Modificación del programa y presupuesto de la OMS para 1955

, <;

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

-,. <,- 2 , v ~ ,:.c. ":,

, .- ' _

,

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

._"I__

.. ., ,

Organización Sanitaria Panamericana Organización Mundial ¿e l a Salud

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

* - ,

i

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

XIV

Conferencia

VI

Reunión

. -

Comité

- -

Regional

E

T

Santiago, Chile

Octubre, 1954 >

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

2

CSP14/d7

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

(Esp. 1

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

l. octubre 1954 ORIGINAL: 1NGLES

:;

O '

La SQptima Asamblea Mundial de la Salud, al aprobar el Programa y Presupuesto para 1955, dispuso que se efeatuaran

reducciones en el proyecto presentado por el Direetor General.

En la Resoluci6n WHA7.35, r e l a t i v a a esa materia, la Asamblea

incluyd la siguiente disposicidn concreta:

I t 2 *

SOLICITA

del Director General que aplace la ejecucidn de nuevos proyectos en 1955, con fondos

d e l presupuesta ordinarioI en la medida necesaria para e f e c t u a r una reduceion total de $811,100, man-

teniendo

un

equilibrio satisfactorio entre l a s prin-

cipales materias; ' 1

El Director General de la Organizacidn Mun'dial de la,,

O

Salud ha s o l i c i t a d o del Comit6 Regional que exprese su OPinlon

r e s p e c t o a si se ha mantenido m equilibrio s a t i s f a c t o r i o e n t r e

l a s principales m a t e r i a s en el Presupuesto Regional, una vez

efectuada l a reducción correspondiente a la Regich.

La Conferencia o b s e r v a r á que el t o t a l original de

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

$1,342,418 del Presupuesto Regional p a r a 1955, que f i g u r a b a en

el Documento CE22/2, quedd reducido a $1,137,783, con el obje-

to de a p l i c a r la p a r t e correspondiente a la Regldn, d e l a re-

duccidn g e n e r a l de $811,100.

l a OPIS, puede t e n e r a bien c o n s i d e r a r la adopción de

m

pro-

y y c t o de resolucidn concebido en los siguientes a p a r e c i d o s

terminos:

2SP14/37 (Esp.,

P6gina 2

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

" Proygcto dg Resolucida

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

,u XLV CbNFEWfiCIA SANITARIA PANAMERICANA,

VISTA la solicitud formulada por el Director General

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

=te l a OMS en el sentido de que la Conferencia exprese SU

o p i n i 6 n respecto a si se ha mantenfdo

un

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

equilibrio satisfac-

torio e n t r e las p r i n c i p a l e s materias en e1 Presupuesto de

1955 para la Regi6n de las A d r i c a s ;

d e l Presupuesto Regional, para 1955? ha sido reducido a

' O

$1,137,783 como consecuencia de la decisidn adoptada 'pos l a S6ptima Asamblea Mundial de la Salud, y

TENIENDO EIY

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

CUENTA que e1 t o t a l o r i g i n a l de

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

$1,342,418

TEMIENDO EN CUENTA que, al efectuarse esta reduccio'n,

se mantuvo un equilibrio satisfactorio entre las principales

materias en el Presupuesto p a r a la Regidn de l a s

Am&icas,

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

RESUELVE :

Solicitar del Director,

en

su calidad de Director Re-

g i o n a l de la OMS, que informe a l D i r e c t o r General en el sen-

tido de que la parte correspondiente a la Regi6n de la reduc-

cidn general de $811,100, ascendia a la cantidad de $204,635,

ha sido a p l i c a d a de una manera adecuada y que se ha mantenido

un

equilibrio s a t l s f a c t o r i o entre l a s principales materias en

el Programa y Presupuesto de la Regi6n de las A d r i c a s para