÁÅþÂäþÁÅ.
§Áüþà úÉ¡ÃåþÁ ÁŸÁ :
£Â©Á ƒ §ÍüÅ „žÁ¦ÁÏ úÉ¡ÃåþÁ ¬Á¨öÁ ©ÃþÁÂþÊ ¥ÁœÃ ±Í¦þÁÏœÁ ¡Áþà €¦êÏžÃ. £Â©Á ¨ÍúÁþÁ¨ÁÅ þÁÏžÃÏú¨Í, ¨Í¡ÁÃÏúÁÅÍ©Â¨Í ¨ÊÁ £ÂŸÁ¡Á™Â¨Í €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. ÂþÄ £Â ¨ÍúÃÏúÃþÁ ¥ÄžÁý £Â©Á ¨ÂüÃ÷ ¨ÍþÁÆ €§ÁãÏ „ÏžÁþáÃÏúÃÏžÃ. £Â©ÁœÍ ¬Á§ÊþÁþà úɱÂåÁ, ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ ÁŧÃÏúà ¬Á§ÃœÁœÍ ‡¨Â ¥ÉÅžÁ¨Å¡ÉýÂÛ¨Í €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. ‚ÏœÁ¨Í "ýâÃþ÷ úÊžÁÅâ§ÁÅ §ÁÏ™Ã" €þà ¬Á§ÃœÁ ©ÁúÃÖ ¡Ã¨©Á™ÁÏœÍ ™ËþÃÏ÷ ýʣŨ÷ ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÂ¥ÁÅ. úÁÏžÁŠ§ÁÅ €¨Éë™Ä ýʣŨ÷ ©ÁžÁâ ÁƧÁÅÖþà „þÂä§ÁÅ. ‡ÏžÁÅÁþÍ ¦ÁþÁþÁÅ úÁÆ™ÁÂþÊ ‚ÏœÁÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ ¨Êþà ¬ÃÁÅÓ, üÏÁÅ Á¨Á³Â¦. ¬Á§ÃœÁ ¡É®Ãò §ÍüÅþÁ úÁÏžÁÅþà úÁÆ™ÁÂþÊ €ÏœÁ €ÏžÁ™Ãþà ¤Á§Áà ±ÌÏžÁÁ¨ÃÃþÁÏžÁÅÁÅ ¬Á§ÃœÁ €ÏýÊ úÉ¡Áå¨Êþà €¬ÁƦÁ Á¨ÃÃϞà þÂÁÅ. ÂþÄ £Â©Á ¥ÁÏúÃœÁþÁÏ ¥ÁÅÏžÁÅ žÂþÃþà ‡¡Áôå™Í ¥Á§ÃÖ ±Í¦Á ÂþÁÅ. ¥Á§Á¨Â ƒ§ÍüÅ £Â©Á úʬÃþÁ ¡ÁëœÃ±ÂžÁþÁœÍ þÂ¨Í úÁÏžÁÅþà úÁÆ™ÁÂþÊ ˆžÍ úÉ¡Áå¨Êþà ͧÃÁ §ÊÁ ³ÂÃÏžÃ. ‚©Ê¥Ä œÉ¨Ã¦Áþà ¬Á§ÃœÂ, úÁÏžÁŨŠ¥Á ÂœÁëÏ ¥Á Â¥ÁƨÅ ¥Á Âý¨Â™ÁÅœÁÆ ýâÃþ÷ úʬÁÅàþÂä§ÁÅ. úÁÏžÁÅ ¢Ä¬ÁÅÁÅ ©É®ÃòþÁ ¡ÁžÃ þåô¨ÁÅ ¡Áþà ¥Áþëà Áƙ œÁþÁ ¡Áþà ¡Áõ§Ãà úʬÁÅÁÅþà ©É®Ãò±Í¦ÏžÃ. þÊþÁÆ, ¬Á§ÃœÂ, £Â©Á ¥ÁÅÁÅÓ§ÁÏ öÁ¨Å¨Í ÁƧÁÅÖþà ʣŨ÷ ¨Í ˆžÍ ¬ÃþÃ¥Á  ©Á¬ÁÅàÏýÊ úÁƬÁÅàþÂä¥ÁÅ. £Â©Á ¬Á™Éþ÷  ¨Êúà þÊþÁŠ¬ʡÁô ©É®Ãò ¡Á™ÁÅÁÅÏýÂþÁÅ €þà úÉ¡Ãå ¥É¨Ãì ¬Á§ÃœÁ œÍ ¥Á ÂýÂì™Á¥ÁþÁäýÅì þÂÁÅ ¬ËÁ úʬà ©É®Âò™ÁÅ. ‚Á þÞÂþÁÏ ÌÏœÁÅ ¬Á©Á§ÃÏúÁÅÁÅþà ¬Á§ÃœÁ œÍ.. "¬Á§ÃœÂ, þÃþÍä ¬ÁöÁ¦ÁÏ €™Á¨Ã. þÁÅ©Áôí Í¡ÁÃÏúÁÅÍ©Áô ÁžÁÆ" €þÂäþÁÅ. "ûÄ.. €©Ê¥Ã ¥Á Âý¨Ê? ¥ÁþÞÁâ§Ã ¥ÁŸÁê ͱ¨Å, œÂ±Â¨Å ‡¡Áôå™ÁþÂä „þÂä¦Á Â" €þà þÁ©ÃíϞà ¬Á§ÃœÁ. "¬Á§Ê ©ÃþÁÅ €¦œÊ" €þà £Â©ÁÁÆ þÂÁÅ ƒ§ÍüÅ „žÁ¦ÁÏ ü§ÃÃþÁ ¬ÁϤ«Á› ¥ÉÅœÁàÏ ¡Áõ¬Á ÁÅúÃÖþÁýÅì úɱÂåþÁÅ. €ÏœÂ ©ÃþÁä œÁþÁŠ¬ʡÁô ´Â÷ œÃþÁäýÅì €¨ÂÊ „ϙñͦϞÃ. "ˆ¥ÁÏý©Áô ¬Á§ÃœÂ? žÁ¦Áúʬà £Â ¨ÍúÃÏúà úÉ¡Áôå. ‚ÏžÁÅ¨Í ¥Á Â洀 úÉ™ÁÅ „žÊâªÁÏ ¨ÊžÁÅ. þ ±Â뛥ÜÁÅë§Â¨Å©Áô ÁþÁÅÁ þÃþÁÅä €ÏœÁ úÁþÁÅ©Áô €™ÁÁ Á¨ÅÁÅœÁÅþÂäþÁÅ" €þà ±ÂþÁÅ. žÂþÃà ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ ¬Á§ÃœÁ "€¦ÉÂê €©Ê¥Ã ¥Á Âý¨Å §ÁüþÃ, þÄ ¡Á§Ã¬ÃàœÃ þÊþÁÅ €§ÁãÏ úʬÁÅÍ Á¨þÁÅ. þÊþÁÅ œÁ¡ÁåÁÅϙ þÄÁŠ©Á¨ÃðþÁ ¬ÁÿÁ§ÁÏ úʳÂàþÁÅ. žÁÏýÊ úÁÏžÁÅœÍ ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ ‡¨Â úɱÂå¨Â €þà ¨ÍúìÁÅàþÂäþÁÅ" €þÁäžÃ.¬Á§ÃœÁ ‚ÏœÁ œÌÏžÁ§ÁÂ, ‚ÏœÁ ªÁŨ¤ÁÏ Š¡ÁôåÁÅþÁäÏžÁÅÁÅ ‡ÏœÍ §Ã¨Ä¢÷  ¢Ä¨÷ €¦Á ÂêþÁÅ. ¬Á§ÃœÁ þçÁߦÁÏ ©Ãþà £Â©Á Áƙ ‡ÏœÍ ¬ÁϜͫÃÏú™ÁÅ. ‚žÁâ§ÁÏ ¡ÁžÊ ¡ÁžÊ ¬Á§ÃœÁÁÅ ÁÇœÁüäœÁ¨Å úÉ¡ÁôåÁÅþÂä¥ÁÅ. ¬Á§ÃœÁ §ÍüÅ §ÂœÃë úÁÏžÁÅœÍ ¥Á Âý¨Â™Ã €œÁþà þçÁߦÁÏ ˆ¥ÃœÍ ÁþÁÅÁÅÑþà §Ê¡Áô „žÁ¦ÁÏ ¥Á ÂÁÅ úɣŜÂþÁþà €þÁäžÃ. úÁÏžÁŠ§ÁÅ ÁþÁÅÁ Š¡ÁôåÁÅÏýÊ £Â©Á §Ê±Í ‡¨ÅìÏ™Í £¦Á¨ÅžÊ§Ã ¥Á  …§ÃÉ®Ãò ¥Á§Á¨Â §ÉÏ™ÁÅ ¥ÁÆ™ÁÅ ©Â§Â¨Íì ©ÁúÃÖ þÁþÁÅä œÄ¬ÁÅÉ®ÂàþÁÅ €þà úɱÂå™ÁÅ. ŠÁ ©Ê®Á úÁÏžÁÅ Š¡ÁôåÁÅþÂä £Â©Á „Ï™Á þÊþÁÅ ¡Áþà úɦÁê¨ÊþÁþà ¬Á§ÃœÁœÍ ¥Á§Ä ¥Á§Ä úɱÂåþÁÅ. €ÏžÁÅÁþà ‚Á úÁÏžÁÅ Š¡ÁôåÁÅÏýÊ, £Â©Á ýËëþ÷ ‡ÁÑÂþÊ þ ƒ ¦ÁüÂäþÃþà ¥ÁÅÿÁƧÁàÏ ¡ÉýÂÛ¨þà þçÁߦÏúÁÅÁÅþÂä¥ÁÅ. úÁÏžÁÅ žÁÁÓ§Á þÁÅÏúà ‡ýÅ©ÁÏýà §Ã¦Á ¯Áþ÷ ©Á¬ÁÅàÏžÍþÁþà §ÍüϜ ýÉþ÷ «Áþ÷  Á™Ã±Â¥ÁÅ. ‚©Ã ˆ©Ä œÉ¨Ã¦Áþà úÁÏžÁÅ §ÍüÅ ³Â¦ÁÏœÁëÏ §ÁÅ ÁÏý¨ÁÅ ‡ÏœÍ ÿÁŴ§ÁÅ ‚ÏýÃÌúÂÖ™ÁÅ. §ÂÂþÊ "¥ÄÁÏžÁ§ÃÄ ŠÁ ªÁŤÁ©Â§Áà. §Ê¡Áô ³Â¦ÁÏœÁëÏ §Á©ÄÏžÁë ¤Â§ÁœÃ¨Í ¡ÁëŽÂêœÁ ¬ÃþÄþÁýŨœÍ ŠÁ Ì¡Á ±ÍëÂëÏ „ÏžÃ. þÊþÁÅ ‡¨ÂÍ ¡Á¨ÅÁÅ£™Ã „¡Á¦ÉÂÃÏúÃ, Á«ÁÛ¡Á™Ã ¥ÁþÁÁÅ ŠÁ þ¨ÅÁÅ ýÃÉý÷ð ¬ÁϱžÃÏúÂþÁÅ. §Ê¡Áô ³Â¦ÁÏœÁëÏ ¥ÁþÁÏžÁ§ÁÏ ±ÍëÂë¥ÁÅà ©É®ÁÅàþÂä¥ÁÅ" €þà úɱÂå§ÁÅ. ¥Ê¥ÁÅ €ÏžÁ§ÁÏ žÂþÃà ¬Á§Ê €þÂä¥ÁÅ. þÂ¨Í ˆ ¥ÁÆ¨Í "€¦ÉÂê ŠÁ ©Ê®Á úÁÏžÁÅ Š¡ÁôåÁÅþÂä, ƒ ±ÍëÂëÏ ¡Áô›ê¥Á  €þà ¥Á  ±Âìþ÷ €¥Á¨Å ¡Á§ÃúÊÏžÁÅÁÅ ‚ÏÍ §ÍüÅ ©Â¦ÁŞ ¡Á™ÃÏžÊ" €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ þÂÁÅ €§Áã¥Á¦ÏžÃ ˆ¥ÃýÏýÊ þÂÁÅ œÉ¨Ã¦ÁÁÅÏ™ÂþÊ þ ªÁ§Ä§ÁÏ úÁÏžÁÅ ±ÌÏžÁŠͧÁÅœÁÅÏžÁþÃ. ¨ÍúÁþÁ¨œÍ úÁÏžÁŠ§Ãþà úÁƬÃþÂ, ¦ÁþÁ ¥Á Âý¨Å ©ÃþÂä þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ˆžÍ £Å¨¡Á§ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨©Áí ³ÂÃÏžÃ. úÁÏžÁŠ§ÁÅ ¢Ä¬ÁÅ þÁÅÏúà ©ÁúÃÖþÁ¡Áåýà þÁÅÏúÄ ¥É¥ÁÅ ¡Á™ÁÅÁÅþÊ žÂþÃà ©É®Êò ©Á§ÁÁÆ þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ‡þÃä ³Â§ÁÅì úÊœÃœÍ þÌÁÅÑÁÅþÂäþÍ þÂÊ ÁŧÁÅà¨ÊžÁÅ. ¡Á™ÁÅÁÅþÊ žÂþÃà §É™Ä €¦ê ©É®Áò±Í¦Ê ¥ÁÅÏžÁÅ þÊþÁÆ, £Â©Â, ¬Á§ÃœÁ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©É®Ãò "§Ê¡Áô „žÁ¦ÁÏ þÁÅ©Áôí úÉ¡Áå£Í¦Ê ªÁŤÁ ©Â§Áà ͬÁÏ ‡žÁŧÁÅ úÁƬÁÅàÏýÂ¥ÁÅ" €þà úÉ¡Ãå ©ÁúÂÖ¥ÁÅ. £Â©Á ¥ÁÅÏžÁÅ ¡Áë±Íü÷ úʬÃþÁ¡Áôå™ÁÅ, ‡ÏœÍ §É¬Ã¬÷Û úʬÃþÁ þ ªÁ§Ä§ÁÏ ‚¡Áôå™ÁÅ úÁÏžÁÅ ±ÌÏžÁŠͬÁÏ œÁÿÁœÁÿÁ¨Â™Á ³ÂÃÏžÃ. §Ê¡Áô ¬Á§ÃœÁ ªÁŤÁ ©Â§ÁàœÍ ©Á¬ÁÅàÏžÁþÁä ªÁœÍ £Â©Á ©ÉþÁÅÊ É¬÷Û §ÁÆÏ ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÂþÁÅ. (‚Ï „ÏžÃ..)
¬ÊäÿÁÏ Í¬ÁÏ
- 3 by ¥ÁþÁéŸÁ ¥ÁƧÃà ¬Á§ÃœÁ úÉ¡ÃåþÁ ÁŸÁ: §ÁüþÃ, ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¨Å œÁ¥Á ÁžÃ¨Íà ©É®ÁòÂþÊ ¨ËýÅì €þÄä ¡ÁôÁÅþà þÊþÁÅ ¥Á  ÁžÃ¨Íà ©É®ÂòþÁÅ. úÁÏžÁÅœÍ ‡¨Â úɱÂå¨Â, úÉ£ÃœÊ €œÁþà §Ã¦Á ¯Áþ÷ ‡¨Â©ÁôÏýÅϞà €þÁä ¨ÍúÁþÁ¨œÍ þ £Å§Áë „žÁ¦ÁÏ þÁÅÏúÄ ©Ê™ÉÃÑ ±Í¦ „ÏžÃ. €ÏžÁÅÊ ©Ä¨¦þÁÏœÁ œÁí§Á ƒ ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ¦ÁþÁ žÁÁÓ§Á úɱÂå¨þÃ, ÁžÃ¨Íà ©É®ÁòÂþÊ œÁ¨Å¡Áô ©Ê¬Ã.. "¥ÄÍ ¥ÁÅŽê¥ËþÁ ©Ã«Á¦ÁÏ úɱÂå¨Ã. ©Ã«Á¦ÁÏ ¥ÉÅœÁàÏ ©ÃþÃ, £Â ¨ÍúÃÏúà ¥Ä þçÁߦÁÏ úÉ¡ÁåÏ™Ã" €þà „žÁ¦ÁÏ §Áüþà þ žÁÁÓ§ÁÌúÃÖ ¥Á Âý¨Â™ÃþÁ ¬ÁÏÁœÁŨþÄä ŠÁÑ ¥ÁÅÁÑ ±Ì¨Åì±ÍÁÅϙ úÁÏžÁÅà úɱÂåþÁÅ. €þÄä ©ÃþÁä úÁÏžÁÅ §ÉÏ™ÁÅ ¯Á›Â¨Å ˆžÍ ¨ÍúìÁÅàþÁä ©Â§Ã¨Â „ϙñͦ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ "žÄþÃÁÏœÁýÃÄ þÄÁÅ ‚«ÁÛ¥Éþ ¬Á§ÃœÂ?" €þà þÁþÁÅä €™Ã§ÁÅ. "þÂÁÅ €¤ÁêÏœÁ§ÁÏ ¨ÊžÁŠ£ýÊÛ ¥Ä žÁÁÓ§Á úɣŜÁÅþÂäþÁÅ. ¬ÊäÿÃœÁŧ¨Ãà ¥Á ÂœÁëÏ ¬ÁöÁ¦ÁÏ úɦÁê™ÁÏ þ ÁþĬÁ ŸÁ§ÁéÏ €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ" €þà úɱÂåþÁÅ. úÁÏžÁÅ ©ÉÏýþÊ "þÄÁÅ ¬Á§Ê €ÏýÊ þÂ洀 €¤ÁêÏœÁ§ÁÏ ¨ÊžÁÅ" €þÂä§ÁÅ. úÁÏžÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ ©ÃþÁÂþÊ ŠÁÑ ¯Á›Ï þ ¥ÁþÁ¬ÁÅ Á¨ÅÁÅÑ¥ÁÏžÃ. œÁþÁÅ ÁþĬÁÏ ÌÏúÉÏ ¬Ê¡Ëþ €¤ÁêÏœÁ§Á ¡ÉýÃÛ þÂœÍ £ëœÃ¥Ã¨Â™ÃÏúÁÅÁÅþà ‹Ê €Ïý§ʥÉ €þà ªÁ¡Á™ÂÝþÁÅ. ÂþÄ œÁþÁ ¥ÉÅÁ£ÅžÃâ ±ÍþÃúÁÅÖ ÁÅþÂä™ÁŠžÁÅ. €¦þ ¡Á§Â¦ ©Â™Ã ¡É®ÂòÏ œÍ ¡Á™ÁÁ ¬ÁÅŽÏ €þÁŤÁ©Ã³Âà§Â €þà ¤Â§Áê ©ÁúÃÖ €™ÃÃœÊ ˆ ¥ÁÁ©Â™ÁŠžÁÏý™ÁÅ? úÁÏžÁÅ ‡¨ÂËþ ™Ã¢Á§ÉÏý÷ ¡Á§Áðþ¨ÃýÄ €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ ÂþÄ œÁþÁÆ €ÏžÁ§Ã¨ÂÏýà ¥ÁÁ©Â™ÃþÊ €þà §ÁÅüÅ©Áô úʳ™ÁÅ. ¥Á§Á¨Â ˆžËœÊ þʥà úÁÏžÁÅ þ ¢ÉëÏ™÷ ͧÃÁ œÄ§ÁŬÁÅàþÂä™ÁÅ €þà þÁþÁÅä þÊþÊ ¬Á¥Á ŸÂþÁ ¡Á§ÁúÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ü§ÃÃþÁ ¬ÁϤ«ÁþÁœÍ §ÁüþÃþà œÁþÁ ¡ÁÁÑ¨Í …ÿÃÏúÁÅÁÅþà úÁÏžÁÅ £Â ©Ê™ÉÃÑ ±Í¦þÁýÅìþÂä™ÁÅ, ÁþĬÁÏ ¨Ëý÷ Áƙ §ÁåÁÅϙ þÁþÁÅä ¡ÁÁÑ ¥ÄžÁà ¨Â§ÁÅ. ¥Á  ¡É®Ãò €¦þÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ §ÂœÃë ¡Áõý ¨Ëý÷ ©É¨ÅÁÅ¨Í ¥Ê¥ÁÅ ªÁÇϧÁÏ ü§ÁÅ¡ÁôÍ©ÁýÏ ‚žÊ ¥ÉÅžÁýà ³Â§Ã. §Áüþà ¨ÍúÁþÁ¨œÍ £Â ©Ê™ÉÃÑ „þÂä™Ê¥ÉÂ, þ ¡Ë ‡ÃÑþÁ §ÉÏ™ÁÅ þÃ¥Ã´Â¨Ê Œý÷ €¦±Í¦Á §ÁÅ œÁþÁÅ ±Â¡ÁÏ. ¥Á§Í ¡ÁžÃ þåô¨Íì þ ¡ÁÁÑÁÅ ©Â¨Ã ±Í¦ ÁŧÁÅë¡Éý۳§ÁÅ.þÂÁÅ ¥Á ÂœÁëÏ ¨ÍúÁþÁ¨œÍ þÞÁë ¡ÁýۨʞÁÅ. žÂþÃà œÍ™ÁÅ ¡Áþà ±Âë§ÁϤÃÏúÃþÁ ªÄë©Â§ÁÅ, þÊþÁÅ ¡Áõ§Ãà úÁ¨ì£™ÁÁ ¥ÁÅÏžÊ ÂþÃúÊ֬à ¡Á™ÁÅÁÅϙà ±Í¦Ê ¬Á§ÃÃ, ŠÁ ©Ê®Á §Áüþà ‚Ï ¥Ê¨ÅÁÅþà „ϙʥÉ œÁþÁÁÅ úÁÏžÁÅ Š¡ÁôåÁÅþÁä ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ‚¡Áôå™Ê úɣŞ¥Áþà ¨Êúà þËýÄ ©Ê¬ÁÅÁÅþà ɬ÷Û §ÁÆÏ ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÂþÁÅ. ɬ÷Û §ÁÆ¥ÁÅ¨Í ‚Ï ¨Ëý÷ ©É¨ÅÁÅœÁÅÏ™Á™ÁÏ úÁƬà ‚Ï ¥Ê¨ÅÁÅþÊ „þÁäýÅìϞà ©É®Ãò ªÁŤÁ©Â§Áà úɣŞ¥Áþà œÁ¨Å¡Áô Ìý۱ͦþÁ þÊþÁÅ, ¨Í¡Á¨Ã þÁÅÏúà §Áüþà ¥ÁƨÅÁŨŠ©ÃþÁ§Â©Á™ÁÏœÍ ŠÁÑ ³Â§Ã ñͦÁ ÂþÁÅ. ¥ÁƨÅÁŨ ªÁ£ÂâþÃä ¡ÁýÃÛ ¨Í¡Á¨ ‚žÁâ§ÁÆ ¥ÁÏúà ¡ÁýÅÛ¨Í „þÁäýÅìþÂä§Áþà €§ÁãÏ €¦êÏžÃ. ªÄë©Â§Ã úÊ«ÁÛ¨œÍ ©Ê™ÉÃÑ ±Í¦ „þÁä þ ªÁ§Ä§ÁÏ, ©Â®Áò Â¥Á Äë™Á¨þà úÁƙ¨þà œÁÿÁ œÁÿÁ ¡Á™Á³ÂÃÏžÃ. žÂþÃœÍ þĜà þæÁ¥Á ¨Š¥Á§ÃÖ ±Í¦ ¥É¨Ãì öÁ¨Å¨Í „þÁä ÁŧÄÖþà ɬ÷Û §ÁÆÏ ©Ë¡ÁôÁÅ ªÁ£âÏ §ÂÁÅÏ™Á ¨ÂÃ, ÁŧÄÖ ¡Ë ‡ÃÑ ©ÉÏýèÊý§÷ ÁÅϙ ©Â®Áò §ÁÆ¥ÁŨÍà œÌÏà úÁƳÂþÁÅ. žÊžÄ¡Áê¥Á ÂþÁÏ ©É¨ÅÁÅœÁÅþÁä ýÆê£Å¨ËýÅ ÂÏœÃ¨Í §ÁÆ¥ÁŨÍþà žÁǪÁêÏ þÂÁÅ ¬Áå«ÁÛÏ ÁþÁ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ. §ÁÆ¥ÁŨÍþà ¡Á§ÁÅ¡Áô ¥ÄžÁ €™ÁÝÏ ¡Á™ÁÅÁÅþà „Ϟà §ÁüþÃ. ¥É ®ÁÅò §ÉÏ™ÁÆ ¥ÉÂ¨à ©ÁžÁâ þÁÅÏúà £É™÷ ÁÅ ŠÁ ¬Ë™ÁÅþÁÅÏúà ÃÏžÁà ©Ê¨Â™ÁÅœÁÅþÂä¦. œÁþÁ ©ÁÏýà ¥ÄžÁ ÁþĬÁÏ þÁƨűÍÁÅ Áƙ ¨ÊžÁÅ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¥É ®Áò ¥ÁŸÁê¨Í ÃëÏžÁ þʨ ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþà „þÂä™ÁÅ. €œÁþà ¥ÉÅÿÁÏ ¥É œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁêþÁ „ÏžÃ. €œÁþà þͧÁÅ ¥É žÃ¥Áé §É¥Áé¨ §ÁÅúà úÁƬÁÅàÏžÃ. œÁþÁ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨœÍ ¥É œÌ™Á¨þÁÅ £Â ©ÃúÃÖ ¡ÁýÅÛÁÅþà œÁþÁ þÍýÃœÍ ¥É ¥ÉÅœÁà¨Ìþà €¥ÁÇœÂþÃä üŧÁÅëÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ œÁþÁÅ. §Áüþà ‡ÏœÁ ¬ÁÅŽÂþÃä €þÁŤÁ©Ã¬ÁÅàÏžÍ ¥É ¥ÉÅÿÁÏ ¨Íþà ¤Â©Â¨þÁÅ £ýÃÛ œÉ¨Å¬ÁÅàÏžÃ. „ϙà „쪀 œÁþÁÅ œÁþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ ‡Á§Ê¬ÁÆà œÁþÁ úÊœÁŨœÍ €œÁþà œÁ¨þÁÅ œÁþÁ ¥ÉÅœÁàʬà ‚Ï ‚Ï €žÁÅ¥ÁÅÍ ³ÂÃÏžÃ. ©Â®Áò ¤ÂÍœÁÏ úÁƬÁÅàþÁä þ úÊœÁŨŠ€¡Áë¦ÁœÁäÏ þ œÌ™Á¨ ¥ÁžÁêÁÅ ©É®Âò¦. ƒ þÂÁÅ™ÁÅ ¤ÂÍœÁÏ ÁþĬÁÏ 5 þåô¨±ÂýÅ ü§Ãà „ÏýÅÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ, ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ œÁþÁ œÁ¨þÁÅ ¥É¨Ãì ¡Ëà œÄ¬Ã §Áüþà ©Ë¡Áô úÁƬà þÁ©Âí™ÁÅ. œÁþÁÆ ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ©ÁÏÁ œÁÇ¡Ãà úÁƬÃÏžÃ. §Áüþà ©Ë¡Ê úÁƬÁÅàþÁä ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¥É¨Ãì þʨ ¥ÄžÁ þÁÅÏúà ¨Êúà þ裙ÂÝ™ÁÅ. €œÁþà ©ÁÏýà ¥ÄžÁ Ê©Á¨Ï ¨ÅÏÄ ¥Á ÂœÁë¥Ê „ÏžÃ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ þ裙Á™ÁÏ úÁƬÃþÁ §Áüþà œÁþÁÆ ¨Êúà ÁƧÁÅÖÏžÃ. ‚¡Áôå™ÁÅ ¥ÁÏúÂþÃà ŠÁ ¬Ë™ÁÅþÁ §Áüþà ®ÁÅò ÃÏžÁà ü§Á©Ê¬Ã ÁƧÁÅÖþà „ÏžÃ. ¥É ®Áò
¥ÁžÁê¨Í ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ þ裙ÁÅÁÅþà „þÂä™ÁÅ. €¨Â ¨Êúà ÁƧÁÅÖþÁä §Áüþà ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¡Ã§Áë¨¡Ë úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã œÁþÁ žÁÁÓ§Á ¨ÂÁÅÑþà €œÁþà ¨ÅÏÄ ¨Âà ¡Á™Ê¬ÃÏžÃ. "€¦Áê £Â£Í¦÷!.. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ Â§Ã £ÅüÃØ™à ¬Ëü÷ úÁƬà þÂ¨Ì þÊþÊ €þÁÅÁÅþÁä ¥Á Âý €žÃ. ÁþĬÁÏ ˆ™ÁÅþÁä§Á €ÏÁ٨Š¡ËþÊ „ÏýÅÏžÃ. þÁ¨ì ̨åèÍÏúà œÄ¬ÃþÁ ‚þÁÅ¡Á Á™Äݨ ýÏÁÅþÁ ¨Êúà þ裙à „Ϟà €œÁþà ¦ÁÅŸÁÏ. §Áüþà ‡ýÅ©ÁÏýà ¬ÃÁÆÓ, ¤Á¦ÁÏ ¨ÊÁÅϙ žÂþÃþà œÁþÁ úÊœÁŨœÌ ¡ÁýÅÛÁÅþà ¥É §Ì¥ÁÅé¨Ê¬Ã §ÁÅžÁÅâÍ ³ÂÃÏžÃ. ¬ʡÁô œÁþÁ §Ì¥ÁÅé¨¡Ë ¥Á§ÁãþÁ úʬÁÅÁÅþÁä œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ¥É ¥É¨Ãì €œÁþà §Â™÷ ¡Ë œÍ¨Å ¨ÂÃ, ¦É§Á력ɧÁŬÁÆà £Ëý¡Á™ÃþÁ €œÁþà ýÍ¡Äþà œÁþÁ þÍýÃœÍ ¥ÁÅžÉâýÅÛÁÅÏžÃ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ˆžÍ €ÏýÆ þÁ©ÁôíœÁÅþÂä™ÁÅ. "úÄ.. €ÁÑ™Á ¥ÁÅžÁÅâ¨ÊÏý¥Á Âé?" €þà þÂ¨Í þÊþÊ €þÁÅÁÅÏýÅÏ™ÁÂþÊ ¥É þͧÁÅ €œÁþà €ÏÂþÃä ¡Áõ§Ãà œÁþÁ þÍýèÍà œÄ¬ÁÅÁÅþà €¦¬÷ ¢Áõëý÷ úÄÃþÁýÅì úÄÁ³ÂÃÏžÃ. ŠÁ ™ÁžÃ ¥ÉÅÁ©Âþà €ÏÂþÃä €¨Â úÄÁÅœÁÅÏžÁþà þÂÁÅ ‚ÏœÁ©Á§ÁÁÆ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. §Áüþà ¥ÁÅŽÏ ¨Íþà œÁþÁé¦ÁœÁíÏ úÁƬà ¥É žÂþÃ¨Í Áƙ ‡ÏœÍ ¬ÁÅŽÂþÃä €þÁŤÁ©Ã¬ÁÅàÏžÁþà þÂÁÅ €§Áã¥Á¦ÏžÃ. ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ Áƙ ¥ÁœÁÅà Á®ÁÅò ¥ÁƬÁÅÁÅþà ¥É úÄÁÅ™Ãþà þÁϞìÁÅàþÂä™ÁÅ. €œÁþà §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠ§Áüþà œÁ¨¡Ë ©Ê¬Ã ‚Ï ‚Ï œÁþÁ €ÏÂþÃʬà €žÁÅ¥ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. þÊþÁÅ Á¥ÁþÃÏúÃþÁ ‚ÏÍ ©Ã«Á¦ÁÏ ˆ¥ÃýÏýÊ, §Áüþà œÁþÁ ¡ÁþÃ¨Í œÁþÁÅ „ÏýÊ ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ˆžÍ ¥Á Âý¨Â™ÁÅœÁÆþÊ „þÂä™ÁÅ. §ÉÏ™ÁÅ, ¥ÁÆ™ÁÅ þåô¨ úÄÁřà €þÁÏœÁ§ÁÏ ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ §Áüþà œÁ¨ ¡ÁýÅÛÁÅþà ©ÉþÁÁÅÑ ü§Ã±Â™ÁÅ. §Áüþà þÁ©ÁôíœÁÆ ˆžÍ €ÏžÃ. œÁþÁ ¥Á Âý¨ÁÅ ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ Áƙ þÁ©ÁôíœÁÆ §ÁüþÄþà ¡Á§ÁÅ¡Áô ¥ÄžÁÁÅ œÍ³Â™ÁÅ. ¡Á§ÁÅ¡Áô ¥ÄžÁ ©É¨ÃìÁ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÁä §Áüþà œÁþÁ œÌ™Á¨þÁÅ ¡Áô¬ÁàÁÏ ¨Â ¡Á§ÃúÃÏžÃ. ‚¡Áôå™ÁÅ ¥É žÃ¥Áé þÂÁÅ Äì¦Á§÷  ÁþáìÁÅàÏžÃ. €ÁÑ™Á ‡¡Áôå™ÁÅ Äìþ÷  ¡ÉýÅÛÍ©Á™ÁÏ œÁþÁÁÅ €¨©ÂýÍ ¨ÊÁ, ¡Áë¤ÂÁ§÷ þÍýà ¡ÁþÃà €™ÁÝÏ ©Á¬ÁÅàÏžÁþà œÌ¨ÃÏúÃÏžÍ ÂþÄ ¥É žÃ¥Áé ŠÁÑ ©ÉÏýÅëÁ Áƙ ¨ÊÁÅϙ þÁÅþÁä €žÁâϨ ¥É§ÁŬÁÅàÏžÃ. ‚ÏœÁ¨Í œÁþÁÆ £É™÷ ¡Ëà úʧÃþÁ ¡Áë¤ÂÁ§ÁÏ ¥É¨Ãì ¥É ®Áò ¥ÁŸÁêþÁ žÁƧà ¥É ¥ÉÅœÁà žÂí§ÁÏ ¡Ë œÁþÁ €ÏÂþÃä „Ïúà §ÁÅžÁ⠳™ÁÅ. €¨Â ÌþÃä ¯Â›Â¨Å §ÁÅžÃâþÁ ¥ÄžÁý ¥É žÃ¥Áé¨Íà œÁþÁ §Â™÷ þà Á¬ÁÅÁÅÑþÁ žÃÏú™ÁÅ. "€£Âç.." þ žÃ¥Áé¨ÍþÊ žÃÃþÁÏœÁ ¥ÁœÁÅà þ þÍýèÍÏúà ©ÁúÃÖϞ þÃýÅÛ§ÁÅå.
