• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. ortop. vol.50 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. ortop. vol.50 número2"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

w w w . r b o . o r g . b r

Original

article

Evaluation

of

the

anterolateral

ligament

of

the

knee

by

means

of

magnetic

resonance

examination

Camilo

Partezani

Helito

,

Marco

Kawamura

Demange,

Paulo

Victor

Partezani

Helito,

Hugo

Pereira

Costa,

Marcelo

Batista

Bonadio,

Jose

Ricardo

Pecora,

Marcelo

Bordalo

Rodrigues,

Gilberto

Luis

Camanho

InstituteofOrthopedicsandTraumatology,HospitaldasClínicas,SchoolofMedicine,UniversidadedeSãoPaulo,SãoPaulo,SP,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received17January2014 Accepted7March2014 Availableonline7April2015

Keywords: Knee

Jointinstability

Magneticresonanceimaging Anatomy

a

b

s

t

r

a

c

t

Objective:Toevaluatethepresenceoftheanterolateralligament(ALL)ofthekneein mag-neticresonanceimaging(MRI)examinations.

Methods:Thirty-threeMRIexaminationsonpatients’kneesthatweredonebecauseof indi-cationsunrelatedtoligamentinstabilityortraumawereevaluated.T1-weightedimagesin thesagittalplaneandT2-weightedimageswithfatsaturationintheaxial,sagittaland coro-nalplaneswereobtained.Theimageswereevaluatedbytworadiologistswithexperience ofmusculoskeletalpathologicalconditions.Inassessingligamentvisibility,wedividedthe analysisintothreeportionsoftheligament:fromitsorigininthefemurtoitspointof bifur-cation;fromthebifurcationtothemeniscalinsertion;andfromthebifurcationtothetibial insertion.Thecapacitytoviewtheligamentineachofitsportionsandoverallwastakento beadichotomouscategoricalvariable(yesorno).

Results:TheALLwasviewedwithsignalcharacteristicssimilartothoseoftheotherligament structuresoftheknee,withT2hyposignalwithfatsaturation.Themainplaneinwhich theligamentwasviewedwasthecoronalplane.Someportionoftheligamentwasviewed clearlyin27knees(81.8%).Themeniscalportionwasevidentin25knees(75.7%),thefemoral portionin23(69.6%)andthetibialportionin13(39.3%).Thethreeportionswereviewed togetherin11knees(33.3%).

Conclusion:Theanterolateralligamentofthekneeisbestviewedinsequencesinthe coro-nalplane.Theligamentwascompletelycharacterizedin33.3%ofthecases.Themeniscal portionwasthepartmosteasilyidentifiedandthetibialportionwasthepartleast encoun-tered.

©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.Allrightsreserved.

WorkdevelopedintheMedicalInvestigationLaboratoryfortheMusculoskeletalSystem(LIM41),DepartmentofOrthopedicsand Traumatology,SchoolofMedicine,UniversidadedeSãoPaulo,SãoPaulo,SP,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](C.P.Helito).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rboe.2015.03.009

(2)

Avaliac¸ão

do

ligamento

anterolateral

do

joelho

por

meio

de

exame

de

ressonância

magnética

Palavraschave: Joelho

Instabilidadearticular Imagemporressonância magnética

Anatomia

r

e

s

u

m

o

Objetivo: Avaliara presenc¸a doligamentoanterolateral(LAL)dojoelhoem exames de ressonânciamagnética(RM).

Métodos: Foramavaliadas33 RMdejoelhode pacientesfeitas porindicac¸õesnão rela-cionadasainstabilidadeligamentaroutrauma.Foramobtidasimagensnoplanosagital ponderadasemT1eimagensnosplanosaxial,sagitalecoronalponderadasemT2com saturac¸ãodegordura.Asimagensforamavaliadaspordoisradiologistasexperientesem patologiasmusculoesqueléticas.Naavaliac¸ãodavisualizac¸ão,dividimosaanálisedo lig-amento em trêsporc¸ões:origemfemoralaté oseuponto debifurcac¸ão, da bifurcac¸ão atéainserc¸ãomeniscaledabifurcac¸ãoatéainserc¸ãotibial.Considerou-secomvariável categóricadicotômica(simounão)acapacidadedevisualizaroligamentoemcadauma dasporc¸õesenoseutodo.

Resultados: OLALfoivisualizadocomcaracterísticadesinalsemelhanteàsdemais estru-turasligamentaresdojoelho,comhipossinalemT2comsaturac¸ãodegordura.Oprincipal planoemqueoligamentofoiidentificadofoiocoronal.Algumaporc¸ãodoligamentofoi visualizadacomclarezaem 27(81,8%)joelhos.Aporc¸ãomeniscalficouevidenteem25 (75,7%)dosjoelhos,aporc¸ãofemoralem23(69,6%)eatibialem13(39,3%).Astrêsporc¸ões foramvisualizadasemconjuntoem11(33,3%)joelhos.

Conclusão: Oligamentoanterolateraldojoelhoémaisbemvisualizadoemsequênciasno planocoronal.Oligamentofoicaracterizadoporcompletoem33,3%doscasos.Aporc¸ão meniscalfoiamaisfacilmenteidentificadaeatibialamenosencontrada.

©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevier EditoraLtda.Todososdireitosreservados.

Introduction

Theanterolateralligament(ALL)ofthekneewasmentioned intheorthopedicliteratureforthefirsttimebySegondin1879 withVincentetal.1Althoughitwasdescribedmorethan120 yearsago,thisligamentwasnamedrecentlybyVieiraetal.2 inastudyontheiliotibialtract.Subsequently,startingin2012, someanatomicalstudiescameout,withtheobjectiveof defin-ingparametersfortheoriginandinsertionoftheALL,itspath andotherparticularfeatures.1,3–5

Recentstudies havedemonstratedthattheorigin ofthe ALLisanterioranddistaltotheoriginofthelateralcollateral ligament(LCL).TheALLislocatedbetweentheLCLandthe tendonofthepoplitealmuscle,inthelateralfemoralcondyle. Ithas an oblique path toward the tibia, with two distinct insertions:oneinthelateralmeniscusandtheotherinthe proximaltibia,betweenGerdy’stubercleandtheheadofthe fibula.5

Weber cited some aspects ofthe ALL in a study using magneticresonanceimaging(MRI)oftheknee.Thisauthor reportedthatitslengthvariedfrom4.2cminflexionto3.9cm inextension,whichsuggeststhatitisundergreatertension inflexion.6Claesetal.7evaluated350MRIscansonanterior cruciateligament(ACL)injuries,searchingforvisualizationof theALL,andreportedhavingviewedthisstructurein95.7%of thecases.

Recently,greaterimportancehasbeenplacedonthis lig-ament.Therehavebeensuggestionsthatthisstructuremay presentanassociationwithACLinjuriesandwiththegenesis

ofanterolateralkneeinstability.1,3–5,8Thus,studiesinwhich theALLisidentifiedbymeansofimagingexaminationshave becomenecessary.

Theaimofthepresentstudywastoevaluatethepresence oftheALLinkneeMRIexaminations.Asasecondaryobjective, theaimwastoassesswhatthebestorientationforviewingthe ALLwouldbe.

Materials

and

methods

Thirty-threeMRIscansonthekneesofpatientswho under-wenttheexaminationduetoclinicalindicationsunrelatedto kneeligamentstabilityortraumawereevaluatedwithregard tolesionsofthepatellarcartilage.Noneofthepatients pre-sented any ligament lesions,meniscal lesions or chondral lesionsinlocationsotherthanthepatella.Thepatients’mean agewas32.5±8.1years(rangingfrom21to49).Sevenpatients weremaleand26werefemale.

Theexaminationswere performed inamachine witha 1.5-Teslamagneticfield(SigmaHDxT,GeneralElectricMedical Systems,Milwaukee,Wisconsin,USA),usinganeight-channel knee coil (HD TR knee array). T1-weighted images were obtainedinthesagittalplane(TR/TE,400–700/9–16)and T2-weightedimageswithfatsaturationintheaxial,sagittaland coronalplanes(TR/TE,3200–4500/40–50),withslicethickness of3mmandspacingof0.5mm.

(3)

FEM

A

B

C

TIB

2 2

2 1

1

1

3 3

3 P

ML

Fig.1–(A)Schematicdrawing;(B)coronalMRIslice;(C)anatomicalphotooftheALLoftheknee.Inthesethreeimages, arrow1(green)representsthefemoralportion,arrow2(red)themeniscalportionandarrow3(blue)thetibialportion.P, tendonofthepoplitealmuscle;FEM,lateralfemoralcondyle;TIB,lateraltibialplateau.(Forinterpretationofthereferences tocolorinthisfigurelegend,thereaderisreferredtothewebversionofthearticle.)

evaluations with a minimum interval of 30 days between them.Intheeventoflackofagreementintheevaluations,two otherevaluatorsviewedtheMRIscanstodeterminewhether thestructurewaspresentornot.

InevaluatingtheviewsoftheALL,wedividedthe analy-sisintothreeportionsoftheligament:5(1)fromthefemoral origintothepointofbifurcation;(2)fromthebifurcationto themeniscalinsertion;and(3)fromthebifurcationtothe tib-ialinsertion(Fig.1).Fordidacticpurposes,theseportionsare calledthefemoral,meniscalandtibialportionshere.

Thecapacitytoviewtheligamentineachoftheportions andinitsentiretywasconsideredtobeadichotomous cate-goricalvariable(yesorno).

Results

TheALLwasviewedonthekneeMRIscansasathinlinear structure,withanoutlinethat sometimeswasregular and sometimeswasundulating.Itpresentedsignalcharacteristics similartothoseoftheotherligamentstructuresoftheknee, withhyposignalseenonT2imageswithfatsaturation.

Themainplaneinwhichtheligamentwasidentifiedwas the coronalplane.Thefemoral portionwas identifiedas a structure with its origin close to the anterior limit of the originoftheLCL,withaninferiorpaththatwaspractically verticalandsuperficialtothepoplitealtendon,with bifurca-tionlessthan0.5cmfromthecorpusofthelateralmeniscus. Themeniscalportionoftheligamentpresentedan anteroin-ferioroblique pathfromthebifurcationtowardtheanterior corpus–cornutransitionofthe meniscus,viewed on subse-quentcoronalslices.Thetibialportionwasbestcharacterized immediatelyafterthebifurcation,withalateraland practi-cally verticalpath. Itmaintainedproximitytothe iliotibial

Table1–Numberofviewsandpercentageviewingof eachportionoftheALLofthekneeseparatelyandofall oftheportionstogether,in33MRIexaminations.

Numberofviews Percentage(%)

Femoralportion 23 69.6%

Meniscalportion 25 75.7%

Tibialportion 13 39.3%

Anyportionoftheligament 27 81.8%

Entireligament 11 33.3%

tract,withitsinsertionslightlyposteriorlytoGerdy’stubercle (Fig.2).

The characterization of the ligament in the sequences acquiredintheaxialandsagittalplaneswaslimited.These sequenceswereusedforconfirmingthelocationoftheALL, basedonparametersfromanatomicalstudies(Fig.3).

From analyzing the MRIexaminations,it was seen that someportionoftheligamentcouldbeclearlyviewedin27 knees(81.8%).Inthese,themeniscalportionoftheligament was theonemostfrequentlyviewed,observedin25 knees (75.7%).Thefemoralportionwasobservedin23knees(69.6%) andthetibialportionin13(39.3%).Thethreeportionstogether wereviewedin11knees(33.3%)(Table1).

Infourcases,therewasdisagreementbetweenthe evalua-torsregardingthepresenceoftheALLstructure:tworegarding thefemoralportionandtworegardingthemeniscalportion. Inthesecases,twoauxiliaryevaluatorsmadecomplementary assessmentsandconfirmeditspresence.

Discussion

(4)

Fig.2–T2-weightedcoronalMRIslicewithfatsaturationshowing:(A)femoralportion;(B)meniscalportion;and(C)tibial portionoftheALLoftheknee.

Fig.3–T2-weightedMRIsliceswithfatsaturation:(A) coronalsliceshowingALLoftheknee;(B)sagittalsliceand (C)axialsliceshowingthetopographiclocationofthe ligamentbasedonanatomicalparameters.

this structure,they didnotdescribeany detailed anatomi-calparametersforit.Itsorigininthelateralcondyleandits two insertionshave beenclearly identifiedin the kneesof cadavers.1,4,5Itsbifurcationpointandmeniscalinsertionwere mostclearlydemonstratedinthestudiesbyHelitoetal.3and Claesetal.5

This structure may have importance in the genesis of anterolateralinstabilityoftheknee. Theimportanceofthis jointcapsuleregioninrotationalinstabilityhasbeenshown inbiomechanicalstudies,althoughthesedidnotfocus specif-icallyontheALL.8

Even though thesestudies suggestedthat injuryto this ligamentwouldincreasetheanterolateralinstabilityand con-sequentlythegradeinthepivot-shifttest(whichisconsidered tobethemainpredictoroffunctionalresultsfollowingACL reconstruction),therearestillnotmanystudies demonstrat-ingthepossibilityofviewingthisstructurethroughtheMRI protocolsgenerallyused,i.e.inT2-weightedsequenceswith fat saturation and T1-weightedsequencers,in thesagittal, coronalandaxialplanes.6,9

OurstudyshowedthatitwasnotpossibletoviewtheALL inall the kneeswhen MRIwasperformedwiththe above-mentioned sequences,especiallywithregard toviewingall itsportions.

Weconsiderthatitisimportanttocompletely character-izetheALL,i.e.itsentirestructureinasingleexamination,so astomakeanimagingevaluationofthisstructureincasesof suspectedinjury.Furthermore,understandingthelimitations onviewingtheentireligamentinMRIexaminationsmakesit possibletobetterdeterminethepredictivevalueofthistest foridentifyinginjuries.Failuretoview theligamentcanbe attributedtoinjuryorsimplythelimitationsofMRI evalua-tions.

(5)

ThestudybyClaesetal.7didnotmentiontheparameters usedinMRIorthedifferentiationbetweentheligament por-tionsthatwereevaluated.However,webelievethatbecause ofjointtensioningduetohemarthrosisoftheACLinjury,its viewingmayhavebeengreater.

Inastudyusingthree-dimensionalMRI,Carpentershowed thatkneesthathadundergoneACLreconstructionpresented greaterinternalrotation ingoing fromextensiontoflexion thandidkneeswithanativeACL.Thissituationshowedthat thisreconstructionalonedidnotfullyrestorethekinematics oftheknee.Thegreaterinternalrotationinflexionmayhave beenduetoanundiagnosedanduntreatedALLinjury.10,11

Becausetheepicondylarregionisthepointoforiginofthe ALLandLCLandthepointofinsertionofthetendonofthe poplitealmuscle,itisnotalwaysfeasibletoclearly differen-tiatethethreestructuresusing1.5-TeslaMRImachines.This makesitdifficulttointerpretpossibleinjuriesinthisregion. Thesameisseeninrelationtothetibialinsertion,atwhich theremaybesuperpositionofthejointcapsuleortheiliotibial tract.Atthesiteofthemeniscalinsertion,thissuperposition doesnotoccurandthereforeviewingtheinsertionoftheALL inthisregioniseasier.

Characterizationofthisstructureisimportantforfuture studies, given that ALL injury may be responsible for the portion ofthe casesthat donot evolve satisfactorily after ACL reconstruction.12–14 Althoughreconstruction failure in situationswithouttechnicalerrorsoftunnelpositioningand withgraftsofappropriatesizearecreditedasgraftfailures, webelievethattheALLmayhaveasignificantroleinthese patients.

OnelimitationofthepresentstudyisthefactthattheMRI wasperformedonpatientswithoutacutekneetraumaand thereforewithsmallvolumesofjointfluid.Sincelarger quan-titiesoffluidinsidethejointputstensiononthecapsuleand makesit easiertoview the ALL,better viewingoftheALL mightbeachievedinexaminationsonpost-traumacases.For futurestudies,wesuggestthatMRIexaminationsonknees shouldbeperformedafterinjectingfluidinordertoput ten-siononthecapsule,orthatpatientswithacutekneetrauma shouldbeevaluated.Another limitationtobeconsideredis the1.5-TeslaMRImachine,whichmightnotbesufficientfor clearevaluationofthestructureandforenabling differentia-tioninrelationtoadjacentstructures.Nevertheless,sincethis machineistheonemostusedinroutineclinicalpracticeinour setting,weconsiderthatitwasadequateforuseinthepresent study.

Giventhatweonlyhadtorequest evaluationsfrom two complementaryevaluatorsinfourcases,webelievethatthe evaluationbiaswasverylowanddidnotchangethenatureof thefindings.Becauseevaluationsonthisligamentbymeansof MRIexaminationsareatanearlystage,itispossiblethatthese disagreementsintheevaluationsmightnotoccur infuture studies,becauseofthegreaterexperienceoftheevaluators.

Becauseofthelowviewingratefoundforthethree por-tionsoftheligamentinthethreeacquisitionplanes,withthe weightingsgenerallyusedinMRI,webelievethatitisdifficult to establish diagnostic protocols with this type of exami-nation.Furtherstudiesneedtobeconductedusingthinner slices,differentsequences and machines withbigger mag-netic fields (3T),in anattempt toview thisstructure with

greaterclarity.Studiesusingobliqueslices,thinnerslicesand different weightings are already underwayinour clinic,in ordertocharacterizetheligamentmoredefinitivelyand com-pletely.

Conclusion

TheALLoftheknee wasbestviewed inMRIexaminations throughsequences acquiredinthecoronalplane.The liga-mentwascompletelycharacterizedonlyin33.3%ofthecases. Themeniscalportionwasmosteasilyidentifiedandthetibial wasfoundleastofteninoursample.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.VincentJP,MagnussenRA,GezmezF,UguenA,JacobiM,

WeppeF,etal.Theanterolateralligamentofthehumanknee:

ananatomicandhistologicstudy.KneeSurgSports

TraumatolArthrosc.2012;20(1):147–52.

2.VieiraEL,VieiraEA,daSilvaRT,BerlfeinPA,AbdallaRJ,Cohen

M.Ananatomicstudyoftheiliotibialtract.Arthroscopy.

2007;23(3):269–74.

3.HelitoCP,MiyaharaHS,BonadioMB,TiricoEL,GobbiRG,

DemangeMK,etal.Estudoanatômicodoligamento

anterolateraldojoelho.RevBrasOrtop.2013;48(4):368–73.

4.ClaesS,VereeckeE,MaesM,VictorJ,VerdonkP,BellemansJ.

Anatomyoftheanterolateralligamentoftheknee.JAnat.

2013;223(4):321–8.

5.HelitoCP,DemangeMK,BonadioMB,TíricoLE,GobbiRG, PécoraJR,etal.Anatomyandhistologyoftheknee anterolateralligament.OrthopJSportsMed.2013;1(7):1–5. Availablefrom:http://ojs.sagepub.com/content/1/7/ 2325967113513546.abstract?patientinform-links=yes&legid= spojs;1/7/2325967113513546

6.WeberMA.Newaspectsonthemacroanatomyof

anterolateralligamentstructuresofthekneeandthe

implicationsforSegondfractures.Radiologe.

2013;53(12):1072–4.

7.ClaesSA,BartholomeeusenS,VereeckeEE,VictorM,Verdonk P,BellemansJ,etal.Theanterolateralligamentoftheknee: anatomy,radiology,biomechanics,andclinicalimplication. In:AAOSannualmeeting.2013.Availablefrom:

www.abstractonline.com

8.MonacoE,FerrettiA,LabiancaL,MaestriB,SperanzaA,Kelly

MJ,etal.NavigatedkneekinematicsaftercuttingoftheACL

anditssecondaryrestraint.KneeSurgSportsTraumatol

Arthrosc.2012;20(5):870–7.

9.AyeniOR,ChahalM,TranMN,SpragueS.Pivotshiftasan

outcomemeasureforACLreconstruction:asystematic

review.KneeSurgSportsTraumatolArthrosc.

2012;20(4):767–77.

10.CarpenterRD,MajumdarS,MaCB.Magneticresonance

imagingof3-dimensionalinvivotibiofemoralkinematicsin

anteriorcruciateligament-reconstructedknees.Arthroscopy.

2009;25(7):760–6.

11.LoganM,DunstanE,RobinsonJ,WilliamsA,GedroycW,

FreemanM.Tibiofemoralkinematicsoftheanteriorcruciate

(6)

employingverticalaccessopen“interventional”multiple

resonanceimaging.AmJSportsMed.2004;32(3):720–6.

12.HusseinM,vanEckCF,CretnikA,DinevskiD,FuFH.

Prospectiverandomizedclinicalevaluationofconventional

single-bundle,anatomicsingle-bundle,andanatomic

double-bundleanteriorcruciateligamentreconstruction:281

caseswith3-to5-yearfollow-up.AmJSportsMed.

2012;40(3):512–20.

13.PieferJW,PflugnerTR,HwangMD,LubowitzJH.Anterior

cruciateligamentfemoralfootprintanatomy:systematic

reviewofthe21stcenturyliterature.Arthroscopy.

2012;28(6):872–81.

14.ScheffelPT,HenningerHB,BurksRT.Relationshipofthe

intercondylarroofandthetibialfootprintoftheACL:

implicationsforACLreconstruction.AmJSportsMed.

Imagem

Table 1 – Number of views and percentage viewing of each portion of the ALL of the knee separately and of all of the portions together, in 33 MRI examinations.
Fig. 2 – T2-weighted coronal MRI slice with fat saturation showing: (A) femoral portion; (B) meniscal portion; and (C) tibial portion of the ALL of the knee.

Referências

Documentos relacionados

O credor que não requerer perante o Juízo da execução a(s) adjudicação(ões) do(s) bem(ns) a ser(em) leiloado(s) antes da publicação deste Edital, só poderá adquiri- lo(s)

keywords Digital images analysis, feature extraction, image segmentation, classifica- tion, content-based image retrieval, similar images, image histogram, edge detection

This log must identify the roles of any sub-investigator and the person(s) who will be delegated other study- related tasks; such as CRF/EDC entry. Any changes to

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

didático e resolva as ​listas de exercícios (disponíveis no ​Classroom​) referentes às obras de Carlos Drummond de Andrade, João Guimarães Rosa, Machado de Assis,

i) A condutividade da matriz vítrea diminui com o aumento do tempo de tratamento térmico (Fig.. 241 pequena quantidade de cristais existentes na amostra já provoca um efeito

Entretanto, mais importante do que a compreensão dos mecanismos que determinam a associação entre os pólipos e a neoplasia de endométrio, é o entendimento de que em