braz j infect dis.2015;19(1):102–104
The
Brazilian
Journal
of
INFECTIOUS
DISEASES
w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / b j i d
Letters
to
the
Editor
Misidentification
of
pan
drug-resistant
Klebsiella
pneumoniae
clinical
isolates
as
a
metallo-
-lactamase
producers
by
the
EDTA/DDST
test
DearEditor,Carbapenemase-producing Enterobacteriaceae may exhibit
susceptibilitytocarbapenems.Forthisreasonwiththerecent
spread ofNDM-1 amongEnterobacteriaceae, the phenotypic
detection of metallo-beta-lactamase (ML)-producing has
beenrecommendedbyBrazilianAgencyofSanitary
Surveil-lance(ANVISA).1
In2013,twopandrug-resistantKlebsiellapneumoniae(KPN1
andKPN2)isolateswererecoveredfromurine(cystostomy)of
a75-year-old malepatient hospitalizedina tertiary
teach-ing hospital in Florianópolis, Santa Catarina, Brazil. Both
isolateswerephenotypicallyidentifiedasMLproducersby
ethylenediaminetetraaceticacid(EDTA)/double-disksynergy
test(DDST)andforwardedtoourlaboratoryforfurther
charac-terization.IdentificationofbothisolatesasK.pneumoniaewas
confirmed by MALDI-TOF MS (Bruker Daltonics, Germany),
accordingtothemanufacturer’srecommendations.Both
iso-latesshowedanidenticalpatternbyERIC-PCR.Theminimal
inhibitory concentrations (MICs) for selected antimicrobial
agentsweredeterminedbybrothmicrodilutionaccordingto
ClinicalandLaboratoryStandardsInstitute–CLSI.TheMICs
were interpreted according to the CLSI guidelines,2 except
fortigecycline,whichinterpretationwasperformedaccording
totheEuropeanCommitteeonAntimicrobialSusceptibility
Testing – EUCAST. Both isolates were fully resistant to all
broad-spectrumcephalosporins,aztreonam,gentamicin,
flu-oroquinolones,meropenem,ertapenem,andpolymyxinBas
showninTable1.Theisolatesshowedintermediateresistance
toimipenemandamikacin.WhileKPN1wassusceptibleto
tigecycline,KPN2becameresistanttothisagent.
TheisolateswerealsoscreenedforESLproductionbydisk
approximationandthesynergismwasobservedonlywhen
amoxicillin/clavulanicaciddiskwastested15mmapartof
ceftriaxone,ceftazidimeandcefepimedisks.Thephenotypic
detectionofMLwascarriedoutbytheEDTA/DDSTand
con-firmedbyertapenemhydrolysisassayusingMALDI-TOFMS
(BrukerDaltonics,Germany)aspreviouslyreported.3Although
both isolatesshowed anincreasein the inhibitionzoneof
ceftazidime/EDTA(6mm)andmeropenem/EDTA(7mm)disks
comparedtotheceftazidimeandmeropenemdisks,
respec-tively,hydrolysisofertapenemwasnotobserved,suggesting
thatbothisolateswerenotMLproducers.
Thesearch for -lactamaseencoding geneswas carried
outbyPCRfollowedbyDNAsequencingofamplicons.Both
K. pneumoniae isolates carried blaCTX-M-15, and the narrow
spectrum--lactamases encoding genes, blaSHV-11, blaTEM-1
andblaOXA-1.ThepresenceoftheplasmidmediatedqnrS1gene
andamutationSer83IleingyrAwerealsodetected,justifying
thequinoloneresistanceexhibitedbybothKPNisolates.The
analysisoftheoutermembraneproteinsprofilebySDS–PAGE
showedthatbothisolateslostthemajorporinsOmpK35and
OmpK36.Sequencinganalysisoftheompk35andompk36genes
revealedthepresenceoftheinsertionsequenceIS1between
thepromoterregionandthestartcodonoftheompK35gene,
and the presenceofthe IS908disruptingthe ompK36gene.
These results corroborated with the absence of the major
porins on the SDS–PAGE gels, sincethe presence ofthe IS
resultedinnon-functionalOmpK35andOmpK36porins.
Themisidentificationoftwopan-resistantK.pneumoniae
isolatesasMLproducersbytheEDTA/DDSTisinagreement
withpreviousstudythatreportedfalse-positiveresultswhen
EDTAwasemployedforidentificationoftheMLproduction.4
ThisfactmayresultfromthebactericidaleffectofEDTAwhich
actsincreasingthemembranepermeability.5Basedonthat,a
disk containedonly100mMofEDTAwasalsotestedinthe
presentstudy,confirmingtheirbactericidaleffect,since
con-siderableinhibitiondiameterzonesof18mmforKPN1 and
16mmforKPN2wereobserved.
ThisstudyreportedamisidentificationofMLproducers
byEDTA/DDST inK. pneumoniaeclinical isolates,as
recom-mendedbyANVISA.1Thepan-resistantphenotypeobserved
between the two K. pneumoniae strains isolated in our
b r a z j i n f e c t d i s . 2 0 1 5; 1 9(1) :102–104
103
Table1–AntimicrobialsusceptibilityprofileandresistantdeterminantsamongtheK.pneumoniaeisolatesmisidentifiedasMLproducersbyEDTA/DDST.
Isolate MALDI-TOF MSID
MIC(g/mL)/susceptibilitycategorya
CEP CAZ CTX FEP AZT IPM MEM ETP AK GEN LEV CIP TGC PO
KPN1 K.pneumoniae ≥256[R] ≥256[R] ≥256[R] ≥256[R] ≥32[R] 2[I] 8[R] 64[R] 32[I] ≥64[R] ≥128[R] ≥128[R] 1[S] 32[R] KPN2 K.pneumoniae ≥256[R] ≥256[R] ≥256[R] ≥256[R] ≥32[R] 2[I] 8[R] 64[R] 32[I] ≥64[R] ≥128[R] ≥128[R] 4[R] 32[R]
Isolate MALDI-TOFMSID DiametervariationwithEDTA(mm) Porinlesiontypeb Resistantdeterminants
CAZ MEM OmpK35 OmpK36
KPN1 K.pneumoniae 7 6 IS1(−5) IS908(+726) CTX-M-15,TEM-1,SHV-11,QnrS1,OXA-1
KPN2 K.pneumoniae 7 6 IS1(−5) IS908(+726) CTX-M-15,TEM-1,SHV-11,QnrS1,OXA-1 a Abbreviations:CEP,cephalotin;CAZ,ceftazidime;CTX,cefotaxime;FEP,cefepime;IPM,imipenem;MEM,meropenem;ETP,ertapenem;AK,amikacin;GEN,gentamicin;LEV,levofloxacin;CIP,
ciprofloxacin;TGC,tigecyclin;PO,polymyxinB.
b Porinlesiontype:+and−indicatethepositionupstreamanddownstreamofstartcodon;numbersbetweenparenthesescorrespondthenucleotideinsertionposition;IS
nindicatethemutation
104
braz j infect dis.2015;19(1):102–104clinicallyavailablefortreatingsuchinfections.Probably,the
isolatesalsopossessotherresistancemechanismsthathad
contributedtotheirmulti-drugresistantprofile.Thechelating
agentssuchasEDTAcanincreasetheoutermembrane
perme-ability,facilitatingtheentryofantibiotics.4,5 Basedonthat,
diskcontainedonly100mMofEDTAshouldbeused
addition-ally,toconfirmtheir bactericidaleffect; thereforeattention
shouldbetakenbytheroutinelaboratoriestoavoidthereport
offalsepositiveresults.
Conflicts
of
interest
A.C.G. recently received research funding and/or
consulta-tionfeesfromAstraZenecaandMerckSharp&Dohme.Other
authorshavenothingtodeclare.
Acknowledgments
WethankAnaCarolinaRamosdaSilvaforherassistancein
theSDS–PAGEgelsandtoLorenaCristinaCorrêaFehlbergfor
reviewingthismanuscript.
r
e
f
e
r
e
n
c
e
s
1.AgênciaNacionaldeVigilânciaSanitária(ANVISA).Medidasde Prevenc¸ãoeControledeInfecc¸õesporEnterobactérias Multiresistentes.Brasília,Brasil:ANVISA;2013.
2.ClinicalandLaboratoryStandardsInstitute(CLSI).Performance standardsforantimicrobialsusceptibilitytesting;approved standard–twentyfourtheditionM100-S24.Wayne:CLSI;2014.
3.CarvalhaesCG,CayôR,AssisDM,etal.Detectionof SPM-1-producingPseudomonasaeruginosaandclassD -lactamase-producingAcinetobacterbaumanniiisolatesbyuse ofliquidchromatography–massspectrometryand
matrix-assistedlaserdesorptionionization-timeofflightmass spectrometry.JClinMicrobiol.2013;51:287–90.
4.ChuYW,CheungTK,NganJYW,KamKM.EDTAsusceptibility leadingtofalsedetectionofmetallo--lactamasein
PseudomonasaeruginosabyE-testandimipenem-EDTAdisk method.IntJAntimicrobAgents.2005;26:340–1.
5.RatkaiC,QuinteiraS,GrossoF,MonteiroN,NagyE,PeixeL. Controllingforfalsepositives:interpretingMBLEtestandMBL combineddisctestforthedetectionof
metallo-beta-lactamases.JAntimicrobChemother. 2009;64:657–8.
DandaraCassu-Corsi∗,1, WillamesM.B.S.Martins1
LaboratórioALERTA,Disciplinade Infectologia,Departamento de Medicina,UniversidadeFederaldeSãoPaulo-UNIFESP,
SãoPaulo,SP,Brazil
MaraCristinaScheffer
LaboratóriodeMicrobiologia,DivisãodeAnálisesClínicas, Hospi-talUniversitário,UniversidadeFederaldeSantaCatarina-UFSC, Florianópolis,SC,Brazil
RodrigoCayô, AnaCristinaGales
LaboratórioALERTA,Disciplinade Infectologia,Departamento de Medicina,UniversidadeFederaldeSãoPaulo-UNIFESP,
SãoPaulo,SP,Brazil ∗Correspondingauthor.
E-mailaddress:dandara.corsi@gmail.com(D.Cassu-Corsi).
1Theseauthorscontributedequallytothiswork.
Received7August2014
Accepted20August2014
Availableonline13October2014
http://dx.doi.org/10.1016/j.bjid.2014.08.008